WO2023171790A1

WO2023171790A1 - 文章作成支援装置及び文章作成支援プログラム

Info

Publication number: WO2023171790A1
Application number: PCT/JP2023/009261
Authority: WO
Inventors: 善光 ▲高▼山
Original assignee: Ｒｏｎｒｉｄｅ株式会社
Priority date: 2022-03-10
Filing date: 2023-03-10
Publication date: 2023-09-14

Abstract

本発明の課題は、出典情報を付記した引用文を含む文章を簡便に作成可能とすることである。　文章作成支援装置１は、ディスプレイ２１上における本文及び引用文を含んだ文章の作成を支援する。文章作成支援装置１において、文章表示部１５は、本文入力部１０により本文の入力が受け付けられた場合に、当該本文を、文章としてディスプレイ２１上に表示させ、選択画像表示部１４により表示された選択画像がディスプレイ２１上において選択された場合に、当該選択画像に紐づけられた引用文候補に係る引用文及び当該引用文の出典情報を、文章としてディスプレイ２１上に表示させる。

Description

文章作成支援装置及び文章作成支援プログラム

　本開示は、文章作成支援装置及び文章作成支援プログラムに関する。

　端末のディスプレイ上における文章の作成を支援する装置が種々提案されている。例えば特許文献１には、ディスプレイ上において文字列が入力される際に、過去に入力された文字列の履歴を参照することにより、後続して入力されると予測される文字列を提示する装置が開示されている。

特開平９－１１４８１７号公報

　ところで、例えば学術論文等を作成する際に、文献からの引用文を文章中に記載する場合がある。このような場合、引用文の出典を明確にするために、当該引用文に文献の出典情報を付記して文章中に記載されることが好ましい。しかし、文献から引用文を抽出する度に出典情報を付記することは煩雑な作業となり得る。

　そこで、本開示に係る文章作成支援装置及び文章作成支援プログラムは、出典情報を付記した引用文を含む文章を簡便に作成可能とすることを目的とする。

　本開示の一態様に係る文章作成支援装置（１）は、ディスプレイ（２１）上における本文（Ｔ）及び引用文（Ｑ）を含んだ文章（ＳＳ）の作成を支援する文章作成支援装置（１）であって、本文（Ｔ）の入力を受け付ける本文入力部（１０）と、原文（Ｏ）及び書誌事項（Ｂ）を含む文献（ＲＬ）の入力を受け付ける文献入力部（１１）と、原文（Ｏ）のうちの少なくとも一部を引用文（Ｑ）の候補である引用文候補（ＱＣ）として設定するとともに、設定した引用文候補（ＱＣ）に係る引用文（Ｑ）の出典を表す出典情報（ＩＢ）を書誌事項（Ｂ）に基づいて取得する引用文候補設定部（１３）と、引用文候補設定部（１３）により引用文候補（ＱＣ）が設定された場合に、当該引用文候補（ＱＣ）に紐づけられた選択画像（Ｇ）をディスプレイ（２１）上において選択可能に表示させる選択画像表示部（１４）と、作成された文章（ＳＳ）をディスプレイ（２１）上に表示させる文章表示部（１５）と、を備え、文章表示部（１５）は、本文入力部（１０）により本文（Ｔ）の入力が受け付けられた場合に、当該本文（Ｔ）を、文章（ＳＳ）としてディスプレイ（２１）上に表示させ、選択画像表示部（１４）により表示された選択画像（Ｇ）がディスプレイ（２１）上において選択された場合に、当該選択画像（Ｇ）に紐づけられた引用文候補（ＱＣ）に係る引用文（Ｑ）及び当該引用文（Ｑ）の出典情報（ＩＢ）を、文章（ＳＳ）としてディスプレイ（２１）上に表示させる。

　本開示の一態様に係る文章作成支援プログラム（Ｐ）は、ディスプレイ（２１）上における本文（Ｔ）及び引用文（Ｑ）を含んだ文章（ＳＳ）の作成を支援する文章作成支援処理をコンピュータ（Ｃ）に実行させる文章作成支援プログラム（Ｐ）であって、コンピュータ（Ｃ）を、本文（Ｔ）の入力を受け付ける本文入力部（１０）と、原文（Ｏ）及び書誌事項（Ｂ）を含む文献（ＲＬ）の入力を受け付ける文献入力部（１１）と、原文（Ｏ）のうちの少なくとも一部を引用文（Ｑ）の候補である引用文候補（ＱＣ）として設定するとともに、設定した引用文候補（ＱＣ）に係る引用文（Ｑ）の出典を表す出典情報（ＩＢ）を書誌事項（Ｂ）に基づいて取得する引用文候補設定部（１３）と、引用文候補設定部（１３）により引用文候補（ＱＣ）が設定された場合に、当該引用文候補（ＱＣ）に紐づけられた選択画像（Ｇ）をディスプレイ（２１）上において選択可能に表示させる選択画像表示部（１４）と、作成された文章（ＳＳ）をディスプレイ（２１）上に表示させる文章表示部（１５）と、として機能させ、文章表示部（１５）は、本文入力部（１０）により本文（Ｔ）の入力が受け付けられた場合に、当該本文（Ｔ）を、文章（ＳＳ）としてディスプレイ（２１）上に表示させ、選択画像表示部（１４）により表示された選択画像（Ｇ）がディスプレイ（２１）上において選択された場合に、当該選択画像（Ｇ）に紐づけられた引用文候補（ＱＣ）に係る引用文（Ｑ）及び当該引用文（Ｑ）の出典情報（ＩＢ）を、文章（ＳＳ）としてディスプレイ（２１）上に表示させる。

　これらの文章作成支援装置（１）及び文章作成支援プログラム（Ｐ）の少なくともいずれかによれば、ディスプレイ（２１）上において文章（ＳＳ）が作成される際に、本文（Ｔ）が入力された場合には、当該本文（Ｔ）が文章（ＳＳ）としてディスプレイ（２１）上に表示される。また、入力された文献（ＲＬ）の原文（Ｏ）のうちの少なくとも一部が予め引用文候補（ＱＣ）として設定されている場合において、当該引用文候補（ＱＣ）に紐づけられた選択画像（Ｇ）がディスプレイ（２１）上において選択されたときには、当該選択画像（Ｇ）に紐づけられた引用文候補（ＱＣ）に係る引用文（Ｑ）が文章（ＳＳ）としてディスプレイ（２１）上に表示される。このとき、当該引用文（Ｑ）の出典を表す出典情報（ＩＢ）も、文章（ＳＳ）としてディスプレイ（２１）上に表示される。したがって、煩雑な作業を伴わずに、文献（ＲＬ）の出典情報（ＩＢ）を付記して文章（ＳＳ）中に引用文（Ｑ）を記載することができる。よって、出典情報（ＩＢ）を付記した引用文（Ｑ）を含む文章（ＳＳ）を簡便に作成可能となる。

　本開示の一態様に係る文章作成支援装置（１）では、出典情報（ＩＢ）は、文献（ＲＬ）の文献名、引用文（Ｑ）の著者名、及び文献（ＲＬ）における引用文（Ｑ）の記載位置の少なくともいずれかを含んでもよい。これによれば、引用文（Ｑ）の出典をより明確に示すことができる。

　本開示の一態様に係る文章作成支援装置（１）では、出典情報（ＩＢ）は、文献（ＲＬ）が複数の小文献を含んでいる場合には、引用文（Ｑ）が記載された小文献の小文献名を含んでもよい。これによれば、複数の小文献を含む文集形式の文献（ＲＬ）についても、引用文（Ｑ）の出典を明確に示すことができる。

　本開示の一態様に係る文章作成支援装置（１）では、文章表示部（１５）は、選択画像表示部（１４）により表示された選択画像（Ｇ）がディスプレイ（２１）上において選択された場合に、当該選択画像（Ｇ）に紐づけられた引用文候補（ＱＣ）に係る引用文（Ｑ）の出典情報（ＩＢ）を集約した出典情報一覧（ＩＢＬ）を、文章（ＳＳ）としてディスプレイ（２１）上に表示させてもよい。これによれば、文章（ＳＳ）に含まれる引用文（Ｑ）を一覧表示するための出典情報一覧（ＩＢＬ）を簡便に作成可能となる。

　本開示の一態様に係る文章作成支援装置（１）では、文献入力部（１１）は、入力を受け付けた文献（ＲＬ）の原文（Ｏ）を文字情報として記録し、引用文候補設定部（１３）は、文献入力部（１１）により文字情報として記録された原文（Ｏ）をディスプレイ（２１）上に表示させるとともに、ディスプレイ（２１）上に表示させた原文（Ｏ）において選択された範囲を引用文候補（ＱＣ）として設定してもよい。これによれば、原文（Ｏ）から引用文候補（ＱＣ）を容易に指定することができる。

　本開示の一態様に係る文章作成支援装置（１）では、文献入力部（１１）は、原文（Ｏ）が予め文字情報により表された文献（ＲＬ）の入力を受け付け、受け付けた文献（ＲＬ）の原文（Ｏ）を文字情報として記録してもよい。これによれば、予め文字情報により表された文献（ＲＬ）の原文（Ｏ）を容易に記録することができる。

　本開示の一態様に係る文章作成支援装置（１）では、文献入力部（１１）は、原文（Ｏ）が画像情報により表された文献（ＲＬ）の入力を受け付け、受け付けた文献（ＲＬ）の原文（Ｏ）を画像処理によって文字情報に変換することにより原文（Ｏ）を文字情報として記録してもよい。これによれば、画像情報により表された文献（ＲＬ）の原文（Ｏ）を容易に記録することができる。

　本開示の一態様に係る文章作成支援装置（１）では、文献入力部（１１）は、既に入力を受け付けた文献（ＲＬ）に対して新たに付加する付加情報（ＩＡ）の入力を受け付け、文章表示部（１５）は、選択画像表示部（１４）により表示された選択画像（Ｇ）がディスプレイ（２１）上において選択された場合に、当該選択画像（Ｇ）に紐づけられた引用文候補（ＱＣ）に係る付加情報（ＩＡ）を、文章（ＳＳ）としてディスプレイ（２１）上に表示させてもよい。これによれば、文献（ＲＬ）の原文（Ｏ）とは異なる内容の付加情報（ＩＡ）を含む文章（ＳＳ）を容易に作成可能となる。

　本開示の一態様に係る文章作成支援装置（１）では、付加情報（ＩＡ）は、原文（Ｏ）の翻訳文（ＯＴ）であってもよい。これによれば、原文（Ｏ）の翻訳文（ＯＴ）を含む文章（ＳＳ）を容易に作成可能となる。

　本開示の一態様に係る文章作成支援装置（１）は、文献入力部（１１）により入力を受け付けられた文献（ＲＬ）の原文（Ｏ）を翻訳して翻訳文（ＯＴ）を生成する翻訳部（１２）を備えてもよい。これによれば、原文（Ｏ）の翻訳文（ＯＴ）を含む文章（ＳＳ）を容易に作成可能となる。

　本開示の一態様に係る文章作成支援装置（１）では、文献入力部（１１）は、文字入力により文献（ＲＬ）の原文（Ｏ）の入力を受け付け、翻訳部（１２）は、文献入力部（１１）により入力を受け付けられた原文（Ｏ）を逐次翻訳して翻訳文（ＯＴ）を生成し、文章表示部（１５）は、ディスプレイ（２１）上に原文（Ｏ）及び翻訳文（ＯＴ）の両方を対比して表示させてもよい。これによれば、原文（Ｏ）の翻訳文（ＯＴ）を含む文章（ＳＳ）を作成する際に、原文（Ｏ）と翻訳文（ＯＴ）とを対比可能となるため、利便性が向上する。

　なお、上記の括弧内の符号は、後述する実施形態における構成要素の符号を本開示の一例として示したものであって、本開示を実施形態の態様に限定するものではない。

　このように、本開示に係る文章作成支援装置及び文章作成支援プログラムは、出典情報を付記した引用文を含む文章を簡便に作成可能とすることができる。

図１は、本実施形態に係る文章作成支援装置の構成を示すブロック図である。図２は、ディスプレイ上に表示された文章の作成画面において、文章として本文が表示された状態を示す図である。図３は、ディスプレイ上に表示された文章の作成画面において、文章として本文、引用文、出典情報、及び出典情報一覧が表示された状態を示す図である。図４は、ディスプレイ上に表示された引用文候補の設定画面を示す図である。図５は、ディスプレイ上に表示された付加情報としての翻訳文の入力画面を示す図である。図６は、文章作成支援装置により実行される文章作成支援処理を示すフローチャートである。図７は、文章作成支援プログラムのモジュール構成を示すブロック図である。図８は、ディスプレイ上に原文及び翻訳文を対比させて表示させる対比画面を示す図である。

　以下、図面を参照して例示的な実施形態について説明する。なお、各図における同一又は相当部分には同一符号を付し、重複する説明を省略する。

［全体構成］
　図１は、実施形態に係る文章作成支援装置１の構成を示すブロック図である。図２は、ディスプレイ２１上に表示された文章ＳＳの作成画面において、文章ＳＳとして本文Ｔが表示された状態を示す図である。図３は、ディスプレイ２１上に表示された文章ＳＳの作成画面において、文章ＳＳとして本文Ｔ、引用文Ｑ、出典情報ＩＢ、及び出典情報一覧ＩＢＬが表示された状態を示す図である。図４は、ディスプレイ２１上に表示された引用文候補ＱＣの設定画面を示す図である。図５は、ディスプレイ２１上に表示された付加情報ＩＡとしての翻訳文ＯＴの入力画面を示す図である。

　図１～図５に示されるように、文章作成支援装置１は、ディスプレイ２１上における本文Ｔ及び引用文Ｑを含んだ文章ＳＳの作成を支援する装置である。特に、文章作成支援装置１は、文献ＲＬからの引用文Ｑを文章ＳＳ中に記載する場合に、簡便な操作により、出典情報ＩＢを付記した引用文Ｑを文章ＳＳ中に挿入可能である。また、文章作成支援装置１によれば、文献ＲＬから引用文Ｑの候補である引用文候補ＱＣを予め指定し、必要に応じて引用文候補ＱＣを引用文Ｑとして文章ＳＳ中に挿入することができる。その際、原文Ｏに翻訳文ＯＴ等の付加情報ＩＡが予め紐づけられている場合には、当該付加情報ＩＡを文章ＳＳ中に挿入することもできる。

　「文章」とは、何らかの意味を持つ文字列である。文章ＳＳは、文章作成支援装置１との間で通信可能なユーザ端末２において、当該ユーザ端末２にインストールされたアプリケーションを用いて作成されてもよい。文章ＳＳの種類は特に限定されないが、一例として学術論文等であってもよい。「本文」とは、文章ＳＳを主に構成する文字列である。例えば、本文Ｔは、文章ＳＳの著者が創作した文であってもよい。これに対して、「引用文」とは、何らかの文献ＲＬから引用されて文章ＳＳ中に挿入される文字列である。

　「出典情報」とは、引用文Ｑの出典を表す情報である。また、「出典情報一覧」とは、文章ＳＳ中に挿入された引用文Ｑの出典情報ＩＢを集約したリストである。ここでは、出典情報一覧ＩＢＬは、文章ＳＳの末尾に注釈（参考文献）として表示される。

　「文献」とは、今回作成されようとしている文章ＳＳ以外の文書である。例えば、文献ＲＬは、既に作成された文書であってもよく、今回作成されようとしている文章ＳＳのために文章ＳＳと同時に作成される文書であってもよい。文献ＲＬは、原文Ｏ及び書誌事項Ｂを含んでいる。「原文」とは、文献ＲＬを主に構成する文字列である。原文Ｏは、文字情報として構成されていてもよく、画像情報（すなわち、文字列の表示を画像として記録した情報）として構成されていてもよい。「書誌事項」とは、文献ＲＬの書誌的な情報である。具体的には、書誌事項Ｂは、文献ＲＬの文献名、著者名、原文Ｏの各部分の記載位置（例えば、章番号、ページ番号、ページ中の位置）等を含んでいてもよい。また、書誌事項Ｂは、文献ＲＬが複数の小文献を含んでいる場合には、各小文献の小文献名、著者名等を含んでいてもよい。なお、「小文献」とは、１個の文献が複数の章に分かれ、各章が別個の文書を構成している文集形式の文献ＲＬにおいて、当該文献ＲＬに含まれる個々の文書を意味している。１個の文献に含まれる各小文献の著者は、互いに異なっていてもよく、互いに同一であってもよい。

　文章作成支援装置１の物理的な構成について説明する。文章作成支援装置１は、物理的には、ネットワークを介してユーザ端末２と通信可能なコンピュータＣ（サーバ）として構成されている。文章作成支援装置１は、制御演算装置、記憶装置、及び入出力装置を備えている。制御演算装置は、例えばＣＰＵ（Central Processing Unit）等のコントローラにより構成されており、演算処理を実行するとともに記憶装置及び入出力装置の制御を行う。記憶装置は、例えば主記憶装置及び補助記憶装置を有している。主記憶装置は、例えばＲＡＭ（Random Access Memory）により構成されている。また、補助記憶装置は、例えばＲＯＭ（Read Only Memory）により構成されている。入出力装置は、例えば外部からデータを入力されて記憶装置に送信する入力装置、及び、例えば制御演算部により演算されて記憶装置に記憶された演算結果を外部に出力する出力装置を有している。また、入出力装置は、外部機器に対して情報の送信及び受信を行う通信装置を有している。

　文章作成支援装置１は、例えば、ＲＯＭに記憶されているプログラムをＲＡＭに読み込み、ＲＡＭに読み込まれたプログラムをＣＰＵにより実行することにより、所定の処理を実行する。具体的には、文章作成支援装置１は、ＲＯＭに記憶されている文章作成支援プログラムＰをＲＡＭに読み込み、ＲＡＭに読み込まれた文章作成支援プログラムＰをＣＰＵにより実行することにより、後述する文章作成支援処理を実行する。なお、文章作成支援装置１は、物理的に、上述した構成とは異なる構成を備えていてもよい。

　まず、ユーザ端末２について説明する。ユーザ端末２は、ユーザにより使用される端末である。より詳細には、ユーザ端末２は、ユーザが文章ＳＳを作成するために使用する端末である。ユーザ端末２は、ネットワークを介して文章作成支援装置１と通信可能なコンピュータとして構成されている。ユーザ端末２は、例えばデスクトップパソコン、ノートパソコン、タブレット、又はスマートフォン等であってもよい。ユーザ端末２は、制御演算装置、記憶装置、及び入出力装置を備えている。入出力装置として、ユーザ端末２は、入力装置２０、ディスプレイ２１、及び通信装置２２を備えている。

　入力装置２０は、文章ＳＳ等を入力したり、ユーザ端末２のディスプレイ２１上に表示された文字列又はボタン等を選択したりする装置である。入力装置２０は、例えばキーボード、マウス、又はタッチパネルディスプレイ等であってもよい。

　ディスプレイ２１は、作成される文章ＳＳが表示される画像表示装置である。ディスプレイ２１は、表示すべき内容に関する情報を後述する文章表示部１５から受信すると、当該内容を表示する。ディスプレイ２１は、ユーザ端末２の本体部分（コンピュータ等）と一体に構成されていてもよく、一体に構成されていなくてもよい。ディスプレイ２１は、例えば液晶ディスプレイ又は有機ＥＬディスプレイ等であってもよい。

　通信装置２２は、文章作成支援装置１との間で情報を送信及び受信する装置である。通信装置２２は、例えば入力装置２０により入力された情報を文章作成支援装置１に送信する。また、通信装置２２は、例えばディスプレイ２１に表示すべき内容に関する情報を文章表示部１５から受信する。

　次に、文章作成支援装置１の機能的な構成について説明する。文章作成支援装置１は、機能的には、本文入力部１０、文献入力部１１、翻訳部１２、引用文候補設定部１３、選択画像表示部１４、及び文章表示部１５を備えている。

　本文入力部１０は、本文Ｔの入力を受け付ける。例えば、本文入力部１０は、ユーザ端末２において入力装置２０により入力された本文Ｔが通信装置２２により文章作成支援装置１に送信されると、当該本文Ｔの入力を受け付ける。この場合、本文Ｔはユーザがキーボード等の入力装置２０を操作することにより（いわゆる手入力により）入力されてもよい。

　文献入力部１１は、原文Ｏ及び書誌事項Ｂを含む文献ＲＬの入力を受け付ける。例えば、文献入力部１１は、ユーザ端末２において入力装置２０により入力された文献ＲＬが通信装置２２により文章作成支援装置１に送信されると、当該文献ＲＬの入力を受け付ける。

　文献入力部１１は、原文Ｏが予め文字情報により表された文献ＲＬの入力を受け付けてもよい。この場合、文献入力部１１は、ユーザがキーボード等の入力装置２０を操作することにより（いわゆる手入力により）文字情報として入力された原文Ｏの入力を受け付けてもよい。換言すると、文献入力部１１は、キーボード等を用いた文字入力により文献ＲＬの原文Ｏの入力を受け付けてもよい。あるいは、文献入力部１１は、文字情報からなる原文Ｏを含んだデータファイルをアップロードされることにより、当該データファイルとして構成された文献ＲＬの入力を受け付けてもよい。

　また、文献入力部１１は、原文Ｏが画像情報により表された文献ＲＬの入力を受け付けてもよい。この場合、文献入力部１１は、画像情報からなる原文Ｏを含んだデータファイルをアップロードされることにより、当該データファイルとして構成された文献ＲＬの入力を受け付けてもよい。

　文献入力部１１は、入力を受け付けた文献ＲＬの原文Ｏを文字情報として記録する。例えば、文献入力部１１は、原文Ｏが予め文字情報により表された文献ＲＬの入力を受け付けた場合には、受け付けた文献ＲＬの原文Ｏを文字情報として記録してもよい。一方で、文献入力部１１は、原文Ｏが画像情報により表された文献ＲＬの入力を受け付けた場合には、受け付けた文献ＲＬの原文Ｏを画像処理によって文字情報に変換することにより原文Ｏを文字情報として記録してもよい。この場合、文献入力部１１は、例えば公知のＯＣＲ（Optical Character Recognition：光学文字認識）技術を使用可能である。

　文献入力部１１は、付加情報ＩＡの入力を受け付ける。「付加情報」とは、文献入力部１１が既に受け付けた文献ＲＬに対して新たに付加する情報である。例えば、付加情報は、文献ＲＬ（原文Ｏ）についてのユーザによるコメントであってもよい。この場合、文献入力部１１は、ユーザ端末２からコメントを受信することにより、コメントである付加情報の入力を受け付けてもよい。あるいは、付加情報は、後述する引用文候補ＱＣに設定されたタグ情報であってもよい。あるいは、付加情報は、文献ＲＬ（原文Ｏ）の翻訳文ＯＴであってもよい。「翻訳文」とは、原文Ｏを他の言語に翻訳した文字列である。この場合、文献入力部１１は、後述する翻訳部１２により原文Ｏに基づいて生成された翻訳文ＯＴの入力を受け付けてもよく、ユーザ端末２において入力装置２０により入力された翻訳文ＯＴが通信装置２２により文章作成支援装置１に送信されることで当該文献ＲＬの入力を受け付けてもよい。

　翻訳部１２は、文献入力部１１により入力を受け付けられた文献ＲＬの原文Ｏを翻訳して翻訳文を生成する。翻訳部１２は、例えば文献入力部１１がキーボード等を用いた文字入力により文献ＲＬの原文Ｏの入力を受け付けた場合には、文献入力部１１により入力を受け付けられた原文Ｏを逐次翻訳して翻訳文ＯＴを生成してもよい。「逐次翻訳」とは、原文Ｏを構成する語、文節、又は文等が文字入力される度に、入力された範囲で翻訳を実行することを意味する。翻訳部１２は、ＡＰＩ（Application Programming Interface）連携によって実現されてもよい。

　引用文候補設定部１３は、原文Ｏのうちの少なくとも一部を引用文候補ＱＣとして設定する。「引用文候補」とは、原文Ｏから選択される引用文Ｑの候補であり、例えば原文Ｏに含まれる文字列である。例えば、引用文候補設定部１３は、文献入力部１１により文字情報として記録された原文Ｏをディスプレイ２１上に表示させるとともに、ディスプレイ２１上に表示させた原文Ｏにおいて選択された範囲を引用文候補ＱＣとして設定してもよい。なお、引用文候補ＱＣには１個又は複数個のタグ情報が紐づけられてもよく、各引用文候補ＱＣはタグ情報ごとに検索可能であってもよい。

　また、引用文候補設定部１３は、設定した引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑの出典を表す出典情報ＩＢを書誌事項Ｂに基づいて取得する。出典情報ＩＢは、文献ＲＬの文献名、引用文Ｑの著者名、及び文献ＲＬにおける引用文Ｑの記載位置の少なくともいずれかを含んでいてもよい。なお、出典情報ＩＢは、文献ＲＬが複数の小文献を含んでいる場合には、引用文Ｑが記載された小文献の小文献名を含んでいてもよい。引用文候補設定部１３は、引用文Ｑ及び出典情報ＩＢに紐づけられたストック画像ＳＧをディスプレイ２１上に表示する。ストック画像ＳＧがディスプレイ２１上において選択されると、文献ＲＬの該当する箇所がディスプレイ２１上に表示される。

　選択画像表示部１４は、引用文候補設定部１３により引用文候補ＱＣが設定された場合に、当該引用文候補ＱＣに紐づけられた選択画像Ｇをディスプレイ２１上において選択可能に表示させる。「選択画像」とは、例えばディスプレイ２１上の仮想的なボタンであってもよく、当該ボタンが選択されることにより文章ＳＳ中に当該選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣが引用文Ｑとして挿入される。選択画像表示部１４は、選択画像Ｇに関する情報をユーザ端末２に送信することにより、当該選択画像Ｇをディスプレイ２１において表示させる。

　文章表示部１５は、作成された文章ＳＳをディスプレイ２１上に表示させる。より詳細には、文章表示部１５は、作成された文章ＳＳであってディスプレイ２１上に表示させるべき内容に関する情報をユーザ端末２に送信して、当該文章ＳＳをユーザ端末２のディスプレイ２１上に表示させる。

　具体的に、文章表示部１５は、本文入力部１０により本文Ｔに入力が受け付けられた場合に、当該本文Ｔを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させる。これにより、ユーザはユーザ端末２を用いて文章ＳＳの本文Ｔを作成可能となる。

　また、文章表示部１５は、選択画像表示部１４により表示された選択画像Ｇがディスプレイ２１上において選択された場合に、当該選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑ及び当該引用文Ｑの出典情報ＩＢを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させる。これにより、ユーザは、選択画像Ｇを選択することにより文章ＳＳ中に引用文Ｑを挿入可能となる。しかも、その際に、引用文Ｑの出典情報ＩＢが自動的に文章ＳＳに挿入されるため、ユーザは自ら出典情報ＩＢを確認して入力する必要がない。

　また、文章表示部１５は、選択画像表示部１４により表示された選択画像Ｇがディスプレイ２１上において選択された場合に、当該選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑの出典情報ＩＢを集約した出典情報一覧ＩＢＬを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させる。これにより、ユーザは自ら参考文献を集約したり入力したりする必要がない。

　また、文章表示部１５は、文献入力部１１により付加情報ＩＡの入力が受け付けられている場合において、選択画像表示部１４により表示された選択画像Ｇがディスプレイ２１上において選択されたときには、当該選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣに係る付加情報ＩＡを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させる。これにより、文献ＲＬの原文Ｏ以外の文等を文章ＳＳに挿入可能となる。例えば付加情報ＩＡが翻訳文ＯＴである場合には、文章ＳＳに翻訳文ＯＴを挿入可能となる。

　また、文章表示部１５は、文献入力部１１により入力を受け付けられた原文Ｏが翻訳部１２により逐次翻訳されて翻訳文ＯＴが生成される場合には、ディスプレイ２１上に原文Ｏ及び翻訳文ＯＴの両方を対比して表示させる。文章表示部１５は、ディスプレイ２１上に対比させて表示させた原文Ｏ及び翻訳文ＯＴの一方の少なくとも一部が選択された場合には、原文Ｏ及び翻訳文ＯＴの他方の対応する部分を強調して表示させる。

　以上説明した文章作成支援装置１の各処理について、図２～図５を参照しつつ具体的なディスプレイ２１上の表示態様を説明する。

　図２に示される文章ＳＳの作成画面では、本文入力部１０により入力を受け付けられた本文Ｔが文章ＳＳとしてディスプレイ２１に表示されている。

　図３に示される文章ＳＳの作成画面では、選択画像表示部１４により表示させられた選択画像Ｇが選択されることにより、本文Ｔに続いて引用文Ｑ及び出典情報ＩＢが文章ＳＳとしてディスプレイ２１に表示されている。また、これとともに、出典情報一覧ＩＢＬが注釈の欄に参考文献として表示されている。図３には複数の選択画像Ｇがディスプレイ２１の右端に並んで表示されており、各選択画像Ｇには文献ＲＬの書誌事項Ｂ（ここではＡＢＣ等の文献名）が表示されている。

　図４に示される引用文候補ＱＣの設定画面では、文献入力部１１により入力を受け付けられた文献ＲＬの原文Ｏ及び書誌事項Ｂが表示されている。そして、ディスプレイ２１上に表示させた原文Ｏにおいて選択された範囲が、引用文候補設定部１３により引用文候補ＱＣとして設定される。引用文候補ＱＣとして設定された内容は、引用文Ｑ及び出典情報ＩＢを含んでおり、これらの引用文Ｑ及び出典情報ＩＢに紐づけられたストック画像ＳＧがディスプレイ２１上に表示される。ストック画像ＳＧに対応する内容は、上述した文章ＳＳの作成画面において選択画像Ｇとして表示されることとなる。

　図５に示される翻訳文ＯＴの入力画面では、ユーザがキーボード等の入力装置２０を操作することにより（いわゆる手入力により）文字情報として入力された原文Ｏの入力を文献入力部１１が受け付ける状況が例示されている。このとき、入力された原文Ｏが翻訳部１２により逐次翻訳されて翻訳文ＯＴが生成され、ディスプレイ２１上に原文Ｏ及び翻訳文ＯＴの両方が対比して表示される。図中では、原文Ｏとして４個の文が入力され、それに応じた翻訳文ＯＴが生成されている。そして、４個の原文Ｏのうち２個目の原文Ｏが選択され、当該２個目の原文Ｏに対応する翻訳文ＯＴの部分が強調して（色が反転されて）表示されている。また、翻訳部１２により翻訳された翻訳文ＯＴは、付加情報ＩＡとして紐づけられ、対応するストック画像ＳＧ内に表示されている。このストック画像ＳＧが上述した文章ＳＳの作成画面において選択画像Ｇとして表示された場合に、当該選択画像Ｇが選択されると、原文Ｏを文章ＳＳ中に挿入するか、翻訳文ＯＴを文章ＳＳ中に挿入するかを選択可能であってもよい。

［文章作成支援処理］
　図６は、文章作成支援装置１により実行される文章作成支援処理を示すフローチャートである。図６に示される文章作成支援処理は、コンピュータＣにより後述する文章作成支援プログラムＰが実行されることにより開始される。

　ステップＳ１０において、文章作成支援装置１の文献入力部１１は、原文Ｏ及び書誌事項Ｂを含む文献ＲＬの入力を受け付ける。例えば、文献入力部１１は、ユーザ端末２において入力装置２０により入力された文献ＲＬが通信装置２２により文章作成支援装置１に送信されると、当該文献ＲＬの入力を受け付ける。その後、文章作成支援処理はステップＳ１２に移行する。

　ステップＳ１２において、文章作成支援装置１の引用文候補設定部１３は、原文Ｏのうちの少なくとも一部を引用文候補ＱＣとして設定する。例えば、引用文候補設定部１３は、文献入力部１１により文字情報として記録された原文Ｏをディスプレイ２１上に表示させるとともに、ディスプレイ２１上に表示させた原文Ｏにおいて選択された範囲を引用文候補ＱＣとして設定する。その後、文章作成支援処理はステップＳ１４に移行する。

　ステップＳ１４において、文章作成支援装置１の引用文候補設定部１３は、設定した引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑの出典を表す出典情報ＩＢを書誌事項Ｂに基づいて取得する。例えば、出典情報ＩＢは、文献ＲＬの文献名、引用文Ｑの著者名、及び文献ＲＬにおける引用文Ｑの記載位置の少なくともいずれかを含んでいる。その後、文章作成支援処理はステップＳ１６に移行する。

　ステップＳ１６において、文章作成支援装置１の選択画像表示部１４は、引用文候補設定部１３により設定された引用文候補ＱＣに紐づけられた選択画像Ｇを、ディスプレイ２１上において選択可能に表示させる。例えば、選択画像表示部１４は、選択画像Ｇに関する情報をユーザ端末２に送信することにより、当該選択画像Ｇをディスプレイ２１において表示させる。その後、文章作成支援処理はステップＳ１８に移行する。

　ステップＳ１８において、文章作成支援装置１の文献入力部１１は、付加情報ＩＡの入力を受け付ける。例えば、付加情報は、文献ＲＬ（原文Ｏ）についてのユーザによるコメント、引用文候補ＱＣに設定されたタグ情報、又は文献ＲＬ（原文Ｏ）の翻訳文ＯＴであってもよい。その後、文章作成支援処理はステップＳ２０に移行する。

　ステップＳ２０において、文章作成支援装置１の本文入力部１０は、本文Ｔの入力を受け付ける。例えば、本文入力部１０は、ユーザ端末２において入力装置２０により入力された本文Ｔが通信装置２２により文章作成支援装置１に送信されると、当該本文Ｔの入力を受け付ける。その後、文章作成支援処理はステップＳ２２に移行する。

　ステップＳ２２において、文章作成支援装置１の文章表示部１５は、本文入力部１０により入力を受け付けられた本文Ｔを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させる。その後、文章作成支援処理はステップＳ２４に移行する。

　ステップＳ２４において、文章作成支援装置１の文章表示部１５は、選択画像Ｇの選択を受け付ける。一例として、文章表示部１５は、ディスプレイ２１上においてポインタが選択画像Ｇ上にある状態でマウスがクリックされること等を契機として、選択画像Ｇの選択を受け付けてもよい。その後、文章作成支援処理はステップＳ２６に移行する。

　ステップＳ２６において、文章作成支援装置１の文章表示部１５は、選択された選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑ及び当該引用文Ｑの出典情報ＩＢを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させる。また、文章表示部１５は、選択された選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣに係る付加情報ＩＡを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させてもよい。さらに、文章表示部１５は、選択された選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑの出典情報ＩＢを集約した出典情報一覧ＩＢＬを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させてもよい。以上により、文章作成支援処理は終了する。

［文章作成支援プログラム］
　コンピュータＣを文章作成支援装置１として機能させるための文章作成支援プログラムＰについて説明する。文章作成支援プログラムＰは、ディスプレイ２１上における本文Ｔ及び引用文Ｑを含んだ文章ＳＳの作成を支援する文章作成支援処理をコンピュータＣに実行させるプログラムである。

　文章作成支援プログラムＰは、メインモジュールＭＭ、本文入力モジュールＭ１０、文献入力モジュールＭ１１、翻訳モジュールＭ１２、引用文候補設定モジュールＭ１３、選択画像表示モジュールＭ１４、及び文章表示モジュールＭ１５を備えている。メインモジュールＭＭは、コンピュータＣを統括的に制御する部分である。本文入力モジュールＭ１０、文献入力モジュールＭ１１、翻訳モジュールＭ１２、引用文候補設定モジュールＭ１３、選択画像表示モジュールＭ１４、及び文章表示モジュールＭ１５のそれぞれを実行させることにより実現される機能は、本文入力部１０、文献入力部１１、翻訳部１２、引用文候補設定部１３、選択画像表示部１４、及び文章表示部１５のそれぞれの機能と同様である。なお、文章作成支援プログラムＰは、翻訳モジュールＭ１２を備えていなくてもよい。

［作用及び効果］
　以上説明したように、文章作成支援装置１は、ディスプレイ２１上における本文Ｔ及び引用文Ｑを含んだ文章ＳＳの作成を支援する文章作成支援装置１であって、本文Ｔの入力を受け付ける本文入力部１０と、原文Ｏ及び書誌事項Ｂを含む文献ＲＬの入力を受け付ける文献入力部１１と、原文Ｏのうちの少なくとも一部を引用文Ｑの候補である引用文候補ＱＣとして設定するとともに、設定した引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑの出典を表す出典情報ＩＢを書誌事項Ｂに基づいて取得する引用文候補設定部１３と、引用文候補設定部１３により引用文候補ＱＣが設定された場合に、当該引用文候補ＱＣに紐づけられた選択画像Ｇをディスプレイ２１上において選択可能に表示させる選択画像表示部１４と、作成された文章ＳＳをディスプレイ２１上に表示させる文章表示部１５と、を備え、文章表示部１５は、本文入力部１０により本文Ｔの入力が受け付けられた場合に、当該本文Ｔを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させ、選択画像表示部１４により表示された選択画像Ｇがディスプレイ２１上において選択された場合に、当該選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑ及び当該引用文Ｑの出典情報ＩＢを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させる。

　文章作成支援プログラムＰは、ディスプレイ２１上における本文Ｔ及び引用文Ｑを含んだ文章ＳＳの作成を支援する文章作成支援処理をコンピュータＣに実行させる文章作成支援プログラムＰであって、コンピュータＣを、本文Ｔの入力を受け付ける本文入力部１０と、原文Ｏ及び書誌事項Ｂを含む文献ＲＬの入力を受け付ける文献入力部１１と、原文Ｏのうちの少なくとも一部を引用文Ｑの候補である引用文候補ＱＣとして設定するとともに、設定した引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑの出典を表す出典情報ＩＢを書誌事項Ｂに基づいて取得する引用文候補設定部１３と、引用文候補設定部１３により引用文候補ＱＣが設定された場合に、当該引用文候補ＱＣに紐づけられた選択画像Ｇをディスプレイ２１上において選択可能に表示させる選択画像表示部１４と、作成された文章ＳＳをディスプレイ２１上に表示させる文章表示部１５と、として機能させ、文章表示部１５は、本文入力部１０により本文Ｔの入力が受け付けられた場合に、当該本文Ｔを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させ、選択画像表示部１４により表示された選択画像Ｇがディスプレイ２１上において選択された場合に、当該選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑ及び当該引用文Ｑの出典情報ＩＢを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させる。

　文章作成支援装置１及び文章作成支援プログラムＰの少なくともいずれかによれば、ディスプレイ２１上において文章ＳＳが作成される際に、本文Ｔが入力された場合には、当該本文Ｔが文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示される。また、入力された文献ＲＬの原文Ｏのうちの少なくとも一部が予め引用文候補ＱＣとして設定されている場合において、当該引用文候補ＱＣに紐づけられた選択画像Ｇがディスプレイ２１上において選択されたときには、当該選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑが文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示される。このとき、当該引用文Ｑの出典を表す出典情報ＩＢも、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示される。したがって、煩雑な作業を伴わずに、文献ＲＬの出典情報ＩＢを付記して文章ＳＳ中に引用文Ｑを記載することができる。よって、出典情報ＩＢを付記した引用文Ｑを含む文章ＳＳを簡便に作成可能となる。

　文章作成支援装置１では、出典情報ＩＢは、文献ＲＬの文献名、引用文Ｑの著者名、及び文献ＲＬにおける引用文Ｑの記載位置の少なくともいずれかを含んでいる。これによれば、引用文Ｑの出典をより明確に示すことができる。

　文章作成支援装置１では、出典情報ＩＢは、文献ＲＬが複数の小文献を含んでいる場合には、引用文Ｑが記載された小文献の小文献名を含んでいる。これによれば、複数の小文献を含む文集形式の文献ＲＬについても、引用文Ｑの出典を明確に示すことができる。

　文章作成支援装置１では、文章表示部１５は、選択画像表示部１４により表示された選択画像Ｇがディスプレイ２１上において選択された場合に、当該選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣに係る引用文Ｑの出典情報ＩＢを集約した出典情報一覧ＩＢＬを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させる。これによれば、文章ＳＳに含まれる引用文Ｑを一覧表示するための出典情報一覧ＩＢＬを簡便に作成可能となる。

　文章作成支援装置１では、文献入力部１１は、入力を受け付けた文献ＲＬの原文Ｏを文字情報として記録し、引用文候補設定部１３は、文献入力部１１により文字情報として記録された原文Ｏをディスプレイ２１上に表示させるとともに、ディスプレイ２１上に表示させた原文Ｏにおいて選択された範囲を引用文候補ＱＣとして設定する。これによれば、原文Ｏから引用文候補ＱＣを容易に指定することができる。

　文章作成支援装置１では、文献入力部１１は、原文Ｏが予め文字情報により表された文献ＲＬの入力を受け付け、受け付けた文献ＲＬの原文Ｏを文字情報として記録する。これによれば、予め文字情報により表された文献ＲＬの原文Ｏを容易に記録することができる。

　文章作成支援装置１では、文献入力部１１は、原文Ｏが画像情報により表された文献ＲＬの入力を受け付け、受け付けた文献ＲＬの原文Ｏを画像処理によって文字情報に変換することにより原文Ｏを文字情報として記録する。これによれば、画像情報により表された文献ＲＬの原文Ｏを容易に記録することができる。

　文章作成支援装置１では、文献入力部１１は、既に入力を受け付けた文献ＲＬに対して新たに付加する付加情報ＩＡの入力を受け付け、文章表示部１５は、選択画像表示部１４により表示された選択画像Ｇがディスプレイ２１上において選択された場合に、当該選択画像Ｇに紐づけられた引用文候補ＱＣに係る付加情報ＩＡを、文章ＳＳとしてディスプレイ２１上に表示させる。これによれば、文献ＲＬの原文Ｏとは異なる内容の付加情報ＩＡを含む文章ＳＳを容易に作成可能となる。

　文章作成支援装置１では、付加情報ＩＡは、原文Ｏの翻訳文ＯＴである。これによれば、原文Ｏの翻訳文ＯＴを含む文章ＳＳを容易に作成可能となる。

　文章作成支援装置１は、文献入力部１１により入力を受け付けられた文献ＲＬの原文Ｏを翻訳して翻訳文ＯＴを生成する翻訳部１２を備えている。これによれば、原文Ｏの翻訳文ＯＴを含む文章ＳＳを容易に作成可能となる。

　文章作成支援装置１では、文献入力部１１は、文字入力により文献ＲＬの原文Ｏの入力を受け付け、翻訳部１２は、文献入力部１１により入力を受け付けられた原文Ｏを逐次翻訳して翻訳文ＯＴを生成し、文章表示部１５は、ディスプレイ２１上に原文Ｏ及び翻訳文ＯＴの両方を対比して表示させる。これによれば、原文Ｏの翻訳文ＯＴを含む文章ＳＳを作成する際に、原文Ｏと翻訳文ＯＴとを対比可能となるため、利便性が向上する。

［変形形態］
　上述した実施形態は、当業者の知識に基づいて変更又は改良が施された様々な形態により実施可能である。

　例えば、上述した実施形態において示されたフローチャートの各ステップは、文章作成支援装置１により実行される文章作成支援処理の趣旨から逸脱しない範囲において、順序を任意に変更可能且つ一部を省略可能である。

　また、上述した実施形態においては、図２～図５に示されるような画面がディスプレイ２１上に表示される。しかし、文章作成支援装置１によりディスプレイ２１上に表示される各画面は、これらの態様に限定されない。なお、文章作成支援装置１は、文章表示部１５により文章ＳＳが表示されるスタイル（すなわち、文章ＳＳの表示態様）の設定を受け付けるスタイル設定受付部を更に備えてもよい。この場合、スタイル設定受付部によりスタイルの設定を受け付けたときには、文章表示部１５は、当該スタイルに応じた態様で文章ＳＳを表示させてもよい。ここで、スタイルは、文章ＳＳの本文Ｔ、引用文Ｑ、出典情報ＩＢ、及び付加情報ＩＡの少なくともいずれかが表示されるスタイルであってもよく、出典情報一覧ＩＢＬが表示されるスタイルであってもよい。また、文章作成支援装置１は、例えば文章表示部１５により、対応箇所ハイライト処理を実行可能であってもよい。「対応箇所ハイライト処理」とは、例えば文献ＲＬの原文Ｏにおいてマーカー等を付された箇所が選択（例えば、クリック又はマウスオン）された場合に、当該箇所に対応したストック画像ＳＧ上の箇所がハイライト（強調表示等）され、また、例えばストック画像ＳＧにおいてマーカー等を付された箇所が選択された場合に、当該箇所に対応した文献ＲＬの原文Ｏ上の箇所がハイライトされる処理であってもよい。

　また、文章作成支援装置１は、以下の機能を有していてもよい。図８は、ディスプレイ２１上に原文Ｏ及び翻訳文ＯＴを対比させて表示させる対比画面を示す図である。図８に示されるように、対比画面においては、文献入力部１１により入力を受け付けられた原文Ｏがディスプレイ２１の一部（ここでは右側）に表示され、翻訳部１２により原文Ｏが翻訳された翻訳文ＯＴがディスプレイ２１の一部（ここでは左側）に表示される。ここで、原文Ｏの少なくとも一部について強調表示を行うと、当該原文Ｏの部分に対応する翻訳文ＯＴの部分も同様に強調表示される。「強調表示」とは、指定された部分の文字列を強調して表示させることを意味しており、強調させる手段としては、例えば下線・マーカー・文字色・フォントサイズ・太字・斜体等であってもよい。原文Ｏの少なくとも一部について強調表示を行うとともに当該原文Ｏの部分に対応する翻訳文ＯＴの部分も同様に強調表示されると、原文Ｏ及び翻訳文ＯＴの両方が互いに紐づけられた状態で付加情報ＩＡとなり、対応するストック画像ＳＧ内に表示される。これとは逆に、翻訳文ＯＴの少なくとも一部について強調表示を行うと、当該翻訳文ＯＴの部分に対応する原文Ｏの部分も同様に強調表示される。翻訳文ＯＴの少なくとも一部について強調表示を行うとともに当該翻訳文ＯＴの部分に対応する原文Ｏの部分も同様に強調表示されると、原文Ｏ及び翻訳文ＯＴの両方が互いに紐づけられた状態で付加情報ＩＡとなり、対応するストック画像ＳＧ内に表示される。このストック画像ＳＧが上述した文章ＳＳの作成画面において選択画像Ｇとして表示された場合に、当該選択画像Ｇが選択されると、原文Ｏ又は翻訳文ＯＴが文章ＳＳ中に挿入される。これにより、原文Ｏ及び翻訳文ＯＴのいずれにおいても、強調表示を行った位置を容易に発見可能となる。また、原文Ｏ又は翻訳文ＯＴのいずれか一方について強調表示を行うだけで原文Ｏ又は翻訳文のいずれか他方についても自動的にストック画像ＳＧ内に表示されることとなるため、当該部分を原文Ｏ及び翻訳文ＯＴのいずれの言語においても容易に引用（活用）可能となる。さらには、原文Ｏ及び翻訳文ＯＴのいずれの言語においても文中で語句等の検索が容易になる。

　また、文章作成支援装置１は、以下の機能を有していてもよい。すなわち、文章作成支援装置１においては、図８に示されるようにディスプレイ２１上に原文Ｏ及び翻訳文ＯＴを対比させて表示させた状態で、原文Ｏを作成しながら（原文Ｏの作成と並行して）翻訳文ＯＴを作成可能であってもよい。このとき、原文Ｏは文のまとまりとしてのブロック（原文ブロック）に区分けされており、翻訳文ＯＴは、原文ブロックごとに翻訳された文のまとまりとしてのブロック（翻訳文ブロック）を構成してもよい。これにより、原文Ｏ及び翻訳文ＯＴのそれぞれをブロックごとに作成及び修正可能となるため、利便性が向上する。なお、ここでは原文Ｏ及び翻訳文ＯＴを例示して説明したが、原文Ｏ及び翻訳文ＯＴを、文章ＳＳ及び当該文章ＳＳの翻訳文と読み替えてもよい。

Claims

　ディスプレイ上における本文及び引用文を含んだ文章の作成を支援する文章作成支援装置であって、
　前記本文の入力を受け付ける本文入力部と、
　原文及び書誌事項を含む文献の入力を受け付ける文献入力部と、
　前記原文のうちの少なくとも一部を前記引用文の候補である引用文候補として設定するとともに、設定した前記引用文候補に係る前記引用文の出典を表す出典情報を前記書誌事項に基づいて取得する引用文候補設定部と、
　前記引用文候補設定部により前記引用文候補が設定された場合に、当該引用文候補に紐づけられた選択画像を前記ディスプレイ上において選択可能に表示させる選択画像表示部と、
　作成された前記文章を前記ディスプレイ上に表示させる文章表示部と、を備え、
　前記文章表示部は、
　　前記本文入力部により前記本文の入力が受け付けられた場合に、当該本文を、前記文章として前記ディスプレイ上に表示させ、
　　前記選択画像表示部により表示された前記選択画像が前記ディスプレイ上において選択された場合に、当該選択画像に紐づけられた前記引用文候補に係る前記引用文及び当該引用文の前記出典情報を、前記文章として前記ディスプレイ上に表示させる、文章作成支援装置。
　前記出典情報は、前記文献の文献名、前記引用文の著者名、及び前記文献における前記引用文の記載位置の少なくともいずれかを含む、請求項１に記載の文章作成支援装置。
　前記出典情報は、前記文献が複数の小文献を含んでいる場合には、前記引用文が記載された前記小文献の小文献名を含む、請求項１又は２に記載の文章作成支援装置。
　前記文章表示部は、前記選択画像表示部により表示された前記選択画像が前記ディスプレイ上において選択された場合に、当該選択画像に紐づけられた前記引用文候補に係る前記引用文の前記出典情報を集約した出典情報一覧を、前記文章として前記ディスプレイ上に表示させる、請求項１～３のいずれか一項に記載の文章作成支援装置。
　前記文献入力部は、入力を受け付けた前記文献の前記原文を文字情報として記録し、
　前記引用文候補設定部は、前記文献入力部により文字情報として記録された前記原文を前記ディスプレイ上に表示させるとともに、前記ディスプレイ上に表示させた前記原文において選択された範囲を前記引用文候補として設定する、請求項１～４のいずれか一項に記載の文章作成支援装置。
　前記文献入力部は、前記原文が予め文字情報により表された前記文献の入力を受け付け、受け付けた前記文献の前記原文を文字情報として記録する、請求項５に記載の文章作成支援装置。
　前記文献入力部は、前記原文が画像情報により表された前記文献の入力を受け付け、受け付けた前記文献の前記原文を画像処理によって文字情報に変換することにより前記原文を文字情報として記録する、請求項５に記載の文章作成支援装置。
　前記文献入力部は、既に入力を受け付けた前記文献に対して新たに付加する付加情報の入力を受け付け、
　前記文章表示部は、前記選択画像表示部により表示された前記選択画像が前記ディスプレイ上において選択された場合に、当該選択画像に紐づけられた前記引用文候補に係る前記付加情報を、前記文章として前記ディスプレイ上に表示させる、請求項１～７のいずれか一項に記載の文章作成支援装置。
　前記付加情報は、前記原文の翻訳文である、請求項８に記載の文章作成支援装置。
　前記文献入力部により入力を受け付けられた前記文献の前記原文を翻訳して前記翻訳文を生成する翻訳部を備える、請求項９に記載の文章作成支援装置。
　前記文献入力部は、文字入力により前記文献の前記原文の入力を受け付け、
　前記翻訳部は、前記文献入力部により入力を受け付けられた前記原文を逐次翻訳して前記翻訳文を生成し、
　前記文章表示部は、前記ディスプレイ上に前記原文及び前記翻訳文の両方を対比して表示させる、請求項１０に記載の文章作成支援装置。
　ディスプレイ上における本文及び引用文を含んだ文章の作成を支援する文章作成支援処理をコンピュータに実行させる文章作成支援プログラムであって、
　前記コンピュータを、
　　前記本文の入力を受け付ける本文入力部と、
　　原文及び書誌事項を含む文献の入力を受け付ける文献入力部と、
　　前記原文のうちの少なくとも一部を前記引用文の候補である引用文候補として設定するとともに、設定した前記引用文候補に係る前記引用文の出典を表す出典情報を前記書誌事項に基づいて取得する引用文候補設定部と、
　　前記引用文候補設定部により前記引用文候補が設定された場合に、当該引用文候補に紐づけられた選択画像を前記ディスプレイ上において選択可能に表示させる選択画像表示部と、
　　作成された前記文章を前記ディスプレイ上に表示させる文章表示部と、として機能させ、
　前記文章表示部は、
　　前記本文入力部により前記本文の入力が受け付けられた場合に、当該本文を、前記文章として前記ディスプレイ上に表示させ、
　　前記選択画像表示部により表示された前記選択画像が前記ディスプレイ上において選択された場合に、当該選択画像に紐づけられた前記引用文候補に係る前記引用文及び当該引用文の前記出典情報を、前記文章として前記ディスプレイ上に表示させる、文章作成支援プログラム。