WO2023036646A1 - Cyclically operating pump, in particular high-pressure fuel piston pump - Google Patents

Cyclically operating pump, in particular high-pressure fuel piston pump Download PDF

Info

Publication number
WO2023036646A1
WO2023036646A1 PCT/EP2022/073936 EP2022073936W WO2023036646A1 WO 2023036646 A1 WO2023036646 A1 WO 2023036646A1 EP 2022073936 W EP2022073936 W EP 2022073936W WO 2023036646 A1 WO2023036646 A1 WO 2023036646A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
pump
outlet
support element
cyclically operating
pump housing
Prior art date
Application number
PCT/EP2022/073936
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Manuel Wacker
Christiane Halbmeister
Florian Martin
Christoph Lehmeier
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Publication of WO2023036646A1 publication Critical patent/WO2023036646A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/46Valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8084Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly involving welding or soldering
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/001Pumps with means for preventing erosion on fuel discharge

Definitions

  • the invention relates to a cyclically operating pump, in particular a high-pressure fuel piston pump, according to the preamble of claim 1.
  • DE 102019217207 A1 discloses a cyclically operating pump in the form of a high-pressure fuel piston pump for a fuel system of an internal combustion engine.
  • a high-pressure fuel piston pump compresses the fuel to a high pressure and forwards it to a fuel collection line (“rail”), from where the fuel is injected directly into the combustion chambers of the internal combustion engine.
  • a pump piston is guided in the pump housing, and the pump piston is acted upon by a piston spring in the direction of a drive.
  • the pump piston delivers fuel via an outlet valve to an outlet connection, which is welded to the pump housing.
  • the pump works "cyclically".
  • a cyclically operating pump for example a piston pump, in particular a high-pressure fuel piston pump.
  • the high-pressure fuel pump according to the invention has the advantage that the strength and thus the service life of the pump is improved even at very high pressure peaks in the outlet connection without, for example, the welded connection between the outlet connection and the pump housing having to be reinforced by an additional screw connection.
  • a pump can be manufactured on existing production facilities. Also builds such a pump is smaller and more compact than a pump with an additional screw connection.
  • the individual components are also comparatively inexpensive. Since the connection between the outlet socket and the pump housing is still exclusively non-detachable (namely welded), no additional effort is required to secure it against detachment. Finally, the connection between the outlet nozzle and the pump housing remains completely fluid-tight and diffusion-tight, so that no additional fluid-tightness measures are required.
  • a cyclically operating pump in particular a high-pressure fuel piston pump.
  • a pump comprises a pump housing and an outlet connection welded to the pump housing by means of a circumferential weld area.
  • the pump housing can be essentially rotationally symmetrical, for example polygonal, and the outlet connection can be arranged on a radial outside of the pump housing.
  • the outlet connector in turn, can be designed as a tubular element and have an inclined contact surface toward the pump housing. For connection to the pump housing, this is pressed against an annular edge of an outlet opening in the pump housing.
  • the contact pressure with which the outlet connector is pressed against the pump housing while the connection is being made can be very high.
  • the connection is preferably made by resistance welding, in particular by capacitor discharge welding (KE welding).
  • KE welding capacitor discharge welding
  • the annular edge of the pump housing is fused to the sloping contact surface in a weld area.
  • the outlet connector has a stiffening area acting in the radial direction immediately adjacent to the welding area, on which there is a first hydraulically effective surface. This has a first resultant hydraulic force acting in a first direction.
  • the first direction typically points away from the pump housing.
  • the outlet socket When the outlet connection is connected to the pump housing, a circumferential groove-like surface is formed on the radially inner edge of the welding area indentation (“inner notch”). Due to the cyclic operation of the pump according to the invention, the first resultant hydraulic force has a pulsating strength, through which—without countermeasures—the welding area in the area of the inner notch would be subject to a pulsating load. According to the invention, however, the outlet socket has a second hydraulically effective surface in its interior. This has a second hydraulic force resultant acting in a second direction at least substantially opposite and coaxial with the first direction of the first force resultant. In this way, the aforementioned pulsating load acting on the inner notch is largely eliminated, which leads to the initially mentioned improvement in the fatigue strength of the welded connection, even at high pressure peaks.
  • the two resultant forces act parallel to a longitudinal axis of the outlet connector and are at least approximately at the same height in the radial direction.
  • the two hydraulically effective surfaces run at least essentially orthogonally to a longitudinal axis of the outlet connector, which has manufacturing advantages.
  • the two hydraulically effective surfaces are at least approximately the same size. Accordingly, the two resultant forces are approximately the same in terms of magnitude, so that the load acting on the inner notch is eliminated particularly well.
  • the second hydraulically effective surface is provided at least also by an undercut in an inner peripheral wall of the outlet connector. This is easy to implement in terms of manufacturing technology, since the outlet connection is usually machined anyway.
  • the undercut is produced by a puncture.
  • Corresponding turning tools are inexpensive.
  • the second hydraulically effective surface is provided at least also by a support element arranged inside the outlet connector.
  • Such a support element can provide a stiffening area acting in the radial direction, in which very high radial forces can also be absorbed and thus a radial deformation of the outlet connection piece when the welded connection is produced is reliably prevented.
  • the support element is ring-shaped. Such a support element is easy to produce and offers uniform radial stiffening with, at the same time, a sufficiently free passage inside the outlet connector for the fluid delivered by the pump.
  • the support element is pressed into a socket body. This has manufacturing advantages and is inexpensive.
  • the support element is made of high-strength steel.
  • the support element has projections distributed over its circumference and protruding in the axial direction. Such projections can additionally support an emerging torque.
  • the range of features relating to geometric relationships is defined by explanations such as “essentially coaxial”, “essentially perpendicular”, “about the same size”, etc.
  • the feature may include the geometric relationship as such concern, i.e. in the examples “caxial”, “perpendicular”, “equal size” etc.
  • areas can also be included or defined as they usually arise in practice due to industrial manufacturability, for example with regard to angles 1° or with regard to areas 1%.
  • FIG. 1 shows a partial longitudinal section through a high-pressure fuel pump with a pump housing and a first embodiment of an outlet connector with an undercut formed by a recess;
  • FIG. 2 shows a detailed section through the outlet connector of FIG. 1;
  • FIG. 3 shows an enlarged view of a welding area between the outlet connector and the pump housing from FIG. 1;
  • FIG. 4 shows an illustration similar to FIG. 3 of an alternative embodiment of an outlet connection with an annular support element
  • Figure 5 is a sectional perspective view of the embodiment of Figure 4 and a portion of the pump housing in a condition just prior to welding;
  • Figure 6 is a plan view and section through an alternative annular support member.
  • a cyclically operating pump in the form of a high-pressure fuel piston pump for a fuel system of an internal combustion engine bears the overall reference number 10. It comprises a pump housing 12, which in the present example has an approximately polygonal shape with a longitudinal axis 14 for example, coaxially to the longitudinal axis 14 there is a stepped blind hole-like opening 16 produced, for example, by a bore, in which a pump piston 18 is accommodated. With its upper end region in FIG. 1, together with the pump housing 12, this delimits a pumping chamber 20. With its end region, which is lower in FIG. and can offset reciprocation.
  • the pump 10 also includes an inlet valve 22 which is designed as a non-return valve, but which can be held in an open position by an electromagnetic actuating device 24 .
  • the high-pressure fuel pump 10 also includes an outlet valve 26 embodied as a non-return valve and a pressure-limiting valve 28 .
  • the outlet port 32 will be discussed in greater detail further below.
  • a membrane damper 34 for damping low-pressure pulsations is also present in the region of an upper end face (without reference number) of the pump housing 12 .
  • the pump piston 18 reciprocates parallel to its longitudinal axis 14 during operation of the pump 10 . If the pump piston 18 moves downwards in FIG. 1 (suction stroke), fuel is sucked into the delivery chamber 20 via the inlet valve 22 . If the pump piston 18 moves upwards in Figure 1 (delivery stroke), the fuel in the delivery chamber 20 is first compressed to a high pressure until the outlet valve 26 opens and the fuel is ejected via the outlet connector 32 to a fuel collection line (“rail”) becomes. From there, the fuel reaches the associated combustion chambers via injectors.
  • the outlet connector 32 of FIG. 1 will now be explained in greater detail with reference in particular to FIG. At an end 37 facing away from the pump housing 12 in the installed state (FIG. 1), there is an external thread 38 to which a high-pressure line (not shown) can be screwed, which connects the outlet socket 32 to the above-mentioned fuel collecting line.
  • a first inner lateral surface 48 coaxial with the longitudinal axis 36 extends from the end face 40 in the direction of the end 37.
  • the undercut 50 is produced by turning in the form of a recess.
  • the cross-sectional shape of the undercut is of particular interest here: from the first inner lateral surface 48, a side surface 52 extends radially outwards orthogonally to the longitudinal axis 36. This flows into a base surface 54, which is evenly curved in the direction of the end 39 and extends approximately over extends an angle of 135° in the present example.
  • the base surface 54 in turn opens into a side surface 56 running at an angle of 45° to the longitudinal axis 36, for example. From this, an inner end surface 58 running orthogonally to the longitudinal axis 36 branches off radially inwards, from which finally a side surface extends coaxially to the longitudinal axis 36 in the direction towards the end 39 extending outlet channel 60 branches off.
  • a support section 62 is formed by the material region formed between the end face 40 and the side face 52 .
  • the outlet connector 32 is subjected to a high force in the direction of its longitudinal axis 36 towards the pump housing 12, where it rests with its inclined contact surface 42 against an edge of an outlet opening 64 ( Figures 1 and 3) that is initially present there.
  • the connection is ultimately made by resistance welding, in the present example by capacitor discharge welding. In this way, the initially present annular edge of the outlet opening 64 of the pump housing 12 is fused with the inclined contact surface 42, as a result of which the weld region 30 is formed.
  • notches are formed on the radially inner and radially outer edges of the welding region 30, namely a circumferential inner notch 66 and a circumferential outer notch 68 (FIG. 3).
  • the support section 62 stabilizes the end 39 of the outlet connector 32 pointing toward the pump housing 12 radially inwards, as a result of which an impermissible deformation is prevented there. To this extent, the support section 62 forms a stiffening area acting radially inward.
  • the cyclic ejection of the fuel leads to cyclically recurring pressure peaks in the fuel pressure inside the outlet connection 32.
  • the hydraulic pressure acts both on the end face 40 (arrow 70 in Figure 3) and on the side face 52 (arrows 72 in figure 3).
  • the end face 40 forms a first hydraulically effective surface with a first hydraulic force resultant, which acts in a first direction 73, namely the direction of the arrows 70, i.e. in a direction parallel to the longitudinal axis of the outlet connector 36 to the end 37 facing away from the pump housing 12 of the outlet port 32 out.
  • the side surface 52 forms a second hydraulically effective surface with a second hydraulic force resultant that acts in a second direction 75, namely the direction of the arrows 72, i.e. again in a direction parallel to the longitudinal axis of the outlet connector 36, but to the end pointing to the pump housing 12 39 of the outlet port 32 out. Since the end face 40 and the side face 52 are at least approximately the same size, the corresponding hydraulic forces acting on the end face 40 and the side face 52 are also approximately the same in magnitude. It can be seen that the two resultant forces are thus opposite and coaxial to one another.
  • FIGS. 4 and 5 An alternative embodiment is shown in FIGS. 4 and 5.
  • the outlet connector 32 is produced essentially without the end face that bears the reference number 40 above. Instead, the sloping contact surface 42 merges directly into the first inner lateral surface 48 , which in turn merges directly into the inner end face 58 via a sloping intermediate surface 74 .
  • the support section 62 is formed by a support element 76 in the form of an inner ring made of high-strength steel, which is pressed into a connector body 78 of the outlet connector 32 .
  • FIG. 5 shows the outlet nozzle 32 immediately before the start of the welding process. At this point in time, the edge at the edge of the outlet opening 64 is still relatively pronounced.
  • FIG. 5 also shows an electrode 80 which is used to produce the welded connection.
  • the inner ring 76 can have a plurality of projections 82 in the form of nubs, which are arranged on the end face 40 evenly distributed over the circumference and point in the installed position towards the end 39 of the outlet connector 32 pointing towards the pump housing 12 exhibit.
  • the inner ring 76 shown in FIG. 6 has three such projections

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

A cyclically operating pump comprises a pump housing (12) and an outlet stub (32) which is welded by means of a peripheral welded region (30) and, in its interior immediately adjacently to the welded region (30), has a first hydraulically acting surface (40) with a first hydraulic resultant load which acts in a first direction (73). It is proposed that, in its interior, the outlet stub (32) has a second hydraulically active surface (52) with a second hydraulic resultant load which acts in a second direction (75) and is at least substantially opposed and coaxial with respect to the first direction (73).

Description

Beschreibung Description
Titel title
Zyklisch arbeitende Pumpe, insbesondere Kraftstoff-Hochdruckkolbenpumpe Cyclically operating pump, in particular high-pressure fuel piston pump
Stand der Technik State of the art
Die Erfindung betrifft eine zyklisch arbeitende Pumpe, insbesondere eine Kraftstoff-Hochdruckkolbenpumpe, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a cyclically operating pump, in particular a high-pressure fuel piston pump, according to the preamble of claim 1.
Beispielsweise aus der DE 102019217207 A1 ist eine zyklisch arbeitende Pumpe in Form einer Kraftstoff-Hochdruckkolbenpumpe für ein Kraftstoff system einer Brennkraftmaschine bekannt. Eine solche Kraftstoff- Hochdruckkolbenpumpe verdichtet den Kraftstoff auf einen hohen Druck und leitet ihn in eine Kraftstoff-Sammelleitung („Rail“) weiter, von wo der Kraftstoff direkt in Brennräume der Brennkraftmaschine eingespritzt wird. Ein Pumpenkolben ist im Pumpengehäuse geführt, und der Pumpenkolben wird von einer Kolbenfeder zu einem Antrieb hin beaufschlagt. Jeweils bei einem Förderhub fördert der Pumpenkolben Kraftstoff über ein Auslassventil zu einem Auslassstutzen, der mit dem Pumpengehäuse verschweißt ist. Insoweit arbeitet die Pumpe „zyklisch“. For example, DE 102019217207 A1 discloses a cyclically operating pump in the form of a high-pressure fuel piston pump for a fuel system of an internal combustion engine. Such a high-pressure fuel piston pump compresses the fuel to a high pressure and forwards it to a fuel collection line (“rail”), from where the fuel is injected directly into the combustion chambers of the internal combustion engine. A pump piston is guided in the pump housing, and the pump piston is acted upon by a piston spring in the direction of a drive. During each delivery stroke, the pump piston delivers fuel via an outlet valve to an outlet connection, which is welded to the pump housing. In this respect, the pump works "cyclically".
Offenbarung der Erfindung Disclosure of Invention
Das der vorliegenden Erfindung zu Grunde liegende Problem wird durch eine zyklisch arbeitende Pumpe, beispielsweise eine Kolbenpumpe, insbesondere eine Kraftstoff-Hochdruckkolbenpumpe, mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in Unteransprüchen angegeben. The problem on which the present invention is based is solved by a cyclically operating pump, for example a piston pump, in particular a high-pressure fuel piston pump. Advantageous developments are specified in the dependent claims.
Die erfindungsgemäße Kraftstoff-Hochdruckpumpe hat den Vorteil, dass die Festigkeit und damit die Lebensdauer der Pumpe auch bei sehr hohen Druckspitzen im Auslassstutzen verbessert wird, ohne dass beispielsweise die Schweißverbindung zwischen Auslassstutzen und Pumpengehäuse durch eine zusätzliche Verschraubung verstärkt werden muss. Somit kann die Fertigung einer solchen Pumpe auf bestehenden Fertigungsanlagen erfolgen. Auch baut eine solche Pumpe kleiner und kompakter als eine Pumpe mit zusätzlicher Verschraubung. Die einzelnen Komponenten sind ferner vergleichsweise kostengünstig. Da die Verbindung zwischen Auslassstutzen und Pumpengehäuse weiterhin ausschließlich nicht lösbar (nämlich verschweißt) ist, ist kein Zusatzaufwand für eine Sicherung gegen ein Lösen erforderlich. Schließlich bleibt die Verbindung zwischen Auslassstutzen und Pumpengehäuse vollständig fluid- und diffusionsdicht, sodass keine Zusatzmaßnahmen zur Fluidabdichtung erforderlich sind. The high-pressure fuel pump according to the invention has the advantage that the strength and thus the service life of the pump is improved even at very high pressure peaks in the outlet connection without, for example, the welded connection between the outlet connection and the pump housing having to be reinforced by an additional screw connection. Thus, such a pump can be manufactured on existing production facilities. Also builds such a pump is smaller and more compact than a pump with an additional screw connection. The individual components are also comparatively inexpensive. Since the connection between the outlet socket and the pump housing is still exclusively non-detachable (namely welded), no additional effort is required to secure it against detachment. Finally, the connection between the outlet nozzle and the pump housing remains completely fluid-tight and diffusion-tight, so that no additional fluid-tightness measures are required.
Konkret wird dies erreicht durch eine zyklisch arbeitende Pumpe, insbesondere eine Kraftstoff-Hochdruckkolbenpumpe. Eine solche Pumpe umfasst ein Pumpengehäuse und einen an das Pumpengehäuse mittels eines umlaufenden Schweißbereichs angeschweißten Auslassstutzen. Das Pumpengehäuse kann im wesentlichen rotationssymmetrisch sein, beispielsweise mehreckig, und der Auslassstutzen kann an einer radialen Außenseite des Pumpengehäuses angeordnet sein. Der Auslassstutzen wiederum kann als rohrförmiges Element ausgebildet sein und zum Pumpengehäuse hin eine schräge Kontaktfläche aufweisen. Diese wird zum Verbinden mit dem Pumpengehäuse gegen eine ringförmige Kante einer Auslassöffnung im Pumpengehäuse gedrückt. Specifically, this is achieved by a cyclically operating pump, in particular a high-pressure fuel piston pump. Such a pump comprises a pump housing and an outlet connection welded to the pump housing by means of a circumferential weld area. The pump housing can be essentially rotationally symmetrical, for example polygonal, and the outlet connection can be arranged on a radial outside of the pump housing. The outlet connector, in turn, can be designed as a tubular element and have an inclined contact surface toward the pump housing. For connection to the pump housing, this is pressed against an annular edge of an outlet opening in the pump housing.
Die Anpresskraft, mit der der Auslassstutzen gegen das Pumpengehäuse während der Herstellung der Verbindung gedrückt wird, kann dabei sehr hoch sein. Die Verbindung wird vorzugsweise durch Widerstandsschweißen, insbesondere durch Kondensator-Entladungsschweißen (KE-Schweißen) hergestellt. Auf diese Weise wird die ringförmige Kante des Pumpengehäuses mit der schrägen Kontaktfläche in einem Schweißbereich verschmolzen. Um zu verhindern, dass sich der Auslassstutzen während des Verbindungsvorgangs aufgrund der hohen Anpresskraft in radialer Richtung verformt, verfügt der Auslassstutzen unmittelbar benachbart zum Schweißbereich über einen in radialer Richtung wirkenden Versteifungsbereich, an dem eine erste hydraulisch wirksame Fläche vorhanden ist. Diese hat eine erste hydraulische Kraftresultierende, die in einer ersten Richtung wirkt. Die erste Richtung weist typischerweise vom Pumpengehäuse weg. The contact pressure with which the outlet connector is pressed against the pump housing while the connection is being made can be very high. The connection is preferably made by resistance welding, in particular by capacitor discharge welding (KE welding). In this way, the annular edge of the pump housing is fused to the sloping contact surface in a weld area. In order to prevent the outlet connector from deforming in the radial direction during the connection process due to the high contact pressure, the outlet connector has a stiffening area acting in the radial direction immediately adjacent to the welding area, on which there is a first hydraulically effective surface. This has a first resultant hydraulic force acting in a first direction. The first direction typically points away from the pump housing.
Bei der Verbindung des Auslassstutzen mit dem Pumpengehäuse entsteht am radial inneren Rand des Schweißbereichs eine umlaufende rillenartige Einbuchtung („Innenkerbe“). Aufgrund der zyklischen Arbeitsweise der erfindungsgemäßen Pumpe hat die erste hydraulische Kraftresultierende eine pulsierende Stärke, durch die - ohne Gegenmaßnahme - der Schweißbereich im Bereich der Innenkerbe pulsierend belastet werden würde. Erfindungsgemäß weist der Auslassstutzen in seinem Inneren aber eine zweite hydraulisch wirksame Fläche auf. Diese hat eine zweite hydraulische Kraftresultierende, die in einer zweiten Richtung wirkt, die zu der ersten Richtung der ersten Kraftresultierenden wenigstens im wesentlichen entgegengesetzt und koaxial ist. Auf diese Weise wird die erwähnte auf die Innenkerbe wirkende pulsierende Belastung weitestgehend eliminiert, was zu der eingangs erwähnten Verbesserung der Dauerfestigkeit der Schweißverbindung auch bei hohen Druckspitzen führt. When the outlet connection is connected to the pump housing, a circumferential groove-like surface is formed on the radially inner edge of the welding area indentation (“inner notch”). Due to the cyclic operation of the pump according to the invention, the first resultant hydraulic force has a pulsating strength, through which—without countermeasures—the welding area in the area of the inner notch would be subject to a pulsating load. According to the invention, however, the outlet socket has a second hydraulically effective surface in its interior. This has a second hydraulic force resultant acting in a second direction at least substantially opposite and coaxial with the first direction of the first force resultant. In this way, the aforementioned pulsating load acting on the inner notch is largely eliminated, which leads to the initially mentioned improvement in the fatigue strength of the welded connection, even at high pressure peaks.
Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die beiden Kraftresultierenden parallel zu einer Längsachse des Auslassstutzens wirken und in radialer Richtung wenigstens in etwa auf gleicher Höhe liegen. Somit verlaufen die beiden hydraulisch wirksamen Flächen wenigstens im wesentlichen orthogonal zu einer Längsachse des Auslassstutzens, was herstellungstechnische Vorteile hat. In a further development it is provided that the two resultant forces act parallel to a longitudinal axis of the outlet connector and are at least approximately at the same height in the radial direction. Thus, the two hydraulically effective surfaces run at least essentially orthogonally to a longitudinal axis of the outlet connector, which has manufacturing advantages.
Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die beiden hydraulisch wirksamen Flächen wenigstens in etwa gleich groß sind. Entsprechend sind auch die beiden Kraftresultierenden betragsmäßig in etwa gleich groß, sodass die auf die Innenkerbe wirkende Last besonders gut eliminiert wird. In a further development it is provided that the two hydraulically effective surfaces are at least approximately the same size. Accordingly, the two resultant forces are approximately the same in terms of magnitude, so that the load acting on the inner notch is eliminated particularly well.
Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die zweite hydraulisch wirksame Fläche mindestens auch durch einen Hinterschnitt in einer inneren Umfangswand des Auslassstutzen bereitgestellt wird. Dies ist fertigungstechnisch einfach zu realisieren, da üblicherweise ohnehin der Auslassstutzen spanend bearbeitet wird. In a further development it is provided that the second hydraulically effective surface is provided at least also by an undercut in an inner peripheral wall of the outlet connector. This is easy to implement in terms of manufacturing technology, since the outlet connection is usually machined anyway.
Bei einer Weiterbildung hierzu ist vorgesehen, dadurch gekennzeichnet, dass der Hinterschnitt durch einen Einstich hergestellt ist. Entsprechende Drehwerkzeuge sind preiswert. Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass die zweite hydraulisch wirksame Fläche mindestens auch durch ein im Inneren des Auslassstutzen angeordnetes Stützelement bereitgestellt wird. Durch ein solches Stützelement kann ein in radialer Richtung wirkender Versteifungsbereich bereitgestellt werden, in der auch sehr hohe radiale Kräfte aufnehmen und somit einer radialen Verformung des Auslassstutzens beim Herstellen der Schweißverbindung zuverlässig verhindert. A further development of this is characterized in that the undercut is produced by a puncture. Corresponding turning tools are inexpensive. In a further development it is provided that the second hydraulically effective surface is provided at least also by a support element arranged inside the outlet connector. Such a support element can provide a stiffening area acting in the radial direction, in which very high radial forces can also be absorbed and thus a radial deformation of the outlet connection piece when the welded connection is produced is reliably prevented.
Bei einer Weiterbildung hierzu ist vorgesehen, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützelement ringförmig ausgebildet ist. Ein solches Stützelement ist einfach herstellbar und bietet eine gleichmäßige radiale Versteifung mit gleichzeitig ausreichend freiem Durchlass im Inneren des Auslassstutzens für das von der Pumpe geförderte Fluids. In a further development of this, it is provided that the support element is ring-shaped. Such a support element is easy to produce and offers uniform radial stiffening with, at the same time, a sufficiently free passage inside the outlet connector for the fluid delivered by the pump.
Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Stützelement in einen Stutzenkörper eingepresst ist. Dies hat fertigungstechnische Vorteile und ist kostengünstig. In a further development it is provided that the support element is pressed into a socket body. This has manufacturing advantages and is inexpensive.
Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Stützelement aus einem hochfesten Stahl hergestellt ist. Die erfindungsgemäße Stützwirkung kann auf diese Weise mit wenig Material und somit mit geringem Bauraum realisiert werden, wodurch mehr Totvolumen bereitgestellt wird, was Druckpulsationen Dämpfen hilft, und wodurch mehr Platz für innenliegende Bauteile bereitgestellt wird. In a further development it is provided that the support element is made of high-strength steel. In this way, the supporting effect according to the invention can be realized with little material and thus with little installation space, as a result of which more dead volume is provided, which helps to dampen pressure pulsations, and as a result more space is provided for internal components.
Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass das Stützelement über seinen Umfang verteilt angeordnete und in axialer Richtung abragende Vorsprünge aufweist. Solche Vorsprünge können zusätzlich noch ein entstehendes Drehmoment abstützen. In a further development it is provided that the support element has projections distributed over its circumference and protruding in the axial direction. Such projections can additionally support an emerging torque.
Wo im Rahmen dieser Erfindung die Reichweite von Merkmalen, die geometrische Zusammenhänge betreffen, durch Erläuterungen wie beispielsweise „im Wesentlichen koaxial“, „im Wesentlichen senkrecht“, „in etwa gleich groß“ usw. definiert ist, kann das Merkmal den geometrischen Zusammenhang als solchen betreffen, also in den Beispielen „kaxial“, „senkrecht“, „gleich groß“ usw. Es können aber auch Bereiche umfasst bzw. definiert sein, wie sie üblicherweise in der Praxis durch die industielle Fertigbarkeit entstehen, zum Beispiel mit Hinblick auf Winkel 1 ° oder mit Hinblick auf Flächen 1 %. Where, in the context of this invention, the range of features relating to geometric relationships is defined by explanations such as “essentially coaxial”, “essentially perpendicular”, “about the same size”, etc., the feature may include the geometric relationship as such concern, i.e. in the examples "caxial", "perpendicular", "equal size" etc. However, areas can also be included or defined as they usually arise in practice due to industrial manufacturability, for example with regard to angles 1° or with regard to areas 1%.
Darüber hinaus können aber auch Bereiche umfasst bzw. definiert sein, innerhalb derer die vorteilhaften Wirkungen der Erfindung und ihrer Weiterbildungen resultieren, zum Beispiel mit Hinblick auf Winkel 10° oder mit Hinblick auf Flächen 10%. In addition, however, areas can also be included or defined within which the advantageous effects of the invention and its developments result, for example with regard to angles 10° or with regard to surfaces 10%.
Nachfolgend wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung erläutert. In dieser zeigen: The invention is explained below with reference to the attached drawing. In this show:
Figur 1 einen teilweisen Längsschnitt durch eine Kraftstoff-Hochdruckpumpe mit einem Pumpengehäuse und einer ersten Ausführungsform eines Auslassstutzens mit einem durch einen Einstich gebildeten Hinterschnitt; FIG. 1 shows a partial longitudinal section through a high-pressure fuel pump with a pump housing and a first embodiment of an outlet connector with an undercut formed by a recess;
Figur 2 einen detaillierten Schnitt durch den Auslassstutzen von Figur 1 ; FIG. 2 shows a detailed section through the outlet connector of FIG. 1;
Figur 3 eine vergrößerte Darstellung eines Schweißbereichs zwischen Auslassstutzen und Pumpengehäuse von Figur 1; FIG. 3 shows an enlarged view of a welding area between the outlet connector and the pump housing from FIG. 1;
Figur 4 eine Darstellung ähnlich zu Figur 3 einer alternativen Ausführungsform eines Auslassstutzens mit einem ringförmigen Stützelement; FIG. 4 shows an illustration similar to FIG. 3 of an alternative embodiment of an outlet connection with an annular support element;
Figur 5 eine geschnittene perspektivische Darstellung der Ausführungsform von Figur 4 und eines Bereichs des Pumpengehäuses in einem Zustand unmittelbar vor der Verschweißung; und Figure 5 is a sectional perspective view of the embodiment of Figure 4 and a portion of the pump housing in a condition just prior to welding; and
Figur 6 eine Draufsicht und einen Schnitt durch ein alternatives ringförmiges Stützelement. Figure 6 is a plan view and section through an alternative annular support member.
Nachfolgend tragen funktionsäquivalente Elemente und Bereiche in unterschiedlichen Ausführungsformen die gleichen Bezugszeichen. ln den Figuren trägt eine zyklisch arbeitende Pumpe in Form einer Kraftstoff- Hochdruckkolbenpumpe für ein Kraftstoffsystem einer Brennkraftmaschine insgesamt das Bezugszeichen 10. Sie umfasst ein Pumpengehäuse 12, welches vorliegend beispielhaft insgesamt in etwa mehreckige Gestalt aufweist mit einer Längsachse 14. In dem Pumpengehäuse 12 ist vorliegend beispielhaft koaxial zur Längsachse 14 eine stufenförmige sacklochartige und beispielsweise durch eine Bohrung hergestellte Öffnung 16 vorhanden, in der ein Pumpenkolben 18 aufgenommen ist. Dieser begrenzt mit seinem in Figur 1 oberen Endbereich zusammen mit dem Pumpengehäuse 12 einen Förderraum 20. Mit seinem in Figur 1 unteren Endbereich kooperiert der Pumpenkolben 18 mit einem nicht gezeichneten Antrieb, beispielsweise einer Nockenwelle oder einer Exzenterwelle, der den Pumpenkolben 18 in eine Hin- und Herbewegung versetzen kann. In the following, functionally equivalent elements and areas in different embodiments bear the same reference symbols. In the figures, a cyclically operating pump in the form of a high-pressure fuel piston pump for a fuel system of an internal combustion engine bears the overall reference number 10. It comprises a pump housing 12, which in the present example has an approximately polygonal shape with a longitudinal axis 14 for example, coaxially to the longitudinal axis 14 there is a stepped blind hole-like opening 16 produced, for example, by a bore, in which a pump piston 18 is accommodated. With its upper end region in FIG. 1, together with the pump housing 12, this delimits a pumping chamber 20. With its end region, which is lower in FIG. and can offset reciprocation.
Zu der Pumpe 10 gehört auch ein Einlassventil 22, welches als Rückschlagventil ausgebildet ist, welches jedoch von einer elektromagnetischen Betätigungseinrichtung 24 zwangsweise in einer geöffneten Stellung gehalten werden kann. Ferner gehören zu der Kraftstoff-Hochdruckpumpe 10 ein als Rückschlagventil ausgebildetes Auslassventil 26 sowie ein Druckbegrenzungsventil 28. An das Pumpengehäuse 12 ist mittels eines umlaufenden Schweißbereichs 30 ein insgesamt rohrförmiger Auslassstutzen 32 angeschweißt. Auf den Auslassstutzen 32 wird weiter unten noch stärker im Detail eingegangen werden. In Figur 1 ist im Bereich einer oberen Stirnfläche (ohne Bezugszeichen) des Pumpengehäuses 12 ferner ein Membrandämpfer 34 zum Dämpfen von Niederdruckpulsationen vorhanden. The pump 10 also includes an inlet valve 22 which is designed as a non-return valve, but which can be held in an open position by an electromagnetic actuating device 24 . The high-pressure fuel pump 10 also includes an outlet valve 26 embodied as a non-return valve and a pressure-limiting valve 28 . The outlet port 32 will be discussed in greater detail further below. In FIG. 1, a membrane damper 34 for damping low-pressure pulsations is also present in the region of an upper end face (without reference number) of the pump housing 12 .
Wie oben erwähnt wurde, bewegt sich der Pumpenkolben 18 im Betrieb der Pumpe 10 parallel zu seiner Längsachse 14 hin und her. Bewegt sich der Pumpenkolben 18 in Figur 1 nach unten (Saughub), wird Kraftstoff über das Einlassventil 22 in den Förderraum 20 angesaugt. Bewegt sich der Pumpenkolben 18 in Figur 1 nach oben (Förderhub), wird der Kraftstoff im Förderraum 20 zunächst auf einen hohen Druck verdichtet, bis das Auslassventil 26 öffnet und der Kraftstoff über den Auslassstutzen 32 zu einer Kraftstoff- Sammelleitung („Rail“) ausgestoßen wird. Von dort gelangt der Kraftstoff über Injektoren in zugeordnete Brennräume. Nun wird der Auslassstutzen 32 der Figur 1 unter Bezugnahme insbesondere auf Figur 2 stärker im Detail erläutert: der Auslassstutzen 32 weist eine Längsachse 36 auf, die zur Längsachse 14 des Pumpengehäuses 12 orthogonal ist und zu der er rotationssymmetrisch ausgebildet ist. An einem im eingebauten Zustand (Figur 1) vom Pumpengehäuse 12 abgewandten Ende 37 ist ein Außengewinde 38 vorhanden, an dem eine Hochdruckleitung (nicht gezeichnet) verschraubt werden kann, die den Auslassstutzen 32 mit der oben erwähnten Kraftstoff- Sammelleitung verbindet. As mentioned above, the pump piston 18 reciprocates parallel to its longitudinal axis 14 during operation of the pump 10 . If the pump piston 18 moves downwards in FIG. 1 (suction stroke), fuel is sucked into the delivery chamber 20 via the inlet valve 22 . If the pump piston 18 moves upwards in Figure 1 (delivery stroke), the fuel in the delivery chamber 20 is first compressed to a high pressure until the outlet valve 26 opens and the fuel is ejected via the outlet connector 32 to a fuel collection line (“rail”) becomes. From there, the fuel reaches the associated combustion chambers via injectors. The outlet connector 32 of FIG. 1 will now be explained in greater detail with reference in particular to FIG. At an end 37 facing away from the pump housing 12 in the installed state (FIG. 1), there is an external thread 38 to which a high-pressure line (not shown) can be screwed, which connects the outlet socket 32 to the above-mentioned fuel collecting line.
An einem im eingebauten Zustand von Figur 1 zum Pumpengehäuse 12 hin weisenden Ende 39 weist der Auslassstutzen 32 eine orthogonal zur Längsachse 36 verlaufende und radial innen angeordnete Stirnfläche 40 auf. An diese schließt sich nach radial außen eine vorliegend beispielhaft in einem Winkel von 45° verlaufende schräge und in Umfangsrichtung umlaufende Kontaktfläche 42 an, an die sich wiederum eine koaxial zur Längsachse 36 erstreckende äußere Mantelfläche 44 anschließt. Von dieser führt eine umlaufende radiale Einschnürung 46 schließlich zum Außengewinde 38. At an end 39 pointing toward the pump housing 12 in the installed state of FIG. This is adjoined radially outward by a sloping contact surface 42 running in the circumferential direction, for example running at an angle of 45°, which in turn is adjoined by an outer lateral surface 44 extending coaxially to the longitudinal axis 36 . From this, a circumferential radial constriction 46 finally leads to the external thread 38.
Im Inneren des Auslassstutzens 32 erstreckt sich von der Stirnfläche 40 zunächst eine zur Längsachse 36 koaxiale erste innere Mantelfläche 48 in Richtung zum Ende 37. Diese mündet in einen Hinterschnitt 50 in der Form einer in Umfangsrichtung umlaufenden Innennut. Hergestellt wird der Hinterschnitt 50 vorliegend beispielhaft durch Drehen in der Form eines Einstichs. Die Querschnittsform des Hinterschnitts ist vorliegend von besonderem Interesse: von der ersten inneren Mantelfläche 48 erstreckt sich zunächst eine orthogonal zur Längsachse 36 nach radial außen verlaufende Seitenfläche 52. Diese mündet in eine gleichmäßig in Richtung zum Ende 39 hin gekrümmte Basisfläche 54, die sich ungefähr über einen Winkel von vorliegend beispielhaft 135° erstreckt. Die Basisfläche 54 wiederum mündet in eine in einem Winkel von vorliegend beispielhaft 45° zur Längsachse 36 verlaufende Seitenfläche 56. Von dieser zweigt nach radial innen eine orthogonal zur Längsachse 36 verlaufende innere Stirnfläche 58 ab, von der schließlich ein sich koaxial zur Längsachse 36 in Richtung zum Ende 39 hin erstreckender Auslasskanal 60 abzweigt. Inside the outlet connector 32, a first inner lateral surface 48 coaxial with the longitudinal axis 36 extends from the end face 40 in the direction of the end 37. This opens into an undercut 50 in the form of an inner groove running in the circumferential direction. In the present example, the undercut 50 is produced by turning in the form of a recess. The cross-sectional shape of the undercut is of particular interest here: from the first inner lateral surface 48, a side surface 52 extends radially outwards orthogonally to the longitudinal axis 36. This flows into a base surface 54, which is evenly curved in the direction of the end 39 and extends approximately over extends an angle of 135° in the present example. The base surface 54 in turn opens into a side surface 56 running at an angle of 45° to the longitudinal axis 36, for example. From this, an inner end surface 58 running orthogonally to the longitudinal axis 36 branches off radially inwards, from which finally a side surface extends coaxially to the longitudinal axis 36 in the direction towards the end 39 extending outlet channel 60 branches off.
Durch den zwischen der Stirnfläche 40 und der Seitenfläche 52 gebildeten Materialbereich wird ein Stützabschnitt 62 gebildet. Zur Verbindung des Auslassstutzens 32 mit dem Pumpengehäuse 12 wird der Auslassstutzen 32 in Richtung seiner Längsachse 36 mit hoher Kraft zum Pumpengehäuse 12 hin beaufschlagt, wo er mit seiner schrägen Kontaktfläche 42 gegen eine dort zunächst vorhandene Kante einer Auslassöffnung 64 (Figuren 1 und 3) anliegt. Die Verbindung erfolgt letztlich durch Widerstandsschweißen, vorliegend beispielhaft durch Kondensator-Entladungsschweißen. Auf diese Weise wird die zunächst vorhandene ringförmige Kante der Auslassöffnung 64 des Pumpengehäuses 12 mit der schrägen Kontaktfläche 42 verschmolzen, wodurch der Schweißbereich 30 entsteht. Dabei werden an den radial inneren und radial äußeren Rändern des Schweißbereichs 30 Kerben gebildet, nämlich eine umlaufende Innenkerbe 66 und eine umlaufende Außenkerbe 68 (Figur 3). Der Stützabschnitt 62 stabilisiert während des Verbindungsvorgangs das zum Pumpengehäuse 12 hin weisende Ende 39 des Auslassstutzens 32 nach radial innen, wodurch dort eine unzulässige Verformung verhindert wird. Der Stützabschnitt 62 bildet insoweit einen nach radial einwärts wirkenden Versteifungsbereich. A support section 62 is formed by the material region formed between the end face 40 and the side face 52 . To connect the Outlet connector 32 with the pump housing 12, the outlet connector 32 is subjected to a high force in the direction of its longitudinal axis 36 towards the pump housing 12, where it rests with its inclined contact surface 42 against an edge of an outlet opening 64 (Figures 1 and 3) that is initially present there. The connection is ultimately made by resistance welding, in the present example by capacitor discharge welding. In this way, the initially present annular edge of the outlet opening 64 of the pump housing 12 is fused with the inclined contact surface 42, as a result of which the weld region 30 is formed. In this case, notches are formed on the radially inner and radially outer edges of the welding region 30, namely a circumferential inner notch 66 and a circumferential outer notch 68 (FIG. 3). During the connection process, the support section 62 stabilizes the end 39 of the outlet connector 32 pointing toward the pump housing 12 radially inwards, as a result of which an impermissible deformation is prevented there. To this extent, the support section 62 forms a stiffening area acting radially inward.
Im Betrieb der Pumpe 10 kommt es durch das zyklische Ausstößen des Kraftstoffs zu zyklisch wiederkehrenden Druckspitzen des Kraftstoff drucks im Inneren des Auslassstutzens 32. Der hydraulische Druck wirkt sowohl auf die Stirnfläche 40 (Pfeile 70 in Figur 3) als auch auf die Seitenfläche 52 (Pfeile 72 in Figur 3). Die Stirnfläche 40 bildet insoweit eine erste hydraulisch wirksame Fläche mit einer ersten hydraulischen Kraftresultierenden, die in einer ersten Richtung 73, nämlich der Richtung der Pfeile 70, wirkt, also in einer Richtung parallel zur Längsachse des Auslassstutzens 36 zu dem vom Pumpengehäuse 12 abgewandten Ende 37 des Auslassstutzens 32 hin. During operation of the pump 10, the cyclic ejection of the fuel leads to cyclically recurring pressure peaks in the fuel pressure inside the outlet connection 32. The hydraulic pressure acts both on the end face 40 (arrow 70 in Figure 3) and on the side face 52 (arrows 72 in figure 3). In this respect, the end face 40 forms a first hydraulically effective surface with a first hydraulic force resultant, which acts in a first direction 73, namely the direction of the arrows 70, i.e. in a direction parallel to the longitudinal axis of the outlet connector 36 to the end 37 facing away from the pump housing 12 of the outlet port 32 out.
Die Seitenfläche 52 bildet eine zweite hydraulisch wirksame Fläche mit einer zweiten hydraulischen Kraftresultierenden, die in einer zweiten Richtung 75 wirkt, nämlich der Richtung der Pfeile 72, also wiederum in einer Richtung parallel zur Längsachse des Auslassstutzens 36, jedoch zu dem zum Pumpengehäuse 12 weisenden Ende 39 des Auslassstutzens 32 hin. Da die Stirnfläche 40 und die Seitenfläche 52 wenigstens in etwa gleich groß sind, sind die entsprechenden an der Stirnfläche 40 bzw. der Seitenfläche 52 wirkenden hydraulischen Kräfte betragsmäßig ebenfalls in etwa gleich groß. Man erkennt, dass die beiden Kraftresultierenden somit entgegengesetzt und zueinander koaxial sind. Auf diese Weise wird verhindert, dass der an der Stirnfläche 40 zyklisch angreifende Hydraulikdruck zu einer zyklischen Biegebelastung im Bereich der Innenkerbe 66 führt und hierdurch die Festigkeit des Schweißbereichs 30 beeinträchtigt. Stattdessen wird die an der Stirnfläche 40 angreifende hydraulische Kraft durch die an der Seitenfläche 52 angreifende entgegengesetzt wirkende hydraulische Kraft im Hinblick auf die Belastung des Stützabschnitts 62 zumindest weitgehend eliminiert. The side surface 52 forms a second hydraulically effective surface with a second hydraulic force resultant that acts in a second direction 75, namely the direction of the arrows 72, i.e. again in a direction parallel to the longitudinal axis of the outlet connector 36, but to the end pointing to the pump housing 12 39 of the outlet port 32 out. Since the end face 40 and the side face 52 are at least approximately the same size, the corresponding hydraulic forces acting on the end face 40 and the side face 52 are also approximately the same in magnitude. It can be seen that the two resultant forces are thus opposite and coaxial to one another. This prevents the hydraulic pressure cyclically acting on the end face 40 from leading to a cyclic bending stress in the area of the inner notch 66 and thereby impairing the strength of the welded area 30 . Instead, the hydraulic force acting on the end face 40 is at least largely eliminated by the hydraulic force acting in the opposite direction on the side face 52 with regard to the loading of the support section 62 .
Eine alternative Ausführungsform zeigen die Figuren 4 und 5. Bei dieser wird der Auslassstutzen 32 im wesentlichen ohne jene Stirnfläche, die oben das Bezugszeichen 40 trug, hergestellt. Stattdessen geht die schräge Kontaktfläche 42 direkt in die erste innere Mantelfläche 48 über, die wiederum über eine schräge Zwischenfläche 74 direkt in die innere Stirnfläche 58 übergeht. Bei dieser Ausführungsform wird der Stützabschnitt 62 durch ein Stützelement 76 in Form eines Innenrings aus einem hochfesten Stahl gebildet, der in einen Stutzenkörper 78 des Auslassstutzens 32 eingepresst ist. Figur 5 zeigt den Auslassstutzen 32 unmittelbar vor Beginn des Schweißvorgangs. Zu diesem Zeitpunkt ist die Kante am Rand der Auslassöffnung 64 noch relativ ausgeprägt. In Figur 5 ist ferner eine Elektrode 80 dargestellt, die für die Herstellung der Schweißverbindung verwendet wird. An alternative embodiment is shown in FIGS. 4 and 5. In this case, the outlet connector 32 is produced essentially without the end face that bears the reference number 40 above. Instead, the sloping contact surface 42 merges directly into the first inner lateral surface 48 , which in turn merges directly into the inner end face 58 via a sloping intermediate surface 74 . In this embodiment, the support section 62 is formed by a support element 76 in the form of an inner ring made of high-strength steel, which is pressed into a connector body 78 of the outlet connector 32 . FIG. 5 shows the outlet nozzle 32 immediately before the start of the welding process. At this point in time, the edge at the edge of the outlet opening 64 is still relatively pronounced. FIG. 5 also shows an electrode 80 which is used to produce the welded connection.
Bei der Ausführungsform der Figuren 4 und 5 sind die Stirnfläche 40 und die Seitenfläche 52 flach. Bei einer nochmals anderen Ausführungsformen gemäß der Figuren 6 kann der Innenring 76 auf der Stirnfläche 40 eine Mehrzahl von über den Umfang gleichmäßig verteilt angeordneten und in Einbaulage zu dem zum Pumpengehäuse 12 hin weisenden Ende 39 des Auslassstutzens 32 hin weisende Vorsprünge 82 in der Art von Noppen aufweisen. Vorliegend beispielhaft hat der in Figur 6 gezeichnete Innenring 76 drei solche Vorsprünge In the embodiment of Figures 4 and 5, face 40 and side face 52 are flat. In yet another embodiment according to Figure 6, the inner ring 76 can have a plurality of projections 82 in the form of nubs, which are arranged on the end face 40 evenly distributed over the circumference and point in the installed position towards the end 39 of the outlet connector 32 pointing towards the pump housing 12 exhibit. In the present example, the inner ring 76 shown in FIG. 6 has three such projections

Claims

Ansprüche Expectations
1. Zyklisch arbeitende Pumpe (10), insbesondere Kraftstoff- Hochdruckkolbenpumpe, mit einem Pumpengehäuse (12) und einem an das Pumpengehäuse (12) mittels eines umlaufenden Schweißbereichs (30) angeschweißten Auslassstutzen (32), der in seinem Inneren unmittelbar benachbart zum Schweißbereich (30) eine erste hydraulisch wirksame Fläche (40) aufweist mit einer ersten hydraulischen Kraftresultierenden, die in einer ersten Richtung (73) wirkt, dadurch gekennzeichnet, dass der Auslassstutzen (32) in seinem Inneren eine zweite hydraulisch wirksame Fläche (52) aufweist mit einer zweiten hydraulischen Kraftresultierenden, die in einer zweiten Richtung (75) wirkt, die zu der ersten Richtung (73) wenigstens im Wesentlichen entgegengesetzt und koaxial ist. 1. Cyclically operating pump (10), in particular a high-pressure fuel piston pump, with a pump housing (12) and an outlet connection (32) which is welded to the pump housing (12) by means of a circumferential welding area (30) and which in its interior is directly adjacent to the welding area ( 30) has a first hydraulically effective surface (40) with a first hydraulic force resulting in a first direction (73), characterized in that the outlet connector (32) has a second hydraulically effective surface (52) in its interior with a second hydraulic force resultant acting in a second direction (75) at least substantially opposite and coaxial with said first direction (73).
2. Zyklisch arbeitende Pumpe (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Kraftresultierenden parallel zu einer Längsachse (36) des Auslassstutzens wirken und in radialer Richtung wenigstens in etwa auf gleicher Höhe liegen. 2. Cyclically operating pump (10) according to claim 1, characterized in that the two resultant forces act parallel to a longitudinal axis (36) of the outlet connection and are at least approximately at the same height in the radial direction.
3. Zyklisch arbeitende Pumpe (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden hydraulisch wirksamen Flächen (40, 52) wenigstens in etwa gleich groß sind. 3. Cyclic pump (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the two hydraulically active surfaces (40, 52) are at least approximately the same size.
4. Zyklisch arbeitende Pumpe (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite hydraulisch wirksame Fläche (52) mindestens auch durch einen Hinterschnitt (50) in einer inneren Umfangswand des Auslassstutzens (32) bereitgestellt wird. 4. Cyclic pump (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the second hydraulically effective surface (52) is provided at least by an undercut (50) in an inner peripheral wall of the outlet port (32).
5. Zyklisch arbeitende Pumpe (10) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Hinterschnitt (50) durch einen Einstich hergestellt ist. Zyklisch arbeitende Pumpe (10) nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite hydraulisch wirksame Fläche (52) mindestens auch durch ein im Inneren des Auslassstutzens (32) angeordnetes Stützelement (76) bereitgestellt wird. Zyklisch arbeitende Pumpe (10) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützelement (76) ringförmig ausgebildet ist. Zyklisch arbeitende Pumpe (10) nach wenigstens einem der Ansprüche 6-7, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützelement (76) in einen Stutzenkörper (78) eingepresst ist. Zyklisch arbeitende Pumpe (10) nach wenigstens einem der Ansprüche 6-8, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützelement (76) aus einem hochfesten Stahl hergestellt ist. Zyklisch arbeitende Pumpe (10) nach wenigstens einem der Ansprüche 6-9, dadurch gekennzeichnet, dass das Stützelement (76) über seinen Umfang verteilt angeordnete und in axialer Richtung abragende Vorsprünge (82) aufweist. 5. Cyclic pump (10) according to claim 4, characterized in that the undercut (50) is made by a puncture. Cyclically operating pump (10) according to at least one of the preceding claims, characterized in that the second hydraulically effective surface (52) is provided at least also by a support element (76) arranged inside the outlet connector (32). Cyclic pump (10) according to Claim 6, characterized in that the support element (76) is of annular design. Cyclic pump (10) according to at least one of Claims 6-7, characterized in that the support element (76) is pressed into a socket body (78). Cyclic pump (10) according to at least one of claims 6-8, characterized in that the support element (76) is made of a high-strength steel. Cyclically operating pump (10) according to at least one of Claims 6-9, characterized in that the support element (76) has projections (82) distributed over its circumference and projecting in the axial direction.
PCT/EP2022/073936 2021-09-07 2022-08-29 Cyclically operating pump, in particular high-pressure fuel piston pump WO2023036646A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021209837.1A DE102021209837A1 (en) 2021-09-07 2021-09-07 Cyclically operating pump, in particular high-pressure fuel piston pump
DE102021209837.1 2021-09-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2023036646A1 true WO2023036646A1 (en) 2023-03-16

Family

ID=83283499

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2022/073936 WO2023036646A1 (en) 2021-09-07 2022-08-29 Cyclically operating pump, in particular high-pressure fuel piston pump

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102021209837A1 (en)
WO (1) WO2023036646A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10361573A1 (en) * 2003-12-23 2005-07-21 Robert Bosch Gmbh High-pressure fuel pump, has connecting sleeve made of two straight tube pieces whose longitudinal axes lie at angle less than 180 degrees to each other
US9127631B2 (en) * 2010-05-17 2015-09-08 MAGNETI MARELLI S.p.A. Fuel pump for a direct injection system
DE102019217207A1 (en) 2019-11-07 2021-05-12 Robert Bosch Gmbh High pressure fuel pump for a fuel system of an internal combustion engine

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10361573A1 (en) * 2003-12-23 2005-07-21 Robert Bosch Gmbh High-pressure fuel pump, has connecting sleeve made of two straight tube pieces whose longitudinal axes lie at angle less than 180 degrees to each other
US9127631B2 (en) * 2010-05-17 2015-09-08 MAGNETI MARELLI S.p.A. Fuel pump for a direct injection system
DE102019217207A1 (en) 2019-11-07 2021-05-12 Robert Bosch Gmbh High pressure fuel pump for a fuel system of an internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021209837A1 (en) 2023-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1834089B1 (en) Piston pump, particularly a high-pressure fuel pump for an internal combustion engine
EP1411236B1 (en) Device for damping of pressure pulsations in a fluid system, especially in a fuel system of an internal combustion engine
EP1671031B1 (en) Fluid pump, particularly high-pressure fuel pump
EP3458705B1 (en) High-pressure fuel pump
EP2409014B1 (en) High pressure pump and tappet assembly
EP2278151A1 (en) Device for damping of pressure pulsations in a fluid system, especially in a fuel system of an internal combustion engine
EP1275845B1 (en) High pressure fuel pump
WO2005088125A1 (en) High pressure pump, particularly for a fuel injection device of an internal combustion engine
DE202006002663U1 (en) Fuel injector for internal combustion engines
EP1438505B1 (en) Pump element and piston pump for generating high fuel pressure
WO2010102850A1 (en) Suction valve for a high pressure fuel pump
WO2021185508A1 (en) High-pressure fuel pump
EP3894687A1 (en) High-pressure fuel pump
WO2013092865A1 (en) Pump, in particular high-pressure fuel pump for a fuel injection device
WO2023036646A1 (en) Cyclically operating pump, in particular high-pressure fuel piston pump
DE102010041178A1 (en) Pump i.e. high-pressure fuel pump, for fuel injector of internal combustion engine, has roller comprising central portion and edge areas in direction of axis of shaft, where portion and areas are longitudinally formed away from track
EP3061967B1 (en) Pump, in particular high-pressure fuel pump
WO2019081239A1 (en) Piston compressor
DE102009001633A1 (en) High-pressure pump for fuel injection device of internal-combustion engine, has roller shoe comprising cylindrical pressing interference of specific value at section of circumference surface of roller shoe
WO2017198360A1 (en) High-pressure fuel pump
DE102020214037A1 (en) High pressure fuel pump
EP4048885A1 (en) High-pressure fuel pump
DE102020203529B3 (en) Arrangement and method for producing an arrangement for a high-pressure fuel pump and high-pressure fuel pump for a motor vehicle
DE102010029123A1 (en) Fuel injector with hydraulic coupler unit
DE102022213122A1 (en) Piston pump, in particular high-pressure fuel pump for a fuel system of an internal combustion engine

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 22769283

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 22769283

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1