WO2024068603A1 - Method and apparatus for separating moulded parts from a moulding discharged from an injection-moulding machine - Google Patents

Method and apparatus for separating moulded parts from a moulding discharged from an injection-moulding machine Download PDF

Info

Publication number
WO2024068603A1
WO2024068603A1 PCT/EP2023/076506 EP2023076506W WO2024068603A1 WO 2024068603 A1 WO2024068603 A1 WO 2024068603A1 EP 2023076506 W EP2023076506 W EP 2023076506W WO 2024068603 A1 WO2024068603 A1 WO 2024068603A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
molded parts
robot
sprue
injection
components
Prior art date
Application number
PCT/EP2023/076506
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Frank Blase
Dennis Berninger
Original Assignee
Igus Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Igus Gmbh filed Critical Igus Gmbh
Publication of WO2024068603A1 publication Critical patent/WO2024068603A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1769Handling of moulded articles or runners, e.g. sorting, stacking, grinding of runners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1769Handling of moulded articles or runners, e.g. sorting, stacking, grinding of runners
    • B29C45/1771Means for guiding or orienting articles while dropped from the mould, e.g. guide rails or skirts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/38Cutting-off equipment for sprues or ingates
    • B29C45/382Cutting-off equipment for sprues or ingates disposed outside the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C45/7626Measuring, controlling or regulating the ejection or removal of moulded articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/1769Handling of moulded articles or runners, e.g. sorting, stacking, grinding of runners
    • B29C45/1771Means for guiding or orienting articles while dropped from the mould, e.g. guide rails or skirts
    • B29C2045/1772Means for guiding or orienting articles while dropped from the mould, e.g. guide rails or skirts sorting different articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C45/7626Measuring, controlling or regulating the ejection or removal of moulded articles
    • B29C2045/7633Take out or gripping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2945/00Indexing scheme relating to injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould
    • B29C2945/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C2945/76451Measurement means
    • B29C2945/76461Optical, e.g. laser
    • B29C2945/76464Optical, e.g. laser cameras
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2945/00Indexing scheme relating to injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould
    • B29C2945/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C2945/76655Location of control
    • B29C2945/76792Auxiliary devices
    • B29C2945/76795Auxiliary devices robots, grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2945/00Indexing scheme relating to injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould
    • B29C2945/76Measuring, controlling or regulating
    • B29C2945/76822Phase or stage of control
    • B29C2945/76899Removing or handling ejected articles

Definitions

  • the invention relates to a separation method for an injection molded part with at least one molded part connected to a sprue with the features of the preamble of claim 1 and a separation device with the features of the preamble of claim 10 and a system comprising an injection molding machine and a separation device.
  • injection molding especially plastic injection molding
  • several molded parts are often produced in one operation, for which the injection molding tool is provided with several similar mold cavities.
  • the several cavities are injected from at least one central sprue point, so that the liquid plastic is guided from the central sprue point through at least one feed channel in the injection molding tool to the respective cavity, where it solidifies.
  • the feed channels are located in the so-called parting plane of the injection molding tool. When the tool halves are moved apart, the parting plane opens. Not only the desired molded parts must be removed, but also the rods that lead from the sprue point to the individual cavities and connect the molded parts to one another.
  • a structure is therefore removed in which at least one molded part is usually connected to the sprue, in particular several molded parts via the rods of the sprue are connected to form a spider-shaped structure, whereby during or after the removal of the injection-molded parts the molded parts can sometimes fall off the sprue.
  • the injection-molded parts therefore comprise as components on the one hand the sprue and on the other hand at least one molded part connected to the sprue, in particular several molded parts connected to the sprue.
  • a standard function of injection molding machines is to push the molded parts out using ejector pins that are guided axially in at least one half of the tool, and to let them fall into or onto a collecting or conveying device located beneath the tool.
  • ejector pins that are guided axially in at least one half of the tool, and to let them fall into or onto a collecting or conveying device located beneath the tool.
  • the molded parts must then be specifically separated from the sprue.
  • the injection molded parts are usually first collected and then fed together to a separating device in which the molded parts are separated from the sprues.
  • the tool halves which are usually cuboid-shaped, are connected via at least one beam per corner in order to be able to exert the necessary locking force on the two metal tool halves during the injection of the pressurized, liquid plastic and thereby prevent liquid plastic from getting into the tool parting plane.
  • the robot hand must also be able to be guided by the other axes in such a way that it can enter the opening gap between the two tool halves either from the side or from above between the bars.
  • the object of the present invention is therefore to provide an improved separation process or to provide an improved separating device for a molded part with at least one molded part and with a sprue, in particular with several molded parts connected via a common sprue, in which or. in which the cycle time of the production cycle of the injection molding machine can be delayed as little as possible and efficient separation can be guaranteed.
  • the invention provides for a targeted removal of the injection molding, which consists of the central, usually star-shaped sprue and several molded parts connected via the common sprue, directly from the tool of the injection molding machine by the robot and consciously accepting an apparently chaotic arrangement of the molded parts or their components, which are simply ejected from the tool and go downwards to a transfer device.
  • the first advantage of this is that the robot is no longer tied down by the active removal of the injection molded part from the tool and therefore has no influence on the cycle time, but can be used solely for the task of separation.
  • the apparent disadvantage of a chaotic pouring arrangement with a large number of injection molded parts or their components is overcome according to the invention in that the injection molded parts or components are placed on the storage surface of an alignment device and are observed there by a camera using an image recognition system so that, depending on the location and/or position of the injection molded parts or components on the storage surface, which is determined by means of the image recognition system, the injection molded parts or components can each be individually gripped by the robot.
  • the injection molded parts or components are therefore removed from the storage surface of the alignment device by the robot in a recognized location and/or position so that the alignment device acts as a buffer and the injection molded parts or components are thus Components are removed from a reference plane from the intermediate storage.
  • the molded parts of the respective injection molded part can be separated from the respective sprue of the respective injection molded part when the injection molded parts are ejected from the injection molding tool and/or when they are placed on the storage surface of the alignment device, so that the Molded parts may already be separated and thus lie on the storage surface as isolated molded parts, or it may be that in at least some of the molded parts at least one of the molded parts is still connected to the sprue of the respective molded part that lies on the storage surface, so that in order to separate this molded part, this molded part still has to be separated from the sprue.
  • the invention relates to observing molded parts on the storage surface by means of the camera and gripping them by means of the robot, wherein after removal from the storage surface, the robot separates them and the one molded part or the several, in particular identical, molded parts are separated from the sprue of the respective molded part previously gripped by the robot and thus removed from the storage surface, in particular while the robot holds the molded part by a section of the molded part, wherein the section is preferably formed by the sprue or one of the molded parts.
  • the invention relates to observing the already separated components, i.e.
  • the two embodiments can also be combined, so that both injection moldings as a whole, i.e. sprues with at least one molded part connected to it, and already separated molded parts are observed on the storage surface and removed or grasped from it.
  • the statements contained in the present description of the invention can be read accordingly for each of the embodiments mentioned. In one embodiment, either only the parts identified as being graspable by the robot using the image recognition system are grasped.
  • molded parts are removed from the storage area by the robot, or only components identified as being graspable by the robot using the image recognition system are removed from the storage area by the robot.
  • the robot preferably grips the respective molded part or component for removal from the storage area at a specific section of the molded part or component.
  • the robot preferably keeps the molded part gripped at this section while the molded part or parts are separated from the sprue of the molded part.
  • the invention therefore provides for the injection moldings ejected from the injection molding tool to be placed on a storage surface in an alignment device, either as continuous injection moldings in which the sprue is connected to the molded parts, or in the form of components of the injection moldings that are already separate from one another.
  • the injection moldings or components output from the injection molding tool can already assume a partially predetermined position or a completely arbitrary position, i.e. the angular position of the sprue of an injection molding or the angular position of the components can then be random, as can the orientation of the central sprue rod upwards or downwards. Side positions in which the injection molding or component rests upright on the base are also possible, for example.
  • the quantity of injection moldings that were fed from the injection molding machine is guided to the alignment device and in particular temporarily stored thereon, at least partially, in particular predominantly, as coherent injection moldings and/or in the form of separate components. len.
  • the alignment device therefore also serves as an intermediate buffer in the process.
  • the alignment device can be designed, for example, as a conveyor belt, so that the storage surface and thus also the molded parts placed on it. Move components along the direction of movement of the conveyor belt.
  • the alignment device is designed in such a way that the storage surface is locally fixed, so that the storage surface itself does not move in a spatial direction. It is essential that the alignment device with its storage area provides a place where the molded parts or Components are stored over a period of time.
  • the position of the molded parts or Components on the storage surface can be completely arbitrary or at least partially predetermined by the provision of a collecting and transfer device with specifically provided guiding properties, via which the molded parts are guided from the injection molding tool to the storage surface.
  • the alignment device is designed to actively change the position of the molded parts or Components that are placed on their storage surface can be brought about, for example by the storage surface being designed as a vibrating floor and/or by a targeted air flow onto the storage surface being adjustable on the alignment device and/or by the alignment device comprising magnetic alignment elements, which are used, for example, for magnetic molded parts or .
  • Components for achieving a change in position of the molded parts placed on the storage surface or Components may be suitable.
  • the amount of injection moldings or Components that are stored on the storage surface are observed continuously or in cycles by means of at least one electronic camera, which is connected to an image recognition system or has an integrated image recognition system.
  • the image recognition system is used to determine the location and/or position of these observed moldings or Components identified.
  • the image recognition system can preferably be used to determine both the position of the respective observed molding or component of the quantity of moldings or components on the storage surface, ie the location coordinates defining its location, as well as the position of the respective molding or component, ie orientation in space.
  • the image recognition system is used to analyze which of the moldings or components stored on the storage surface can be grasped by the robot, this being done on the basis of the recognized position and/or position of the respective molding or component.
  • a molded part or component which was identified as being tangible by the robot using the image recognition system, is removed from the storage surface by means of the robot.
  • all molded parts of this molded part are then separated from the sprue, in particular stripped off.
  • the image recognition system works automatically in such a way that the image recognition system automatically identifies those molded parts or components that are stored on the storage surface and have a predefined position or position as being tangible by the robot, after which on the basis of this identification automatically carried out by the image recognition system and knowing the location and/or position of the respective molded part or component, the robot is automatically controlled to remove the respective molded part or component from the storage surface.
  • the position and location of the respective molded part or component can, for example, be transferred directly to the robot by the image recognition system or given to an electrical buffer so that the robot can then process several removal orders.
  • the robot feeds the molded parts to a device after they have been removed which the sprue of the respective molding is separated, in particular stripped, from all molded parts of the respective molding.
  • the image recognition system is designed to detect the injection moldings or parts observed on the storage surface by the camera. To divide components into correctly positioned injection moldings or Components and molded parts that are not positioned correctly or Components . The image recognition system is therefore preferably designed to detect injection moldings that are positioned in the correct position. To recognize components and the position of these injection moldings or To forward components to the robot as explained. to hand over so that the robot only recognizes the molded parts or parts that are correctly positioned. Removes components from the storage area.
  • the section of the molding can be through the sprue or one or more of the molded parts of the molding or in the case of an injection molding with only one molded part, it can be formed by the molded part. It has proven to be particularly advantageous that when the molded parts are separated from the sprue of a molded part, the sprue is held by the gripping device of the robot.
  • the sprue including the attached molded part or In one embodiment, the attached molded parts can only be deposited at the separating device by the robot, so that the separation takes place there while the robot can fetch the next molded part from the aligning device.
  • a robot is sufficient which can be positioned with its gripper, i.e. its gripping device, at the height of the storage surface of the alignment device and which can be lowered with its gripper to the respective molded part or component to be gripped, in particular to the sprue point of the molded part.
  • a robot with only one axis can be sufficient for this, for example if the molded parts or components are placed on a locally narrowly limited storage surface and/or if the storage surface moves continuously and passes the position of the robot's gripper. With such a narrowly limited storage surface, for example, the position of the molded part or component identified as being grippable by the robot can be determined by the storage surface.
  • the robot is particularly preferably movable along a plane along which the storage surface extends and additionally movable perpendicular to this plane, for which the provision of two, in particular three axes is advantageous.
  • a simple handling device can therefore be used as the robot, which can be moved, for example, with one, two or three degrees of freedom in a Cartesian coordinate system or in a cylindrical coordinate system.
  • the robot preferably has at least two axes along which the gripping device can be moved, the axes preferably being angled to one another, in particular being angled at right angles to one another.
  • the gripping device can be designed to enable secure gripping of the injection molded parts or components.
  • the gripping device can be designed like a mechanical pair of pliers and/or enable gripping via suction and/or enable gripping via electrical and/or magnetic properties that correspond to known properties of the injection molded parts to be gripped.
  • the movement of the gripping device and/or the actuation of the gripping device can, for example, be driven electrically or pneumatically.
  • electrically or pneumatically driven robots can be used.
  • the image capture by the camera and the removal by the robot can be made particularly simple. This is because the camera only needs to capture injection molded parts or components that are correctly positioned, and the robot can grip a defined geometry. This means that the separation process can be carried out particularly quickly.
  • a further advantage of the method according to the invention is that molded parts which have already been separated from the sprue on the way to the alignment device or due to movements in the alignment device can also be recognized and classified by a camera and image recognition device and can then be removed by the robot.
  • an emptying run can be provided, for example, when a predetermined number of isolated molded parts, i.e. molded parts separated from the sprue, are recognized by the camera and image recognition device.
  • Such an emptying run of the alignment device can be carried out independently of the respective number of other parts located on or in the alignment device, such as isolated sprues and/or injection moldings, i.e. sprues with at least one molded part integrally connected to it.
  • Such an emptying run of the alignment device can be carried out in particular in an operating situation in which all injection molded parts have been removed from the alignment device by the robot and a predetermined number of individual molded parts arranged in the alignment device have been recognized.
  • Such an emptying run of the alignment device can, for example, involve rotating the storage surfaces. before the alignment device, such that molded parts which are arranged on the support surface of the alignment device are moved due to the centrifugal force occurring into a radial boundary region of the alignment device which has at least one opening or at least one controllable flap via which the molded parts can leave the alignment device due to the centrifugal force.
  • a rotation axis in particular as a fourth axis, in order to better position the gripper compared to the section of the molded part to be gripped.
  • Component in particular compared to the sprue of the molded part, or the possibly. to be able to align the previously separated molded part. This applies in particular if the section to be gripped, in particular the sprue, does not have a sprue rod that can be used when the molding or the molding is in the correct position. Component protrudes vertically upwards.
  • the molded parts separated from the sprue preferably fall directly into a receiving container or are conveyed away by a conveyor device.
  • the robot holds the molded part when separating the molded part or parts from the sprue, it can be particularly advantageously provided that after the separation process the robot lets the sprue that it is still holding fall into a waste container or onto another conveyor device, preferably on its way back to the alignment device.
  • the robot picks up the molded part from the alignment device, preferably in such a way that it holds or grips the molded part at the sprue, and inserts it into a holder of a separating device, in particular in such a way that the molded part is held in the holder in the area of the sprue, the sprue and the at least one molded part then being separated in the separating device.
  • the robot can be controlled back to the alignment device during the subsequent separating process, where it can pick up another or the next molded part.
  • the separation of the molded parts from the sprue can be carried out in a conventional manner using knives, pliers, laser cutting devices, etc., regardless of whether the robot holds the sprue during the separation process or not.
  • a stripping process is preferably used. The prerequisite for this is that the connection point between the sprue and the molded part is weak and is positioned at a point on the component where the surface quality does not have to meet any special requirements, so that, for example, small sprue residues can remain.
  • the stripping process is preferably used instead of a shearing separation process carried out, for example, using the tools mentioned above.
  • stripping is preferably carried out in such a way that the molded part is fed to a brush device.
  • Rotating or oscillating brushes exert a force on the molded parts that are still connected to the sprue, which leads to shear forces on the sprue connection, so that this connection breaks off or tears off.
  • the separating device has a brush stripping device comprising at least two brush sections, which can be rotated about a different axis of rotation, in particular by less than 270 ° for stripping the molded parts.
  • the brush sections are preferred during the Stripping arranged on a different side of the molding.
  • Axes of rotation particularly preferably extend in a horizontal plane.
  • Rotating movements can also be used as separation methods, e.g. for molded parts arranged in a circle on the sprue, or linear movements for other sprue shapes such as T- or Y-shaped sprues.
  • stripping the molded parts from the sprue using brushes has the advantage that the surface of the molded parts is not damaged by the brushes.
  • the flexibility of the brushes also prevents the respective molded part from being thrown away in an uncontrolled manner at the moment the sprue connection is released, because unlike hard parts, which can also be used to break the sprue connection, the flexible brushes only exert a small impulse on the molded parts.
  • the molded parts or components remaining on the storage surface of the alignment device are preferably continuously monitored by the camera and the connected image recognition system. If new parts are identified as being tangible by the robot, in particular as parts that are positioned in the correct position, their position is fed to the robot directly or to a buffer in the manner described. Preferably, after recognizing a certain number of parts or molded parts or components that are recognized as being graspable by the robot, in particular as positioned in the correct position, the alignment device is not actuated until the robot uses its gripper or its gripping device to grab all of these parts or components. has taken hold of the injection moldings or components, i.e. the entire has moved to the recognized positions in order to grab the parts or injection moldings or components.
  • the number can be set to at least one.
  • the alignment device actuated again, for example as explained in more detail below.
  • a control device of a separating device according to the invention for carrying out the described separating method is designed to then activate the alignment device in order to achieve such a position or position, which is identified as being tangible by the robot, in particular positionally correct positioning, of parts on the storage surface , if a sufficient number, in particular no parts that can be grasped by the robot and in particular are positioned in the correct position, are not recognized by the camera.
  • the control device is designed to deactivate the alignment device as soon as a certain number, in particular at least one, of parts or molded parts or components identified by the robot as being tangible, in particular positioned in the correct position, has been recognized by the camera, after which the The control device of the robot is controlled in such a way that it grabs, in particular one after the other, all parts or molded parts or components that are recognized as being graspable, in particular positioned in the correct position, whereby of course after the respective gripping of a molded part, the above-explained separation of the molded parts from the sprue preferably takes place , whereby, as described above, the separation takes place while, for example, the molded part is held by the robot or in a holder teration of a separating device and is held in this. In both cases, i.e. H .
  • the holding can be carried out in such a way that the molded part is held in the
  • the alignment device is operated by the control device in such a way that it only works at intervals during its activation, with a pause being maintained between two intervals in which the alignment device determines the alignment and/or position of the parts or parts lying on the storage surface. injection moldings or Components not affected. During such a break the position of the parts or injection moldings or Components are detected, and when correct positioning or a location and position that can be grasped by the robot, the alignment device can be deactivated during the pause, so that it is ensured that the parts or injection moldings or Components, especially correctly positioned parts or injection moldings or Components, in their position or Remain in this position until they are grabbed by the robot. Working in intervals can be done, for example, with the impulses or Vibrations or Vibrations can be provided.
  • control device and the camera are coordinated with one another in such a way that only when the camera records a camera image that corresponds to a predefined, stored camera image that identifies a molded part positioned correctly, in particular within a defined tolerance range, does the control device trigger the robot to remove the molded part identified as being positioned correctly. positioned molded part or component from the storage area of the alignment device, whereby otherwise the control device never controls the robot to remove a molded part or component from the storage area of the alignment device.
  • the control device can be designed to assign the camera image recorded by the camera to exactly one of exactly two possible control commands, which can particularly simplify the interpretation of the camera image and the output of the control command.
  • alignment means in the alignment device are activated in order to set the molded parts or components in motion and thereby ensure that at least one further molded part or component is positioned in the correct position or is positioned in such a way that it can be grasped by the robot.
  • the base of the storage area in the alignment device can, for example, be tilted, rotated, set in vibration and/or subjected to impulse shocks, preferably in an alternating movement, in order to shake the molded parts or components.
  • a preferred form of the method according to the invention envisages using a vibrating base as the storage surface of the alignment unit, which can either be set into vibration as a whole or which is designed to be elastic in the manner of a drum head, so that an impulse is sent from the underside via actuators with plungers can be exerted against the vibrating floor, with the impulse being applied to the injection moldings placed on the vibrating floor. Components transferred.
  • a vibrating floor there is nothing that can be grasped by the robot.
  • the frequency and/or the amplitude of the vibration of the vibrating base is preferably modulated until at least one of the molded parts stored on the vibrating base or Components are turned and are in the correct position.
  • a pulse generator to act on the underside of the elastic vibrating floor in order to specifically target one or more of the injection moldings or To throw up components and achieve a change in position, so that e.g. B. a section of the molded part to be gripped or component, e.g. B. the central sprue rod of the molding is aligned upwards.
  • the position can, for example, be exactly the position of the molded part or Be part of or in connection with the position of the molded part or Component, for example, be less than 10 cm away from it and / or be mechanically coupled to it.
  • the pulse generator can be provided at a fixed location on the vibrating floor or can change its location randomly within the surface of the vibrating floor via an adjusting device in at least one dimension, whereby there is then a certain probability that with a certain number of pulses at least one molded part or component can be repositioned in such a way that it is correctly positioned on remains on the vibrating floor and can then be removed by the robot.
  • this random influence via a pulse generator it can be provided to coordinate the pulse generator on the vibrating floor with the image recognition device via a control device and thus, for example, to specifically influence an injection molding or component, for example to specifically influence one of the molded parts that is still connected to the sprue.
  • the greatest possible lever is exerted on the injection molding as a whole, so that it can be specifically knocked over and brought into a position or location that is correct or can be grasped by the robot.
  • the advantage of the separation method according to the invention can therefore be summarized as follows: in comparison to conventional direct removal from the tool by robot, the entire period of time can be saved that is required for the movement of the robot to the injection molding tool, for immersion and gripping in the open injection molding tool as well is required for moving out of the tool back to an alignment device positioned outside the injection molding machine.
  • a simple robot in particular a gantry robot, preferably at least 2-axis robot, preferably at least 3-axis robot, preferably at least 4-axis robot, is required.
  • the vibrating floor can then be controlled to carry out a vibration with at least one or more optimized parameters such as amplitude, frequency and/or vibration duration.
  • the teaching can also be carried out several times, whereby a different number of injection molded parts or components is fed to the vibrating floor so that the behavior for a small or large number of injection molded parts or components distributed over the surface of the vibrating floor can be recorded and optimized values for control parameters such as amplitude, frequency and/or vibration duration can be determined depending on the number of injection molded parts or components arranged in the alignment device.
  • a teaching method which is preferably carried out prior to the separation method according to the invention, provides, if necessary, for varying the stroke and the speed of a ram of a pulse generator acting on a soft vibrating floor and for determining, by means of the ongoing image recognition method, which parameters are the quickest way to turn over one or more of the molded parts or components.
  • the sub-procedure in the separation method according to the invention by means of which the vibration and/or pulse generators on the vibrating floor are linked to the image recognition system, is monitored via a Kl device in order to recognize the best parameters for turning the molded parts or components placed on the vibrating floor into a correct position, not only in a possible upstream learning process, but also during the ongoing separation operation, and/or to optimize the existing parameters or at least one of these parameters.
  • the image recognition system not only to record the number and position of the molded parts or components placed on the storage area, but also to detect geometric defects such as incompletely formed molded parts, and to remove these by robots. to be collected and placed in a container provided for waste.
  • the collection and transfer device which is preferably provided with a slide, can contain a selection device such as a selection flap, with which those molded parts, including the sprue, are directly sorted out in which certain parameters of the injection molding machine required for quality assurance have not been adhered to. These items rated as bad go directly into a waste container, while all other molded parts, completely connected and/or with molded parts already partially separated, continue to slide onto the alignment device.
  • This selection device can be controlled in particular depending on the relevant, quality-related control signals emitted by the injection molding machine.
  • a control line can be provided for transmitting corresponding control signals from the injection molding machine either directly to an actuating device of the selection flap or to a control device of the separating device, in which case, in the latter case, the control device of the separating device controls the selection device depending on the control signals received from the injection molding machine.
  • the stripping of the molded parts from the sprue is also possible by pushing the molded part held by the robot through a template which is designed in such a way that the molded parts are held back while the sprue is pressed through the cutout in the template.
  • the advantageous circumstance is utilized in an embodiment of the method according to the invention in which the robot picks up the molded part in a known position and holds it on the sprue.
  • molded parts that have already fallen off the sprue in the alignment device are brought directly by the robot to the collecting container or a conveyor device for molded parts.
  • the discharge path can, for example, be formed by at least one opening in the storage area, which is dimensioned such that only a single molded part, but not the sprue with at least one molded part still attached to it, and also not the sprue alone, can fall through the opening.
  • a single molded part that has already been separated from the sprue is kept in motion as a result of the vibrations and impulses of the vibrating floor and accidentally gets into the opening, through which it falls, for example, directly into the collecting container.
  • Floor openings are particularly suitable for inherently rigid vibrating floors.
  • an ejection path can be designed in the peripheral border.
  • the ejection path can, for example, be designed as an opening in the border through which a molded part, but not the sprue, can exit from the side.
  • a round vibration base with a cylindrical border and at least one discharge path in the form of a tangential discharge channel.
  • the discharge channel has such a width and/or height that only loose molded parts can exit there.
  • the invention further relates to a separating device for carrying out a separating process for molded parts, each of which has as components a sprue and a molded part connected to the sprue or several molded parts connected via the common sprue.
  • the separating device is preferably suitable for carrying out a separating method according to the invention, for example one or more of the embodiments of the separating method according to the invention explained above.
  • the separating device comprises a robot with a gripping device for picking up the molding, in particular for picking up the molding at its sprue, or for holding at least one component of the molded part, in particular for holding only the sprue or for holding only one molded part of the molded part.
  • the separating device further comprises a separating device for releasing the molded parts from the sprue.
  • the separating device comprises a collecting container for receiving the separated molded parts, i.e. H . the molded parts separated from the sprues of the molded parts, and/or a collecting container for receiving the sprues of the molded parts separated from the molded parts.
  • the separating device comprises a conveyor device for conveying the separated molded parts and/or the sprue.
  • the separating device further comprises a control device for controlling the robot.
  • the control device is Device is preferably designed to control the separating device.
  • the gripping device can, for example, be the gripper explained above or Robot gripper or be the gripping device explained above.
  • the gripping device can be designed as a mechanical gripper, as a vacuum gripper or as an electromagnetic gripper.
  • the separating device can, for example, be designed as explained above for the method according to the invention, for example for carrying out a shearing separation process and/or for carrying out a stripping process.
  • the separating device can be designed, for example, as a brush stripping device for stripping the molded parts from the sprue, in particular while the sprue is held by the robot, or at least comprise such a brush stripping device.
  • the separating device has an alignment device which is accessible to the gripping device of the robot and which has a storage area.
  • the alignment device is designed to receive the injection moldings or components of the injection moldings, so that the injection moldings or components can be arranged on the storage area.
  • the alignment device is preferably connected to a collecting and transfer device to be arranged below a tool of a plastic injection molding machine or is designed to be connected to such a device.
  • the collecting and transfer device is preferably included in the separating device.
  • At least one electronic camera is arranged above the storage area, which is connected to an image recognition system connected to the control device or included in the control device or which includes such an image recognition system.
  • the alignment device is preferably connected to the collecting and transfer device in such a way that the collecting and transfer device is designed to collect the Injection moldings or components and for forwarding these injection moldings or components to the alignment device, so that after receiving the injection moldings or components from the collecting and transfer device, the alignment device holds the injection moldings or components with an orientation resulting for the respective injection molding or component ready for removal by the robot, wherein the alignment device can preferably align the injection moldings or components, in particular as explained above for the method according to the invention, so that the alignment carried out by the alignment device changes the location and/or position of the injection moldings or components placed on the depositing surface.
  • the control device is designed, after the image recognition system has recognized an injection molding or component that can be grasped by the robot or is positioned in the correct position, to control the robot so that it can use its gripping device to identify this as being graspable by the robot or grasps the molded part or component identified as being correctly positioned and feeds it to the separating device.
  • the camera and image recognition system are designed to detect all of the molded parts or components arranged on the storage area, with the control device controlling the robot to grasp a specific one of these molded parts or components as soon as the image recognition system has identified this specific molded part or component as being graspable by the robot or as being correctly positioned.
  • the correct position can be stored in advance in the image recognition system, for example by means of a stored camera image on which the sprue of the molded part or the respective component is aligned in a predefined manner, or the image recognition system and/or the control device can comprise an evaluation logic which, based on an evaluation of camera images captured by the camera, independently carries out such a classification of the Injection moldings or components are detected in the correct and incorrect position, for example taking into account a characteristic of the robot stored in the image recognition system and/or the control device, in particular its gripping device, and/or taking into account gripping results, i.e. successful or unsuccessful gripping, which are continuously recorded by the camera.
  • the image recognition system and/or the control device can comprise an evaluation logic which, based on an evaluation of camera images captured by the camera, independently carries out such a classification of the Injection moldings or components are detected in the correct and incorrect position, for example taking into account a characteristic of the robot stored in the image recognition system and/or the control device, in particular its gripping device
  • control device is designed to control the separating device depending on the position of the gripping device of the robot, so that the separating device is active, in particular only, when the robot with its gripping device is in a predefined position in which it holds an injection molding in the effective range of the separating device.
  • control device can be designed to enable the advantageous embodiments of an inventive separation method explained above by the separation device.
  • the alignment device preferably has a vibrating floor.
  • the vibrating floor can, for example, be rigid in itself.
  • the vibrating floor has a discharge opening, the size and contour of which are such that molded parts fall through and molded parts in which at least one molded part is still connected to the sprue and individual sprues are held back.
  • the alignment device itself can already separate molded parts from molded parts and individual sprues. This refers to molded parts that are arranged as separate molded parts on the vibrating floor, for example because they have accidentally broken off from the rest of the respective molded part from which they originate. In one
  • the vibrating floor is elastic-flexible and tensioned like a drum skin.
  • the vibrating floor has a peripheral border in which at least one opening is provided, the size and contour of which is such that molded parts fall through and moldings in which at least one molded part is still connected to the sprue, and individual sprues are held back.
  • the focus is on molded parts that have already broken off from the rest of the molding, for example have broken off accidentally due to mechanical stress.
  • the vibrating floor is particularly preferably round and surrounded by a circular peripheral border.
  • the vibrating floor has a peripheral border which opens at least one point to form a discharge channel, the size and contour of which is such that the molded parts are passed through and moldings in which at least one molded part is still connected to the sprue, and individual sprues are discharged at the beginning of the discharge channel.
  • the discharge channel runs along a peripheral border.
  • the vibrating floor is round.
  • the discharge channel runs tangentially to the peripheral border of the vibrating floor.
  • the robot is a gantry robot with at least two, in particular at least three, linear guides aligned in a Cartesian coordinate system. This can ensure both precise guidance and simple control of the robot as well as sufficient mobility of the robot's gripping device.
  • the robot has two parallel linear guides that form a first axis, with a free space being formed between the linear guides in which at least one collecting container is arranged for receiving the separated molded parts and the separated sprues.
  • the separating device comprises a frame, with the robot, the alignment device and the camera being arranged in the frame.
  • the positionable frame can be arranged separately next to the injection molding machine and thus next to the desired injection molding machine as required.
  • all components of the separating device that extend beyond the frame are fixed to the frame, in particular at least some of these components are releasably fixed to the frame.
  • the collecting and transfer device can be formed by a sloping slide which extends from below the injection molding tool to above the alignment device.
  • the separating device can therefore be specifically arranged as a purchased part next to an injection molding machine and used for time-saving separating and thus sorting of the molded parts relative to the sprue.
  • the separating device, the aligning device, the robot and at least two different collecting containers are positioned relative to one another by the frame in such a way that the robot can remove a molded part from the aligning device with its gripping device and can guide the molded part to the separating device with its gripping device can, wherein the separating device is arranged above a first of the collecting containers and is designed to separate the molded parts from the sprue, while the gripping device of the robot holds a section of the molded part, in particular the sprue, and wherein the robot follows its gripping device the separation of the Molded parts can lead from the sprue to the second collecting container and the gripping device can then place the separated sprue into the second of the collecting containers.
  • the frame has wheels by means of which it can be moved.
  • the entire separating device can be moved as a separate unit via the wheels of the frame.
  • the wheels preferably have a blocking device, whereby they can be releasably blocked in order to avoid unwanted further movement of the frame.
  • the separating device has a first guide device which is designed to correspond to a second guide device which is intended for mounting on an injection molding machine or is designed on an injection molding machine.
  • the invention also relates in particular to a set comprising a separating device which has a first guide device and a second guide device which is designed for assembly on an injection molding machine.
  • the first and second guide devices are designed in such a way that they determine their relative position to one another by interlocking the first and second guide devices.
  • the invention further relates to a system comprising a separating device according to the invention and an injection molding machine.
  • the injection molding machine has a tool for producing setting up the moldings and dispensing the produced moldings.
  • the tool is therefore an injection molding tool.
  • the collecting and transfer device of the separating device is arranged under the tool of the injection molding machine and is designed to guide the injection moldings issued by the tool to the alignment device of the separating device, whereby in some embodiments, as explained, at least some of the components of the molded parts can be separated from one another.
  • the separating device can be moved separately from the injection molding machine.
  • the separating device and the injection molding machine are therefore preferably two independent units.
  • the separating device can therefore, starting from an assembly state in which it is arranged independently of the injection molding machine, be arranged on the injection molding machine by moving to the injection molding machine in such a way that the operating state is achieved.
  • the separating device has a first guide device and the injection molding machine has a second guide device corresponding to the first guide device, wherein in the operating state the first and second guide devices rest against one another and thereby determine a position of the separating device relative to the injection molding machine.
  • the first and second guide devices are therefore specifically designed to correspond to one another in such a way that they ensure a predefined alignment of the separating device to the injection molding machine in the operating state.
  • the first and second guide devices can be designed to be suitable for this purpose.
  • at least one of the guide devices can be designed as a guide plate and the other guide device can be in the operating state the guide plate.
  • Both guide devices are preferably each designed as a guide plate.
  • the guide devices preferably engage with one another in the operating state in such a way that the position of the separating device relative to the injection molding machine is fixed in at least one spatial dimension.
  • one of the management devices can encompass the other.
  • the position of the separating device and the injection molding machine relative to one another can then be determined, for example, by both being set up on a room floor and in the operating state resting against one another in a different spatial dimension and the separating device being blocked in its movement, for example by blocking wheels included in the separating device.
  • the guide devices in the operating state interlock with one another in such a way that they determine the position of the separating device relative to the injection molding machine in at least two spatial dimensions, in particular in three spatial dimensions.
  • Fig. 1 a perspective view of a separating device with an injection molding machine
  • Fig. 2 shows the separating device with injection moulding machine in a side view
  • Fig. 3 the separating device from the front
  • Fig. 4 the separating device from above
  • Fig. 5 parts of the separating device in a side view.
  • Figure 1 shows a perspective view of a separating device 100, which is combined in a frame 70 provided with rollers 71, so that the separating device 100 can be positioned directly next to an injection molding machine 1.
  • the complete separating device 100 can be easily pushed to the side and then returned to its position.
  • no mechanical connection is provided between the separating device 100 and the injection molding machine 1, but the guide devices explained above can be provided.
  • the position of the separating device 100 next to the injection molding machine 1 can be achieved solely by blocking the rollers 71 on the frame 70.
  • a collecting and transfer device 50 is formed in the form of a sloping chute which extends from an area below the injection molding tool of the injection molding machine 1 to above an alignment device 20 arranged in the frame 70.
  • a link between the controls of the injection molding machine 1 and the separating device 100 can be provided in order to facilitate further to interrupt or slow down the production of injection moldings in order to prevent the buffers in the separating device 100 from filling up. It can also be advantageous to link the data connections of the devices, for example to transfer information from the control system of the injection molding machine with regard to injection molding cycles that have not been completed in accordance with the quality criteria to the control system of the separating device 100, so that, for example, such parts can be selected before they reach the alignment device 20.
  • the molded parts fall onto the upper area of the collecting and transfer device 50 and slide from there onto a vibrating floor 21, which forms the core of the alignment device 20.
  • a vibrating floor 21 Above the vibrating floor 21 there is an electronic camera 31 arranged, via which the molded parts lying on the vibrating floor 21 are recognized and classified according to whether they are in the correct position or not in the correct position.
  • the embodiment described here can also advantageously be used for observing, classifying and gripping components that are already separated from one another on the storage surface, as explained. In the present exemplary embodiment it is provided that only such injection moldings or Components are identified as being within reach of the robot and are recognized as positioned in the correct position.
  • a central sprue nozzle When in the correct position, a central sprue nozzle points upwards, so that it can be easily picked up by the robot 10.
  • a distinctive part of the molded parts connected to the sprue that can be easily grasped by the robot can be used for identification and gripping.
  • the robot 10 integrated into the frame 70 is constructed as a gantry robot in the example of the invention shown and comprises two parallel linear guides which are arranged on the outer sides of the frame 70 and leave a gap between them so that the gripping device of the robot 10 can pick up parts from the vibrating floor 21 without hindrance and uninterrupted observation by the electronic camera 31 is possible.
  • the collecting container 41 is intended to receive the separated sprues or other rejects.
  • the other collecting container 42 is arranged below a brush stripping device 60, by means of which the molded parts are released from the sprue held by the robot and fall into the collecting container 42 located below.
  • Figure 2 shows the arrangement with the separating device 100 and the injection molding machine 1 next to it in a side view. It is clearly visible how the collecting and transfer device 50 extends from the injection molding machine 1 with the steeply aligned chute to above the alignment device 20. In the middle area of the frame 70 The brush stripping device is also clearly visible. This comprises a motor by means of which a brush head 61, which comprises several radially aligned brush strip elements, can be rotated or set into oscillating vibrations.
  • Figure 3 is a view of the separation device 100 from the front, with the injection molding machine hidden in the background in this view. All linear guides 12, 13, 14 and the gripping device 11 are visible from the gantry robot.
  • the two parallel linear guides 12 form, for example, the X-axes in a Cartesian coordinate system.
  • the linear guide 13 running transversely between them forms the Y-axis.
  • Attached to this is another linear guide 14, which forms the Z-axis of the coordinate system.
  • the gripping device 11 At the end of the linear guide 14 is the gripping device 11, by means of which, for example, the central sprue rod of the molding 2 can be gripped and held.
  • the gripping device 11 with the molding 2 is located above the brush rotor 61 of the brush stripping device 60, which also includes the drive motor 62. It can be seen that the injection molded part is held at its sprue by the gripping device 11 of the robot, which extends upwards like a pin, and that the mold parts are arranged at the bottom of the sprue, the mold parts in the present case being arranged in a star shape at the lower end of the sprue, as can be seen from an expert interpretation of Figure 3.
  • FIG 4 is a view of the separating device 100 next to the injection molding machine 1 from above.
  • the vibrating floor 21 is the central feature of a preferred embodiment of the separating device 100. It is operated in accordance with the cycle of the injection molding machine. Accordingly, the machine is repeatedly equipped with injection moldings via the collecting and transfer device 50, which are then distributed on the vibrating floor 21 in a random orientation. The quantity of injection moldings located on the vibrating floor 21 is observed from above via the camera 31, so that the position and orientation of the injection moldings on the vibrating floor 21 can be recorded via an evaluation in a downstream image recognition device.
  • a single molded part, which is positioned in the correct position, is removed from the vibrating base 21 by means of the gantry robot 10 and moved to above the brush rotor 61 of the brush scraper device.
  • the molded part By lowering the molded part into the effective area of the brush rotor 61, the molded parts are broken off from the sprue and fall into the collecting container 42 underneath.
  • the gripping device 11 which is attached to the lower end of the linear guide grooves 14, is intended and designed to access the central sprue rod on the sprue 3, for example via two jaws that can be moved relative to one another.
  • the gripping device 11 suitable for this can be designed to be very flat.
  • the molded part 2 produced by the injection molding machine comprises the sprue 3 designed as a star sprue with the central sprue rod and several radially outwardly extending spokes, via which one of the molded parts 4 is connected.
  • the injection molded part 2 comprises four molded parts 4 .
  • Image recognition system electronic camera container

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

The invention relates to a separating method for mouldings (2) each comprising one or more moulded parts (4) connected by a sprue (3), involving at least the following steps: gripping a moulding, in particular gripping a moulding by its sprue (3), by means of a robot (10) with a gripping device (11); in particular detaching the moulded part or parts (4) from the sprue (3) of the moulding; depositing the individually separated moulded parts (4) and the detached sprue (3) into at least one collecting container (41, 42) each and/or transferring the individually separated moulded parts (4) and/or the sprue (3) to a conveying device. The moulding (2) is ejected from the mould of a plastics injection-moulding machine (1) and transferred to an aligning device (20), which has at least one depositing surface. One or more mouldings (2) that are being kept on the depositing surface are observed by means of an electronic camera (31), which is connected to an image-recognition system (30) or in which such a system is integrated. Mouldings (2), or component parts of the mouldings (2), that are correctly positioned on the depositing surface and have been detected as grippable by the robot (10) are removed from the depositing surface (21) by means of the robot (10), with in particular the moulded parts (4) being detached from the sprue (3).

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Trennen von Formteilen von einem aus einer Spritzgießmaschine ausgegebenen Spritzling Method and device for separating molded parts from a molded part output from an injection molding machine
Die Erfindung betri f ft ein Vereinzelungsverfahren für einen Spritzling mit zumindest einen mit einem Anguss verbundenen Formteil mit den Merkmalen des Oberbegri f fs des Anspruchs 1 sowie eine Vereinzelungseinrichtung mit den Merkmalen des Oberbegri f fs des Anspruchs 10 sowie ein System umfassend eine Spritzgießmaschine und eine Vereinzelungsvorrichtung . The invention relates to a separation method for an injection molded part with at least one molded part connected to a sprue with the features of the preamble of claim 1 and a separation device with the features of the preamble of claim 10 and a system comprising an injection molding machine and a separation device.
Beim Spritzgießen, insbesondere Kunststof f-Spritzgießen, werden oft mehrere Formteile in einem Arbeitsgang hergestellt , wozu das Spritzgießwerkzeug mit mehreren gleichartigen Formnestern, sogenannten Kavitäten, versehen ist . Die mehreren Kavitäten werden von wenigstens einem zentralen Angusspunkt aus angespritzt , sodass der flüssige Kunststof f von dem zentralen Angusspunkt aus durch wenigstens einen Zufuhrkanal im Spritzgießwerkzeug zu der j eweiligen Kavität geleitet wird, wo er erstarrt . Die Zufuhrkanäle liegen dabei in der sogenannten Trennebene des Spritzgießwerkzeugs . Beim Auseinanderf ahren der Werkzeughäl ften öf fnet sich die Trennebene . Es müssen nicht nur die gewünschten Formteile entnommen werden, sondern auch die Stangen, die vom Angusspunkt aus zu den einzelnen Kavitäten führen und die Formteile miteinander verbinden . Es wird also ein Gebilde entnommen, bei dem zumeist zumindest ein Formteil mit dem Anguss verbunden ist , insbesondere mehrere Formteile über die Stangen des Angusses zu einem spinnenförmigen Gebilde verbunden sind, wobei beim oder nach dem Entnehmen der Spritzlinge manchmal auch die Formteile von dem Anguss abfallen können . Die Spritzlinge umfassen als Bestandteile somit zum einen den Anguss und zum anderen zumindest ein mit dem Anguss verbundenes Formteil , insbesondere mehrere mit dem Anguss verbundene Formteile . In injection molding, especially plastic injection molding, several molded parts are often produced in one operation, for which the injection molding tool is provided with several similar mold cavities. The several cavities are injected from at least one central sprue point, so that the liquid plastic is guided from the central sprue point through at least one feed channel in the injection molding tool to the respective cavity, where it solidifies. The feed channels are located in the so-called parting plane of the injection molding tool. When the tool halves are moved apart, the parting plane opens. Not only the desired molded parts must be removed, but also the rods that lead from the sprue point to the individual cavities and connect the molded parts to one another. A structure is therefore removed in which at least one molded part is usually connected to the sprue, in particular several molded parts via the rods of the sprue are connected to form a spider-shaped structure, whereby during or after the removal of the injection-molded parts the molded parts can sometimes fall off the sprue. The injection-molded parts therefore comprise as components on the one hand the sprue and on the other hand at least one molded part connected to the sprue, in particular several molded parts connected to the sprue.
Für eine besonders wirtschaftliche Fertigung einer großen Anzahl von Formteilen ist es erforderlich, die in dem abgeschlossenen Fertigungs zyklus hergestellten Formteile so schnell wie möglich aus dem Bereich der Kunststof f- Spritzgießmaschine mitsamt ihres Werkzeugs heraus zubewegen, um das Werkzeug wieder schließen und den nächsten Fertigungs zyklus unverzüglich beginnen zu können . For a particularly economical production of a large number of molded parts, it is necessary to move the molded parts produced in the completed manufacturing cycle out of the area of the plastic injection molding machine and its tool as quickly as possible in order to close the tool again and start the next manufacturing cycle to begin immediately.
Eine Standardfunktion von Spritzgießmaschinen ist , die Formteile durch Auswerf sti fte , die in wenigstens einer Häl fte des Werkzeugs axial geführt sind, heraus zudrücken und in oder auf eine unterhalb des Werkzeugs platzierte Sammeloder Fördereinrichtung fallen zu lassen . Insbesondere bei einem Spritzling, der mehrere Formteile umfasst , die über einen Anguss miteinander verbunden sind, besteht j edoch die Gefahr, dass sich die Teile ineinander verhaken und sich entweder beim Heraus fallen aus dem Werkzeug an Anlagenteilen verhaken oder innerhalb der Sammel- oder Fördereinrichtung unterhalb verhaken, und darüber hinaus ist anschließend noch eine gezielte Abtrennung der Formteile von dem Anguss erforderlich . Für die Abtrennung werden üblicherweise zunächst die Spritzlinge gesammelt und anschließend gesammelt einer Trenneinrichtung zugeführt , in der die Formteile von den Angüssen abgetrennt werden . Die sich daraus ergebenden, hin- tereinandergeschalteten Arbeitsschritte sind zeit- und kostenaufwändig . Bekannt ist es weiterhin, die Formteile mittels einer automatisierten Handhabungseinrichtung mit zumindest einer, insbesondere mehreren Achsen, die auch eine Grei f einrichtung aufweist , kurz als Roboter bezeichnet , zu grei fen und gezielt aus dem of fenstehenden Spritzgießwerkzeug heraus zuziehen . Dafür ist es j edoch erforderlich, dass die beiden Häl ften des Werkzeugs so weit auseinandergefahren werden, dass die Endachse des Roboters , die sog . Roboterhand, mitsamt der Grei f einrichtung in den Zwischenraum zwischen den Werkzeughäl ften eintauchen kann . Zu berücksichtigen ist hierbei auch, dass die in der Regel quaderförmigen Werkzeughäl ften über wenigstens einen Holm j e Ecke verbunden sind, um während des Einspritzens des unter Druck stehenden, flüssigen Kunststof fs die erforderliche Zuhaltekraft auf die beiden metallischen Werkzeughäl ften ausüben zu können und dadurch zu verhindern, dass flüssiger Kunststof f in der Werkzeugtrennebene gelangt . Die Roboterhand muss also auch so von den übrigen Achsen geführt werden können, dass sie entweder von der Seite oder von oben zwischen den Holmen in den Öf f- nungsspalt zwischen den beiden Werkzeughäl ften eintauchen kann . A standard function of injection molding machines is to push the molded parts out using ejector pins that are guided axially in at least one half of the tool, and to let them fall into or onto a collecting or conveying device located beneath the tool. However, particularly with an injection molded part that comprises several molded parts that are connected to one another via a sprue, there is a risk that the parts will get caught in one another and either get caught on system components as they fall out of the tool, or get caught within the collecting or conveying device below. In addition, the molded parts must then be specifically separated from the sprue. For separation, the injection molded parts are usually first collected and then fed together to a separating device in which the molded parts are separated from the sprues. The resulting, sequential work steps are time-consuming and costly. It is also known to grip the molded parts by means of an automated handling device with at least one, in particular several axes, which also has a gripping device, referred to as a robot for short, and to pull them out of the open injection molding tool in a targeted manner. To do this, however, it is necessary that the two halves of the tool are moved far enough apart that the end axis of the robot, the so-called robot hand, together with the gripping device, can penetrate into the space between the tool halves. It must also be taken into account here that the tool halves, which are usually cuboid-shaped, are connected via at least one beam per corner in order to be able to exert the necessary locking force on the two metal tool halves during the injection of the pressurized, liquid plastic and thereby prevent liquid plastic from getting into the tool parting plane. The robot hand must also be able to be guided by the other axes in such a way that it can enter the opening gap between the two tool halves either from the side or from above between the bars.
Die notwendigen Arbeitsschritte : The necessary steps:
Öf fnen des Werkzeugs bis zu einer ausreichenden Öf f- nungs Stellung, Opening the tool to a sufficient opening position,
Eintauchen des Roboters mit der Grei f einrichtung in den Öf fnungs spalt , Grei fen der Formteile , Durchführen einer Rückzugsbewegung mit der Grei feinrichtung zum Lösen der Formteile aus der Werkzeughäl fte und von dem Anguss Heraus führen der Roboterhand mitsamt des in der Greifeinrichtung gehaltenen Formteils , erfordern viel Zeit und verlängern die Zyklus zeit pro Spritzvorgang . Immersing the robot with the gripping device into the opening gap, gripping the molded parts, performing a retraction movement with the gripping device to release the molded parts from the tool half and removing the robot hand from the sprue together with the molded part held in the gripping device, require a lot of time and extend the cycle time per injection process.
Nicht nur erfordert die Entnahme der Formteile eine bestimmte Zeit und verlängert den Herstellungs zyklus . Berücksichtigt werden muss auch, dass zur Vereinzelung der Formteile sämtliche Formteile nacheinander aus dem Spritzgießwerkzeug entnommen werden müssen, und nur bei einer hinreichend schwachen Verbindung der Formteile mit dem Anguss kann eine einzelne Entnahme der Formteile einfach erfolgen . Alsdann ist der Anguss aus zusondern, und die vereinzelten Formteile werden separat zwischengelagert oder weiter gefördert . Besonders problematisch kann es hierbei sein, wenn der Prozess zur einzelnen Entnahme der Formteile länger dauert als diej enige Zeitspanne , die benötigt wird, um das Werkzeug zu öf fnen und den Anguss mit den daran hängenden Formteilen aus dem Spritzgießwerkzeug zu entnehmen . Not only does the removal of the molded parts take a certain amount of time and lengthen the production cycle. It must also be taken into account that in order to separate the molded parts, all of the molded parts have to be removed from the injection mold one after the other. And it is only when the connection between the molded parts and the sprue is sufficiently weak that individual removal of the molded parts is easy. The sprue must then be separated out and the isolated molded parts are temporarily stored separately or conveyed further. This can be particularly problematic if the process of removing the individual molded parts takes longer than the time required to open the mold and remove the sprue with the molded parts attached to it from the injection mold.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, ein verbessertes Vereinzelungsverfahren bzw . eine verbesserte Vereinzelungseinrichtung anzugeben für einen Spritzling mit wenigstens einem Formteil und mit einem Anguss , insbesondere mit mehreren über einen gemeinsamen Anguss verbundenen Formteilen, bei dem bzw . bei der die Zyklus zeit des Fertigungs zyklus der Spritzgießmaschine möglichst wenig verzögert und eine ef fi ziente Vereinzelung gewährleistet werden kann . The object of the present invention is therefore to provide an improved separation process or to provide an improved separating device for a molded part with at least one molded part and with a sprue, in particular with several molded parts connected via a common sprue, in which or. in which the cycle time of the production cycle of the injection molding machine can be delayed as little as possible and efficient separation can be guaranteed.
Diese Aufgabe wird durch ein Vereinzelungsverfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 , eine Vereinzelungseinrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 10 und ein System mit den Merkmalen des Anspruchs 22 gelöst . This object is achieved by a separating method with the features of claim 1, a separating device with the features of claim 10 and a system with the features of claim 22.
Die Erfindung sieht vor, auf eine gezielte Entnahme des Spritzlings , der sich aus dem zentralen, meist sternförmigen Anguss und mehreren über den gemeinsamen Anguss verbundenen Formteilen zusammensetzt , direkt aus dem Werkzeug der Spritzgießmaschine durch den Roboter vollständig zu verzichten und eine scheinbar chaotische Anordnung der Spritzlinge bzw . ihrer Bestandteile , die einfach aus dem Werkzeug ausgeworfen werden und nach unten auf eine Übergabeeinrichtung gelangen, bewusst in Kauf zu nehmen . The invention provides for a targeted removal of the injection molding, which consists of the central, usually star-shaped sprue and several molded parts connected via the common sprue, directly from the tool of the injection molding machine by the robot and consciously accepting an apparently chaotic arrangement of the molded parts or their components, which are simply ejected from the tool and go downwards to a transfer device.
Dadurch ergibt sich als erster Vorteil , dass der Roboter nicht mehr durch die aktive Entnahme des Spritzlings aus dem Werkzeug gebunden ist und somit keinen Einfluss auf die Zyklus zeit hat , sondern allein für die Aufgabe der Vereinzelung eingesetzt werden kann . Der scheinbare Nachteil einer chaotischen Schüttanordnung mit einer Viel zahl von Spritzlingen bzw . ihrer Bestandteile wird nach der Erfindung dadurch beherrscht , dass die Spritzlinge bzw . Bestandteile auf der Ablagefläche einer Ausrichteinrichtung abgelegt werden und dort von einer Kamera unter Verwendung eines Bilderkennungssystems beobachtet werden, so dass in Abhängigkeit von der Lage und/oder Position der Spritzlinge bzw . Bestandteile auf der Ablagefläche , die mittels des Bilderkennungssystems ermittelt wird, die Spritzlinge bzw . Bestandteile j eweils einzeln von dem Roboter gegri f fen werden können . Somit werden die Spritzlinge bzw . Bestandteile mittels des Roboters in einer erkannten Lage und/oder Position von der Ablagefläche der Ausrichteinrichtung entnommen, so dass die Ausrichteinrichtung als Zwischenspeicher fungiert und somit die Spritzlinge bzw . Bestandteile aus einer Bezugsebene von dem Zwischenspeicher entnommen werden . Je nachdem, wie die Spritzlinge ausgestaltet sind, kann bereits beim Ausgeben der Spritzlinge aus dem Spritzgießwerkzeug und/oder beim Ablegen auf der Ablagefläche der Ausrichteinrichtung ein Abtrennen der Formteile des j eweiligen Spritzlings von dem j eweiligen Anguss des j eweiligen Spritzlings erfolgen, so dass die Formteile bereits getrennt und somit als vereinzelte Formteile auf der Ablagefläche liegen, oder es kann sein, dass bei zumindest einigen der Spritzlinge zumindest eines der Formteile noch mit dem Anguss des j eweiligen Spritzlings verbunden sind, der auf der Ablagefläche liegt , so dass zum Vereinzeln dieses Formteils dieses Formteil noch von dem Anguss abzutrennen ist . Somit bezieht sich die Erfindung in einer Aus führungs form darauf , Spritzlinge auf der Ablagefläche mittels der Kamera zu beobachten und mittels des Roboters zu grei fen, wobei nach der Entnahme von der Ablagefläche durch den Roboter die Vereinzelung vorgenommen wird und das eine Formteil bzw . die mehreren, insbesondere identischen Formteile vom Anguss des j eweiligen, vom Roboter zuvor gegri f fenen und somit von der Ablagefläche entnommenen Spritzlings getrennt werden, insbesondere während der Roboter den Spritzling an einem Abschnitt des Spritzlings gegri f fen hält , wobei der Abschnitt bevorzugt von dem Anguss oder einem der Formteile ausgebildet ist . In einer anderen Aus führungs form bezieht sich die Erfindung darauf , die bereits vereinzelten Bestandteile , d . h . voneinander getrennte Formteile und die von den Formteilen getrennten Angüsse , der Spritzlinge auf der Ablagefläche mittels der Kamera zu beobachten und mittels des Roboters zumindest einige der Bestandteile , bevorzugt entweder nur die Angüsse oder nur die vereinzelten Formteile , zu grei fen . Die beiden Aus führungsformen können auch kombiniert sein, so dass sowohl Spritzlinge insgesamt , d . h . Anguss mit zumindest einem mit ihm verbunden Formteil , als auch bereits vereinzelte Formteile auf der Ablagefläche beobachtet und von dieser entnommen bzw . gegri f fen werden . Die in der vorliegenden Beschreibung der Erfindung enthaltenen Aus führungen können entsprechend auf j ede der genannten Aus führungs formen gelesen werden . In einer Aus führungs form werden entweder nur als mittels des Bilderkennungssystems durch den Roboter grei fbar identi fi- zierte Spritzlinge mittels des Roboters von der Ablagefläche entnommen oder nur als mittels des Bilderkennungssystems durch den Roboter grei fbar identi fi zierte Bestandteile mittels des Roboters von der Ablagefläche entnommen werden . Bevorzugt grei ft der Roboter den j eweiligen Spritzling bzw . Bestandteil zur Entnahme von der Ablagefläche an einem bestimmten Abschnitt des Spritzlings bzw . Bestandteils . Bevorzugt hält der Roboter den Spritzling unverändert an diesem Abschnitt gegri f fen, während das Formteil bzw . die Formteile von dem Anguss des Spritzlings abgetrennt werden . The first advantage of this is that the robot is no longer tied down by the active removal of the injection molded part from the tool and therefore has no influence on the cycle time, but can be used solely for the task of separation. The apparent disadvantage of a chaotic pouring arrangement with a large number of injection molded parts or their components is overcome according to the invention in that the injection molded parts or components are placed on the storage surface of an alignment device and are observed there by a camera using an image recognition system so that, depending on the location and/or position of the injection molded parts or components on the storage surface, which is determined by means of the image recognition system, the injection molded parts or components can each be individually gripped by the robot. The injection molded parts or components are therefore removed from the storage surface of the alignment device by the robot in a recognized location and/or position so that the alignment device acts as a buffer and the injection molded parts or components are thus Components are removed from a reference plane from the intermediate storage. Depending on how the injection molded parts are designed, the molded parts of the respective injection molded part can be separated from the respective sprue of the respective injection molded part when the injection molded parts are ejected from the injection molding tool and/or when they are placed on the storage surface of the alignment device, so that the Molded parts may already be separated and thus lie on the storage surface as isolated molded parts, or it may be that in at least some of the molded parts at least one of the molded parts is still connected to the sprue of the respective molded part that lies on the storage surface, so that in order to separate this molded part, this molded part still has to be separated from the sprue. Thus, in one embodiment, the invention relates to observing molded parts on the storage surface by means of the camera and gripping them by means of the robot, wherein after removal from the storage surface, the robot separates them and the one molded part or the several, in particular identical, molded parts are separated from the sprue of the respective molded part previously gripped by the robot and thus removed from the storage surface, in particular while the robot holds the molded part by a section of the molded part, wherein the section is preferably formed by the sprue or one of the molded parts. In another embodiment, the invention relates to observing the already separated components, i.e. molded parts separated from one another and the sprues separated from the molded parts, of the injection moldings on the storage surface by means of the camera and using the robot to grasp at least some of the components, preferably either only the sprues or only the separated moldings. The two embodiments can also be combined, so that both injection moldings as a whole, i.e. sprues with at least one molded part connected to it, and already separated molded parts are observed on the storage surface and removed or grasped from it. The statements contained in the present description of the invention can be read accordingly for each of the embodiments mentioned. In one embodiment, either only the parts identified as being graspable by the robot using the image recognition system are grasped. molded parts are removed from the storage area by the robot, or only components identified as being graspable by the robot using the image recognition system are removed from the storage area by the robot. The robot preferably grips the respective molded part or component for removal from the storage area at a specific section of the molded part or component. The robot preferably keeps the molded part gripped at this section while the molded part or parts are separated from the sprue of the molded part.
Die Erfindung sieht somit vor, die aus dem Spritzgießwerkzeug ausgeworfenen Spritzlinge auf einer Ablagefläche in einer Ausrichteinrichtung zu platzieren, j e nachdem als zusammenhängende Spritzlinge , bei denen der Anguss mit den Formteilen verbunden ist , oder in Form von bereits voneinander getrennten Bestandteilen der Spritzlinge . Je nach Ausgabe der Spritzlinge und Zuführung der Spritzlinge zu der Ablagefläche der Ausrichteinrichtung können die aus dem Spritzgießwerkzeug ausgegebenen Spritzlinge bzw . Bestandteile bereits eine teilweise vorgegebene Lage oder eine vollkommen willkürliche Lage einnehmen, das heißt , die Winkellage des Angusses eines Spritzlings bzw . die Winkellage der Bestandteile kann dann zufällig sein, ebenso wie die Ausrichtung der zentralen Angussstange nach oben oder nach unten . Auch seitliche Positionen, bei denen der Spritzling bzw . Bestandteil hochkant auf der Unterlage ruht , sind beispielsweise möglich . The invention therefore provides for the injection moldings ejected from the injection molding tool to be placed on a storage surface in an alignment device, either as continuous injection moldings in which the sprue is connected to the molded parts, or in the form of components of the injection moldings that are already separate from one another. Depending on how the injection moldings are output and how they are fed to the storage surface of the alignment device, the injection moldings or components output from the injection molding tool can already assume a partially predetermined position or a completely arbitrary position, i.e. the angular position of the sprue of an injection molding or the angular position of the components can then be random, as can the orientation of the central sprue rod upwards or downwards. Side positions in which the injection molding or component rests upright on the base are also possible, for example.
Die Menge an Spritzlingen, die aus der Spritzgießmaschine zugeführt wurden, wird also nach der Erfindung auf die Ausrichteinrichtung geführt und insbesondere darauf zwischengelagert , zumindest teilweise, insbesondere überwiegend, als zusammenhängende Spritzlinge und/oder in Form von getrennten Bestandtei- len . Die Ausrichteinrichtung dient in dem Verfahren somit zugleich als Zwischenpuf fer . Die Ausrichteinrichtung kann dabei beispielsweise als Förderband ausgebildet sein, sodass sich die Ablagefläche und damit auch die auf ihr abgelegten Spritzlinge bzw . Bestandteile entlang der Bewegungsrichtung des Förderbands bewegen . In einer Aus führungs form ist die Ausrichteinrichtung dergestalt ausgebildet , dass die Ablagefläche lokal festgelegt ist , sodass die Ablagefläche selbst sich nicht in einer Raumrichtung fortbewegt . Wesentlich ist, dass die Ausrichteinrichtung mit ihrer Ablagefläche einen Ort bereitstellt , an dem die Spritzlinge bzw . Bestandteile über eine Zeit hinweg abgelegt sind . Beispielsweise kann die Lage der Spritzlinge bzw . Bestandteile auf der Ablagefläche vollkommen willkürlich sein oder durch das Vorsehen einer Auffang- und Übergabeeinrichtung mit gezielt vorgesehenen führenden Eigenschaften, über die die Spritzlinge von dem Spritzgießwerkzeugs zu der Ablagefläche geführt werden, zumindest teilweise vorgegeben sein . In besonders bevorzugten Aus führungs formen ist die Ausrichteinrichtung dazu ausgebildet, selbst aktiv eine Veränderung an der Lage der Spritzlinge bzw . Bestandteile, die auf ihrer Ablagefläche abgelegt sind, herbeizuführen, beispielsweise indem die Ablagefläche als Vibrationsboden ausgebildet ist und/oder indem an der Ausrichteinrichtung ein gezielter Luftstrom auf die Ablagefläche einstellbar ist und/oder indem die Ausrichteinrichtung magnetische Ausrichtelemente umfasst , die beispielsweise für magnetische Spritzlinge bzw . Bestandteile zum Erreichen einer Lageveränderung der auf der Ablagefläche abgelegten Spritzlinge bzw . Bestandteile geeignet sein kann . Erfindungsgemäß wird die Menge an Spritzlingen bzw . Bestandteilen, die auf der Ablagefläche gelagert sind, mittels wenigstens einer elektronischen Kamera, die mit einem Bilderkennungssystem verbunden ist oder ein integriertes Bilderkennungssystem besitzt, fortlaufend oder in Takten beobachtet . Mittels des Bilderkennungssystems wird die Lage und/oder Position dieser beobachteten Spritzlinge bzw. Bestandteile identifiziert. Über das Bilderkennungssystem ist bevorzugt sowohl die Position des jeweiligen beobachteten Spritzlings bzw. Bestandteils der Menge an Spritzlingen bzw. Bestandteilen auf der Ablagefläche ermittelbar, d.h. die seinen Aufenthaltsort definierenden Ortskoordinaten, als auch die Lage des jeweiligen Spritzlings bzw. Bestandteils, d. h. Ausrichtung im Raum. Mittels des Bilderkennungssystems wird analysiert, welche der auf der Ablagefläche gelagerten Spritzlinge bzw. Bestandteile von dem Roboter greifbar sind, wobei dies auf Basis der erkannten Lage und/oder Position des jeweiligen Spritzlings bzw. Bestandteils erfolgt. Erfindungsgemäß wird ein solcher Spritzling bzw. Bestandteil, der mittels des Bilderkennungssystems als durch den Roboter greifbar identifiziert wurde, mittels des Roboters von der Ablagefläche entnommen. In einer Ausführungsform, in der ein solcher Spritzling mittels des Roboters von der Ablagefläche entnommen wurde, werden anschließend sämtliche Formteile dieses Spritzlings von dem Anguss abgetrennt, insbesondere abgestreift. Bevorzugt arbeitet das Bilderkennungssystem dergestalt automatisch, dass das Bilderkennungssystem automatisch diejenigen Spritzlinge bzw. Bestandteile, die auf der Ablagefläche gelagert sind und eine vordefinierte Position bzw. Lage innehaben, automatisch als durch den Roboter greifbar identifiziert, wonach auf Basis dieser durch das Bilderkennungssystem automatisch durchgeführten Identifizierung und Kenntnis der Lage und/oder Position des jeweiligen Spritzlings bzw. Bestandteils der Roboter automatisch zum Entnehmen des jeweiligen Spritzlings bzw. Bestandteils von der Ablagefläche angesteuert wird. Die Position und Lage des jeweiligen Spritzlings bzw. Bestandteils kann beispielsweise von dem Bilderkennungssystem direkt an den Roboter übergeben werden oder an einen elektrischen Zwischenspeicher gegeben werden, sodass der Roboter dann mehrere Entnahmeaufträge abarbeiten kann. Der Roboter führt in einer Aus führungs form die Spritzlinge nach dem Entnehmen einer Einrichtung zu, in welcher der Anguss des j eweiligen Spritzlings von sämtlichen Formteilen des j eweiligen Spritzlings abgetrennt , insbesondere abgestrei ft wird . In einer besonders bevorzugten Aus führungsform ist das Bilderkennungssystem dazu ausgebildet, die auf der Ablagefläche durch die Kamera beobachteten Spritzlinge bzw . Bestandteile zu unterteilen in lagerichtig positionierte Spritzlinge bzw . Bestandteile und nicht-lagerichtig positionierte Spritzlinge bzw . Bestandteile . Somit ist das Bilderkennungssystem bevorzugt dazu ausgebildet , lagerichtig positionierte Spritzlinge bzw . Bestandteile zu erkennen und die Position dieser als lagerichtig positioniert erkannten Spritzlinge bzw . Bestandteile wie erläutert an den Roboter weiterzuleiten bzw . zu übergeben, sodass der Roboter nur die als lagerichtig positioniert erkannten Spritzlinge bzw . Bestandteile von der Ablagefläche entnimmt . Hierdurch kann eine besondere Vereinfachung der Bilderkennung, Ansteuerung des Roboters und/oder Ausgestaltung der Grei feinrichtung ermöglicht sein . Denn durch die Unterteilung der Spritzlinge bzw . Bestandtei le als lagerichtig positioniert und nicht-lagerichtig positioniert und durch die Ansteuerung des Roboters auf Basis dieser Unterteilung dahingehend, dass der Roboter von der Ablagefläche nur die als lagerichtig positioniert erkannten Spritzlinge bzw . Bestandteile entnimmt, kann ein Greifen der j eweiligen Spritzlinge bzw . Bestandteile durch den Roboter an einer besonders exponierten bzw . besonders einfach durch eine Grei f einrichtung grei fbaren Stelle ermöglicht sein . Darüber hinaus kann, da die geometrische Form der aus dem Spritzgießwerkzeug ausgegebene Spritzlinge bzw . Bestandteile üblicherweise hinreichend bekannt ist , das Bilderkennungssystem eine besonders einfache Auswertung der Lage der j eweiligen Spritzlinge vornehmen, da nur bei einer vorgegebenen Lage, die durch die Kamera aufgenommen wurde , der j eweilige Spritzling bzw . Bestandteil als lagerichtig positioniert identi fi ziert wird und diese Information an den Roboter weitergegeben wird . Beim Abtrennen wird vorzugsweise der j eweilige Spritzling bzw . Bestandteil an einem Abschnitt des Spritzlings bzw . Bestandteils durch die Grei f einrichtung des Roboters gehalten . Beispielsweise kann der Abschnitt des Spritzlings durch den Anguss oder eines oder mehrerer der Formteile des Spritzlings bzw . bei einem Spritzling mit nur einem Formteil durch das Formteil ausgebildet sein . Als besonders vorteilhaft hat sich herausgestellt , dass beim Abtrennen der Formteile vom Anguss eines Spritzlings der Anguss durch die Grei f einrichtung des Roboters gehalten wird . Der Anguss mitsamt des anhängenden Formteils bzw . der anhängenden Formteile kann in einer Aus führungs form durch den Roboter auch nur an der Trenneinrichtung abgesetzt werden, so dass die Trennung dort erfolgt während der Roboter den nächsten Spritzling von der Ausrichteinrichtung holen kann . According to the invention, the quantity of injection moldings that were fed from the injection molding machine is guided to the alignment device and in particular temporarily stored thereon, at least partially, in particular predominantly, as coherent injection moldings and/or in the form of separate components. len. The alignment device therefore also serves as an intermediate buffer in the process. The alignment device can be designed, for example, as a conveyor belt, so that the storage surface and thus also the molded parts placed on it. Move components along the direction of movement of the conveyor belt. In one embodiment, the alignment device is designed in such a way that the storage surface is locally fixed, so that the storage surface itself does not move in a spatial direction. It is essential that the alignment device with its storage area provides a place where the molded parts or Components are stored over a period of time. For example, the position of the molded parts or Components on the storage surface can be completely arbitrary or at least partially predetermined by the provision of a collecting and transfer device with specifically provided guiding properties, via which the molded parts are guided from the injection molding tool to the storage surface. In particularly preferred embodiments, the alignment device is designed to actively change the position of the molded parts or Components that are placed on their storage surface can be brought about, for example by the storage surface being designed as a vibrating floor and/or by a targeted air flow onto the storage surface being adjustable on the alignment device and/or by the alignment device comprising magnetic alignment elements, which are used, for example, for magnetic molded parts or . Components for achieving a change in position of the molded parts placed on the storage surface or Components may be suitable. According to the invention, the amount of injection moldings or Components that are stored on the storage surface are observed continuously or in cycles by means of at least one electronic camera, which is connected to an image recognition system or has an integrated image recognition system. The image recognition system is used to determine the location and/or position of these observed moldings or Components identified. The image recognition system can preferably be used to determine both the position of the respective observed molding or component of the quantity of moldings or components on the storage surface, ie the location coordinates defining its location, as well as the position of the respective molding or component, ie orientation in space. The image recognition system is used to analyze which of the moldings or components stored on the storage surface can be grasped by the robot, this being done on the basis of the recognized position and/or position of the respective molding or component. According to the invention, such a molded part or component, which was identified as being tangible by the robot using the image recognition system, is removed from the storage surface by means of the robot. In one embodiment, in which such a molded part was removed from the storage surface by means of the robot, all molded parts of this molded part are then separated from the sprue, in particular stripped off. Preferably, the image recognition system works automatically in such a way that the image recognition system automatically identifies those molded parts or components that are stored on the storage surface and have a predefined position or position as being tangible by the robot, after which on the basis of this identification automatically carried out by the image recognition system and knowing the location and/or position of the respective molded part or component, the robot is automatically controlled to remove the respective molded part or component from the storage surface. The position and location of the respective molded part or component can, for example, be transferred directly to the robot by the image recognition system or given to an electrical buffer so that the robot can then process several removal orders. In one embodiment, the robot feeds the molded parts to a device after they have been removed which the sprue of the respective molding is separated, in particular stripped, from all molded parts of the respective molding. In a particularly preferred embodiment, the image recognition system is designed to detect the injection moldings or parts observed on the storage surface by the camera. To divide components into correctly positioned injection moldings or Components and molded parts that are not positioned correctly or Components . The image recognition system is therefore preferably designed to detect injection moldings that are positioned in the correct position. To recognize components and the position of these injection moldings or To forward components to the robot as explained. to hand over so that the robot only recognizes the molded parts or parts that are correctly positioned. Removes components from the storage area. This can make it possible to particularly simplify image recognition, control of the robot and/or design of the gripping device. Because by dividing the molded parts or Components are positioned as correctly positioned and not positioned correctly and by controlling the robot on the basis of this subdivision in such a way that the robot only recognizes the molded parts from the storage area as positioned correctly. If components are removed, the respective injection moldings or components by the robot in a particularly exposed or Particularly easy to access using a gripping device. In addition, since the geometric shape of the injection moldings or Components are usually sufficiently known, the image recognition system can carry out a particularly simple evaluation of the position of the respective injection moldings, since the respective injection molding or Component is identified as positioned in the correct position and this information is passed on to the robot. When separating, the respective molding or Component on a section of the molded part or Component held by the robot's gripping device. For example, the section of the molding can be through the sprue or one or more of the molded parts of the molding or in the case of an injection molding with only one molded part, it can be formed by the molded part. It has proven to be particularly advantageous that when the molded parts are separated from the sprue of a molded part, the sprue is held by the gripping device of the robot. The sprue including the attached molded part or In one embodiment, the attached molded parts can only be deposited at the separating device by the robot, so that the separation takes place there while the robot can fetch the next molded part from the aligning device.
Für die beschriebene Vorgehensweise reicht ein Roboter, der mit seinem Grei fer, d . h . seiner Grei f einrichtung, auf Höhe der Ablagefläche der Ausrichteinrichtung positionierbar ist und der mit seinem Grei fer bis zum j eweilen zu grei fenden Spritzling bzw . Bestandteil , insbesondere bis zum Angusspunkt des Spritzlings , absenkbar ist . Im einfachsten Fall kann hierzu ein Roboter mit nur einer Achse genügen, beispielsweise wenn die Spritzlinge bzw . Bestandteile auf eine lokal eng begrenzte Ablagefläche abgelegt werden und/oder wenn die Ablagefläche sich fortlaufend bewegt und dabei an der Position des Grei fers des Roboters vorbei fährt . Bei einer solchen eng begrenzten Ablagefläche kann beispielsweise die Position des als von dem Roboter grei fbar identi fi zierten Spritzlings bzw . Bestandteils durch die Ablagefläche festgelegt sein . Besonders bevorzugt ist der Roboter entlang einer Ebene , entlang derer sich die Ablagefläche erstreckt , verfahrbar und zusätzlich senkrecht zu dieser Ebene verfahrbar, wozu das Vorsehen von zwei , insbesondere drei Achsen vorteilhaft ist . Es kann also als Roboter eine einfache Handhabungseinrichtung verwendet werden, die z . B . mit einem, zwei oder drei Freiheitsgraden in einem kartesischen Koordinatensystem oder in einem Zylinderkoordinatensystem verfahrbar ist . Bevorzugt weist der Roboter zumindest zwei Achsen auf , entlang derer die Grei f einrichtung verfahrbar ist , wobei die Achsen bevorzugt zueinander abgewinkelt sind, insbesondere rechtwinklig zueinander abgewinkelt sind . Die Grei f einrichtung kann geeignet ausgebildet sein, um ein sicheres Grei fen der Spritzlinge bzw . Bestandteile zu ermöglichen . Beispielsweise kann die Grei f einrichtung nach Art einer mechanischen Zange ausgebildet sein und/oder ein Grei fen über ein Ansaugen ermöglichen und/oder ein Grei fen über elektrische und/oder magnetische Eigenschaften ermöglichen, die mit bekannten Eigenschaften der zu grei fenden Spritzlinge korrespondieren . Das Verfahren der Grei f einrichtung und/oder das Betätigen der Grei f einrichtung kann beispielsweise elektrisch oder pneumatisch angetrieben sein . So können j e nach Anwendungs fall elektrisch oder pneumatisch angetriebene Roboter eingesetzt sein . Indem nur solche Spritzlinge bzw . Bestandteile , die bereits zuvor von der Kamera beobachtet wurden und deren Lage und/oder Position mittels des Bilderkennungssystems identi fi ziert wurden, insbesondere nur solche Spritzlinge bzw . Bestandteile , die als lagerichtig positioniert erkannt wurden, von dem Roboter entnommen werden bzw . als von dem Roboter zu entnehmen klassi fi ziert werden, kann die Entnahme einfach und ef fi zient gestaltet sein . Indem nur als lagerichtig positioniert erkannte Spritzlinge bzw . Bestandteile von der Ablagefläche entnommen werden, kann die Bilderfassung durch die Kamera und die Entnahme durch den Roboter besonders vereinfacht sein . Denn durch die Kamera müssen nur als lagerichtig positionierte Spitzlinge bzw . Bestandteile erfasst werden, und der Roboter kann eine definierte Geometrie grei fen . Somit kann das Vereinzelungsverfahren besonders schnell durchgeführt werden . For the procedure described, a robot is sufficient which can be positioned with its gripper, i.e. its gripping device, at the height of the storage surface of the alignment device and which can be lowered with its gripper to the respective molded part or component to be gripped, in particular to the sprue point of the molded part. In the simplest case, a robot with only one axis can be sufficient for this, for example if the molded parts or components are placed on a locally narrowly limited storage surface and/or if the storage surface moves continuously and passes the position of the robot's gripper. With such a narrowly limited storage surface, for example, the position of the molded part or component identified as being grippable by the robot can be determined by the storage surface. The robot is particularly preferably movable along a plane along which the storage surface extends and additionally movable perpendicular to this plane, for which the provision of two, in particular three axes is advantageous. A simple handling device can therefore be used as the robot, which can be moved, for example, with one, two or three degrees of freedom in a Cartesian coordinate system or in a cylindrical coordinate system. The robot preferably has at least two axes along which the gripping device can be moved, the axes preferably being angled to one another, in particular being angled at right angles to one another. The gripping device can be designed to enable secure gripping of the injection molded parts or components. For example, the gripping device can be designed like a mechanical pair of pliers and/or enable gripping via suction and/or enable gripping via electrical and/or magnetic properties that correspond to known properties of the injection molded parts to be gripped. The movement of the gripping device and/or the actuation of the gripping device can, for example, be driven electrically or pneumatically. Depending on the application, electrically or pneumatically driven robots can be used. By only removing those injection molded parts or components that have already been observed by the camera and whose position and/or location have been identified by the image recognition system, and in particular only those injection molded parts or components that have been recognized as being correctly positioned, from the robot or classified as being to be removed by the robot, the removal can be made simple and efficient. By only removing injection molded parts or components that have been recognized as being correctly positioned from the storage area, the image capture by the camera and the removal by the robot can be made particularly simple. This is because the camera only needs to capture injection molded parts or components that are correctly positioned, and the robot can grip a defined geometry. This means that the separation process can be carried out particularly quickly.
Ein weiterer Vorteil des Verfahrens nach der Erfindung besteht darin, dass Formteile , die bereits auf dem Weg zu der Ausrichteinrichtung oder aufgrund von Bewegungen in der Ausrichteinrichtung vom Anguss getrennt wurden, auch durch Kamera und Bilderkennungseinrichtung erkannt und klassi fi ziert werden können und dann durch den Roboter entnommen werden können . A further advantage of the method according to the invention is that molded parts which have already been separated from the sprue on the way to the alignment device or due to movements in the alignment device can also be recognized and classified by a camera and image recognition device and can then be removed by the robot.
Ferner kann auch vorgesehen sein, zumindest einige der bereits vereinzelten Formteile in der Ausrichteinrichtung liegen zu lassen, und dann in einer Entleerungs fahrt der Ausrichteinrichtung in Bezug auf Formteile , zumindest ein verbliebenes Formteil , insbesondere alle verbliebenen Formteile an den vorgesehenen Aufnahmebehälter oder eine weiterführen- de Transporteinrichtung zu übergeben . Eine solche Entleerungs fahrt kann z . B . vorgesehen sein, wenn eine vorgegebene Anzahl von vereinzelten Formteilen, d . h . vom Anguss getrennten Formteilen, durch Kamera und Bilderkennungseinrichtung erkannt wird . Eine solche Entleerungs fahrt der Ausrichteinrichtung kann unabhängig von der j eweiligen Anzahl der auf bzw . in der Ausrichteinrichtung befindlichen weiteren Teile wie vereinzelten Angüssen und/oder Spritzlingen, d . h . Angüssen mit zumindest einem mit diesem stof f schlüssig verbundenen Formteil , durchgeführt werden . Eine solche Entleerungsfahrt der Ausrichteinrichtung kann insbesondere in einer Betriebssituation durchgeführt werden, in welcher alle Spritzlinge vom Roboter aus der Ausrichteinrichtung entnommen sind und eine vorgegebene Anzahl von in der Ausrichteinrichtung angeordneten, vereinzelten Formteilen erkannt wurden . Eine solche Entleerungs fahrt der Ausrichteinrichtung kann beispielsweise das In-Rotation-Verset zen der Ablageflä- ehe der Ausrichteinrichtung umfassen, derart , dass Formteile , die auf der Ablagefläche der Ausrichteinrichtung angeordneten sind, aufgrund der auftretenden Zentri fugalkraft in einen radialen Begrenzungsbereich der Ausrichteinrichtung bewegt werden, der zumindest eine Öf fnung oder zumindest eine steuerbare Klappe aufweist , über welche die Formteile aufgrund der Fliehkraft die Ausrichteinrichtung verlassen können . Furthermore, it can also be provided to leave at least some of the already separated molded parts in the alignment device and then, in an emptying run of the alignment device with regard to molded parts, to transfer at least one remaining molded part, in particular all of the remaining molded parts, to the provided receiving container or a further transport device. Such an emptying run can be provided, for example, when a predetermined number of isolated molded parts, i.e. molded parts separated from the sprue, are recognized by the camera and image recognition device. Such an emptying run of the alignment device can be carried out independently of the respective number of other parts located on or in the alignment device, such as isolated sprues and/or injection moldings, i.e. sprues with at least one molded part integrally connected to it. Such an emptying run of the alignment device can be carried out in particular in an operating situation in which all injection molded parts have been removed from the alignment device by the robot and a predetermined number of individual molded parts arranged in the alignment device have been recognized. Such an emptying run of the alignment device can, for example, involve rotating the storage surfaces. before the alignment device, such that molded parts which are arranged on the support surface of the alignment device are moved due to the centrifugal force occurring into a radial boundary region of the alignment device which has at least one opening or at least one controllable flap via which the molded parts can leave the alignment device due to the centrifugal force.
Vorteilhaft ist es zudem, eine Rotationsachse , insbesondere als vierte Achse , vorzusehen, um den Grei fer besser gegenüber dem zu grei fenen Abschnitt des Spritzlings bzw . Bestandteils , insbesondere gegenüber dem Anguss des Spritzlings , oder dem ggf . bereits zuvor abgetrennten Formteil ausrichten zu können . Das gilt insbesondere , wenn der zu grei fende Abschnitt , insbesondere der Anguss , keine Angussstange aufweist , die bei lagerichtigem Spritzling bzw . Bestandteil vertikal nach oben ragt . It is also advantageous to provide a rotation axis, in particular as a fourth axis, in order to better position the gripper compared to the section of the molded part to be gripped. Component, in particular compared to the sprue of the molded part, or the possibly. to be able to align the previously separated molded part. This applies in particular if the section to be gripped, in particular the sprue, does not have a sprue rod that can be used when the molding or the molding is in the correct position. Component protrudes vertically upwards.
In dem Vereinzelungsverfahren nach der Erfindung fallen die vom Anguss getrennten Formteile vorzugsweise direkt in einen Aufnahmebehälter oder werden durch eine Fördereinrichtung abgefördert . In einer Aus führungs form, bei welcher der Roboter den Spritzling beim Trennen des Formteils bzw . der Formteile vom Anguss hält , kann besonders vorteilhaft vorgesehen sein, dass der Roboter nach dem Trennvorgang den zunächst noch gehaltenen Anguss vorzugsweise auf seinem Rückweg zur Ausrichteinrichtung in einen Abfallbehälter oder auf eine weitere Fördereinrichtung fallen lässt . Wie obenstehend schon angegeben, kann in einer anderen Aus führungs form auch vorgesehen sein, dass der Roboter den Spritzling aus der Ausrichteinrichtung aufnimmt , vorzugsweise so , dass er den Spritzling am Anguss hält bzw . grei ft , und in eine Halterung einer Trenneinrichtung einsetzt , insbesondere derart , dass der Spritzling im Bereich des Angusses in der Halterung gehalten wird, wobei in der Trennvorrichtung dann die Trennung von Anguss und dem zumindest einen Formteil durchgeführt wird . In dieser Aus führungs form kann der Roboter nach dem Einsetzen des Spritzlings in die Trennvorrichtung während des nachfolgenden Trennvorgangs zurück zur Ausrichteinrichtung gesteuert werden, wo er einen weiteren bzw . den nächsten Spritzling aufnehmen kann . In the separation process according to the invention, the molded parts separated from the sprue preferably fall directly into a receiving container or are conveyed away by a conveyor device. In an embodiment in which the robot holds the molded part when separating the molded part or parts from the sprue, it can be particularly advantageously provided that after the separation process the robot lets the sprue that it is still holding fall into a waste container or onto another conveyor device, preferably on its way back to the alignment device. As already stated above, in another embodiment it can also be provided that the robot picks up the molded part from the alignment device, preferably in such a way that it holds or grips the molded part at the sprue, and inserts it into a holder of a separating device, in particular in such a way that the molded part is held in the holder in the area of the sprue, the sprue and the at least one molded part then being separated in the separating device. In this embodiment, after the molded part has been inserted into the separating device, the robot can be controlled back to the alignment device during the subsequent separating process, where it can pick up another or the next molded part.
Die Trennung der Formteile vom Anguss kann, unabhängig davon, ob der Roboter den Anguss während des Trennvorganges hält oder nicht , in an sich bekannter Weise durch Messer, Zangen, Laserschneideinrichtungen usw . erfolgen . Vorzugsweise wird ein Abstrei fverfahren angewandt . Voraussetzung hierfür ist , dass die Verbindungsstelle zwischen dem Anguss und dem Formteil schwach ausgebildet ist und an einer solchen Stelle des Bauteils positioniert ist , an der die Oberflächenqualität keine besonderen Anforderungen erfüllen muss , sodass beispielsweise kleine Angussreste Zurückbleiben können . Vorzugsweise wird das Abstrei fverfahren anstelle eines beispielsweise mittels der obengenannten Werkzeuge durchgeführten abscherenden Trennverfahrens angewandt . The separation of the molded parts from the sprue can be carried out in a conventional manner using knives, pliers, laser cutting devices, etc., regardless of whether the robot holds the sprue during the separation process or not. A stripping process is preferably used. The prerequisite for this is that the connection point between the sprue and the molded part is weak and is positioned at a point on the component where the surface quality does not have to meet any special requirements, so that, for example, small sprue residues can remain. The stripping process is preferably used instead of a shearing separation process carried out, for example, using the tools mentioned above.
Bei dem Abstrei fverfahren erfolgt das Abstrei fen vorzugsweise so , dass der Spritzling einer Bürsteneinrichtung zugeführt wird . Durch rotierende oder os zillierende Bürsten wird eine Kraft auf die noch mit dem Anguss verbundenen Formteile ausgeübt , die zu Scherkräften an der Angussverbindung führt , sodass diese Verbindung abbricht oder abreißt . Besonders bevorzugt weist die Trenneinrichtung eine Bürstenabstreifeinrichtung umfassend zumindest zwei Bürstenabschnitte auf , die um eine j eweils andere Drehachse drehbar sind, insbeson- der zum Abstrei fen der Formteile um weniger als 270 ° gedreht werden . Bevorzugt sind die Bürstenabschnitte während des Abstreifens an einer jeweils anderen Seite des Spritzlings angeordnet. Besonders bevorzugt erstrecken sich Drehachsen in einer horizontalen Ebene. In the stripping process, stripping is preferably carried out in such a way that the molded part is fed to a brush device. Rotating or oscillating brushes exert a force on the molded parts that are still connected to the sprue, which leads to shear forces on the sprue connection, so that this connection breaks off or tears off. Particularly preferably, the separating device has a brush stripping device comprising at least two brush sections, which can be rotated about a different axis of rotation, in particular by less than 270 ° for stripping the molded parts. The brush sections are preferred during the Stripping arranged on a different side of the molding. Axes of rotation particularly preferably extend in a horizontal plane.
Als Trennverfahren kommen auch rotierende Bewegungen in Frage, z.B. bei kreisförmig am Anguss angeordneten Formteilen, oder lineare Bewegungen bei anderen Angussformen wie z.B. T- oder Y-förmigen Angüssen. Rotating movements can also be used as separation methods, e.g. for molded parts arranged in a circle on the sprue, or linear movements for other sprue shapes such as T- or Y-shaped sprues.
Im Vergleich zum Abbrechen an harten Kanten oder dergleichen hat das Abstreifen der Formteile vom Anguss mittels Bürsten den Vorteil, dass die Oberfläche der Formteile durch die Bürsten nicht beeinträchtigt wird. Durch die Nachgiebigkeit der Bürsten wird auch verhindert, dass das jeweilige Formteil im Moment des Lösens der Angussverbindung unkontrolliert weggeschleudert wird, denn anders als harte Teile, die grundsätzlich auch zum Brechen der Angussverbindung einsetzbar sind, üben die nachgiebigen Bürsten nur einen geringen Impuls auf die Formteile aus. Compared to breaking off on hard edges or the like, stripping the molded parts from the sprue using brushes has the advantage that the surface of the molded parts is not damaged by the brushes. The flexibility of the brushes also prevents the respective molded part from being thrown away in an uncontrolled manner at the moment the sprue connection is released, because unlike hard parts, which can also be used to break the sprue connection, the flexible brushes only exert a small impulse on the molded parts.
Während der Ausführung des beschriebenen Vereinzelungsverfahrens werden die auf der Ablagefläche der Ausrichteinrichtung verbliebenen Spritzlinge bzw. Bestandteile bevorzugt ständig weiter durch die Kamera und das angeschlossene Bilderkennungssystem beobachtet. Werden neue Teile als von dem Roboter greifbar identifiziert, insbesondere als lagerichtig positionierte Teile erkannt, so wird deren Position in der beschriebenen Weise dem Roboter direkt oder einem Zwischenspeicher zugeführt. Bevorzugt wird nach Erkennen einer bestimmten Anzahl an als von dem Roboter greifbar, insbesondere als lagerichtig positioniert, erkannten Teilen bzw. Spritzlingen bzw. Bestandteilen die Ausrichteinrichtung so lange nicht betätigt, bis der Roboter mit seinem Greifer bzw. seiner Greif einrichtung sämtliche dieser Teile bzw. Spritzlinge bzw. Bestandteile ergriffen hat, d.h. die sämt- lichen erkannten Positionen angefahren hat, um die Teile bzw. Spritzlinge bzw. Bestandteil zu greifen. Als Anzahl kann beispielsweise mindestens eins festgelegt sein. Bevorzugt wird erst dann, wenn die Kamera kein als von dem Roboter greifbar identifiziertes, insbesondere lagerichtig positioniertes, Teil bzw. keinen lagerichtig positionierten Spritzling bzw. keinen lagerichtig positionierten Bestandteil mehr erkennt, die Ausrichteinrichtung wieder betätigt, beispielsweise wie untenstehend näher erläutert. During the execution of the separation process described, the molded parts or components remaining on the storage surface of the alignment device are preferably continuously monitored by the camera and the connected image recognition system. If new parts are identified as being tangible by the robot, in particular as parts that are positioned in the correct position, their position is fed to the robot directly or to a buffer in the manner described. Preferably, after recognizing a certain number of parts or molded parts or components that are recognized as being graspable by the robot, in particular as positioned in the correct position, the alignment device is not actuated until the robot uses its gripper or its gripping device to grab all of these parts or components. has taken hold of the injection moldings or components, i.e. the entire has moved to the recognized positions in order to grab the parts or injection moldings or components. For example, the number can be set to at least one. Preferably, only when the camera no longer detects a part that is identified as being tangible by the robot, in particular positioned in the correct position, or no part that is positioned in the correct position or a component that is positioned in the correct position, is the alignment device actuated again, for example as explained in more detail below.
Allgemein bevorzugt ist eine Steuereinrichtung einer erfindungsgemäßen Vereinzelungseinrichtung zur Durchführung des beschriebenen Vereinzelungsverfahrens dazu ausgebildet, die Ausrichteinrichtung dann zu aktivieren, um eine solche Lage bzw. Position, die als von dem Roboter greifbar identifiziert wird, insbesondere lagerichtige Positionierung, von Teilen auf der Ablagefläche zu erzielen, wenn keine ausreichende Anzahl, insbesondere keine als von dem Roboter greifbare, insbesondere lagerichtig positionierten Teile durch die Kamera erkannt werden. Allgemein bevorzugt ist die Steuereinrichtung dazu ausgebildet, die Ausrichteinrichtung zu deaktivieren, sobald eine bestimmte Anzahl, insbesondere zumindest eines, an von dem Roboter als greifbar identifizierte, insbesondere lagerichtig positionierten Teilen bzw. Spritzlingen bzw. Bestandteilen durch die Kamera erkannt wurde, wonach dann durch die Steuereinrichtung der Roboter so angesteuert wird, dass er, insbesondere nacheinander, sämtliche als greifbar, insbesondere lagerichtig positioniert, erkannten Teile bzw. Spritzlinge bzw. Bestandteile greift, wobei selbstverständlich nach dem jeweiligen Greifen eines Spritzlings bevorzugt das oben erläuterte Abtrennen der Formteile von dem Anguss erfolgt, wobei wie oben stehend beschrieben, die Abtrennung erfolgt, während beispielsweise der Spritzling vom Roboter gehalten wird oder in einer Hal- terung einer Trenneinrichtung eingesetzt und in dieser gehalten ist . In beiden Fällen, d . h . bei der Halterung durch den Roboter als auch bei der Halterung durch die Halteeinrichtung der Trenneinrichtung kann das Halten so ausgeführt sein, dass der Spritzling im Bereich seines Angusses gehalten ist . Generally preferably, a control device of a separating device according to the invention for carrying out the described separating method is designed to then activate the alignment device in order to achieve such a position or position, which is identified as being tangible by the robot, in particular positionally correct positioning, of parts on the storage surface , if a sufficient number, in particular no parts that can be grasped by the robot and in particular are positioned in the correct position, are not recognized by the camera. Generally preferably, the control device is designed to deactivate the alignment device as soon as a certain number, in particular at least one, of parts or molded parts or components identified by the robot as being tangible, in particular positioned in the correct position, has been recognized by the camera, after which the The control device of the robot is controlled in such a way that it grabs, in particular one after the other, all parts or molded parts or components that are recognized as being graspable, in particular positioned in the correct position, whereby of course after the respective gripping of a molded part, the above-explained separation of the molded parts from the sprue preferably takes place , whereby, as described above, the separation takes place while, for example, the molded part is held by the robot or in a holder teration of a separating device and is held in this. In both cases, i.e. H . When held by the robot as well as when held by the holding device of the separating device, the holding can be carried out in such a way that the molded part is held in the area of its sprue.
Besonders bevorzugt wird die Ausrichteinrichtung von der Steuereinrichtung so betrieben, dass sie während ihrer Aktivierung nur intervallweise arbeitet , wobei j eweils zwischen zwei Intervallen eine Pause eingehalten wird, in der die Ausrichteinrichtung die Ausrichtung und/oder Position der auf der Ablagefläche liegenden Teile bzw . Spritzlinge bzw . Bestandteile nicht beeinflusst . In einer solchen Pause kann die Lage der Teile bzw . Spritzlinge bzw . Bestandteile erfasst werden, und bei Erkennen einer lagerichtigen Positionierung bzw . einer von dem Roboter grei fbaren Lage und Position kann innerhalb der Pause die Ausrichteinrichtung deaktiviert werden, so dass sichergestellt ist , dass die als von dem Roboter grei fbar erkannten Teile bzw . Spritzlinge bzw . Bestandteile , insbesondere lagerichtig positionierten Teile bzw . Spritzlinge bzw . Bestandteile , in ihrer Position bzw . Lage verbleiben, bis sie von dem Roboter gegri f fen wurden . Das intervallweise Arbeiten kann beispielsweise bei den unten erläuterten Impulsen bzw . Vibrationen bzw . Schwingungen vorgesehen sein . Particularly preferably, the alignment device is operated by the control device in such a way that it only works at intervals during its activation, with a pause being maintained between two intervals in which the alignment device determines the alignment and/or position of the parts or parts lying on the storage surface. injection moldings or Components not affected. During such a break the position of the parts or injection moldings or Components are detected, and when correct positioning or a location and position that can be grasped by the robot, the alignment device can be deactivated during the pause, so that it is ensured that the parts or injection moldings or Components, especially correctly positioned parts or injection moldings or Components, in their position or Remain in this position until they are grabbed by the robot. Working in intervals can be done, for example, with the impulses or Vibrations or Vibrations can be provided.
Bevorzugt sind die Steuereinrichtung und die Kamera dergestalt aufeinander abgestimmt , dass nur dann, wenn die Kamera ein Kamerabild aufnimmt , das einem vordefinierten, gespeicherten Kamerabild, das einen lagerichtig positionierten Spritzling identi fi ziert , entspricht , insbesondere innerhalb eines definierten Toleranzbereichs entspricht , die Steuereinrichtung den Roboter zum Entnehmen des als lagerichtig positionierten Spritzlings bzw . Bestandteils von der Ablagefläche der Ausrichteinrichtung ansteuert , wobei anderenfalls die Steuereinrichtung den Roboter nie zur Entnahme eines Spritzlings bzw . Bestandteils von der Ablagefläche der Ausrichteinrichtung ansteuert . Somit kann die Steuereinrichtung dazu ausgebildet sein, das von der Kamera aufgenommene Kamerabild j eweils genau einem von genau zwei möglichen Steuerbefehlen zuzuordnen, was die Interpretation des Kamerabilds und die Ausgabe des Steuerbefehls besonders vereinfachen kann . Preferably, the control device and the camera are coordinated with one another in such a way that only when the camera records a camera image that corresponds to a predefined, stored camera image that identifies a molded part positioned correctly, in particular within a defined tolerance range, does the control device trigger the robot to remove the molded part identified as being positioned correctly. positioned molded part or component from the storage area of the alignment device, whereby otherwise the control device never controls the robot to remove a molded part or component from the storage area of the alignment device. Thus, the control device can be designed to assign the camera image recorded by the camera to exactly one of exactly two possible control commands, which can particularly simplify the interpretation of the camera image and the output of the control command.
Wird während einer bestimmten Zeitdauer j edoch kein Spritzling bzw . Bestandteil als von dem Roboter grei fbar, insbesondere als lagerichtig positioniert , erkannt , so werden Ausrichtmittel in der Ausrichteinrichtung aktiviert , um die Spritzlinge bzw . Bestandteile in Bewegung zu bringen und darüber zu erreichen, dass wenigstens ein weiterer Spritzling bzw . Bestandteil lagerichtig positioniert ist bzw . so positioniert ist , dass er von dem Roboter grei fbar ist . Der Boden der Ablagefläche in der Ausrichteinrichtung kann dazu beispielsweise gekippt , gedreht , in Schwingungen versetzt und/oder Impulsstößen ausgesetzt werden, vorzugsweise in einer alternierenden Bewegung, um die Spritzlinge bzw . Bestandteile durchzuschütteln . However, if during a certain period of time no molded part or component is recognized as being graspable by the robot, in particular as being positioned in the correct position, then alignment means in the alignment device are activated in order to set the molded parts or components in motion and thereby ensure that at least one further molded part or component is positioned in the correct position or is positioned in such a way that it can be grasped by the robot. For this purpose, the base of the storage area in the alignment device can, for example, be tilted, rotated, set in vibration and/or subjected to impulse shocks, preferably in an alternating movement, in order to shake the molded parts or components.
Eine bevorzugte Form des erf indungsmäßen Verfahrens sieht vor, als Ablagefläche der Ausrichteinheit einen Vibrationsboden zu verwenden, der entweder insgesamt in Schwingungen versetzt werden kann oder der elastisch ausgebildet ist nach Art eines Trommel fells , so dass von der Unterseite her über Aktoren mit Stößeln ein Impuls gegen den Vibrationsboden ausgeübt werden kann, wobei sich der Impuls auf die auf dem Vibrationsboden abgelegten Spritzlinge bzw . Bestandteile überträgt . Wird bei Verwendung eines Vibrationsbodens kein von dem Roboter grei fbares bzw . lagerichtig positionierter Spritzling bzw . Bestandteil erkannt , so wird die Frequenz und/oder die Amplitude der Schwingung des Vibrationsbodens bevorzugt so lange moduliert , bis wenigstens einer der auf dem Vibrationsboden gelagerten Spritzlinge bzw . Bestandteile gewendet ist und eine lagerichtige Position einnimmt . A preferred form of the method according to the invention envisages using a vibrating base as the storage surface of the alignment unit, which can either be set into vibration as a whole or which is designed to be elastic in the manner of a drum head, so that an impulse is sent from the underside via actuators with plungers can be exerted against the vibrating floor, with the impulse being applied to the injection moldings placed on the vibrating floor. Components transferred. When using a vibrating floor, there is nothing that can be grasped by the robot. Correctly positioned injection molding or Component is recognized, the frequency and/or the amplitude of the vibration of the vibrating base is preferably modulated until at least one of the molded parts stored on the vibrating base or Components are turned and are in the correct position.
Alternativ oder zusätzlich zur Modulation der Schwingung des Vibrationsbodens kann vorgesehen sein, einen Impulsgeber auf die Unterseite des elastischen Vibrationsbodens wirken zu lassen, um gezielt einen oder mehrere der Spritzlinge bzw . Bestandteile hochzuschleudern und eine Lageänderung zu erreichen, so dass z . B . ein zu grei fender Abschnitt des Spritzlings bzw . Bestandteils , z . B . die zentrale Angussstange des Spritzlings , nach oben weisend ausgerichtet ist . Somit werden bevorzugt gezielte Impulse zum Wenden des Spritzlings bzw . Bestandteils gegen die Unterseite des Vibrationsbodens an solchen Positionen ausgeübt , an denen wenigstens ein nicht-lagerichtiger bzw . nicht-grei fbarer Spritzling bzw . Bestandteil wie erläutert erkannt wurde . Die Position kann dabei beispielsweise exakt die Position des Spritzlings bzw . Bestandteils sein oder im Zusammenhang mit der Position des Spritzlings bzw . Bestandteils stehen, beispielsweise weniger als 10 cm von dieser entfernt sein und/oder mechanisch mit dieser gekoppelt sein . Alternatively or in addition to modulating the vibration of the vibrating floor, provision can be made for a pulse generator to act on the underside of the elastic vibrating floor in order to specifically target one or more of the injection moldings or To throw up components and achieve a change in position, so that e.g. B. a section of the molded part to be gripped or component, e.g. B. the central sprue rod of the molding is aligned upwards. This means that targeted impulses for turning the molded part or Component exerted against the underside of the vibrating floor in positions where at least one out of position or intangible molded part or Component was recognized as explained. The position can, for example, be exactly the position of the molded part or Be part of or in connection with the position of the molded part or Component, for example, be less than 10 cm away from it and / or be mechanically coupled to it.
Der Impulsgeber kann an einem festen Ort am Vibrationsboden vorgesehen sein oder kann seinen Ort zufällig innerhalb der Fläche des Vibrationsbodens über eine Stellvorrichtung in zumindest einer Dimension ändern, wobei dann eine gewisse Wahrscheinlichkeit dafür besteht , dass mit einer bestimmten Anzahl von Impulsen wenigstens ein Spritzling bzw . Bestandteil so repositioniert werden kann, dass er lagerichtig auf dem Vibrationsboden liegen bleibt und anschließend von dem Roboter entnommen werden kann . The pulse generator can be provided at a fixed location on the vibrating floor or can change its location randomly within the surface of the vibrating floor via an adjusting device in at least one dimension, whereby there is then a certain probability that with a certain number of pulses at least one molded part or component can be repositioned in such a way that it is correctly positioned on remains on the vibrating floor and can then be removed by the robot.
Alternativ zu dieser zufälligen Beeinflussung über einen Impulsgeber kann vorgesehen sein, den Impulsgeber am Vibrationsboden über eine Steuerungseinrichtung mit der Bilderkennungseinrichtung zu koordinieren und so z . B . gezielt auf einen Spritzling bzw . Bestandteil einzuwirken, beispielsweise gezielt auf eines der Formteile einzuwirken, welches noch mit dem Anguss verbunden ist . Durch das gezielte Einwirken auf ein außen am Anguss angebundenes Formteil wird ein größtmöglicher Hebel auf den Spritzling als Gesamtgebilde ausgeübt , sodass dieser gezielt umgeworfen und in eine lagerichtige bzw . von dem Roboter grei fbare Position bzw . Lage gebracht werden kann . As an alternative to this random influence via a pulse generator, it can be provided to coordinate the pulse generator on the vibrating floor with the image recognition device via a control device and thus, for example, to specifically influence an injection molding or component, for example to specifically influence one of the molded parts that is still connected to the sprue. By specifically influencing a molded part connected to the outside of the sprue, the greatest possible lever is exerted on the injection molding as a whole, so that it can be specifically knocked over and brought into a position or location that is correct or can be grasped by the robot.
Der Vorteil des erfindungsgemäßen Vereinzelungsverfahrens lässt sich somit dahingehend zusammenfassen, dass im Vergleich zur herkömmlichen Direktentnahme aus dem Werkzeug per Roboter die gesamte Zeitspanne eingespart werden kann, die für die Bewegung des Roboters hin zum Spritzgießwerkzeug, zum Eintauchen und Grei fen in das geöf fnete Spritzgießwerkzeug sowie für das Heraus fahren vom Werkzeug zurück zu einer außerhalb der Spritzgießmaschine positionierten Ausrichteinrichtung benötigt wird . Außerdem wird lediglich ein einfacher Roboter, insbesondere Portalroboter, bevorzugt zumindest 2-Achsen-Roboter , bevorzugt zumindest 3-Achsen-Roboter , vorzugsweise ein zumindest 4-Achsen-Roboter benötigt . The advantage of the separation method according to the invention can therefore be summarized as follows: in comparison to conventional direct removal from the tool by robot, the entire period of time can be saved that is required for the movement of the robot to the injection molding tool, for immersion and gripping in the open injection molding tool as well is required for moving out of the tool back to an alignment device positioned outside the injection molding machine. In addition, only a simple robot, in particular a gantry robot, preferably at least 2-axis robot, preferably at least 3-axis robot, preferably at least 4-axis robot, is required.
Besonders vorteilhaft ist es , den Vibrationsboden nicht nur heuristisch in Schwingungen zu versetzen, sondern eine bzw . die Steuerungseinrichtung vorzusehen und ein dem eigentlichen Vereinzelungsverfahren vorgeschaltetes Teaching durchzuführen, um die Eigenschaften der individuell zu verarbeitenden Spritzlinge bzw . Bestandteile zu erfassen und die besten Parameter für ein zielgerichtetes Wenden der Spritzlinge bzw . Bestandteile zu ermitteln . Zur Steuerung des Vibrationsbodens kann dabei in einem Lernschritt die Amplitude , die Frequenz und/oder die Vibrationsdauer variiert werden, und per Bilderkennungseinrichtung wird überwacht , mit welchen Parametern die meisten Spritzlinge bzw . Bestandteile gewendet werden können . Nach der Durchführung dieser Teachingphase kann der Vibrationsboden dann zur Aus führung einer Vibration mit zumindest einem oder mehreren optimierten Parametern wie Amplitude , Frequenz und/oder Vibrationsdauer angesteuert werden . It is particularly advantageous not only to set the vibrating floor into vibration heuristically, but also to provide a control device and to carry out a teaching prior to the actual separation process in order to record the properties of the injection molded parts or components to be processed individually and to to determine the best parameters for targeted turning of the injection molded parts or components. To control the vibrating floor, the amplitude, frequency and/or vibration duration can be varied in a learning step, and an image recognition device is used to monitor which parameters can be used to turn the most injection molded parts or components. After this teaching phase has been carried out, the vibrating floor can then be controlled to carry out a vibration with at least one or more optimized parameters such as amplitude, frequency and/or vibration duration.
Insbesondere kann das Teaching auch mehrfach durchgeführt werden, wobei dem Vibrationsboden eine unterschiedliche Anzahl von Spritzlingen bzw . Bestandteilen zugeführt wird, damit das Verhalten für eine kleine oder große Menge von Spritzlingen bzw . Bestandteilen, die auf der Fläche des Vibrationsbodens verteilt sind, erfasst werden kann und daraus optimierte Werte für Steuerungsparametern wie Amplitude , Frequenz und/oder Vibrationsdauer in Abhängigkeit der Anzahl der in der Ausrichteinrichtung angeordneten Spritzlingen bzw . Bestandteilen ermittelt werden können . In particular, the teaching can also be carried out several times, whereby a different number of injection molded parts or components is fed to the vibrating floor so that the behavior for a small or large number of injection molded parts or components distributed over the surface of the vibrating floor can be recorded and optimized values for control parameters such as amplitude, frequency and/or vibration duration can be determined depending on the number of injection molded parts or components arranged in the alignment device.
Durch eine Modulation der Amplitude kann zunächst ermittelt werden, welche Impulsenergie überhaupt erforderlich ist , um die Menge an Spritzlingen bzw . Bestandteilen auf dem Vibrationsboden in Schwingung zu bringen, zu halten und dann das Herumschleudern einzelner Spritzlinge bzw . Bestandteile zu erreichen . Gleiches gilt für die Frequenz der Schwingung, die insbesondere angepasst wird, um eine mögliche Eigenfrequenz der Menge von Spritzlingen bzw . Bestandteilen zu erreichen und mit dieser Frequenz bei einer vergleichsweise geringen Amplitude das Herumschleudern zu bewirken . Da bei einer großen Menge an Spritzlingen bzw . Bestandteilen mög- licherweise mehrere Teile übereinanderliegen, kann eine entsprechend größere Energie der Schwingung notwendig sein, um die Teile einzeln herumzuschleudern und in eine andere , vorzugsweise eine lagerichtige Position überführen zu können . By modulating the amplitude, it can first be determined which pulse energy is actually required to produce the amount of moldings or To make components vibrate on the vibrating floor, to hold them and then to prevent individual molded parts from being thrown around. components to reach. The same applies to the frequency of the vibration, which is adjusted in particular to achieve a possible natural frequency of the quantity of molded parts or To achieve components and to cause the throwing around with this frequency at a comparatively low amplitude. Because with a large amount of moldings or components possible If several parts lie on top of each other, a correspondingly greater energy of the vibration may be necessary in order to throw the parts around individually and to be able to transfer them into a different, preferably correct position.
Ebenso sieht ein Teachingverf ahren, das vorzugsweise im Vorfeld des erfindungsgemäßen Vereinzelungsverfahrens durchgeführt wird, gegebenenfalls vor, den Hub und die Geschwindigkeit eines Stößels eines auf einen weichen Vibrationsboden wirkenden Impulsgebers zu variieren und mittels des laufenden Bilderkennungsverfahrens zu ermitteln, bei welchen Parametern am schnellsten erreicht wird, dass einzelne oder mehrere der Spritzlinge bzw . Bestandteile umgedreht werden . Likewise, a teaching method, which is preferably carried out prior to the separation method according to the invention, provides, if necessary, for varying the stroke and the speed of a ram of a pulse generator acting on a soft vibrating floor and for determining, by means of the ongoing image recognition method, which parameters are the quickest way to turn over one or more of the molded parts or components.
Es ist insbesondere vorteilhaft , die beschriebenen Teaching- prozeduren durch eine Kl-Einrichtung durchführen zu lassen, um Tendenzen zur Wirkungsverbesserung bei den Schwingungen oder Impulsen am Vibrationsboden zu erkennen . It is particularly advantageous to have the teaching procedures described carried out by a Kl device in order to identify tendencies towards improving the effectiveness of the vibrations or impulses on the vibrating floor.
Ebenso kann vorgesehen sein, diej enige Unterprozedur in dem erfindungsgemäßen Vereinzelungsverfahren, durch welche die Schwingungs- und/oder Impulsgeber am Vibrationsboden mit dem Bilderkennungssystem verknüpft sind, über eine Kl-Einrichtung überwachen zu lassen, um nicht nur in einem eventuell vorgelagerten Anlernprozess , sondern auch im laufenden Vereinzelungsbetrieb die besten Parameter zum Wenden der auf dem Vibrationsboden platzierten Spritzlinge bzw . Bestandteile in eine lagerichtige Position zu erkennen und/oder die vorhandenen Parameter bzw . zumindest einen dieser Parameter zu optimieren . It can also be provided that the sub-procedure in the separation method according to the invention, by means of which the vibration and/or pulse generators on the vibrating floor are linked to the image recognition system, is monitored via a Kl device in order to recognize the best parameters for turning the molded parts or components placed on the vibrating floor into a correct position, not only in a possible upstream learning process, but also during the ongoing separation operation, and/or to optimize the existing parameters or at least one of these parameters.
Weiterhin ist es möglich, mithil fe des Bilderkennungssystems nicht nur die Anzahl und Lage der auf der Ablagefläche abgelegten Spritzlinge bzw . Bestandteile zu erfassen, sondern auch geometrische Fehlstellen wie beispielsweise unvollständig ausgebildete Formteile zu erkennen, diese per Roboter auf zunehmen und in einen für den Abfall vorgesehenen Sammelbehälter zu überführen . Furthermore, it is possible to use the image recognition system not only to record the number and position of the molded parts or components placed on the storage area, but also to detect geometric defects such as incompletely formed molded parts, and to remove these by robots. to be collected and placed in a container provided for waste.
Die vorzugsweise mit einer Rutsche versehene Auf fang- und Übergabeeinrichtung kann eine Selektiereinrichtung wie eine Selektierklappe enthalten, mit der solche Formteile samt Anguss direkt aussortiert werden, bei welchen bestimmte , für die Qualitätssicherung erforderliche Parameter der Spritzgießmaschine nicht eingehalten worden sind . Diese als schlecht bewerteten Artikel gelangen direkt in einen Abfallbehälter, während alle anderen Spritzlinge , vollständig zusammenhängend und/oder mit teilweise bereits abgetrennten Formteilen, weiter auf die Ausrichteinrichtung rutschen . Diese Selektiereinrichtung kann insbesondere abhängig von diesbezüglichen, qualitätsbezogenen, von der Spritzgießmaschine abgegebenen Steuersignalen gesteuert werden . Beispielsweise kann hierzu eine Steuerleitung zur Übermittlung entsprechender Steuersignale von der Spritzgießmaschine entweder direkt an eine Betätigungseinrichtung der Selektierklappe oder an eine Steuereinrichtung der Vereinzelungseinrichtung vorgesehen sein, wobei im letztbeschriebenen Fall die Steuereinrichtung der Vereinzelungseinrichtung in Abhängigkeit der empfangenen Steuersignale der Spritzgießmaschine die Selektiereinrichtung ansteuert . The collection and transfer device, which is preferably provided with a slide, can contain a selection device such as a selection flap, with which those molded parts, including the sprue, are directly sorted out in which certain parameters of the injection molding machine required for quality assurance have not been adhered to. These items rated as bad go directly into a waste container, while all other molded parts, completely connected and/or with molded parts already partially separated, continue to slide onto the alignment device. This selection device can be controlled in particular depending on the relevant, quality-related control signals emitted by the injection molding machine. For example, a control line can be provided for transmitting corresponding control signals from the injection molding machine either directly to an actuating device of the selection flap or to a control device of the separating device, in which case, in the latter case, the control device of the separating device controls the selection device depending on the control signals received from the injection molding machine.
Das Abstrei fen der Formteile vom Anguss ist außerdem dadurch möglich, dass der vom Roboter gehaltene Spritzling durch eine Schablone geschoben wird, die so gestaltet ist , dass die Formteile zurückgehalten werden, während der Anguss durch den Ausschnitt der Schablone gedrückt wird . Hierbei wird der vorteilhafte Umstand bei einer Aus führungs form des erfindungsgemäßen Verfahrens ausgenutzt , bei welcher der Roboter den Spritzling in einer bekannten Lage aufnimmt und am Anguss hält . Wie bereits beschrieben, kann vorgesehen sein, dass Formteile , die bereits in der Ausrichteinrichtung vom Anguss abgefallen sind, direkt vom Roboter zu dem Sammelbehälter oder einer Fördereinrichtung für Formteile gebracht werden . Besonders bevorzugt ist in diesem Zusammenhang, einen gesonderten Ausschleusweg an der Ausrichteinrichtung für lose Formteile vorzusehen, die schon in der Ausrichteinrichtung vom Anguss getrennt sind . Der Ausschleusweg kann z . B . durch wenigstens eine Öf fnung in der Ablagefläche gebildet sein, die so bemessen ist , dass nur ein einzelnes Formteil , aber nicht der Anguss mit wenigstens einem noch daran anhängenden Formteil und auch nicht der Anguss allein durch die Öf fnung fallen kann . Ein einzelnes , bereits vom Anguss getrenntes Formteil hingegen wird infolge der Schwingungen und Impulse des Vibrationsbodens in Bewegung gehalten und gelangt dabei zufällig in die Öf fnung, durch die es z . B . direkt in den Sammelbehälter fällt . Bodenöf fnungen eignen sich insbesondere für in sich starre Vibrationsböden . The stripping of the molded parts from the sprue is also possible by pushing the molded part held by the robot through a template which is designed in such a way that the molded parts are held back while the sprue is pressed through the cutout in the template. In this case, the advantageous circumstance is utilized in an embodiment of the method according to the invention in which the robot picks up the molded part in a known position and holds it on the sprue. As already described, it can be provided that molded parts that have already fallen off the sprue in the alignment device are brought directly by the robot to the collecting container or a conveyor device for molded parts. In this context, it is particularly preferred to provide a separate discharge path on the alignment device for loose molded parts that have already been separated from the sprue in the alignment device. The discharge path can, for example, be formed by at least one opening in the storage area, which is dimensioned such that only a single molded part, but not the sprue with at least one molded part still attached to it, and also not the sprue alone, can fall through the opening. A single molded part that has already been separated from the sprue, on the other hand, is kept in motion as a result of the vibrations and impulses of the vibrating floor and accidentally gets into the opening, through which it falls, for example, directly into the collecting container. Floor openings are particularly suitable for inherently rigid vibrating floors.
Bei elastisch- flexiblen Vibrationsböden, die nach Art eines Trommel fells an einem Rahmen aufgespannt sind, sind Bodenöf fnungen nicht gut realisierbar . Bei diesen kann stattdessen insbesondere bei diesen ein Ausschleusweg in der peripheren Umrandung ausgebildet sein . Der Ausschleusweg kann z . B . als eine Öf fnung in der Umrandung ausgebildet ist , durch welche ein Formteil , aber nicht der Anguss seitlich herausgelangen kann . With elastic-flexible vibrating floors that are stretched on a frame like a drum skin, it is not easy to create floor openings. Instead, an ejection path can be designed in the peripheral border. The ejection path can, for example, be designed as an opening in the border through which a molded part, but not the sprue, can exit from the side.
Besonders bevorzugt ist es , einen runden Vibrationsboden mit zylindrischer Umrandung und daran wenigstens einen Ausschleusweg in Form eines tangentialen Ausschleuskanals vorzusehen . Der Ausschleuskanal besitzt eine solche Breite und/oder Höhe , dass nur lose Formteile dort hinausgelangen können . Durch entsprechend angeordnete Schwingungsgenerato- ren und/oder Impulsgeber kann eine gerichtete Bewegung unter den auf dem Vibrationsboden gelagerten Spritzgießteilen hervorgerufen werden, die diese entlang der Umrandung führt . Angüsse mit und ohne anhängende Formteile können nicht in den Ausschleuskanal gelangen und werden z . B . durch geeignete Blenden an dessen Eingang abgeleitet . It is particularly preferred to provide a round vibration base with a cylindrical border and at least one discharge path in the form of a tangential discharge channel. The discharge channel has such a width and/or height that only loose molded parts can exit there. By means of appropriately arranged vibration generators By means of a vibrating plate and/or a pulse generator, a directed movement can be induced under the injection molded parts stored on the vibrating floor, which guides them along the edge. Sprues with and without attached molded parts cannot enter the discharge channel and are diverted, for example, by suitable screens at its entrance.
Die Erfindung betrifft ferner eine Vereinzelungseinrichtung zur Durchführung eines Vereinzelungsverfahrens für Spritzlinge, die j eweils als Bestandteile einen Anguss und ein mit dem Anguss verbundenes Formteil oder mehrere über den gemeinsamen Anguss verbundene Formteile aufweisen . Bevorzugt ist die Vereinzelungseinrichtung zur Durchführung eines erfindungsgemäßen Vereinzelungsverfahrens , beispielsweise einer oder mehrerer der oben erläuterten Aus führungs formen des erfindungsgemäßen Vereinzelungsverfahrens , geeignet . Die Vereinzelungseinrichtung umfasst einen Roboter mit einer Grei f einrichtung zur Aufnahme des Spritzlings , insbesondere zur Aufnahme des Spritzlings an dessen Anguss , bzw . zur Aufnahme von zumindest einem Bestandteil des Spritzlings , insbesondere zur Aufnahme von nur dem Anguss oder zur Aufnahme von j eweils nur einem Formteil des Spritzlings . In einer Aus führungs form umfasst die Vereinzelungseinrichtung ferner eine Trenneinrichtung zum Lösen der Formteile von dem Anguss . In einer Aus führungs form umfasst die Vereinzelungseinrichtung einen Sammelbehälter zur Aufnahme der vereinzelten Formteile , d . h . der von den Angüssen der Spritzlinge abgetrennten Formteile, und/oder einen Sammelbehälter zur Aufnahme der von den Formteilen getrennten Angüsse der Spritzlinge . In einer Aus führungs form umfasst die Vereinzelungseinrichtung eine Fördereinrichtung zum Abfördern der vereinzelten Formteile und/oder des Angusses . Die Vereinzelungseinrichtung umfasst ferner eine Steuereinrichtung zum Steuern des Roboters . In einer Aus führungs form, in der die Vereinzelungseinrichtung die erläuterte Trenneinrichtung umfasst, ist die Steuereinrich- tung bevorzugt zum Steuern der Trenneinrichtung ausgebildet . Die Grei f einrichtung kann beispielsweise der oben erläuterte Grei fer bzw . Robotergrei fer bzw . die oben erläuterte Greifeinrichtung sein . So kann beispielsweise die Grei feinrichtung als mechanischer Greifer, als Vakuumgrei fer oder als elektromagnetischer Grei fer ausgebildet sein . Die Trenneinrichtung kann beispielsweise wie zum erfindungsgemäßen Verfahren oben erläutert ausgeführt sein, beispielsweise zum Durchführen eines abscherenden Trennverfahrens und/oder zum Durchführen eines Abstrei fverfahrens . Zur Durchführung eines Abstrei fverfahrens kann die Trenneinrichtung beispielsweise als Bürstenabstreifeinrichtung zum Abstreifen der Formteile vom Anguss , insbesondere während dieser von dem Roboter gehalten ist , ausgebildet sein oder zumindest eine solche umfassen . The invention further relates to a separating device for carrying out a separating process for molded parts, each of which has as components a sprue and a molded part connected to the sprue or several molded parts connected via the common sprue. The separating device is preferably suitable for carrying out a separating method according to the invention, for example one or more of the embodiments of the separating method according to the invention explained above. The separating device comprises a robot with a gripping device for picking up the molding, in particular for picking up the molding at its sprue, or for holding at least one component of the molded part, in particular for holding only the sprue or for holding only one molded part of the molded part. In one embodiment, the separating device further comprises a separating device for releasing the molded parts from the sprue. In one embodiment, the separating device comprises a collecting container for receiving the separated molded parts, i.e. H . the molded parts separated from the sprues of the molded parts, and/or a collecting container for receiving the sprues of the molded parts separated from the molded parts. In one embodiment, the separating device comprises a conveyor device for conveying the separated molded parts and/or the sprue. The separating device further comprises a control device for controlling the robot. In one embodiment, in which the separating device comprises the separating device explained, the control device is Device is preferably designed to control the separating device. The gripping device can, for example, be the gripper explained above or Robot gripper or be the gripping device explained above. For example, the gripping device can be designed as a mechanical gripper, as a vacuum gripper or as an electromagnetic gripper. The separating device can, for example, be designed as explained above for the method according to the invention, for example for carrying out a shearing separation process and/or for carrying out a stripping process. To carry out a stripping process, the separating device can be designed, for example, as a brush stripping device for stripping the molded parts from the sprue, in particular while the sprue is held by the robot, or at least comprise such a brush stripping device.
Die erfindungsgemäße Vereinzelungseinrichtung weist eine für die Grei feinrichtung des Roboters zugängliche Ausrichteinrichtung auf , die eine Ablagefläche aufweist . Die Ausrichteinrichtung ist zum Aufnehmen der Sprit zlinge bzw . Bestandteile der Spritzlinge ausgebildet, so dass die Spritzlinge bzw . Bestandteile auf der Ablagefläche anordenbar sind . Bevorzugt steht die Ausrichteinrichtung mit einer unterhalb eines Werkzeugs einer Kunststoff-Spritzgießmaschine anzuordnenden Auffang- und Übergabeeinrichtung in Verbindung oder ist dazu ausgebildet , mit einer solchen in Verbindung zu stehen . Bevorzugt ist die Auffang- und Übergabeeinrichtung von der Vereinzelungseinrichtung umfasst . Oberhalb der Ablagefläche ist wenigstens eine elektronische Kamera angeordnet , die mit einem mit der Steuereinrichtung verbundenen oder von der Steuereinrichtung umfassten Bilderkennungssystem verbunden ist oder ein solches Bilderkennungssystem umfasst . Dabei steht die Ausrichteinrichtung bevorzugt dergestalt mit der Auf fang- und Übergabeeinrichtung in Verbindung, dass die Auf fang- und Übergabeeinrichtung zum Auf fangen der aus dem Werkzeug der Spritzgießmaschine ausgegebenen Spritzlinge bzw . Bestandteile und zum Weiterleiten dieser Spritzlinge bzw . Bestandteile an die Ausrichteinrichtung ausgebildet ist , so dass die Ausrichteinrichtung nach Erhalt der Spritzlinge bzw . Bestandteile von der Auffang- und Übergabeeinrichtung die Spritzlinge bzw . Bestandteile mit einer sich für den j eweiligen Spritzling bzw . Bestandteil ergebenden Ausrichtung zum Entnehmen durch den Roboter bereithält , wobei bevorzugt die Ausrichteinrichtung ein Ausrichten der Spritzlinge bzw . Bestandteile, insbesondere wie oben zum erfindungsgemäßen Verfahren erläutert , durchführen kann, so dass durch das von der Ausrichteinrichtung durchgeführte Ausrichten eine Veränderung der Lage und/oder Position der auf der Ablagefläche abgelegten Spritzlinge bzw . Bestandteile erfolgt . Die Steuereinrichtung ist dazu ausgebildet , nach Erkennen eines von dem Roboter grei fbaren bzw . lagerichtig positionierten Spritzlings bzw . Bestandteils durch das Bilderkennungssystem den Roboter dazu anzusteuern, dass er mit seiner Grei f einrichtung diesen als von dem Roboter grei fbar identi fi zierten bzw . lagerichtig positioniert erkannten Spritzling bzw . Bestandteil grei ft und der Trenneinrichtung zuführt . Bevorzugt sind Kamera und Bilderkennungssystem dazu ausgebildet, sämtliche auf der Ablagefläche angeordneten Spritzlinge bzw . Bestandteile zu erfassen, wobei die Steuereinrichtung den Roboter zum Grei fen eines bestimmten dieser Spritzlinge bzw . Bestandteile ansteuert , sobald das Bilderkennungssystem diesen bestimmten Spritzling bzw . Bestandteil als von dem Roboter greifbar identi fi ziert bzw . als lagerichtig positioniert erkannt hat . Beispielsweise kann die lagerichtige Position vorab in dem Bilderkennungssystem abgelegt sein, beispielsweise durch ein abgelegtes Kamerabild, auf dem der Anguss des Spritzlings bzw . der j eweilige Bestandteil vordefiniert ausgerichtet ist , oder das Bilderkennungssystem und/oder die Steuereinrichtung kann eine Auswertelogik umfassen, die auf Basis einer Auswertung von von der Kamera erfassten Kamerabildern selbständig eine solche Einteilung der Spritzlinge bzw . Bestandteile in lagerichtig und nichtlagerichtig positioniert vernimmt, beispielsweise unter Berücksichtigung einer in dem Bilderkennungssystem und/oder der Steuereinrichtung abgelegten Charakteristik des Roboters , insbesondere seiner Grei f einrichtung, und/oder unter Berücksichtigung von Grei f ergebnissen, d . h . dem erfolgreichen oder nichterfolgreichen Greifen, die von der Kamera fortlaufend aufgenommen werden . Bevorzugt ist die Steuereinrichtung dazu ausgebildet, die Trenneinrichtung in Abhängigkeit von der Position der Grei f einrichtung des Roboters anzusteuern, so dass die Trenneinrichtung dann, insbesondere nur dann aktiv ist , wenn der Roboter mit seiner Greif einrichtung in einer vordefinierten Position ist, in der er einen Spritzling in den Wirkbereich der Trenneinrichtung hält . Allgemein kann in vorteilhaften Ausführungs formen die Steuereinrichtung ausgebildet sein, um oben erläuterte vorteilhafte Aus führungs formen eines erfindungsgemäßen Vereinzelungsverfahrens durch die Vereinzelungseinrichtung zu ermöglichen . The separating device according to the invention has an alignment device which is accessible to the gripping device of the robot and which has a storage area. The alignment device is designed to receive the injection moldings or components of the injection moldings, so that the injection moldings or components can be arranged on the storage area. The alignment device is preferably connected to a collecting and transfer device to be arranged below a tool of a plastic injection molding machine or is designed to be connected to such a device. The collecting and transfer device is preferably included in the separating device. At least one electronic camera is arranged above the storage area, which is connected to an image recognition system connected to the control device or included in the control device or which includes such an image recognition system. The alignment device is preferably connected to the collecting and transfer device in such a way that the collecting and transfer device is designed to collect the Injection moldings or components and for forwarding these injection moldings or components to the alignment device, so that after receiving the injection moldings or components from the collecting and transfer device, the alignment device holds the injection moldings or components with an orientation resulting for the respective injection molding or component ready for removal by the robot, wherein the alignment device can preferably align the injection moldings or components, in particular as explained above for the method according to the invention, so that the alignment carried out by the alignment device changes the location and/or position of the injection moldings or components placed on the depositing surface. The control device is designed, after the image recognition system has recognized an injection molding or component that can be grasped by the robot or is positioned in the correct position, to control the robot so that it can use its gripping device to identify this as being graspable by the robot or grasps the molded part or component identified as being correctly positioned and feeds it to the separating device. Preferably, the camera and image recognition system are designed to detect all of the molded parts or components arranged on the storage area, with the control device controlling the robot to grasp a specific one of these molded parts or components as soon as the image recognition system has identified this specific molded part or component as being graspable by the robot or as being correctly positioned. For example, the correct position can be stored in advance in the image recognition system, for example by means of a stored camera image on which the sprue of the molded part or the respective component is aligned in a predefined manner, or the image recognition system and/or the control device can comprise an evaluation logic which, based on an evaluation of camera images captured by the camera, independently carries out such a classification of the Injection moldings or components are detected in the correct and incorrect position, for example taking into account a characteristic of the robot stored in the image recognition system and/or the control device, in particular its gripping device, and/or taking into account gripping results, i.e. successful or unsuccessful gripping, which are continuously recorded by the camera. Preferably, the control device is designed to control the separating device depending on the position of the gripping device of the robot, so that the separating device is active, in particular only, when the robot with its gripping device is in a predefined position in which it holds an injection molding in the effective range of the separating device. In general, in advantageous embodiments, the control device can be designed to enable the advantageous embodiments of an inventive separation method explained above by the separation device.
Bevorzugt weist die Ausrichteinrichtung einen Vibrationsboden auf . Der Vibrationsboden kann beispielsweise in sich starr ausgebildet sein . In einer Aus führungs form weist der Vibrationsboden eine Ausschleusöf fnung auf , deren Größe und Kontur so bemessen ist , dass Formteile durchfallen und Spritzlinge, bei denen zumindest noch ein Formteil mit dem Anguss verbunden ist, und einzelne Angüsse zurückgehalten werden . Hierdurch kann durch die Ausrichteinrichtung selbst bereits eine Abtrennung von Formteilen von Spritzlingen und einzelnen Angüssen realisiert sein . Dabei ist auf solche Formteile abgestellt, die als separate Formteile auf dem Vibrationsboden angeordnet sind, beispielsweise weil sie zufällig von dem Rest des j eweiligen Spritzlings abgebrochen sind, von dem sie stammen . In einerThe alignment device preferably has a vibrating floor. The vibrating floor can, for example, be rigid in itself. In one embodiment, the vibrating floor has a discharge opening, the size and contour of which are such that molded parts fall through and molded parts in which at least one molded part is still connected to the sprue and individual sprues are held back. As a result, the alignment device itself can already separate molded parts from molded parts and individual sprues. This refers to molded parts that are arranged as separate molded parts on the vibrating floor, for example because they have accidentally broken off from the rest of the respective molded part from which they originate. In one
Ausführungsform ist der Vibrationsboden elastisch-flexibel und nach Art eines Trommel fells gespannt . In einer Aus führungs form weist der Vibrationsboden eine periphere Umrandung auf , in der wenigstens eine Öf fnung vorgesehen ist , deren Größe und Kontur so bemessen ist , das s Formteile durchfallen und Spritzlinge, bei denen zumindest noch ein Formteil mit dem Anguss verbunden ist, und einzelne Angüsse zurückgehalten werden . Dabei ist , wie oben erläutert , auf solche Formteile abgestellt , die bereits von dem übrigen Spritzling abgebrochen sind, beispielsweise zufällig aufgrund von mechanischer Belastung abgebrochen sind . Besonders bevorzugt ist der Vibrationsboden rund und von einer kreis förmigen peripheren Umrandung umschlossen . In einer Ausführungsform weist der Vibrationsboden eine periphere Umrandung auf , die sich an wenigstens einer Stelle zu einem Ausschleuskanal öffnet, dessen Größe und Kontur so bemessen ist , dass die Formteile durchgeleitet werden und Spritzlinge , bei denen zumindest noch ein Formteil mit dem Anguss verbunden ist , und einzelne Angüsse am Anfang des Ausschleuskanals abgeleitet werden . Allgemein bevorzugt verläuft der Ausschleuskanal entlang einer peripheren Umrandung . In einer Aus führungs form ist der Vibrationsboden rund . In einer Aus führungs form verläuft der Ausschleuskanal tangential zur peripheren Umrandung des Vibrationsbodens . In this embodiment, the vibrating floor is elastic-flexible and tensioned like a drum skin. In one embodiment, the vibrating floor has a peripheral border in which at least one opening is provided, the size and contour of which is such that molded parts fall through and moldings in which at least one molded part is still connected to the sprue, and individual sprues are held back. As explained above, the focus is on molded parts that have already broken off from the rest of the molding, for example have broken off accidentally due to mechanical stress. The vibrating floor is particularly preferably round and surrounded by a circular peripheral border. In one embodiment, the vibrating floor has a peripheral border which opens at least one point to form a discharge channel, the size and contour of which is such that the molded parts are passed through and moldings in which at least one molded part is still connected to the sprue, and individual sprues are discharged at the beginning of the discharge channel. Generally preferred is that the discharge channel runs along a peripheral border. In one embodiment, the vibrating floor is round. In one embodiment, the discharge channel runs tangentially to the peripheral border of the vibrating floor.
In einer Aus führungs form ist der Roboter ein Portalroboter mit wenigstens zwei , insbesondere wenigstens drei in einem kartesischen Koordinatensystem ausgerichteten Linearführungen . Hierdurch kann sowohl eine präzise Führung als auch eine einfache Steuerung des Roboters sowie eine hinreichende Beweglichkeit der Grei f einrichtung des Roboters gewährleistet sein . In one embodiment, the robot is a gantry robot with at least two, in particular at least three, linear guides aligned in a Cartesian coordinate system. This can ensure both precise guidance and simple control of the robot as well as sufficient mobility of the robot's gripping device.
In einer Aus führungs form weist der Roboter zwei parallele Linearführungen auf , die eine erste Achse bilden, wobei zwischen den Linearführungen ein Freiraum gebildet ist , in dem wenigstens j e ein Sammelbehälter zur Aufnahme der vereinzelten Formteile und der abgetrennten Angüsse angeordnet sind . Hierdurch kann auf besonders platzsparende Weise eine Anordnung von verschiedenen Sammelbehältern für einerseits die abgetrennten bzw. vereinzelten Formteile und andererseits die abgetrennten Angüsse vorgesehen sein . In one embodiment, the robot has two parallel linear guides that form a first axis, with a free space being formed between the linear guides in which at least one collecting container is arranged for receiving the separated molded parts and the separated sprues. This In a particularly space-saving manner, an arrangement of different collecting containers can be provided for, on the one hand, the separated or isolated molded parts and, on the other hand, the separated sprues.
In einer Aus führungs form umfasst die Vereinzelungseinrichtung ein Gestell , wobei der Roboter, die Ausrichteinrichtung und die Kamera in dem Gestell angeordnet sind . Dies bringt den besonderen Vorteil mit sich, dass das positionierbare Gestell separat neben der Spritzgießmaschine und somit j e nach Bedarf neben der gewünschten Spritzgießmaschine angeordnet werden kann . Besonders bevorzugt sind sämtliche über das Gestell hinausgehenden Bestandteile der Vereinzelungseinrichtung an dem Gestell fixiert , insbesondere zumindest einige dieser Bestandteile lösbar an dem Gestell fixiert . Beispielsweise kann die Auf fang- und Übergabeeinrichtung durch eine abschüssige Rutsche gebildet sein, die sich von unterhalb des Spritzgießwerkzeugs bis oberhalb der Ausrichteinrichtung erstreckt . Somit kann die Vereinzelungseinrichtung gezielt als Zukaufteil neben einer Spritzgießmaschine angeordnet werden und zum zeitsparenden Vereinzeln und somit Sortieren der Formteile relativ zum Anguss verwendet werden . Allgemein bevorzugt sind durch das Gestell die Trenneinrichtung, die Ausrichteinrichtung, der Roboter und zumindest zwei unterschiedliche Sammelbehälter dergestalt zueinander positioniert , dass der Roboter mit seiner Grei f einrichtung von der Ausrichteinrichtung einen Spritzling entnehmen kann und mit seiner Grei f einrichtung den Spritzling zu der Trenneinrichtung führen kann, wobei die Trenneinrichtung oberhalb eines ersten der Sammelbehälter angeordnet ist und zum Abtrennen der Formteile von dem Anguss ausgebildet ist , während die Grei f einrichtung des Roboters einen Abschnitt des Spritzlings , insbesondere den Anguss , hält , und wobei der Roboter seine Grei f einrichtung nach dem Abtrennen der Formteile von dem Anguss zu dem zweiten Sammelbehälter führen kann und die Grei f einrichtung sodann den abgetrennten Anguss in den zweiten der Sammelbehälter ablegen kann . In einer Aus führungs form weist das Gestell Räder auf , mittels derer es beweglich verfahrbar ist . Besonders bevorzugt ist die gesamte Vereinzelungseinrichtung über die Räder des Gestells als separate Einheit verfahrbar . Bevorzugt weisen die Räder eine Blockiereinrichtung auf , wodurch sie lösbar blockiert werden können, um eine ungewollte Weiterbewegung des Gestells zu vermeiden . In einer Aus führungs form weist die Vereinzelungsvorrichtung eine erste Führungseinrichtung auf , die korrespondierend zu einer zweiten Führungseinrichtung ausgebildet ist , die zur Montage an einer Spritzgießmaschine vorgesehen oder an einer Spritzgießmaschine ausgebildet ist . Die Erfindung betri f ft insbesondere auch ein Set umfassend eine Vereinzelungsvorrichtung, die eine erste Führungseinrichtung aufweist , sowie eine zweite Führungseinrichtung, die zur Montage an einer Spritzgießmaschine ausgebildet ist . Erste und zweite Führungseinrichtung sind dergestalt zueinander ausgebildet , dass sie durch Ineinandergrei fen von erster und zweiter Führungseinrichtung ihre Relativposition zueinander festlegen . Somit kann über die erste Führungseinrichtung der Vereinzelungsvorrichtung eine gezielte Ausrichtung der Vereinzelungsvorrichtung an der erläuterten Spritzgießmaschine ermöglicht sein, sodass über die korrespondierenden Führungseinrichtungen sichergestellt sein kann, dass die Spritzlinge , die aus dem Spritzgießwerkzeug der Spritzgießmaschine ausgegeben werden, in vordefinierter Art und Weise über die Auf fang- und Übergabeeinrichtung zu der Ausrichteinrichtung der Vereinzelungseinrichtung gelangen . In one embodiment, the separating device comprises a frame, with the robot, the alignment device and the camera being arranged in the frame. This has the particular advantage that the positionable frame can be arranged separately next to the injection molding machine and thus next to the desired injection molding machine as required. Particularly preferably, all components of the separating device that extend beyond the frame are fixed to the frame, in particular at least some of these components are releasably fixed to the frame. For example, the collecting and transfer device can be formed by a sloping slide which extends from below the injection molding tool to above the alignment device. The separating device can therefore be specifically arranged as a purchased part next to an injection molding machine and used for time-saving separating and thus sorting of the molded parts relative to the sprue. Generally preferred, the separating device, the aligning device, the robot and at least two different collecting containers are positioned relative to one another by the frame in such a way that the robot can remove a molded part from the aligning device with its gripping device and can guide the molded part to the separating device with its gripping device can, wherein the separating device is arranged above a first of the collecting containers and is designed to separate the molded parts from the sprue, while the gripping device of the robot holds a section of the molded part, in particular the sprue, and wherein the robot follows its gripping device the separation of the Molded parts can lead from the sprue to the second collecting container and the gripping device can then place the separated sprue into the second of the collecting containers. In one embodiment, the frame has wheels by means of which it can be moved. Particularly preferably, the entire separating device can be moved as a separate unit via the wheels of the frame. The wheels preferably have a blocking device, whereby they can be releasably blocked in order to avoid unwanted further movement of the frame. In one embodiment, the separating device has a first guide device which is designed to correspond to a second guide device which is intended for mounting on an injection molding machine or is designed on an injection molding machine. The invention also relates in particular to a set comprising a separating device which has a first guide device and a second guide device which is designed for assembly on an injection molding machine. The first and second guide devices are designed in such a way that they determine their relative position to one another by interlocking the first and second guide devices. Thus, a targeted alignment of the separating device on the injection molding machine explained can be made possible via the first guide device of the separating device, so that it can be ensured via the corresponding guide devices that the injection moldings, which are output from the injection molding tool of the injection molding machine, in a predefined manner via the on Catching and transfer device reach the alignment device of the separating device.
Die Erfindung betri f ft ferner ein System umfassend eine erfindungsgemäße Vereinzelungsvorichtung und eine Spritzgießmaschine . Die Spritzgießmaschine weist ein Werkzeug zum Her- stellen der Spritzlinge und zum Ausgeben der hergestellten Spritzling auf . Das Werkzeug ist somit ein Spritzgießwerkzeug . In einem Betriebs zustand des Systems , in dem Vereinzelungsvorrichtung und Spritzgießmaschine des Systems vordefiniert zueinander angeordnet sind, ist die Auf fang- und Übergabeeinrichtung der Vereinzelungsvorrichtung unter dem Werkzeug der Spritzgießmaschine angeordnet und zum Führen der von dem Werkzeug ausgegebenen Spritzlinge zu der Ausrichteinrichtung der Vereinzelungseinrichtung ausgebildet , wobei in manchen Aus führungs formen, wie erläutert , zumindest einige der Bestandteile der Spritzlinge dabei voneinander getrennt sein können . Besonders bevorzugt ist die Vereinze- lungsvorichtung getrennt von der Spritzgießmaschine bewegbar . Somit sind Vereinzelungseinrichtung und Spritzgießmaschine bevorzugt zwei unabhängige Einheiten . Die Vereinzelungsvorrichtung kann somit ausgehend von einem Montagezustand, in dem sie unabhängig von der Spritzgießmaschine angeordnet ist , durch Bewegung zur Spritzgießmaschine an dieser so angeordnet werden, dass der Betriebs zustand erreicht ist . In einer Aus führungs form weist die Vereinzelungsvorich- tung eine erste Führungseinrichtung und weist die Spritzgießmaschine eine zur ersten Führungseinrichtung korrespondierende zweite Führungseinrichtung auf , wobei in dem Betriebs zustand die erste und die zweite Führungseinrichtung aneinander anliegen und dabei eine Position der Vereinzelungsvorrichtung relativ zur Spritzgießmaschine festlegen . Erste und zweite Führungseinrichtung sind somit gezielt dergestalt zueinander korrespondiert ausgebildet , dass sie eine vordefinierte Ausrichtung der Vereinzelungsvorrichtung zur Spritzgießmaschine in den Betriebs zustand gewährleisten . Erste und zweite Führungseinrichtung können hierzu geeignet ausgebildet sein . Beispielsweise kann zumindest eine der Führungseinrichtungen als Führungsplatte ausgebildet sein und die andere Führungseinrichtung in dem Betriebs zustand an der Führungsplatte anliegen . Bevorzugt sind beide Führungseinrichtungen j eweils als Führungsplatte ausgebildet . Bevorzugt grei fen die Führungseinrichtungen dergestalt in dem Betriebs zustand ineinander, dass die Position der Vereinze- lungsvorichtung relativ zur Spritzgießmaschine in zumindest einer Raumdimension festgelegt ist . Hierzu kann beispielsweise eine der Führungseinrichtungen die andere umgrei fen . Im Übrigen kann die Position der Vereinzelungseinrichtung und der Spritzgießmaschine zueinander dann beispielsweise dadurch festgelegt sein, dass beide auf einem Raumboden aufgestellt sind und in dem Betriebs zustand in einer anderen Raumdimension aneinander anliegen und die Vereinzelungsvori- chtung in ihrer Bewegung blockiert ist , beispielsweise durch Blockieren von von der Vereinzelungsvorichtung umfassten Rädern . In einer besonders bevorzugten Aus führungs form greifen die Führungseinrichtungen in dem Betriebs zustand dergestalt ineinander, dass sie die Position der Vereinzelungsvorichtung relativ zur Spritzgießmaschine in zumindest zwei Raumdimensionen, insbesondere in drei Raumdimensionen festlegen . Das erfindungsgemäße System und die erfindungsgemäße Vereinzelungseinrichtung können in Aus führungs formen Merkmale aufweisen, die sich aus den vorliegenden Erläuterungen von Aus führungs formen des erfindungsgemäßen Verfahrens ergeben . Entsprechend kann das erfindungsgemäße Verfahren in Aus führungs formen Merkmale aufweisen, die sich aus den vorliegenden Erläuterungen von Aus führungs formen der erfindungsgemäßen Vereinzelungseinrichtung und des erfindungsgemäßen Systems ergeben . The invention further relates to a system comprising a separating device according to the invention and an injection molding machine. The injection molding machine has a tool for producing setting up the moldings and dispensing the produced moldings. The tool is therefore an injection molding tool. In an operating state of the system in which the separating device and the injection molding machine of the system are arranged in a predefined manner relative to one another, the collecting and transfer device of the separating device is arranged under the tool of the injection molding machine and is designed to guide the injection moldings issued by the tool to the alignment device of the separating device, whereby in some embodiments, as explained, at least some of the components of the molded parts can be separated from one another. Particularly preferably, the separating device can be moved separately from the injection molding machine. The separating device and the injection molding machine are therefore preferably two independent units. The separating device can therefore, starting from an assembly state in which it is arranged independently of the injection molding machine, be arranged on the injection molding machine by moving to the injection molding machine in such a way that the operating state is achieved. In one embodiment, the separating device has a first guide device and the injection molding machine has a second guide device corresponding to the first guide device, wherein in the operating state the first and second guide devices rest against one another and thereby determine a position of the separating device relative to the injection molding machine. The first and second guide devices are therefore specifically designed to correspond to one another in such a way that they ensure a predefined alignment of the separating device to the injection molding machine in the operating state. The first and second guide devices can be designed to be suitable for this purpose. For example, at least one of the guide devices can be designed as a guide plate and the other guide device can be in the operating state the guide plate. Both guide devices are preferably each designed as a guide plate. The guide devices preferably engage with one another in the operating state in such a way that the position of the separating device relative to the injection molding machine is fixed in at least one spatial dimension. For this purpose, for example, one of the management devices can encompass the other. Furthermore, the position of the separating device and the injection molding machine relative to one another can then be determined, for example, by both being set up on a room floor and in the operating state resting against one another in a different spatial dimension and the separating device being blocked in its movement, for example by blocking wheels included in the separating device. In a particularly preferred embodiment, the guide devices in the operating state interlock with one another in such a way that they determine the position of the separating device relative to the injection molding machine in at least two spatial dimensions, in particular in three spatial dimensions. The system according to the invention and the separating device according to the invention can have features in embodiments that result from the present explanations of embodiments of the method according to the invention. Accordingly, the method according to the invention can have features in embodiments that result from the present explanations of embodiments of the separating device according to the invention and the system according to the invention.
Das Vereinzelungsverfahren nach der Erfindung wird nachfolgend mit Bezug auf das in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsbeispiel einer zur Verfahrensdurchführung geeigneten Aus führungs form einer erfindungsgemäßen Vereinzelungseinrichtung näher erläutert . Die Figuren zeigen im Einzelnen : Fig . 1 eine Vereinzelungseinrichtung mit Spritzgießmaschine in einer perspektivischen Ansicht ; The isolation method according to the invention is explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment of an embodiment of an isolation device according to the invention that is suitable for carrying out the method and shown in the drawings. The figures show in detail: Fig. 1 a perspective view of a separating device with an injection molding machine;
Fig . 2 die Vereinzelungseinrichtung mit Spritzgießmaschine in seitlicher Ansicht ; Fig. 2 shows the separating device with injection moulding machine in a side view;
Fig . 3 die Vereinzelungseinrichtung von vorn; Fig. 3 the separating device from the front;
Fig . 4 die Vereinzelungseinrichtung mit von oben; Fig. 4 the separating device from above;
Fig . 5 Teile der Vereinzelungseinrichtung in seitlicher Ansicht . Fig. 5 parts of the separating device in a side view.
Figur 1 zeigt eine Vereinzelungseinrichtung 100 in einer perspektivischen Ansicht , die in einem mit Rollen 71 versehenen Gestell 70 zusammengefasst ist , sodass die Vereinzelungseinrichtung 100 direkt neben einer Spritzgießmaschine 1 positionierbar ist . Bei notwendigen Wartungen oder beim Beheben von Störungen an der Spritzgießmaschine 1 kann die komplette Vereinzelungseinrichtung 100 problemlos zur Seite geschoben werden und anschließend in ihre Position zurückgefahren werden . In dem dargestellten Aus führungsbeispiel ist keine mechanische Verbindung zwischen der Vereinzelungseinrichtung 100 und der Spritzgießmaschine 1 vorgesehen, j edoch können die vorstehend erläuterten Führungseinrichtungen vorgesehen sein . Die Position der Vereinzelungseinrichtung 100 neben der Spritzgießmaschine 1 kann vorliegend allein durch Blockieren der Rollen 71 am Gestell 70 erreicht werden . Figure 1 shows a perspective view of a separating device 100, which is combined in a frame 70 provided with rollers 71, so that the separating device 100 can be positioned directly next to an injection molding machine 1. When maintenance is necessary or when troubleshooting problems on the injection molding machine 1, the complete separating device 100 can be easily pushed to the side and then returned to its position. In the exemplary embodiment shown, no mechanical connection is provided between the separating device 100 and the injection molding machine 1, but the guide devices explained above can be provided. In the present case, the position of the separating device 100 next to the injection molding machine 1 can be achieved solely by blocking the rollers 71 on the frame 70.
Eine Auf fang- und Übergabeeinrichtung 50 ist in Form einer abschüssigen Rutsche gebildet , die sich von einem Bereich unterhalb des Spritzgießwerkzeugs der Spritzgießmaschine 1 bis oberhalb einer im Gestell 70 angeordneten Ausrichteinrichtung 20 erstreckt . Eine Verknüpfung der Steuerungen der Spritzgießmaschine 1 und der Vereinzelungseinrichtung 100 kann vorgesehen sein, um z . B . im Störungs fall die weitere Produktion von Spritzlingen zu unterbrechen oder zu verlangsamen, um abzuwenden, dass Zwischenspeicher in der Vereinzelungseinrichtung 100 volllaufen . Vorteilhaft können Verknüpfungen der Datenverbindungen der Vorrichtungen auch sein, um beispielsweise Informationen aus der Steuerung der Spritzgießmaschine in Bezug auf nicht den Qualitätskriterien entsprechend beendet Spritzgieß zyklen an die Steuerung der Vereinzelungseinrichtung 100 zu übergeben, so dass beispielsweise eine Selektion solcher Teile erfolgen kann, bevor diese auf die Ausrichteinrichtung 20 gelangen . A collecting and transfer device 50 is formed in the form of a sloping chute which extends from an area below the injection molding tool of the injection molding machine 1 to above an alignment device 20 arranged in the frame 70. A link between the controls of the injection molding machine 1 and the separating device 100 can be provided in order to facilitate further to interrupt or slow down the production of injection moldings in order to prevent the buffers in the separating device 100 from filling up. It can also be advantageous to link the data connections of the devices, for example to transfer information from the control system of the injection molding machine with regard to injection molding cycles that have not been completed in accordance with the quality criteria to the control system of the separating device 100, so that, for example, such parts can be selected before they reach the alignment device 20.
Im laufenden Normalbetrieb ist eine Verknüpfung der Steuerungen der Spritzgießmaschine 1 und der Vereinzelungseinrichtung 100 j edoch nicht unbedingt erforderlich, da letztere autonom und vom Takt der Spritzgießmaschine 1 unabhängig arbeiten kann . During normal operation, however, a link between the controls of the injection molding machine 1 and the separation device 100 is not absolutely necessary, since the latter can operate autonomously and independently of the cycle of the injection molding machine 1.
Die Spritzlinge fallen beim Öf fnen des Werkzeugs in der Spritzgießmaschine 1 auf den oberen Bereich der Auf fang- und Übergabeeinrichtung 50 und rutschen von dort auf einen Vibrationsboden 21 , der das Kernstück der Ausrichteinrichtung 20 bildet . Oberhalb des Vibrationsbodens 21 ist eine elektronische Kamera 31 angeordnet , über welche die auf dem Vibrationsboden 21 liegenden Spritzlinge erkannt und danach klassi fi ziert werden, ob sie eine lagerichtige oder nichtlagerichtige Position einnehmen . Vorteilhaft kann die vorliegend beschriebene Aus führungs form auch zum Beobachten, Klassi fi zieren und Grei fen von bereits auf der Ablagefläche voneinander getrennt liegenden Bestandteilen, wie erläutert , verwendet werden . Im vorliegenden Aus führungsbeispiel ist vorgesehen, dass nur solche Spritzlinge bzw . Bestandteile als von dem Roboter grei fbar identi fi ziert werden, die als lagerichtig positioniert erkannt werden . Bei einer lagerichtigen Position weist ein zentraler Angussstutzen nach oben, sodass er leicht von dem Roboter 10 gegri f fen werden kann . Alternativ kann auch ein markanter und vom Roboter leicht grei fbarer Teil der mit dem Anguss verbundenen Formteile zur Identi fikation und zum Grei fen herangezogen werden . Bei Spritzlingen bzw . Bestandteilen, die nicht lagerichtig auf dem Vibrationsboden 21 positioniert sind, ist es erforderlich, diese zwangsweise zu wenden, sodass z . B . eine zentrale Angussstange oder ein anderer Teilbereich des Spritzlings gut von der Grei f einrichtung an der Roboterhand gegri f fen werden kann . When the tool is opened in the injection molding machine 1, the molded parts fall onto the upper area of the collecting and transfer device 50 and slide from there onto a vibrating floor 21, which forms the core of the alignment device 20. Above the vibrating floor 21 there is an electronic camera 31 arranged, via which the molded parts lying on the vibrating floor 21 are recognized and classified according to whether they are in the correct position or not in the correct position. The embodiment described here can also advantageously be used for observing, classifying and gripping components that are already separated from one another on the storage surface, as explained. In the present exemplary embodiment it is provided that only such injection moldings or Components are identified as being within reach of the robot and are recognized as positioned in the correct position. When in the correct position, a central sprue nozzle points upwards, so that it can be easily picked up by the robot 10. Alternatively, a distinctive part of the molded parts connected to the sprue that can be easily grasped by the robot can be used for identification and gripping. For injection moldings or Components that are not positioned in the correct position on the vibrating floor 21 need to be forcibly turned so that e.g. B. a central sprue bar or another part of the molded part can be easily gripped by the gripping device on the robot hand.
Der in das Gestell 70 integrierte Roboter 10 ist im dargestellten Beispiel der Erfindung als Portalroboter aufgebaut und umfasst dazu zwei parallele Linearführungen, die an den Außenseiten des Gestells 70 angeordnet sind und zwischen sich einen Zwischenraum freilassen, sodass die Grei f einrichtung des Roboters 10 ungehindert Teile vom Vibrationsboden 21 auf nehmen kann und eine ununterbrochene Beobachtung durch die elektronische Kamera 31 möglich ist . The robot 10 integrated into the frame 70 is constructed as a gantry robot in the example of the invention shown and comprises two parallel linear guides which are arranged on the outer sides of the frame 70 and leave a gap between them so that the gripping device of the robot 10 can pick up parts from the vibrating floor 21 without hindrance and uninterrupted observation by the electronic camera 31 is possible.
Weiter unterhalb im Gestell 70 sind zwei Sammelbehälter 41 , 42 angeordnet . Dabei ist der Sammelbehälter 41 zur Aufnahme der abgetrennten Angüsse oder von sonstigem Ausschuss vorgesehen . Der andere Sammelbehälter 42 ist unterhalb einer Bürstenabstrei feinrichtung 60 angeordnet , durch welche die Formteile von dem durch den Roboter gehaltenen Anguss gelöst werden und in den darunter befindlichen Sammelbehälter 42 fallen . Further down in the frame 70, two collecting containers 41, 42 are arranged. The collecting container 41 is intended to receive the separated sprues or other rejects. The other collecting container 42 is arranged below a brush stripping device 60, by means of which the molded parts are released from the sprue held by the robot and fall into the collecting container 42 located below.
Figur 2 zeigt die Anordnung mit der Vereinzelungseinrichtung 100 und der Spritzgießmaschine 1 daneben in einer seitlichen Ansicht . Gut erkennbar ist , wie sich die Auf fang- und Übergabeeinrichtung 50 von der Spritzgießmaschine 1 aus mit der steil ausgerichteten Rutsche bis oberhalb der Ausrichteinrichtung 20 erstreckt . Im mittleren Bereich des Gestells 70 ist auch die Bürstenabstrei feinrichtung deutlich sichtbar . Diese umfasst einen Motor, über den ein Bürstenkopf 61 , der mehrere radial ausgerichtete Bürstenstrei fenelemente umfasst , gedreht oder in os zillierende Schwingungen versetzt werden kann . Figure 2 shows the arrangement with the separating device 100 and the injection molding machine 1 next to it in a side view. It is clearly visible how the collecting and transfer device 50 extends from the injection molding machine 1 with the steeply aligned chute to above the alignment device 20. In the middle area of the frame 70 The brush stripping device is also clearly visible. This comprises a motor by means of which a brush head 61, which comprises several radially aligned brush strip elements, can be rotated or set into oscillating vibrations.
Figur 3 ist eine Ansicht auf die Vereinzelungseinrichtung 100 von vorn, wobei die Spritzgießmaschine in dieser Ansicht verdeckt im Hintergrund liegt . Von dem Portalroboter sind alle Linearführungen 12 , 13 , 14 und die Grei f einrichtung 11 sichtbar . Die beiden parallelen Linearführungen 12 bilden zum Beispiel die X-Achsen in einem kartesischen Koordinatensystem . Die quer dazwischen verlaufende Linearführung 13 bildet die Y-Achse . Daran hängend ist eine weitere Linearführung 14 angebracht , die die Z-Achse des Koordinatensystems bildet . Am Ende der Linearführung 14 befindet sich die Grei f einrichtung 11 , über die z . B . die zentrale Angussstange des Spritzlings 2 gegri f fen und gehalten werden kann . Bei der Darstellung in Figur 3 befindet sich die Grei f einrichtung 11 mit dem Spritzling 2 oberhalb des Bürstenrotors 61 der Bürstenabstrei feinrichtung 60 , die auch den Antriebsmotor 62 umfasst . Es ist zu erkennen, dass der Spritzling an seinem Anguss durch die Grei f einrichtung 11 des Roboters gehalten ist , die sti ftartig nach oben verläuft , und dass unten an dem Anguss die Formteile angeordnet sind, wobei die Formteile vorliegend, wie bei fachmännischer Interpretation von Figur 3 zu erkennen, sternförmig am unteren Ende des Angusses angeordnet sind . Figure 3 is a view of the separation device 100 from the front, with the injection molding machine hidden in the background in this view. All linear guides 12, 13, 14 and the gripping device 11 are visible from the gantry robot. The two parallel linear guides 12 form, for example, the X-axes in a Cartesian coordinate system. The linear guide 13 running transversely between them forms the Y-axis. Attached to this is another linear guide 14, which forms the Z-axis of the coordinate system. At the end of the linear guide 14 is the gripping device 11, by means of which, for example, the central sprue rod of the molding 2 can be gripped and held. In the illustration in Figure 3, the gripping device 11 with the molding 2 is located above the brush rotor 61 of the brush stripping device 60, which also includes the drive motor 62. It can be seen that the injection molded part is held at its sprue by the gripping device 11 of the robot, which extends upwards like a pin, and that the mold parts are arranged at the bottom of the sprue, the mold parts in the present case being arranged in a star shape at the lower end of the sprue, as can be seen from an expert interpretation of Figure 3.
Figur 4 ist eine Ansicht auf die Vereinzelungseinrichtung 100 neben der Spritzgießmaschine 1 von oben . In funktionaler Hinsicht ist der Vibrationsboden 21 das zentrale Merkmal einer bevorzugten Aus führungs form der Vereinzelungseinrichtung 100 . Er wird dem Takt der Spritzgießmaschine entspre- chend immer wieder über die Auf fang- und Übergabeeinrichtung 50 mit Spritzlingen bestückt , die sich dann auf dem Vibrationsboden 21 in zufälliger Ausrichtung verteilen . Die Menge an Spritzlingen, die sich auf dem Vibrationsboden 21 befindet , wird von oben über die Kamera 31 beobachtet , sodass über eine Auswertung in einer nachgeschalteten Bilderkennungseinrichtung Position und Ausrichtung der Spritzlinge auf dem Vibrationsboden 21 erfasst werden können . Figure 4 is a view of the separating device 100 next to the injection molding machine 1 from above. In functional terms, the vibrating floor 21 is the central feature of a preferred embodiment of the separating device 100. It is operated in accordance with the cycle of the injection molding machine. Accordingly, the machine is repeatedly equipped with injection moldings via the collecting and transfer device 50, which are then distributed on the vibrating floor 21 in a random orientation. The quantity of injection moldings located on the vibrating floor 21 is observed from above via the camera 31, so that the position and orientation of the injection moldings on the vibrating floor 21 can be recorded via an evaluation in a downstream image recognition device.
Vom Vibrationsboden 21 wird ein einzelner Spritzling, der lagerichtig positioniert ist , mittels des Portalroboters 10 entnommen und bis oberhalb des Bürstenrotors 61 der Bürstenabstrei feinrichtung verfahren . Durch Absenken des Spritzlings in den Wirkungsbereich des Bürstenrotors 61 werden die Formteile vom Anguss abgebrochen und fallen in den darunter befindlichen Sammelbehälter 42 . A single molded part, which is positioned in the correct position, is removed from the vibrating base 21 by means of the gantry robot 10 and moved to above the brush rotor 61 of the brush scraper device. By lowering the molded part into the effective area of the brush rotor 61, the molded parts are broken off from the sprue and fall into the collecting container 42 underneath.
Dieser Vorgang wird anhand der vergrößerten Ausschnittsdarstellung in Figur 5 noch einmal erläutert . Die Grei f einrich- tung 11 , die am unteren Ende der Linearführungsnuten 14 angebracht ist , ist dafür vorgesehen und ausgebildet , die zentrale Angussstange am Anguss 3 zugrei fen, zum Beispiel über zwei gegeneinander verfahrbare Backen . Die dafür geeignete Grei f einrichtung 11 kann sehr flach ausgebildet sein . This process is explained again using the enlarged detail view in Figure 5. The gripping device 11, which is attached to the lower end of the linear guide grooves 14, is intended and designed to access the central sprue rod on the sprue 3, for example via two jaws that can be moved relative to one another. The gripping device 11 suitable for this can be designed to be very flat.
Der durch die Spritzgießmaschine produzierte Spritzling 2 umfasst im dargestellten Aus führungsbeispiel den als Sternanguss ausgebildeten Anguss 3 mit der zentralen Angussstange und mehreren sich radial nach außen erstreckenden Speichen, über welche j eweils eines der Formteile 4 angebunden ist .In the exemplary embodiment shown, the molded part 2 produced by the injection molding machine comprises the sprue 3 designed as a star sprue with the central sprue rod and several radially outwardly extending spokes, via which one of the molded parts 4 is connected.
Bei dem gezeigten Aus führungsbeispiel umfasst der Spritzling 2 vier Formteile 4 . In the embodiment shown, the injection molded part 2 comprises four molded parts 4 .
Durch die mehreren fächerartig ausgebildeten Bürsten amDue to the several fan-shaped brushes on the
Bürstenrotor 61 , die sich von einer zentralen Rotationsachse aus radial nach außen erstrecken, können alle am Anguss 3 anhängenden Formteile 4 gleichzeitig berührt und relativ zum Anguss 3 bewegt werden, um die Formteile 4 vom Anguss 3 abzureißen oder abzustrei fen . Brush rotor 61 extending from a central axis of rotation Extending radially outwards, all molded parts 4 attached to the sprue 3 can be touched at the same time and moved relative to the sprue 3 in order to tear or strip the molded parts 4 from the sprue 3.
Bezugszeichenliste Reference symbol list
Kuns t Stof f -Sprit zgießmas chine Spritzling Plastic injection molding machine injection molding
Anguss Sprue
Formteil molded part
Ve r e in ze lungs einrichtung Allocation facility
Roboter robot
Grei f einrichtung Gripping device
Aus richt einrichtungFrom alignment facility
VibrationsbodenVibration floor
Bilderkennungssystem elektronische Kamera Behälter Image recognition system electronic camera container
Behälter container
Rutscheslide
Bürstenabstrei feinrichtungBrush scraper device
Bürstenrotor brush rotor
Gestell frame
Rollen Roll

Claims

Patentansprüche Patent claims
1. Vereinzelungsverfahren für Spritzlinge (2) , die als Bestandteile jeweils einen Anguss (3) und ein Formteil (4) oder mehrere, mit dem Anguss (3) verbundene Formteilen (4) aufweisen, wobei zumindest einige der Spritzlinge oder bereits voneinander getrennte Bestanteile von zumindest einigen der Spritzlinge, insbesondere entweder der Anguss (3) oder sämtliche Formteile (4) eines jeden dieser Spritzlinge, gegriffen werden; dadurch gekennzeichnet, a) dass die Spritzlinge (2) aus dem Werkzeug einer Kunststoff-Spritzgießmaschine (1) ausgeworfen und an eine Ausrichteinrichtung (20) übergeben werden, die wenigstens eine Ablagefläche aufweist; b) dass ein oder mehrere auf der Ablagefläche gelagerte der Spritzlinge (2) oder zumindest einige ihre Bestandteile mittels einer elektronischen Kamera (31) , die mit einem Bilderkennungssystem (30) verbunden ist oder in die ein solches integriert ist, beobachtet werden; c) dass zumindest einer der auf der Ablagefläche gelagerten, von der elektronischen Kamera beobachteten Spritzlinge (2) oder Bestandteile, der als mittels des Bilderkennungssystems (30) durch den Roboter (10) greifbar identifiziert wurde, mittels des Roboters (10) von der Ablagefläche (21) entnommen wird; d) Wiederholung der Schritte a) bis c) zur Fortführung einer fortlaufenden Produktion von Formteilen (4) oder Wiederholung der Schritte b) bis c) zum Entleeren der Ablagefläche der Ausrichteinrichtung, wobei die Formteile (4) und die Angüsse (3) der Spritzlinge voneinander getrennt in je wenigstens einen Sammelbehälter (41, 42) abgelegt werden und/oder die Formteile (4) und/oder die Angüsse (3) voneinander getrennt an eine Fördereinrichtung übergeben werden. 1. Separation method for injection molded parts (2) which each have a sprue (3) and a molded part (4) or several molded parts (4) connected to the sprue (3) as components, wherein at least some of the injection molded parts or already separated components of at least some of the injection molded parts, in particular either the sprue (3) or all of the molded parts (4) of each of these injection molded parts, are gripped; characterized in that a) the injection molded parts (2) are ejected from the tool of a plastic injection molding machine (1) and transferred to an alignment device (20) which has at least one storage surface; b) one or more of the injection molded parts (2) stored on the storage surface or at least some of their components are observed by means of an electronic camera (31) which is connected to an image recognition system (30) or into which such a system is integrated; c) that at least one of the injection molded parts (2) or components stored on the storage surface and observed by the electronic camera, which has been identified as being graspable by the robot (10) by means of the image recognition system (30), is removed from the storage surface (21) by means of the robot (10); d) repeating steps a) to c) to continue continuous production of molded parts (4) or repeating steps b) to c) to empty the storage surface of the alignment device, wherein the molded parts (4) and the sprues (3) of the injection molded parts are deposited separately from one another in at least one collecting container (41, 42) each and/or the molded parts (4) and/or the sprues (3) are transferred separately from one another to a conveyor device.
2. Vereinzelungsverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Schritt c) nur solche Spritzlinge (2) , die mittels des Bilderkennungssystems (30) als auf der Ablagefläche lagerichtig positioniert erkannt wurden, mittels des Roboters von der Ablagefläche entnommen werden, wonach ihre Formteile (4) von ihren Angüssen abgetrennt, insbesondere abgestreift, werden, wobei insbesondere bei ein oder mehreren über das Bilderkennungssystem (30) als nicht lagerichtig positioniert erkannten Spritzlingen (2) die Ablagefläche der Ausrichteinrichtung zwecks Wendens der Spritzlinge (2) wenigstens einmal bewegt wird und/oder dass im Schritt c) nur solche Bestandteile, die mittels des Bilderkennungssystems (30) als auf der Ablagefläche lagerichtig positioniert erkannte wurden, mittels des Roboters von der Ablagefläche entnommen werden, wobei insbesondere bei ein oder mehreren über das Bilderkennungssystem (30) als nicht lagerichtig positioniert erkannten Bestandteilen die Ablagefläche der Ausrichteinrichtung zwecks Wendens der Bestandteile wenigstens einmal bewegt wird. 2. Separation method according to claim 1, characterized in that in step c) only those molded parts (2) which were recognized as being positioned in the correct position on the storage surface by means of the image recognition system (30) are removed from the storage surface by means of the robot, after which their molded parts and / or that in step c) only those components that were recognized by the image recognition system (30) as being positioned in the correct position on the storage surface are removed from the robot by the robot Storage surface can be removed, in particular in the case of one or more components recognized as not positioned in the correct position via the image recognition system (30), the storage surface of the alignment device is moved at least once in order to turn the components.
3. Vereinzelungsverfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Schritt c) mittels des Bilderkennungssystems (30) der als durch den Roboter (10) greifbar identifizierte Spritzling (2) mittels des Roboters (10) von der Ablagefläche (21) entnommen wird und sämtliche Formteile (4) dieses Spritzlings von dem Anguss (3) abgetrennt, insbesondere abgestreift werden. 3. Separation method according to one of the preceding claims, characterized in that in step c) the molded part (2) identified as being tangible by the robot (10) is removed from the storage surface (21) by means of the image recognition system (30). is and all molded parts (4) of this molded part are separated from the sprue (3), in particular stripped off.
4. Vereinzelungsverfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 4. Separation process according to one of the preceding claims, characterized in
- dass der Spritzling (2) im Schritt a) an eine Ausrichteinrichtung (20) übergeben wird, die einen Vibrationsboden (21) aufweist und - that the molded part (2) is transferred in step a) to an alignment device (20) which has a vibrating base (21) and
- dass im Schritt c) bei ein oder mehreren über das Bilderkennungssystem (30) als nicht von dem Roboter greifbar, insbesondere als nicht lagerichtig positioniert erkannten Spritzlingen (2) oder ihrer Bestandteile der Vibrationsboden (21) in Schwingung versetzt wird, wobei Frequenz und/oder Amplitude der Schwingung so gewählt sind oder moduliert werden, dass wenigstens einer der auf dem Vibrationsboden (21) gelagerten Spritzlinge (2) oder ihrer Bestandteile gewendet wird, insbesondere mehrere der auf dem Vibrationsboden (21) gelagerten Spritzlinge (2) oder ihrer Bestandteile gewendet werden. - that in step c), if one or more injection moldings (2) or their components are recognized by the image recognition system (30) as not being graspable by the robot, in particular as not being positioned correctly, the vibrating floor (21) is set in vibration, the frequency and/or amplitude of the vibration being selected or modulated such that at least one of the injection moldings (2) or their components stored on the vibrating floor (21) is turned, in particular several of the The molded parts (2) or their components stored on the vibrating floor (21) are turned.
5. Vereinzelungsverfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein flexibel-elastischer Vibrationsbodens (21) verwendet wird und dass über wenigstens einen Impulsgeber Impulse gegen die Unterseite des Vibrationsbodens (21) ausgeübt werden . 5. Separation method according to claim 4, characterized in that a flexible-elastic vibrating floor (21) is used and that impulses are exerted against the underside of the vibrating floor (21) via at least one impulse generator.
6. Vereinzelungsverfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass gezielte Impulse zum Wenden des Spritzlings (2) oder Bestandteils gegen die Unterseite des Vibrationsbodens (21) an solchen Positionen ausgeübt werden, an denen im Schritt b) wenigstens ein nicht-greifbarer, insbesondere nichtlagerichtig positionierter Spritzling (2) bzw. Bestandteil erkannt wurde. 6. Separation method according to claim 5, characterized in that targeted impulses for turning the molded part (2) or component against the underside of the vibrating floor (21) are exerted at such positions at which at least one non-graspable, in particular incorrectly positioned molded part (2) or component was detected in step b).
7. Vereinzelungsverfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass zum Wenden des Spritzlings (2) oder Bestandteils wenigstens ein gezielter Impuls von der Unterseite des Vibrationsbodens (21) her gegen ein an den Spritzling (2) oder Bestandteil angebundenes Formteil (4) ausgeübt wird. 7. Separation method according to claim 5 or 6, characterized in that for turning the molded part (2) or component at least one targeted impulse is exerted from the underside of the vibrating floor (21) against a molded part (4) connected to the molded part (2) or component.
8. Vereinzelungsverfahren nach einem der Ansprüche 5 bis8. Separation process according to one of claims 5 to
7, dadurch gekennzeichnet, dass Impulse zum Wenden des Spritzlings (2) oder Bestandteils gegen die Unterseite des Vibrationsbodens (21) an mehreren zufällig ausgewählten Positionen ausgeübt werden. 7, characterized in that Impulses for turning the molding (2) or component against the underside of the vibrating floor (21) are applied at several randomly selected positions.
9. Vereinzelungsverfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass vor der Durchführung der Schritte a) bis d) ein Anlernverfahren mit wenigstens folgenden Schritten durchgeführt wird : i) dass eine Menge von Spritzlingen (2) und/oder sämtliche ihrer Bestandteile auf dem Vibrationsboden (21) der Ausrichteinrichtung (20) abgelegt werden und ii) dass die auf der Ablagefläche gelagerten Spritzlinge (2) und/oder ihre Bestandteile mittels der elektronischen Kamera (31) , die mit dem Bilderkennungssystem (30) verbunden ist, erkannt und als lagerichtig positionierte oder nicht-lagerichtig positionierte Teile klassifiziert werden und iii)dass Amplitude und/oder Frequenz des schwingenden Vibrationsboden (21) moduliert werden oder dass Ort, Hub und/oder Ausfahrgeschwindigkeit eines Stößels eines Impulsgebers variiert werden, wobei die auf der Ablagefläche liegenden Spritzlinge (2) und/oder Bestandteile mittels der elektronischen Kamera (31) , die mit dem Bilderkennungssystem (30) verbunden ist, fortlaufend beobachtet werden und Änderungen in der Ausrichtung der Spritzlinge (2) erfasst und in einem Zwischenspeicher gespeichert werden und iv) dass in einem Auswertschritt diejenigen Parameter aus dem Zwischenspeicher für die Schwingung des Vibrationsbodens und/oder des Impulsgebers ausgelesen werden, bei denen im Verhältnis zur beobachteten Zeitspanne die meisten Spritzlinge (2) und/oder Bestandteile gewendet wurden, und dass die Parameter zur Durchführung der Schritte a) bis c) an eine Steuerungseinrichtung der Vereinzelungseinrichtung (100) übergeben werden. 9. Separation process according to one of claims 4 to 8, characterized in that before carrying out steps a) to d), a training process is carried out with at least the following steps: i) that a quantity of injection moldings (2) and / or all of their components are placed on the vibrating base (21) of the alignment device (20) and ii) that the molded parts (2) stored on the storage surface and/or their components are recognized by means of the electronic camera (31) which is connected to the image recognition system (30). and are classified as correctly positioned or non-correctly positioned parts and iii) that the amplitude and/or frequency of the oscillating vibrating floor (21) are modulated or that the location, stroke and/or extension speed of a plunger of a pulse generator are varied, the on the storage surface lying moldings (2) and/or components are continuously observed by means of the electronic camera (31), which is connected to the image recognition system (30), and changes in the orientation of the moldings (2) are recorded and stored in a buffer and iv) that those parameters are evaluated in one evaluation step the buffer for the vibration of the vibrating floor and/or the pulse generator are read out, in which most of the molded parts (2) and/or components were turned in relation to the observed period of time, and that the parameters for carrying out steps a) to c) are sent to one Control device of the separating device (100) are transferred.
10. Vereinzelungseinrichtung (100) zur Durchführung eines Vereinzelungsverfahrens für Spritzlinge (2) , die als Bestandteile jeweils einen Anguss (3) und ein oder mehrere, mit dem Anguss (3) verbundene Formteile (4) aufweisen, die Ve r e in ze lungs einrichtung umfassend : 10. Separation device (100) for carrying out a separation process for injection molded parts (2) which each have a sprue (3) and one or more molded parts (4) connected to the sprue (3), the separation device comprising:
- einen Roboter (10) mit einer Greif einrichtung (11) zur Aufnahme eines Spritzlings und/oder eines der Bestandteile der Spritzlinge (2) , insbesondere zur Aufnahme des Angusses (3) des Spritzlings; - a robot (10) with a gripping device (11) for receiving a molded part and/or one of the components of the molded parts (2), in particular for receiving the sprue (3) of the molded part;
- einen Sammelbehälter (41, 42) zur Aufnahme der vereinzelten Formteile (4) und/oder eine Fördereinrichtung zum Abfördern der vereinzelten Formteile (4) und/oder des Angusses ( 3 ) , - a collecting container (41, 42) for receiving the separated mold parts (4) and/or a conveyor device for removing the separated mold parts (4) and/or the sprue (3),
- eine Steuereinrichtung zum Steuern des Roboters (10) ; dadurch gekennzeichnet, - a control device for controlling the robot (10); characterized,
- dass eine für die Greif einrichtung (11) des Roboters- that a gripping device (11) of the robot
(10) zugängliche Ausrichteinrichtung (20) zum Aufnehmen der Spritzlinge (2) vorgesehen ist, die wenigstens eine Ablagefläche aufweist, wobei insbesondere die Ausrichteinrichtung (20) mit einer unterhalb eines Werkzeugs einer Kunststoff-Spritzgießmaschine (1) anzuordnenden Auffang- und Übergabeeinrichtung (50) in Verbindung steht; - dass oberhalb der Ablagefläche wenigstens eine elektronische Kamera (31) angeordnet ist, die entweder selbst ein Bilderkennungssystem umfasst oder mit einem mit der Steuereinrichtung verbundenen oder von der Steuereinrichtung umfassten Bilderkennungssystem (30) verbunden ist; (10) accessible alignment device (20) is provided for receiving the molded parts (2), which has at least one storage surface, in particular the alignment device (20) having a collecting and transfer device (50) to be arranged below a tool of a plastic injection molding machine (1). ) is connected; - that at least one electronic camera (31) is arranged above the storage surface, which either itself comprises an image recognition system or is connected to an image recognition system (30) which is connected to the control device or is comprised by the control device;
- dass die Steuereinrichtung dazu ausgebildet ist, in Abhängigkeit von einer mittels des Bilderkennungssystems erfassten Lage und/oder Position eines jeweiligen Spritzlings (2) oder Bestandteils den Roboter zum Greifen des jeweiligen Spritzlings (2) , insbesondere zum Greifen dieses Spritzlings (2) an dessen Anguss (3) , oder Bestandteils anzusteuern. - that the control device is designed to, depending on a position and/or position of a respective molded part (2) or component detected by the image recognition system, the robot for gripping the respective molded part (2), in particular for gripping this molded part (2) on its To control the sprue (3) or component.
11. Vereinzelungseinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Vereinzelungseinrichtung eine Trenneinrichtung zum Lösen des zumindest einen Formteils (4) des von dem Roboter jeweils gegriffenen Spritzlings (2) von dem Anguss (3) dieses Spritzlings (2) aufweist, wobei die Steuereinrichtung dazu ausgebildet ist, den Roboter zum Zuführen des von ihm gegriffenen Spritzlings (2) zu der Trenneinrichtung anzusteuern und insbesondere die Trenneinrichtung zu steuern . 11. Separating device according to claim 10, characterized in that the separating device has a separating device for releasing the at least one molded part (4) of the injection molding (2) gripped by the robot from the sprue (3) of this injection molding (2), wherein the control device is designed to control the robot to feed the injection molding (2) gripped by it to the separating device and in particular to control the separating device.
12. Vereinzelungseinrichtung nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung dazu ausgebildet ist, den Roboter nur dann zum Greifen des jeweiligen Spritzlings (2) oder Bestandteils anzusteuern und ihn mittels des Roboters der Trenneinrichtung zuzuführen, wenn der Spritzling (2) oder Bestandteil mittels des Bilderkennungssystems als auf der Ablagefläche lagerichtig positioniert gelagert identifiziert worden ist. 12. Separating device according to one of claims 10 or 11, characterized in that the control device is designed to only control the robot to grip the respective molded part (2) or component and to feed it to the separating device by means of the robot when the molded part (2 ) or Component has been identified as stored in the correct position on the storage surface by means of the image recognition system.
13. Vereinzelungseinrichtung (100) nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausrichteinrichtung (20) einen Vibrationsboden (21) aufweist . 13. Separating device (100) according to one of claims 10 to 12, characterized in that the alignment device (20) has a vibrating floor (21).
14. Vereinzelungseinrichtung (100) nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Vibrationsboden (21) in sich starr ausgebildet ist und wenigstens eine Ausschleusöffnung aufweist, deren Größe und Kontur so bemessen ist, dass Formteile (4) durchfallen und Spritzlinge (2) und einzelne Angüsse (3) zurückgehalten werden. 14. Separating device (100) according to claim 13, characterized in that the vibrating base (21) is inherently rigid and has at least one discharge opening, the size and contour of which is dimensioned such that molded parts (4) fall through and molded parts (2) and individual sprues (3) are retained.
15. Vereinzelungseinrichtung (100) nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Vibrationsboden (21) elastisch-flexibel und nach Art eines Trommelfells gespannt ist. 15. Separating device (100) according to claim 13 or 14, characterized in that the vibrating base (21) is elastic-flexible and tensioned in the manner of an eardrum.
16. Vereinzelungseinrichtung (100) nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Vibrationsboden (21) eine periphere Umrandung aufweist, in der wenigstens eine Öffnung vorgesehen ist, de- ren Größe und Kontur so bemessen ist, dass Formteile (4) durchfallen und Spritzlinge (2) und einzelne Angüsse (3) zurückgehalten werden, wobei insbesondere der Vibrationsboden (21) rund ist. 16. Separating device (100) according to one of claims 13 to 15, characterized in that the vibrating base (21) has a peripheral border in which at least one opening is provided, de- The size and contour are dimensioned so that molded parts (4) fall through and molded parts (2) and individual sprues (3) are retained, with the vibrating base (21) in particular being round.
17. Vereinzelungseinrichtung (100) nach einem der Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Vibrationsboden (21) eine periphere Umrandung aufweist, die sich an wenigstens einer Stelle zu einem Ausschleuskanal öffnet, dessen Größe und Kontur so bemessen ist, dass Formteile (4) durchgeleitet werden und Spritzlinge (2) und einzelne Angüsse (3) am Anfang des Ausschleuskanals abgeleitet werden. 17. Separating device (100) according to one of claims 13 to 16, characterized in that the vibrating base (21) has a peripheral border which opens at at least one point to a discharge channel, the size and contour of which is dimensioned such that molded parts ( 4) are passed through and molded parts (2) and individual sprues (3) are discharged at the beginning of the discharge channel.
18. Vereinzelungseinrichtung (100) nach einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Trenneinrichtung eine Bürstenabstreifeinrichtung (60) zum Abstreifen der Formteile (2) von dem durch den Roboter (10) oder einer Halteeinrichtung der Trenneinrichtung gehaltenen Anguss (3) umfasst. 18. Separating device (100) according to one of claims 11 to 17, characterized in that the separating device has a brush stripping device (60) for stripping the molded parts (2) from the sprue (3) held by the robot (10) or a holding device of the separating device. includes.
19. Vereinzelungseinrichtung (100) nach einem der Ansprüche 10 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Roboter (10) ein Portalroboter mit wenigstens zwei, insbesondere wenigstens drei in einem kartesischen Koordinatensystem ausgerichteten Linearführungen (12, 13, 14) ist . 19. Separation device (100) according to one of claims 10 to 18, characterized in that the robot (10) is a gantry robot with at least two, in particular at least three linear guides (12, 13, 14) aligned in a Cartesian coordinate system.
20. Vereinzelungseinrichtung (100) nach einem der Ansprüche 10 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Roboter (10) zwei parallele Linearführungen (12) besitzt, die eine erste Achse bilden, wobei zwischen den Linearführungen (12) ein Freiraum gebildet ist, in welchem wenigstens je ein Sammelbehälter (41, 42) zur Aufnahme der vereinzelten Formteile (4) und der abgetrennten Angüsse (3) angeordnet sind. 20. Separating device (100) according to one of claims 10 to 19, characterized in that the robot (10) has two parallel linear guides (12) which form a first axis, wherein a free space is formed between the linear guides (12), in which at least one collecting container (41, 42) is arranged for receiving the separated molded parts (4) and the separated sprues (3).
21. Vereinzelungseinrichtung (100) nach einem der Ansprüche 9 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest der Roboter (10) , die Ausrichteinrichtung (20) und die Kamera (31) in einem neben der Spritzgießmaschine (1) positionierbarem Gestell (70) angeordnet sind, wobei insbesondere die Auffang- und Übergabeeinrichtung (50) durch eine abschüssige Rutsche gebildet ist, die sich von unterhalb des Spritzgießwerkzeugs bis oberhalb der Ausrichteinrichtung (20) erstreckt, wobei insbesondere das Gestell (70) Räder aufweist, auf denen es beweglich verfahrbar ist. 21. Separating device (100) according to one of claims 9 to 18, characterized in that at least the robot (10), the alignment device (20) and the camera (31) are arranged in a frame (70) that can be positioned next to the injection molding machine (1). are, in particular the collecting and transfer device (50) being formed by a sloping slide which extends from below the injection molding tool to above the alignment device (20), in particular the frame (70) having wheels on which it can be moved .
22. System umfassend eine Vereinzelungsvorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 10 bis 21 sowie eine Spritzgießmaschine (1) , wobei die Spritzgießmaschine (1) ein Werkzeug zum Herstellen der Spritzlinge (2) und Ausgeben der hergestellten Spritzlinge (2) aufweist, wobei in einem Betriebszustand die Auffang- und Übergabeeinrichtung (50) der Vereinzelungsvorrichtung (100) unter dem Werkzeug der Spritzgießmaschine (1) angeordnet ist und zum Führen der von dem Werkzeug ausgegebenen Spritzlinge (2) zu der Aus- richteinrichtung (20) der Vereinzelungsvorrichtung (100) ausgebildet ist, wobei insbesondere die Vereinzelungsvorrichtung (100) von der Spritzgießmaschine (1) getrennt bewegbar ist, wobei insbesondere die Vereinzelungsvorrich- tung (100) eine erste Führungseinrichtung und die Spritzgießmaschine (1) eine zur ersten Führungseinrichtung korrespondierende zweite Führungseinrichtung aufweist, wobei in dem Betriebszustand die erste und die zweite Führungseinrichtung aneinander anliegen und dabei eine Position der Vereinzelungsvorrichtung (100) relativ zur Spritzgießmaschine (1) festlegen. 22. System comprising a separating device (100) according to one of claims 10 to 21 and an injection molding machine (1), wherein the injection molding machine (1) has a tool for producing the injection moldings (2) and outputting the produced injection moldings (2), wherein in In an operating state, the collecting and transfer device (50) of the separating device (100) is arranged under the tool of the injection molding machine (1) and is used to guide the injection moldings (2) issued by the tool to the output straightening device (20) of the separating device (100) is designed, in particular the separating device (100) being movable separately from the injection molding machine (1), in particular the separating device (100) having a first guide device and the injection molding machine (1) having a first guide device Guide device has a corresponding second guide device, wherein in the operating state the first and second guide devices rest against each other and thereby determine a position of the separating device (100) relative to the injection molding machine (1).
PCT/EP2023/076506 2022-09-26 2023-09-26 Method and apparatus for separating moulded parts from a moulding discharged from an injection-moulding machine WO2024068603A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022124626.4 2022-09-26
DE102022124626.4A DE102022124626A1 (en) 2022-09-26 2022-09-26 Method and device for separating molded parts from a molding issued from an injection molding machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2024068603A1 true WO2024068603A1 (en) 2024-04-04

Family

ID=88207767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2023/076506 WO2024068603A1 (en) 2022-09-26 2023-09-26 Method and apparatus for separating moulded parts from a moulding discharged from an injection-moulding machine

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102022124626A1 (en)
WO (1) WO2024068603A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101535400B1 (en) * 2015-01-23 2015-08-11 주식회사 헌트피앤아이 Apparatus for automatically cutting the injection mold
WO2017006990A1 (en) * 2015-07-09 2017-01-12 株式会社フジクラ Gate-cutting method and gate-cutting device
US20180099429A1 (en) * 2016-10-07 2018-04-12 Fanuc Corporation Method for cutting gate formed on molded article
CN109501115A (en) * 2018-10-17 2019-03-22 珠海市欧科锐智能装备有限公司 A kind of loading and unloading system of injection molding machine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19538062A1 (en) 1995-10-13 1997-04-17 Stocko Metallwarenfab Henkels Unit extracting sprue and articles following pressure injection moulding
JP5926351B2 (en) 2014-10-23 2016-05-25 ファナック株式会社 Injection molding system
EP3431248A1 (en) 2017-07-19 2019-01-23 Adolf Geiger Assembly with a removal device for an injection moulding machine
CN208584739U (en) 2018-06-20 2019-03-08 深圳市凯尔斯塑胶电子有限公司 Remove cast gate condensate mold and the separator for the mold

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101535400B1 (en) * 2015-01-23 2015-08-11 주식회사 헌트피앤아이 Apparatus for automatically cutting the injection mold
WO2017006990A1 (en) * 2015-07-09 2017-01-12 株式会社フジクラ Gate-cutting method and gate-cutting device
US20180099429A1 (en) * 2016-10-07 2018-04-12 Fanuc Corporation Method for cutting gate formed on molded article
CN109501115A (en) * 2018-10-17 2019-03-22 珠海市欧科锐智能装备有限公司 A kind of loading and unloading system of injection molding machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE102022124626A1 (en) 2024-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3106241B1 (en) Machine tool and method for discharging workpiece parts
EP3852984B1 (en) Method and device for removing a workpiece part from the remainder of the workpiece
DE3509418A1 (en) DEVICE FOR SECURING FAILURE PIECES ON AN ELECTROEROSION MACHINE
EP3797337A1 (en) Method for handling a workpiece with the aid of a removal tool and machine for carrying out the method
EP3241622A1 (en) Robot cell for continuous workpiece cleaning and method for continuous workpiece cleaning
EP2184116B1 (en) Method for discharging sheet metal from stamping machines
EP3416786B1 (en) Gripper
EP1621262A1 (en) Apparatus for handling, particularly sorting, of bulk material
WO2024068603A1 (en) Method and apparatus for separating moulded parts from a moulding discharged from an injection-moulding machine
DE2757372A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ASSEMBLING ZIPPERS
WO2006079560A1 (en) Device and method for the weight-controlled combining of products into a lot
EP3841023A1 (en) Device for sack emptying
DE3503102A1 (en) Apparatus for feeding and separating assembly parts
EP3624989A1 (en) Feeding device and feeding method
DE60103890T2 (en) TURNING DEVICE FOR DISCHARGING
DE3337243A1 (en) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF PRESSED ITEMS
DE102019105834B4 (en) Gripping device, separating device and method for gripping bodies and using a gripping device
EP0661213A1 (en) Label inserting device and method of operation
EP2395477A1 (en) Establishing and determining a pose feature of a material item in a conveying device
WO2021053176A2 (en) Method for conveying bulk materials, and device for carrying out the method
EP1561559B1 (en) Apparatus for removing flash from hollow thermoplastic articles
WO2022184734A1 (en) Method for separating and transferring preliminary products, and apparatus
DE102021119930B3 (en) Device and method for producing molded parts from heated thermoplastic film
AT13016U1 (en) Device and method for selective, unmixed part return
EP3715067A2 (en) Gripping device, separating device and method for gripping bodies and use of a gripping device