WO2021253402A1 - Plateforme d'interprétation et de traduction simultanée à distance portable - Google Patents

Plateforme d'interprétation et de traduction simultanée à distance portable Download PDF

Info

Publication number
WO2021253402A1
WO2021253402A1 PCT/CN2020/097102 CN2020097102W WO2021253402A1 WO 2021253402 A1 WO2021253402 A1 WO 2021253402A1 CN 2020097102 W CN2020097102 W CN 2020097102W WO 2021253402 A1 WO2021253402 A1 WO 2021253402A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
translation
terminal device
processor
housing
microphone
Prior art date
Application number
PCT/CN2020/097102
Other languages
English (en)
Chinese (zh)
Inventor
周庆叙
Original Assignee
深圳市台电实业有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 深圳市台电实业有限公司 filed Critical 深圳市台电实业有限公司
Priority to PCT/CN2020/097102 priority Critical patent/WO2021253402A1/fr
Priority to CN202080001221.4A priority patent/CN111868732B/zh
Publication of WO2021253402A1 publication Critical patent/WO2021253402A1/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00—Television systems
    • H04N7/14—Systems for two-way working
    • H04N7/15—Conference systems
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02D—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES [ICT], I.E. INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGIES AIMING AT THE REDUCTION OF THEIR OWN ENERGY USE
    • Y02D30/00—Reducing energy consumption in communication networks
    • Y02D30/70—Reducing energy consumption in communication networks in wireless communication networks

Definitions

  • This application relates to the technical field of translation desks, in particular to a portable remote simultaneous interpretation translation desk.
  • Synchronous translation is inseparable from the support of the translation desk.
  • the translation desk is usually set up at the meeting site and connected to the conference platform.
  • the translator can use the translation desk to listen to the speaker’s audio and collect their own translations. Audio. Since the existing translation desk must be connected to the on-site conference platform to work, the translator must also be at the conference site to perform simultaneous translation.
  • this application provides a portable remote simultaneous interpretation translation platform, which can solve the problem that translators can only perform simultaneous translation at the conference site.
  • this application provides a portable remote simultaneous interpretation translation platform, including: a housing, a processor and a speaker arranged in the housing, and a data transmission interface and a microphone interface arranged on the surface of the housing;
  • the microphone interface, speaker, and data transmission interface are respectively connected to the processor, the data transmission interface is used to establish a communication connection between the processor and the terminal device, and the terminal device is used to connect to the conference platform via the Internet;
  • the processor is used to convert the sound data collected by the microphone into uplink audio data and transmit it to the terminal device when the microphone interface is connected with a microphone, and convert the downlink audio data transmitted by the terminal device into sound data, and then play it through the speaker.
  • a headphone interface connected to the processor is provided on the surface of the housing, and the processor is specifically configured to convert the downlink audio data transmitted by the terminal device into sound data when the headphone interface is connected to the earphone, and then play it through the earphone. ; When the earphone interface is not connected to the earphone, the downlink audio data transmitted by the terminal device is converted into sound data and then played through the speaker.
  • the translation station further includes a Bluetooth module for establishing a Bluetooth connection between the processor and an external device, and the external device includes at least one of the following: a Bluetooth headset and a Bluetooth microphone.
  • an input channel selection button and an output channel selection button are provided on the surface of the housing, and the processor is also used to send an input channel instruction to the terminal device after detecting a user's key operation on the input channel selection button.
  • the processor is also used to send an output channel instruction to the terminal device.
  • the output channel instruction is used to instruct the terminal device to switch the output channel of the upstream audio data .
  • a cooperation button is provided on the surface of the housing, and the processor is further configured to send a cooperation instruction to the terminal device after detecting a user's button operation on the cooperation button, and the cooperation instruction is used to instruct the terminal device to notify the cooperation translation desk of the cooperation translation.
  • a volume adjustment knob and an equalizer adjustment knob are further provided on the casing, and both the volume adjustment knob and the equalizer adjustment knob protrude from the surface of the casing.
  • a video source switching button is also provided on the housing, and the processor is also used to send a video source switching instruction to the terminal device after detecting the user's key operation on the video source switching button, and the video source switching instruction is used to indicate The terminal device switches the displayed video source.
  • a relay button is also provided on the housing, and the relay button is used to switch the input original language and the corresponding translation language.
  • an indicator light, a microphone switch and a mute button are provided on the shell, and the surface of the shell is also provided with Braille corresponding to each button.
  • the operating surface of the housing is inclined.
  • the portable remote simultaneous interpretation translation platform provided by this application can be connected to a terminal device through a data transmission interface, and the terminal device can remotely connect to the conference platform via the Internet, and then receive the downlink audio data sent by the conference platform, and send the conference platform generated by the translation platform
  • Uplink audio data realizes the effect that translators can perform simultaneous translation without having to be at the meeting site, and solves the problem that translators can only perform simultaneous translation at the meeting site.
  • Figure 1 is a schematic structural diagram of a translation desk provided by an embodiment of the present application.
  • Fig. 2 is a system principle block diagram of a translation station provided by an embodiment of the present application.
  • the current translation desks need to be connected to the conference platform in a star or hand-in-hand manner at the conference site, so that translators must be at the conference site to translate simultaneously, while international conferences are often held in different places, so translators need to be in different places. Traveling back and forth in the region, on the one hand, the cost of translation is relatively high, and on the other hand, it is not convenient for translators to carry out translation work.
  • an embodiment of the present application provides a portable remote simultaneous interpretation translation station (hereinafter referred to as "translation station").
  • Fig. 1 is a schematic structural diagram of a translation desk provided by an embodiment of the present application
  • Fig. 2 is a system principle block diagram of a translation desk provided by an embodiment of the present application.
  • the translation desk may include: a housing 101, The processor 102 and the speaker 104 are arranged in the housing 101, and the data transmission interface 105 and the microphone interface 106 are arranged on the surface of the housing 101.
  • the microphone interface 106, the speaker 104, and the data transmission interface 105 are respectively connected to the processor 102.
  • the data transmission interface 105 is used to establish a communication connection between the processor 102 and the terminal device 200, and the terminal device 200 is used to connect to the conference platform 300 via the Internet.
  • the processor 102 may be used to convert the sound data collected by the microphone into uplink audio data and transmit it to the terminal device 200 when the microphone interface 106 is connected to the microphone, and convert the downlink audio data transmitted by the terminal device 200 into sound data. , Play through the speaker 104.
  • the processor 102 may include one or more processing units.
  • the processor 102 may include a controller, a memory, and a digital signal processor (Digital Signal Processor). Processor, DSP), Central Processing Unit (Central Processing Unit, CPU), etc.
  • DSP Digital Signal Processor
  • CPU Central Processing Unit
  • different processing units may be independent devices, or may be integrated in one or more processors 102.
  • the processor in Figure 2 includes a CPU and a DSP, where the DSP can provide low-cut and dynamic compression functions.
  • a memory may also be provided in the processor 102 for storing instructions and data.
  • the memory in the processor 102 is a cache memory.
  • the memory can store instructions or data that have just been used or recycled by the processor 102. If the processor 102 needs to use the instruction or data again, it can be called directly from the memory, which avoids repeated access and reduces the waiting time of the processor 102, thereby improving the efficiency of the system.
  • the interpreter can connect the translation platform to the terminal device 200 through the data transmission interface 105 when not at the conference site, and the terminal device 200 remotely connects to the conference platform 300 via the Internet.
  • the terminal device 200 can obtain the downlink audio data including the voices of the conference speakers and other remote interpreters through the Internet, and transmit the downlink audio data to the translation station, which can play the conference speakers or other remote interpreters through the speaker 104 the sound of.
  • the translation station can obtain the translator's voice data through a microphone, and convert the voice data into uplink audio data and transmit it to the terminal device 200.
  • the terminal device 200 can send uplink audio data to the conference platform 300 via the Internet, and the conference platform 300 transmits the voice of the interpreter to the audience and other interpreters in the conference venue.
  • the terminal device 200 may be an electronic device such as a smart phone, a computer, or a tablet computer.
  • the translation desk can obtain the audio data of the conference platform by connecting to the terminal device, and can also send the translator's voice to the conference platform, so the translator can perform remote translation work through the translation desk provided by this application , which greatly expands the working scenarios of translators and breaks through the restrictions that translators must work at the conference site. Since translators do not need to travel between different conference venues, the translation desk provided in this application can further reduce translation costs. At the same time, the translation desk provided in this application adopts a portable design, so that the translator can be easily carried and is not subject to fixed work scenarios. Influence, further increase the convenience of translators' work.
  • the data transmission interface 105 of the translation station may include a universal serial bus (Universal Serial Bus, USB) interface to improve versatility; the data transmission interface 105 may also include a Lightning Dock (Lightning Dock) and other other used for transmission Interface for digital information.
  • USB Universal Serial Bus
  • Lightning Dock Lightning Dock
  • the processor 102 may convert the sound data collected by the microphone into uplink audio data and then transmit it to the terminal device 200.
  • the microphone interface 106 may include a XLR microphone interface, a 6.35 mm diameter microphone interface, a 3.5 mm diameter microphone interface, and/or a USB microphone interface.
  • the internal audio bus of the integrated circuit can be used to transmit upstream audio data and downstream audio data.
  • the surface of the housing 101 can be provided with a headphone interface 107 connected to the processor 102.
  • the processor 102 can convert the downlink audio data transmitted by the terminal device 200 into sound data when the headphone interface 107 is connected with headphones. Play through earphones; when the earphone interface 107 is not connected to earphones, the downstream audio data transmitted by the terminal device 200 can be converted into sound data, and then played through the speaker 104.
  • the earphone interface 107 may include a 3.5 mm diameter earphone interface and/or a USB earphone interface and so on.
  • the microphone interface 106 and the earphone interface 107 referred to in this application may be independent microphone interface 106 and earphone interface 107, or may be an integrated headset interface.
  • the translation station may also include a wireless communication module (not shown in Figures 1 and 2), which establishes a wireless connection with the terminal device 200 through the wireless communication module, so that when there is no data cable available for the translation station, the translation station will also The connection channel with the terminal device 200 can be established through wireless communication.
  • a wireless communication module not shown in Figures 1 and 2
  • the wireless communication module may include a wireless local area network (Wireless Local Area Networks (WLAN) (such as Wireless Fidelity (Wi-Fi) network) module.
  • WLAN Wireless Local Area Networks
  • the wireless communication module may also include a Bluetooth module.
  • the Bluetooth module establishes a connection between the processor 102 and an external device.
  • the external device can be a Bluetooth headset or a Bluetooth microphone.
  • the translation station can also transmit data with a Bluetooth headset or a Bluetooth microphone via Bluetooth. 2, when the translation station is connected to the Bluetooth headset via Bluetooth, the processor 102 can switch the output device of the downstream audio data to the Bluetooth headset. When the translation station is connected to the Bluetooth microphone via Bluetooth, the processor 102 can input the upstream audio data The device switches to the Bluetooth microphone.
  • the surface of the shell 101 of the translation desk can be provided with an input channel selection button 108 and an output channel selection button 109.
  • the input channel selection button 108 is used to select the input channel of the downstream audio data
  • the output channel selection button 109 is used to select the output channel of the upstream audio data.
  • the processor 102 is also configured to send an input channel instruction to the terminal device after detecting the user's key operation on the input channel selection button 108.
  • the input channel instruction is used to instruct the terminal device 200 to switch the input channel of the downstream audio data, and when it detects After the user operates the output channel selection button 109, the output channel instruction is sent to the terminal device 200, and the output channel instruction is used to instruct the terminal device 200 to switch the output channel of the upstream audio data.
  • the input channel refers to the channel used to input the voice information of the speaker and the interpreter
  • the output channel refers to the channel used to output the voice information of the interpreter.
  • the conference platform 300 can allocate input channels and output channels in advance according to the language used by the conference speakers.
  • the interpreter can select the input channel and output channel to be used through the input channel selection button 108 and the output channel selection button 109 according to their own work tasks.
  • a and B speak Chinese
  • the conference platform 300 can set the first input channel to play Chinese, and the second input channel to play English.
  • the output channel is recorded in English, and the second output channel is recorded in Chinese.
  • the input channel can be switched to the first input channel through the input channel selection button 108, and the output channel can be switched to the first output channel through the output channel selection button 109 to complete Chinese Translation into English; if the speaker is C, the input channel can be switched to the second input channel through the input channel selection button 108, and the output channel can be switched to the second output channel through the output channel selection button 109 to complete the English-Chinese translation Translation work.
  • the surface of the shell 101 of the translation platform can also be provided with a collaboration button 110.
  • the processor 102 can send a collaboration instruction to the terminal device 200 after detecting a user's key operation on the collaboration button 110 to instruct the terminal device 200 to notify the collaborative translation platform of the collaborative translation .
  • two translators are required to cooperate with each other to complete the translation work.
  • two translators can bind their respective translation desk A and translation desk B in advance.
  • the translator can press the collaboration button 110, and the translator at work Station A can generate a collaboration instruction, and send the collaboration instruction to the terminal device 200, which is sent to the conference platform 300 via the network, and then the conference platform 300 sends the collaboration instruction to the pre-bound translation station B.
  • translation station B receives the cooperation instruction, it can immediately take over for translation station A to continue the translation work.
  • the housing 101 of the translation desk can also be provided with a volume adjustment knob and an equalizer adjustment knob 112.
  • the volume adjustment knob can include a speaker volume adjustment knob 103 and a headphone volume adjustment knob 111.
  • the speaker volume adjustment knob 103 is used to adjust the speaker 104
  • the volume level, the earphone volume adjustment knob 111 is used to adjust the volume of the earphone, and the equalizer adjustment button 112 can adjust the sound state of the earphone.
  • the volume adjustment knob and the equalizer adjustment knob 112 may both protrude from the surface of the housing 101 to facilitate the use of the interpreter.
  • the surface of the shell 101 of the translation desk can also be provided with a video source switch button 113.
  • the processor 102 can also send a video source switch instruction to the terminal device 200 after detecting a user's key operation on the video source switch button 113.
  • the video source switch instruction It is used to instruct the terminal device 200 to switch the displayed video source.
  • the terminal device 200 can display the scene of the meeting or the slides being used by the speaker, etc., and the translator can use the video source switch button 113 to choose between different video sources. Picture.
  • the surface of the shell 101 of the translation desk can also be provided with a relay button 114, which can switch the input original language and the corresponding translation language.
  • translator C when the translator is not familiar with the language of the spokesperson, he can perform a "secondary translation" for the translation of the spokesperson's language by answering other translators.
  • the speaker uses English, but translator C does not understand English.
  • translator D is translating the speaker’s English from English to Chinese. If translator C has already output the output of translator D before the meeting starts Chinese is set as the relay monitoring channel.
  • Translator C can quickly switch his input channel to the output channel of translator D through the relay button 114, and translate Chinese into French by listening to the voice of translator D to complete the speech Translation of "English to French".
  • interpreter C presses the relay button again to quickly switch the voice back to the speaker's voice.
  • the surface of the shell 101 of the translation desk can also be provided with an indicator light 117, which can display the current working status of the translation desk.
  • the indicator light can be green, indicating that the sound is playing; when the translation station is recording the sound, the indicator light can be yellow, indicating that the sound is being recorded.
  • the surface of the shell 101 of the translation desk can also be provided with a microphone switch 115. By pressing the microphone switch 115, the interpreter can turn off all the sound collection functions of the translation desk when the translation desk does not need to collect sounds.
  • the surface of the shell 101 of the translation desk can also be provided with a mute button 116.
  • the interpreter can mute the output of abnormal sounds, such as occasional coughing or sneezing.
  • the surface of the shell 101 of the translation desk is also provided with a braille 118 corresponding to each key.
  • a corresponding braille 118 is provided around each key of the translation desk, which is convenient for blind translators to understand and use.
  • the translation desk can also include some other auxiliary devices, such as the Analog to Digital Converter (ADC), Digital-to-Analog Conversion (DAC), and programmable gain amplifier ( Figure 2). Pmgrammable Gain Amplifier, PGA), speaker amplifier, headphone amplifier, equalizer and impedance detection, etc. During specific implementation, more or fewer devices can be provided as required, which is not particularly limited in this embodiment.
  • ADC Analog to Digital Converter
  • DAC Digital-to-Analog Conversion
  • Figure 2 programmable gain amplifier
  • Pmgrammable Gain Amplifier PGA
  • speaker amplifier headphone amplifier
  • equalizer and impedance detection etc.
  • more or fewer devices can be provided as required, which is not particularly limited in this embodiment.
  • all or part of the operating surface of the housing 101 can be tilted.
  • the operating surface of the housing 101 can be tilted toward the interpreter to facilitate the operation of the interpreter.
  • the translation station can be connected to the terminal device through the data transmission interface, and the terminal device can be connected to the conference platform remotely via the Internet, and then receive the downlink audio data sent by the conference platform, and send the uplink audio generated by the translation station to the conference platform Data, realize the effect that translators can perform simultaneous translation without having to be at the conference site, and achieve the effect of reducing the cost of employment of translators.
  • first and second are only used to describe effects, and cannot be understood as indicating or implying relative importance or implicitly indicating the number of indicated technical features. Therefore, the features defined with “first” and “second” may explicitly or implicitly include at least one of the features.
  • connection in this application, unless expressly stipulated and limited otherwise, the terms "connected”, “connected”, etc. should be understood in a broad sense, for example, it can be a mechanical connection or an electrical connection; it can be a direct connection or through The intermediate medium is indirectly connected, which can be the internal communication between two elements or the interaction between two elements. Unless otherwise clearly defined, for those of ordinary skill in the art, the above terms can be understood in this application according to the specific circumstances. The specific meaning of.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une plateforme d'interprétation et de traduction simultanée et à distance portable, comprenant un boîtier, un processeur et un haut-parleur disposé dans le boîtier, ainsi qu'une interface de transmission de données et une interface de microphone disposées sur une surface du boîtier. L'interface de microphone, le haut-parleur et l'interface de transmission de données sont respectivement connectés au processeur, l'interface de transmission de données est utilisée pour établir une connexion de communication entre le processeur et un dispositif terminal, et le dispositif terminal est utilisé pour être connecté à une plateforme de conférence au moyen de l'Internet ; et le processeur est utilisé, lorsque l'interface de microphone est connectée à un microphone, pour convertir des données sonores collectées par le microphone en données audio de liaison montante, puis transmettre les données audio de liaison montante au dispositif terminal, et convertir les données audio de liaison descendante transmises par le dispositif de terminal en données sonores, puis lire les données sonores au moyen du haut-parleur. Selon la plateforme d'interprétation et de translation simultanée à distance portable fournie dans la présente invention, l'effet selon lequel un traducteur peut effectuer une traduction synchrone sans être sur un site de conférence peut être réalisé, et le problème selon lequel le traducteur ne peut effectuer qu'une traduction synchrone sur le site de conférence est résolu.
PCT/CN2020/097102 2020-06-19 2020-06-19 Plateforme d'interprétation et de traduction simultanée à distance portable WO2021253402A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CN2020/097102 WO2021253402A1 (fr) 2020-06-19 2020-06-19 Plateforme d'interprétation et de traduction simultanée à distance portable
CN202080001221.4A CN111868732B (zh) 2020-06-19 2020-06-19 便携式远程同声传译翻译台

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CN2020/097102 WO2021253402A1 (fr) 2020-06-19 2020-06-19 Plateforme d'interprétation et de traduction simultanée à distance portable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021253402A1 true WO2021253402A1 (fr) 2021-12-23

Family

ID=72967685

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CN2020/097102 WO2021253402A1 (fr) 2020-06-19 2020-06-19 Plateforme d'interprétation et de traduction simultanée à distance portable

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN111868732B (fr)
WO (1) WO2021253402A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114974322A (zh) * 2022-05-19 2022-08-30 安徽讯飞未来智能科技有限公司 一种耳机现场录音的方法及耳机和存储介质

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114554132B (zh) * 2022-02-16 2023-02-03 深圳市台电实业有限公司 远程云视讯会议平台、二合一翻译单元、翻译方法和翻译系统

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1348299A (zh) * 2001-11-23 2002-05-08 何联泉 一种远程翻译服务方法(翻译台)
CN201156746Y (zh) * 2007-12-04 2008-11-26 孔令金 一种远程同声传译装置
CN102591856A (zh) * 2011-01-04 2012-07-18 杨东佐 一种翻译系统及翻译方法
CN202838331U (zh) * 2012-09-14 2013-03-27 谭建中 远程同步翻译系统
CN206759513U (zh) * 2017-05-19 2017-12-15 语联网（武汉）信息技术有限公司 一种用于远程翻译的通信设备
US20190007769A1 (en) * 2017-06-30 2019-01-03 Ting Shao Chieh Microphone Structure for Cell Phone Real-Time Voice Translation in Traveling
CN208675397U (zh) * 2018-06-29 2019-03-29 中译语通科技股份有限公司 一种基于音视频通讯的远程同声传译的装置
CN110166729A (zh) * 2019-05-30 2019-08-23 上海赛连信息科技有限公司 云视频会议方法、装置、系统、介质和计算设备

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1602483A (zh) * 2001-12-17 2005-03-30 内维尼·加雅拉特尼 进行多语种口述词语实时翻译的实时翻译装置与方法
US20090234635A1 (en) * 2007-06-29 2009-09-17 Vipul Bhatt Voice Entry Controller operative with one or more Translation Resources
US20100169073A1 (en) * 2008-12-31 2010-07-01 Voice Muffler Corporation Foldable Wireless Device for Language Translation
CN101697581B (zh) * 2009-10-26 2012-11-21 华为终端有限公司 支持同声传译视讯会议的方法、装置及系统
CN203338350U (zh) * 2013-06-09 2013-12-11 武汉传神信息技术有限公司 机器同声翻译系统
CN205942689U (zh) * 2016-07-02 2017-02-08 苏州龙诺法智能科技有限公司 智能随身翻译器
CN206312136U (zh) * 2016-09-08 2017-07-07 深圳市中贤在线技术有限公司 一种便于携带的同步翻译装置
CN206147624U (zh) * 2016-10-20 2017-05-03 黄晶 一种便携式翻译笔以及笔记本
CN206921088U (zh) * 2017-06-02 2018-01-23 苏州龙诺法智能科技有限公司 集移动电源与翻译功能于一体的智能系统
CN107508790A (zh) * 2017-07-05 2017-12-22 融音网络技术（上海）有限公司 支持异构终端通过云平台接入的会议系统及其接入方法
CN207337399U (zh) * 2017-09-30 2018-05-08 广西壮族自治区江滨医院 一种国际会议同步翻译装置
CN110189745A (zh) * 2019-05-10 2019-08-30 中译语通科技股份有限公司 一种智能会议系统与移动设备的链接方法

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1348299A (zh) * 2001-11-23 2002-05-08 何联泉 一种远程翻译服务方法(翻译台)
CN201156746Y (zh) * 2007-12-04 2008-11-26 孔令金 一种远程同声传译装置
CN102591856A (zh) * 2011-01-04 2012-07-18 杨东佐 一种翻译系统及翻译方法
CN202838331U (zh) * 2012-09-14 2013-03-27 谭建中 远程同步翻译系统
CN206759513U (zh) * 2017-05-19 2017-12-15 语联网（武汉）信息技术有限公司 一种用于远程翻译的通信设备
US20190007769A1 (en) * 2017-06-30 2019-01-03 Ting Shao Chieh Microphone Structure for Cell Phone Real-Time Voice Translation in Traveling
CN208675397U (zh) * 2018-06-29 2019-03-29 中译语通科技股份有限公司 一种基于音视频通讯的远程同声传译的装置
CN110166729A (zh) * 2019-05-30 2019-08-23 上海赛连信息科技有限公司 云视频会议方法、装置、系统、介质和计算设备

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114974322A (zh) * 2022-05-19 2022-08-30 安徽讯飞未来智能科技有限公司 一种耳机现场录音的方法及耳机和存储介质

Also Published As

Publication number Publication date
CN111868732B (zh) 2023-07-07
CN111868732A (zh) 2020-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11601549B2 (en) Transcription of communications through a device
CN106982286B (zh) 一种录音方法、设备和计算机可读存储介质
TW201843604A (zh) 互動翻譯系統
WO2021253402A1 (fr) Plateforme d'interprétation et de traduction simultanée à distance portable
TW201834438A (zh) 耳麥翻譯系統
EP1850569A1 (fr) Module et procédé pour le transfert d'un signal d'alarme aux casques d'écoute d'un lecteur audio
CN110662206B (zh) 一种基于蓝牙的高清晰度音乐及语音传输操作方法
CN212302480U (zh) 便携式远程同声传译翻译台
CN108810708A (zh) 一种附带收纳盒的tws蓝牙耳机的翻译系统
TWI792701B (zh) 支援低功耗藍牙音訊廣播運作並可同步調整音量大小的藍牙音訊廣播系統及相關的多成員藍牙裝置
JP3221050U (ja) 多機能即時音声翻訳装置
JP3217741U (ja) 多機能即時音声翻訳装置
CN210053486U (zh) 一种远程会议声音接收装置
CN216531604U (zh) 一种投影仪和投影套件
CN214675589U (zh) 一种无线耳机及耳机系统
US20220322209A1 (en) Bluetooth audio broadcasting system and related multi-member bluetooth device supporting bluetooth low energy audio broadcasting operations and capable of avoiding user from missing external alert signals or specific sounds
KR100597483B1 (ko) 다수의 무선통신 단말기를 이용한 서라운드 음향 구현 방법
KR100693586B1 (ko) 노래방 기능을 가지는 이동 통신 단말기
TWM657588U (zh) 窄頻無線通訊裝置及其無線會議系統
CN114866908A (zh) 一种沉浸式录音方法及装置
KR20050049820A (ko) 무선통신 단말기에서의 서라운드 음향 구현 방법
TWI423606B (zh) 廣播裝置及廣播系統
WO2022134169A1 (fr) Système à écrans d'affichage multiples et son procédé de commande audio
CN114466286A (zh) 一种基于aptX-LL编解码的蓝牙耳机及其传输方法
CN112380880A (zh) 一种翻译方法与翻译设备

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20941217

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20941217

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1