WO2020216855A1 - Machine for shaping a tubular element - Google Patents

Machine for shaping a tubular element Download PDF

Info

Publication number
WO2020216855A1
WO2020216855A1 PCT/EP2020/061356 EP2020061356W WO2020216855A1 WO 2020216855 A1 WO2020216855 A1 WO 2020216855A1 EP 2020061356 W EP2020061356 W EP 2020061356W WO 2020216855 A1 WO2020216855 A1 WO 2020216855A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tool
machine
interface
actuator
tubular element
Prior art date
Application number
PCT/EP2020/061356
Other languages
French (fr)
Inventor
Cyrille CANTELLE
Jackie FENG
Original Assignee
Faurecia Systemes D'echappement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Systemes D'echappement filed Critical Faurecia Systemes D'echappement
Publication of WO2020216855A1 publication Critical patent/WO2020216855A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D37/00Tools as parts of machines covered by this subclass
    • B21D37/14Particular arrangements for handling and holding in place complete dies
    • B21D37/147Tool exchange carts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D37/00Tools as parts of machines covered by this subclass
    • B21D37/04Movable or exchangeable mountings for tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D41/00Application of procedures in order to alter the diameter of tube ends
    • B21D41/02Enlarging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D41/00Application of procedures in order to alter the diameter of tube ends
    • B21D41/04Reducing; Closing

Definitions

  • TITLE Machine for shaping a tubular element
  • the invention relates to the field of tubular element shaping machines. These machines also called “sizing" machine in English are used, for example in the automobile industry to produce components, such as catalytic filters, by means of a succession of different shaping operations, applied to a substantially tubular element. .
  • these operations can be multiple and mainly include widening or narrowing operations, acting on the diametral section, over all or part of the length of the tubular element.
  • the manufacture of a component, from a tubular element requires several operations, according to a number and in an order which may vary from one component to another.
  • the problem is mainly related to an incompatibility of the interfaces of the tools between the widening and the narrowing. This is conceivable for horizontal machines, but becomes difficult for long tubular element lengths (beyond 250 mm), due to increased spans in relation to gravity.
  • the invention relates to an arrangement making it possible to perform a tool change in a particularly simple and efficient manner.
  • the invention relates to a machine for shaping a tubular element, comprising an actuator capable of moving a tool in translation according to a first direction, where an interface of the actuator and an interface of the tool have, in a section plane comprising the first direction, complementary profiles comprising at least a first portion and at least a second portion intersecting the first direction and normals of opposite directions, so as to allow a transmission of a force in the first direction in both directions and a change of the tool by a relative translation in a second direction perpendicular to the first direction.
  • an interior interface among the interface of the actuator and the interface of the tool has a male shape, advantageously of revolution relative to the first direction and an exterior interface among the interface of the actuator and the interface of the tool has a female shape surrounding the shape of the first interface, except on at least one cutout in the second direction of the first interface on the second interface,
  • a tool comprises a fixed part and a movable part relative to the fixed part in the first direction, and a means of immobilizing the movable part relative to the fixed part in a reference position
  • the machine also includes a lockout plate capable of accommodating the immobilization means when it is removed from the tool, the lockout of the immobilizer on the lockout plate being necessary to allow movement of the actuator,
  • the machine also includes a locking means capable of selectively immobilizing the fixed part of the tool relative to the rest of the machine
  • a tool further comprises an identification means and the machine further comprises a reading means capable of reading the identification means
  • a distance between the first direction and one side of the machine through which the machine is supplied with tubular element is less than 500 mm, preferably between 150 and 500 mm.
  • FIG 2 shows different illustrative interface profiles
  • FIG 3 shows, in profile view, an embodiment of the tool interface
  • FIG 4 shows a side view of an embodiment of the actuator interface
  • FIG 5 shows, in perspective view, the interface of the tool engaged in the interface of the actuator
  • FIG 6 shows, in perspective view, a machine ready to receive a tool
  • FIG 7 is a perspective view of a machine with a tool in place
  • FIG 8 shows, in profile view, a machine and a carriage during a tool change.
  • FIG 1 In Figure 1, are shown ten illustrative examples of shaping device 01 -010. 01 partially widens the tubular element 2 at its end. The same is true for 07. 08 allows the tubular element 2 to be widened over its entire length. 01, 07, 08 are enlargement devices. 02 allows the tubular element 2 to be constricted over its entire length. The same is true for 09. 03 allows the tubular element 2 to be partially constricted at its end. The same is true for 04 and 06. 02, 03, 04, 06 and 09 are restriction devices. 05 is another device for shaping the end face of tubular element 2. 010 is another device for drilling a hole in the side wall of tubular element 2.
  • a tubular element 2 has any section.
  • This section can be circular, oval, trapezoidal, television screen (rectangle with corners and / or rounded edges), running track, or other.
  • the dimension of its section is typically between 70 and 400 mm.
  • a force is applied in a first rectilinear direction D1, here vertical, from bottom to top.
  • D1 a first rectilinear direction
  • Different tools are needed to perform each type of operation.
  • it is necessary to be able to change tools 4.
  • a machine 1 for shaping a tubular element 2 comprises an actuator 3 capable of moving a tool 4 in translation in a first direction D1.
  • an interface of the actuator 3 and an interface of the tool 4 have complementary shapes.
  • These shapes are such that they allow a force to be transmitted in the first direction D1, preferably in both directions. These shapes also make it possible to selectively engage / disengage one of the shapes relative to the other by a translation in a second direction D2 substantially perpendicular to the first direction D1.
  • the respective profiles 5, 6 of the interface of the tool 4 and of the interface of the actuator 3 are complementary and comprise at least a first portion 7 and at least a second portion 8 secant to the first direction D1.
  • the average normal to the first portion 7 and the average normal to the second portion 8 are in opposite directions, both for the tool 4 and for the actuator 3.
  • the normals are shown by the arrows and are shown re-entrant for clarity.
  • the first respective portions 7 oppose each other during movement in the first direction D1 in a first direction and allow transmission of a force in this first direction.
  • the respective second portions 8 oppose each other when moving in the first direction D1 in a second direction and allow a transmission of a force in this second direction, opposite to the first.
  • the portions 7 and 8 are not necessarily symmetrical, as shown. They can be curved or rectilinear. According to a preferred embodiment, the portions 7, 8 are advantageously perpendicular to the first direction D1 in order to offer the best transmission of force.
  • the surface described by one of the portions is advantageously dimensioned according to the force to be transmitted. There appears a large difference in the force to be transmitted depending on the direction. Thus in a first sense, where the tool 4 works a significant effort is necessary. On the contrary in the second direction, serving to withdraw / reset the tool 4, a much less force is necessary. As a result, the size of the transmission surface can be adapted accordingly.
  • the end surface resulting from the portion 8, which is much larger, is used in thrust to transmit the forming force.
  • the annular surface from the smaller portion 7 is used to transmit a force allowing the tool 4 to return.
  • sections 5, 6 can be very varied.
  • the shapes of the interfaces can be obtained by having sections 5, 6 describe a movement, for example rectilinear or even circular. Other constraints may arise. So if the movement is circular, the shape is of revolution. Sections 5, 6 should therefore have interlocking or “release” designs.
  • sections 5, 6 of the central example are applicable to a rectilinear movement, the two interfaces being engaged by slide. However, this central example is not "unmoldable" and cannot be applied to a form of revolution.
  • an interface 3, 4 among the interface of the actuator 3 and the interface of the tool 4 has a male shape, advantageously of revolution relative to the first direction D1 and is called the interface interior.
  • the other interface, called the outer interface 4, 3 has a female shape surrounding the shape of the inner interface 3, 4. This is more particularly visible in Figures 3 and 4 which show a possible embodiment.
  • the interface among that of the tool 4 or that of the actuator 3 which is external to the other, or the external interface is interrupted at least on a cutout 9 in the second direction D2 of the interior interface on the exterior interface.
  • FIG. 5 shows an internal male interface, here of the tool 3, engaged in an external female interface, here of the actuator 4.
  • the shape of the external interface 4 is cut out, here by a plane parallel to D1 and substantially diametral, so as to reveal a cutout 9 of the same shape as a projection along D2 of the shape of the interface of the tool 4, in order to allow an exit and / or an entry of the interface of the tool 3 by a translation along D2.
  • the first direction D1 is vertical.
  • the majority of tubular member shaping machines work in a horizontal direction. This prejudicially causes alignment or buckling problems as soon as the tubular element 2 has a significant length. In addition, this leads to a significantly greater footprint of the machine. Also the adoption of a vertical direction D1 makes it possible to improve these two points.
  • gravity can be used to put in place or remove a tubular element 2 or to facilitate the operation or return of a tool 4. At the scale of a manufacturing unit, the space saving obtained by this reduction in footprint is significant.
  • a machine 1 according to a possible embodiment is shown seen from the rear, from the side through which the tool change takes place.
  • the supply of the machine 1 with tubular element 2 is carried out, whether by an operator or by an automatic means, such as a robot or any other transfer means, on the opposite side.
  • This characteristic is particularly advantageous in terms of ergonomics and safety. In addition, it reduces the downtime necessary before resuming production following a tool change.
  • the machine 1 further comprises a first slide means 10, 1 1, for example in the form of a pair of vertical rules and a pair of horizontal ball tables, of axis parallel to the second direction D2.
  • This slide means 10, 1 1 cooperates with a plane of the tool 4, so as to support the tool 4 and above all to allow easy movement of the tool 4 and guided along D2, during a tool change. .
  • a tool 4 comprises a fixed part 12 and a movable part 13 relative to the fixed part 12. This mobility takes place in the first direction D1, for example by means of at least one translational guide means and allows the shaping of the tubular element 2.
  • the fixed part 13 is advantageously used, in connection with the first slide means 10, 1 1 to move the tool 4. In order to be able to easily move the tool 4 during a tool change, it is useful to immobilize the movable part 13 relative to the fixed part 12. Also, the tool 4 advantageously comprises an immobilizing means 14 of the movable part 13 relative to the fixed part 12.
  • This immobilization is advantageously carried out in a reference position, predetermined and in which the machine 1 can place the actuator 3 so as to allow the engagement of the tool interface 4 with the actuator interface 3.
  • This immobilization means 14 can be indicatively a brake or preferably a pin blocking said at least one guide means of the movable part 13.
  • the immobilizing means 14 is a removable element such as a pin.
  • the machine 1 further advantageously comprises a lockout plate 15.
  • This lockout plate 15 is able to accommodate said removable element of the immobilization means 14 when is removed from the tool 4.
  • the locking out of the immobilization means 14 on the locking plate 15 is advantageously required to allow movement of the actuator 3.
  • the locking out here makes it possible not to attempt to mobilize the moving part. 13 by acting on the actuator 3, even though it is immobilized.
  • the actuator 3 is for example set in motion by means of a rotary motor 23 and a screw device.
  • the machine 1 advantageously comprises a locking means 21, 22.
  • This means is controllable between a locked state in which it immobilizes the fixed part 12 of the tool 4 relative to the rest of the machine 1, so to allow an operation of the tool 4 for shaping, and an unlocked state where the tool 4 is movable and can be changed.
  • this locking means 21, 22 comprises at least one cylinder, for example hydraulic, actuating a lever so as to pinch the fixed part 12 against the slide 10, 1 1 and / or the table of the machine 1, so as to perform clamping.
  • a tool 4 further comprises an identification means 16.
  • the machine 1 then advantageously comprises a reading means 17 able to read the identification means 16.
  • the reading means 17 is integral with the frame of the machine 1 and is arranged so as to be facing the fixed part 12, when the tool 4 is in the working position, in place in the machine 1.
  • a reading means 17 is present on each machine 1. It is still possible to have a reading means 17 at any other useful place, such as a tool magazine.
  • the complementary identification 16 and reading means 17 may be RFID (radio frequency identification or in English: Radio Frequency IDentification) according to one embodiment.
  • the identification means 16 can be a combination of needles whose presence or absence is detectable by corresponding sensors of a reader.
  • the illustrated embodiment has 4 detectors and allows 24 or 16 different tools to be coded.
  • a tool 4 is a heavy device, weighing on the order of 200 kg. Also according to one characteristic, a machine 1 further comprises a mobile carriage 18. This mobility makes it possible to move a tool 4 from or to a storage location, such as a tool magazine, from or to a machine 1, or even from one machine to another.
  • such a carriage 18 is shaped to come into contact with the machine 1. It advantageously has a means of locking or securing to the latter in this contact position. It comprises a facing table, at the same height as the table of the machine 1.
  • the carriage 18 advantageously comprises a second slide means 19, 20 similar to the first slide means 10, 1 1. This means 19, 20, when the carriage 18 is in contact and possibly secured to the rest of the machine 1, is located opposite the first slide means 10, 1 1. This allows easy transfer of the tool 4 from or to the table of the machine 1.
  • the machine 1 is shaped so as to have a loading distance, that is to say a distance between the first direction D1, coinciding with the working axis of the tool, and the side of the machine 1 by which it is supplied with tubular element 2, less than 500 mm.
  • a loading distance that is to say a distance between the first direction D1, coinciding with the working axis of the tool, and the side of the machine 1 by which it is supplied with tubular element 2, less than 500 mm.
  • this loading distance is between 150 and 500 mm.
  • the invention also relates to a method for removing a tool 4 from a machine 1 according to any of the embodiments described above, comprising the following steps.
  • the actuator 3 is moved so as to place the tool 4 in the reference position.
  • the tool 4 (its mobile part 13) can be immobilized by means of the immobilization means 14, during a second step.
  • the immobilization means 14 is advantageously removed from the lockout plate 15, which prevents any subsequent movement of the actuator 3.
  • an empty carriage (without tools) is approached. , set up opposite the rest of the machine 1 and, if necessary locked.
  • the locking means 21, 22 are unlocked to release the tool 4.
  • the tool 4 can then be moved towards the carriage 18 during a fifth step.
  • the carriage 18 may be unlocked so that it can be moved aside.
  • the invention also relates to a process, substantially the reverse, for setting up tool 4 on a machine 1 according to any one of the embodiments described above, comprising the following steps.
  • a carriage 18 containing a tool 4 is put in place and, if necessary, locked opposite the rest of the machine 1.
  • the tool 4 is moved from the carriage 18 to the rest of the machine 1.
  • An optional damper 24 advantageously stops the tool 4 at the end of the travel of this movement.
  • the interface of the tool 4 engages the interface of the actuator 3 which had remained in the reference position.
  • the locking means 21, 22 are actuated in order to immobilize the tool 4.
  • the tool 4 was immobilized.
  • a fourth step consists in removing the immobilization means 14 and optionally in recording it on the recording plate 15.
  • the machine 1 is then operational for shaping.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Abstract

The invention relates to a machine for shaping a tubular element, comprising an actuator (3) capable of moving a tool (4) in translation in a first direction (D1), wherein an interface of the actuator (3) and an interface of the tool (4) have, in a cutting plane comprising the first direction (D1), complementary profiles comprising at least one first portion (7) and at least one second portion (8) secant to the first direction (D1) and normals in opposite directions, so as to allow a force in the first direction (D1) to be transmitted in both directions and the tool (4) to be changed by a relative translation in a second direction (D2) perpendicular to the first direction (D1).

Description

TITRE : Machine de mise en forme d’un élément tubulaire TITLE: Machine for shaping a tubular element
Domaine technique Technical area
[0001 ] L’invention concerne le domaine des machines de mise en forme d’élément tubulaire. Ces machines encore dénommées machine de « sizing » en anglais sont utilisées, par exemple dans l’automobile pour réaliser des composants, tels des filtres catalytiques, au moyen d’une succession de différentes opérations de mise en forme, appliquées à un élément sensiblement tubulaire. [0001] The invention relates to the field of tubular element shaping machines. These machines also called "sizing" machine in English are used, for example in the automobile industry to produce components, such as catalytic filters, by means of a succession of different shaping operations, applied to a substantially tubular element. .
Technique antérieure Prior art
[0002] Tel qu’illustrées à la figure 1 , ces opérations peuvent être multiples et comprennent principalement des opérations d’élargissement ou de rétreint, agissant sur la section diamétrale, sur tout ou partie de la longueur de l’élément tubulaire. La fabrication d’un composant, à partir d’un élément tubulaire, nécessite plusieurs opérations, selon un nombre et dans un ordre pouvant varier d’un composant à l’autre. [0002] As illustrated in Figure 1, these operations can be multiple and mainly include widening or narrowing operations, acting on the diametral section, over all or part of the length of the tubular element. The manufacture of a component, from a tubular element, requires several operations, according to a number and in an order which may vary from one component to another.
[0003] Ces opérations ont toutes en commun un mouvement rectiligne mobilisant un outil relativement à un élément tubulaire. [0003] These operations all have in common a rectilinear movement mobilizing a tool relative to a tubular element.
[0004] Les machines de mise en forme actuelles sont capables de réaliser au moins une opération, parmi celles illustrées, mais il n’existe pas de machine verticale de mise en forme capable de réaliser à la fois une opération d’élargissement et une opération de rétreint. Ceci nuit gravement à la versatilité d’une machine et nécessite d’organiser une chaîne de production autour d’une machine spécifique. Current shaping machines are capable of performing at least one operation, among those illustrated, but there is no vertical shaping machine capable of performing both a widening operation and an operation. of shrinkage. This seriously affects the versatility of a machine and requires organizing a production line around a specific machine.
Résumé de l'invention Summary of the invention
[0005] Le problème est principalement lié à une incompatibilité des interfaces des outils entre l’élargissement et le rétreint. Ceci est envisageable pour des machines horizontales, mais devient difficile pour des grandes longueurs d’élément tubulaire (au-delà de 250 mm), du fait de portées augmentées en relation avec la gravité. [0005] The problem is mainly related to an incompatibility of the interfaces of the tools between the widening and the narrowing. This is conceivable for horizontal machines, but becomes difficult for long tubular element lengths (beyond 250 mm), due to increased spans in relation to gravity.
[0006] Pour résoudre cet inconvénient, l’invention a pour objet une disposition permettant de réaliser un changement d’outil de manière particulièrement simple et efficace. To resolve this drawback, the invention relates to an arrangement making it possible to perform a tool change in a particularly simple and efficient manner.
[0007] L’invention concerne une machine de mise en forme d’un élément tubulaire, comprenant un actionneur apte à déplacer un outil en translation selon une première direction, où une interface de l’actionneur et une interface de l’outil présentent, dans un plan de coupe comprenant la première direction, des profils complémentaires comportant au moins une première portion et au moins une deuxième portion sécantes à la première direction et de normales de sens opposés, de manière à permettre une transmission d’un effort selon la première direction dans les deux sens et un changement de l’outil par une translation relative selon une deuxième direction perpendiculaire à la première direction. The invention relates to a machine for shaping a tubular element, comprising an actuator capable of moving a tool in translation according to a first direction, where an interface of the actuator and an interface of the tool have, in a section plane comprising the first direction, complementary profiles comprising at least a first portion and at least a second portion intersecting the first direction and normals of opposite directions, so as to allow a transmission of a force in the first direction in both directions and a change of the tool by a relative translation in a second direction perpendicular to the first direction.
[0008] Des caractéristiques ou des modes de réalisation particuliers, utilisables seuls ou en combinaison, sont : [0008] Particular characteristics or embodiments, which can be used alone or in combination, are:
• une interface intérieure parmi l’interface de l’actionneur et l’interface de l’outil présente une forme mâle, avantageusement de révolution relativement à la première direction et une interface extérieure parmi l’interface de l’actionneur et l’interface de l’outil présente une forme femelle entourant la forme de la première interface, sauf sur au moins une découpe selon la deuxième direction de la première interface sur la deuxième interface, • an interior interface among the interface of the actuator and the interface of the tool has a male shape, advantageously of revolution relative to the first direction and an exterior interface among the interface of the actuator and the interface of the tool has a female shape surrounding the shape of the first interface, except on at least one cutout in the second direction of the first interface on the second interface,
• la première direction est verticale, • the first direction is vertical,
• un outil comprend une partie fixe et une partie mobile relativement à la partie fixe selon la première direction, et un moyen d’immobilisation de la partie mobile relativement à la partie fixe en une position de référence, • a tool comprises a fixed part and a movable part relative to the fixed part in the first direction, and a means of immobilizing the movable part relative to the fixed part in a reference position,
• la machine comprend encore une platine de consignation apte à accueillir le moyen d’immobilisation lorsqu’il est retiré de l’outil, la consignation du moyen d’immobilisation sur la platine de consignation étant nécessaire pour autoriser un mouvement de l’actionneur, • the machine also includes a lockout plate capable of accommodating the immobilization means when it is removed from the tool, the lockout of the immobilizer on the lockout plate being necessary to allow movement of the actuator,
• la machine comprend encore un moyen de verrouillage apte à sélectivement immobiliser la partie fixe de l’outil relativement au reste de la machine, • the machine also includes a locking means capable of selectively immobilizing the fixed part of the tool relative to the rest of the machine,
• un outil comprend encore un moyen d’identification et la machine comprend encore un moyen de lecture apte à lire le moyen d’identification, • a tool further comprises an identification means and the machine further comprises a reading means capable of reading the identification means,
• une distance entre la première direction et un côté de la machine par laquelle la machine est alimentée en élément tubulaire est inférieure à 500 mm, préférentiellement comprise entre 150 et 500 mm. • a distance between the first direction and one side of the machine through which the machine is supplied with tubular element is less than 500 mm, preferably between 150 and 500 mm.
[0009] [0009]
Brève description des dessins Brief description of the drawings
[0010] L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, faite uniquement à titre d’exemple, et en référence aux figures en annexe dans lesquelles : [Fig 1] représente, en vue coupée, différents dispositifs permettant différentes opérations de mise en forme ; The invention will be better understood on reading the following description, given purely by way of example, and with reference to the appended figures in which: [Fig 1] shows, in cut view, different devices allowing different shaping operations;
[Fig 2] représente différents profils d’interface illustratifs, [Fig 2] shows different illustrative interface profiles,
[Fig 3] représente, en vue de profil, un mode de réalisation de l’interface de l’outil, [Fig 3] shows, in profile view, an embodiment of the tool interface,
[Fig 4] représente, en vue de profil, un mode de réalisation de l’interface de l’actionneur, [Fig 4] shows a side view of an embodiment of the actuator interface,
[Fig 5] représente, en vue perspective, l’interface de l’outil engagée dans l’interface de l’actionneur, [Fig 5] shows, in perspective view, the interface of the tool engaged in the interface of the actuator,
[Fig 6] représente, en vue perspective, une machine prête à accueillir un outil, [Fig 6] shows, in perspective view, a machine ready to receive a tool,
[Fig 7] représente, en vue perspective, une machine avec un outil en place,[Fig 7] is a perspective view of a machine with a tool in place,
[Fig 8] représente, en vue de profil, une machine et un chariot lors d’un changement d’outil. [Fig 8] shows, in profile view, a machine and a carriage during a tool change.
Description des modes de réalisation Description of embodiments
[001 1 ] A la Figure 1 , sont représentés dix exemples illustratifs de dispositif de mise en forme 01 -010. 01 permet d’élargir partiellement l’élément tubulaire 2, à son extrémité. Il en est de même pour 07. 08 permet d’élargir l’élément tubulaire 2 sur toute sa longueur. 01 , 07, 08 sont des dispositifs d’élargissement. 02 permet de rétreindre l’élément tubulaire 2 sur toute sa longueur. Il en est de même pour 09. 03 permet de rétreindre partiellement l’élément tubulaire 2, à son extrémité. Il en est de même pour 04 et 06. 02, 03, 04, 06 et 09 sont des dispositifs de rétreint. 05 est un autre dispositif permettant de mettre en forme la face extrémale de l’élément tubulaire 2. 010 est un autre dispositif permettant de percer un trou dans la paroi latérale de l’élément tubulaire 2. [001 1] In Figure 1, are shown ten illustrative examples of shaping device 01 -010. 01 partially widens the tubular element 2 at its end. The same is true for 07. 08 allows the tubular element 2 to be widened over its entire length. 01, 07, 08 are enlargement devices. 02 allows the tubular element 2 to be constricted over its entire length. The same is true for 09. 03 allows the tubular element 2 to be partially constricted at its end. The same is true for 04 and 06. 02, 03, 04, 06 and 09 are restriction devices. 05 is another device for shaping the end face of tubular element 2. 010 is another device for drilling a hole in the side wall of tubular element 2.
[0012] Il est entendu dans la présente qu’un élément tubulaire 2 présente une section quelconque. Cette section peut être circulaire, ovale, trapézoïdale, écran de télévision (rectangle avec coins et/ou bords arrondis), piste de course, ou autre. La dimension de sa section est typiquement comprise entre 70 et 400 mm. [0012] It is understood herein that a tubular element 2 has any section. This section can be circular, oval, trapezoidal, television screen (rectangle with corners and / or rounded edges), running track, or other. The dimension of its section is typically between 70 and 400 mm.
[0013] Dans tous les cas il est appliqué un effort selon une première direction D1 rectiligne, ici verticale, de bas en haut. Un outillage différent est nécessaire pour réaliser chaque type d’opération. Aussi, afin de disposer d’une machine versatile, facilitant une reconfiguration d’un atelier de fabrication pour un nouveau produit, il convient de pouvoir changer d’outil 4. In all cases, a force is applied in a first rectilinear direction D1, here vertical, from bottom to top. Different tools are needed to perform each type of operation. Also, in order to have a versatile machine, facilitating the reconfiguration of a manufacturing workshop for a new product, it is necessary to be able to change tools 4.
[0014] Le principe de certains outils de mise en forme est basé sur des éléments ou lames disposées de manière axisymétrique. Il est ainsi possible d’adapter le nombre de lames à la forme souhaitée de profil de l’élément tubulaire 2. [0015] Une machine 1 de mise en forme d’un élément tubulaire 2 selon l’invention comprend un actionneur 3 apte à déplacer un outil 4 en translation selon une première direction D1. Afin de pouvoir simplement réaliser un changement d’outil 4, une interface de l’actionneur 3 et une interface de l’outil 4 présentent des formes complémentaires. The principle of certain shaping tools is based on elements or blades arranged axisymmetrically. It is thus possible to adapt the number of blades to the desired shape of the profile of the tubular element 2. A machine 1 for shaping a tubular element 2 according to the invention comprises an actuator 3 capable of moving a tool 4 in translation in a first direction D1. In order to be able to simply change the tool 4, an interface of the actuator 3 and an interface of the tool 4 have complementary shapes.
[0016] Ces formes sont telles qu’elles permettent de transmettre un effort selon la première direction D1 , préférentiellement dans les deux sens. Ces formes permettent encore de sélectivement engager/dégager une des formes relativement à l’autre par une translation selon une deuxième direction D2 sensiblement perpendiculaire à la première direction D1. [0016] These shapes are such that they allow a force to be transmitted in the first direction D1, preferably in both directions. These shapes also make it possible to selectively engage / disengage one of the shapes relative to the other by a translation in a second direction D2 substantially perpendicular to the first direction D1.
[0017] Pour cela, tels qu’illustrés par trois exemples à la figure 2, dans un plan de coupe comprenant la première direction D1 , les profils 5, 6 respectifs de l’interface de l’outil 4 et de l’interface de l’actionneur 3 sont complémentaires et comportent au moins une première portion 7 et au moins une deuxième portion 8 sécantes à la première direction D1. La normale moyenne à la première portion 7 et la normale moyenne à la deuxième portion 8 sont de sens opposés, tant pour l’outil 4 que pour l’actionneur 3. Les normales sont figurées par les flèches et sont représentées rentrantes pour plus de clarté. Ainsi les premières portions 7 respectives s’opposent lors d’un déplacement selon la première direction D1 selon un premier sens et permettent une transmission d’un effort selon ce premier sens. A contrario les deuxièmes portions 8 respectives s’opposent lors d’un déplacement selon la première direction D1 selon un deuxième sens et permettent une transmission d’un effort selon ce deuxième sens, opposé au premier. For this, as illustrated by three examples in Figure 2, in a section plane comprising the first direction D1, the respective profiles 5, 6 of the interface of the tool 4 and of the interface of the actuator 3 are complementary and comprise at least a first portion 7 and at least a second portion 8 secant to the first direction D1. The average normal to the first portion 7 and the average normal to the second portion 8 are in opposite directions, both for the tool 4 and for the actuator 3. The normals are shown by the arrows and are shown re-entrant for clarity. . Thus, the first respective portions 7 oppose each other during movement in the first direction D1 in a first direction and allow transmission of a force in this first direction. Conversely, the respective second portions 8 oppose each other when moving in the first direction D1 in a second direction and allow a transmission of a force in this second direction, opposite to the first.
[0018] Les portions 7 et 8 ne sont pas nécessairement symétriques, telles que représentées. Elles peuvent être courbes ou rectilignes. Selon un mode de réalisation préféré, les portions 7, 8 sont avantageusement perpendiculaires à la première direction D1 afin d’offrir la meilleure transmission d’effort. [0018] The portions 7 and 8 are not necessarily symmetrical, as shown. They can be curved or rectilinear. According to a preferred embodiment, the portions 7, 8 are advantageously perpendicular to the first direction D1 in order to offer the best transmission of force.
[0019] La surface décrite par l’une des portions est avantageusement dimensionnée en fonction de l’effort à transmettre. Il apparaît une grande différence d’effort à transmettre en fonction du sens. Ainsi dans un premier sens, où l’outil 4 travaille un effort important est nécessaire. Au contraire dans le second sens, servant à retirer/réarmer l’outil 4, un effort bien moindre est nécessaire. Il s’ensuit que la taille de la surface de transmission peut être adaptée en conséquence. Ainsi, en référence à la figure 3, la surface en bout issue de la portion 8, bien plus grande, est utilisée en poussée pour transmettre l’effort de formage. La surface annulaire issue de la portion 7, plus réduite, est utilisée pour transmettre un effort permettant le retour de l’outil 4. [0019] The surface described by one of the portions is advantageously dimensioned according to the force to be transmitted. There appears a large difference in the force to be transmitted depending on the direction. Thus in a first sense, where the tool 4 works a significant effort is necessary. On the contrary in the second direction, serving to withdraw / reset the tool 4, a much less force is necessary. As a result, the size of the transmission surface can be adapted accordingly. Thus, with reference to FIG. 3, the end surface resulting from the portion 8, which is much larger, is used in thrust to transmit the forming force. The annular surface from the smaller portion 7 is used to transmit a force allowing the tool 4 to return.
[0020] Les formes respectives des sections 5, 6 peuvent être très variées. Les formes des interfaces peuvent être obtenues en faisant décrire aux sections 5, 6 un mouvement, par exemple rectiligne ou encore circulaire. D’autres contraintes peuvent apparaître. Ainsi si le mouvement est circulaire, la forme est de révolution. Il convient alors que les sections 5, 6 présentent des dessins emboîtables ou « démoulables ». Ainsi les sections 5, 6 de l’exemple central sont applicables à un mouvement rectiligne, les deux interfaces étant engagées par glissière. Cependant cet exemple central n’est pas « démoulable » et ne peut être appliqué à une forme de révolution. The respective shapes of the sections 5, 6 can be very varied. The shapes of the interfaces can be obtained by having sections 5, 6 describe a movement, for example rectilinear or even circular. Other constraints may arise. So if the movement is circular, the shape is of revolution. Sections 5, 6 should therefore have interlocking or “release” designs. Thus sections 5, 6 of the central example are applicable to a rectilinear movement, the two interfaces being engaged by slide. However, this central example is not "unmoldable" and cannot be applied to a form of revolution.
[0021 ] Selon un mode de réalisation, une interface 3, 4 parmi l’interface de l’actionneur 3 et l’interface de l’outil 4 présente une forme mâle, avantageusement de révolution relativement à la première direction D1 et est dite interface intérieure. L’autre interface, dite interface extérieure 4, 3, présente une forme femelle entourant la forme de l’interface intérieure 3, 4. Ceci est plus particulièrement visible aux figures 3 et 4 qui présentent un mode possible de réalisation. According to one embodiment, an interface 3, 4 among the interface of the actuator 3 and the interface of the tool 4 has a male shape, advantageously of revolution relative to the first direction D1 and is called the interface interior. The other interface, called the outer interface 4, 3, has a female shape surrounding the shape of the inner interface 3, 4. This is more particularly visible in Figures 3 and 4 which show a possible embodiment.
[0022] Pour permettre une translation relative selon la deuxième direction D2, l’interface parmi celle de l’outil 4 ou celle de l’actionneur 3 qui est extérieure à l’autre, soit l’interface extérieure, est interrompue au moins sur une découpe 9 selon la deuxième direction D2 de l’interface intérieure sur l’interface extérieure. Ceci est plus particulièrement visible à la figure 5 qui montre une interface intérieure male, ici de l’outil 3, engagée dans une interface extérieure femelle, ici de l’actionneur 4. La forme de l’interface extérieure 4 est découpée, ici par un plan parallèle à D1 et sensiblement diamétral, de manière à faire apparaître une découpe 9 de même forme qu’une projection selon D2 de la forme de l’interface de l’outil 4, afin de permettre une sortie et/ou une entrée de l’interface de l’outil 3 par une translation selon D2. To allow a relative translation in the second direction D2, the interface among that of the tool 4 or that of the actuator 3 which is external to the other, or the external interface, is interrupted at least on a cutout 9 in the second direction D2 of the interior interface on the exterior interface. This is more particularly visible in FIG. 5 which shows an internal male interface, here of the tool 3, engaged in an external female interface, here of the actuator 4. The shape of the external interface 4 is cut out, here by a plane parallel to D1 and substantially diametral, so as to reveal a cutout 9 of the same shape as a projection along D2 of the shape of the interface of the tool 4, in order to allow an exit and / or an entry of the interface of the tool 3 by a translation along D2.
[0023] Selon une caractéristique avantageuse, la première direction D1 est verticale. Jusqu’à présent, la majorité des machines de mise en forme d’élément tubulaire travaillent selon une direction horizontale. Ceci entraîne de manière préjudiciable des problèmes d’alignement ou de flambage dès que l’élément tubulaire 2 présente une longueur importante. De plus, ceci conduit à une emprise au sol de la machine nettement plus importante. Aussi l’adoption d’une direction D1 verticale permet d’améliorer ces deux points. De plus la gravité peut être mise à profit pour mettre en place ou retirer un élément tubulaire 2 ou encore pour faciliter l’opération ou le retour d’un outil 4. A l’échelle d’une unité de fabrication le gain de place obtenue par cette réduction d’emprise est important. [0023] According to an advantageous characteristic, the first direction D1 is vertical. Until now, the majority of tubular member shaping machines work in a horizontal direction. This prejudicially causes alignment or buckling problems as soon as the tubular element 2 has a significant length. In addition, this leads to a significantly greater footprint of the machine. Also the adoption of a vertical direction D1 makes it possible to improve these two points. In addition, gravity can be used to put in place or remove a tubular element 2 or to facilitate the operation or return of a tool 4. At the scale of a manufacturing unit, the space saving obtained by this reduction in footprint is significant.
[0024] Aux figures 6 et 7, une machine 1 selon un mode de réalisation possible est représentée vue de l’arrière, du côté par lequel s’effectue le changement d’outil. Selon une caractéristique avantageuse, l’alimentation de la machine 1 en élément tubulaire 2 s’effectue, que ce soit par un opérateur ou par un moyen automatique, tel un robot ou tout autre moyen de transfert, du côté opposé. Cette caractéristique est particulièrement avantageuse en termes d’ergonomie et de sécurité. De plus elle permet de réduire le temps mort nécessaire avant une reprise de fabrication suite à un changement d’outil. In Figures 6 and 7, a machine 1 according to a possible embodiment is shown seen from the rear, from the side through which the tool change takes place. According to an advantageous characteristic, the supply of the machine 1 with tubular element 2 is carried out, whether by an operator or by an automatic means, such as a robot or any other transfer means, on the opposite side. This characteristic is particularly advantageous in terms of ergonomics and safety. In addition, it reduces the downtime necessary before resuming production following a tool change.
[0025] La machine 1 selon l’invention comprend encore un premier moyen glissière 10, 1 1 , par exemple sous forme d’une paire de règles verticales et d’une paire de tables à bille horizontales, d’axe parallèle à la deuxième direction D2. Ce moyen glissière 10, 1 1 coopère avec un plan de l’outil 4, de manière à supporter l’outil 4 et surtout à permettre un déplacement de l’outil 4 aisé et guidé selon D2, lors d’un changement d’outil. The machine 1 according to the invention further comprises a first slide means 10, 1 1, for example in the form of a pair of vertical rules and a pair of horizontal ball tables, of axis parallel to the second direction D2. This slide means 10, 1 1 cooperates with a plane of the tool 4, so as to support the tool 4 and above all to allow easy movement of the tool 4 and guided along D2, during a tool change. .
[0026] Tel que plus particulièrement visible à la figure 7, un outil 4 comprend une partie fixe 12 et une partie mobile 13 relativement à la partie fixe 12. Cette mobilité s’effectue selon la première direction D1 , par exemple au moyen d’au moins un moyen de guidage en translation et permet d’opérer la mise en forme de l’élément tubulaire 2. La partie fixe 13 est avantageusement utilisée, en relation avec le premier moyen glissière 10, 1 1 pour déplacer l’outil 4. Afin de pouvoir aisément déplacer l’outil 4 lors d’un changement d’outil, il est utile d’immobiliser la partie mobile 13 relativement à la partie fixe 12. Aussi, l’outil 4 comprend avantageusement un moyen d’immobilisation 14 de la partie mobile 13 relativement à la partie fixe 12. Cette immobilisation est avantageusement réalisée en une position de référence, prédéterminée et dans laquelle la machine 1 peut placer l’actionneur 3 de manière à permettre l’engagement de l’interface de l’outil 4 avec l’interface de l’actionneur 3. Ce moyen d’immobilisation 14 peut être à titre indicatif un frein ou préférentiellement une goupille bloquant ledit au moins un moyen de guidage de la partie mobile 13. As more particularly visible in Figure 7, a tool 4 comprises a fixed part 12 and a movable part 13 relative to the fixed part 12. This mobility takes place in the first direction D1, for example by means of at least one translational guide means and allows the shaping of the tubular element 2. The fixed part 13 is advantageously used, in connection with the first slide means 10, 1 1 to move the tool 4. In order to be able to easily move the tool 4 during a tool change, it is useful to immobilize the movable part 13 relative to the fixed part 12. Also, the tool 4 advantageously comprises an immobilizing means 14 of the movable part 13 relative to the fixed part 12. This immobilization is advantageously carried out in a reference position, predetermined and in which the machine 1 can place the actuator 3 so as to allow the engagement of the tool interface 4 with the actuator interface 3. This immobilization means 14 can be indicatively a brake or preferably a pin blocking said at least one guide means of the movable part 13.
[0027] Avantageusement le moyen d’immobilisation 14 est un élément amovible telle une goupille. [0027] Advantageously, the immobilizing means 14 is a removable element such as a pin.
[0028] Selon une caractéristique, la machine 1 comprend encore avantageusement une platine de consignation 15. Cette platine de consignation 15 est apte à accueillir ledit élément amovible du moyen d’immobilisation 14 lorsqu’il est retiré de l’outil 4. Ainsi, la consignation du moyen d’immobilisation 14 sur la platine de consignation 15 est avantageusement requise pour autoriser un mouvement de l’actionneur 3. La consignation permet ici de ne pas tenter de mobiliser la partie mobile 13 en agissant sur l’actionneur 3, alors même qu’elle est immobilisée. L’actionneur 3 est par exemple mis en mouvement au moyen d’un moteur rotatif 23 et d’un dispositif à vis. [0028] According to one characteristic, the machine 1 further advantageously comprises a lockout plate 15. This lockout plate 15 is able to accommodate said removable element of the immobilization means 14 when is removed from the tool 4. Thus, the locking out of the immobilization means 14 on the locking plate 15 is advantageously required to allow movement of the actuator 3. The locking out here makes it possible not to attempt to mobilize the moving part. 13 by acting on the actuator 3, even though it is immobilized. The actuator 3 is for example set in motion by means of a rotary motor 23 and a screw device.
[0029] Il a été vu que l’outil 4 est mobile selon la deuxième direction D2. De plus l’engagement mutuel de l’interface outil 4 avec l’interface actionneur 3 n’est pas verrouillé. Aussi selon une autre caractéristique, la machine 1 comprend avantageusement un moyen de verrouillage 21 , 22. Ce moyen est commandable entre un état verrouillé dans lequel il immobilise la partie fixe 12 de l’outil 4 relativement au reste de la machine 1 , de manière à permettre une opération de l’outil 4 pour une mise en forme, et un état déverrouillé où l’outil 4 est mobile et peut être changé. Selon un mode de réalisation, tel qu’illustré aux figures 6, 7, ce moyen de verrouillage 21 , 22 comprend au moins un vérin, par exemple hydraulique, actionnant un levier de manière à pincer la partie fixe 12 contre la glissière 10, 1 1 et/ou la table de la machine 1 , de manière à réaliser un bridage. It has been seen that the tool 4 is mobile in the second direction D2. In addition, the mutual engagement of the tool interface 4 with the actuator interface 3 is not locked. Also according to another characteristic, the machine 1 advantageously comprises a locking means 21, 22. This means is controllable between a locked state in which it immobilizes the fixed part 12 of the tool 4 relative to the rest of the machine 1, so to allow an operation of the tool 4 for shaping, and an unlocked state where the tool 4 is movable and can be changed. According to one embodiment, as illustrated in Figures 6, 7, this locking means 21, 22 comprises at least one cylinder, for example hydraulic, actuating a lever so as to pinch the fixed part 12 against the slide 10, 1 1 and / or the table of the machine 1, so as to perform clamping.
[0030] Afin de faciliter la gestion des outils, selon une autre caractéristique, un outil 4 comprend encore un moyen d’identification 16. La machine 1 comprend alors avantageusement un moyen de lecture 17 apte à lire le moyen d’identification 16. Selon un mode de réalisation, le moyen de lecture 17 est solidaire du bâti de la machine 1 et est disposé de manière à se retrouver en regard de la partie fixe 12, lorsque l’outil 4 est en position de travail, en place dans la machine 1. In order to facilitate the management of the tools, according to another characteristic, a tool 4 further comprises an identification means 16. The machine 1 then advantageously comprises a reading means 17 able to read the identification means 16. According to one embodiment, the reading means 17 is integral with the frame of the machine 1 and is arranged so as to be facing the fixed part 12, when the tool 4 is in the working position, in place in the machine 1.
[0031 ] Un moyen de lecture 17 est présent sur chaque machine 1. Il est encore possible de disposer un moyen de lecture 17 à tout autre endroit utile, tel un magasin d’outil. A reading means 17 is present on each machine 1. It is still possible to have a reading means 17 at any other useful place, such as a tool magazine.
[0032] Les moyens d’identification 16 et de lecture 17 complémentaires peuvent être RFID (identification radio fréquence ou en anglais : Radio Frequency IDentification) selon un mode de réalisation. Selon un autre mode de réalisation, plus particulièrement illustré aux figures 6, 8, le moyen d’identification 16 peut être une combinaison d’aiguilles dont la présence ou l’absence est détectable par des capteurs correspondant d’un lecteur. Ainsi le mode de réalisation illustré présente 4 détecteurs et permet de coder 24 soit 16 outils différents. The complementary identification 16 and reading means 17 may be RFID (radio frequency identification or in English: Radio Frequency IDentification) according to one embodiment. According to another embodiment, more particularly illustrated in Figures 6, 8, the identification means 16 can be a combination of needles whose presence or absence is detectable by corresponding sensors of a reader. Thus the illustrated embodiment has 4 detectors and allows 24 or 16 different tools to be coded.
[0033] Un outil 4 est un dispositif lourd, pesant de l’ordre de 200 kg. Aussi selon une caractéristique, une machine 1 comprend encore un chariot 18 mobile. Cette mobilité permet de déplacer un outil 4 depuis ou vers un endroit de stockage, telle un magasin d’outil, depuis ou vers une machine 1 , ou encore d’une machine à une autre. A tool 4 is a heavy device, weighing on the order of 200 kg. Also according to one characteristic, a machine 1 further comprises a mobile carriage 18. This mobility makes it possible to move a tool 4 from or to a storage location, such as a tool magazine, from or to a machine 1, or even from one machine to another.
[0034] Tel qu’illustré à la figure 8, un tel chariot 18 est conformé pour venir au contact de la machine 1 . Il dispose avantageusement d’un moyen de verrouillage ou d’arrimage à cette dernière dans cette position au contact. Il comprend une table en regard, à la même hauteur que la table de la machine 1. Le chariot 18 comprend avantageusement un deuxième moyen glissière 19, 20 similaire au premier moyen glissière 10, 1 1. Ce moyen 19, 20, lorsque le chariot 18 est au contact et éventuellement arrimé au reste de la machine 1 , se trouve en regard du premier moyen glissière 10, 1 1. Ceci permet un transfert aisé de l’outil 4 de ou vers la table de la machine 1. As illustrated in Figure 8, such a carriage 18 is shaped to come into contact with the machine 1. It advantageously has a means of locking or securing to the latter in this contact position. It comprises a facing table, at the same height as the table of the machine 1. The carriage 18 advantageously comprises a second slide means 19, 20 similar to the first slide means 10, 1 1. This means 19, 20, when the carriage 18 is in contact and possibly secured to the rest of the machine 1, is located opposite the first slide means 10, 1 1. This allows easy transfer of the tool 4 from or to the table of the machine 1.
[0035] Selon une autre caractéristique, la machine 1 est conformée de telle manière à présenter une distance de chargement, soit une distance entre la première direction D1 , coïncidant avec l’axe de travail de l’outil, et le côté de la machine 1 par laquelle elle est alimentée en élément tubulaire 2, inférieure à 500 mm. Ceci permet avantageusement à un opérateur, lors d’un chargement manuel d’élément tubulaire 2, de s’approcher suffisamment pour réaliser le chargement avec aisance. De préférence, cette distance de chargement est comprise entre 150 et 500 mm. According to another feature, the machine 1 is shaped so as to have a loading distance, that is to say a distance between the first direction D1, coinciding with the working axis of the tool, and the side of the machine 1 by which it is supplied with tubular element 2, less than 500 mm. This advantageously allows an operator, during a manual loading of tubular element 2, to approach sufficiently to carry out the loading with ease. Preferably, this loading distance is between 150 and 500 mm.
[0036] L’invention concerne encore un procédé de retrait d’outil 4 sur une machine 1 selon l’un quelconque des modes de réalisation précédemment décrits, comprenant les étapes suivantes. Au cours d’une première étape, l’actionneur 3 est déplacé de manière à placer l’outil 4 en position de référence. Dans cette position de référence, l’outil 4 (sa partie mobile 13) peut être immobilisé au moyen du moyen d’immobilisation 14, au cours d’une deuxième étape. Pour ce faire, le moyen d’immobilisation 14 est avantageusement retiré de la platine de consignation 15, ce qui interdit tout mouvement ultérieur de l’actionneur 3. Au cours d’une troisième étape, un chariot vide (sans outil), est approché, mis en place en regard du reste de la machine 1 et, le cas échéant verrouillé. Au cours d’une quatrième étape les moyens de verrouillage 21 , 22 sont déverrouillés pour libérer l’outil 4. L’outil 4 peut alors être déplacé vers le chariot 18 au cours d’une cinquième étape. Dans une sixième étape il est éventuellement procédé au déverrouillage du chariot 18, afin de pouvoir le déplacer à l’écart. The invention also relates to a method for removing a tool 4 from a machine 1 according to any of the embodiments described above, comprising the following steps. During a first step, the actuator 3 is moved so as to place the tool 4 in the reference position. In this reference position, the tool 4 (its mobile part 13) can be immobilized by means of the immobilization means 14, during a second step. To do this, the immobilization means 14 is advantageously removed from the lockout plate 15, which prevents any subsequent movement of the actuator 3. During a third step, an empty carriage (without tools) is approached. , set up opposite the rest of the machine 1 and, if necessary locked. During a fourth step, the locking means 21, 22 are unlocked to release the tool 4. The tool 4 can then be moved towards the carriage 18 during a fifth step. In a sixth step, the carriage 18 may be unlocked so that it can be moved aside.
[0037] L’invention concerne encore un procédé, sensiblement inverse, de mise en place d’outil 4 sur une machine 1 selon l’un quelconque des modes de réalisation précédemment décrits, comprenant les étapes suivantes. Au cours d’une première étape, un chariot 18 contenant un outil 4 est mis en place et le cas échéant, verrouillé en regard du reste de la machine 1 . Au cours d’un deuxième étape, l’outil 4 est déplacé du chariot 18 vers le reste de la machine 1. Un amortisseur 24 optionnel arrête avantageusement l’outil 4 en fin de course de ce déplacement. L’interface de l’outil 4 engage l’interface de l’actionneur 3 qui était restée en position de référence. Durant une troisième étape, les moyens de verrouillage 21 , 22 sont actionnés afin d’immobiliser l’outil 4. Au cours de son transport, l’outil 4 était immobilisé. Une quatrième étape consiste à retirer le moyen d’immobilisation 14 et éventuellement à le consigner sur la platine de consignation 15. La machine 1 est alors opérationnelle pour une mise en forme. [0037] The invention also relates to a process, substantially the reverse, for setting up tool 4 on a machine 1 according to any one of the embodiments described above, comprising the following steps. During first step, a carriage 18 containing a tool 4 is put in place and, if necessary, locked opposite the rest of the machine 1. During a second step, the tool 4 is moved from the carriage 18 to the rest of the machine 1. An optional damper 24 advantageously stops the tool 4 at the end of the travel of this movement. The interface of the tool 4 engages the interface of the actuator 3 which had remained in the reference position. During a third step, the locking means 21, 22 are actuated in order to immobilize the tool 4. During its transport, the tool 4 was immobilized. A fourth step consists in removing the immobilization means 14 and optionally in recording it on the recording plate 15. The machine 1 is then operational for shaping.
[0038] L’invention a été illustrée et décrite en détail dans les dessins et la description précédente. Celle-ci doit être considérée comme illustrative et donnée à titre d’exemple et non comme limitant l’invention a cette seule description. De nombreuses variantes de réalisation sont possibles. [0038] The invention has been illustrated and described in detail in the drawings and the foregoing description. This should be considered as illustrative and given by way of example and not as limiting the invention to this description alone. Many variant embodiments are possible.
Liste des signes de référence List of reference signs
• 1 : machine, • 1: machine,
• 2 : élément tubulaire, • 2: tubular element,
• 3 : actionneur, • 3: actuator,
• 4 : outil, • 4: tool,
• 5, 6 : profils d’interface, • 5, 6: interface profiles,
• 7, 8 : 1 ère et 2éme portions de profil, • 7, 8: 1 st and 2 nd profile portions,
• 9 : découpe, • 9: cutting,
• 10, 1 1 : moyen glissière machine, • 10, 1 1: medium machine slide,
• 12 : partie fixe, • 12: fixed part,
• 13 : partie mobile, • 13: mobile part,
• 14 : moyen d’immobilisation, • 14: means of immobilization,
• 15 : platine de consignation, • 15: lockout plate,
• 16 : moyen d’identification, • 16: means of identification,
• 17 : moyen de lecture, • 17: reading medium,
• 18 : chariot, • 18: carriage,
• 19, 20 : moyen glissière chariot, • 19, 20: medium slide slide,
• 21 , 22 : moyen de verrouillage, • 21, 22: locking means,
• 23 : moteur, • 23: motor,
• 24 : amortisseur. • 24: shock absorber.

Claims

REVENDICATIONS
1. Machine (1 ) de mise en forme d’un élément tubulaire (2), comprenant un actionneur (3) apte à déplacer un outil (4) en translation selon une première direction (D1 ), caractérisé en ce qu’une interface de l’actionneur (3) et une interface de l’outil (4) présentent, dans un plan de coupe comprenant la première direction (D1 ), des profils (5, 6) complémentaires comportant au moins une première portion (7) et au moins une deuxième portion (8) sécantes à la première direction (D1 ) et de normales de sens opposés, de manière à permettre une transmission d’un effort selon la première direction (D1 ) dans les deux sens et un changement de l’outil (4) par une translation relative selon une deuxième direction (D2) perpendiculaire à la première direction (D1 ). 1. Machine (1) for shaping a tubular element (2), comprising an actuator (3) capable of moving a tool (4) in translation in a first direction (D1), characterized in that an interface of the actuator (3) and an interface of the tool (4) have, in a section plane comprising the first direction (D1), complementary profiles (5, 6) comprising at least a first portion (7) and at least a second portion (8) secant to the first direction (D1) and normals of opposite directions, so as to allow a transmission of a force in the first direction (D1) in both directions and a change of tool (4) by a relative translation in a second direction (D2) perpendicular to the first direction (D1).
2. Machine (1 ) selon la revendication 1 , où une interface intérieure (3, 4) parmi l’interface de l’actionneur (3) et l’interface de l’outil (4) présente une forme mâle, avantageusement de révolution relativement à la première direction (D1 ) et une interface extérieure (4, 3) parmi l’interface de l’actionneur (3) et l’interface de l’outil (4) présente une forme femelle entourant la forme de la première interface (3, 4), sauf sur au moins une découpe (9) selon la deuxième direction (D2) de la première interface (3, 4) sur la deuxième interface (4, 3). 2. Machine (1) according to claim 1, wherein an internal interface (3, 4) among the interface of the actuator (3) and the interface of the tool (4) has a male shape, advantageously of revolution. relative to the first direction (D1) and an external interface (4, 3) among the interface of the actuator (3) and the interface of the tool (4) has a female shape surrounding the shape of the first interface (3, 4), except on at least one cutout (9) in the second direction (D2) of the first interface (3, 4) on the second interface (4, 3).
3. Machine (1 ) selon l’une quelconque des revendications précédentes, où la première direction (D1 ) est verticale. 3. Machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein the first direction (D1) is vertical.
4. Machine (1 ) selon l’une quelconque des revendications précédentes, où un outil (4) comprend une partie fixe (12) et une partie mobile (13) relativement à la partie fixe (12) selon la première direction (D1 ), et un moyen d’immobilisation (14) de la partie mobile (13) relativement à la partie fixe (12) en une position de référence. 4. Machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein a tool (4) comprises a fixed part (12) and a movable part (13) relative to the fixed part (12) in the first direction (D1). , and a means (14) for immobilizing the mobile part (13) relative to the fixed part (12) in a reference position.
5. Machine (1 ) selon la revendication précédente, comprenant encore une platine de consignation (15) apte à accueillir le moyen d’immobilisation (14) lorsqu’il est retiré de l’outil (4), la consignation du moyen d’immobilisation (14) sur la platine de consignation (15) étant nécessaire pour autoriser un mouvement de l’actionneur (3). 5. Machine (1) according to the preceding claim, further comprising a lockout plate (15) adapted to accommodate the immobilization means (14) when it is removed from the tool (4), the lockout means immobilization (14) on the lockout plate (15) being necessary to allow movement of the actuator (3).
6. Machine (1 ) selon l’une quelconque des deux revendications précédentes, comprenant encore un moyen de verrouillage (21 , 22) apte à sélectivement immobiliser la partie fixe (12) de l’outil (4) relativement au reste de la machine (1 ). 6. Machine (1) according to any one of the two preceding claims, further comprising a locking means (21, 22) capable of selectively immobilizing the fixed part (12) of the tool (4) relative to the rest of the machine. (1).
7. Machine (1 ) selon l’une quelconque des revendications précédentes, où un outil (4) comprend encore un moyen d’identification (16) et où la machine (1 ) comprend encore un moyen de lecture (17) apte à lire le moyen d’identification (16). 7. Machine (1) according to any one of the preceding claims, where a tool (4) further comprises identification means (16) and where the machine (1) further comprises reading means (17) capable of reading. the identification means (16).
8. Machine (1 ) selon l’une quelconque des revendications précédentes, où une distance entre la première direction (D1 ) et un côté de la machine (1 ) par laquelle la machine (1 ) est alimentée en élément tubulaire est inférieure à 500 mm, préférentiellement comprise entre 150 et 500 mm. 8. Machine (1) according to any one of the preceding claims, wherein a distance between the first direction (D1) and a side of the machine (1) by which the machine (1) is supplied with tubular element is less than 500. mm, preferably between 150 and 500 mm.
PCT/EP2020/061356 2019-04-25 2020-04-23 Machine for shaping a tubular element WO2020216855A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1904353A FR3095357A1 (en) 2019-04-25 2019-04-25 Tubular element forming machine
FRFR1904353 2019-04-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020216855A1 true WO2020216855A1 (en) 2020-10-29

Family

ID=67660292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2020/061356 WO2020216855A1 (en) 2019-04-25 2020-04-23 Machine for shaping a tubular element

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3095357A1 (en)
WO (1) WO2020216855A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0133952A1 (en) * 1983-07-26 1985-03-13 Rothenberger GmbH & Co. Werkzeuge-Maschinen KG Manually operated tool for flaring tubes
GB2175831A (en) * 1985-05-30 1986-12-10 Stephen Linley Duchar Multi-function pipe treatment tool
US5235841A (en) * 1988-01-19 1993-08-17 The Gates Rubber Company Crimping apparatus

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0133952A1 (en) * 1983-07-26 1985-03-13 Rothenberger GmbH & Co. Werkzeuge-Maschinen KG Manually operated tool for flaring tubes
GB2175831A (en) * 1985-05-30 1986-12-10 Stephen Linley Duchar Multi-function pipe treatment tool
US5235841A (en) * 1988-01-19 1993-08-17 The Gates Rubber Company Crimping apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
FR3095357A1 (en) 2020-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2734433B1 (en) System and method of geometric positioning of a mechanical sub-assembly
FR2979889A1 (en) Support element for use on rectangular toboggan shaped frame of rack of case of car, has moving part that is non-deformable, where swiveling of part is realized according to axis, which is parallel to transverse axis of frame
WO2009095571A1 (en) Device or attaching a first sub-assembly to a second sub-assembly in an automobile
EP3589445A1 (en) Quick-clamping spindle
WO2020216855A1 (en) Machine for shaping a tubular element
EP2500137B1 (en) Rapid clamping pin
EP3976986A1 (en) Device for coupling two shafts, and hitching device provided with such a coupling device
FR2538754A1 (en) Transfer press with tool change mechanism
WO2006134245A1 (en) Articulating support for construction machine constituting a quick-release fastener and related manufacturing method
EP4082718A1 (en) Timepiece holder
FR2547232A1 (en) GRINDING MACHINE
EP3318397B1 (en) Method for handling a load, in particular a press tool, corresponding handling device and press provided with such a device
FR3047428A1 (en) ROLLER ROLLER AND METHOD FOR LIFTING AND LOWERING THE ROLLER CYLINDER OF A RING ROLLING MILL
FR3061441A1 (en) PRESS AND PACKING INSTALLATION
FR2961466A3 (en) Support unit for use on frame of support structure of body shell of motor vehicle, has movable part connected with fixed part that is integrated with support structure frame, where free end of movable part is provided at place
BE1008891A6 (en) Erection device and alignment of light crane.
FR2921133A1 (en) REMOVABLE HOLDING PLATE FOR MEANS FOR ATTACHING A PIECE, METHOD FOR ATTACHING A PART TO A SUPPORT AND PART EQUIPPED WITH SUCH MEANS
FR2717872A1 (en) Coupling intended to connect a coupling sleeve to a coupling shaft end.
CH711980B1 (en) Device for maintaining and releasing axial tension of a rod, application and methods of using such a device.
EP2746114B1 (en) Contact actuator for a vehicle
FR2504216A1 (en) Hinged mortise and tenon clamp - has one-way ratchet rotation with reversing by axial movement of tenon
EP2009204B1 (en) Assembly for a bar fence and corresponding assembly tool.
FR3089472A1 (en) Lock and key for anti-theft device for a steering column of a motor vehicle
FR3146617A1 (en) Coupling device and transport assembly comprising such a coupling device
WO2018078241A1 (en) Tangential machining element

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 20719651

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 20719651

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1