WO2023281185A1 - Machine portative pour humidifier la face préencollée d'une bande de revêtement mural - Google Patents

Machine portative pour humidifier la face préencollée d'une bande de revêtement mural Download PDF

Info

Publication number
WO2023281185A1
WO2023281185A1 PCT/FR2022/051289 FR2022051289W WO2023281185A1 WO 2023281185 A1 WO2023281185 A1 WO 2023281185A1 FR 2022051289 W FR2022051289 W FR 2022051289W WO 2023281185 A1 WO2023281185 A1 WO 2023281185A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cylinder
water
strip
projection
presenting
Prior art date
Application number
PCT/FR2022/051289
Other languages
English (en)
Inventor
Louis GARNIER
Sébastien Moreau
Pascal Gevaux
Bohuslav MIKULECKY
Filip SUCHY
Martin FRNKA
Original Assignee
Saint-Gobain Adfors
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint-Gobain Adfors filed Critical Saint-Gobain Adfors
Priority to EP22747078.8A priority Critical patent/EP4366955A1/fr
Publication of WO2023281185A1 publication Critical patent/WO2023281185A1/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C7/00Paperhanging
    • B44C7/02Machines, apparatus, tools or accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/0207Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the work being an elongated body, e.g. wire or pipe
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B3/00Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements
    • B05B3/02Spraying or sprinkling apparatus with moving outlet elements or moving deflecting elements with rotating elements

Definitions

  • the invention relates to a portable device for moistening a prepasted wallcovering with a layer of water-activatable adhesive and to a method of moistening using such a portable device.
  • the Applicant currently offers a range of wall coverings based on glass fibres, one side of which is coated with an adhesive that can be activated by water, that is to say an adhesive which is not sticky in the dry state. but whose adhesive character is activated when it is brought into contact with a sufficient quantity of water.
  • the Applicant also offers a portable machine dedicated to the easy humidification of these pre-glued wall coverings (EasyGlue® technology). This portable machine has a gutter in which a support roller is fixed. When the operator wishes to use the machine, he fills the gutter with water so as to at least partially immerse the holding roller.
  • the tape is cut and applied to the backing.
  • the cut must be made upstream of the gutter filled with water so as not to leave the adhesive too long in contact with the water in this reservoir. The correct use of this known wetting machine thus implies that with each new strip, the operator causes the wall covering to slide under the holding roller in the gutter filled with water.
  • the purpose of the present application is to propose a portable humidification machine which prohibits an incorrect mode of operation, as described above, where part of the prepasted wallcovering stays for too long in water.
  • the idea underlying the present invention is to pass the strip of prepasted wallcovering over a cylinder, hereinafter called "presenting cylinder", the rotation of which automatically triggers the projection of water by a projection device of water, on the pre-glued side of the tape.
  • This spraying of water stops automatically as soon as the movement of the presenting cylinder stops so as to guarantee that, when the machine is at rest, i.e. when the operator has extracted a moistened strip from a desired length and is busy applying it to the substrate, no area of the glued face of the wallcovering strip is in prolonged contact with the water in the tank. Thanks to the design of this new machine, all areas of the glued face of the wallcovering thus receive approximately the same amount of water.
  • the operator exerts a simple manual traction on the strip of wall covering and recovers, at the outlet of the device, a uniformly moistened strip, even if he lets several tens of minutes between two lengths of wallcovering.
  • the new device does not offer any other inappropriate mode of operation likely to lead to problems of adhesion of the wall covering to the support. Furthermore, the operator does not need to put his hands in the water tank between two successive lengths.
  • Patent US1337729 discloses a device for gluing the back face of wallpaper.
  • This device comprises a housing, a glue tank, a rotating brush which dips into the glue when the tank is filled, a rotating cylinder around which the wallpaper to be glued is rolled up.
  • the brush and the cylinder are in contact with each other and rotate at the same speed in opposite directions.
  • the application of the glue on the wallpaper is done by direct contact between the brush smeared with glue and the back side of the wallpaper.
  • the device is designed so that the rotating cylinder and the rotating brush are parallel to each other and in contact with each other over their entire length.
  • the present application relates more specifically to a portable device for moistening one side of a strip of prepasted wall covering, comprising
  • connection means capable of connecting the presenting cylinder to the projection device in movement, so that the rotation of the presenting cylinder triggers the projection of water by the projection device and stopping the rotation of the presenting cylinder interrupts the projection of water by the projection device.
  • the projection device is at a distance from the presenting cylinder so that the projection device is not in direct contact with the presenting cylinder.
  • the device of the present invention is a portable device, that is to say its weight and its dimensions are such that two people, preferably a single adult person, are able to lift it and transport it from a place of use to another.
  • Its weight is generally between about 10 and 40 kg, preferably between 15 and 35 kg.
  • the device is preferably designed in such a way that some of its constituent elements, such as feet or other fastening elements, can be easily disassembled so as to reduce the external dimensions of the device.
  • These removable elements are advantageously designed so that they can be housed in the housing of the device or fixed to the housing of the device.
  • the device is advantageously free of electrical or electronic elements and also free of a motor.
  • the setting in motion of the various elements necessary for the humidification of the strip of covering is the result of the traction force exerted by the operator on the end of the strip of wall covering engaged in the device of the present invention as described below.
  • the largest dimension of the device, in the disassembled state, generally does not exceed 2.2 meters and is advantageously between 100 cm and 210 cm, preferably between 95 and 120 cm.
  • the housing of the device has sufficient dimensions to be able to contain at least the presenter cylinder, the reservoir and the projection device, and preferably also the connection means. It is preferably made of a material that is both light and strong, for example plastic or metal, preferably aluminum.
  • the box is preferably designed in such a way that it can be fixed on removable feet, so that its upper edge is at a suitable height for the operator, for example at a height from the ground of between 70 cm and 120 cm, preferably between 80 and 100 cm.
  • the box is preferably open upwards, which allows the operator to follow the rotation of the presenter cylinder, the scrolling of the paper, possibly the projection of water by the projection device, to detect any disturbances and to remedy this thanks to easy access to the various mechanical elements. Furthermore, the filling of the water tank can thus be done easily from the top of the housing.
  • the reservoir capable of containing water is advantageously located at the bottom of the case. It may form an integral part of the casing or else have the form of a separate container, removably installed in the casing in particular to facilitate cleaning thereof.
  • the reservoir is preferably at least partially open at the top so that the projection device can draw water therefrom.
  • At least one dimension of the reservoir is greater than or equal to the width of the strip of prepasted wallcovering, that is to say greater than approximately 100 cm, preferably between more than 100 cm and 210 cm, in particular between 102 and 120 cm.
  • the reservoir is located at the bottom of the housing and, when it is filled with water, the projection device is partially immersed therein.
  • the tank advantageously comprises a drain orifice which allows the water contained in the tank to flow out without it being necessary to overturn or tilt the device.
  • the reservoir comprises means for indicating the level of the water contained in the reservoir, such as a gauge or even graduations (Min; Max) so as to allow a simple and rapid visual check of the water level.
  • the presenting cylinder is an essential element of the device of the present invention. It is fixed to the case in such a way that it can rotate freely around its axis of revolution. This rotation is a passive rotation, i.e. the presentation cylinder rotates when the wall covering, with which it is in contact, scrolls under the effect of the pulling force exerted by the operator.
  • the device of the present invention comprises a set of fixed guide means, capable of guiding the strip of pre-pasted wall covering inside the box, so that the non-pre-pasted face of the covering wall either in contact with the presenting cylinder and its pre-glued face or opposite, at a distance, from the water projection device.
  • These guide means are advantageously cylindrical bars having a smooth surface on which the strip of wall covering slides easily.
  • the cylindrical bars are parallel to the axes of revolution of the presenting cylinder and of the projection device.
  • the coefficient of static friction (or coefficient of adhesion) between the non-glued side of the strip of prepasted wallcovering and the surface of the presenter cylinder must be high enough to prevent any slipping of these surfaces relative to each other. other. Indeed, if the wallcovering slipped during operation on the surface of the cylinder, this would lead to a reduction, or even an interruption, of the projection of water by the projection device and insufficient or irregular wetting of the activatable adhesive layer. by water.
  • the presenter roller is advantageously made of rubber or it has a rubber coating or rubber elements on its surface. It is not necessary that the entire surface of the presenter roll that may come into contact with the wallcovering strip is made of rubber. However, in a preferred embodiment of the presenting cylinder at least 50%, in particular at least 70% and ideally more than 90% of the surface of the presenting cylinder capable of coming into contact with the strip of wall covering is made of rubber.
  • the route of the strip of pre-pasted wall covering in the case of the device is such that it is its non-pre-pasted side which comes into contact with the surface of the presenting cylinder.
  • the presenter cylinder thus presents the glued side of the wallcovering strip to the nearby water spray device.
  • the portable device comprises an unwinding measurer, that is to say a system capable of measuring the length of the strip of wall covering associated with a display means in order to inform the operator thereof.
  • the water projection device is preferably a rotary device capable - thanks to the centrifugal force generated by its rotation - of projecting water towards the presenting cylinder.
  • the projection device is located at a distance from the presenting cylinder, in other words the projection device is not in direct contact with the presenting cylinder, nor with the pre-pasted face of the strip of wall covering.
  • the projection distance is determined to allow the projection of the water, previously drawn, towards the presenting cylinder, towards the pre-glued face of the wall covering strip.
  • the absence of direct contact also allows the projection device to rotate faster than the presenting cylinder and thus ensures, among other things, the projection of a sufficient quantity of water.
  • the appropriate throwing distance between the outer casing of the throwing device and the surface of the presenting cylinder depends on various parameters, for example the embodiment of the throwing device (porous structure, fibrous structure, blades), the amount of water required and the ratio of the respective speeds of rotation of the projection device and of the presenter cylinder.
  • This projection distance is for example between 0.5 cm and 15 cm, preferably between 1 cm and 10 cm, more preferably between 2 and 5 cm.
  • the configuration of the projection device determines the volume of water likely to be drawn and then projected, that is to say the quantity of water intended to moisten the prepasted face of the strip of wall covering.
  • the water spray device is a straight cylinder, fixed by its two ends to the housing so as to be able to rotate freely around its axis of revolution.
  • This rotating cylinder has on its surface a draw-off means capable of being reversibly loaded with water when it comes into contact with the water present in the reservoir.
  • the water projection device is therefore located in the housing so as to be partially immersed in the water present in the tank.
  • the projection device “draws” the water there, that is to say cavities in the drawing-off means fill with water and drive the water in the direction of rotation.
  • the generated centrifugal force projects the water drawn towards the prepasted face of the strip of wall covering which runs in the immediate vicinity, generally between a fixed guide means and the presenter cylinder.
  • the drawing-off means may consist for example of a plurality of blades. These vanes can extend over the entire length of the rotary drawing means and define gutters, or they can have the shape of spoons and be distributed circumferentially in a regular manner over the entire surface of the rotary projection device.
  • the vanes forming the drawing device of the projection device are configured to draw water from the tank and, under the action of centrifugal force, then project it towards the presenting cylinder and in doing so on the pre-pasted face of the wall covering.
  • the blades are not straight, that is to say they do not extend radially in a rectilinear manner.
  • the blades are advantageously configured to draw the water but also to keep it during the rotation until the water projection carried out selectively when the presenting cylinder and therefore the pre-glued face of the strip of wall covering to be moistened is opposite. opposite to receive the projected water under the effect of centrifugal force.
  • the blades include a free end configured to form a deflector which facilitates the drawing of water from the reservoir of the device and therefore the filling of the volume of the cavity or cavities delimited by the blades.
  • the deflector prevents the projection of water from occurring radially under the effect of centrifugal force during the rotation between the drawing from the reservoir and the projection of the water towards the pre-glued face of the strip of wall covering.
  • the deflector is configured to orient, to direct, the water projected in the direction of the presenter cylinder and the strip of wall covering facing each other.
  • the drawing means may comprise a porous and/or fibrous structure at its surface or be made up of such a porous and/or fibrous structure. The water is then drawn for example by capillarity in the reservoir and projected under the effect of centrifugal force towards the wall covering.
  • the axis of revolution of the presenting cylinder is preferably parallel to the axis of revolution of the projection device.
  • the presenting cylinder and the rotating water jetting device rotate in the same direction. They are mechanically connected to each other by a connecting means.
  • This connection means comprises for example a belt adapted to transmit the rotary movement of the presenter cylinder to the projection device.
  • the connection means is preferably a drive system comprising a drive pulley, integral with the presenting cylinder, a receiving pulley, integral with the water spray device, and a transmission belt. The pulleys and the belt are preferably notched.
  • the ratio of the angular velocities of the presenting cylinder and of the projection device is determined by the transmission ratio of the connection means. More particularly the transmission ratio, defined as the ratio of the diameter of the drive pulley, integral with the presentation cylinder, to the diameter of the receiving pulley, integral with the projection device, is advantageously between 2 and 10, preferably between 2, 5 and 8, especially between 3 and 6.
  • the quantity of water sprayed during operation by the spraying device onto the prepasted face of the wall covering is advantageously at least equal to 150 g/m 2 , preferably between 160 and 250 g/m 2 .
  • the latter When the operator pulls on the strip of wall covering which is in adhesive contact with the surface of the presenting cylinder, the latter is set in rotation. This rotational movement triggers automatically, via the means connection, the rotational movement of the projection device partially immersed in the water present in the tank.
  • the rotation of the projection device generates sufficient centrifugal force to project the water drawn in the direction of the presenter cylinder and the wall covering which passes close to the projection device.
  • the projected water moistens the prepasted surface of the wallcovering tape. Given that it is difficult to precisely control the quantity of water necessary for sufficient wetting of the glued side, the excess water sprayed on the glued side will flow by gravity towards the bottom of the case.
  • the device of the present invention is advantageously designed so that water flowing by gravity from the presenting cylinder and/or from the strip of wall covering is collected in the reservoir. This water recycling advantageously reduces the amount of water consumed and the frequency of filling the reservoir.
  • the device of the present invention advantageously comprises an unwinding device capable of receiving a roll of pre-pasted wallcovering to be moistened and allowing the latter to unwind freely.
  • This device must be protected from the humidity present in the case and is therefore preferably located outside the latter, for example fixed to the outer surface of the case or to the feet of the device.
  • the unwinder device is a simple bar, removably fixed to the outside of the casing, parallel to the axis of revolution of the presenting cylinder. This bar is designed to be inserted into the slot of the wallcovering roll and is long enough to protrude on either side of it. The ends of the bar protruding from the roller can then be installed on a fixing system.
  • the unwinding device could also have the form of a gutter large enough to accommodate the roll of wall covering.
  • the device of the present invention comprises a device for wiping the strip of moistened wall covering at the exit of housing.
  • This wiping device is preferably formed of a fixed guide means, located downstream (in the direction of movement of the strip of wall covering) of the presenter cylinder, and of a support element resting against this guide means, for example by gravity or by virtue of a spring effect.
  • the pressure exerted by the support element on the fixed guide means is such that it allows the passage of the moistened prepasted wallcovering strip between the guide means and the support element.
  • the moistened glued face of the strip of wall covering is then in contact with the support element and the non-glued face with the guide element.
  • the support element is for example a smooth plate pressing by gravity against the guide element and therefore against the moistened glued face of the wall covering.
  • the device of the present invention may further comprise a plate fixed, preferably horizontally, to the outside of the box, said plate being capable of receiving the moistened prepasted wallcovering strip at the outlet of the box, in particular downstream of the wiping device.
  • the operator can place the wet strip on this plate by folding it back on itself, wet side against wet side.
  • the plate can also be used as a cutting surface. It may include, for example, a straight groove, perpendicular to the direction of movement of the wall covering strip, which allows the guidance of a cutting tool.
  • the device of the present invention may also comprise a cutting device comprising a guided blade, which can be moved by the operator along a trajectory perpendicular to the direction of movement of the strip of wall covering.
  • the plate has dimensions such that it can be used as a cover to close the case for storing or moving the device.
  • the present application also relates to a process for moistening a strip of prepasted wallcovering using a portable device as described above.
  • This method comprises at least the following steps consisting in
  • the water projection device of the portable device according to the invention is at a distance from the presenting cylinder of the prepasted wallcovering strip so that said projection device is not in direct contact with the presenting cylinder and therefore not in contact with the prepasted side of the wallcovering to be moistened.
  • FIG. 1 is a schematic cross-sectional view of a device according to the invention ready to be used, showing the housing and the various elements it contains;
  • FIG. 2 is a perspective view of a device according to the invention.
  • the box 1 is an open metal box at the bottom of which is provided a reservoir 2 filled with water.
  • a presenting cylinder 3 configured to rotate freely around its axis of revolution 10 in the direction of the arrows A has a rubber coating 8 on its surface.
  • a water projection device 4 comprising on its surface a drawing means 6 formed of a plurality of vanes is provided close to the presenting cylinder 3.
  • the presenting cylinder 3 is arranged at a distance from the projection device 4 so that said projection device 4 and presenting cylinder 3 are not in direct contact, separated from each other by a determined projection distance, generally between 0.5 cm and 15 cm.
  • the projection device 4 can also rotate freely around its axis of revolution 11 in the direction of the arrows B.
  • the projection means 4 is driven in displacement (rotation) by the presenter cylinder 3 via a connection means 5 which makes it rotate in the direction of the arrows B, that is to say in the same direction as the presenter cylinder 3
  • the connection means 5 comprises a drive pulley 5a, secured to the presenting cylinder 3, a receiving pulley 5b, secured to the projection means 4, and a belt 5c connecting the two pulleys 5a, 5b.
  • An unwinder device 9 is fixed to the device outside the casing 1 .
  • This unwinder device 9 is inserted into the opening of a wallcovering roll 20.
  • the path of the wallcovering strip 20 in the box is determined by a set of fixed guide means 17a, 17b, 17c which guide the strip of wallcovering so that it is wrapped around the presenting cylinder 3, its non-prepasted face being in contact with the presenting cylinder 3 and its glued face facing the spraying device 4 of water.
  • the operator exerts a pulling force on the strip of wall covering 20 in the direction of the arrow C
  • the presenting cylinder 3 performs a rotational movement in the direction of the arrows A.
  • connection means 5 the rotational movement of the presenting cylinder 3 is transmitted to the projection device 4 which performs a rotational movement identical to that of the presenting cylinder, but at a higher angular speed.
  • the centrifugal force created by the rotation of the projection device 4 causes the projection of water, pulsed by the vanes of the drawing-off means 6, in the direction of the presenter cylinder 3 and the glued face of the wall covering 20.
  • the presenter cylinder being at plumb with reservoir 2, any excess water possibly flowing from the strip of wall covering 20 is collected in reservoir 2.
  • the excess water is in particular free to flow by gravity between presenting cylinder 3 and the projection device 4 arranged at a distance from each other and offset from each other.
  • the strip of wet wallcovering 20 passes between a guide means 17c and a support element 12 which allows smoothing of the moistened glue.
  • a plate 13 making it possible to receive the strip of wet wall covering 20 is fixed horizontally at the level of the upper edge of the casing 1 . This fixing can be done for example by means of hinges making it possible to fold the plate over the opening of the case and to use the plate 13 as the cover of the case with a view to transporting the device.
  • Figure 2 shows the device of the invention as a whole in a ready-to-operate state.
  • Four removable feet 18 support the box 1.
  • the plate 13 is fixed horizontally to the upper edge of the box 1. It has dimensions making it possible to completely cover the opening of the box.
  • Two handles 19 are provided at the upper edge of the case.
  • the unwinder device 9 is fixed here on the removable feet 18 and not, as in FIG. 1, to the box. We see the three guide means 17a, 17b, 17c of the strip of wall covering as well as the support element 12 which rests freely on the guide means 17c.

Landscapes

  • Special Spraying Apparatus (AREA)
  • Air Humidification (AREA)

Abstract

La présente invention concerne un dispositif portatif permettant d'humidifier une face d'une bande de revêtement mural préencollé (20), comprenant - un boîtier (1), - un réservoir (2) apte à contenir de l'eau, - un cylindre présentateur (3) de la bande de revêtement mural préencollé, fixé par ses deux extrémités au boîtier (1) de manière à pouvoir tourner librement autour de son axe de révolution (10), - un dispositif de projection (4) apte à projeter de l'eau, présente dans le réservoir (2), sur toute la longueur du cylindre présentateur (3), le dispositif de projection (4) étant à distance du cylindre présentateur (3) de sorte que ledit dispositif de projection (4) n'est pas en contact direct avec le cylindre présentateur (3), - un moyen de connexion (5) apte à lier en mouvement le cylindre présentateur (3) au dispositif de projection (4), de manière à ce que la rotation du cylindre présentateur (3) déclenche la projection d'eau par le dispositif de projection (4) et l'arrêt de la rotation du cylindre présentateur (3) interrompt la projection d'eau par le dispositif de projection (4). La présente invention concerne également un procédé d'humidification d'une bande de revêtement mural préencollé (20) utilisant ledit dispositif portatif.

Description

Titre : Machine portative pour humidifier la face préencollée d’une bande de revêtement mural
Description
L’invention est relative à un dispositif portatif permettant d'humidifier un revêtement mural préencollé avec une couche d'adhésif activable par l’eau et à un procédé d’humidification utilisant un tel dispositif portatif.
La Demanderesse propose actuellement une gamme de revêtements muraux à base de fibres de verre dont une face est enduite d’un adhésif activable par l’eau, c’est-à-dire un adhésif qui n’est pas collant à l’état sec mais dont le caractère adhésif est activé lorsqu'il est mis en contact avec une quantité suffisante d’eau. La Demanderesse propose également une machine portative dédiée à l’humidification aisée de ces revêtements muraux préencollés (technologie EasyGlue®). Cette machine portative comporte une gouttière dans laquelle est fixé un rouleau de maintien. Lorsque l’opérateur souhaite se servir de la machine, il remplit la gouttière d’eau de manière à immerger au moins partiellement le rouleau de maintien. Il fait passer la bande de revêtement mural en dessous du rouleau de maintien de manière à immerger la bande de revêtement mural pendant quelques secondes dans l’eau lorsqu’il tire sur l’extrémité de la bande. Après mouillage et essuyage de l’excédent d’eau, la bande est découpée et appliquée sur le support. En principe, la découpe doit se faire en amont de la gouttière remplie d’eau de manière à ne pas laisser l’adhésif trop longtemps en contact avec l’eau de ce réservoir. L’utilisation correcte de cette machine de mouillage connue implique ainsi qu’à chaque nouveau lé, l’opérateur fasse glisser le revêtement mural sous le rouleau de maintien dans la gouttière remplie d’eau. Cette dernière opération étant un peu délicate à effectuer et impliquant systématiquement le mouillage des mains de l'opérateur à chaque nouveau lé, il a été constaté que les opérateurs dévient souvent du mode opératoire recommandé et effectuent la découpe, non pas en amont, mais en aval de la gouttière d’eau. Une zone du prochain lé séjourne alors pendant plusieurs minutes, voire plusieurs dizaines de minutes dans l'eau, avant d'être appliquée sur le support, ce qui peut conduire à des dégoulinures, des formations de bulles et des défauts de collage.
Le but de la présente demande est de proposer une machine portative d’humidification qui interdit un mode de fonctionnement incorrect, tel que décrit ci-avant, où une partie du revêtement mural préencollé séjourne pendant un temps trop long dans l'eau.
L'idée à la base de la présente invention est de faire passer la bande de revêtement mural préencollé sur un cylindre, appelé ci-après « cylindre présentateur », dont la rotation déclenche automatiquement la projection d’eau par un dispositif de projection d'eau, sur la face préencollée de la bande. Cette projection d’eau s’arrête automatiquement dès l’arrêt du mouvement du cylindre présentateur de manière à garantir que, lorsque la machine est au repos, c’est- à-dire lorsque l’opérateur a extrait une bande humidifiée d’une longueur souhaitée et est occupé à l’appliquer sur le support, aucune zone de la face encollée de la bande de revêtement mural ne soit en contact prolongé avec l’eau du réservoir. Grâce à la conception de cette nouvelle machine, toutes les zones de la face encollée du revêtement mural reçoivent ainsi sensiblement la même quantité d’eau.
Pour faire fonctionner la machine de la présente invention, l’opérateur exerce une simple traction manuelle sur la bande de revêtement mural et récupère, en sortie de l'appareil, une bande humidifiée uniformément, même s'il laisse s’écouler plusieurs dizaines de minutes entre deux lés de revêtement mural. Contrairement à la machine de l’état de la technique décrite ci-avant, le nouveau dispositif n'offre aucun autre mode opératoire, inapproprié, susceptible d’aboutir à des problèmes d’adhésion du revêtement mural au support. Par ailleurs, l'opérateur n’a pas besoin de mettre les mains dans le réservoir d’eau entre deux lés successifs.
Le brevet US1337729 divulgue un dispositif pour encoller la face arrière d’un papier peint. Ce dispositif comporte un boîtier, un réservoir de colle, une brosse rotative qui plonge dans la colle lorsque le réservoir est rempli, un cylindre rotatif autour duquel le papier peint à encoller est enroulé. La brosse et le cylindre sont en contact l’un avec l’autre et tournent à la même vitesse en sens opposé. L'application de la colle sur le papier peint se fait par contact direct entre la brosse enduite de colle et la face arrière du papier peint. Pour établir ce contact le dispositif est conçu de manière à ce que le cylindre rotatif et la brosse rotative soient parallèles l’un à l'autre et en contact l’un avec l'autre sur toute leur longueur.
Un tel dispositif serait inapproprié pour humidifier un revêtement mural préencollé. En effet, l’eau ayant une viscosité négligeable par rapport à celle de la colle appliquée dans US1337729, la quantité d’eau, entraînée par la brosse depuis le réservoir et amenée jusqu'à la zone de contact entre la brosse et le cylindre, serait insuffisante pour assurer une humidification satisfaisante de la colle déshydratée (environ 150 à 250 g d’eau par m2).
Par ailleurs, le contact direct entre la brosse et le revêtement mural préencollé entraînerait un transfert indésirable de colle du revêtement mural à la brosse. Un tel contact direct créerait un risque d’endommagement du revêtement mural par la brosse en cas de mauvais réglage du dispositif ou encore à l’arrêt de l'entraînement en rotation du cylindre et donc de la brosse qui serait alors en contact prolongé avec le revêtement mural.
Ce document ne propose donc pas une solution satisfaisante au problème de mouillage uniforme d’un revêtement mural préencollé.
La présente demande a plus précisément pour objet un dispositif portatif permettant d'humidifier une face d’une bande de revêtement mural préencollé, comprenant
- un boîtier,
- un réservoir apte à contenir de l'eau,
- un cylindre présentateur de la bande de revêtement mural préencollé, fixé par ses deux extrémités au boîtier de manière à pouvoir tourner librement autour de son axe de révolution,
- un dispositif de projection apte à projeter de l’eau, présente dans le réservoir, sur toute la longueur du cylindre présentateur,
- un moyen de connexion apte à lier en mouvement le cylindre présentateur au dispositif de projection, de manière à ce que la rotation du cylindre présentateur déclenche la projection d’eau par le dispositif de projection et l’arrêt de la rotation du cylindre présentateur interrompt la projection d'eau par le dispositif de projection. Dans le dispositif portatif selon l’invention, le dispositif de projection est à distance du cylindre présentateur de sorte que le dispositif de projection n’est pas en contact direct avec le cylindre présentateur.
Le dispositif de la présente invention est un dispositif portatif, c'est-à-dire son poids et ses dimensions sont tels que deux personnes, de préférence une personne adulte seule, soient capables de le soulever et de le transporter d'un endroit d'utilisation à un autre.
Son poids est généralement compris entre environ 10 et 40 kg, de préférence entre 15 et 35 kg.
Le dispositif est de préférence conçu de manière à ce que certains de ses éléments constitutifs, tels que des pieds ou autres éléments de fixation, puissent être facilement démontés de manière à réduire les dimensions extérieures du dispositif. Ces éléments démontables sont avantageusement conçus de manière à pouvoir être logés dans le boîtier du dispositif ou fixés au boîtier du dispositif.
Le dispositif est avantageusement exempt d'éléments électriques ou électroniques et également exempt de moteur. Autrement dit, la mise en mouvement des différents éléments nécessaires à l’humidification de la bande de revêtement est le résultat de la force de traction exercée par l’opérateur sur l’extrémité de la bande de revêtement mural engagé dans le dispositif de la présente invention de la manière décrite ci-après.
La plus grande dimension du dispositif, à l’état démonté, ne dépasse généralement pas 2,2 mètres et est avantageusement comprise entre 100 cm et 210 cm, de préférence entre 95 et 120 cm.
Le boîtier du dispositif a des dimensions suffisantes pour pouvoir contenir au moins le cylindre présentateur, le réservoir et le dispositif de projection, et de préférence également le moyen de connexion. Il est de préférence fabriqué en un matériau à la fois léger et résistant, par exemple en matière plastique ou en métal, de préférence en aluminium.
Le boîtier est de préférence conçu de manière à pouvoir être fixé sur des pieds amovibles, de manière à ce que son bord supérieur soit à une hauteur convenable pour l’opérateur, par exemple à une hauteur par rapport au sol comprise entre 70 cm et 120 cm, de préférence entre 80 et 100 cm. Le boîtier est de préférence ouvert vers le haut ce qui permet à l’opérateur de suivre la rotation du cylindre présentateur, le défilement du papier, éventuellement la projection d'eau par le dispositif de projection, de détecter d’éventuelles perturbations et d’y remédier grâce à un accès facile aux différents éléments mécaniques. Par ailleurs, le remplissage du réservoir d’eau pourra ainsi se faire aisément par le haut du boîtier.
Le réservoir apte à contenir de l'eau est avantageusement situé au fond du boîtier. Il peut faire partie intégrante du boîtier ou bien avoir la forme d'un récipient séparé, installé de manière amovible dans le boîtier notamment pour en faciliter le nettoyage. Le réservoir est de préférence au moins partiellement ouvert vers le haut de manière à ce que le dispositif de projection puisse y puiser l’eau.
Avantageusement, au moins une dimension du réservoir est supérieure ou égale à la largeur de la bande de revêtement mural préencollé, c'est-à-dire supérieure à environ 100 cm, de préférence comprise entre plus de 100 cm et 210 cm, en particulier entre 102 et 120 cm.
Dans un mode de réalisation avantageux du dispositif de la présente invention le réservoir est situé au fond du boîtier et, lorsqu'il est rempli d'eau, le dispositif de projection y est partiellement immergé.
Le réservoir comporte avantageusement un orifice de vidange qui permet à l’eau, contenue dans le réservoir, de s'écouler sans qu’il soit nécessaire de renverser ou incliner le dispositif.
Avantageusement, le réservoir comporte des moyens d'indication du niveau de l’eau contenue dans le réservoir tels qu’une jauge ou encore des graduations (Min ; Max) de manière à permettre un contrôle visuel simple et rapide du niveau d’eau.
Le cylindre présentateur est un élément essentiel du dispositif de la présente invention. Il est fixé au boîtier de manière à pouvoir tourner librement autour de son axe de révolution. Cette rotation est une rotation passive, c’est-à- dire le cylindre de présentation tourne lorsque le revêtement mural, avec lequel il est en contact, défile sous l'effet de la force de traction exercée par l’opérateur.
Le dispositif de la présente invention comporte un ensemble de moyens de guidage fixes, aptes à guider la bande de revêtement mural préencollé à l’intérieur du boîtier, de manière à ce que la face non-préencollée du revêtement mural soit en contact avec le cylindre présentateur et sa face préencollée soit en vis-à-vis, à distance, du dispositif de projection d’eau.
Ces moyens de guidage sont avantageusement des barres cylindriques présentant une surface lisse sur laquelle la bande de revêtement mural glisse facilement. Les barres cylindriques sont parallèles aux axes de révolution du cylindre présentateur et du dispositif de projection.
Le coefficient de frottement statique (ou coefficient d’adhérence) entre la face non-encollée de la bande de revêtement mural préencollé et la surface du cylindre présentateur doit être suffisamment élevé pour éviter tout glissement de ces surfaces l’une par rapport à l'autre. En effet si le revêtement mural glissait en cours de fonctionnement à la surface du cylindre, cela entraînerait une diminution, voire une interruption, de la projection d’eau par le dispositif de projection et une humidification insuffisante ou irrégulière de la couche d’adhésif activable par l'eau.
Afin d’éviter ce glissement, le cylindre présentateur est avantageusement formé de caoutchouc ou bien il comporte à sa surface un revêtement en caoutchouc ou des éléments en caoutchouc. Il n’est pas nécessaire que toute la surface du cylindre présentateur susceptible de venir en contact avec la bande de revêtement mural soit constituée de caoutchouc. Cependant dans un mode de réalisation préféré du cylindre présentateur au moins 50 %, en particulier au moins 70 % et idéalement plus de 90 % de la surface du cylindre présentateur susceptible de venir en contact avec la bande de revêtement mural est constituée de caoutchouc.
Le parcours de la bande de revêtement mural préencollé dans le boîtier du dispositif est tel que c’est sa face non préencollée qui vient au contact de la surface du cylindre présentateur. Le cylindre présentateur présente ainsi la face encollée de la bande de revêtement mural au dispositif de projection d’eau qui se trouve à proximité.
Avantageusement, le dispositif portatif selon l’invention comporte un mesureur de déroulement, c’est-à-dire un système apte à mesurer la longueur de la bande de revêtement mural associé à un moyen d’affichage afin d’en informer l’opérateur. Le dispositif de projection d'eau est de préférence un dispositif rotatif apte - grâce à la force centrifuge générée par sa rotation - à projeter de l’eau vers le cylindre présentateur.
Le dispositif de projection est situé à distance du cylindre présentateur, dit autrement le dispositif de projection n'est pas en contact direct avec le cylindre présentateur, ni avec la face préencollée de la bande de revêtement mural. La distance de projection est déterminée pour permettre la projection de l’eau, préalablement puisée, vers le cylindre présentateur, vers la face préencollée de la bande de revêtement mural. L’absence de contact direct permet en outre au dispositif de projection de tourner plus vite que le cylindre présentateur et assure ainsi, entre autres, la projection d’une quantité d’eau suffisante.
Grâce à l'absence de contact, il n’y a pas de contact prolongé entre le dispositif de projection et la bande de revêtement mural préencollé, notamment mais non exclusivement pendant que l’opérateur procède à la pose d'une bande de revêtement mural dont la face préencollée vient d’être humidifiée.
La distance de projection appropriée entre l’enveloppe extérieure du dispositif de projection et la surface du cylindre présentateur dépend de différents paramètres, par exemple du mode de réalisation du dispositif de projection (structure poreuse, structure fibreuse, aubes), de la quantité d'eau nécessaire et du rapport des vitesses de rotation respectives du dispositif de projection et du cylindre présentateur.
Cette distance de projection est par exemple comprise entre 0,5 cm et 15 cm, de préférence entre 1 cm et 10 cm, plus préférentiellement entre 2 et 5 cm.
Avantageusement, la configuration du dispositif de projection détermine le volume d’eau susceptible d’être puisé et ensuite projeté, c’est-à-dire la quantité d’eau destinée à humidifier la face préencollée de la bande de revêtement mural.
Dans un mode de réalisation du dispositif de la présente invention, le dispositif de projection d’eau est un cylindre droit, fixé par ses deux extrémités au boîtier de manière à pouvoir tourner librement autour de son axe de révolution. Ce cylindre rotatif comporte à sa surface un moyen de puisement apte à se charger réversiblement d’eau lorsqu’il vient en contact de l’eau présente dans le réservoir. Le dispositif de projection d’eau est donc situé dans le boîtier de manière à être partiellement immergé dans l’eau présente dans le réservoir. Le dispositif de projection y « puise » l’eau, c'est-à-dire des cavités dans le moyen de puisement se remplissent d’eau et entraînent l’eau dans le sens de la rotation. Lorsque la vitesse de rotation du dispositif de projection est suffisante, la force centrifuge générée projette l'eau puisée vers la face préencollée de la bande de revêtement mural qui défile à proximité immédiate, généralement entre un moyen de guidage fixe et le cylindre présentateur.
Le moyen de puisement peut être constitué par exemple d’une pluralité d’aubes. Ces aubes peuvent s’étendre sur toute la longueur du moyen de puisement rotatif et définir des gouttières, ou bien elles peuvent avoir la forme de cuillères et être réparties circonférentiellement de manière régulière sur toute la surface du dispositif de projection rotatif.
Les aubes formant le moyen de puisement du dispositif de projection sont configurées pour puiser l’eau dans le réservoir et, sous l’action de la force centrifuge, la projeter ensuite vers le cylindre présentateur et ce faisant sur la face préencollée du revêtement mural.
De préférence, les aubes ne sont pas droites, c’est-à-dire ne s’étendent pas radialement de manière rectiligne. Les aubes sont avantageusement configurées pour puiser l’eau mais également pour la conserver lors de la rotation jusqu’à la projection d'eau réalisée sélectivement lorsque le cylindre présentateur et donc la face préencollée de la bande de revêtement mural à humidifier est en vis-à-vis pour recevoir l’eau projetée sous l’effet de la force centrifuge.
Avantageusement, les aubes comportent une extrémité libre configurée pour former un déflecteur qui facilite le puisage de l'eau dans le réservoir du dispositif et donc le remplissage du volume de la ou des cavités délimitées par les aubes.
Avantageusement, le déflecteur évite que la projection d'eau ne survienne radialement sous l’effet de la force centrifuge lors de la rotation comprise entre le puisage dans le réservoir et la projection de l'eau vers la face préencollée de la bande de revêtement mural.
Avantageusement, le déflecteur est configuré pour orienter, diriger, l’eau projetée en direction du cylindre présentateur et de la bande de revêtement mural en vis-à-vis. Dans un autre mode de réalisation, le moyen de puisement peut comprendre à sa surface une structure poreuse et/ou fibreuse ou être constitué d’une telle structure poreuse et/ou fibreuse. L’eau est alors puisée par exemple par capillarité dans le réservoir et projetée sous l’effet de la force centrifuge vers le revêtement mural.
Bien entendu, afin de garantir une humidification régulière de la face préencollée du revêtement mural, l'axe de révolution du cylindre présentateur est de préférence parallèle à l'axe de révolution du dispositif de projection.
Dans un mode de réalisation préféré du dispositif de la présente invention, le cylindre présentateur et le dispositif de projection d’eau rotatif tournent dans le même sens. Ils sont connectés mécaniquement l’un à l’autre par un moyen de connexion. Ce moyen de connexion comprend par exemple une courroie apte à transmettre le mouvement rotatif du cylindre présentateur au dispositif de projection. Le moyen de connexion est de préférence un système d'entrainement comprenant une poulie motrice, solidaire du cylindre présentateur, une poulie réceptrice, solidaire du dispositif de projection d’eau, et une courroie de transmission. Les poulies et la courroie sont de préférence crantées.
Les inventeurs ont constaté que, pour créer une force centrifuge suffisante au niveau du dispositif de projection rotatif, ce dernier devait tourer plus vite que le cylindre de présentation, autrement dit la vitesse angulaire du dispositif de projection doit être supérieure à la vitesse angulaire du cylindre présentateur. Le rapport des vitesses angulaires du cylindre présentateur et du dispositif de projection est déterminé par le rapport de transmission du moyen de connexion. Plus particulièrement le rapport de transmission, défini comme le rapport du diamètre de la poulie motrice, solidaire du cylindre de présentation, au diamètre de la poulie réceptrice, solidaire du dispositif de projection, est avantageusement compris entre 2 et 10, de préférence entre 2,5 et 8, en particulier entre 3 et 6.
La quantité d'eau projetée en cours de fonctionnement par le dispositif de projection sur la face préencollée du revêtement mural est avantageusement au moins égale à 150 g/m2, de préférence comprise entre 160 et 250 g/m2.
Lorsque l’opérateur tire sur la bande de revêtement mural qui est en contact d'adhérence avec la surface du cylindre présentateur, ce dernier est mis en rotation. Ce mouvement de rotation déclenche automatiquement, via le moyen de connexion, le mouvement de rotation du dispositif de projection partiellement immergé dans l’eau présente dans le réservoir. La mise en rotation du dispositif de projection génère une force centrifuge suffisante pour projeter l'eau puisée en direction du cylindre présentateur et du revêtement mural qui défile à proximité du dispositif de projection. L'eau projetée humidifie la surface préencollée de la bande de revêtement mural. Etant donné qu’il est difficile de maîtriser précisément la quantité d’eau nécessaire à une humidification suffisante de la face encollée, l'excès d’eau projeté sur la face encollée s’écoulera par gravité vers le fond du boîtier. Le dispositif de la présente invention est avantageusement conçu de manière à ce que de l’eau s’écoulant par gravité du cylindre présentateur et/ou de la bande de revêtement mural soit recueillie dans le réservoir. Ce recyclage de l’eau réduit avantageusement la quantité d’eau consommée et la fréquence de remplissage du réservoir.
Cela peut être obtenu simplement grâce au fait que l'axe de révolution du cylindre présentateur soit situé à l’aplomb du réservoir ou bien grâce à une rampe apte à recueillir l’eau s’écoulant par gravité du cylindre présentateur et/ou de la bande de revêtement mural et à la dévier vers le réservoir.
Le dispositif de la présente invention comporte avantageusement un dispositif dérouleur apte à recevoir un rouleau de revêtement mural préencollé à humidifier et à permettre le libre déroulement de ce dernier. Ce dispositif doit être à l’abri de l’humidité présente dans le boîtier et est par conséquent de préférence situé à l’extérieur de ce dernier, par exemple fixé sur la surface extérieure du boîtier ou sur les pieds du dispositif. Dans un mode de réalisation préféré, le dispositif dérouleur est une simple barre, fixée de manière amovible à l'extérieur du boîtier, parallèlement à l’axe de révolution du cylindre présentateur. Cette barre est conçue pour être introduite dans la lumière du rouleau de revêtement mural et elle est suffisamment longue pour dépasser de part et d’autre de celui- ci. Les extrémités de la barre dépassant du rouleau peuvent alors être installées sur un système de fixation. Le dispositif dérouleur pourrait également avoir la forme d’une gouttière suffisamment grande pour y loger le rouleau de revêtement mural.
Avantageusement, le dispositif de la présente invention comporte un dispositif d'essuyage de la bande de revêtement mural humidifiée en sortie de boîtier. Ce dispositif d'essuyage est de préférence formé d’un moyen de guidage fixe, situé en aval (dans le sens de déplacement de la bande de revêtement mural) du cylindre présentateur, et d'un élément d'appui s’appuyant contre ce moyen de guidage, par exemple par gravité ou grâce à un effet ressort. La pression exercée par l'élément d’appui sur le moyen de guidage fixe est telle qu’il permet le passage de la bande de revêtement mural préencollé humidifiée entre le moyen de guidage et l’élément d’appui. La face encollée humidifiée de la bande de revêtement mural est alors en contact avec l'élément d'appui et la face non-encollée avec l’élément de guidage. L’élément d’appui est par exemple une plaque lisse s'appuyant par gravité contre l'élément de guidage et donc contre la face encollée humidifiée du revêtement mural.
Enfin, le dispositif de la présente invention peut comporter en outre une plaque fixée, de préférence horizontalement, à l’extérieur du boîtier, ladite plaque étant apte à recevoir la bande de revêtement mural préencollé humidifiée en sortie du boîtier, en particulier en aval du dispositif d'essuyage.
L’opérateur peut déposer sur cette plaque la bande humide en la repliant sur elle-même, face humide contre face humide. La plaque peut également servir de surface de découpe. Elle peut comporter par exemple une rainure droite, perpendiculaire au sens de déplacement de la bande de revêtement mural, qui permet le guidage d’un outil de découpe. Le dispositif de la présente invention peut également comporter un dispositif de découpage comprenant une lame guidée, pouvant être déplacée par l’opérateur selon une trajectoire perpendiculaire au sens de déplacement de la bande de revêtement mural.
Dans un mode de réalisation avantageux, la plaque a des dimensions telles qu’elle puisse être utilisée en tant que couvercle pour fermer le boîtier en vue du rangement ou déplacement du dispositif.
La présente demande a également pour objet un procédé d’humidification d'une bande de revêtement mural préencollé utilisant un dispositif portatif tel que décrit ci-avant.
Ce procédé comprend au moins les étapes suivantes consistant à
- remplir le réservoir avec de l’eau,
- enfiler la bande de revêtement mural préencollé dans le boîtier de manière à ce qu’au moins une partie de la face non préencollée soit en contact avec la surface du cylindre présentateur et qu'au moins une partie de la face préencollée soit en vis-à-vis du dispositif de projection,
- tirer sur la bande de revêtement mural préencollé de manière à faire tourner le cylindre présentateur et à déclencher la projection d’eau par le dispositif de projection sur la face préencollée de la bande de revêtement mural préencollé,
- arrêter de tirer sur la bande de revêtement mural préencollé lorsque la bande extraite du dispositif portatif a la longueur souhaitée de manière à interrompre la rotation du cylindre présentateur et à déclencher l'arrêt de la projection d'eau par le dispositif de projection.
Le dispositif de projection d’eau du dispositif portatif selon l’invention est à distance du cylindre présentateur de la bande de revêtement mural préencollé de sorte que ledit dispositif de projection n'est pas en contact direct avec le cylindre présentateur et par conséquent pas en contact avec la face préencollée du revêtement mural à humidifier.
La présente invention est à présent décrite en référence aux dessins dans lesquels :
- la figure 1 est une vue schématique en coupe transversale d'un dispositif selon l’invention prêt à être utilisé, montrant le boîtier et les différents éléments qu’il contient ;
- la figure 2 est une vue en perspective d’un dispositif selon l’invention.
Dans la figure 1 , le boîtier 1 est un caisson métallique ouvert au fond duquel est prévu un réservoir 2 rempli d’eau. Un cylindre présentateur 3 configuré pour tourner librement autour de son axe de révolution 10 dans le sens des flèches A comporte à sa surface un revêtement en caoutchouc 8.
Un dispositif de projection 4 d’eau comportant à sa surface un moyen de puisement 6 formé d'une pluralité d’aubes est prévu à proximité du cylindre présentateur 3. Le cylindre présentateur 3 est agencé à distance du dispositif de projection 4 de sorte que ledit dispositif de projection 4 et le cylindre présentateur 3 ne sont pas en contact direct, séparé l’un de l’autre par une distance de projection déterminée, généralement comprise entre 0,5 cm et 15 cm.
Le dispositif de projection 4 peut également tourner librement autour de son axe de révolution 11 dans le sens des flèches B. Lorsque le réservoir 2 est rempli d'eau, une partie des aubes du moyen de puisement 6 plongent dans l'eau et peuvent ainsi se changer d'eau. Le moyen de projection 4 est entraîné en déplacement (rotation) par le cylindre présentateur 3 via un moyen de connexion 5 qui le fait tourner dans le sens des flèches B, c’est-à-dire dans le même sens que le cylindre présentateur 3. Le moyen de connexion 5 comprend une poulie motrice 5a, solidaire du cylindre présentateur 3, une poulie réceptrice 5b, solidaire du moyen de projection 4, et une courroie 5c reliant les deux poulies 5a, 5b. Un dispositif dérouleur 9 est fixé au dispositif à l'extérieur du boîtier 1 . Ce dispositif dérouleur 9 est inséré dans la lumière d'un rouleau de revêtement mural 20. Le parcours de la bande de revêtement mural 20 dans le boîtier est déterminé par un ensemble de moyens de guidage fixes 17a,17b,17c qui guident la bande de revêtement mural de manière à ce qu’elle soit enroulée autour du cylindre présentateur 3, sa face non préencollée étant en contact avec le cylindre présentateur 3 et sa face encollée faisant face au dispositif de projection 4 d’eau. Lorsque l’opérateur (non représenté) exerce une force de traction sur la bande de revêtement mural 20 dans le sens de la flèche C, le cylindre présentateur 3 effectue un mouvement de rotation dans le sens des flèches A. Grâce au moyen de connexion 5 le mouvement de rotation du cylindre présentateur 3 est transmis au dispositif de projection 4 qui effectue un mouvement de rotation identique à celui du cylindre présentateur, mais à une vitesse angulaire supérieure. La force centrifuge créée par la rotation du dispositif de projection 4 entraîne la projection d’eau, puisée par les aubes du moyen de puisement 6, en direction du cylindre présentateur 3 et de la face encollée du revêtement mural 20. Le cylindre présentateur étant à l’aplomb du réservoir 2, l'eau en excès s’écoulant éventuellement de la bande de revêtement mural 20 est recueillie dans le réservoir 2. L’eau en excès est notamment libre de s’écouler par gravité entre le cylindre présentateur 3 et le dispositif de projection 4 agencés à distance l’un de l’autre et décalés l’un par rapport à l’autre. La bande de revêtement mural 20 humide passe entre un moyen de guidage 17c et un élément d’appui 12 qui permet un lissage de la colle humidifiée. Une plaque 13 permettant de recevoir la bande de revêtement mural 20 humide est fixée horizontalement au niveau du bord supérieur du boîtier 1 . Cette fixation peut se faire par exemple au moyen de charnières permettant de rabattre la plaque sur l’ouverture du boîtier et d’utiliser la plaque 13 comme couvercle du boîtier en vue du transport du dispositif. La figure 2 montre le dispositif de l’invention dans son ensemble dans un état prêt à fonctionner. Quatre pieds amovibles 18 soutiennent le boîtier 1. La plaque 13 est fixée horizontalement au bord supérieur du boîtier 1. Elle a des dimensions permettant de recouvrir totalement l’ouverture du boîtier. Deux poignées 19 sont prévues au bord supérieur du boîtier. Le dispositif dérouleur 9 est fixé ici sur les pieds amovibles 18 et non pas, comme dans la figure 1, au boîtier. On aperçoit les trois moyens de guidage 17a, 17b, 17c de la bande de revêtement mural ainsi que l'élément d’appui 12 qui repose librement sur le moyen de guidage 17c.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif portatif permettant d’humidifier une face d’une bande de revêtement mural préencollé (20), comprenant
- un boîtier (1 ),
- un réservoir (2) apte à contenir de l’eau,
- un cylindre présentateur (3) de la bande de revêtement mural préencollé, fixé par ses deux extrémités au boîtier (1 ) de manière à pouvoir tourner librement autour de son axe de révolution (10),
- un dispositif de projection (4) apte à projeter de l’eau, présente dans le réservoir
(2), sur toute la longueur du cylindre présentateur (3), le dispositif de projection (4) étant à distance du cylindre présentateur (3) de sorte que ledit dispositif de projection (4) n’est pas en contact direct avec le cylindre présentateur (3),
- un moyen de connexion (5) apte à lier en mouvement le cylindre présentateur
(3) au dispositif de projection (4), de manière à ce que la rotation du cylindre présentateur (3) déclenche la projection d'eau par le dispositif de projection (4) et l’arrêt de la rotation du cylindre présentateur (3) interrompt la projection d’eau par le dispositif de projection (4).
2. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé par le fait que le dispositif de projection (4) est un dispositif rotatif, apte à projeter de l'eau vers le cylindre présentateur (3), grâce à la force centrifuge générée par la rotation du dispositif de projection (4).
3. Dispositif selon la revendication 1 et 2, caractérisé par le fait que le dispositif de projection (4) est un cylindre droit, fixé par ses deux extrémités au boîtier (1 ) de manière à pouvoir tourner librement autour de son axe de révolution (11 ), ledit cylindre comportant à sa surface un moyen de puisement (6) apte à se charger réversiblement d'eau lorsqu’il vient en contact de l’eau présente dans le réservoir (2).
4. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen de puisement (6) est constitué d'une pluralité d’aubes qui sont en outre configurées pour puiser dans le réservoir (2) l’eau destinée à être projetée vers le cylindre présentateur (3).
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le moyen de puisement (6) comprend une structure poreuse et/ou fibreuse.
6. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que l'axe de révolution (10) du cylindre présentateur (3) est parallèle à l’axe de révolution (11) du dispositif de projection (4).
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen de connexion (5) est un système d’entrainement comprenant une poulie motrice (5a), solidaire du cylindre présentateur (3), une poulie réceptrice (5b), solidaire du dispositif de projection (4) d’eau, et une courroie de transmission (5c), le rapport de transmission, défini comme le rapport du diamètre de la poulie motrice au diamètre de la poulie réceptrice, étant de préférence compris entre 2 et 10, en particulier entre 2,5 et
8.
8. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le cylindre présentateur (3) est formé de caoutchouc ou comporte à sa surface un revêtement en caoutchouc (8).
9. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le réservoir (2) est situé au fond du boîtier et par le fait que, lorsqu’il est rempli d’eau, le dispositif de projection (4) y est partiellement immergé.
10. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif portatif est conçu de manière à ce que de l’eau s’écoulant par gravité du cylindre présentateur (3) et/ou de la bande de revêtement mural préencollé (20) soit recueillie dans le réservoir (2).
11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif portatif comporte en outre, de préférence à l’extérieur du boîtier (1), un dispositif dérouleur (9) apte à recevoir un rouleau de revêtement mural préencollé (20) et à permettre le déroulement de ce dernier.
12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif portatif comporte en outre un dispositif d'essuyage (18), de préférence formé d’un moyen de guidage (17c) et d’un élément d’appui (12) s'appuyant contre le moyen de guidage (17c) de manière à permettre le passage de la bande de revêtement mural préencollé (20), humidifiée entre le moyen de guidage (17c) et l’élément d'appui (12).
13.Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif portatif comporte en outre, à l’extérieur du boîtier, une plaque (13) fixée de préférence horizontalement à celui-ci, ladite plaque étant apte à recevoir la bande de revêtement mural préencollé (20) en sortie du boîtier.
14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif portatif comporte en outre un dispositif de découpage (15) avec une lame (16) guidée.
15.Procédé d’humidification d’une bande de revêtement mural préencollé (20) utilisant le dispositif portatif selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant les étapes consistant à,
- remplir le réservoir (2) avec de l'eau,
- enfiler la bande de revêtement mural préencollé (20) dans le boîtier (1) de manière à ce qu’au moins une partie de la face non préencollée soit en contact avec la surface du cylindre présentateur (3) et qu'au moins une partie de la face préencollée soit en vis-à-vis du dispositif de projection (4),
- tirer sur la bande de revêtement mural préencollé (20) de manière à faire tourer le cylindre présentateur (3) et à déclencher la projection d'eau par le dispositif de projection (4) sur la face préencollée de la bande de revêtement mural préencollé (20),
- arrêter de tirer sur la bande de revêtement mural préencollé (20) lorsque la bande extraite du dispositif portatif a la longueur souhaitée de manière à interrompre la rotation du cylindre présentateur (3) et à déclencher l’arrêt de la projection d’eau par le dispositif de projection (4).
PCT/FR2022/051289 2021-07-05 2022-06-28 Machine portative pour humidifier la face préencollée d'une bande de revêtement mural WO2023281185A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22747078.8A EP4366955A1 (fr) 2021-07-05 2022-06-28 Machine portative pour humidifier la face préencollée d'une bande de revêtement mural

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FRFR2107242 2021-07-05
FR2107242A FR3124746B1 (fr) 2021-07-05 2021-07-05 Machine portative pour humidifier la face préencollée d’une bande de revêtement mural

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023281185A1 true WO2023281185A1 (fr) 2023-01-12

Family

ID=77821867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2022/051289 WO2023281185A1 (fr) 2021-07-05 2022-06-28 Machine portative pour humidifier la face préencollée d'une bande de revêtement mural

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4366955A1 (fr)
FR (1) FR3124746B1 (fr)
WO (1) WO2023281185A1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1337729A (en) 1919-02-10 1920-04-20 Selby Bert Means for applying paste or the like to paper
US5050529A (en) * 1990-08-27 1991-09-24 Chris Pardee Wallpaper preparation apparatus
US5217534A (en) * 1991-10-18 1993-06-08 Hernandez Anthony R Wallpaper trough apparatus
DE10301511A1 (de) * 2002-02-07 2003-08-28 Vitrulan Textilglas Gmbh Vorrichtung zur Wasseraktivierung kleberbeschichteter Bahnen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1337729A (en) 1919-02-10 1920-04-20 Selby Bert Means for applying paste or the like to paper
US5050529A (en) * 1990-08-27 1991-09-24 Chris Pardee Wallpaper preparation apparatus
US5217534A (en) * 1991-10-18 1993-06-08 Hernandez Anthony R Wallpaper trough apparatus
DE10301511A1 (de) * 2002-02-07 2003-08-28 Vitrulan Textilglas Gmbh Vorrichtung zur Wasseraktivierung kleberbeschichteter Bahnen

Also Published As

Publication number Publication date
FR3124746A1 (fr) 2023-01-06
FR3124746B1 (fr) 2023-10-27
EP4366955A1 (fr) 2024-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1294527C (fr) Procede pour envelopper une balle en rotation, constituee d'une bande continue de fibres minerales revetue dans une enveloppe de protection deposee au cours de l'enroulement de laballe en vue de son conditionnement, ainsi que dispositif pour la mise en oeuvre du procede
WO1997024970A1 (fr) Appareil distributeur de materiaux d'essuyage pouvant etre distribues sous forme pliee ou non pliee
EP0501909B1 (fr) Dispositif et procédé d'encollage d'un ruban
EP2731731B1 (fr) Installation et procede pour le depot d'un film de particules ordonnees, de largeur reglable, sur un substrat en defilement
FR2555975A1 (fr) Appareil de distribution et de coupe simultanee de bandes de materiaux enroules, avec au moins un rouleau de materiau en service
FR2831150A1 (fr) Dispositif comprenant un devidoir applicateur et un ruban en bobine, et mis en oeuvre par poussee d'arriere en avant du devidoir
EP0198467B1 (fr) Dispositif de mouillage de rabats de fermeture d'enveloppes
EP1469766A1 (fr) Dispositif de controle et de regulation de la pression d'une bobine de materiau dans un appareil distributeur a coupe automatique
FR2538426A1 (fr) Procede et appareil pour poser en continu sur des surfaces de chaussees un produit en forme de bande, notamment des bandes de marquage routier horizontales prefabriquees
FR2471147A1 (fr) Appareillage de liaison directe entre au moins une machine conditionneuse de cigarettes et au moins une machine d'empaquetage de cigarettes
WO2023281185A1 (fr) Machine portative pour humidifier la face préencollée d'une bande de revêtement mural
EP3976902A1 (fr) Applicateur de bande à débit d'enduit modulable et procédé de réglage de débit d'enduit d'un tel applicateur
EP0041033B1 (fr) Dispositif d'application d'un produit liquide visqueux, et notamment d'un mélange collant, sur un support, et installation d'encollage équipée de ce dispositif
FR2474005A1 (fr) Machine pour fixer l'extremite de queue d'une nappe enroulee
EP3583060B1 (fr) Procede et installation d'enroulage en continu de bandelettes de gomme pour former des galettes
FR2617461A1 (fr) Machine a affranchir des etiquettes a sortie selective d'etiquettes imprimees seches ou mouillees
FR2743022A1 (fr) Appareil d'encollage et de coupe de papier peint mural
FR3059655A1 (fr) Distributeur d'adhesif et dispositif de raccordement de gaines comportant un tel distributeur
FR2471342A1 (fr) Dispositif encolleur pour machines de fixation de filtres pour cigarettes
WO2007051954A1 (fr) Dispositif d'application d'une bande flexible large
EP0526358A1 (fr) Appareil de distribution et de coupe simultanée de bandes de matériaux enroulés
FR2537547A1 (fr) Procede et dispositif pour la pose d'etiq uettes
WO2021209244A1 (fr) Dispositif de pose d'un materiau sous forme de bande au niveau d'un coin
FR3000756A1 (fr) Dispositif de pose de bande a joint entre des plaques de placoplatre
EP1433409A1 (fr) Dispositif de controle de la rotation du tambour d'un appareil distributeur de materiau d'essuyage

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22747078

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2022747078

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2022747078

Country of ref document: EP

Effective date: 20240205