WO2023181448A1 - 操作表示装置及び電子楽器 - Google Patents

操作表示装置及び電子楽器 Download PDF

Info

Publication number
WO2023181448A1
WO2023181448A1 PCT/JP2022/030515 JP2022030515W WO2023181448A1 WO 2023181448 A1 WO2023181448 A1 WO 2023181448A1 JP 2022030515 W JP2022030515 W JP 2022030515W WO 2023181448 A1 WO2023181448 A1 WO 2023181448A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
opening
operation display
sheet metal
circuit board
display device
Prior art date
Application number
PCT/JP2022/030515
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
学 大竹
隆紘 守屋
先勝 加藤
Original Assignee
カシオ計算機株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by カシオ計算機株式会社 filed Critical カシオ計算機株式会社
Publication of WO2023181448A1 publication Critical patent/WO2023181448A1/ja

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10H—ELECTROPHONIC MUSICAL INSTRUMENTS; INSTRUMENTS IN WHICH THE TONES ARE GENERATED BY ELECTROMECHANICAL MEANS OR ELECTRONIC GENERATORS, OR IN WHICH THE TONES ARE SYNTHESISED FROM A DATA STORE
    • G10H1/00—Details of electrophonic musical instruments
    • G10H1/32—Constructional details
    • G—PHYSICS
    • G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
    • G10H—ELECTROPHONIC MUSICAL INSTRUMENTS; INSTRUMENTS IN WHICH THE TONES ARE GENERATED BY ELECTROMECHANICAL MEANS OR ELECTRONIC GENERATORS, OR IN WHICH THE TONES ARE SYNTHESISED FROM A DATA STORE
    • G10H1/00—Details of electrophonic musical instruments
    • G10H1/32—Constructional details
    • G10H1/34—Switch arrangements, e.g. keyboards or mechanical switches specially adapted for electrophonic musical instruments
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00—Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16—Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"

Definitions

  • the present invention relates to an operation display device and an electronic musical instrument.
  • Patent Document 1 discloses an electronic keyboard instrument in which a switch for switching tone colors, a switch button for operating the switch, and a display lamp are mounted on a substrate. In this electronic keyboard instrument, switch buttons and display lamps are provided on the operation panel.
  • operation display devices have been proposed that include touch panel-type touch switches instead of push-down switches for switches for performing various operations such as those described above.
  • touch panel-type touch switches instead of push-down switches for switches for performing various operations such as those described above.
  • capacitive touch switch it is necessary to arrange electrodes to detect changes in capacitance, but if you also try to arrange a light source, etc., the limited space on the panel means that the connections on the board will be difficult. Due to wiring restrictions, there was a limit to the space in which the switch could be installed. For this reason, there is a possibility that the various switches may be separated from each other and the operability of the touch operation may deteriorate.
  • An object of the present invention is to provide an operation display device that can effectively utilize space and improve the operability of touch operations, and an electronic musical instrument equipped with such an operation display device.
  • An operation display unit includes a metal member having a substrate, a plate-shaped portion, an opening provided in the plate-shaped portion, and a plurality of legs that support the plate-shaped portion on the substrate. , a light source that is provided on the substrate corresponding to the opening and that changes a light emission mode according to a change in capacitance caused by a touch operation of the metal member; It is bent toward the substrate from the open end of the opening.
  • an operation display device that can effectively utilize space and improve the operability of touch operations, and an electronic musical instrument equipped with such an operation display device.
  • FIG. 1 is an overall perspective view of an electronic keyboard instrument according to an embodiment.
  • FIG. 3 is a plan view showing a part of the operation display section in the electronic keyboard instrument according to the embodiment.
  • FIG. 2 is a plan view of the touch switch in the electronic keyboard instrument according to the embodiment with the sheet metal member removed.
  • FIG. 3 is a cross-sectional view of a touch switch in the electronic keyboard instrument according to the embodiment, and is a cross-sectional view taken along the line IV-IV in FIG. 2.
  • FIG. 2 is a perspective view of a sheet metal member in the electronic keyboard instrument according to the embodiment.
  • FIG. 3 is a rear view showing a part of the operation display section of the electronic keyboard instrument according to the embodiment.
  • An electronic keyboard instrument (electronic musical instrument) 10 shown in FIG. 1 includes a keyboard section 20 having a plurality of white keys and a plurality of black keys, and a case 30.
  • a control board (not shown) and the like are housed inside the case 30.
  • coordinate axes are shown in each figure, and in the following, the X-axis direction in each figure is the left-right direction of the electronic keyboard instrument 10 (the positive direction of the X-axis is the left direction), and the Y-axis direction in each figure is the direction of the electronic keyboard instrument 10.
  • the front-rear direction of the keyboard instrument 10 is the forward direction (the positive Y-axis direction is the forward direction), and the Z-axis direction in each figure is the vertical direction of the electronic keyboard instrument 10 (the positive Z-axis direction is the upward direction).
  • the case 30 has an oblong rectangular shape with its longitudinal direction in the left-right direction, is made of synthetic resin, and is divided into an upper case 32, a lower case 34, a left case 36, and a right case 38.
  • the upper surfaces of the upper case 32, left case 36, and right case 38 are made of acrylic upper surface panel 30a.
  • On the top surface of the upper case 32 there is an operation display section including a power button 11 for turning on and off the power of the electronic keyboard instrument 10, a dial 12 for controlling the volume of musical tones, a liquid crystal display section 14, and a touch panel type touch switch. (Operation display device) 40 is provided.
  • a pitch bender 36a for applying and controlling pitch bends to musical tones, setting buttons 36b for various settings, and the like.
  • An earphone jack 36c is provided on the front surface of the left case 36.
  • each touch switch TS has a horizontally elongated substantially rectangular shape with rounded corners in plan view.
  • Each touch switch TS is a switch for executing various functions related to the electronic keyboard instrument 10, and is assigned various operations such as demo performance, tone color, brightness change, etc. Further, each touch switch TS is provided with an LED (light source) 43 with its light emitting side facing upward, as will be described later. Characters, etc.
  • each touch switch TS is touched to execute various functions, the LED 43 of the corresponding touch switch TS emits light. However, the characters printed on the corresponding areas of the upper panel 30a are illuminated.
  • the operation display section 40 includes, in order from the bottom, a circuit board (substrate) 42, a reflective member 44, and a sheet metal member (metal member) 46. Further, a top panel 30a is arranged on the top surface of the operation display section 40 (not shown in FIG. 4). In the portion of the operation display section 40 shown in FIG. 2, touch switches TS are provided in two rows, front and rear, along the left and right direction.
  • the operation display section 40 is a capacitive touch panel, and the sheet metal member 46 functions as an electrode. That is, the operation display unit 40 detects a change in capacitance of each touch switch TS due to a touch operation via the top panel 30a that causes a person's finger to approach the sheet metal member 46.
  • the circuit board 42 has a horizontally long, generally rectangular shape that extends over approximately the entire area of the operation display section 40 .
  • On the upper surface of the circuit board 42 one to five LEDs 43 are provided in areas corresponding to each touch switch TS. In the area where five LEDs 43 are provided, for example, three LEDs 43 that emit white light and two LEDs 43 that emit red light are combined.
  • the plurality of LEDs 43 provided in each touch switch TS are arranged at equal intervals in the left-right direction with the light-emitting side facing upward. In each touch switch TS, the light emission mode of the LED 43 changes according to a change in capacitance.
  • first mounting hole 42a and two second mounting holes 42b into which the sheet metal member 46 is mounted, are provided in areas corresponding to each touch switch TS (Fig. 3 reference).
  • the first mounting hole 42a and the second mounting hole 42b are provided facing each other with the LED 43 sandwiched between them.
  • first attachment hole 42a and the second attachment hole 42b are arranged so that a line segment connecting each attachment hole 42a, 42b has a substantially equilateral triangular shape when viewed from above.
  • Various wiring lines are routed on the lower surface of the circuit board 42. The configuration of the lower surface of the circuit board 42 will be explained in detail later.
  • the reflective member 44 is a member made of white synthetic resin and has light reflective properties. As shown in FIGS. 2 to 4, the reflective member 44 has a horizontally long plate shape, is arranged between the circuit board 42 and the sheet metal member 46 in the vertical direction, and is located in the sheet metal opening 46b of the sheet metal member 46, which will be described later. It is provided in the opening to surround the light emitting side of the LED 43. A region of the reflective member 44 corresponding to each touch switch TS is provided with a stepped portion 44a that is slightly smaller in shape than the outer contour of the touch switch TS in plan view and projects upward in a step-like manner.
  • a horizontally elongated substantially rectangular light source opening 44b that opens so that light from the LED 43 is emitted is provided in a portion of the upper surface of the stepped portion 44a located above the LED 43. Further, on the upper surface of the stepped portion 44a, a horizontally long rectangular first mounting opening 44c is provided in a portion located above the first mounting hole 42a, and a first mounting opening 44c is provided in a portion located above each second mounting hole 42b. A second mounting opening 44d having a horizontally long rectangular shape is provided in the second mounting opening 44d.
  • an inner surface is provided that bends inward from the open end of the light source opening 44b and extends onto the circuit board 42.
  • This inner surface is provided so as to surround the light emitting side of the LED 43.
  • the opening width of the light source opening 44b gradually increases from the lower side (circuit board 42 side) to the upper side (sheet metal member 46 side).
  • the inner surface of the light source opening 44b is an inclined surface 44b1 that slopes outward from the circuit board 42 side to the sheet metal member 46 side.
  • the light emitted from the LED 43 and reaching the inclined surface 44b1 is reflected by the inclined surface 44b1 to the outside of the light source opening 44b.
  • the reflecting member 44 at least a portion corresponding to the inclined surface 44b1 is polished to improve light reflectivity.
  • the sheet metal member 46 has a plate-like portion 46a with a substantially rectangular plate surface.
  • the plate-shaped portion 46a is arranged above the step portion 44a of the reflecting member 44 so as to be slightly spaced apart from the step portion 44a (see FIG. 4).
  • the outer contour of the plate-like portion 46a substantially matches the outer contour of the touch switch TS in plan view. That is, the area on the plate surface of the plate-shaped portion 46a is an area in which touch operations on the touch switch TS are possible.
  • a sheet metal opening (opening) 46b that is slightly larger than the light source opening 44b is provided in the center of the plate-shaped portion 46a along the opening edge of the light source opening 44b.
  • the LED 43 in each touch switch TS is provided corresponding to both the openings 44b and 46b so that its light emitting side (upper side) faces the light source opening 44b and the sheet metal opening 46b.
  • the sheet metal member 46 has a first leg portion 46c and a second leg portion 46d, which are a plurality of leg portions that are bent at a substantially right angle from the opening end of the sheet metal opening portion 46b toward the circuit board 42 side.
  • the first leg portion 46c is bent from one of the four sides forming the opening end of the sheet metal opening 46b.
  • the first leg portion 46c has a substantially plate shape with its upper portion facing in the front-rear direction, and is inserted into the first mounting opening 44c of the reflecting member 44, and its lower portion extends in the left-right direction of the upper portion. It has a substantially prismatic shape that protrudes from the center.
  • the second leg portion 46d is bent from the side opposite to the side on which the first leg portion 46c extends among the four sides forming the open end of the sheet metal opening 46b.
  • the second leg portion 46d has a substantially plate shape with its upper portion facing in the front-rear direction, and is inserted into the second mounting opening 44d of the reflecting member 44, and its lower portion extends in the left-right direction of the upper portion. It has a substantially prismatic shape that protrudes from both ends.
  • the first leg portion 46c has a substantially prismatic portion at its distal end serving as a first attachment portion 46c1, and is attached to the first attachment hole 42a of the circuit board 42.
  • the tips of the substantially prismatic portions of the second leg portions 46d serve as second attachment portions 46d1, and are attached to the second attachment holes 42b of the circuit board 42.
  • the first mounting portion 46c1 and the second mounting portion 46d1 are inserted into the first mounting hole 42a and the second mounting hole 42b, respectively, and are attached to the circuit board 42 by being soldered (not shown) on the lower surface side of the circuit board 42. It is attached. Thereby, the plate-like portion 46a is supported on the circuit board 42 with the reflective member 44 in between.
  • the plate-shaped portion 46a is stably supported on the circuit board 42 by support from three points sandwiching the LED 43: the first mounting portion 46c1 and the two second mounting portions 46d1.
  • the depth dimension S1 (see FIG. 4) from the opening of the sheet metal opening 46b to the circuit board 42 is, for example, 5 mm.
  • the first mounting opening 44c and the second mounting opening 44d provided in the reflection member 44 have upper portions opening into the light source opening 44b. There is. Therefore, when the first leg 46c is inserted into the first mounting opening 44c and the second leg 46d is inserted into the second mounting opening 44d, part of the first leg 46c and the second A portion of the leg portion 46d is exposed within the light source opening 44b and the sheet metal opening 46b. Among the light emitted from the LED 43, the light that reaches the first leg 46c and the second leg 46d exposed in the opening is transmitted to the light source opening 44b and the sheet metal opening by the first leg 46c and the second leg 46d. 46b.
  • the first mounting hole 42a is located inside the circuit board 42.
  • Each second mounting hole 42b is provided in an outer portion of the circuit board 42.
  • the first mounting hole 42a is provided at a position closer to the center of the circuit board 42 in the front-rear direction
  • each second mounting hole 42b is provided at a position closer to the edge of the circuit board 42 in the front-rear direction.
  • the dimension S2 between the first attachment holes 42a adjacent in the front-rear direction is, for example, 28 mm.
  • a plurality of first wirings (connection wirings) 47a extending from each first mounting hole 42a and a plurality of second wirings 47b extending from each LED 43 are printed on the lower surface of the circuit board 42.
  • One end of the first wiring 47a is electrically connected via solder to the first leg 46c of the sheet metal member 46 inserted into the first mounting hole 42a, and the other end is provided on the lower surface of the circuit board 42. It extends to the attached IC (not shown).
  • the first wiring 47a extending from each first mounting hole 42a is connected between the touch switches TS adjacent in the front and back direction. (between the first attachment holes 42a), and extend along the left-right direction to the IC. Therefore, the first wiring 47a is provided at a position that does not overlap with the area of the touch switch TS in the vertical direction.
  • the second wiring 47b is electrically connected to the LED 43 via solder, and the other end extends to the IC.
  • the second wiring 47b is routed between the first mounting hole 42a and each second mounting hole 42b, that is, from the position where the LED 43 is provided, to the outer part of the circuit board 42, and the second wiring 47d extends from each touch switch TS. They are grouped together and extend to the IC.
  • a signal regarding a change in capacitance due to a touch operation of the touch switch TS is input to the IC via the first leg 46c, and the light emission mode of the LED 43 is controlled according to the change in capacitance.
  • a signal is output to the LED 43 of the touch switch TS.
  • the operation display unit 40 includes the circuit board 42, the plate-shaped portion 46a, the sheet metal opening 46b provided in the plate-shaped portion 46a, and the plate-shaped portion 46a on the circuit board 42.
  • a sheet metal member 46 having a supporting first leg portion 46c and a second leg portion 46d is provided on the circuit board 42 in correspondence with the sheet metal opening portion 46b, and is provided on the circuit board 42 in correspondence with a change in capacitance due to a touch operation of the sheet metal member 46. It includes an LED 43 that changes its light emission mode accordingly.
  • the first leg portion 46c and the second leg portion 46d are bent toward the circuit board 42 from the open end of the sheet metal opening portion 46b.
  • the operation display unit 40 is configured as described above, so that it is located at a position on the circuit board 42 that overlaps the opening end of the sheet metal opening 46b of the sheet metal member 46 in the vertical direction.
  • a first attachment hole 42a and a second attachment hole 42b are provided.
  • the first wiring 47a and the like can be routed from a position that overlaps with the area of the touch switch TS in the vertical direction. Therefore, even if the width of the circuit board 42 in the front and back direction is limited, by providing the first mounting hole 42a in the inner part of the circuit board 42, the touch switch TS can be mounted in the front and rear directions along the left and right direction.
  • the touch switches TS are provided in rows, a space for routing the first wiring 47a and the like can be secured between adjacent touch switches TS in the front-rear direction.
  • the touch switches TS can be provided in two rows in the front and back along the left and right direction. This allows the space on the circuit board 42 to be used effectively. As a result, the touch switches TS can be arranged close to each other in a limited space on the top panel 30a, and the operability of touch operations can be improved.
  • the first leg 46c of the first leg 46c and the second leg 46d is connected to the first wiring 47a.
  • the first wiring 47a can be routed from the first attachment hole 42a to which the first leg portion 46c is attached, and the space on the circuit board 42 can be used more effectively.
  • the operation display unit 40 includes a reflective member 44 that has light reflectivity and is provided to surround the light output side of the LED 43 within the opening of the sheet metal opening 46b. Thereby, among the light emitted from the LED 43, the light directed toward the reflective member 44 side can be reflected by the reflective member 44 toward the opening side of the sheet metal opening 46b, and is emitted toward the opening side of the sheet metal opening 46b. It can improve the brightness of light. As a result, the visibility of the operation display section 40 can be improved, and the operability of touch operations can be further improved.
  • the reflective member 44 has an inclined surface 44b1 that is inclined outward from the circuit board 42 side to the sheet metal opening 46b side. Therefore, out of the light emitted from the LED 43, the light directed toward the reflective member 44 can be efficiently reflected by the reflective member 44 toward the opening side of the sheet metal opening 46b by the inclined surface 44b1 of the reflective member 44. Therefore, the brightness of the light emitted to the opening side of the sheet metal opening 46b can be further improved.
  • the plate surface of the plate-like portion 46a of the sheet metal member 46 is approximately rectangular.
  • the plate surface of the plate portion 46a will be approximately rectangular compared to the configuration in which the plate surface of the plate portion 46a is approximately circular.
  • the surface area of the configuration is larger. Therefore, if there is a limit to the size of the touch switch TS provided, by making the plate surface of the plate portion 46a substantially rectangular, it is possible to widen the range in which touch operations can be performed in a limited space. As a result, the sensitivity of the touch operation of the touch switch TS can be increased, and the operability of the touch operation can be improved.
  • the operation display section 40 a portion of the first leg portion 46c and the second leg portion 46d of the sheet metal member 46 are exposed within the opening of the sheet metal opening portion 46b.
  • the light directed toward the first leg 46c and the second leg 46d is reflected toward the opening side of the sheet metal opening 46b by the first leg 46c and the second leg 46d. be able to. Therefore, out of the light emitted from the LED 43, the light directed toward the side other than the opening side of the sheet metal opening 46b is directed to the opening side of the sheet metal opening 46b by one of the reflecting member 44, the first leg 46c, and the second leg 46d.
  • the light can be reflected to the side, and the brightness of the light emitted to the opening side of the sheet metal opening 46b can be further improved.
  • the first attachment portion 46c1 on the first leg portion 46c of the sheet metal member 46 and the two second attachment portions 46d1 on the second leg portion 46d attach the plate-like portion 46a at three points sandwiching the LED 43. It is supported on a circuit board 42. Thereby, the plate-like portion 46a is stably supported on the circuit board 42, so that the stability of the touch operation can be improved, and the operability of the touch operation can be further improved.
  • the electronic keyboard instrument 10 includes an operation display section 40.
  • the touch switches TS can be arranged close to each other, and the operability of touch operations can be improved. Therefore, it is possible to realize the electronic keyboard instrument 10 in which the touch operability of the operation display section 40 is improved while reducing the size of the electronic keyboard instrument 10.
  • an operation display device that can effectively utilize space and improve the operability of touch operations, and an electronic musical instrument equipped with such an operation display device.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Electrophonic Musical Instruments (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)

Abstract

【課題】スペースを有効に活用することができ、タッチ操作の操作性を向上させることができる操作表示装置及びそのような操作表示装置を備える電子楽器を提供すること。 【解決手段】操作表示部は、回路基板４２と、板状部４６ａ、板状部４６ａに設けられた板金開口部４６ｂ、及び板状部４６ａを回路基板４２上に支持する第１脚部及び第２脚部を有する板金部材４６と、板金開口部４６ｂに対応して回路基板４２上に設けられ、板金部材４６のタッチ操作に伴う静電容量の変化に応じて発光態様を変化するＬＥＤ４３と、を備え、第１脚部及び第２脚部は、板金開口部４６ｂの開口端から回路基板４２側に屈曲している。

Description

操作表示装置及び電子楽器
　本発明は、操作表示装置及び電子楽器に関する。
　従来から、電子ピアノ等の電子楽器において、ケースのパネル上に、デモ演奏や音色、明るさ変更等の各種操作を行うためのスイッチや各種操作に応じて発光態様を変化させる光源等を備える操作表示装置が設けられたものが知られている。例えば特許文献１には、音色切り替え等のスイッチとそれを動作させるためのスイッチボタン及び表示用ランプが基板上に取り付けられた電子鍵盤楽器が開示されている。この電子鍵盤楽器では、スイッチボタン及び表示用ランプが操作パネル上に設けられている。
実開平７－１６９９３号公報
　ところで近年では、上記のような各種操作を行うためのスイッチについて、押下スイッチに代わりタッチパネル方式のタッチスイッチを備える操作表示装置が提案されている。例えば静電容量方式のタッチスイッチでは、静電容量の変化を検出する電極を配置する必要があるが、さらに光源等を配置しようとすると、パネル上の限られたスペースでは、基板上での接続配線の引き回しの制約上、スイッチを設けることができるスペースに制限があった。このため、各種スイッチ同士が離れてしまい、タッチ操作の操作性が低下する虞があった。
　本発明は、スペースを有効に活用することができ、タッチ操作の操作性を向上させることができる操作表示装置及びそのような操作表示装置を備える電子楽器を提供することを目的とする。
　本発明の一態様の操作表示部は、基板と、板状部、該板状部に設けられた開口部、及び前記板状部を前記基板上に支持する複数の脚部を有する金属部材と、前記開口部に対応して前記基板上に設けられ、前記金属部材のタッチ操作に伴う静電容量の変化に応じて発光態様を変化する光源と、を備え、前記複数の脚部は、前記開口部の開口端から前記基板側に屈曲している。
　本発明によれば、スペースを有効に活用することができ、タッチ操作の操作性を向上させることができる操作表示装置及びそのような操作表示装置を備える電子楽器を提供することができる。
実施形態に係る電子鍵盤楽器の全体斜視図である。 実施形態に係る電子鍵盤楽器における操作表示部の一部を示す平面図である。 実施形態に係る電子鍵盤楽器において板金部材を取り外した状態のタッチスイッチの平面図である。 実施形態に係る電子鍵盤楽器におけるタッチスイッチの断面図であって、図２におけるＩＶ－ＩＶ断面の断面図である。 実施形態に係る電子鍵盤楽器における板金部材の斜視図である。 実施形態に係る電子鍵盤楽器における操作表示部の一部を示す背面図である。
　図面を参照して本発明の実施形態について説明する。図１に示す電子鍵盤楽器（電子楽器）１０は、複数の白鍵と複数の黒鍵を有する鍵盤部２０、及びケース３０を備えている。ケース３０の内部には、図示しない制御基板等が収納される。なお、各図には座標軸を示しており、以下では、各図におけるＸ軸方向を電子鍵盤楽器１０の左右方向（Ｘ軸正方向を左方向とする）とし、各図におけるＹ軸方向を電子鍵盤楽器１０の前後方向（Ｙ軸正方向を前方向とする）とし、各図におけるＺ軸方向を電子鍵盤楽器１０の上下方向（Ｚ軸正方向を上方向とする）として説明する。
　ケース３０は、左右方向を長手方向とする横長矩形状であり、合成樹脂製とされ、上ケース３２、下ケース３４、左ケース３６、及び右ケース３８に分割される。上ケース３２、左ケース３６、右ケース３８の上面は、アクリル製の上面パネル３０ａとされている。上ケース３２の上面には、電子鍵盤楽器１０の電源をオンオフするための電源ボタン１１、楽音のボリュームを制御するためのダイヤル１２、液晶表示部１４、及びタッチパネル方式のタッチスイッチを備える操作表示部（操作表示装置）４０が設けられている。左ケース３６の上面には、楽音にピッチベンドを付与して制御するためのピッチベンダー３６ａ、各種設定用の設定ボタン３６ｂ等が設けられている。左ケース３６の前面には、イヤホンジャック３６ｃが設けられている。
　操作表示部４０には、液晶表示部１４の左側に７個のタッチスイッチＴＳが設けられており、液晶表示部１４の右側に２個のタッチスイッチＴＳが設けられており、さらにその右側に間隔を空けて３個のタッチスイッチＴＳが設けられている。各タッチスイッチＴＳは、平面視において四隅がＲ状とされた横長の略長方形状となっている。各タッチスイッチＴＳは、電子鍵盤楽器１０に関する各種機能を実行するためのスイッチであり、デモ演奏や音色、明るさ変更等の各種操作が割り当てられている。また、各タッチスイッチＴＳには、後述するように光出射側を上方に向けた形でＬＥＤ（光源）４３が設けられている。上面パネル３０ａの各タッチスイッチＴＳに対応する領域には文字等が白抜き印刷されており、各タッチスイッチＴＳをタッチ操作して各種機能を実行することにより、対応するタッチスイッチＴＳのＬＥＤ４３が発光し、上面パネル３０ａの対応する領域に印刷された文字等が光るようになっている。
　図４に示すように、操作表示部４０は、下側から順に、回路基板（基板）４２、反射部材４４、及び板金部材（金属部材）４６を備えている。さらに、操作表示部４０の最上面には上面パネル３０ａが配置される（図４では不図示）。操作表示部４０のうち図２に示す部分では、タッチスイッチＴＳが左右方向に沿って前後２列に設けられている。操作表示部４０は、静電容量方式のタッチパネルであり、板金部材４６が電極として機能する。即ち、操作表示部４０では、各タッチスイッチＴＳにおいて、上面パネル３０ａを介したタッチ操作に伴う板金部材４６に人の指を近づけることによる静電容量の変化を検出する。
　回路基板４２は、操作表示部４０の略全域に亘って延びる横長の略矩形状をなしている。回路基板４２の上面には、各タッチスイッチＴＳに対応する領域にそれぞれ１～５個のＬＥＤ４３が設けられている。５個のＬＥＤ４３が設けられた領域では、例えば白色発光する３個のＬＥＤ４３と赤色発光する２個のＬＥＤ４３が組み合わされている。各タッチスイッチＴＳに設けられた複数のＬＥＤ４３は、光出射側を上方に向けた形で左右方向に等間隔で配置されている。各タッチスイッチＴＳでは、静電容量の変化に応じてＬＥＤ４３の発光態様が変化するようになっている。
　また、回路基板４２の上面には、各タッチスイッチＴＳに対応する領域に、板金部材４６が取り付けられる１つの第１取付孔４２ａと２つの第２取付孔４２ｂがそれぞれ設けられている（図３参照）。第１取付孔４２ａ及び第２取付孔４２ｂは、間にＬＥＤ４３を挟み込む形で対向して設けられている。また、第１取付孔４２ａ及び第２取付孔４２ｂは、各取付孔４２ａ，４２ｂを結んだ線分が平面視において略正三角形状となるような配置で設けられている。回路基板４２の下面には、各種配線が引き回されている。回路基板４２の下面の構成については、後で詳しく説明する。
　反射部材４４は、白色の合成樹脂製の部材であり、光反射性を有している。図２～４に示すように、反射部材４４は、横長の板状をなしており、上下方向において回路基板４２と板金部材４６の間に配置され、後述する板金部材４６の板金開口部４６ｂの開口内でＬＥＤ４３の光出射側を囲む形で設けられている。反射部材４４のうち各タッチスイッチＴＳに対応する領域には、平面視においてタッチスイッチＴＳの外形輪郭よりも一回り小さな形状で上方に段差状に突出する段差部４４ａが設けられている。段差部４４ａの上面のうちＬＥＤ４３の上方側に位置する部分には、ＬＥＤ４３からの光が出射されるように開口する横長略矩形状の光源開口部４４ｂが設けられている。また、段差部４４ａの上面には、第１取付孔４２ａの上方側に位置する部分に横長矩形状の第１取付開口部４４ｃが設けられ、各第２取付孔４２ｂの上方側に位置する部分に横長矩形状の第２取付開口部４４ｄが設けられている。
　図３及び図４に示すように、光源開口部４４ｂの内側には、光源開口部４４ｂの開口端から内側に屈曲して回路基板４２上まで延びる内側面が設けられている。この内側面は、ＬＥＤ４３の光出射側を囲む形で設けられている。光源開口部４４ｂは、下側（回路基板４２側）から上側（板金部材４６側）にかけてその開口幅が次第に大きくなっている。換言すれば、光源開口部４４ｂの内側面は、回路基板４２側から板金部材４６側にかけて外側に傾斜する傾斜面４４ｂ１となっている。ＬＥＤ４３から出射されて傾斜面４４ｂ１に到達した光は、傾斜面４４ｂ１により光源開口部４４ｂの外側に反射される。なお、反射部材４４では、少なくとも傾斜面４４ｂ１に相当する部分に磨き加工が施されており、光反射性が高められている。
　図２及び図５に示すように、板金部材４６は、板面が略矩形状とされた板状の板状部４６ａを有している。板状部４６ａは、反射部材４４の段差部４４ａからわずかに離間した形で段差部４４ａの上方に配置される（図４参照）。板状部４６ａの外形輪郭は、平面視においてタッチスイッチＴＳの外形輪郭と略一致している。即ち、板状部４６ａの板面上の領域がタッチスイッチＴＳにおけるタッチ操作が可能な領域となっている。板状部４６ａの中央部には、光源開口部４４ｂの開口端に沿った形で光源開口部４４ｂよりも一回り大きく開口する板金開口部（開口部）４６ｂが設けられている。各タッチスイッチＴＳにおけるＬＥＤ４３は、その光出射側（上側）が光源開口部４４ｂ及び板金開口部４６ｂから臨むように両開口部４４ｂ，４６ｂに対応して設けられている。
　また、板金部材４６は、板金開口部４６ｂの開口端から回路基板４２側に略直角に屈曲する複数の脚部である第１脚部４６ｃ及び第２脚部４６ｄを有している。第１脚部４６ｃは、板金開口部４６ｂの開口端を構成する四辺のうち一辺から屈曲している。第１脚部４６ｃは、上側部分がその板面を前後方向に向けた形の略板状とされて反射部材４４の第１取付開口部４４ｃに挿通され、下側部分が上側部分の左右方向中央部から突出する略角柱状とされている。第２脚部４６ｄは、板金開口部４６ｂの開口端を構成する四辺のうち第１脚部４６ｃが延びる辺と対向する辺から屈曲している。第２脚部４６ｄは、上側部分がその板面を前後方向に向けた形の略板状とされて反射部材４４の第２取付開口部４４ｄに挿通され、下側部分が上側部分の左右方向両端部から突出する略角柱状とされている。
　第１脚部４６ｃは、略角柱状とされた部分の先端部が第１取付部４６ｃ１とされ、回路基板４２の第１取付孔４２ａに取り付けられる。第２脚部４６ｄは、略角柱状とされた部分の先端部がそれぞれ第２取付部４６ｄ１とされ、回路基板４２の第２取付孔４２ｂに取り付けられる。第１取付部４６ｃ１及び第２取付部４６ｄ１は、それぞれ第１取付孔４２ａ及び第２取付孔４２ｂに挿通され、回路基板４２の下面側ではんだ（不図示）付けされることにより回路基板４２に取り付けられる。これにより、板状部４６ａが反射部材４４を挟んで回路基板４２上に支持される。板状部４６ａは、第１取付部４６ｃ１と２つの第２取付部４６ｄ１のＬＥＤ４３を挟む３点による支持により、回路基板４２上に安定した形で支持される。なお、板金部材４６が回路基板４２上に支持された状態において、板金開口部４６ｂの開口から回路基板４２に至る深さ寸法Ｓ１（図４参照）は、例えば５ｍｍである。
　なお、図４に示すように、反射部材４４に設けられた第１取付開口部４４ｃ及び第２取付開口部４４ｄは、その上側部分が光源開口部４４ｂの開口内にも開口した形となっている。このため、第１脚部４６ｃが第１取付開口部４４ｃに挿通され、かつ第２脚部４６ｄが第２取付開口部４４ｄに挿通された状態では、第１脚部４６ｃの一部及び第２脚部４６ｄの一部が光源開口部４４ｂ及び板金開口部４６ｂの開口内に露出する。ＬＥＤ４３から出射された光のうち開口内に露出する第１脚部４６ｃ及び第２脚部４６ｄに到達した光は、第１脚部４６ｃ及び第２脚部４６ｄにより光源開口部４４ｂ及び板金開口部４６ｂの外側に反射される。
　回路基板４２の下面の構成について詳しく説明する。図４及び図６に示すように、左右方向に沿って前後２列に設けられた各タッチスイッチＴＳ（図６において破線で囲まれた領域）では、第１取付孔４２ａが回路基板４２の内側部分に設けられ、各第２取付孔４２ｂが回路基板４２の外側部分に設けられている。換言すれば、第１取付孔４２ａは、回路基板４２の前後方向の中央側寄りの位置に設けられ、各第２取付孔４２ｂは、回路基板４２の前後方向の端縁側寄りの位置に設けられている。前後方向において隣り合う第１取付孔４２ａの間の寸法Ｓ２は、例えば２８ｍｍである。
　回路基板４２の下面には、各第１取付孔４２ａから延びる複数の第１配線（接続配線）４７ａと、各ＬＥＤ４３から延びる複数の第２配線４７ｂが印刷されている。第１配線４７ａは、その一端側が第１取付孔４２ａに挿通された板金部材４６の第１脚部４６ｃとはんだを介して電気的に接続されており、その他端側が回路基板４２の下面に設けられた図示しないＩＣまで延びている。図６に示すように、タッチスイッチＴＳが左右方向に沿って前後２列に設けられた部分では、各第１取付孔４２ａから延びる第１配線４７ａが、前後方向に隣り合うタッチスイッチＴＳの間（第１取付孔４２ａの間）にそれぞれ引き回され、左右方向に沿ってＩＣまで延びている。このため、第１配線４７ａは、上下方向においてタッチスイッチＴＳの領域内と重ならない位置に設けられている。
　第２配線４７ｂは、その一端側がはんだを介してＬＥＤ４３と電気的に接続されており、その他端側がＩＣまで延びている。第２配線４７ｂは、第１取付孔４２ａと各第２取付孔４２ｂの間、即ちＬＥＤ４３が設けられた位置から回路基板４２の外側部分まで引き回され、各タッチスイッチＴＳから延びる第２配線４７ｄ同士でまとめられてＩＣまで延びている。回路基板４２では、タッチスイッチＴＳのタッチ操作に伴う静電容量の変化に関する信号が第１脚部４６ｃを介してＩＣに入力され、その静電容量の変化に応じてＬＥＤ４３の発光態様を制御する信号が当該タッチスイッチＴＳのＬＥＤ４３に出力される。
　以上説明したように本実施形態に係る操作表示部４０は、回路基板４２と、板状部４６ａ、板状部４６ａに設けられた板金開口部４６ｂ、及び板状部４６ａを回路基板４２上に支持する第１脚部４６ｃ及び第２脚部４６ｄを有する板金部材４６と、板金開口部４６ｂに対応して回路基板４２上に設けられ、板金部材４６のタッチ操作に伴う静電容量の変化に応じて発光態様を変化するＬＥＤ４３と、を備えている。そして、第１脚部４６ｃ及び第２脚部４６ｄは、板金開口部４６ｂの開口端から回路基板４２側に屈曲している。
　ここで仮に、操作表示部４０において、板金部材４６の第１脚部４６ｃ及び第２脚部４６ｄが板金部材４６の外端縁から屈曲する構成であるとすると、回路基板４２上のうち上下方向において板金部材４６の外端縁と重なる位置に第１取付孔４２ａ及び第２取付孔４２ｂが設けられる。このため、回路基板４２の前後方向の幅が限られている場合には、回路基板４２においてタッチスイッチＴＳを左右方向に沿って前後２列に設けようとすると、前後方向に隣り合うタッチスイッチＴＳの間が狭くなり、前後方向に隣り合うタッチスイッチＴＳの間に第１配線４７ａ等を引き回すための十分なスペースを確保することができない。
　これに対し本実施形態に係る操作表示部４０は、上記のような構成とされていることにより、回路基板４２上のうち上下方向において板金部材４６の板金開口部４６ｂの開口端と重なる位置に第１取付孔４２ａ及び第２取付孔４２ｂが設けられる。これにより、回路基板４２の下面において、上下方向においてタッチスイッチＴＳの領域内と重なる位置から第１配線４７ａ等を引き回すことができる。このため、回路基板４２の前後方向の幅が限られている場合であっても、回路基板４２の内側部分に第１取付孔４２ａを設けることにより、タッチスイッチＴＳを左右方向に沿って前後２列に設けながら、前後方向において隣り合うタッチスイッチＴＳの間に第１配線４７ａ等を引き回すためのスペースを確保することができる。
　このように操作表示部４０では、上面パネル３０ａ上の限られたスペースにおいて回路基板４２の前後方向の幅が限られている場合でも、タッチスイッチＴＳを左右方向に沿って前後２列に設けることができ、回路基板４２のスペースを有効に活用することができる。その結果、上面パネル３０ａ上の限られたスペースに各タッチスイッチＴＳを互いに近接した形で配置することができ、タッチ操作の操作性を向上させることができる。
　また、操作表示部４０は、第１脚部４６ｃ及び第２脚部４６ｄのうち第１脚部４６ｃが第１配線４７ａと接続される。これにより、第１脚部４６ｃが取り付けられる第１取付孔４２ａから第１配線４７ａを引き回すことができ、回路基板４２のスペースを一層有効に活用することができる。
　また、操作表示部４０は、光反射性を有し、板金開口部４６ｂの開口内でＬＥＤ４３の光出射側を囲む形で設けられた反射部材４４を備えている。これにより、ＬＥＤ４３から出射された光のうち反射部材４４側に向かった光を、反射部材４４により板金開口部４６ｂの開口側へ反射させることができ、板金開口部４６ｂの開口側に出射される光の明るさを向上させることができる。その結果、操作表示部４０の視認性を向上させることができ、タッチ操作の操作性を一層向上させることができる。
　また、操作表示部４０では、反射部材４４は、回路基板４２側から板金開口部４６ｂ側にかけて外側に傾斜する傾斜面４４ｂ１を有する。これにより、ＬＥＤ４３から出射された光のうち反射部材４４側に向かった光を、反射部材４４の傾斜面４４ｂ１により反射部材４４により板金開口部４６ｂの開口側へ効率的に反射させることができる。このため、板金開口部４６ｂの開口側に出射される光の明るさを一層向上させることができる。
　また、操作表示部４０では、板金部材４６の板状部４６ａの板面が略矩形状である。ここで、上面パネル３０ａに設けられるタッチスイッチＴＳの大きさが等しければ、板状部４６ａの板面が略円形状とされた構成に比して板状部４６ａの板面が略矩形状とされた構成の方がその表面積が大きい。このため、設けられるタッチスイッチＴＳの大きさに制限がある場合、板状部４６ａの板面が略矩形状とされることにより、限られたスペースにおいてタッチ操作可能な範囲を広げることができる。その結果、タッチスイッチＴＳのタッチ操作の感度を高めることができ、タッチ操作の操作性を向上させることができる。
　また、操作表示部４０では、板金部材４６の第１脚部４６ｃ及び第２脚部４６ｄは、その一部が板金開口部４６ｂの開口内に露出する。これにより、ＬＥＤ４３から出射された光のうち第１脚部４６ｃ及び第２脚部４６ｄに向かった光を、第１脚部４６ｃ及び第２脚部４６ｄにより板金開口部４６ｂの開口側へ反射させることができる。このため、ＬＥＤ４３から出射された光のうち板金開口部４６ｂの開口側以外に向かった光を、反射部材４４、第１脚部４６ｃ、第２脚部４６ｄのいずれかにより板金開口部４６ｂの開口側へ反射させることができ、板金開口部４６ｂの開口側に出射される光の明るさを一層向上させることができる。
　また、操作表示部４０では、板金部材４６の第１脚部４６ｃにおける第１取付部４６ｃ１及び第２脚部４６ｄにおける２つの第２取付部４６ｄ１は、ＬＥＤ４３を挟む３点で板状部４６ａを回路基板４２上に支持する。これにより、板状部４６ａが回路基板４２上に安定して支持されるため、タッチ操作の安定性を高めることができ、タッチ操作の操作性を一層向上させることができる。
　また、本実施形態に係る電子鍵盤楽器１０は、操作表示部４０を備えている。これにより、上面パネル３０ａ上のスペースが制限されている場合であっても、各タッチスイッチＴＳを互いに近接した形で配置することができ、タッチ操作の操作性を向上させることができる。このため、電子鍵盤楽器１０の小型化を図りながら、操作表示部４０のタッチ操作性が向上された電子鍵盤楽器１０を実現することができる。
　なお、以上説明した実施形態は、例として提示したものであり、発明の範囲を限定することは意図していない。これら新規な実施形態は、その他の様々な形態で実施されることが可能であり、発明の趣旨を逸脱しない範囲で、種々の省略、置き換え、変更を行うことができる。これらの実施形態やその変形は、発明の範囲や要旨に含まれるとともに、特許請求の範囲に記載された発明とその均等の範囲に含まれる。例えば上記の実施形態では操作子としてピッチベンダーを例示したが、モジュレーションホイール等のような他の操作子であってもよい。また、例えば上記の実施形態では電子楽器として電子鍵盤楽器を例示したが、鍵盤を備えない他の電子楽器であってもよい。
　本発明によれば、スペースを有効に活用することができ、タッチ操作の操作性を向上させることができる操作表示装置及びそのような操作表示装置を備える電子楽器を提供することができる。
１０　　　電子鍵盤楽器　　　　　　１１　　　電源ボタン
１２　　　ダイヤル　　　　　　　　１４　　　液晶表示部
２０　　　鍵盤部　　　　　　　　　３０　　　ケース
３０ａ　　上面パネル　　　　　　　３２　　　上ケース
３４　　　下ケース　　　　　　　　３６　　　左ケース
３６ａ　　ピッチベンダー　　　　　３６ｂ　　設定ボタン
３６ｃ　　イヤホンジャック　　　　３８　　　右ケース
４０　　　操作表示部　　　　　　　４２　　　回路基板
４２ａ　　第１取付孔　　　　　　　４２ｂ　　第２取付孔
４３　　　ＬＥＤ　　　　　　　　　４４　　　反射部材
４４ａ　　段差部　　　　　　　　　４４ｂ　　光源開口部
４４ｂ１　傾斜面　　　　　　　　　４４ｃ　　第１取付開口部
４４ｄ　　第２取付開口部　　　　　４６　　　板金部材
４６ａ　　板状部　　　　　　　　　４６ｂ　　板金開口部
４６ｃ　　第１脚部　　　　　　　　４６ｃ１　第１取付部
４６ｄ　　第２脚部　　　　　　　　４６ｄ１　第２取付部
４７ａ　　第１配線　　　　　　　　４７ｂ　　第２配線
Ｓ１　　　寸法　　　　　　　　　　Ｓ２　　　寸法
ＴＳ　　　タッチスイッチ

Claims (8)

  1. 　基板と、
    　板状部、該板状部に設けられた開口部、及び前記板状部を前記基板上に支持する複数の脚部を有する金属部材と、
    　前記開口部に対応して前記基板上に設けられ、前記金属部材のタッチ操作に伴う静電容量の変化に応じて発光態様を変化する光源と、を備え、
    　前記複数の脚部は、前記開口部の開口端から前記基板側に屈曲している、
    　操作表示装置。
  2. 　前記複数の脚部は、少なくとも一つが前記基板に設けられた接続配線と接続される、請求項１に記載の操作表示装置。
  3. 　光反射性を有し、前記開口部の開口内で前記光源の光出射側を囲む形で設けられた反射部材を備える、請求項１又は２に記載の操作表示装置。
  4. 　前記反射部材は、前記基板側から前記開口部側にかけて外側に傾斜する傾斜面を有する、請求項３に記載の操作表示装置。
  5. 　前記板状部の板面が略矩形状である、請求項１～４のいずれか１項に記載の操作表示装置。
  6. 　前記複数の脚部は、その一部が前記開口部の開口内に露出する、請求項１～５のいずれか１項に記載の操作表示装置。
  7. 　前記複数の脚部は、少なくとも前記光源を挟む３点以上で前記板状部を前記基板上に支持する、請求項１～６のいずれか１項に記載の操作表示装置。
  8. 　請求項１～７のいずれか１項に記載の操作表示装置を有する電子楽器。
PCT/JP2022/030515 2022-03-22 2022-08-10 操作表示装置及び電子楽器 WO2023181448A1 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022045158A JP7476918B2 (ja) 2022-03-22 2022-03-22 操作表示装置及び電子楽器
JP2022-045158 2022-03-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023181448A1 true WO2023181448A1 (ja) 2023-09-28

Family

ID=88100363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2022/030515 WO2023181448A1 (ja) 2022-03-22 2022-08-10 操作表示装置及び電子楽器

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP7476918B2 (ja)
WO (1) WO2023181448A1 (ja)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62187397A (ja) * 1986-02-13 1987-08-15 ヤマハ株式会社 電子楽器のパラメ−タ編集装置
JPH0716993U (ja) * 1993-09-01 1995-03-20 コロムビア音響工業株式会社 電子鍵盤楽器の操作パネル構造
JP6971420B1 (ja) * 2021-03-31 2021-11-24 Idec株式会社 操作ボタンスイッチ、操作装置、エレベータおよび自動運転車両
JP7024933B1 (ja) * 2021-05-06 2022-02-24 三菱電機株式会社 静電容量ボタン

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62187397A (ja) * 1986-02-13 1987-08-15 ヤマハ株式会社 電子楽器のパラメ−タ編集装置
JPH0716993U (ja) * 1993-09-01 1995-03-20 コロムビア音響工業株式会社 電子鍵盤楽器の操作パネル構造
JP6971420B1 (ja) * 2021-03-31 2021-11-24 Idec株式会社 操作ボタンスイッチ、操作装置、エレベータおよび自動運転車両
JP7024933B1 (ja) * 2021-05-06 2022-02-24 三菱電機株式会社 静電容量ボタン

Also Published As

Publication number Publication date
JP7476918B2 (ja) 2024-05-01
JP2023139573A (ja) 2023-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7086768B2 (en) Illumination device and illuminated input device
JP5080561B2 (ja) 家庭電気器具用の制御ユニット
US8469529B2 (en) Display device
JP2016515751A (ja) キーボードのキー用キーモジュールおよびその製造方法
JP2008140133A (ja) 照光機構付きの入力装置
CN101427332B (zh) 电气设备的照亮
JP4632875B2 (ja) 座標入力装置
JP2014219965A (ja) キーボード上蓋及びそれを含む発光キーボード
JP4284212B2 (ja) 照光装置
KR100664275B1 (ko) 터치 키패드 및 이를 구비한 휴대 단말기
TW201909220A (zh) 發光鍵盤
WO2023181448A1 (ja) 操作表示装置及び電子楽器
WO2010024137A1 (ja) 入力装置
WO2007061165A1 (en) Keyboard with backlight function
JPH0883073A (ja) 電子鍵盤楽器の鍵盤装置
CN109243896B (zh) 发光键盘
KR101981546B1 (ko) 표시 장치
JP3752953B2 (ja) 電子鍵盤楽器の外装構造
TWI683238B (zh) 鍵盤
US11556186B1 (en) Backlight control system having at least one movable light sheet that includes at least one light-emitting unit
JP3794337B2 (ja) 操作パネルユニット
CN220569345U (zh) 用于基站的显示装置及包括显示装置的基站
JP2019009077A (ja) 電子機器
CN208489133U (zh) 一种按键结构
JP5575708B2 (ja) タッチ操作入力装置

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22933580

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1