WO2021228410A1 - Method for preparing decontamination measures, method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures - Google Patents

Method for preparing decontamination measures, method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures Download PDF

Info

Publication number
WO2021228410A1
WO2021228410A1 PCT/EP2020/063710 EP2020063710W WO2021228410A1 WO 2021228410 A1 WO2021228410 A1 WO 2021228410A1 EP 2020063710 W EP2020063710 W EP 2020063710W WO 2021228410 A1 WO2021228410 A1 WO 2021228410A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
room
usage
area
suction
people
Prior art date
Application number
PCT/EP2020/063710
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Silvano GEORG
Michael Dieter DECHERT
Original Assignee
Georg Silvano
Dechert Michael Dieter
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georg Silvano, Dechert Michael Dieter filed Critical Georg Silvano
Priority to PCT/EP2020/063710 priority Critical patent/WO2021228410A1/en
Priority to PCT/EP2020/065694 priority patent/WO2021228416A1/en
Priority to AU2021271182A priority patent/AU2021271182A1/en
Priority to CA3186155A priority patent/CA3186155A1/en
Priority to PCT/EP2021/062872 priority patent/WO2021229074A2/en
Priority to EP21727398.6A priority patent/EP4150268A2/en
Priority to US17/925,176 priority patent/US20230175714A1/en
Publication of WO2021228410A1 publication Critical patent/WO2021228410A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/0001Control or safety arrangements for ventilation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2110/00Control inputs relating to air properties
    • F24F2110/40Pressure, e.g. wind pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2110/00Control inputs relating to air properties
    • F24F2110/50Air quality properties
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2120/00Control inputs relating to users or occupants
    • F24F2120/10Occupancy
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2120/00Control inputs relating to users or occupants
    • F24F2120/10Occupancy
    • F24F2120/14Activity of occupants
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2130/00Control inputs relating to environmental factors not covered by group F24F2110/00
    • F24F2130/40Noise
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/70Efficient control or regulation technologies, e.g. for control of refrigerant flow, motor or heating

Definitions

  • the invention relates to a method for preparing decontamination measures within a room located in a building and used by people.
  • the invention further relates to a method for carrying out decontamination measures in the room located in a building and used by people, the method for preparing decontamination measures having been carried out beforehand.
  • the invention also relates to a method for monitoring the decontamination measures carried out with the above-mentioned method.
  • Decontamination measures are known from practice with which, for example, an object contaminated with contaminations that are harmful to the environment or to persons can be decontaminated.
  • the contaminations to be removed can be radioactive, biological or chemical contaminants, for example.
  • the objects in question can be brought into a cleaning room provided for this purpose, where they can be cleaned and decontaminated. It is also known from practice that with portable cleaning devices, objects or people can be decontaminated at a location at which contamination occurs or at which decontamination is to be carried out temporarily. In various areas such as pharmaceuticals or semiconductor production, industrial process steps that require the cleanest possible environment are carried out in specially designated clean rooms.
  • Standardized clean room classes are known, the air purity classification being subdivided for individual particle size ranges on the basis of the particle concentrations. Since in many cases a clean room is mainly contaminated by people entering the room and staying in the room, many clean rooms are designed so that the number of people staying in them is kept as low as possible and, in particular, the frequency is minimized as much as possible , with which individual persons enter or leave the clean room.
  • decontamination measures developed and designed accordingly for such clean rooms are not necessarily suitable for rooms with changing public traffic. Nevertheless, it can be advantageous to continuously carry out decontamination measures in a room within a building that is used by several or many people in order to keep the risk of contamination of individual persons who are in the room as low as possible.
  • this object is achieved in that, in a planning acquisition step, several usage areas within the room are identified based on a predetermined usage concept and for each usage area based on beforehand Determined parameters an expected intensity of use are determined, and in a subsequent planning implementation step for each area of use based on the expected intensity of use, a suction device assigned to this area of use with an assigned suction volume flow is specified.
  • An essential aspect of the method according to the invention is the division of the room into different usage areas, which is individually adapted to a usage concept of the room. The correspondingly divided space then has several usage areas and one or, if necessary, several non-usage areas that are separate from one another.
  • an intensity of use that is likely to occur when the room is used as intended is determined by people who are in the area of use in question.
  • the individual persons are seen as a potential cause of contamination of the room, so that a higher risk of contamination is assumed in areas of use with a high level of use.
  • the contamination can take place, for example, through impurities carried along from outside the room. It is also possible that the individual persons
  • the assigned intensity of use can be determined for each area of use, on the basis of which the necessary decontamination measures are then determined and specified.
  • the decontamination measures include in particular the suction of air from the area of use in order to suck the airborne particles such as dust or viruses from the area of use before contamination of other people can occur who are also in the same area of use or at a different position within the The room.
  • the relevant parameters such as a cross-sectional area of a suction opening, the distance and the orientation of the suction opening relative to the people when the area of use in question is used as intended, and the maximum suction power or the maximum suction volume flow that can be generated with the suction device are determined and implemented for each suction device given.
  • Suction volume flow is specified, with which a sufficiently large suction power can be realized in order to be able to suck off the impurities released into the air by a person sufficiently quickly and efficiently and thereby prevent contamination from other people in the same room.
  • a single suction device may be assigned to several separate usage areas within the room. In this case it is not considered necessary, but advantageous if the suction device has at least one suction opening for each area of use, through which a portion of the suction volume flow generated by the suction device can be sucked in.
  • the assignment of a single suction device to several areas of use is particularly advantageous when the areas of use are of a comparable intensity of use.
  • a specific air flow can be specified for each individual suction device.
  • a targeted air flow includes, in particular, the suction area, which is captured by the suction device and from which the suction volume flow is extracted.
  • a standard suction power can be specified in such a way that when the suction device is operated with the specified standard suction power, the sucked air is sucked in predominantly or exclusively in a specified environment around the suction opening and at the same time an undesired turbulence within the area of use or compensatory flows of be reduced or avoided outside of the usage area.
  • supplementary structural measures can also be specified in the planning implementation step, for example in order to achieve targeted air guidance or an air flow course specified or supported by these structural measures within the usage area, for example by means of partition walls or appropriately arranged surfaces within or in the immediate vicinity of the usage area.
  • a non-use area in a room differs from a use area in the room in that it is assumed that people are only comparatively seldom in the non-use area, so that no separate extraction of room air from the
  • Non-usage area is required.
  • the extraction of air from the usage areas forces air to circulate within the room, so that air from the non-usage area will also flow into a usage area and be extracted there.
  • a suction device is additionally provided at a suitable point within the room, which, in addition to the individual suction devices in the areas of use, removes air from the room
  • Vacuuming the non-use area Vacuuming the non-use area.
  • the extraction of room air from the non-use area is operated with a lower suction power or with a lower suction volume flow than with the extraction from the usage areas in order not to impair the targeted extraction of air from the usage areas.
  • all the individual suction devices assigned to the areas of use are operated with a slightly higher suction power in order to reduce an exchange time for a complete exchange of the room air also from the areas of non-use in the room. It has been shown that a 30-fold exchange of room air per hour significantly reduces the risk of contamination for the people in the room.
  • an air supply device assigned to this use area with an assigned supply air volume flow is specified for each usage area based on the expected usage intensity.
  • the amount of air extracted with a suction device must be returned to the area of use in order to avoid excessive negative pressure in the area of use, which would impair the intended use of the area of use by people could affect.
  • the use of an air supply device assigned to the area of use in question is regarded as advantageous. Depending on the expected usage intensity
  • a supply air volume flow adapted to this can be specified for the air supply device.
  • fresh air is supplied to the room with a suitable air supply device.
  • a suitable air supply device which supplies fresh air to the room at a suitable point, and the air supply devices assigned to the individual areas of use are equipped with a
  • portable or permanently installed filter devices can be specified.
  • HEPA filters that meet the requirements of filter classes H13 or H14 in accordance with the EN 1822-1: 2009 standard and are referred to as HEPA filters are suitable for many applications.
  • a blow-in opening of the air supply device is adapted in terms of its dimensions and arrangement to the suction opening of the suction device for the relevant area of use and that the blow-in opening is arranged opposite the suction opening, so that the suction device essentially extracts the amount of air supplied by the air supply device will. If necessary, an essentially laminar flow can be provided from the injection opening to the suction opening.
  • the suction power of the suction device and the conveying power of the air supply device are then expediently coordinated with one another, so that no pressure difference can build up during operation.
  • Air supply devices with a respectively assigned supply air volume flow can be a prevailing in the room Consider negative pressure, so that other specifications than for a room without negative pressure are determined and specified.
  • disinfection measures to be carried out are specified at time intervals, which are carried out with a disinfection device in the room.
  • a disinfection device in the room For example, it can be specified that the room is disinfected with a cold misting device at regular intervals during a period of non-use by people, for example overnight. It can also additionally or alternatively be specified that individual or all surfaces in the room are decontaminated at regular intervals, for example by wiping the surfaces or spraying them with a decontamination agent.
  • suitable decontamination measures can be prepared that can be implemented in a restaurant or at a workplace in order to reduce the risk of contamination of people who are in the same room.
  • comparatively intensive decontamination measures are carried out in periods in which there is expected to be a considerable risk of contamination from many people, so that during other times with a low risk of contamination the decontamination measures are only carried out with a low intensity or are temporarily suspended.
  • the invention also relates to a method for carrying out decontamination measures in a room located in a building and used by people, the method described above for preparing these decontamination measures being carried out for the decontamination measures.
  • a suction volume flow extracted with the suction device concerned is specified between a minimum value and a maximum value specified for the suction device in question.
  • a suction volume flow reduced to zero or the switching off of the suction device concerned can be specified as the minimum value.
  • the maximum value specified for a suction device can either correspond to a maximum possible operating performance of the suction device, or it can be adapted and specified during the preparation of the decontamination measures as a function of the expected intensity of use of the area of use.
  • the operation of individual suction devices is expediently adapted to the actual use of the assigned usage area, thereby enabling the decontamination measures to be carried out particularly efficiently. If there are no or only a few people in the area of use, the suction power of the suction device assigned to this area of use can be reduced. In the case of a comparatively higher intensity of use, the operation adapted to the associated suction device and intensified. Since the decontamination measures carried out in the individual areas of use can be individually adapted to the actual use or to the stay and activity of people within the area of use, only the actually required decontamination measures or the necessary decontamination measures are only carried out with the necessary intensity. As a result, considerable operating costs can be saved when carrying out the decontamination measures. In addition, the impairment of individual people by the decontamination measures carried out in the room can be reduced and the acceptance of the people for the decontamination measures can be increased as a result.
  • the adaptation of the operation of individual suction devices to the actual use of the respectively assigned usage area can be done manually.
  • the currently desired suction power or the suction volume flow extracted with the suction device could be specified individually for each suction device with a suitable control device.
  • the sensor device can, for example, be a decibel measuring device and / or a Have motion sensor, with which a prevailing volume in the area of use or a movement of people in the area of use is detected. It has been shown that for many application areas the volume prevailing in a usage area represents a suitable parameter for an actual use of this usage area. The more intense and louder individual conversations are conducted within a usage area, the higher the risk that contaminations such as viruses will be released into the ambient air.
  • the presence of people in a usage area can be monitored with a motion sensor. Using the sensor signals from the decibel measuring device or the motion sensor, the operation of the suction device assigned to this area of use can then be controlled, so that automatic adaptation to changing conditions of use within the individual areas of use is possible. If the decontamination measures according to the invention are carried out, for example, in a restaurant, the usage areas can be adapted to individual tables within a guest room and can be specified accordingly. With a decibel measuring device optionally arranged on the associated suction device, a volume prevailing in the area of use can be recorded.
  • suction device With the help of an additional motion sensor it can be determined whether there are people at the table in the usage area, or whether the noises detected with the decibel measuring device originate from neighboring tables or from people who are outside the usage area. In these cases, an individually adapted operation of this area of use can be implemented assigned suction device can be set and specified.
  • the operation of air supply devices is adapted to the operation of the suction devices and a supply air volume flow supplied with an air supply device is adapted to an exhaust air flow extracted with the suction device.
  • the room In order to enable a further reduction in the risk of contamination in the room in addition to the decontamination measures that are carried out continuously, provision is optionally made for the room to be disinfected at intervals using a disinfection device. For example, in periods in which only a very small number of people or no people are in the room, the room can be disinfected using suitable disinfection equipment. For this purpose, for example, with a
  • a disinfectant can be atomized in the room, so that the disinfectant is deposited on all accessible surfaces and the surfaces are decontaminated. Provision can also be made for all surfaces or surfaces within usage areas with increased usage intensity to be disinfected at time intervals. The intensity of such an additional disinfection of the room with disinfectants and separate disinfection devices can be adjusted manually or automatically to the actual use of the room. The use of the room can be estimated or determined based on the recorded use of the individual areas of use.
  • the invention also relates to a method for monitoring the aforementioned decontamination measures. It is provided according to the invention that with a
  • Monitoring device at least one property of the air volume located in the room is detected and a monitoring signal is generated if a value outside a predetermined property range is detected for the at least one monitored property.
  • the monitoring device can have at least one and, if necessary, several measuring sensors with which a property of the air volume located in the room that is relevant for the decontamination measures can be measured. As long as the measured values of the measuring sensors are within a Range that was specified for the property in question, no change or adaptation of the decontamination measures is required. However, as soon as a measured value lies outside the specified range of properties, an adaptation of the decontamination measures can be expedient and can be carried out either by manual intervention or in an automated manner.
  • the monitored properties of the volume of air in the room can be any properties that may be relevant for the people in the room and for the expected use of the room by these people. For example, the carbon dioxide content of the room air can be monitored.
  • the monitoring device is used to detect a pressure difference between the air volume monitored using the method and an ambient pressure outside the monitored space. It has been shown that, especially when individuals stay for a long time in the room, an excessive pressure difference between the air volume inside the room and the usual air pressure in the environment or outside the monitored room is perceived as unpleasant and even leads to a noticeable impairment of the Person can lead. It is known that an excessive pressure difference and, in particular, a long-lasting negative pressure in a room can lead to considerable damage to the people staying in it and even death. A pressure difference of less than 10 Pa is considered advantageous. For this reason, continuous monitoring of the pressure difference that is generated by the operation of the suction devices is an important measure accompanying the implementation of the Decontamination measures. The pressure difference can be carried out with commercially available pressure difference measuring devices, as they are also used for the blower door tests known from practice.
  • the monitoring device detects a contamination content of the air volume monitored with the method.
  • the number of suspended particles can be recorded or estimated, which are recorded with the monitoring device within a predetermined period of time. This number can be viewed as a parameter for a contamination of the room with the suspended particles in question.
  • the implementation of the decontamination measures and in particular the operation of the individual suction devices can then be adapted as a function of the monitoring signals from the monitoring device and consequently, for example, depending on a contamination level recorded with the monitoring device, so that a higher suction power is specified for the suction devices if the contamination level is higher.
  • FIG. 1 is a schematic view of a floor plan of a guest room of a restaurant, in which different usage areas are entered,
  • FIG. 2 shows a flowchart for an exemplary sequence of procedures for preparing, carrying out and checking decontamination measures,
  • FIG. 3 shows a schematic partial view of the guest room shown in FIG. 1 while the decontamination measures are being carried out
  • FIG. 4 shows a view of a workplace in a production plant while the decontamination measures are being carried out.
  • FIG. 1 a guest room of a restaurant is shown as an example for a room 1 located in a building and used by people.
  • Several tables 2 for guests, a long counter 3 and an entrance area 4 and a cloakroom area 5 are shown in the floor plan of room 1, which is only shown schematically.
  • different usage areas 6, 7, 8, 9 within the room 1 are first identified in a planning recording step, in which people will stay more often or longer if the room 1 is used as intended.
  • the usage areas 6, 7, 8, 9 identified in the exemplary embodiment include the tables 2 as well as a counter guest area 10 in front of the counter 3 and a counter service area 11 behind the counter 3.
  • the counter guest area 10 In the counter guest area 10, individual guests can sit or stand at the counter 3 stop and have drinks or small meals there.
  • the counter 3 is operated by a service who is usually in the counter service area 11.
  • the individual usage areas 6, 7, 8, 9 are each delimited areas within room 1. A usage area of room 1 that is not covered by usage areas 6, 7, 8, 9 is viewed as non-usage area 12.
  • Planning implementation step determines an expected intensity of use in the case of normal and normal use of room 1 by people. For example, it is assumed that the seats at tables 2 during the operation of the restaurant are used essentially continuously by people who stay there longer and thereby pose a significant risk of contamination for other people who are in the same room 1.
  • a high usage intensity is assigned to these two usage areas 8, 9 delimited by a double-dot-dash line and a three-dot-dash line.
  • Use area 6, 7, 8, 9 assigned suction device and for each suction device one for the relevant use area 6, 7, 8, 9 and the expected one
  • Extraction devices are calculated and specified on the basis of this information so that those in the usage area 6, 7, 8, 9 are in the air
  • Tables 2 is assigned to the highest.
  • the suction power of the suction device which is assigned to the usage area 7 of the counter guest area 10, is lower in comparison.
  • the lowest suction power is used for the Predefined suction device, which is assigned to the usage area 6 of the counter service area 11.
  • FIG. 2 an exemplary sequence of the method for decontaminating a room, for example room 1 in the restaurant, is shown schematically.
  • a planning acquisition step 13 several usage areas 6, 7, 8, 9 within the room 1 are identified based on a predetermined usage concept and are determined for each usage area 6, 7, 8, 9 based on previously determined
  • Parameters determined an expected intensity of use. In a subsequent planning implementation step 14, for each usage area 6, 7, 8, 9, based on the expected
  • the suction devices are operated at the same time as the room 1 is used by people.
  • a monitoring step 17 that is carried out simultaneously and for the duration of the decontamination measures is initiated. During the monitoring step 17 is with a
  • Monitoring device detects at least one property of the air volume located in the room 1 and a monitoring signal is generated if a value outside a predetermined property range is detected for the at least one monitored property.
  • the decontamination measures can be adjusted or suitable additional measures can be initiated.
  • the operation of individual suction devices can be adapted to actual use of the assigned area of use by people while the decontamination measures are being carried out and a suction volume flow extracted with the suction device in question can be specified between a minimum value and a maximum value specified for the suction device in question.
  • a usage detection step 18 can be carried out at time intervals or continuously and with a suitable sensor device, a parameter for an actual use of the usage areas 6, 7, 8, 9 in the room 1 can be determined.
  • the respective suction device can then be adapted and, if necessary, operated more or less.
  • FIG. 3 shows a view of part of the room 1 during use by several people 19. Two people 19 are seated at the table 2 in the usage area 9. A person 19 is seated at the counter 3 in the counter guest area 10
  • a suction device 20 is arranged above the table 2.
  • a further suction device 21 is arranged above the counter guest area 10.
  • the distance between the suction devices 20, 21 and the heads of the people 19 is adapted to the expected use of the relevant usage area 9, 10 by the people 19. This promotes targeted air guidance and the detection area of the suction devices 20, 21 is specified in such a way that, when used as intended, the heads of the people 19 are predominantly in this detection area.
  • Both suction devices 20, 21 are each equipped with a decibel measurement sensor 22 and with a movement sensor 23. If no movement is detected with the movement sensor 23 for a longer period of time, the associated suction device 20, 21 can be reduced in output or deactivated. In addition, by measuring the noise level with the decibel measurement sensor 22, a Adjustment of the suction power of the suction devices 20, 21 can be made.
  • FIG. 4 shows an example of a workplace 24 in a production company, which has a usage area indicated by a four-dot chain line
  • an air-permeable grille 27 is arranged below the work station 24 and an air supply device 28 underneath. With the air supply device 28, filtered and purified fresh air is supplied. With the suction device 26, possibly contaminated air is sucked out of the usage area 25.
  • the suction device 25 has only one motion sensor 23, since the noise level usually prevailing in the production company superimposes the noises of the person 19 at the workplace 24 and a control of the suction device 25 that is adapted to the volume in the workplace 24 is not expedient.
  • a disinfection device 29 is arranged next to the workplace 24, which has a cold fogging device with which the workplace 24 and all surfaces located there are disinfected with an atomized disinfectant at intervals, for example every night.

Abstract

In a method for preparing decontamination measures within a space (1) located in a building and used by people (19), in a plan assessment step, multiple usage areas (7, 9) are identified within the space (1) based on a predefined usage concept and an expected usage intensity is determined for each usage area (7, 9) based on previously determined characteristic variables. In a subsequent plan implementation step, for each usage area (7, 9), based on the expected usage intensity, an extraction unit (20, 21) assigned to this usage area (7, 9) is specified with an associated suction volume flow. In a method for carrying out the decontamination measures, during the execution of the decontamination measures, an operation of individual extraction units (20, 21) is adapted to an actual usage of the associated usage area (7, 9) by people (19), and a suction volume flow extracted with the relevant extraction unit (20, 21) is specified between a minimum value specified for the relevant extraction unit (20, 21) and a maximum value.

Description

Verfahren zur Vorbereitung von Dekontaminationsmaßnahmen,Procedures for preparing decontamination measures,
Verfahren zur Durchführung von Dekontaminationsmaßnahmen undProcedure for carrying out decontamination measures and
Verfahren zur Überwachung von Dekontaminationsmaßnahmen Procedures for monitoring decontamination measures
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Vorbereitung von Dekontaminationsmaßnahmen innerhalb eines in einem Gebäude befindlichen und von Personen genutzten Raumes. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Durchführung von Dekontaminationsmaßnahmen in dem in einem Gebäude befindlichen und von Personen genutzten Raum, wobei vorab das Verfahren zur Vorbereitung von Dekontaminationsmaßnahmen durchgeführt wurde. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Überwachung der mit dem voranstehend genannten Verfahren durchgeführten Dekontaminationsmaßnahmen. The invention relates to a method for preparing decontamination measures within a room located in a building and used by people. The invention further relates to a method for carrying out decontamination measures in the room located in a building and used by people, the method for preparing decontamination measures having been carried out beforehand. The invention also relates to a method for monitoring the decontamination measures carried out with the above-mentioned method.
Aus der Praxis sind Dekontaminationsmaßnahmen bekannt, mit welchen beispielsweise ein mit umweltgefährdenden oder personengefährdenden Kontaminationen verunreinigtes Objekt dekontaminiert werden kann. Bei den zu entfernenden Kontaminationen kann es sich beispielsweise um radioaktive, biologische oder chemische Verunreinigungen handeln. Die betreffenden Objekte können in einen dafür vorgesehenen Reinigungsraum gebracht und dort gereinigt und dekontaminiert werden. Es ist ebenfalls aus der Praxis bekannt, dass mit transportablen Reinigungsvorrichtungen eine Dekontamination von Objekten oder Personen an einem Ort stattfinden kann, an welchem Kontaminationen auftreten oder an welchem zeitweilig Dekontaminationen durchgeführt werden sollen. In verschiedenen Bereichen wie beispielsweise in der Pharmazie oder bei der Halbleiterherstellung werden industrielle Verfahrensschritte, bei denen eine möglichst reine Umgebung notwendig ist, in speziell dafür vorgesehenen Reinräumen durchgeführt. Eine oftmals unerwünschte Verunreinigung betrifft Schwebepartikel in der Luft, die je nach Größe der Schwebepartikel über einen längeren Zeitraum schwebend in der Luft verbleiben und sich auf allen zugänglichen Oberflächen ablagern und ansammeln können. In diesen Reinräumen wird ein darin befindliches Luftvolumen üblicherweise kontinuierlich abgesaugt und durch gefilterte und gereinigte Zuluft ersetzt. Auf diese Weise können Verunreinigungen, die sich in der Raumluft befinden, aus dem Reinraum abgeführt und der Reinraum dadurch dekontaminiert werden. Um eine Kontamination durch Personen oder durch mit den Personen mitgeführten Objekten zu vermeiden sind oftmals Schleusensysteme erforderlich. Zudem kann vorgesehen sein, dass eine Person während des Aufenthalts in dem Reinraum eine gesonderte Reinraumkleidung trägt, die gereinigt ist und keine kontaminierenden Verunreinigungen aufweist. Decontamination measures are known from practice with which, for example, an object contaminated with contaminations that are harmful to the environment or to persons can be decontaminated. The contaminations to be removed can be radioactive, biological or chemical contaminants, for example. The objects in question can be brought into a cleaning room provided for this purpose, where they can be cleaned and decontaminated. It is also known from practice that with portable cleaning devices, objects or people can be decontaminated at a location at which contamination occurs or at which decontamination is to be carried out temporarily. In various areas such as pharmaceuticals or semiconductor production, industrial process steps that require the cleanest possible environment are carried out in specially designated clean rooms. An often undesirable pollution concerns suspended particles in the air, which, depending on the size of the suspended particles, remain suspended in the air for a longer period of time and can be deposited and accumulate on all accessible surfaces. In these clean rooms, a volume of air located therein is usually continuously sucked off and replaced by filtered and purified supply air. In this way, impurities that are in the room air can be removed from the clean room and the clean room can be decontaminated. In order to avoid contamination by people or by objects carried along with people, lock systems are often required. In addition, it can be provided that a person wears separate clean-room clothing that is cleaned and does not contain any contaminating impurities while they are in the clean room.
In Abhängigkeit von der Intensität der durchgeführten Dekontaminationsmaßnahmen wie beispielsweise der Umwälzung des Luftvolumens in dem Reinraum sowie der Filterung der Zuluft kann eine unterschiedliche Reinraumqualität erreicht werden. Es sind standardisierte Reinraumklassen bekannt, wobei die Klassifizierung der Luftreinheit anhand der Partikelkonzentrationen für einzelne Partikelgrößenbereiche unterteilt sind. Da in vielen Fällen eine Kontamination eines Reinraumes vor allem durch die in den Raum eintretenden und sich in dem Raum aufhaltenden Personen erfolgt, sind viele Reinräume darauf ausgelegt, dass die Anzahl der sich darin aufhaltenden Personen möglichst gering gehalten wird und insbesondere die Häufigkeit möglichst minimiert wird, mit welcher einzelne Personen den Reinraum betreten oder verlassen. Depending on the intensity of the decontamination measures carried out, such as, for example, the circulation of the air volume in the clean room and the filtering of the supply air, a different clean room quality can be achieved. Standardized clean room classes are known, the air purity classification being subdivided for individual particle size ranges on the basis of the particle concentrations. Since in many cases a clean room is mainly contaminated by people entering the room and staying in the room, many clean rooms are designed so that the number of people staying in them is kept as low as possible and, in particular, the frequency is minimized as much as possible , with which individual persons enter or leave the clean room.
Die für derartige Reinräume entwickelten und entsprechend ausgelegten Dekontaminationsmaßnahmen sind für Räume mit einem wechselnden Publikumsverkehr nicht ohne weiteres zweckmäßig. Gleichwohl kann es vorteilhaft sein, in einem von mehreren oder vielen Personen genutzten Raum innerhalb eines Gebäudes kontinuierlich Dekontaminationsmaßnahmen durchzuführen, um das Risiko einer Kontamination einzelner Personen, die sich in dem Raum befinden, möglichst gering zu halten. The decontamination measures developed and designed accordingly for such clean rooms are not necessarily suitable for rooms with changing public traffic. Nevertheless, it can be advantageous to continuously carry out decontamination measures in a room within a building that is used by several or many people in order to keep the risk of contamination of individual persons who are in the room as low as possible.
Es wird deshalb als eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung angesehen, ein Verfahren zur Vorbereitung von Dekontaminationsmaßnahmen so auszugestalten, dass in Abhängigkeit von dem angestrebten Ergebnis der Dekontaminationsmaßnahmen eine möglichst effiziente Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen mit möglichst geringem Aufwand möglich wird, und dass die Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen zu einer möglichst geringen Beeinträchtigung der in dem Raum befindlichen Personen führt. It is therefore seen as an object of the present invention to design a method for preparing decontamination measures in such a way that, depending on the desired result of the decontamination measures, the most efficient implementation of the decontamination measures is possible with as little effort as possible, and that the implementation of the decontamination measures at one Leads to the least possible impairment of the people in the room.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in einem Planungserfassungsschritt anhand eines vorgegebenen Nutzungskonzepts mehrere Nutzungsbereiche innerhalb des Raums identifiziert und für jeden Nutzungsbereich anhand von vorab ermittelten Kenngrößen eine erwartete Nutzungsintensität ermittelt werden, und wobei in einem nachfolgenden Planungsumsetzungsschritt für jeden Nutzungsbereich ausgehend von der erwarteten Nutzungsintensität eine diesem Nutzungsbereich zugeordnete Absaugeinrichtung mit einem zugeordneten Saugvolumenstrom vorgegeben werden. Ein wesentlicher Aspekt des erfindungsgemäßen Verfahrens ist die individuell an ein Nutzungskonzept des Raumes angepasste Aufteilung des Raumes in verschiedene Nutzungsbereiche. Der entsprechend aufgeteilte Raum weist dann mehrere Nutzungsbereiche sowie einen oder gegebenenfalls mehrere voneinander getrennte Nichtnutzungsbereiche auf. Für jeden Nutzungsbereich wird eine bei einer bestimmungsgemäßen Nutzung des Raumes voraussichtlich erfolgende Nutzungsintensität durch Personen ermittelt, welche sich in dem betreffenden Nutzungsbereich aufhalten. Die einzelnen Personen werden dabei als potentielle Ursache für eine Kontamination des Raumes angesehen, sodass in Nutzungsbereichen mit einer hohen Nutzungsintensität von einer höheren Kontaminationsgefahr ausgegangen wird. Die Kontamination kann dabei beispielsweise durch von außerhalb des Raumes mitgeführte Verunreinigungen erfolgen. Es ist ebenfalls möglich, dass die einzelnen PersonenAccording to the invention, this object is achieved in that, in a planning acquisition step, several usage areas within the room are identified based on a predetermined usage concept and for each usage area based on beforehand Determined parameters an expected intensity of use are determined, and in a subsequent planning implementation step for each area of use based on the expected intensity of use, a suction device assigned to this area of use with an assigned suction volume flow is specified. An essential aspect of the method according to the invention is the division of the room into different usage areas, which is individually adapted to a usage concept of the room. The correspondingly divided space then has several usage areas and one or, if necessary, several non-usage areas that are separate from one another. For each area of use, an intensity of use that is likely to occur when the room is used as intended is determined by people who are in the area of use in question. The individual persons are seen as a potential cause of contamination of the room, so that a higher risk of contamination is assumed in areas of use with a high level of use. The contamination can take place, for example, through impurities carried along from outside the room. It is also possible that the individual persons
Krankheitserreger wie beispielsweise Bakterien oder Viren mit sich bringen oder in sich tragen, die während des Aufenthalts der Person in dem betreffenden Nutzungsbereich abgegeben werden können. Ein besonders hohes Kontaminationsrisiko besteht dabei erfahrungsgemäß bei Personen, die mit einer Virenkrankheit infiziert sind und während der Atmung ständig Viren in die Umgebungsluft abgeben. Die Wahrscheinlichkeit und Intensität, mit welcher eine Person bestimmte Verunreinigungen in die Luft abgibt, kann durch vorausgehende Schätzverfahren und Tests anhand von vorab ermittelten Kenngrößen abgeschätzt werden. Einzelne Kenngrößen können beispielsweise das ausgeatmete Atemvolumen einzelner Personen bei unterschiedlichen Tätigkeiten oder die Schwebeeigenschaften und die Verweildauer von Schwebepartikeln sein, die als unerwünschte Kontamination angesehen und mit den Dekontaminationsmaßnahmen reduziert werden sollen. Bring or carry pathogens such as bacteria or viruses with them, which can be given off during the stay of the person in the relevant area of use. Experience has shown that there is a particularly high risk of contamination in people who are infected with a viral disease and who constantly release viruses into the surrounding air while breathing. The likelihood and intensity with which a person releases certain pollutants into the air can be determined by previous Estimation methods and tests can be estimated on the basis of previously determined parameters. Individual parameters can be, for example, the exhaled tidal volume of individual people during different activities or the floating properties and the dwell time of floating particles, which are viewed as undesirable contamination and are to be reduced with the decontamination measures.
Auf der Grundlage derartiger Informationen kann für jeden Nutzungsbereich die zugeordnete Nutzungsintensität ermittelt werden, auf deren Grundlage die dann erforderlichen Dekontaminationsmaßnahmen bestimmt und vorgegeben werden. Die Dekontaminationsmaßnahmen umfassen insbesondere das Absaugen von Luft aus dem Nutzungsbereich, um die in der Luft befindlichen Schwebepartikel wie beispielsweise Staub oder Viren aus dem Nutzungsbereich abzusaugen, bevor eine Kontamination anderer Personen erfolgen kann, die sich ebenfalls in demselben Nutzungsbereich oder an einer anderen Position innerhalb des Raumes befinden. In dem Planungsumsetzungsschritt werden für jede Absaugeinrichtung die relevanten Kenngrößen wie beispielsweise eine Querschnittsfläche einer Ansaugöffnung, der Abstand und die Ausrichtung der Ansaugöffnung relativ zu den Personen bei einer bestimmungsgemäßen Nutzung des betreffenden Nutzungsbereichs sowie die maximale Saugleistung bzw. der maximal mit der Absaugeinrichtung erzeugbare Saugvolumenstrom bestimmt und vorgegeben. On the basis of such information, the assigned intensity of use can be determined for each area of use, on the basis of which the necessary decontamination measures are then determined and specified. The decontamination measures include in particular the suction of air from the area of use in order to suck the airborne particles such as dust or viruses from the area of use before contamination of other people can occur who are also in the same area of use or at a different position within the The room. In the planning implementation step, the relevant parameters such as a cross-sectional area of a suction opening, the distance and the orientation of the suction opening relative to the people when the area of use in question is used as intended, and the maximum suction power or the maximum suction volume flow that can be generated with the suction device are determined and implemented for each suction device given.
Es hat sich als vorteilhaft herausgestellt, dass jedem Nutzungsbereich eine gesonderte Absaugeinrichtung zugeordnet wird und für die betreffende Absaugeinrichtung ein Saugvolumenstrom vorgegeben wird, mit welchem eine ausreichend große Saugleistung realisiert werden kann, um die von einer Person in die Luft abgegebenen Verunreinigungen ausreichend schnell und effizient absaugen zu können und dadurch eine Kontamination von anderen Personen in demselben Raum zu verhindern. It has been found to be advantageous that a separate suction device is assigned to each area of use and one for the suction device in question Suction volume flow is specified, with which a sufficiently large suction power can be realized in order to be able to suck off the impurities released into the air by a person sufficiently quickly and efficiently and thereby prevent contamination from other people in the same room.
Es ist ebenfalls möglich, dass eine einzelne Absaugeinrichtung mehreren getrennten Nutzungsbereichen innerhalb des Raumes zugeordnet wird. In diesem Fall wird es als nicht notwendig, jedoch vorteilhaft angesehen, wenn die Absaugeinrichtung für jeden Nutzungsbereich mindestens eine Absaugöffnung aufweist, durch welche ein Anteil des von der Absaugeinrichtung erzeugten Saugvolumenstroms angesaugt werden kann. Die Zuordnung einer einzelnen Absaugeinrichtung zu mehreren Nutzungsbereichen ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn es sich um Nutzungsbereiche mit einer vergleichbaren Nutzungsintensität handelt. It is also possible for a single suction device to be assigned to several separate usage areas within the room. In this case it is not considered necessary, but advantageous if the suction device has at least one suction opening for each area of use, through which a portion of the suction volume flow generated by the suction device can be sucked in. The assignment of a single suction device to several areas of use is particularly advantageous when the areas of use are of a comparable intensity of use.
In dem Planungsumsetzungsschritt kann für jede einzelne Absaugeinrichtung eine gezielte Luftführung vorgegeben werden. Eine gezielte Luftführung beinhaltet insbesondere den Ansaugbereich, der von der Absaugeinrichtung erfasst wird und aus welchem der Saugvolumenstrom abgesaugt wird. Durch Vorgaben über die Abmessungen einer Ansaugöffnung der Absaugeinrichtung sowie über die Anordnung und Ausrichtung der Ansaugöffnung relativ zu dem zugeordneten Nutzungsbereich kann beispielsweise erreicht werden, dass die mit der Absaugeinrichtung aus dem Nutzungsbereich abgesaugte Luft überwiegend oder nahezu ausschließlich aus einem kleineren Risikobereich innerhalb des größeren Nutzungsbereichs angesaugt wird, wobei der Risikobereich derjenige Teilbereich des Nutzungsbereichs ist, in welchem sich bei einer bestimmungsgemäßen Nutzung die Köpfe der Personen befinden. Eine Standard-Saugleistung kann so vorgegeben werden, dass bei einem Betrieb der Absaugeinrichtung mit der vorgegebenen Standard-Saugleistung die angesaugte Luft überwiegend oder ausschließlich in einer vorgegebenen Umgebung um die Ansaugöffnung angesaugt wird und gleichzeitig eine unerwünschte Verwirbelung innerhalb des Nutzungsbereichs oder für Personen fühlbare Ausgleichsströmungen von außerhalb des Nutzungsbereichs reduziert oder vermieden werden. In the planning implementation step, a specific air flow can be specified for each individual suction device. A targeted air flow includes, in particular, the suction area, which is captured by the suction device and from which the suction volume flow is extracted. By specifying the dimensions of a suction opening of the suction device as well as the arrangement and orientation of the suction opening relative to the assigned usage area, it can be achieved, for example, that the air sucked out of the usage area with the suction means is mainly or almost exclusively sucked in from a smaller risk area within the larger usage area where the risk area is that sub-area is the area of use in which people's heads are located when used as intended. A standard suction power can be specified in such a way that when the suction device is operated with the specified standard suction power, the sucked air is sucked in predominantly or exclusively in a specified environment around the suction opening and at the same time an undesired turbulence within the area of use or compensatory flows of be reduced or avoided outside of the usage area.
Gegebenenfalls können in dem Planungsumsetzungsschritt auch ergänzende bauliche Maßnahmen vorgegeben werden, um beispielsweise durch Trennwände oder in geeigneter Weise angeordnete Oberflächen innerhalb oder in der unmittelbaren Umgebung des Nutzungsbereichs eine gezielte Luftführung bzw. ein durch diese baulichen Maßnahmen vorgegebener oder unterstützter Luftströmungsverlauf innerhalb des Nutzungsbereichs bewirkt wird. If necessary, supplementary structural measures can also be specified in the planning implementation step, for example in order to achieve targeted air guidance or an air flow course specified or supported by these structural measures within the usage area, for example by means of partition walls or appropriately arranged surfaces within or in the immediate vicinity of the usage area.
Ein Nichtnutzungsbereich in einem Raum unterscheidet sich von einem Nutzungsbereich in dem Raum dadurch, dass davon ausgegangen wird, dass sich Personen nur vergleichsweise selten in dem Nichtnutzungsbereich aufhalten, sodass keine gesonderte Absaugung von Raumluft aus demA non-use area in a room differs from a use area in the room in that it is assumed that people are only comparatively seldom in the non-use area, so that no separate extraction of room air from the
Nichtnutzungsbereich erforderlich ist. Durch die Absaugung von Luft aus den Nutzungsbereichen wird eine Luftumwälzung innerhalb des Raumes erzwungen, sodass auch Luft aus dem Nichtnutzungsbereich in einen Nutzungsbereich strömen und dort abgesaugt werden wird. Es kann jedoch zusätzlich zu der Absaugung von Luft aus den Nutzungsbereichen zweckmäßig sein, dass an einer geeigneten Stelle innerhalb des Raums zusätzlich eine Absaugeinrichtung vorgesehen ist, die neben den einzelnen Absaugeinrichtungen in den Nutzungsbereichen Raumluft aus demNon-usage area is required. The extraction of air from the usage areas forces air to circulate within the room, so that air from the non-usage area will also flow into a usage area and be extracted there. However, in addition to the suction of air from the areas of use, it can be useful that a suction device is additionally provided at a suitable point within the room, which, in addition to the individual suction devices in the areas of use, removes air from the room
Nichtnutzungsbereich absaugt. In diesem Fall ist es jedoch vorgesehen, dass die Absaugung von Raumluft aus dem Nichtnutzungsbereich mit einer geringeren Saugleistung bzw. mit einem geringeren Saugvolumenstrom als bei der Absaugung aus den Nutzungsbereichen betrieben wird, um die gezielte Absaugung von Luft aus den Nutzungsbereichen nicht zu beeinträchtigen. An Stelle einer zusätzlichen Absaugeinrichtung kann auch vorgesehen sein, dass alle einzelnen Absaugeinrichtungen, die den Nutzungsbereichen zugeordnet sind, mit einer etwas höheren Saugleistung betrieben werden, um eine Austauschdauer für einen vollständigen Austausch der Raumluft auch aus den Nichtnutzungsbereichen in dem Raum zu reduzieren. Es hat sich gezeigt, dass ein 30-facher Austausch der Raumluft je Stunde die Kontaminationsgefahr für die sich in dem Raum aufhaltenden Personen deutlich reduziert. Vacuuming the non-use area. In this case, however, it is provided that the extraction of room air from the non-use area is operated with a lower suction power or with a lower suction volume flow than with the extraction from the usage areas in order not to impair the targeted extraction of air from the usage areas. Instead of an additional suction device, it can also be provided that all the individual suction devices assigned to the areas of use are operated with a slightly higher suction power in order to reduce an exchange time for a complete exchange of the room air also from the areas of non-use in the room. It has been shown that a 30-fold exchange of room air per hour significantly reduces the risk of contamination for the people in the room.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass in dem Planungsumsetzungsschritt für jeden Nutzungsbereich ausgehend von der erwarteten Nutzungsintensität eine diesem Nutzungsbereich zugeordnete LuftZuführungseinrichtung mit einem zugeordneten Zuluftvolumenstrom vorgegeben wird. Die mit einer Absaugeinrichtung abgesaugte Luftmenge muss dem Nutzungsbereich wieder zugeführt werden, um einen übermäßigen Unterdrück in dem Nutzungsbereich zu vermeiden, der die bestimmungsgemäße Nutzung des Nutzungsbereichs durch Personen beeinträchtigen könnte. Um das Risiko einer Kontamination eines einzelnen Nutzungsbereichs durch ein unkontrolliertes Zuströmen von Luft aus der Umgebung zu reduzieren wird die Verwendung einer dem betreffenden Nutzungsbereich zugeordneten LuftZuführungseinrichtung als vorteilhaft angesehen. In Abhängigkeit von der erwartetenAccording to an advantageous embodiment of the inventive concept, it is provided that, in the planning implementation step, an air supply device assigned to this use area with an assigned supply air volume flow is specified for each usage area based on the expected usage intensity. The amount of air extracted with a suction device must be returned to the area of use in order to avoid excessive negative pressure in the area of use, which would impair the intended use of the area of use by people could affect. In order to reduce the risk of contamination of an individual area of use by an uncontrolled influx of air from the environment, the use of an air supply device assigned to the area of use in question is regarded as advantageous. Depending on the expected
Nutzungsintensität kann für die LuftZuführungseinrichtung ein daran angepasster Zuluftvolumenstrom vorgegeben werden. Intensity of use, a supply air volume flow adapted to this can be specified for the air supply device.
Als Ausgleich für die mit den einzelnen Absaugeinrichtungen abgesaugte Raumluft wird dem Raum mit einer geeigneten LuftZuführungseinrichtung frische Luft zugeführt. Sowohl eine einzelne LuftZuführungseinrichtung, welche an einer geeigneten Stelle dem Raum frische Luft zuführt, als auch die gegebenenfalls den einzelnen Nutzungsbereichen zugeordneten LuftZuführungseinrichtungen sind mit einemTo compensate for the room air extracted with the individual suction devices, fresh air is supplied to the room with a suitable air supply device. Both a single air supply device, which supplies fresh air to the room at a suitable point, and the air supply devices assigned to the individual areas of use are equipped with a
Frischluftreservoir oder mit mehreren Frischluftreservoirs verbunden, wobei die Frischluft vor der Zuführung in den Raum vorab gefiltert und gereinigt wird. Dazu können beispielsweise transportable oder dauerhaft installierte Filtereinrichtungen vorgegeben werden. Für viele Anwendungsfälle sind Schwebstofffilter geeignet, welche die Anforderungen an die Filterklassen H13 oder H14 gemäß der Norm EN 1822-1:2009 erfüllen und als HEPA-Filter bezeichnet werden. Fresh air reservoir or connected to several fresh air reservoirs, the fresh air being filtered and cleaned in advance before being fed into the room. For this purpose, for example, portable or permanently installed filter devices can be specified. HEPA filters that meet the requirements of filter classes H13 or H14 in accordance with the EN 1822-1: 2009 standard and are referred to as HEPA filters are suitable for many applications.
Durch die individuelle Anpassung der Absaugeinrichtungen und der LuftZuführungseinrichtungen an einzelne Nutzungsbereiche und die für die betreffende Nutzungsbereiche erwartete Nutzungsintensität ist es grundsätzlich möglich, unterschiedliche und für jeden Nutzungsbereich möglichst effiziente und kostengünstig verwendbare Absaugeinrichtungen, beziehungsweise LuftZuführungseinrichtungen zu planen und vorzusehen. Auf diese Weise kann ein derart erfindungsgemäß geplantes Konzept von Dekontaminationsmaßnahmen mit möglichst geringem Aufwand und zu geringen Kosten umgesetzt und während der Nutzung des Raumes durch Personen durchgeführt werden. By individually adapting the suction devices and the air supply devices to individual areas of use and the intensity of use expected for the respective areas of use, it is fundamentally possible to use different suction devices that are as efficient and inexpensive as possible for each area of use, or to plan and provide air supply facilities. In this way, such a concept of decontamination measures planned according to the invention can be implemented with the least possible effort and at low cost and can be carried out while the room is being used by people.
Mit einer geeigneten Vorgabe der LuftZuführungseinrichtung kann zudem eine gezielte Luftführung innerhalb eines Nutzungsbereichs unterstützt werden. So könnte beispielsweise vorgegeben werden, dass eine Einblasöffnung der LuftZuführungseinrichtung hinsichtlich ihrer Abmessungen und Anordnung an die Ansaugöffnung der Absaugeinrichtung für den betreffenden Nutzungsbereich angepasst ist und dass die Einblasöffnung der Ansaugöffnung gegenüberliegend angeordnet wird, sodass mit der Absaugeinrichtung im Wesentlichen die mit der LuftZuführungseinrichtung zugeführte Luftmenge abgesaugt wird. Gegebenenfalls kann dabei eine im Wesentlichen laminare Strömung von der Einblasöffnung zu der Ansaugöffnung vorgesehen sein. Zweckmäßigerweise werden dann die Saugleistung der Absaugeinrichtung und die Förderleistung der LuftZuführungseinrichtung aufeinander abgestimmt, sodass sich während des Betriebs keine Druckdifferenz aufbauen kann. With a suitable specification of the air supply device, targeted air guidance can also be supported within a usage area. For example, it could be specified that a blow-in opening of the air supply device is adapted in terms of its dimensions and arrangement to the suction opening of the suction device for the relevant area of use and that the blow-in opening is arranged opposite the suction opening, so that the suction device essentially extracts the amount of air supplied by the air supply device will. If necessary, an essentially laminar flow can be provided from the injection opening to the suction opening. The suction power of the suction device and the conveying power of the air supply device are then expediently coordinated with one another, so that no pressure difference can build up during operation.
Es kann vorgesehen sein, dass in dem Raum während der Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen ein Unterdrück erzeugt wird. Die Vorgaben für die einzelnen Absaugeinrichtungen mit dem jeweils zugeordneten Saugvolumenstrom für die einzelnen Nutzungsbereiche und für gegebenenfalls zusätzlich vorgesehene It can be provided that a negative pressure is generated in the room while the decontamination measures are being carried out. The specifications for the individual suction devices with the respectively assigned suction volume flow for the individual areas of use and, if necessary, for any additional areas
LuftZuführungseinrichtungen mit einem jeweils zugeordneten Zuluftvolumenstrom können einen in dem Raum herrschenden Unterdrück berücksichtigen, sodass andere Vorgaben als bei einem Raum ohne Unterdrück bestimmt und vorgegeben werden. Air supply devices with a respectively assigned supply air volume flow can be a prevailing in the room Consider negative pressure, so that other specifications than for a room without negative pressure are determined and specified.
Gemäß einer optionalen Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass in dem Planungsumsetzungsschritt ausgehend von der erwarteten Nutzungsintensität aller Nutzungsbereiche innerhalb des Raums in zeitlichen Abständen durchzuführende Desinfektionsmaßnahmen vorgegeben werden, die mit einer Desinfektionseinrichtung in dem Raum ausgeführt werden. So kann beispielsweise vorgegeben werden, dass der Raum in regelmäßigen Abständen während eines Zeitraums der Nichtnutzung durch Personen, beispielsweise über Nacht, mit einer Kaltvernebelungseinrichtung desinfiziert wird. Es kann ebenfalls zusätzlich oder alternativ vorgegeben werden, dass einzelne oder alle Oberflächen in dem Raum in regelmäßigen Abständen dekontaminiert werden, indem beispielsweise die Oberflächen abgewischt oder mit einem Dekontaminationsmittel eingesprüht werden. According to an optional embodiment of the inventive concept, it is provided that in the planning implementation step, based on the expected usage intensity of all usage areas within the room, disinfection measures to be carried out are specified at time intervals, which are carried out with a disinfection device in the room. For example, it can be specified that the room is disinfected with a cold misting device at regular intervals during a period of non-use by people, for example overnight. It can also additionally or alternatively be specified that individual or all surfaces in the room are decontaminated at regular intervals, for example by wiping the surfaces or spraying them with a decontamination agent.
Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren können beispielsweise geeignete Dekontaminationsmaßnahmen vorbereitet werden, die in einem Restaurant oder an einem Arbeitsplatz umgesetzt werden können, um das Risiko einer Kontamination von Personen zu reduzieren, die sich in demselben Raum aufhalten. Dabei kann auch vorgegeben werden, dass in Zeiträumen, in denen erwartungsgemäß von vielen Personen eine erhebliche Kontaminationsgefahr ausgeht, vergleichsweise intensive Dekontaminationsmaßnahmen durchgeführt werden, um während anderer Zeiten mit einem geringen Kontaminationsrisiko die Dekontaminationsmaßnahmen nur mit einer geringen Intensität durchgeführt oder zeitweilig ausgesetzt werden. Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Durchführung von Dekontaminationsmaßnahmen in einem in einem Gebäude befindlichen und von Personen genutzten Raum, wobei für die Dekontaminationsmaßnahmen das vorangehend beschriebene Verfahren zur Vorbereitung dieser Dekontaminationsmaßnahmen durchgeführt wurde. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass während der Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen ein Betrieb einzelner Absaugeinrichtungen an eine tatsächliche Nutzung des zugeordneten Nutzungsbereichs von Personen angepasst und ein mit dem betreffenden Absaugeinrichtung abgesaugter Saugvolumenstrom zwischen einem für die betreffende Absaugeinrichtung vorgegebenen Minimalwert und einem Maximalwert vorgegeben wird. Als Minimalwert kann in vielen Fällen ein auf Null reduzierter Saugvolumenstrom, beziehungsweise das Abschalten der betreffenden Absaugeinrichtung vorgegeben sein. Der für eine Absaugeinrichtung vorgegebene Maximalwert kann entweder einer maximal möglichen Betriebsleistung der Absaugeinrichtung entsprechen, oder aber während der Vorbereitung der Dekontaminationsmaßnahmen in Abhängigkeit von der erwarteten Nutzungsintensität des Nutzungsbereichs angepasst und vorgegeben sein. With the method according to the invention, for example, suitable decontamination measures can be prepared that can be implemented in a restaurant or at a workplace in order to reduce the risk of contamination of people who are in the same room. In this context, it can also be specified that comparatively intensive decontamination measures are carried out in periods in which there is expected to be a considerable risk of contamination from many people, so that during other times with a low risk of contamination the decontamination measures are only carried out with a low intensity or are temporarily suspended. The invention also relates to a method for carrying out decontamination measures in a room located in a building and used by people, the method described above for preparing these decontamination measures being carried out for the decontamination measures. According to the invention, it is provided that, while the decontamination measures are being carried out, the operation of individual suction devices is adapted to actual use of the assigned area of use by people and a suction volume flow extracted with the suction device concerned is specified between a minimum value and a maximum value specified for the suction device in question. In many cases, a suction volume flow reduced to zero or the switching off of the suction device concerned can be specified as the minimum value. The maximum value specified for a suction device can either correspond to a maximum possible operating performance of the suction device, or it can be adapted and specified during the preparation of the decontamination measures as a function of the expected intensity of use of the area of use.
Während der Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen wird der Betrieb einzelner Absaugeinrichtungen zweckmäßigerweise an die tatsächliche Nutzung des zugeordneten Nutzungsbereichs angepasst und dadurch eine besonders effiziente Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen ermöglicht. Falls sich keine oder nur wenige Personen in dem Nutzungsbereich aufhalten kann die Saugleistung der diesem Nutzungsbereich zugeordneten Absaugeinrichtung reduziert werden. Im Falle einer im Vergleich dazu höheren Nutzungsintensität kann der Betrieb der zugeordneten Absaugeinrichtung angepasst und intensiviert werden. Da die in den einzelnen Nutzungsbereichen durchgeführten Dekontaminationsmaßnahmen individuell an die tatsächliche Nutzung, beziehungsweise an den Aufenthalt und die Tätigkeit von Personen innerhalb des Nutzungsbereichs angepasst werden kann, werden lediglich die tatsächlich erforderlichen Dekontaminationsmaßnahmen beziehungsweise die erforderlichen Dekontaminationsmaßnahmen lediglich mit der notwendigen Intensität durchgeführt. Dadurch können erhebliche Betriebskosten bei der Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen eingespart werden. Zudem kann die Beeinträchtigung einzelner Personen durch die in dem Raum durchgeführten Dekontaminationsmaßnahmen verringert und dadurch die Akzeptanz der Personen für die Dekontaminationsmaßnahmen erhöht werden. While the decontamination measures are being carried out, the operation of individual suction devices is expediently adapted to the actual use of the assigned usage area, thereby enabling the decontamination measures to be carried out particularly efficiently. If there are no or only a few people in the area of use, the suction power of the suction device assigned to this area of use can be reduced. In the case of a comparatively higher intensity of use, the operation adapted to the associated suction device and intensified. Since the decontamination measures carried out in the individual areas of use can be individually adapted to the actual use or to the stay and activity of people within the area of use, only the actually required decontamination measures or the necessary decontamination measures are only carried out with the necessary intensity. As a result, considerable operating costs can be saved when carrying out the decontamination measures. In addition, the impairment of individual people by the decontamination measures carried out in the room can be reduced and the acceptance of the people for the decontamination measures can be increased as a result.
Die Anpassung des Betriebs einzelner Absaugeinrichtungen an die tatsächliche Nutzung des jeweils zugeordneten Nutzungsbereichs kann manuell erfolgen. So könnte beispielsweise mit einer geeigneten Steuereinrichtung für jede Absaugeinrichtung die aktuell gewünschte Saugleistung, beziehungsweise der mit der Absaugeinrichtung abgesaugte Saugvolumenstrom individuell vorgegeben werden. The adaptation of the operation of individual suction devices to the actual use of the respectively assigned usage area can be done manually. For example, the currently desired suction power or the suction volume flow extracted with the suction device could be specified individually for each suction device with a suitable control device.
Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist es möglich und vorgesehen, dass eine tatsächliche Nutzung eines Nutzungsbereichs mit einer diesem Nutzungsbereich zugeordneten Sensoreinrichtung überwacht wird, und das ausgehend von den Sensorsignalen der Sensoreinrichtung der Betrieb der zugeordneten Absaugeinrichtung angepasst wird. Die Sensoreinrichtung kann beispielsweise eine Dezibelmesseinrichtung und/oder einen Bewegungssensor aufweisen, mit welchem eine in dem Nutzungsbereich herrschende Lautstärke oder eine Bewegung von Personen in dem Nutzungsbereich erfasst wird. Es hat sich gezeigt, dass für viele Anwendungsbereiche die in einem Nutzungsbereich herrschende Lautstärke eine geeignete Kenngröße für eine tatsächliche Nutzung dieses Nutzungsbereichs darstellt. Je intensiver und lauter einzelne Gespräche innerhalb eines Nutzungsbereichs geführt werden, umso höher ist das Risiko, dass dabei Kontaminationen wie beispielsweise Viren an die Umgebungsluft abgegeben werden. Mit einem Bewegungssensor kann die Anwesenheit von Personen in einem Nutzungsbereich überwacht werden. Anhand der Sensorsignale der Dezibelmesseinrichtung oder des Bewegungssensors kann dann der Betrieb der diesem Nutzungsbereich zugeordneten Absaugeinrichtung gesteuert werden, sodass eine automatische Anpassung an sich verändernde Nutzungsbedingungen innerhalb der einzelnen Nutzungsbereiche möglich ist. Werden die erfindungsgemäßen Dekontaminationsmaßnahmen beispielsweise in einem Restaurant durchgeführt, so können die Nutzungsbereiche an einzelne Tische innerhalb eines Gastraumes angepasst und entsprechend vorgegeben werden. Mit einer optional an der zugeordneten Absaugeinrichtung angeordneten Dezibelmesseinrichtung kann eine in dem Nutzungsbereich vorherrschende Lautstärke erfasst werden. Mit Hilfe eines zusätzlichen Bewegungssensors kann festgestellt werden, ob sich an dem Tisch in dem Nutzungsbereich Personen aufhalten, oder ob die mit der Dezibelmesseinrichtung erfassten Geräusche von benachbarten Tischen oder von Personen stammen, die sich außerhalb des Nutzungsbereichs aufhalten. In diesen Fällen kann jeweils ein individuell angepasster Betrieb der diesem Nutzungsbereich zugeordneten Absaugeinrichtung eingestellt und vorgegeben werden. According to a particularly advantageous embodiment of the inventive concept, it is possible and provided that actual use of a usage area is monitored with a sensor device assigned to this usage area, and that the operation of the assigned suction device is adapted based on the sensor signals of the sensor device. The sensor device can, for example, be a decibel measuring device and / or a Have motion sensor, with which a prevailing volume in the area of use or a movement of people in the area of use is detected. It has been shown that for many application areas the volume prevailing in a usage area represents a suitable parameter for an actual use of this usage area. The more intense and louder individual conversations are conducted within a usage area, the higher the risk that contaminations such as viruses will be released into the ambient air. The presence of people in a usage area can be monitored with a motion sensor. Using the sensor signals from the decibel measuring device or the motion sensor, the operation of the suction device assigned to this area of use can then be controlled, so that automatic adaptation to changing conditions of use within the individual areas of use is possible. If the decontamination measures according to the invention are carried out, for example, in a restaurant, the usage areas can be adapted to individual tables within a guest room and can be specified accordingly. With a decibel measuring device optionally arranged on the associated suction device, a volume prevailing in the area of use can be recorded. With the help of an additional motion sensor it can be determined whether there are people at the table in the usage area, or whether the noises detected with the decibel measuring device originate from neighboring tables or from people who are outside the usage area. In these cases, an individually adapted operation of this area of use can be implemented assigned suction device can be set and specified.
Es können je nach Art der befürchteten Kontamination auch andere Sensoreinrichtungen verwendet werden, um eine automatisierte Anpassung der einzelnenDepending on the type of contamination feared, other sensor devices can also be used in order to automatically adapt the individual
Dekontaminationsmaßnahmen, beziehungsweise des Betriebs der jeweiligen Absaugeinrichtungen zu ermöglichen. To enable decontamination measures or the operation of the respective suction devices.
Einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens zufolge ist vorgesehen, dass während der Durchführung von Dekontaminationsmaßnahmen ein Betrieb von LuftZuführungseinrichtungen an den Betrieb der Absaugeinrichtungen angepasst und ein mit einer LuftZuführungseinrichtung zugeführter Zuluftvolumenstrom an einen mit der Absaugeinrichtung abgesaugten Abluftstrom angepasst wird. Durch eine kontinuierliche Anpassung des mit der LuftZuführungseinrichtung zugeführten Zuluftvolumenstroms an den mit der Absaugeinrichtung abgesaugten Abluftstrom kann erreicht werden, dass innerhalb eines Nutzungsbereichs keine übermäßige Druckdifferenz zu angrenzenden Bereichen beziehungsweise zu der Umgebung erzeugt wird. Dadurch können unerwünschte Luftströmungen über mehrere Nutzungsbereiche hinweg oder unerwünschte Luftumwälzungen innerhalb des Raums reduziert oder vollständig vermieden werden. According to an advantageous embodiment of the inventive concept, it is provided that, while decontamination measures are being carried out, the operation of air supply devices is adapted to the operation of the suction devices and a supply air volume flow supplied with an air supply device is adapted to an exhaust air flow extracted with the suction device. By continuously adapting the supply air volume flow supplied with the air supply device to the exhaust air flow extracted with the suction device, it can be achieved that within a usage area no excessive pressure difference to adjacent areas or to the environment is generated. As a result, unwanted air flows across several areas of use or unwanted air circulation within the room can be reduced or completely avoided.
Um zusätzlich zu den kontinuierlich durchgeführten Dekontaminationsmaßnahmen eine weitere Verringerung eines Kontaminationsrisikos in dem Raum zu ermöglichen ist optional vorgesehen, dass in zeitlichen Abständen mit einer Desinfektionseinrichtung eine Desinfektion des Raums erfolgt. So kann beispielsweise in Zeiträumen, in denen sich lediglich eine sehr geringe Anzahl von Personen oder keine Personen in dem Raum aufhalten, mit geeigneten Desinfektionseinrichtungen eine Desinfektion des Raums durchgeführt werden. Zu diesem Zweck kann beispielsweise mit einerIn order to enable a further reduction in the risk of contamination in the room in addition to the decontamination measures that are carried out continuously, provision is optionally made for the room to be disinfected at intervals using a disinfection device. For example, in periods in which only a very small number of people or no people are in the room, the room can be disinfected using suitable disinfection equipment. For this purpose, for example, with a
Kaltvernebelungseinrichtung ein Desinfektionsmittel in dem Raum vernebelt werden, sodass sich das Desinfektionsmittel auf allen zugänglichen Oberflächen niederschlägt und die Oberflächen dekontaminiert. Es kann auch vorgesehen sein, dass in zeitlichen Abständen alle Oberflächen oder Oberflächen innerhalb von Nutzungsbereichen mit einer erhöhten Nutzungsintensität desinfiziert werden. Die Intensität einer derartigen zusätzlichen Desinfektion des Raums mit Desinfektionsmitteln sowie gesonderten Desinfektionseinrichtungen kann manuell oder aber automatisiert an die tatsächliche Nutzung des Raumes angepasst werden. Die Nutzung des Raums kann ausgehend von der erfassten Nutzung der einzelnen Nutzungsbereiche abgeschätzt oder ermittelt werden. Cold fogging device, a disinfectant can be atomized in the room, so that the disinfectant is deposited on all accessible surfaces and the surfaces are decontaminated. Provision can also be made for all surfaces or surfaces within usage areas with increased usage intensity to be disinfected at time intervals. The intensity of such an additional disinfection of the room with disinfectants and separate disinfection devices can be adjusted manually or automatically to the actual use of the room. The use of the room can be estimated or determined based on the recorded use of the individual areas of use.
Die Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Überwachung der vorangehend genannten Dekontaminationsmaßnahmen. Dabei ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass mit einerThe invention also relates to a method for monitoring the aforementioned decontamination measures. It is provided according to the invention that with a
Überwachungseinrichtung mindestens eine Eigenschaft des in dem Raum befindlichen Luftvolumens erfasst wird und ein Überwachungssignal erzeugt wird, falls für die mindestens eine überwachte Eigenschaft ein Wert außerhalb eines vorgegebenen Eigenschaftenbereichs erfasst wird. Die Überwachungseinrichtung kann mindestens einen und gegebenenfalls mehrere Messsensoren aufweisen, mit denen eine für die Dekontaminationsmaßnahmen relevante Eigenschaft des in dem Raum befindlichen Luftvolumens gemessen werden kann. Solange die Messwerte der Messsensoren innerhalb eines Bereichs liegen, der für die betreffende Eigenschaft vorgegeben wurde, ist keine Veränderung und Anpassung der Dekontaminationsmaßnahmen erforderlich. Sobald jedoch ein Messwert außerhalb des vorgegebenen Eigenschaftenbereichs liegt, kann eine Anpassung der Dekontaminationsmaßnahmen zweckmäßig sein und entweder durch ein manuelles Eingreifen oder automatisiert vorgenommen werden. Die überwachten Eigenschaften des in dem Raum befindlichen Luftvolumens können alle beliebigen Eigenschaften sein, die für die in dem Raum befindlichen Personen sowie für die erwartete Nutzung des Raums durch diese Personen relevant sein können. So kann beispielsweise der Kohlenstoffdioxid-Gehalt der Raumluft überwacht werden. Monitoring device, at least one property of the air volume located in the room is detected and a monitoring signal is generated if a value outside a predetermined property range is detected for the at least one monitored property. The monitoring device can have at least one and, if necessary, several measuring sensors with which a property of the air volume located in the room that is relevant for the decontamination measures can be measured. As long as the measured values of the measuring sensors are within a Range that was specified for the property in question, no change or adaptation of the decontamination measures is required. However, as soon as a measured value lies outside the specified range of properties, an adaptation of the decontamination measures can be expedient and can be carried out either by manual intervention or in an automated manner. The monitored properties of the volume of air in the room can be any properties that may be relevant for the people in the room and for the expected use of the room by these people. For example, the carbon dioxide content of the room air can be monitored.
Optional ist vorgesehen, dass mit der Überwachungseinrichtung eine Druckdifferenz zwischen dem mit dem Verfahren überwachten Luftvolumen und einem Umgebungsdruck außerhalb des überwachten Raums erfasst wird. Es hat sich gezeigt, dass insbesondere bei einem längeren Aufenthalt einzelner Personen in dem Raum eine übermäßige Druckdifferenz zwischen dem innerhalb des Raumes befindlichen Luftvolumen und dem üblichen Luftdruck in der Umgebung, beziehungsweise außerhalb des überwachten Raums als unangenehm empfunden wird und sogar zu einer merklichen Beeinträchtigung der Person führen kann. Es ist bekannt, dass eine übermäßige Druckdifferenz und insbesondere ein länger andauernder Unterdrück in einem Raum zu erheblichen Schäden der sich darin aufhaltenden Personen bis hin zum Tod führen kann. Eine Druckdifferenz geringer als 10 Pa wird als vorteilhaft erachtet. Aus diesem Grund ist eine kontinuierliche Überwachung der Druckdifferenz, die durch den Betrieb der Absaugeinrichtungen erzeugt wird, eine wichtige Maßnahme begleitend zu der Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen . Die Druckdifferenz kann mit handelsüblichen Druckdifferenz-Messvorrichtungen durchgeführt werden, wie sie auch für die aus der Praxis bekannten Blower- Door-Tests verwendet werden. It is optionally provided that the monitoring device is used to detect a pressure difference between the air volume monitored using the method and an ambient pressure outside the monitored space. It has been shown that, especially when individuals stay for a long time in the room, an excessive pressure difference between the air volume inside the room and the usual air pressure in the environment or outside the monitored room is perceived as unpleasant and even leads to a noticeable impairment of the Person can lead. It is known that an excessive pressure difference and, in particular, a long-lasting negative pressure in a room can lead to considerable damage to the people staying in it and even death. A pressure difference of less than 10 Pa is considered advantageous. For this reason, continuous monitoring of the pressure difference that is generated by the operation of the suction devices is an important measure accompanying the implementation of the Decontamination measures. The pressure difference can be carried out with commercially available pressure difference measuring devices, as they are also used for the blower door tests known from practice.
Einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens zufolge ist vorgesehen, dass mit der Überwachungseinrichtung ein Kontaminationsgehalt des mit dem Verfahren überwachten Luftvolumens erfasst wird. So können beispielsweise die Anzahl von Schwebepartikeln erfasst oder abgeschätzt werden, die innerhalb eines vorgegebenen Zeitraums mit der Überwachungseinrichtung erfasst werden. Diese Anzahl kann als Kenngröße für eine Kontamination des Raums mit den betreffenden Schwebepartikeln angesehen werden. Die Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen und insbesondere der Betrieb der einzelnen Absaugeinrichtungen kann dann in Abhängigkeit von den Überwachungssignalen der Überwachungseinrichtung und demzufolge beispielsweise in Abhängigkeit von einem mit der Überwachungseinrichtung erfassten Kontaminationsgehalt angepasst werden, sodass bei einem höheren Kontaminationsgehalt eine höhere Saugleistung für die Absaugeinrichtungen vorgegeben wird. According to an advantageous embodiment of the inventive concept, it is provided that the monitoring device detects a contamination content of the air volume monitored with the method. For example, the number of suspended particles can be recorded or estimated, which are recorded with the monitoring device within a predetermined period of time. This number can be viewed as a parameter for a contamination of the room with the suspended particles in question. The implementation of the decontamination measures and in particular the operation of the individual suction devices can then be adapted as a function of the monitoring signals from the monitoring device and consequently, for example, depending on a contamination level recorded with the monitoring device, so that a higher suction power is specified for the suction devices if the contamination level is higher.
Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele des Erfindungsgedankens näher erläutert, die in der Zeichnung schematisch dargestellt sind. Es zeigt: In the following, exemplary embodiments of the inventive concept are explained in more detail, which are shown schematically in the drawing. It shows:
Figur 1 eine schematische Ansicht eines Grundrisses eines Gastraums eines Restaurants, in welchem verschiedene Nutzungsbereiche eingetragen sind, Figur 2 ein Flussdiagramm für einen exemplarischen Ablauf der Verfahren zur Vorbereitung, Durchführung und Überprüfung von Dekontaminationsmaßnahmen, Figure 1 is a schematic view of a floor plan of a guest room of a restaurant, in which different usage areas are entered, FIG. 2 shows a flowchart for an exemplary sequence of procedures for preparing, carrying out and checking decontamination measures,
Figur 3 eine schematische Teilansicht des in Figur 1 dargestellten Gastraums während der Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen, und FIG. 3 shows a schematic partial view of the guest room shown in FIG. 1 while the decontamination measures are being carried out, and FIG
Figur 4 eine Ansicht eines Arbeitsplatzes in einem Produktionsbetrieb während der Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen . FIG. 4 shows a view of a workplace in a production plant while the decontamination measures are being carried out.
In Figur 1 ist exemplarisch für einen in einem Gebäude befindlichen und von Personen genutzten Raum 1 ein Gastraum eines Restaurants dargestellt. In dem lediglich schematisch dargestellten Grundriss des Raumes 1 sind mehrere Tische 2 für Gäste, eine lange Theke 3 sowie ein Eingangsbereich 4 und ein Garderobenbereich 5 eingezeichnet. Bei dem Verfahren zur Vorbereitung von Dekontaminationsmaßnahmen werden zunächst in einem Planungserfassungsschritt verschiedene Nutzungsbereiche 6, 7, 8, 9 innerhalb des Raums 1 identifiziert, in denen sich Personen bei einer bestimmungsgemäßen Nutzung des Raums 1 häufiger oder länger aufhalten werden. Die bei dem exemplarischen Ausführungsbeispiel identifizierten Nutzungsbereiche 6, 7, 8, 9 umfassen die Tische 2 sowie einen Thekengastbereich 10 vor der Theke 3 und einen Thekenbedienungsbereich 11 hinter der Theke 3. In dem Thekengastbereich 10 können sich einzelne Gäste sitzend oder stehend an der Theke 3 aufhalten und dort Getränke oder kleine Speisen zu sich nehmen. Die Theke 3 wird von einer Bedienung bewirtschaftet, die sich üblicherweise in dem Thekenbedienungsbereich 11 aufhält. Die einzelnen Nutzungsbereiche 6, 7, 8, 9 sind jeweils abgegrenzte Bereiche innerhalb des Raumes 1. Eine nicht von den Nutzungsbereichen 6, 7, 8, 9 abgedeckte Nutzungsfläche des Raums 1 wird als Nichtnutzungsbereich 12 angesehen. In FIG. 1, a guest room of a restaurant is shown as an example for a room 1 located in a building and used by people. Several tables 2 for guests, a long counter 3 and an entrance area 4 and a cloakroom area 5 are shown in the floor plan of room 1, which is only shown schematically. In the method for preparing decontamination measures, different usage areas 6, 7, 8, 9 within the room 1 are first identified in a planning recording step, in which people will stay more often or longer if the room 1 is used as intended. The usage areas 6, 7, 8, 9 identified in the exemplary embodiment include the tables 2 as well as a counter guest area 10 in front of the counter 3 and a counter service area 11 behind the counter 3. In the counter guest area 10, individual guests can sit or stand at the counter 3 stop and have drinks or small meals there. The counter 3 is operated by a service who is usually in the counter service area 11. The individual usage areas 6, 7, 8, 9 are each delimited areas within room 1. A usage area of room 1 that is not covered by usage areas 6, 7, 8, 9 is viewed as non-usage area 12.
Für jeden Nutzungsbereich 6, 7, 8, 9 wird in einemFor each area of use 6, 7, 8, 9, a
Planungsumsetzungsschritt eine erwartete Nutzungsintensität bei einer bestimmungsgemäßen und üblichen Nutzung des Raums 1 durch Personen ermittelt. So wird beispielsweise davon ausgegangen, dass die Sitzplätze an den Tischen 2 während des Betriebs des Restaurants im Wesentlichen durchgehend von Personen genutzt werden, die sich jeweils länger dort aufhalten und dabei eine erhebliche Kontaminationsgefahr für andere Personen bilden, die sich in demselben Raum 1 befinden. Diesen beiden mit einer doppelt strichpunktierten Linie sowie einer dreifach strichpunktierten Linie begrenzten Nutzungsbereichen 8, 9 wird eine hohe Nutzungsintensität zugeordnet. Planning implementation step determines an expected intensity of use in the case of normal and normal use of room 1 by people. For example, it is assumed that the seats at tables 2 during the operation of the restaurant are used essentially continuously by people who stay there longer and thereby pose a significant risk of contamination for other people who are in the same room 1. A high usage intensity is assigned to these two usage areas 8, 9 delimited by a double-dot-dash line and a three-dot-dash line.
Dem Nutzungsbereich 7, der dem Thekengastbereich 10 zugeordnet wird und mit einer einfach strichpunktierten Linie dargestellt ist, wird eine mittlere Nutzungsintensität zugeordnet. Dem Nutzungsbereich 6, der dem Thekenbedienungsbereich 11 entspricht, wird eine geringe Nutzungsintensität zugeordnet, da bei dem Nutzungskonzept dieses Raumes 1 vorgesehen ist, dass sich das Bedienpersonal lediglich bei Bedarf in dem Thekenbedienungsbereich 11 aufhält und ansonsten auch für die Bedienung der Tische 2 zuständig ist. Ausgehend von der derart ermittelten Nutzungsintensität wird für jeden Nutzungsbereich 6, 7, 8, 9 eine dem betreffendenThe usage area 7, which is assigned to the counter guest area 10 and is shown with a single dash-dotted line, is assigned a mean usage intensity. The usage area 6, which corresponds to the counter service area 11, is assigned a low intensity of use, since the usage concept of this room 1 provides that the operating personnel only stay in the counter service area 11 when required and are otherwise also responsible for operating the tables 2. On the basis of the usage intensity determined in this way, for each usage area 6, 7, 8, 9 one is assigned to the relevant one
Nutzungsbereich 6, 7, 8, 9 zugeordnete Absaugeinrichtung vorgegeben und für jede Absaugeinrichtung ein für den betreffenden Nutzungsbereich 6, 7, 8, 9 und die erwarteteUse area 6, 7, 8, 9 assigned suction device and for each suction device one for the relevant use area 6, 7, 8, 9 and the expected one
Nutzungsintensität angepasste Saugvolumenstrom vorgegeben.Intensity of use adjusted suction volume flow specified.
Bei der Vorgabe der Absaugeinrichtung und deren Saugleistung, beziehungsweise einem von der betreffenden Absaugeinrichtung erzeugbaren maximalen Saugvolumenstrom wird auf Informationen und Simulationen zu einzelnen Schwebepartikeln zurückgegriffen, die von den Personen in den jeweiligen Nutzungsbereich 6, 7, 8, 9 eingebracht werden können und sich dort in einer erhöhten Konzentration im Vergleich zu dem Nichtnutzungsbereich 12 innerhalb des Raumes 1 befinden, beziehungsweise in der Luft schweben. Die Saugleistung der den einzelnen Nutzungsbereichen 6, 7, 8, 9 zugeordnetenWhen specifying the suction device and its suction power, or a maximum suction volume flow that can be generated by the suction device concerned, information and simulations on individual suspended particles are used that can be brought into the respective usage area 6, 7, 8, 9 by the people and are located there an increased concentration compared to the non-use area 12 are located within the room 1, or are floating in the air. The suction power of the individual areas of use 6, 7, 8, 9 assigned
Absaugeinrichtungen wird auf der Grundlage dieser Informationen so berechnet und vorgegeben, dass die in dem Nutzungsbereich 6, 7, 8, 9 in der Luft befindlichenExtraction devices are calculated and specified on the basis of this information so that those in the usage area 6, 7, 8, 9 are in the air
Schwebepartikel mit einer ausreichend großenSuspended particles with a sufficiently large
Wahrscheinlichkeit abgesaugt werden können, bevor durch diese Schwebepartikel eine Kontamination einer anderen Person erfolgen kann, die sich entweder ebenfalls innerhalb des betreffenden Nutzungsbereichs 6, 7, 8, 9 oder aber an einer anderen Position innerhalb des Raumes 1 aufhält. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Saugleistung der Absaugeinrichtungen, die den Nutzungsbereichen 8, 9 bei denProbability can be extracted before these suspended particles can contaminate another person who is either also within the relevant usage area 6, 7, 8, 9 or at another position within the room 1. In the illustrated embodiment, the suction power of the suction devices that the areas of use 8, 9 in the
Tischen 2 zugeordnet ist, am höchsten. Die Saugleistung der Absaugeinrichtung, welche dem Nutzungsbereich 7 des Thekengastbereichs 10 zugeordnet ist, ist im Vergleich dazu geringer. Die geringste Saugleistung wird für die Absaugeinrichtung vorgegeben, die dem Nutzungsbereich 6 des Thekenbedienungsbereichs 11 zugeordnet ist. Tables 2 is assigned to the highest. The suction power of the suction device, which is assigned to the usage area 7 of the counter guest area 10, is lower in comparison. The lowest suction power is used for the Predefined suction device, which is assigned to the usage area 6 of the counter service area 11.
In Figur 2 ist schematisch ein exemplarischer Ablauf der Verfahren zur Dekontamination eines Raums, beispielsweise des Raums 1 in dem Restaurant dargestellt. In einem Planungserfassungsschritt 13 werden anhand eines vorgegebenen Nutzungskonzepts mehrere Nutzungsbereiche 6, 7, 8, 9 innerhalb des Raums 1 identifiziert und für jeden Nutzungsbereich 6, 7, 8, 9 anhand von vorab ermitteltenIn FIG. 2, an exemplary sequence of the method for decontaminating a room, for example room 1 in the restaurant, is shown schematically. In a planning acquisition step 13, several usage areas 6, 7, 8, 9 within the room 1 are identified based on a predetermined usage concept and are determined for each usage area 6, 7, 8, 9 based on previously determined
Kenngrößen eine erwartete Nutzungsintensität ermittelt. In einem nachfolgenden Planungsumsetzungsschritt 14 werden für jeden Nutzungsbereich 6, 7, 8, 9 ausgehend von der erwartetenParameters determined an expected intensity of use. In a subsequent planning implementation step 14, for each usage area 6, 7, 8, 9, based on the expected
Nutzungsintensität eine diesem Nutzungsbereich 6, 7, 8, 9 zugeordnete Absaugeinrichtung mit einem zugeordneten Saugvolumenstrom vorgegeben. Intensity of use of a suction device assigned to this area of use 6, 7, 8, 9 with an assigned suction volume flow.
Sobald die Vorbereitung der Dekontaminationsmaßnahmen abgeschlossen ist können in einem nachfolgenden Herrichtungsschritt 15 alle erforderlichen Baumaßnahmen durchgeführt werden, um anschließend die vorbereiteten Dekontaminationsmaßnahmen in dem Raum 1 durchführen zu können. Dabei werden für jeden Nutzungsbereich 6, 7, 8, 9 die zugeordneten Absaugeinrichtungen und mindestens eine LuftZuführungseinrichtung für gefilterte und gereinigte Frischluft installiert. An allen Zugängen, durch welche Personen den Raum 1 betreten können, werden Schleusensysteme installiert. Die für eine Überwachung der Dekontaminationsmaßnahmen erforderlichen Überwachungseinrichtungen sowie eine für gesonderte Desinfizierungsmaßnahmen gegebenenfalls erforderlich Desinfektionseinrichtung werden installiert. Zusätzlich können ein Unterdrück erzeugt und eine Unterdruck- Differenzmessung durchgeführt werden, um festzustellen, ob der Raum 1 an einigen Stellen zusätzlich abgedichtet werden sollte, um das Eindringen von ungereinigter Luft während der Durchführung von Dekontaminationsmaßnahmen zu verhindern. As soon as the preparation of the decontamination measures has been completed, all necessary construction measures can be carried out in a subsequent preparation step 15 in order to then be able to carry out the prepared decontamination measures in room 1. The associated suction devices and at least one air supply device for filtered and purified fresh air are installed for each usage area 6, 7, 8, 9. Lock systems are installed at all entrances through which people can enter room 1. The monitoring devices required for monitoring the decontamination measures and a disinfection device that may be required for separate disinfection measures will be installed. Additionally A negative pressure can be generated and a negative pressure differential measurement carried out in order to determine whether the room 1 should be additionally sealed at some points in order to prevent the ingress of uncleaned air while decontamination measures are being carried out.
Während eines Durchführungsschritts 16 werden zeitgleich zu einer Nutzung des Raums 1 von Personen die Absaugeinrichtungen betrieben. Mit Beginn des Durchführungsschritts 16 wird auch ein zeitgleich und über die Dauer der Dekontaminationsmaßnahmen durchgeführter Überwachungsschritt 17 eingeleitet. Während des Überwachungsschritts 17 wird mit einerDuring an implementation step 16, the suction devices are operated at the same time as the room 1 is used by people. At the beginning of implementation step 16, a monitoring step 17 that is carried out simultaneously and for the duration of the decontamination measures is initiated. During the monitoring step 17 is with a
Überwachungseinrichtung mindestens eine Eigenschaft des in dem Raum 1 befindlichen Luftvolumens erfasst und ein Überwachungssignal erzeugt wird, falls für die mindestens eine überwachte Eigenschaft ein Wert außerhalb eines vorgegebenen Eigenschaftenbereichs erfasst wird. In Abhängigkeit von der erfassten und überwachten Eigenschaften können die Dekontaminationsmaßnahmen angepasst oder geeignete zusätzliche Maßnahmen veranlasst werden. Monitoring device detects at least one property of the air volume located in the room 1 and a monitoring signal is generated if a value outside a predetermined property range is detected for the at least one monitored property. Depending on the recorded and monitored properties, the decontamination measures can be adjusted or suitable additional measures can be initiated.
Unabhängig davon kann während der Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen ein Betrieb einzelner Absaugeinrichtungen an eine tatsächliche Nutzung des zugeordneten Nutzungsbereichs von Personen angepasst und ein mit der betreffenden Absaugeinrichtung abgesaugter Saugvolumenstrom zwischen einem für die betreffende Absaugeinrichtung vorgegebenen Minimalwert und einem Maximalwert vorgegeben werden. Zu diesem Zweck kann in zeitlichen Abständen oder kontinuierlich ein Nutzungserfassungsschritt 18 durchgeführt und mit einer geeigneten Sensoreinrichtung eine Kenngröße für eine tatsächliche Nutzung der Nutzungsbereiche 6, 7, 8, 9 in dem Raum 1 ermittelt werden. In Abhängigkeit von den ermittelten Kenngrößen kann dann jeweils die betreffende Absaugeinrichtung angepasst und gegebenenfalls stärker oder schwächer betrieben werden. Regardless of this, the operation of individual suction devices can be adapted to actual use of the assigned area of use by people while the decontamination measures are being carried out and a suction volume flow extracted with the suction device in question can be specified between a minimum value and a maximum value specified for the suction device in question. For this purpose, a usage detection step 18 can be carried out at time intervals or continuously and with a suitable sensor device, a parameter for an actual use of the usage areas 6, 7, 8, 9 in the room 1 can be determined. Depending on the determined parameters, the respective suction device can then be adapted and, if necessary, operated more or less.
In Figur 3 ist eine Ansicht eines Teils des Raums 1 während einer Nutzung durch mehrere Personen 19 dargestellt. An dem Tisch 2 in dem Nutzungsbereich 9 sitzen zwei Personen 19. An der Theke 3 in dem Thekengastbereich 10 sitzt eine Person 19 FIG. 3 shows a view of part of the room 1 during use by several people 19. Two people 19 are seated at the table 2 in the usage area 9. A person 19 is seated at the counter 3 in the counter guest area 10
Über dem Tisch 2 ist eine Absaugeinrichtung 20 angeordnet. Über dem Thekengastbereich 10 ist eine weitere Absaugeinrichtung 21 angeordnet. Der Abstand der Absaugeinrichtungen 20, 21 von Köpfen der Personen 19 ist an die jeweils erwartete Nutzung des betreffenden Nutzungsbereichs 9, 10 durch die Personen 19 angepasst. Dadurch wird eine gezielte Luftführung begünstigt und der Erfassungsbereich der Absaugeinrichtungen 20, 21 so vorgegeben, dass sich bei einer bestimmungsgemäßen Nutzung die Köpfe der Personen 19 überwiegend in diesem Erfassungsbereich befinden. A suction device 20 is arranged above the table 2. A further suction device 21 is arranged above the counter guest area 10. The distance between the suction devices 20, 21 and the heads of the people 19 is adapted to the expected use of the relevant usage area 9, 10 by the people 19. This promotes targeted air guidance and the detection area of the suction devices 20, 21 is specified in such a way that, when used as intended, the heads of the people 19 are predominantly in this detection area.
Beide Absaugeinrichtungen 20, 21 sind jeweils mit einem Dezibelmesssensor 22 und mit einem Bewegungssensor 23 ausgestattet. Falls über einen längeren Zeitraum keine Bewegung mit dem Bewegungssensor 23 festgestellt wird kann die zugeordnete Absaugeinrichtung 20, 21 in der Leistung reduziert oder deaktiviert werden. Zusätzlich kann über die Messung des Geräuchpegels mit dem Dezibelmesssensor 22 eine Anpassung der Saugleistung der Absaugeinrichtungen 20, 21 vorgenommen werden. Both suction devices 20, 21 are each equipped with a decibel measurement sensor 22 and with a movement sensor 23. If no movement is detected with the movement sensor 23 for a longer period of time, the associated suction device 20, 21 can be reduced in output or deactivated. In addition, by measuring the noise level with the decibel measurement sensor 22, a Adjustment of the suction power of the suction devices 20, 21 can be made.
In Figur 4 ist exemplarisch ein Arbeitsplatz 24 in einem Produktionsunternehmen dargestellt, der einen mit einer vierfach strichpunktierten Linie angedeuteten NutzungsbereichFIG. 4 shows an example of a workplace 24 in a production company, which has a usage area indicated by a four-dot chain line
25 bildet. Zusätzlich zu einer Absaugeinrichtung 26 ist unter dem Arbeitsplatz 24 ein luftdurchlässiges Gitter 27 und darunter eine LuftZuführungseinrichtung 28 angeordnet. Mit der LuftZuführungseinrichtung 28 wird gefilterte und gereinigte Frischluft zugeführt. Mit der Absaugeinrichtung 26 wird gegebenenfalls kontaminierte Luft aus dem Nutzungsbereich 25 abgesaugt. Die Absaugeinrichtung 25 weist lediglich einen Bewegungssensor 23 auf, da der in dem Produktionsunternehmen üblicherweise vorherrschende Geräuschpegel die Geräusche der Person 19 an dem Arbeitsplatz 24 überlagert und eine an die Lautstärke in dem Arbeitsplatz 24 angepasste Ansteuerung der Absaugeinrichtung 25 nicht zweckdienlich ist. 25 forms. In addition to a suction device 26, an air-permeable grille 27 is arranged below the work station 24 and an air supply device 28 underneath. With the air supply device 28, filtered and purified fresh air is supplied. With the suction device 26, possibly contaminated air is sucked out of the usage area 25. The suction device 25 has only one motion sensor 23, since the noise level usually prevailing in the production company superimposes the noises of the person 19 at the workplace 24 and a control of the suction device 25 that is adapted to the volume in the workplace 24 is not expedient.
Durch die Anordnung der LuftZuführungseinrichtung 28 unterhalb des Nutzungsbereichs 25 und der AbsaugeinrichtungBy arranging the air supply device 28 below the usage area 25 and the suction device
26 oberhalb des Nutzungsbereichs 25 kann eine gezielte Luftführung unterstützt werden. Die Förderleistung der LuftZuführungseinrichtung 28 ist an die Saugleistung der Absaugeinrichtung 26 angepasst, sodass eine von der LuftZuführungseinrichtung 28 zu der Absaugeinrichtung 26 verlaufender Luftströmungsverlauf erreicht wird und damit auch ohne zusätzliche bauliche Maßnahmen in dem Nutzungsbereich 25 eine gezielte Luftführung bewirkt wird. In dem Produktionsunternehmen ist neben dem Arbeitsplatz 24 eine Desinfektionseinrichtung 29 angeordnet, die ein Kaltvernebelungsgerät aufweist, mit welchem der Arbeitsplatz 24 und alle dort befindlichen Oberflächen mit einem vernebelten Desinfektionsmittel in zeitlichen Abständen beispielsweise in jeder Nacht desinfiziert werden. 26 above the area of use 25, targeted air guidance can be supported. The delivery rate of the air supply device 28 is adapted to the suction capacity of the suction device 26, so that an air flow path running from the air supply device 28 to the suction device 26 is achieved and thus a targeted air flow is effected in the usage area 25 without additional structural measures. In the production company, a disinfection device 29 is arranged next to the workplace 24, which has a cold fogging device with which the workplace 24 and all surfaces located there are disinfected with an atomized disinfectant at intervals, for example every night.

Claims

P a t e n t a n sp r ü c h e Patent notices
1. Verfahren zur Vorbereitung von Dekontaminationsmaßnahmen innerhalb eines in einem Gebäude befindlichen und von Personen (19) genutzten Raumes (1), wobei in einem Planungserfassungsschritt anhand eines vorgegebenen Nutzungskonzepts mehrere Nutzungsbereiche (6, 7, 8, 9, 25) innerhalb des Raums (1) identifiziert und für jeden Nutzungsbereich (6, 7, 8, 9, 25) anhand von vorab ermittelten Kenngrößen eine erwartete Nutzungsintensität ermittelt werden, und wobei in einem nachfolgenden1. A method for preparing decontamination measures within a room (1) located in a building and used by people (19), with several usage areas (6, 7, 8, 9, 25) within the room (6, 7, 8, 9, 25) in a planning recording step based on a predetermined usage concept. 1) and an expected intensity of use can be determined for each usage area (6, 7, 8, 9, 25) on the basis of previously determined parameters, and in a subsequent one
Planungsumsetzungsschritt für jeden Nutzungsbereich (6, 7, 8, 9, 25) ausgehend von der erwarteten Nutzungsintensität eine diesem Nutzungsbereich (6, 7, 8, 9, 25) zugeordnete Absaugeinrichtung (20, 21, 26) mit einem zugeordneten Saugvolumenstrom vorgegeben werden. Planning implementation step for each usage area (6, 7, 8, 9, 25) based on the expected usage intensity, a suction device (20, 21, 26) assigned to this usage area (6, 7, 8, 9, 25) with an assigned suction volume flow can be specified.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Planungsumsetzungsschritt für jeden Nutzungsbereich (6,2. The method according to claim 1, characterized in that in the planning implementation step for each usage area (6,
7, 8, 9, 25) ausgehend von der erwarteten Nutzungsintensität eine diesem Nutzungsbereich (6, 7, 8, 9, 25) zugeordnete LuftZuführungseinrichtung (28) mit einem zugeordneten Zuluftvolumenstrom vorgegeben wird. 7, 8, 9, 25), based on the expected intensity of use, an air supply device (28) assigned to this area of use (6, 7, 8, 9, 25) with an assigned supply air volume flow is specified.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Planungsumsetzungsschritt ausgehend von der erwarteten Nutzungsintensität aller Nutzungsbereiche (6, 7, 8, 9, 25) innerhalb des Raums (1) in zeitlichen Abständen durchzuführende Desinfektionsmaßnahmen vorgegeben werden, die mit einer Desinfektionseinrichtung (29) in dem Raum (1) ausgeführt werden. 3. The method according to claim 1 or claim 2, characterized in that in the planning implementation step, based on the expected intensity of use of all areas of use (6, 7, 8, 9, 25) within the room (1) disinfection measures to be carried out at time intervals are specified, which are carried out with a disinfection device (29) in the room (1).
4. Verfahren durch Durchführung von Dekontaminationsmaßnahmen in einem in einem Gebäude befindlichen und von Personen (19) genutzten Raum (1), zu denen das in den Ansprüchen 1 bis 3 beschriebene Verfahren zur Vorbereitung von4. The method by carrying out decontamination measures in a building located in a building and used by people (19) room (1), to which the method described in claims 1 to 3 for the preparation of
Dekontaminationsmaßnahmen durchgeführt wurde, wobei während der Durchführung der Dekontaminationsmaßnahmen ein Betrieb einzelner Absaugeinrichtungen (20, 21, 26) an eine tatsächliche Nutzung des zugeordneten Nutzungsbereichs (6, 7, 8, 9, 25) von Personen (19) angepasst und ein mit der betreffenden Absaugeinrichtung (20, 21, 26) abgesaugter Saugvolumenstrom zwischen einem für die betreffende Absaugeinrichtung (20, 21, 26) vorgegebenen Minimalwert und einem Maximalwert vorgegeben wird. Decontamination measures were carried out, with the operation of individual suction devices (20, 21, 26) being adapted to an actual use of the assigned usage area (6, 7, 8, 9, 25) by people (19) during the implementation of the decontamination measures and a consultation with the relevant Suction device (20, 21, 26) sucked suction volume flow between a predetermined minimum value and a maximum value for the suction device (20, 21, 26) in question.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine tatsächliche Nutzung eines Nutzungsbereichs (6, 7, 8, 9, 25) mit einer diesem Nutzungsbereich (6, 7, 8, 9, 25) zugeordneten Sensoreinrichtung (22, 23) überwacht wird, und dass ausgehend von den Sensorsignalen der Sensoreinrichtung der Betrieb der zugeordneten Absaugeinrichtung angepasst wird. 5. The method according to claim 4, characterized in that actual use of a usage area (6, 7, 8, 9, 25) is monitored with a sensor device (22, 23) assigned to this usage area (6, 7, 8, 9, 25) and that, based on the sensor signals of the sensor device, the operation of the associated suction device is adapted.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensoreinrichtung (22, 23) eine Dezibelmesseinrichtung (22) und/oder einen Bewegungssensor (23) aufweist, mit welchem eine in dem Nutzungsbereich (6, 7, 8, 9, 25) herrschende Lautstärke oder eine Bewegung von Personen (19) in dem Nutzungsbereich (6, 7, 8, 9, 25) erfasst wird. 6. The method according to claim 5, characterized in that the sensor device (22, 23) has a decibel measuring device (22) and / or a motion sensor (23) with which one in the area of use (6, 7, 8, 9, 25) The prevailing volume or movement of people (19) in the usage area (6, 7, 8, 9, 25) is detected.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass während der Durchführung von Dekontaminationsmaßnahmen ein Betrieb von 7. The method according to any one of claims 4 to 6, characterized in that an operation of during the implementation of decontamination measures
LuftZuführungseinrichtungen (28) an den Betrieb der Absaugeinrichtungen (26) angepasst und ein mit einer LuftZuführungseinrichtung (28) zugeführter Zuluftvolumenstrom an einen mit der Absaugeinrichtung (26) abgesaugten Abluftstrom angepasst wird. Air supply devices (28) are adapted to the operation of the suction devices (26) and a supply air volume flow supplied by an air supply device (28) is adapted to an exhaust air flow extracted by the suction device (26).
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in zeitlichen Abständen mit einer Desinfektionseinrichtung (29) eine Desinfektion des Raums (1) erfolgt . 8. The method according to any one of claims 4 to 7, characterized in that a disinfection of the room (1) takes place at time intervals with a disinfection device (29).
9. Verfahren zur Überwachung der mit einem Verfahren gemäß den Ansprüchen 4 bis 8 durchgeführten Dekontaminationsmaßnahmen in einem in einem Gebäude befindlichen und von Personen (19) genutzten Raum (1), dadurch gekennzeichnet, dass mit einer9. A method for monitoring the decontamination measures carried out with a method according to claims 4 to 8 in a room (1) located in a building and used by people (19), characterized in that with a
Überwachungseinrichtung mindestens eine Eigenschaft des in dem Raum befindlichen Luftvolumens erfasst wird und ein Überwachungssignal erzeugt wird, falls für die mindestens eine überwachte Eigenschaft ein Wert außerhalb eines vorgegebenen Eigenschaftenbereichs erfasst wird. Monitoring device, at least one property of the air volume located in the room is detected and a monitoring signal is generated if a value outside a predetermined property range is detected for the at least one monitored property.
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass mit der Überwachungseinrichtung eine Druckdifferenz zwischen dem mit dem Verfahren überwachten Luftvolumen und einem Umgebungsdruck außerhalb des überwachten Raums (1) erfasst wird. 10. The method according to claim 9, characterized in that the monitoring device detects a pressure difference between the air volume monitored with the method and an ambient pressure outside the monitored space (1).
11. Verfahren nach Anspruch 9 oder Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kontaminationsgehalt des mit dem Verfahren überwachten Luftvolumens erfasst wird. 11. The method according to claim 9 or claim 10, characterized in that a contamination content of the air volume monitored with the method is recorded.
PCT/EP2020/063710 2020-05-15 2020-05-15 Method for preparing decontamination measures, method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures WO2021228410A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2020/063710 WO2021228410A1 (en) 2020-05-15 2020-05-15 Method for preparing decontamination measures, method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures
PCT/EP2020/065694 WO2021228416A1 (en) 2020-05-15 2020-06-05 Method for preparing decontamination measures, method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures
AU2021271182A AU2021271182A1 (en) 2020-05-15 2021-05-14 Device and method for carrying out decontamination measures, method for preparing decontamination measures and method for monitoring decontamination measures
CA3186155A CA3186155A1 (en) 2020-05-15 2021-05-14 Method for preparing decontamination measures, device and method for carrying out decontamination measures, and method for monitoring decontamination measures
PCT/EP2021/062872 WO2021229074A2 (en) 2020-05-15 2021-05-14 Method for preparing decontamination measures, device and method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures
EP21727398.6A EP4150268A2 (en) 2020-05-15 2021-05-14 Device and method for carrying out decontamination measures, method for preparing decontamination measures and method for monitoring decontamination measures
US17/925,176 US20230175714A1 (en) 2020-05-15 2021-05-14 Device and method for carrying out decontamination measures, method for preparing decontamination measures and method for monitoring decontamination measures

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2020/063710 WO2021228410A1 (en) 2020-05-15 2020-05-15 Method for preparing decontamination measures, method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2021228410A1 true WO2021228410A1 (en) 2021-11-18

Family

ID=71016481

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2020/063710 WO2021228410A1 (en) 2020-05-15 2020-05-15 Method for preparing decontamination measures, method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures
PCT/EP2020/065694 WO2021228416A1 (en) 2020-05-15 2020-06-05 Method for preparing decontamination measures, method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2020/065694 WO2021228416A1 (en) 2020-05-15 2020-06-05 Method for preparing decontamination measures, method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures

Country Status (1)

Country Link
WO (2) WO2021228410A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4191150A3 (en) * 2021-12-01 2023-07-26 Carrier Corporation Airborne contaminant abatement systems and methods

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230107402A1 (en) * 2021-10-01 2023-04-06 Good Robot Monitoring Inc. Systems, devices, and methods for monitoring indoor air

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1054219A1 (en) * 1999-05-21 2000-11-22 Jeven Oy Method for arranging ventilation and a ventilation arrangement
EP1134509A1 (en) * 2000-03-17 2001-09-19 Stifab Farex AB Arrangement and method for controlling a ventilation system
WO2013021466A1 (en) * 2011-08-09 2013-02-14 日本たばこ産業株式会社 Smoking room ventilation method

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7398745B2 (en) * 2018-06-28 2023-12-15 パナソニックIpマネジメント株式会社 Droplet infection suppression system and droplet infection suppression method

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1054219A1 (en) * 1999-05-21 2000-11-22 Jeven Oy Method for arranging ventilation and a ventilation arrangement
EP1134509A1 (en) * 2000-03-17 2001-09-19 Stifab Farex AB Arrangement and method for controlling a ventilation system
WO2013021466A1 (en) * 2011-08-09 2013-02-14 日本たばこ産業株式会社 Smoking room ventilation method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4191150A3 (en) * 2021-12-01 2023-07-26 Carrier Corporation Airborne contaminant abatement systems and methods

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021228416A1 (en) 2021-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012006972A1 (en) Cleaning device and method for cleaning vehicle interiors
DE10026208C1 (en) Cages for laboratory test animals comprises sterile air feed and exhaust air sample collection points leading to indicator cage containing test animal to react to any infectious particles
WO2021228410A1 (en) Method for preparing decontamination measures, method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures
EP2500491B1 (en) Passenger protection system
WO2021229074A2 (en) Method for preparing decontamination measures, device and method for carrying out decontamination measures and method for monitoring decontamination measures
EP1609541A2 (en) Safety workbench
DE60130105T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR AIR FILTRATION
DE102010041930A1 (en) Apparatus and method for analyzing pollution
WO2019048613A1 (en) Laser machine tool having suction system
DE102015108857A1 (en) Method and system for maintaining at least one protective suit
DE102015218007B4 (en) Extractor device and method for monitoring the degree of soiling of an odor filter
DE10346340A1 (en) Air cleaner
DE60310221T2 (en) AIR TREATMENT DEVICE
EP0878670A2 (en) Working device, in particular safety workbench
DE10203234A1 (en) Decontaminable safety workbench
EP1291586A2 (en) Process and device for the conditioning of exhaust air, in particular of clean rooms
WO2013029910A1 (en) Air-conditioning apparatus
EP4144450A1 (en) Method for cleaning exhaust air generated in a processing process in a clean room/dry room, and system for carrying out the method
DE202021100771U1 (en) Device for treating, especially sterilizing or disinfecting air, especially room air, or surfaces
DE102020007907A1 (en) filter system
DE19943832C2 (en) Process for cleaning fire-damaged railway wagons and installation for carrying out this process
EP0267560A1 (en) Transportable sterile room installation
DE102020130640A1 (en) Central three-stage room filter system to create clean rooms through laminar flow air flow
DE19620252C2 (en) Interchangeable filter element for safety cabinets in hospitals, pharmacies, research laboratories or the like.
DE2556020A1 (en) Disinfection of air in a closed room by inertia filters - centrifugal blowers incorporated, keep room at higher pressure

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20730980

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20730980

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1