FR2918097A1

FR2918097A1 - BAR ASSEMBLY ASSEMBLY AND CORRESPONDING ASSEMBLY TOOL.

Info

Publication number: FR2918097A1
Application number: FR0802027A
Authority: FR
Inventors: Liqun Feng
Original assignee: Dirickx Groupe SAS
Current assignee: Dirickx Groupe SAS
Priority date: 2007-06-28
Filing date: 2008-04-14
Publication date: 2009-01-02
Anticipated expiration: 2028-04-14
Also published as: FR2918097B1; CN101333886A; ATE467738T1; DE602008001209D1; FR2918095A1

Abstract

The assembly (100) has a horizontal bar or a runner (104) comprising an opening hole (110) with ends to be partially found inside a hollow vertical bar (102) after casing. An integration unit (106) has a blocking unit (114) and a longitudinal section that is supported on an inner surface of a wall of the vertical bar for exerting maintaining force (F) when the section is inserted in the hole. The maintaining force is generated upstream and downstream of the hole on the horizontal bar, where the force tends to flatten the horizontal bar in a bottom of a recess (116). An independent claim is also included for a tool for assembling an assembly for a bared grid.

Description

Ensemble pour grille barreaudée et outil d'assemblage correspondant. LaSet for bar grid and corresponding assembly tool. The

présente invention concerne un ensemble pour une grille barreaudée, un outil pour l'assemblage d'un tel ensemble, ainsi qu'une grille barreaudée comprenant au moins un tel ensemble. L'invention s'applique donc à la conception et à la fabrication d'une grille barreaudée, ceci indépendamment de sa destination, par exemple que cette grille constitue un élément de clôture ou un élément de portail, voire une grille de protection de fenêtre ou autre. The present invention relates to an assembly for a barred grid, a tool for assembling such an assembly, and a barred grid comprising at least one such assembly. The invention therefore applies to the design and manufacture of a grid bar, this regardless of its destination, for example that this grid is a fence element or a gate element, or a window protection grille or other.

Une grille barreaudée est généralement constituée de barreaux sensiblement verticaux et de barreaux sensiblement horizontaux également appelés "lisses". Les barreaux verticaux sont disposés à une certaine distance les uns des autres et les lisses sont disposées transversalement par rapport aux barreaux verticaux. Pour solidariser un barreau vertical et une lisse, ceux-ci sont généralement soudés. Cette ligne de soudure doit ensuite être peinte. Cette ligne de soudure qui forme un bourrelet génère un défaut d'esthétisme, ainsi qu'une zone de faiblesse mécanique. En particulier, après sa mise en place. une clôture constituée d'une telle grille barreaudée peut subir des efforts qui peuvent détériorer les lignes de soudure. A grid rod is generally constituted by substantially vertical bars and substantially horizontal bars also called "smooth". The vertical bars are arranged at a distance from each other and the rails are arranged transversely relative to the vertical bars. To secure a vertical bar and a bar, they are usually welded. This weld line must then be painted. This weld line that forms a bead generates a lack of aesthetics, as well as a zone of mechanical weakness. In particular, after its establishment. a fence consisting of such a grid rod may undergo efforts that can deteriorate the weld lines.

Un objet cle la présente invention est de proposer un ensemble pour une grille barreaudée qui ne présente pas les inconvénients de l'art antérieur. A cet effet, est proposé un ensemble pour une grille barreaudée comprenant : un barreau vertical creux dont la paroi comprend une encoche; - un barreau horizontal ou une lisse prévu pour s'emboîter dans ladite encoche et comprenant un trou débouchant dont chaque extrémité est prévue pour se trouver au moins en partie à l'intérieur du barreau vertical après l'emboîtement ; et un moyen de solidarisation comprenant un axe prévu pour traverser ledit trou et dont le profil longitudinal est tel que lorsqu'il est inséré dans le trou, il appuie sur la face intérieure de la paroi dudit barreau vertical, en amont et en aval dudit trou et génère, sur le barreau horizontal ou la lisse, une force de maintien qui tend à le plaquer dans le fond de l'encoche. Avantageusement, lorsque le barreau horizontal ou la lisse est emboîté dans le barreau vertical, l'axe du trou est sensiblement parallèle à l'axe du barreau vertical. An object of the present invention is to provide an assembly for a bar grid that does not have the disadvantages of the prior art. For this purpose, there is provided an assembly for a bar grid comprising: a hollow vertical bar whose wall comprises a notch; - A horizontal bar or a bar adapted to fit into said notch and comprising a through hole, each end is provided to be at least partially within the vertical bar after nesting; and a securing means comprising an axis intended to pass through said hole and whose longitudinal profile is such that when it is inserted into the hole, it presses on the inside face of the wall of said vertical bar, upstream and downstream of said hole and generates, on the horizontal bar or the rail, a holding force which tends to press against the bottom of the notch. Advantageously, when the horizontal bar or the bar is fitted into the vertical bar, the axis of the hole is substantially parallel to the axis of the vertical bar.

Avantageusement, le moyen. de solidarisation est un clou ou une vis ou une goupille ou tout dispositif comportant un axe. Avantageusement, le moyen de solidarisation comprend des moyens de blocage. Ainsi, la mise en oeuvre des moyens de blocage assure le maintien en position du moyen de solidarisation en place et, par conséquent, le maintien de la force de maintien du barreau horizontal contre le barreau vertical. Selon une solution avantageuse, lesdits moyens de blocage appartiennent au groupe suivant : filetage ménagé sur ledit axe et destiné à venir en contact avec une surface intérieure dudit barreau vertical et/ou avec ledit barreau horizontal au niveau dudit trou ; au moins un cran destiné à venir en contact avec une surface intérieure dudit barreau vertical et/ou avec ledit barreau horizontal au niveau dudit trou. Advantageously, the means. fastening is a nail or a screw or a pin or any device having an axis. Advantageously, the securing means comprises locking means. Thus, the implementation of the locking means ensures holding in position of the securing means in place and, consequently, maintaining the holding force of the horizontal bar against the vertical bar. According to an advantageous solution, said locking means belong to the following group: threading formed on said axis and intended to come into contact with an inner surface of said vertical bar and / or with said horizontal bar at said hole; at least one notch intended to come into contact with an inner surface of said vertical bar and / or with said horizontal bar at said hole.

Une telle solution s'avère suffisamment efficace pour assurer le blocage en position de l'axe dans le trou du barreau horizontal, ceci en particulier lorsque la grille est destinée à constituer un élément de clôture. En effet, une fois la grille montée en tant qu'élément de clôture, celle-ci est fixe et n'est sujette qu'à des sollicitations rares et/ou de faible intensité. En conséquence, il est très peu probable que les chocs et/ou vibrations susceptibles de s'exercer sur la clôture soient suffisantes pour provoquer un retrait progressif de l'axe à partir du trou du barreau horizontal. Such a solution is sufficiently effective to ensure the blocking position of the axis in the hole of the horizontal bar, this in particular when the grid is intended to constitute a fence element. Indeed, once the gate mounted as a closing element, it is fixed and is subject to rare and / or low intensity. Consequently, it is very unlikely that the shocks and / or vibrations likely to be exerted on the fence are sufficient to cause a gradual withdrawal of the axis from the hole of the horizontal bar.

Cette analyse connaît un intérêt particulier dans la mesure où, comme cela va apparaître plus clairement par la suite, le montage d'une grille selon l'invention est réalisé en particulier en vue d'assembler deux barreaux horizontaux (ou lisses) sur une pluralité de barreaux verticaux. Dans ce cas, l'un des axes est introduit par l'une des extrémités du barreau vertical, tandis que l'autre axe est introduit par l'extrémité opposée du barreau vertical. On comprend alors que l'un des axes (celui introduit par le haut), sous l'effet de la gravité combinée à d'éventuelles vibrations, est peu enclin à se retirer du trou du barreau horizontal correspondant. En revanche, l'axe introduit par l'extrémité inférieure du barreau vertical tendrait à se retirer progressivement du trou du barreau horizontal correspondant sous l'effet de vibrations combinées à l'effet de la gravité. Les moyens de blocage listés précédemment sont donc suffisamment efficaces pour une grille destinée à constituer un élément de clôture. En revanche, si la grille est: destinée à constituer un élément d'un ensemble mobile, tel que c'est le cas lorsque la grille selon l'invention est un élément de portail par exemple, la mobilité de l'ensemble dans lequel est intégrée la grille peut engendrer des vibrations répétées, voire régulières. Il peut alors être nécessaire de prévoir des moyens de blocage autres que ceux listés précédemment et/ou additionnels de ceux-ci. This analysis is of particular interest insofar as, as will become clearer later, the assembly of a grid according to the invention is made in particular to assemble two horizontal bars (or smooth) on a plurality of vertical bars. In this case, one of the axes is introduced by one of the ends of the vertical bar, while the other axis is introduced by the opposite end of the vertical bar. It is understood that one of the axes (the one introduced from above), under the effect of gravity combined with possible vibrations, is reluctant to withdraw from the hole of the corresponding horizontal bar. On the other hand, the axis introduced by the lower end of the vertical bar would tend to gradually withdraw from the hole of the corresponding horizontal bar under the effect of vibrations combined with the effect of gravity. The blocking means listed above are therefore sufficiently effective for a grid intended to constitute a closing element. On the other hand, if the grid is: intended to constitute an element of a mobile assembly, as is the case when the grid according to the invention is a portal element for example, the mobility of the assembly in which is integrated grille can generate repeated vibrations, even regular. It may then be necessary to provide locking means other than those listed above and / or additional thereof.

Selon celte approche, lesdits moyens de blocage comprennent avantageusement un élément déformable destiné à être monté en force contre une surface intérieure du barreau vertical, de façon à s'opposer au retrait dudit axe à partir dudit trou. According to this approach, said locking means advantageously comprise a deformable element intended to be mounted in force against an inner surface of the vertical bar, so as to oppose the withdrawal of said axis from said hole.

Ainsi, la mise en place de l'axe dans le trou correspondant s'opère selon une direction d'introduction qui engendre le montage à force de l'élément déforrable contre la surface intérieure du barreau vertical, et l'élément déformable une fois déformé exerce un effort sur l'axe qui s'oppose aux contraintes (et/ou absorbe ces contraintes) s'exerçant sur l'axe dirigées selon une direction opposée à la direction d'introduction. Selon une première variante avantageuse, ledit élément déformable prend la forme d'une extension radiale dudit axe destiné à s'écraser contre ladite surface intérieure. Thus, the establishment of the axis in the corresponding hole is effected in a direction of introduction which causes the forced mounting of the deforrable element against the inner surface of the vertical bar, and the deformable element once deformed exerts a force on the axis which opposes the stresses (and / or absorbs these stresses) exerted on the axis directed in a direction opposite to the direction of introduction. According to a first advantageous variant, said deformable element takes the form of a radial extension of said axis intended to crash against said inner surface.

Selon une deuxième variante avantageuse, ledit élément déformable prend la forme d'une rondelle rapportée contre une butée solidaire dudit axe, ladite rondelle étant préférentiiellement réalisée en un matériau élastiquement déformable. Selon cette deuxième variante, l'introduction de l'axe entraîne une déformation de la rondelle au contact de la surface intérieure du barreau vertical, la matière de la rondelle venant s'étendre entre la butée et la surface intérieure du barreau vertical. A ce stade, la matière élastiquement déformable de la rondelle prenant place entre la butée et la surface intérieure du barreau vertical exerce deux fonctions : une fonction de réaction tendant à retenir l'axe selon une direction opposée à la direction d'introduction de l'axe ; une fonction d'amortissement des vibrations susceptibles de s'exercer sur l'axe par l'intermédiaire de la surface du barreau vertical. L'invention propose également un outil pour l'assemblage d'un ensemble selon l'une des variantes précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une extrémité d'insertion et un corps extérieur, l'extrémité d'insertion étant prévue pour pénétrer dans le barreau vertical et étant percée 25 d'un alésage de guidage qui vient sensiblement s'aligner avec le trou débouchant, le corps extérieur étant disposé dans le prolongement de l'extrémité d'insertion, percé d'un alésage de poussée coaxial avec l'alésage de guidage, et muni d'un piston. According to a second advantageous variant, said deformable element takes the form of a washer attached to an abutment integral with said axis, said washer being preferably made of an elastically deformable material. According to this second variant, the introduction of the axis causes a deformation of the washer in contact with the inner surface of the vertical bar, the material of the washer extending between the stop and the inner surface of the vertical bar. At this stage, the elastically deformable material of the washer taking place between the abutment and the inner surface of the vertical bar has two functions: a reaction function tending to retain the axis in a direction opposite to the direction of introduction of the axis; a vibration damping function that can be exerted on the axis via the surface of the vertical bar. The invention also proposes a tool for assembling an assembly according to one of the preceding variants, characterized in that it comprises an insertion end and an external body, the insertion end being designed to penetrate in the vertical bar and being pierced with a guide bore which substantially aligns with the through hole, the outer body being disposed in the extension of the insertion end, pierced with a coaxial thrust bore with the guide bore, and provided with a piston.

Avantageusement, l'extrémité d'insertion comprend une butée qui vient en appui contre l'extrémité du barreau vertical. Avantageusement, l'extrémité libre de l'extrémité d'insertion est munie d'un moyen de guidage mobile en rotation autour d'un axe sensiblement orthogonal à l'axe de l'alésage de guidage. Advantageously, the insertion end comprises a stop that abuts against the end of the vertical bar. Advantageously, the free end of the insertion end is provided with a guide means movable in rotation about an axis substantially orthogonal to the axis of the guide bore.

L'invention propose également une grille barreaudée comprenant au moins un ensemble selon l'une des variantes précédentes. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels : la figure 1 est une coupe par un plan vertical d'un ensemble pour une grille barreaudée selon l'invention, et les figures 2 et 3 sont une coupe d'un outil selon l'invention ; - les figures 4 et 5 sont chacune une vue selon une coupe verticale d'une variante de réalisation d'une grille barreaudée selon l'invention. La figure 1 représente un ensemble 100 pour une grille barreaudée. La grille barreaudée est ici représentée en position verticale, c'est-à-dire dans la position dans laquelle elle est placée pour réaliser un élément de clôture ou de portail. La grille barreaudée comprend un ensemble de barreaux verticaux 102 et un ensemble de barreaux horizontaux ou de lisses 104 qui se croisent. Le barreau vertical 102 est représenté comme étant vertical mais il peut présenter un certain angle avec la direction verticale et de la même manière, le barreau horizontal ou la lisse 104 est représenté(e) comme étant horizontal(e) et perpendiculaire au barreau vertical 102, mais il/elle peut présenter un angle différent, les différentes positions sont liées à l'esthétisme de la grille barreaudée. L'ensemble pour une grille barreaudée 100 comprend un barreau vertical 102, un barreau horizontal ou une lisse barreau 104, qui croise le barreau vertical 102, et un moyen de solidarisation 106. Le barreau vertical 102 est creux et comporte une encoche 116 réalisée dans sa paroi. Cette encoche 116 est prévue pour recevoir le barreau horizontal ou la lisse 104. Les dimensions et la forme de l'encoche 116 sont adaptées à la forme et aux dimensions du barreau horizontal ou de la lisse 104. Le barreau horizontal ou la lisse 104 peut donc ainsi s'emboîter dans le barreau vertical 102. Le barreau horizontal ou la lisse 104 comprend un trou débouchant 110. Ici, le barreau horizontal ou la lisse 104 est creux, mais il peut être plein. Le trou 110 est dimensionné de manière à ce que chaque extrémité se trouve au moins en partie à l'intériieur du barreau vertical 102 lorsque le barreau horizontal ou la lisse 104 est emboîté dans le barreau vertical 102. Le trou 110 est de préférence cylindrique mais il peut prendre d'autres formes. The invention also proposes a bar grating comprising at least one assembly according to one of the preceding variants. The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will emerge more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being given in relation to the attached drawings, among which: FIG. 1 is a section through a vertical plane of an assembly for a barred grid according to the invention, and Figures 2 and 3 are a section of a tool according to the invention; - Figures 4 and 5 are each a view in a vertical section of an alternative embodiment of a bar grid according to the invention. Figure 1 shows a set 100 for a bar grid. The bar grid is here represented in a vertical position, that is to say in the position in which it is placed to produce a fence or gate element. The bar grid comprises a set of vertical bars 102 and a set of horizontal bars or smooth 104 which intersect. The vertical bar 102 is shown as being vertical but may have an angle with the vertical direction and in the same manner, the horizontal bar or the bar 104 is shown as being horizontal (e) and perpendicular to the vertical bar 102 , but he / she can present a different angle, the different positions are related to the aesthetics of the grid bar. The assembly for a barred grid 100 comprises a vertical bar 102, a horizontal bar or a smooth bar 104, which crosses the vertical bar 102, and a securing means 106. The vertical bar 102 is hollow and comprises a notch 116 made in its wall. This notch 116 is provided to receive the horizontal bar or the bar 104. The dimensions and shape of the notch 116 are adapted to the shape and dimensions of the horizontal bar or the bar 104. The horizontal bar or the bar 104 can and thus fit into the vertical bar 102. The horizontal bar or the bar 104 comprises a through hole 110. Here, the horizontal bar or the bar 104 is hollow, but it can be full. The hole 110 is dimensioned so that each end is at least partly inside the vertical bar 102 when the horizontal bar or the bar 104 is fitted into the vertical bar 102. The hole 110 is preferably cylindrical but it can take other forms.

Lorsque le barreau horizontal ou la lisse 104 est emboîté dans le barreau vertical 102, l'axe du trou 110 est sensiblement parallèle à l'axe du barreau vertical 102. Le moyen de solidarisation comprend un axe 106 dont la section permet sa pénétration dans le trou 110, et dont le profil longitudinal est tel que lorsqu'il est inséré dans le trou 110, l'axe 106 exerce, sur le barreau horizontal ou la lisse 104, une force de maintien F orientée vers l'intérieur du barreau vertical 102. La force de maintien F tend ainsi à plaquer le barreau horizontal ou la lisse 104 dans le fond de l'encoche 116. When the horizontal bar or the bar 104 is fitted into the vertical bar 102, the axis of the hole 110 is substantially parallel to the axis of the vertical bar 102. The securing means comprises an axis 106 whose section allows its penetration into the hole 110, and whose longitudinal profile is such that when inserted into the hole 110, the axis 106 exerts, on the horizontal bar or the bar 104, a holding force F oriented towards the inside of the vertical bar 102 The holding force F thus tends to press the horizontal bar or the bar 104 into the bottom of the notch 116.

Pour exercer cette force de maintien F , le moyen de solidarisation 106 prend appui sur la surface intérieure de la paroi du barreau vertical 102. Un premier appui s'effectue ainsi en aval du trou 110 et un deuxième appui s'effectue ainsi en amont du trou 110. To exert this holding force F, the securing means 106 bears on the inner surface of the wall of the vertical bar 102. A first support is thus carried out downstream of the hole 110 and a second support is thus carried out upstream of the hole 110.

Le moyen de solidarisation 106 exerce ainsi une force de pression sur la surface intérieure de la paroi du barreau vertical 102 et cette force de pression génère la force de maintien F . Le moyen de solidarisation 106 est poussé à l'intérieur du barreau vertical 102 et est entré en force à l'intérieur du trou 1 10 jusqu'à venir en contact de part et d'autre du trou contre la surface intérieure de la paroi du barreau vertical 102. Selon un mode de réalisation particulier, le moyen de solidarisation 106 prend la forme d'une vis ou d'un clou ou d'une goupille ou tout dispositif comportant un axe. La tête 108 de la vis ou du clou vient alors en appui, en amont du trou 110, contre la surface intérieure de la paroi du barreau vertical 102, la pointe vient alors en appui, en aval du trou 110, contre la surface intérieure de la paroi du barreau vertical 102. Pour assurer son blocage, lorsqu'il est en place, le moyen de solidarisation 106 comprend des moyens de blocage 114 qui viennent en contact avec la surface intérieure de la paroi du barreau vertical 102. Dans le cas d'une vis, les moyens de blocage 114 sont réalisés par le filetage de la vis. Dans le cas d'un clou, un clou à tige cranté peut être utilisé, les moyens de blocage 114 étant alors réalisés par les crans. On note que les moyens de blocage peuvent en plus (ou alternativement) coopérer avec le barreau horizontal 104, au niveau du trou 110. En effet, le filetage ou le(s) cran(s) peuvent être disposés sur le moyen de solidarisation de façon à venir en butée contre la paroi du barreau horizontal, et plus précisément au niveau de la paroi délimitant le trou 110. The securing means 106 thus exerts a pressing force on the inner surface of the wall of the vertical bar 102 and this pressure force generates the holding force F. The securing means 106 is pushed inside the vertical bar 102 and is forced into the hole 1 10 until it comes into contact on both sides of the hole against the inner surface of the wall. vertical bar 102. According to a particular embodiment, the securing means 106 takes the form of a screw or a nail or a pin or any device having an axis. The head 108 of the screw or nail then bears, upstream of the hole 110, against the inner surface of the wall of the vertical bar 102, the tip then bears, downstream of the hole 110, against the inner surface of the the wall of the vertical bar 102. To ensure its locking, when in place, the securing means 106 comprises locking means 114 which come into contact with the inner surface of the wall of the vertical bar 102. In the case of a screw, the locking means 114 are formed by the thread of the screw. In the case of a nail, a notched pin nail can be used, the locking means 114 then being made by the notches. It should be noted that the blocking means can additionally (or alternatively) cooperate with the horizontal bar 104, at the level of the hole 110. Indeed, the thread or the notch (s) can be arranged on the securing means of way to abut against the wall of the horizontal bar, and more precisely at the wall defining the hole 110.

On note de plus que les moyens de blocage illustrés sur la figure 1 s'étendent seulement en partie basse et jusqu'à l'extrémité inférieure du moyen de solidarisation 106. Toutefois, les moyens de blocage peuvent s'étendre selon d'autres dispositions envisageables, par exemple seulement à partir d'une certaine hauteur du moyen de solidarisation et/ou jusqu'à la tête 108. L'assemblage du barreau vertical 102 et du barreau horizontal ou de la lisse 104 à l'aide du moyen de solidarisation 106 est aisé. Il n'est pas nécessaire de repeindre l'ensemble 100 après l'assemblage car il n'y a pas de soudure. L'absence de ligne soudure évite l'apparition d'une zone de faiblesse même lorsque l'élément de clôture ou de portail subit des efforts. Les figures 4 et 5 illustrent chacune une variante de réalisation d'une grille barreaudée selon l'invention. Tel que cela apparaît sur ces figures, la configuration de l'assemblage du barreau vertical 102 avec le barreau horizontal (ou lisse) 104 est réalisée à l'aide d'un moyen de solidarisation introduit dans le barreau vertical 102 selon une direction d'introduction dirigée vers le haut, c'est-à-dire en passant par l'ouverture de l'extrémité inférieure 1020 du barreau vertical 102. It is further noted that the locking means illustrated in Figure 1 extend only in the lower part and to the lower end of the securing means 106. However, the locking means can extend according to other provisions. possible, for example only from a certain height of the securing means and / or up to the head 108. The assembly of the vertical bar 102 and the horizontal bar or the bar 104 using the securing means 106 is easy. It is not necessary to repaint the assembly 100 after assembly because there is no welding. The lack of welding line prevents the appearance of a weak area even when the fence or gate element is under stress. Figures 4 and 5 each illustrate an alternative embodiment of a bar grid according to the invention. As it appears in these figures, the configuration of the assembly of the vertical bar 102 with the horizontal (or smooth) bar 104 is achieved by means of a securing means introduced into the vertical bar 102 in a direction of introduction directed upwards, that is to say through the opening of the lower end 1020 of the vertical bar 102.

Cela étant, l'ensemble pour grille barreaudée 100 décrit par ces figures présente, selon le principe de l'invention, les caractéristiques suivantes : le barreau vertical 102 est creux et comporte une encoche 116 prévue pour recevoir le barreau horizontal 104, les dimensions et la forme de l'encoche étant adaptées à la forme et aux dimensions du barreau 104 en vue d'un emboîtement de ce dernier dans le barreau vertical 102 ; 10 15 20 25 9 le barreau horizontal 104 comprend un trou débouchant 110 dimensionné de manière à ce que chaque extrémité se trouve en partie à l'intérieur du barreau vertical 102 lorsque le barreau horizontal étant monté dans le barreau vertical, et l'axe du trou 110 étant sensiblement parallèle à l'axe du barreau vertical 102 ; les moyens de solidarisation comprennent un axe 106 dont la section permet sa pénétration dans le trou 110, et dont le profil longitudinal est tel que lorsqu'il est inséré dans le trou 110, l'axe 106 exerce sur le barreau horizontal 104 une force de maintien orientée vers l'intérieur du barreau vertical 102 en vue de plaquer le barreau horizontal dans le fond de l'encoche 116, ceci du fait que les moyens de solidarisation 106 font appui sur la surface intérieure de la paroi du barreau vertical en aval et en amont du trou 110. Tel qu'illustré par les figures 4 et 5, les moyens de solidarisation ont la forme d'un dispositif comprenant un axe présentant : une première extrémité 1060 correspondant à l'extrémité d'introduction du moyen de solidarisation, c'est-à-dire l'extrémité engagée en premier au travers du trou 110, cette extrémité venant et étant maintenue en appui contre la surface intérieure 1021 du barreau vertical 102 ; une deuxième extrémité 1061 opposée à l'extrémité 1060. On note que, de façon similaire au mode de réalisation illustré par la figure 1, l'extrémité 1060 du moyen de solidarisation peut présenter des moyens de blocage 114 prenant la forme soit d'un filetage (dans le cas où le moyen de solidarisation 106 prend la forme d'une vis) soit de crans (dans le cas où le moyen de solidarisation 106 prend la forme d'un clou). Comme indiqué en référence à la figure 1, les moyens de blocage peuvent coopérer avec la surface intérieure du barreau vertical et/ou coopérer avec le barreau horizontal 104, au niveau du trou 110. En effet, le filetage ou le(s) cran(s) peuvent être disposés sur le moyen de solidarisation de façon à venir en butée contre la paroi du barreau horizontal, et plus précisément au niveau de la paroi délimitant le trou 110. De plus, les moyens de blocage illustrés sur les figures 4 et 5 s'étendent seulement en partie haute et jusqu'à l'extrémité 1060 du moyen de solidarisation 106. Toutefois, les moyens de blocage peuvent s'étendre selon d'autres dispositions envisageables, par exemple seulement à partir d'une certaine hauteur du moyen de solidarisation (à partir de la première extrémité 1060) et/ou jusqu'à la deuxième extrémité 1061. That being so, the set for barred grid 100 described by these figures has, according to the principle of the invention, the following characteristics: the vertical bar 102 is hollow and comprises a notch 116 provided for receiving the horizontal bar 104, the dimensions and the shape of the notch being adapted to the shape and dimensions of the bar 104 in order to fit the latter in the vertical bar 102; The horizontal bar 104 comprises a through hole 110 dimensioned so that each end is partly inside the vertical bar 102 when the horizontal bar is mounted in the vertical bar, and the axis of the hole 110 being substantially parallel to the axis of the vertical bar 102; the securing means comprise an axis 106 whose section allows it to penetrate the hole 110, and whose longitudinal profile is such that when it is inserted into the hole 110, the axis 106 exerts on the horizontal bar 104 a force of maintaining oriented towards the inside of the vertical bar 102 in order to press the horizontal bar into the bottom of the notch 116, this being because the securing means 106 bear on the inner surface of the wall of the vertical bar downstream and upstream of the hole 110. As illustrated by FIGS. 4 and 5, the securing means are in the form of a device comprising an axis having: a first end 1060 corresponding to the insertion end of the securing means, that is to say the end engaged first through the hole 110, this end coming and being held in abutment against the inner surface 1021 of the vertical bar 102; a second end 1061 opposite the end 1060. Note that, similarly to the embodiment illustrated in Figure 1, the end 1060 of the securing means may have locking means 114 in the form of a thread (in the case where the securing means 106 takes the form of a screw) or notches (in the case where the securing means 106 takes the form of a nail). As indicated with reference to FIG. 1, the locking means can cooperate with the inner surface of the vertical bar and / or cooperate with the horizontal bar 104, at the level of the hole 110. Indeed, the thread or the notch (s) ( s) can be arranged on the securing means so as to abut against the wall of the horizontal bar, and more precisely at the wall delimiting the hole 110. In addition, the locking means illustrated in FIGS. extend only in the upper part and up to the end 1060 of the securing means 106. However, the locking means may extend according to other conceivable arrangements, for example only from a certain height of the means. securing (from the first end 1060) and / or to the second end 1061.

On note de plus que, selon les modes de réalisation illustrés par les figures 1, 4 et 5, le trou 110 peut être ménagé dans le barreau 104 de telle sorte que, une fois le barreau 104 emboîté complètement dans le barreau vertical 102, le trou 110 s'étende selon un axe non parallèle à l'axe du tube vertical 102 et orienté de telle sorte à préfigurer la position des moyens de solidarisation 106. Cette direction oblique des moyens de solidarisation assure que chacune des extrémités des moyens de solidarisation sont en appui, directement ou indirectement, contre la surface intérieure 1021 du barreau 102, y compris si le moyen de solidarisation présente une portion à son extrémité d'introduction 1021 d'un diamètre inférieur à celui d'une portion au voisinage de son extrémité opposée 1061. En référence à la figure 4, les moyens de blocage en position du moyen de solidarisation comprennent (en remplacement ou en complément du filetage ou des crans mentionnés précédemment) une extension radiale 1062 de l'axe du moyen de solidarisation 1060, cette extension pouvant prendre place à l'extrémité 1061 ou au voisinage de celle-ci. Cette extension radiale 1062 constitue un élément déformable destiné à être écrasé contre la surface intérieure 1021 du barreau vertical 102. Le diamètre extérieur de cette extension radiale 1062 est prévu de telle sorte que, lors de l'introduction du moyen de solidarisation 106 dans l'orifice 110, l'extension vienne en appui contre la paroi 1021. En poursuivant l'engagement du moyen de solidarisation 106 dans le trou 110, l'extension radiale se déforme (vers le bas lorsque le moyen de solidarisation est introduit par le bas du barreau 102, ou vers le haut lorsque le moyen de solidarisation est introduit par le haut du barreau 102). Cette déformation est engendrée du fait de l'orientation oblique du moyen de solidarisation 106 par rapport à la paroi 1021 du barreau vertical, cette orientation tendant à faire diminuer l'écartement entre l'extension radiale et la paroi 1021 au fur et à mesure de l'introduction du moyen de solidarisation dans le trou 110. Cette extension radiale est, selon le présent mode de réalisation, réalisée dans le même matériau que celui de l'axe du moyen de solidarisation , en l'occurrence dans un matériau métallique qui confère une rigidité suffisante à l'extension radiale 1062 une fois déformée et en appui contre la surface intérieure 1021, s'oppose au retrait du moyen de solidarisation à partir du trou 110. En référence à la figure 5, les moyens de blocage comprennent (en remplacement ou en complément du filetage ou des crans mentionnés précédemment) : une rondelle 1063 ; une tête 1062 formant butée et contre laquelle la rondelle 1063 prend appui. It is further noted that, according to the embodiments illustrated in FIGS. 1, 4 and 5, the hole 110 may be formed in the bar 104 so that, once the bar 104 has been fully engaged in the vertical bar 102, the hole 110 extends along an axis not parallel to the axis of the vertical tube 102 and oriented so as to prefigure the position of the securing means 106. This oblique direction of the securing means ensures that each of the ends of the securing means are bearing, directly or indirectly, against the inner surface 1021 of the bar 102, including if the securing means has a portion at its insertion end 1021 of a diameter smaller than that of a portion in the vicinity of its opposite end 1061. With reference to FIG. 4, the locking means in position of the securing means comprise (instead of or in addition to the threads or notches mentioned above). cedemment) a radial extension 1062 of the axis of the securing means 1060, this extension being able to take place at the end 1061 or in the vicinity thereof. This radial extension 1062 constitutes a deformable element intended to be crushed against the inner surface 1021 of the vertical bar 102. The outer diameter of this radial extension 1062 is provided such that, during the introduction of the securing means 106 into the orifice 110, the extension bears against the wall 1021. By continuing the engagement of the securing means 106 in the hole 110, the radial extension deforms (downwards when the securing means is introduced through the bottom of the bar 102, or upwards when the securing means is introduced from the top of the bar 102). This deformation is generated because of the oblique orientation of the securing means 106 relative to the wall 1021 of the vertical bar, this orientation tends to reduce the spacing between the radial extension and the wall 1021 as and when the insertion of the securing means in the hole 110. This radial extension is, according to the present embodiment, made of the same material as that of the axis of the securing means, in this case in a metallic material which confers a sufficient rigidity at the radial extension 1062 once deformed and bearing against the inner surface 1021, opposes the withdrawal of the securing means from the hole 110. With reference to FIG. 5, the locking means comprise (in FIG. replacement or in addition to the threads or notches mentioned above): a washer 1063; a head 1062 forming a stop and against which the washer 1063 bears.

Préférentiellement, la rondelle 1063 est réalisée en un matériau élastiquement déformable. Le diamètre extérieur de la rondelle 1063 est dimensionné de telle sorte que celle-ci vienne se déformer au contact de la surface intérieure 1021 du barreau vertical au fur et à mesure de l'introduction du moyen de solidarisation dans le trou 110. De façon similaire à ce qui a été indiqué ci-dessus, cette déformation est engendrée du fait de l'orientation oblique du moyen de solidarisation 106 par rapport à la surface intérieure 1021 qui tend à faire diminuer l'écartement entre l'extrémité 1061 et la surface intérieure 1021 au fur et à mesure de l'introduction du moyen de solidarisation dans le trou 110. Tel que cela apparaît sur la figure 5, une fois le moyen de solidarisation 106 mis en place, la déformation de la rondelle 1063 se traduit par l'apparition d'un bourrelet 1064 qui s'intercale entre la tête 1062 et la surface intérieure 1021 du barreau vertical. La rondelle 1063 étant réalisée en un matériau élastiquement déformable, le bourrelet 1064 exerce une double fonction : une fonction selon laquelle le bourrelet 1064 agit (ou réagit) sur la tête 1062 de façon à s'opposer au retrait du moyen de solidarisation à partir du trou 110 et une fonction d'absorption des vibrations transmises par le barreau vertical. On note que les moyens de bllocage décrits en référence aux figures 4 et 5 peuvent être mis en oeuvre tant dans une disposition de l'axe selon laquelle celui-ci est introduit par l'extrémité inférieure du barreau vertical que dans une disposition selon laquelle l'axe est introduit par l'extrémité supérieure du barreau vertical. Les figures 2 et 3 représentent un outil 200 pour assembler un ensemble 100 selon l'invention pour une grille barreaudée. Pour des raisons de mise en page, l'outil 200 est coupé en deux parties. Preferably, the washer 1063 is made of an elastically deformable material. The outer diameter of the washer 1063 is dimensioned such that it comes to deform in contact with the inner surface 1021 of the vertical bar as the insertion means into the hole 110. In a similar manner to what has been indicated above, this deformation is generated because of the oblique orientation of the securing means 106 relative to the inner surface 1021 which tends to reduce the spacing between the end 1061 and the inner surface 1021 as the securing means is introduced into the hole 110. As it appears in FIG. 5, once the securing means 106 has been put in place, the deformation of the washer 1063 is translated into appearance of a bead 1064 which is interposed between the head 1062 and the inner surface 1021 of the vertical bar. The washer 1063 being made of an elastically deformable material, the bead 1064 has a dual function: a function in which the bead 1064 acts (or reacts) on the head 1062 so as to oppose the removal of the securing means from the hole 110 and a vibration absorption function transmitted by the vertical bar. It will be noted that the blotting means described with reference to FIGS. 4 and 5 can be implemented both in an arrangement of the axis according to which the latter is introduced by the lower end of the vertical bar, and in a provision according to which the axis is introduced through the upper end of the vertical bar. Figures 2 and 3 show a tool 200 for assembling a set 100 according to the invention for a bar grille. For reasons of layout, the tool 200 is cut in two parts.

L'outil 200 comprend une extrémité d'insertion 202 et un corps extérieur 206. L'extrémité d'insertion 202 est prévue pour pénétrer dans le barreau vertical 102 et, à cette fin, elle a un profil similaire au profil intérieur du barreau vertical 102. L'extrémité d'insertion 202 comprend une butée 204 qui vient en appui contre l'extrémité du barreau vertical 102 et la longueur de l'extrémité d'insertion 202 est telle que son extrémité libre avoisine le barreau horizontal ou la lisse 104. L'extrémité d'insertion 202 est percée d'un alésage de guidage 220 dont les dimensions permettent le passage du moyen de solidarisation et, en particulier, de son axe 106. L'alésage de guidage 220 est tel qu'il vient sensiblement s'aligner avec le trou débouchant 110. A cette fin, l'alésage de guidage 220 est disposé en biais et sa paroi 222 tend à disparaître en progressant vers l'extrémité libre de l'extrémité d'insertion 202. The tool 200 includes an insertion end 202 and an outer body 206. The insertion end 202 is provided to penetrate the vertical bar 102 and, for this purpose, has a profile similar to the internal profile of the vertical bar. 102. The insertion end 202 comprises a stop 204 which abuts against the end of the vertical bar 102 and the length of the insertion end 202 is such that its free end is close to the horizontal bar or the bar 104 The insertion end 202 is pierced with a guide bore 220 whose dimensions allow the passage of the securing means and, in particular, its axis 106. The guide bore 220 is such that it comes substantially align with the through hole 110. To this end, the guide bore 220 is disposed at an angle and its wall 222 tends to disappear while progressing towards the free end of the insertion end 202.

Le corps extérieur 206 est disposé dans le prolongement de l'extrémité d'insertion 202 et il est percé d'un alésage de poussée 216 coaxial avec l'alésage de guidage 220. Le corps extérieur 206 est muni d'un piston 210. Le piston 210 comprend une poignée 212 prévue pour aider à la manipulation du piston 210, une tige 214 prévue pour s'insérer successivement clans l'alésage de poussée 216, puis dans l'alésage de guidage 220. L'extrémité 218 de la tige 214 est prévue pour pousser le moyen de solidarisation 106 au travers de l'alésage de poussée 216, de l'alésage de guidage 220, puis du trou débouchant 110. The outer body 206 is disposed in the extension of the insertion end 202 and is pierced with a thrust bore 216 coaxial with the guide bore 220. The outer body 206 is provided with a piston 210. piston 210 comprises a handle 212 provided to assist in the manipulation of the piston 210, a rod 214 provided for successively inserting into the thrust bore 216, then into the guide bore 220. The end 218 of the rod 214 is provided to push the securing means 106 through the thrust bore 216, the guide bore 220, and the through hole 110.

Le fonctionnement de l'outil 200 est le suivant. L'extrémité d'insertion 202 est insérée et mise en butée dans le barreau vertical 102. Après retrait du piston 210, un moyen de solidarisation 106 est introduit dans l'alésage de poussée 216. Le piston 210 est introduit dans l'alésage de poussée 216 et il est déplacé de manière à ce que son extrémité 218 pousse le moyen de solidarisation 106. La poussée du piston 210 est poursuivie jusqu'à ce que le moyen de solidarisation traverse le trou débouchant 110 et soit disposé de part et d'autre du trou débouchant 110. L'extrémité d'insertion 202 peut être retirée et l'opération peut être recommencée sur un autre ensemble 100. Afin de guider au mieux le moyen de solidarisation 106, l'extrémité libre de l'extrémité d'insertion 202 est munie d'un moyen de guidage 224. Le moyen de guidage 224 est une rampe sur laquelle passe le moyen de solidarisation 106 et qui est mobile de manière à pouvoir être alignée avec le trou débouchant 110. Le moyen de guidage 224 est mobile en rotation autour d'un axe 226 sensiblement orthogonal à la direction de déplacement du moyen de solidarisation 106. Le réglage angulaire du moyen de guidage 224 est réalisé ici par une vis 228 qui appuie contre une partie de l'extrémité d'insertion 202. The operation of the tool 200 is as follows. The insertion end 202 is inserted and abutted in the vertical bar 102. After removal of the piston 210, a securing means 106 is introduced into the thrust bore 216. The piston 210 is introduced into the bore of thrust 216 and is moved so that its end 218 pushes the securing means 106. The thrust of the piston 210 is continued until the securing means passes through the through hole 110 and is arranged on both sides. other of the opening hole 110. The insertion end 202 can be removed and the operation can be recommenced on another assembly 100. In order to best guide the securing means 106, the free end of the end of insertion 202 is provided with a guiding means 224. The guiding means 224 is a ramp on which the securing means 106 passes and which is movable so as to be aligned with the through hole 110. The guide means 224 is rotatable about an axis 226 substantially orthogonal to the direction of movement of the securing means 106. The angular adjustment of the guide means 224 is here produced by a screw 228 which bears against a portion of the insertion end 202.

Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et modes de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. Of course, the present invention is not limited to the examples and embodiments described and shown, but it is capable of many variants accessible to those skilled in the art.

Claims

An assembly for a barred grid (100) comprising: - a hollow vertical bar (102) whose wall comprises a notch (116); a horizontal bar or a bar (104) designed to fit into said notch (116) and comprising a through hole (110) each end of which is provided to be at least partly inside the vertical bar (102) after nesting; and - a securing means comprising an axis (106) intended to pass through said hole (110) and whose longitudinal profile is such that when it is inserted into the hole (110), it presses on the inside face of the wall of said hole (110); vertical bar (102), upstream and downstream of said hole (110) and generates, on the horizontal bar or the bar (104), a holding force (F) which tends to press it into the bottom of the notch ( 116).

2. A set for a grid rod (100) according to claim 1, characterized in that when the horizontal bar or the bar (104) is fitted into the vertical bar (102), the axis of the hole (110) is substantially parallel to the axis of the vertical bar (102).

3. assembly for a grid bar (100) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the securing means is a nail or a screw or a pin or any device having an axis.

4. A set for a grid rod (100) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the securing means comprises locking means (114).

5. A set for a grid rod (100) according to claim 4, characterized in that said locking means belong to the following group: threading formed on said axis and intended to come into contact with an inner surface of said vertical bar and / or with said horizontal bar at said hole; at least one notch intended to come into contact with an inner surface of said vertical bar and / or with said horizontal bar at said hole.

6. assembly for a grid rod (100) according to claim 4, characterized in that said locking means comprise a deformable element intended to be mounted in force on an inner surface of said vertical bar so as to oppose the withdrawal of said axis from said hole.

7. assembly for a grid rod (100) according to claim 6, characterized in that said deformable element takes the form of a radial extension of said axis intended to crash against said inner surface.

8. assembly for a grid rod (100), according to claim 6, characterized in that said deformable element takes the form of a washer attached against an abutment integral with said axis.

9. assembly for a grid bar (100) according to claim 8, characterized in that said washer is made of an elastically deformable material.

10. Tool (200) for assembling an assembly according to one of claims 1 to 9, characterized in that it comprises an insertion end (202) and an outer body (206), the end insert (202) being provided to penetrate the vertical bar (102) and being pierced with a guide bore (220) which substantially aligns with the through hole (110), the outer body (206) being disposed in the extension of the insertion end (202), pierced with a thrust bore (216) coaxial with the guide bore (220), and provided with a piston (210).

11. Tool (200) according to claim 10, characterized in that the insertion end (202) comprises a stop (204) which abuts against the end of the vertical bar (102).

12. Tool (200) according to one of claims 10 or 11, characterized in that the free end of the insertion end (202) is provided with a guide means (224) rotatable about an axis (226) substantially orthogonal to the axis of the guide bore (220).

13. Barred grating comprising at least one assembly according to one of claims 1 to 9.