WO2020178462A1 - Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras - Google Patents

Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras Download PDF

Info

Publication number
WO2020178462A1
WO2020178462A1 PCT/ES2019/070125 ES2019070125W WO2020178462A1 WO 2020178462 A1 WO2020178462 A1 WO 2020178462A1 ES 2019070125 W ES2019070125 W ES 2019070125W WO 2020178462 A1 WO2020178462 A1 WO 2020178462A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
stem
wear elements
locking element
elements
earth
Prior art date
Application number
PCT/ES2019/070125
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Carlos AMAT HOLGADO
Javier Jimenez Garcia
Original Assignee
Metalogenia Research & Technologies, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metalogenia Research & Technologies, S.L. filed Critical Metalogenia Research & Technologies, S.L.
Priority to PCT/ES2019/070125 priority Critical patent/WO2020178462A1/es
Priority to AU2020231829A priority patent/AU2020231829B2/en
Priority to PE2021001412A priority patent/PE20220105A1/es
Priority to PCT/ES2020/070149 priority patent/WO2020178466A1/es
Priority to KR1020217031406A priority patent/KR20210140733A/ko
Priority to EP20766526.6A priority patent/EP3933124A4/en
Priority to CA3131444A priority patent/CA3131444A1/en
Priority to MX2021010575A priority patent/MX2021010575A/es
Priority to US17/435,378 priority patent/US20220145594A1/en
Priority to BR112021017102A priority patent/BR112021017102A2/pt
Priority to CN202080031985.8A priority patent/CN113795638A/zh
Publication of WO2020178462A1 publication Critical patent/WO2020178462A1/es
Priority to ZA2021/06303A priority patent/ZA202106303B/en
Priority to CL2021002280A priority patent/CL2021002280A1/es

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/28—Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
    • E02F9/2808—Teeth
    • E02F9/2816—Mountings therefor
    • E02F9/2833—Retaining means, e.g. pins
    • E02F9/2841—Retaining means, e.g. pins resilient
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/28—Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
    • E02F9/2808—Teeth
    • E02F9/2816—Mountings therefor
    • E02F9/2825—Mountings therefor using adapters
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/28—Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
    • E02F9/2808—Teeth
    • E02F9/2816—Mountings therefor
    • E02F9/2833—Retaining means, e.g. pins

Definitions

  • the present invention relates to a system for fixing wear elements in earth-moving machines, in particular, to a system for fixing a tooth to a tooth-holder of an earth-moving machine, although it can also be used for the attachment of any wear item, including lip guards and side guards.
  • Earth-moving machines such as, for example, excavators or loaders for construction work, mining, etc. They comprise a shovel or bucket that is subjected to high stresses and great erosion, especially in the area of the lip (also called a blade).
  • the lips tend to have a plurality of built-in protection or wear elements, such as:
  • - teeth have the function of penetrating the ground and protecting the blade of the bucket or shovel
  • - tooth holder or adapter they have the function of protecting the blade and, above all, supporting the teeth,
  • - frontal protectors they protect the lip in the areas between the teeth and also have a penetrating function, but to a lesser extent than the tooth,
  • wear or protection elements are subject to strong mechanical stresses, plastic deformations and strong wear. For this reason, it is usual that they must be replaced with a certain frequency, when the wear suffered requires it.
  • Wear or protection elements can be mechanically fixed, they are easier and faster to change or welded they are cheaper but difficult to change and with the risk of damaging the blade with welding.
  • Another advantage of the pin system is that it is easy to mount with an i tool without the use of force.
  • an objective of the present invention is to provide a system for fixing wear elements in earth-moving machines that is easy to manipulate and that improves / secures the contacts between tooth and adapter.
  • the system for fixing wear elements in earth-moving machines comprises a stem that rotates between a locking position and a release position, said stem defining an inner end and an outer end, said stem comprising some locking elements, wherein said rod comprises a first deformable locking element positioned at the inner end of said rod and a second locking element arranged offset towards the outer end of said rod.
  • said first locking element has a polygonal profile and said second locking element is a projection perpendicular to the longitudinal axis of said stem, preferably in one piece with the stem.
  • the fixing system according to the present invention may also comprise a third locking element.
  • said third locking element can be a deformable projection positioned between the first and second locking elements.
  • said stem comprises a cavity at its outer end to place a tool inside it, such as a wrench or the like.
  • said cavity has a polygonal profile, for example square.
  • the fixing system according to the present invention also comprises an outer body provided with a through hole for said stem, said locking elements projecting from said outer body.
  • said third locking element is preferably housed inside a housing, for example a through hole, of said outer body.
  • said outer body advantageously comprises a bearing surface, for example, formed by a lower recess in said outer body.
  • This support surface is supported by a turning support located in the tooth holder cavity, and serves as a fulcrum for locking and unlocking rotation of the pin system.
  • Figure 1 is a perspective view of a tooth and tooth holder assembly where the fixing system according to the present invention is used, according to a first embodiment
  • Figure 2 is a perspective view of the fixing system of the present invention, according to said first embodiment
  • Figures 3 and 4 are cross-sectional views of the fixing system of the present invention, according to said first embodiment, in its locking and releasing position, respectively;
  • Figure 5 is a perspective view of a tooth and tooth holder assembly where the fixing system according to the present invention is used, according to a second embodiment. Description of preferred embodiments
  • the fixing system is used to fix a tooth 10 to a tooth holder 1 1.
  • the tooth 10 comprises a through hole 12 and the tooth holder 1 1 comprises a cavity 13.
  • the fixing system comprises a stem 1 that defines an inner end and an outer end, the inner end being the one that is inserted into the through hole 12 and in cavity 13.
  • the rod 1 comprises a first locking element 2 at its inner end, a second locking element 3 displaced towards the outer end, that is, closer to the outer end than to the inner end or at the end itself outer end, and a third locking element 4 (which is the one that gives tension to the pin), placing between the first and second locking elements 2, 3, on one side of said stem 1.
  • Said first locking element 2 is made of a deformable material, such as an elastic material, for example rubber, and has a polygonal profile, for example, substantially square with its corners rounded.
  • the second locking element 3 is preferably a projection formed in one piece with the stem 1 and extending perpendicular to the longitudinal axis of the stem 1.
  • the third locking element 4 is also made of a deformable material, for example also made of elastic material, such as rubber.
  • the fixing system according to the present invention also comprises, according to this embodiment, an outer body 6 provided with a through hole 7 through which the stem 1 passes and with a housing 8 for the third locking element 4. As can be seen in figure 2, said locking elements 2, 3, 4 protrude with respect to said outer body 6.
  • the housing 8 is a through hole, whereby the third locking element 4 contacts the stem 1.
  • said body 6 is provided with a support surface 14, which is supported by a rotation support 15 located in the cavity 13 of the tooth holder 11. This support serves as a support point for the rotation of the locking and unlocking system. Barrette.
  • said bearing surface 14 is formed by a lower recess in said outer body 6.
  • Said rod 1 is rotatable between a locking position and a releasing position (respectively represented in section in Figures 3 and 4).
  • the stem 1 comprises, at its outer end, a cavity 5, preferably with a polygonal profile, for the introduction of a complementary tool, for example, a wrench.
  • said tool For placement and removal, said tool is placed in the cavity 5, the pin is inserted into the cavity 13 of the tooth holder, passing through the through hole 12 of the tooth, and the support area 14 of the body 6 of the pin is supported on the rotation support 15, and is rotated about 35 °, and then the stem 1 is rotated 90 ° with respect to its longitudinal axis by said tool, passing from the release position to the locking position. Once in its locked position, the tool is removed. There are two movements with the tool.
  • the first locking element 2 is deformed against the cavity 13 of the tooth holder 11, compressing at its corners, until, after the 90 ° rotation, the corners regain their shape as they have reached the corners of the cavity 13, the first locking element being locked in the cavity 13, and blocking the movement of the stem 1.
  • the geometry of the cavity 13 where the first locking element 2 is located has the same geometry as this, that is, it is not round, so that when it is rotated 90 °, the first locking element 2 rotates by deforming its corners according to the cavity 13, when the corners of the locking element 2 reach the next corners of the cavity 13, the corners of the locking element 2 are no longer compressed and are trapped in the cavity 13, being blocked.
  • the second locking element 3 abuts against a groove formed in said through hole 12 of the tooth, blocking the stem 1 in the longitudinal direction, that is, it prevents it from coming out of the through hole 12. This causes that, During operation, unwanted vibrations and shocks do not tend to push the pin out of its mounting position.
  • the third locking element 4 performs a friction lock between the third locking element and the interior walls of the cavity 13 of the tooth holder 1 1 and the interior walls of the through hole 12 of the tooth 10, which make the system pin is tensioned in position, avoiding unwanted movements during work.
  • This third locking element 4 presses on the stem 1, also making it difficult to rotate, and at the same time making it difficult to rotate the second locking element 3.
  • a second embodiment of the fixing system according to the present invention is represented in figure 5.
  • the fixing system also comprises a stem 1 provided with a first locking element 2 and a second locking element 3, but it does not comprise the third locking element or the outer body.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)

Abstract

El sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras, que comprende un vástago (1) giratorio entre una posición de bloqueo y una posición de liberación, definiendo dicho vástago (1) un extremo interior y un extremo exterior, comprendiendo dicho vástago (1) unos elementos de bloqueo (2, 3), en el que dicho vástago (1) comprende un primer elemento de bloqueo (2) deformable colocado en el extremo interior de dicho vástago (1) y un segundo elemento de bloqueo (3) dispuesto desplazado hacia el extremo exterior de dicho vástago (1). Permite proporcionar un sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras que sea fácil de manipular y que mejore/asegure los contactos entre diente y portadientes.

Description

SISTEMA DE FIJACIÓN DE ELEMENTOS DE DESGASTE EN MÁQUINAS DE
MOVIMIENTO DE TIERRAS
DESCRIPCIÓN
La presente invención se refiere a un sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras, en particular, a un sistema para la fijación de un diente a un portadientes de una máquina de movimiento de tierras, aunque también puede usarse para la fijación de cualquier elemento de desgaste, incluyendo protectores de labio y protectores laterales.
Antecedentes de la invención
Las máquinas de movimiento de tierras, tal como, por ejemplo, excavadoras o cargadoras para trabajos en obras, minería, etc. comprenden una pala o cazo que está sometida a elevados esfuerzos y a una gran erosión, sobre todo en la zona del labio (también denominado cuchilla).
Por ello, en general, los labios suelen tener una pluralidad de elementos de protección o desgaste incorporados, tales como:
- dientes: tienen la función de penetrar el terreno y proteger la cuchilla del cazo o pala,
- portadientes o adaptador: tienen la función de proteger la cuchilla y, sobre todo, soportar los dientes,
- protectores frontales: protegen el labio en las zonas comprendidas entre los dientes y también cumplen una función de penetración, pero en menor medida que el diente,
- protectores laterales: protegen los laterales de la pala o cazo.
Todos estos elementos, usualmente denominados elementos de desgaste o protección, están sometidos a fuertes solicitaciones mecánicas, deformaciones plásticas y a un fuerte desgaste. Por este motivo es habitual que deban ser reemplazados con una cierta frecuencia, cuando el desgaste sufrido así lo exige.
Los elementos de desgaste o protección pueden estar fijados de forma mecánica, son más fácil y rápido de cambiar o soldados son más baratos pero difícil de cambiar y con el riesgo de dañar la cuchilla con la soldadura.
En la actualidad se conocen sistemas fijación de los elementos de desgaste, que presentan el inconveniente de que una vez montado no tensan el sistema diente/portadientes, es decir, cuando se monta el diente sobre la nariz del portadientes, el encaje presenta un juego indeseado que hace que, durante el trabajo, facilite la entrada de finos.
Este juego indeseado es debido que, al no estar tensado el diente sobre el portadientes , o lo que es lo mismo, que los planos de contacto del diente con el portadientes no está tensado, se produce un movimiento relativo entre los planos de contacto que tiene dos efectos, uno, facilitar la entrada de finos y dos, dichas superficies de contacto friccionan, una con la otra, aumentando el desgaste interno, empeorando a la vez dichos contactos y agrandando el problema. Una vez, el encaje deja de funcionar correctamente, todo el esfuerzo es aguantado por el pasador, sobrecargándolo hasta la rotura.
Ese problema se solventa tensando el diente sobre el portadientes, es decir mantener los contactos entre diente y portadientes, para evitar el juego indeseado, y se hace a partir del sistema de pasador, el cual tiene un mecanismo para tensionar el diente sobre portadientes evitando el juego entre estos.
Otra ventaja del sistema de pasador es que es fácil de montar con una herramienta i sin el uso de la fuerza.
Algunos sistemas de fijación, como los descritos en los documentos US8122621 y US9493930 no tienen in tope físico para la rotación de desmontaje.
Por lo tanto, un objetivo de la presente invención es proporcionar un sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras que sea fácil de manipular y que mejore/asegure los contactos entre diente y portadientes.
Descripción de la invención Con el sistema de fijación de la invención se consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán a continuación.
El sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con la presente invención comprende un vástago giratorio entre una posición de bloqueo y una posición de liberación, definiendo dicho vástago un extremo interior y un extremo exterior, comprendiendo dicho vástago unos elementos de bloqueo, en el que dicho vástago comprende un primer elemento de bloqueo deformable colocado en el extremo interior de dicho vástago y un segundo elemento de bloqueo dispuesto desplazado hacia el extremo exterior de dicho vástago.
De esta manera, se consigue un sistema de fijación que bloquea el elemento de desgaste en los dos extremos del vástago, es decir, en posiciones separadas, lo que hace la fijación más estable y fiable.
De acuerdo con una realización preferida, dicho primer elemento de bloqueo tiene un perfil poligonal y dicho segundo elemento de bloqueo es un saliente perpendicular respecto al eje longitudinal de dicho vástago, preferentemente de una sola pieza con el vástago.
Si se desea, el sistema de fijación de acuerdo con la presente invención también puede comprender un tercer elemento de bloqueo. Por ejemplo, dicho tercer elemento de bloqueo puede ser un saliente deformable colocado entre el primer y segundo elementos de bloqueo.
Además, para facilitar su colocación, rotación y retirada, dicho vástago comprende una cavidad en su extremo exterior para colocar en su interior una herramienta, tal como una llave o similar. Ventajosamente, dicha cavidad tiene un perfil poligonal, por ejemplo, cuadrado.
De acuerdo con una realización preferida, el sistema de fijación de acuerdo con la presente invención también comprende un cuerpo exterior provisto de un orificio pasante para dicho vástago, sobresaliendo dichos elementos de bloqueo de dicho cuerpo exterior.
De acuerdo con esta realización, dicho tercer elemento de bloqueo está preferentemente alojado en el interior de un alojamiento, por ejemplo, un orificio pasante, de dicho cuerpo exterior.
Además, dicho cuerpo exterior comprende ventajosamente una superficie de apoyo, por ejemplo, formada por un entrante inferior en dicho cuerpo exterior.
Esta superficie de apoyo se apoya a un soporte de giro situado en la cavidad del portadientes, y sirve como punto de apoyo para la rotación de bloqueo y desbloqueo de sistema de pasador.
Breve descripción de los dibujos
Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto, se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización.
La figura 1 es una vista en perspectiva de un conjunto de diente y portadientes donde se utiliza el sistema de fijación de acuerdo con la presente invención, según una primera realización;
La figura 2 es una vista en perspectiva del sistema de fijación de la presente invención, según dicha primera realización;
Las figuras 3 y 4 son vistas en sección transversal del sistema de fijación de la presente invención, según dicha primera realización, en su posición de bloqueo y de liberación, respectivamente; y
La figura 5 es una vista en perspectiva de un conjunto de diente y portadientes donde se utiliza el sistema de fijación de acuerdo con la presente invención, según una segunda realización. Descripción de realizaciones preferidas
En primer lugar, debe indicarse que, aunque en las figuras 1 y 5 se han representado un diente 10 y un portadientes 11 de una máquina de movimiento de tierras, el sistema de fijación de acuerdo con la presente invención se puede utilizar para la fijación de cualquier elemento de desgaste de una máquina de movimiento tierras.
Tal como se muestra en la figura 1 , el sistema de fijación de acuerdo con la presente invención se utiliza para fijar un diente 10 a un portadientes 1 1. Para ello, el diente 10 comprende un orificio pasante 12 y el portadientes 1 1 comprende una cavidad 13.
Como se puede ver con mayor detalle en la figura 2, el sistema de fijación de acuerdo con la presente invención comprende un vástago 1 que define un extremo interior y un extremo exterior, siendo el extremo interior el que se introduce en el orificio pasante 12 y en la cavidad 13.
De acuerdo con la realización representada, el vástago 1 comprende un primer elemento de bloqueo 2 en su extremo interior, un segundo elemento de bloqueo 3 desplazado hacia el extremo exterior, es decir, más cerca del extremo exterior que del extremo interior o en el propio extremo exterior, y un tercer elemento de bloqueo 4 (que es el que da tensión al pasador), colocando entre el primer y segundo elementos de bloqueo 2, 3, en un lateral de dicho vástago 1.
Dicho primer elemento de bloqueo 2 es de un material deformable, tal como de un material elástico, por ejemplo, caucho, y tiene un perfil poligonal, por ejemplo, substancialmente cuadrado con sus vértices redondeados.
Por su parte, el segundo elemento de bloqueo 3 es preferentemente un saliente formado de una sola pieza con el vástago 1 y que se extiende perpendicular respecto al eje longitudinal del vástago 1.
El tercer elemento de bloqueo 4 también es de un material deformable, por ejemplo, también de material elástico, tal como caucho. El sistema de fijación de acuerdo con la presente invención también comprende, de acuerdo con esta realización, un cuerpo exterior 6 provisto de un orificio pasante 7 a través del cual pasa el vástago 1 y de un alojamiento 8 para el tercer elemento de bloqueo 4. Como puede verse en la figura 2, dichos elementos de bloqueo 2, 3, 4 sobresalen respecto a dicho cuerpo exterior 6.
Preferiblemente, el alojamiento 8, es un orificio pasante, por lo que el tercer elemento de bloqueo 4 contacta con el vástago 1.
Además, dicho cuerpo 6 está provisto de una superficie de apoyo 14, la cual se apoya a un soporte de giro 15 situado en la cavidad 13 del portadientes 11. Este apoyo sirve como punto de apoyo para la rotación de bloqueo y desbloqueo de sistema de pasador.
De acuerdo con una realización representada, dicha superficie de apoyo 14 está formada por un entrante inferior en dicho cuerpo exterior 6.
Dicho vástago 1 es giratorio entre una posición de bloqueo y una posición de liberación (representadas respectivamente en sección en las figuras 3 y 4). Para ello, el vástago 1 comprende, en su extremo exterior, una cavidad 5, preferentemente de perfil poligonal, para la introducción de una herramienta complementaria, por ejemplo, una llave.
Para la colocación y la retirada, dicha herramienta se coloca en la cavidad 5, el pasador es introducido en la cavidad 13 del portadientes, pasando por el orificio pasante 12 del diente, y se apoya la zona de apoyo 14 del cuerpo 6 del pasador en la soporte de giro 15, y se rota unos 35°, y a continuación el vástago 1 se gira 90° respecto a su eje longitudinal mediante dicha herramienta, pasando desde la posición de liberación a la posición de bloqueo. Una vez en su posición de bloqueo, la herramienta se retira. Son dos movimientos con la herramienta.
En esta posición de bloqueo, el primer elemento de bloqueo 2 se deforma contra la cavidad 13 del portadientes 11 , comprimiéndose en sus esquinas, hasta que, después del giro de 90°, las esquinas recuperan su forma ya que han alcanzado las esquinas de la cavidad 13, quedando el primer elemento de bloqueo bloqueado en la cavidad 13, y bloqueando el movimiento del vástago 1.
Debe indicarse que la geometría de la cavidad 13 donde se ubica el primer elemento de bloqueo 2 tiene la misma geometría que este, es decir, no es redonda, de manera que cuando se gira 90°, el primer elemento de bloqueo 2 gira deformando sus esquinas de acuerdo con la cavidad 13, cuando las esquinas del elemento de bloqueo 2 alcanzan las siguientes esquinas de la cavidad 13, las esquinas del elemento de bloqueo 2 dejan de estar comprimidas y quedan atrapadas en la cavidad 13, quedando bloqueado.
Además, en la posición de bloqueo, el segundo elemento de bloqueo 3 topa contra una ranura formada en dicho orificio pasante 12 del diente, bloqueando el vástago 1 en sentido longitudinal, es decir, evita que salga del orificio pasante 12. Esto hace que, durante el funcionamiento, las vibraciones y golpes no deseados no tiendan a sacar el pasador de su posición de montaje.
Por su parte, el tercer elemento de bloqueo 4 realiza un bloqueo por fricción entre el tercer elemento de bloqueo y las paredes interiores de la cavidad 13 del portadientes 1 1 y las paredes interiores del orificio pasante 12 del diente 10, que hacen que el sistema de pasador quede tensado en posición, evitando los movimientos indeseados durante el trabajo.
Este tercer elemento de bloqueo 4 presiona sobre el vástago 1 , dificultando también el giro de este, y a la vez dificultando la rotación del segundo elemento de bloqueo 3.
Para su retirada, debe realizarse la operación inversa, también mediante dicha herramienta.
En la figura 5 se representa una segunda realización del sistema de fijación de acuerdo con la presente invención.
Por motivos de claridad se utilizan los mismos números de referencia para designar los mismos elementos que en la realización anterior. Además, no se describen en detalle las partes comunes por motivos de simplicidad.
Como se puede apreciar en esta figura 5, en esta realización el sistema de fijación también comprende un vástago 1 provisto de un primer elemento de bloqueo 2 y un segundo elemento de bloqueo 3, pero no comprende el tercer elemento de bloqueo ni el cuerpo exterior.
Su funcionamiento y su colocación y retirada son iguales que en la primera realización descrita anteriormente.
A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que el sistema de fijación descrito es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser sustituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras, que comprende un vástago (1) giratorio entre una posición de bloqueo y una posición de liberación, definiendo dicho vástago (1) un extremo interior y un extremo exterior, comprendiendo dicho vástago (1) unos elementos de bloqueo (2, 3), caracterizado por que dicho vástago (1) comprende un primer elemento de bloqueo (2) deformable colocado en el extremo interior de dicho vástago (1) y un segundo elemento de bloqueo (3) dispuesto desplazado hacia el extremo exterior de dicho vástago (1).
2. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con la reivindicación 1 , en el que dicho primer elemento de bloqueo (2) tiene un perfil poligonal.
3. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con la reivindicación 1 , en el que dicho segundo elemento de bloqueo (3) es un saliente perpendicular respecto al eje longitudinal de dicho vástago (1).
4. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que también comprende un tercer elemento de bloqueo (4).
5. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con la reivindicación 4, en el que dicho tercer elemento de bloqueo (4) es un saliente deformable colocado entre el primer y segundo elementos de bloqueo (2, 3).
6. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con la reivindicación 1 , en el que dicho vástago (1) comprende una cavidad (5) en su extremo exterior.
7. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con la reivindicación 6, en el que dicha cavidad (5) tiene un perfil poligonal.
8. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que también comprende un cuerpo exterior (6) provisto de un orificio pasante (7) para dicho vástago (1), sobresaliendo dichos elementos de bloqueo (2, 3, 4) de dicho cuerpo exterior (6).
9. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con las reivindicaciones 4 y 8, en el que dicho tercer elemento de bloqueo (4) está alojado en el interior de un alojamiento (8) de dicho cuerpo exterior (6).
10. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con la reivindicación 3, en el que dicho segundo elemento de bloqueo (3) es de una sola pieza con el vástago (1).
1 1. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con la reivindicación 8, en el que dicho cuerpo exterior (6) comprende una superficie de apoyo (14).
12. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con la reivindicación 1 1 , en el que dicha superficie de apoyo (14) está formada por un saliente inferior en dicho cuerpo exterior (6).
13. Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras de acuerdo con la reivindicación 9, en el que dicho alojamiento (8) es un orificio pasante.
PCT/ES2019/070125 2019-03-01 2019-03-01 Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras WO2020178462A1 (es)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2019/070125 WO2020178462A1 (es) 2019-03-01 2019-03-01 Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras
EP20766526.6A EP3933124A4 (en) 2019-03-01 2020-03-02 SYSTEM FOR FASTENING WEAR ELEMENTS ON EARTH-MOVING MACHINES
PE2021001412A PE20220105A1 (es) 2019-03-01 2020-03-02 Sistema de fijacion de elementos de desgaste en maquinas de movimiento de tierras
PCT/ES2020/070149 WO2020178466A1 (es) 2019-03-01 2020-03-02 Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras
KR1020217031406A KR20210140733A (ko) 2019-03-01 2020-03-02 토공기계의 마모 요소 고정 시스템
AU2020231829A AU2020231829B2 (en) 2019-03-01 2020-03-02 System for attaching wear elements to earthmoving machines
CA3131444A CA3131444A1 (en) 2019-03-01 2020-03-02 System for fixing wear elements to earth-moving machines
MX2021010575A MX2021010575A (es) 2019-03-01 2020-03-02 Sistema de fijacion de elementos de desgaste en maquinas de movimiento de tierras.
US17/435,378 US20220145594A1 (en) 2019-03-01 2020-03-02 System for fixing wear elements on earth-moving machines
BR112021017102A BR112021017102A2 (pt) 2019-03-01 2020-03-02 Sistema de fixação de elementos de desgaste em máquinas de movimentação de terras
CN202080031985.8A CN113795638A (zh) 2019-03-01 2020-03-02 用于固定土方机械上的耐磨元件的系统
ZA2021/06303A ZA202106303B (en) 2019-03-01 2021-08-30 System for fixing wear elements on earth-moving machines
CL2021002280A CL2021002280A1 (es) 2019-03-01 2021-08-31 Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2019/070125 WO2020178462A1 (es) 2019-03-01 2019-03-01 Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020178462A1 true WO2020178462A1 (es) 2020-09-10

Family

ID=66542277

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2019/070125 WO2020178462A1 (es) 2019-03-01 2019-03-01 Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras
PCT/ES2020/070149 WO2020178466A1 (es) 2019-03-01 2020-03-02 Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2020/070149 WO2020178466A1 (es) 2019-03-01 2020-03-02 Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20220145594A1 (es)
EP (1) EP3933124A4 (es)
KR (1) KR20210140733A (es)
CN (1) CN113795638A (es)
AU (1) AU2020231829B2 (es)
BR (1) BR112021017102A2 (es)
CA (1) CA3131444A1 (es)
CL (1) CL2021002280A1 (es)
MX (1) MX2021010575A (es)
PE (1) PE20220105A1 (es)
WO (2) WO2020178462A1 (es)
ZA (1) ZA202106303B (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024011025A1 (en) * 2022-07-08 2024-01-11 Caterpillar Inc. Tip and adapter coupling system
WO2024011072A1 (en) * 2022-07-08 2024-01-11 Caterpillar Inc. Lock assembly for a tip and adapter

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040237354A1 (en) * 2002-09-19 2004-12-02 Esco Corporation Coupling arrangement
US20070261278A1 (en) * 2006-05-11 2007-11-15 Hensley Industries, Inc. Cammed connector pin assembly and associated excavation apparatus
US8122621B2 (en) 2006-03-30 2012-02-28 Esco Corporation Wear assembly
US20170145665A1 (en) * 2015-11-25 2017-05-25 Caterpillar Inc. Lock assembly for ground engaging tool

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4761900A (en) * 1986-12-04 1988-08-09 Esco Corporation Excavating tooth assembly
US5983534A (en) * 1997-09-17 1999-11-16 G. H. Hensley Industries, Inc. Rotary lock system for excavating tooth/adapter assembly
US6708431B2 (en) * 2001-12-03 2004-03-23 Hensley Industries, Inc. Excavating tooth assembly with rotatable connector pin structure
US6757995B2 (en) * 2002-07-12 2004-07-06 Trn Business Trust System and method for coupling excavation equipment components
US7162818B2 (en) * 2003-08-04 2007-01-16 Hensley Industries, Inc. Connector pin assembly and associated apparatus
AU2003285368B2 (en) * 2003-12-05 2010-07-01 Metalogenia, S.A. Wear assembly and components thereof, which is intended for machines that are used to move materials such as earth and stones
US20080209772A1 (en) * 2007-03-02 2008-09-04 Kan Cui Connector pin assembly
DE202011101484U1 (de) * 2011-06-06 2011-11-10 Jung-Ching Ko Löffelzahn für Baumaschine
UA108940C2 (uk) * 2011-07-05 2015-06-25 Утримуючий пристрій, утримуюча система між охоплюючим компонентом і охоплюваним компонентом, охоплюючий компонент і охоплюваний компонент для екскаваторів і їм подібних машин
CA3133687C (en) * 2011-11-23 2023-10-17 Esco Group Llc Wear assembly
US9157217B2 (en) * 2013-07-23 2015-10-13 Caterpillar Inc. Tool retention system having cam-driven keys
FR3011013B1 (fr) * 2013-09-20 2015-10-30 Safe Metal Systeme mecanique comprenant un dispositif de liaison entre une piece d'usure et son support, et godet d'engin de travaux publics
AU2015279586B2 (en) * 2014-06-27 2019-07-11 CR Mining Equipment (USA) LLC Self-locking connector pin for demountably securing consumable ground digging components to containers of earth moving equipment
US10030368B2 (en) * 2015-10-06 2018-07-24 Hensley Industries, Inc. Excavating tooth assembly with locking pin assembly
US11492784B2 (en) * 2019-04-15 2022-11-08 Hensley Industries, Inc. Position-biased locking pin assembly for a ground engaging wear member

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040237354A1 (en) * 2002-09-19 2004-12-02 Esco Corporation Coupling arrangement
US8122621B2 (en) 2006-03-30 2012-02-28 Esco Corporation Wear assembly
US9493930B2 (en) 2006-03-30 2016-11-15 Esco Corporation Lock for securing a wear assembly to excavating equipment
US20070261278A1 (en) * 2006-05-11 2007-11-15 Hensley Industries, Inc. Cammed connector pin assembly and associated excavation apparatus
US20170145665A1 (en) * 2015-11-25 2017-05-25 Caterpillar Inc. Lock assembly for ground engaging tool

Also Published As

Publication number Publication date
CA3131444A1 (en) 2020-09-10
EP3933124A1 (en) 2022-01-05
AU2020231829B2 (en) 2023-05-11
MX2021010575A (es) 2021-10-13
US20220145594A1 (en) 2022-05-12
WO2020178466A1 (es) 2020-09-10
PE20220105A1 (es) 2022-01-26
AU2020231829A1 (en) 2021-09-30
KR20210140733A (ko) 2021-11-23
ZA202106303B (en) 2022-09-28
BR112021017102A2 (pt) 2021-11-03
CN113795638A (zh) 2021-12-14
CL2021002280A1 (es) 2022-04-01
EP3933124A4 (en) 2023-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2902642T3 (es) Conjunto de desgaste para maquinaria
ES2711562T3 (es) Dispositivo de fijación de un elemento de desgaste o protección en una pala de una máquina de movimiento de tierras y procedimiento de fijación y sistema de desgaste o protección correspondientes
ES2351424T3 (es) Dispositivo para fijar de manera desmontable dos piezas mecánicas entre sí.
ES2346698T3 (es) Conjunto de desgaste y bloqueo para un cucharon de excavacion.
ES2804602T3 (es) Pieza hembra, dispositivo de retención y sistema de pasador para excavadoras y similares
ES2900338T3 (es) Elementos de desgaste para implementos de excavación
ES2445641T3 (es) Sistema de herramientas de ataque al suelo
ES2784751T3 (es) Dispositivo de bloqueo para sujetar un elemento de desgaste
WO2020178462A1 (es) Sistema de fijación de elementos de desgaste en máquinas de movimiento de tierras
ES2618477T3 (es) Conjunto de desgaste
ES2644068T3 (es) Cubierta de ala para una cuchara de una máquina de movimiento de tierra; y máquina de movimiento de tierra
ES2738381T3 (es) Sistema de retención de protector que consta de una inserción de saliente reemplazable
ES2623985T3 (es) Conjunto de desgaste para máquinas de excavación
ES2714594T3 (es) Llave dinamométrica
ES2667427T3 (es) Sistema mecánico que comprende un dispositivo de conexión entre una pieza de desgaste y su soporte y un cangilón de maquinaria de construcción
ES2272016T3 (es) Pasador de bloqueo mejorado para equipos de excavacion.
ES2764432T3 (es) Un dispositivo de bloqueo para un elemento de desgaste de una máquina de movimiento de tierra
US20140075793A1 (en) Detachable fastening system between a male piece and a female piece, pin and female piece
ES2700279T3 (es) Sistema de retención de herramientas
ES2356180T3 (es) Válvula de bola.
ES2297619T3 (es) Martillo rompedor.
ES2876441T3 (es) Tapa para unirla de forma extraíble a un cabezal de un elemento de sujeción y sistema de retención de herramienta que comprende una mordaza y un conjunto de cuña que incluye dicha tapa
ES2907795T3 (es) Medios de fijación de un elemento de desgaste sobre el borde anterior de un soporte
ES2692403T3 (es) Conjunto antidesgaste para máquina de movimiento de tierras
ES2773991T3 (es) Dispositivo de bloqueo para sujetar un elemento de desgaste en un soporte en una máquina de movimiento de tierras

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19724221

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19724221

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1