ES2692403T3 - Conjunto antidesgaste para máquina de movimiento de tierras - Google Patents

Conjunto antidesgaste para máquina de movimiento de tierras Download PDF

Info

Publication number
ES2692403T3
ES2692403T3 ES15197043.1T ES15197043T ES2692403T3 ES 2692403 T3 ES2692403 T3 ES 2692403T3 ES 15197043 T ES15197043 T ES 15197043T ES 2692403 T3 ES2692403 T3 ES 2692403T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pin
cavity
blocking element
locking
locking pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15197043.1T
Other languages
English (en)
Inventor
Giulia CRISTOFORI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
USCO SpA
Original Assignee
USCO SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by USCO SpA filed Critical USCO SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2692403T3 publication Critical patent/ES2692403T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/28Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
    • E02F9/2808Teeth
    • E02F9/2816Mountings therefor
    • E02F9/2833Retaining means, e.g. pins
    • E02F9/2841Retaining means, e.g. pins resilient
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/28Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
    • E02F9/2808Teeth
    • E02F9/2816Mountings therefor
    • E02F9/2833Retaining means, e.g. pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/28Small metalwork for digging elements, e.g. teeth scraper bits
    • E02F9/2808Teeth
    • E02F9/285Teeth characterised by the material used

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Retarders (AREA)

Abstract

Conjunto antidesgaste (1), que comprende: - un diente antidesgaste (2), que comprende una pared de cuerpo (4) que delimita al menos parte de una cavidad de punta (6), que se abre hacia atrás, y al menos un orificio pasante (8, 8') que se comunica con dicha cavidad (6); - un adaptador (10), que comprende un punto de enganche (12), insertado al menos parcialmente en la cavidad de punta (6), de una manera extraíble, y que define una cavidad de pasador (14) alineada al menos parcialmente con el orificio pasante (8, 8'); - un pasador de bloqueo (16) entre el diente antidesgaste (2) y el adaptador (10), insertado en el orificio pasante (8, 8') y en la cavidad de pasador (14) de manera rotatoria alrededor de un eje de rotación (R) y que comprende al menos un primer elemento de bloqueo (18); - al menos un segundo elemento de bloqueo (20, 20') asociado al diente antidesgaste (2) o al adaptador (10); estando dichos elementos de bloqueo (18, 20, 20') dispuestos mutuamente de tal manera que, mediante la rotación del pasador de bloqueo (16) en un sentido dado, el primer elemento de bloqueo (18) intercepta al segundo elemento de bloqueo (20, 20') para bloquear dicho pasador de bloqueo (16) en la cavidad de pasador (14), y en los que uno de dichos primer (18) o segundo (20, 20') elementos de bloqueo es deformable, de tal manera que, a través de una rotación adicional de dicho pasador de bloqueo (16) en el mismo sentido, dicho segundo elemento de bloqueo (20, 20') 25 se desconecta del primer elemento de bloqueo (18), permitiendo de ese modo la extracción de dicho pasador de bloqueo (16) de dicha cavidad de punta (14); en los que el primer elemento de bloqueo (18) comprende al menos un saliente (32) lateral, que se extiende radialmente con respecto a un sentido de extensión (X) del pasador de bloqueo (16), para detener la rotación del pasador de bloqueo (16) alrededor del eje de rotación (R) y para bloquear la traslación de dicho pasador de bloqueo (16) en paralelo a dicho eje (R), y en los que dicho conjunto (1) comprende un par de salientes (32) laterales separados entre sí, estando caracterizado dicho conjunto antidesgaste (1) por que el primer elemento de bloqueo (18) comprende además al menos una parte sobresaliente o labio anular (34) que define un hueco (36) con dichos salientes (32) para alojar al menos parte del segundo elemento de bloqueo (20, 20'), y en los que, cuando el primer elemento de bloqueo (18) se apoya en el segundo elemento de bloqueo (20, 20') para bloquear el pasador de bloqueo (16) en la cavidad de punta (14), dicho segundo elemento de bloqueo ( 20, 20') queda encerrado entre una cabeza de pasador (38) y dicho saliente o labio anular (34).

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Conjunto antidesgaste para maquina de movimiento de tierras
La presente invencion se refiere a un conjunto antidesgaste para una maquina de movimiento de tierras. Por ejemplo, el documento US2012/260540A1 divulga un conjunto de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1.
En la industria del movimiento de tierras y de la excavacion, se conoce el enganche de adaptadores provistos de dientes antidesgaste a los cucharones de la maquinaria: los adaptadores son componentes internos que se enganchan de manera estable a la maquinaria mencionada anteriormente (por ejemplo, mediante soldadura), y se cubren y protegen mediante los dientes antidesgaste que, por el contrario, son componentes fungibles, destinados a sufrir un desgaste masivo en lugar de los adaptadores y cucharones.
El reemplazo de un diente antidesgaste, o la perdida accidental de un diente de un conjunto, son circunstancias ordinarias o excepcionales que afectan directamente al tiempo de inactividad de la maquinaria y, por tanto, a su productividad.
En los ultimos anos, ha habido una transicion tecnica gradual: los sistemas que se podrian definir como salientes requieren que se golpee una acanaladura de sujecion para que quede encajada firmemente entre el diente antidesgaste y el adaptador. Los sistemas de nueva generacion, llamados sin golpes, a menudo hacen uso de roscado o de movimientos rotacionales, de modo que se intercale y fije una acanaladura entre el diente antidesgaste y el adaptador.
La presente invencion se ajusta al contexto anterior, que propone proporcionar un conjunto antidesgaste con sujecion mas rapida que los sistemas tradicionales al tiempo que sea adecuado para liberarse con unas pocas operaciones simples y este disenado para producirse en masa a bajo coste.
Este proposito se logra por medio de un conjunto antidesgaste de acuerdo con la reivindicacion 1. Las reivindicaciones dependientes de dicha reivindicacion muestran variantes de modos de realizacion preferentes.
El objetivo de la presente invencion se describira ahora en detalle con ayuda de los dibujos adjuntos, en los que:
las figuras 1a, 1b y 1c son vistas en perspectiva de un conjunto antidesgaste contemplado por la presente invencion, de acuerdo con un posible modo de realizacion, en las que las figuras 1b y 1c son vistas del conjunto con el pasador parcialmente extraido y son diferentes entre si en el angulo de rotacion de este ultimo;
las figuras 2 y 3 ilustran dos vistas laterales del conjunto de la figura 1a, desde el lado derecho y desde el lado izquierdo de acuerdo con la orientacion de la figura;
la figura 4 muestra una vista del acoplamiento del pasador con el respectivo diente antidesgaste en ausencia del adaptador, desde la parte de la cavidad para alojar el adaptador formado en el diente;
las figuras 5 y 6 son una vista lateral y una vista frontal del pasador, sin el diente antidesgaste y sin el adaptador, en las que solo son visibles los elementos deformables elasticamente para retener el pasador en una posicion predefinida;
las figuras 7 y 8 muestran detalles de los extremos del pasador, en particular de acuerdo con los extremos visibles respectivamente en la figura 3 y la figura 2;
la figura 9 es un acoplamiento pasador-adaptador, en ausencia del diente antidesgaste, con elementos deformables elasticamente formados en el adaptador;
las figuras 10 y 11 muestran posibles disposiciones del miembro flexible, usando respectivamente un par o un unico elemento;
las figuras 12a, 12b y 12c muestran una vista similar a la mostrada en la figura 4, pero con el pasador y el diente en seccion, en diferentes angulos de rotacion (0 °, 45 °, 90 0) del pasador con respecto al diente;
las figuras 13a, 13b y 13c muestran secciones transversales del pasador y del diente, de manera transversal al sentido de extension del pasador, respectivamente, en los mismos angulos de rotacion del pasador al que se hace referencia en las figuras 12 (0 °, 45 °, 90 0) mencionadas anteriormente.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Con referenda a las tablas anteriores, el numero de referenda 1 identifica, en su totalidad, un conjunto antidesgaste que comprende un diente antidesgaste 2, un adaptador 10 y un pasador de bloqueo 16 entre el diente antidesgaste 2 y el adaptador 10.
El diente antidesgaste 2 comprende una pared de cuerpo 4 que delimita al menos parte de una cavidad de punta 6, preferentemente que se abre hacia atras, y al menos un orificio pasante 8, 8' que se comunica con dicha cavidad.
De acuerdo con una variante, el diente antidesgaste 2 comprende una pared superior 46 y una pared de diente inferior 48 que convergen frontalmente para formar una parte de trabajo 72, por ejemplo, una punta o borde de excavacion.
Es evidente que, para los propositos de la presente invencion, la parte de trabajo 72 pueda tener cualquier forma (por ejemplo, bifurcada, en punta, aplanada, etc.) dependiendo del proposito o del uso del diente antidesgaste.
Por lo tanto, en esta descripcion, el termino "frontal" indicara todos aquellos componentes que se orientan o giran hacia la parte de trabajo; por el contrario, el termino "posterior" se referira a un sentido opuesto a la parte de trabajo, es decir, hacia el adaptador 10 o a un cucharon de almeja 50 de la maquina de movimiento de tierras enganchada a este ultimo.
En el modo de realizacion mostrado en la figura 9, el punto de enganche es, en general, o sustancialmente piramidal truncado.
De acuerdo con un modo de realizacion particularmente ventajoso, la pared de cuerpo 4 se extiende de manera tubular o conica alrededor de un eje longitudinal del diente Y.
De acuerdo con una variante adicional, la pared de cuerpo 4 delimita al menos un par de orificios pasantes 8, 8', por ejemplo, alineados entre si.
El adaptador 10 comprende un punto de enganche 12, insertado al menos parcialmente en la cavidad de punta 6, de una manera extraible, y que define una cavidad de pasador 14 alineada al menos parcialmente con el orificio pasante 8, 8' o con respecto al par de dichos orificios.
Por tanto, la cavidad de pasador 14 constituye el asiento del adaptador en el que el pasador de bloqueo 16 se recibe al menos parcialmente.
De acuerdo con una variante particularmente ventajosa, la cavidad de pasador 14 se alinea al menos parcialmente y se comunica con el par de orificios pasantes 8, 8', cuando se proporcionan.
Por tanto, el punto de enganche 12 lleva a cabo el enganche adaptador-diente, acoplandose geometricamente a la cavidad de punta 6.
Mas precisamente, las superficies interiores 52, 54 del diente antidesgaste 2 se apoyan en las correspondientes superficies exteriores 56, 58 del punto de enganche 12.
Preferentemente, el punto de enganche 12 se atraviesa (preferentemente de lado a lado) por la cavidad de pasador 14.
De forma ventajosa, se puede asociar el adaptador 10 al cucharon de almeja 50 de una maquina de movimiento de tierras (no mostrada) por medio de vastagos de sujecion 60, 62 que definen entre ellos un espacio 64 para la insercion posterior del cucharon mencionado anteriormente. De esta manera, los vastagos de sujecion son adecuados para conectar el cucharon de almeja 50 para que posteriormente esten fijados a el, por ejemplo, mediante soldadura.
El pasador de bloqueo 16 se inserta en el orificio pasante 8, 8' y en la cavidad de pasador 14 de manera rotatoria alrededor de un eje de rotacion R y comprende al menos un primer elemento de bloqueo 18.
Por ejemplo, el eje de rotacion R se extiende de una manera incidente u ortogonal con respecto al eje longitudinal del diente Y.
De acuerdo con una variante, el pasador de bloqueo 16 se extiende a lo largo de un sentido de desarrollo X, especificamente entre una cabeza de pasador 38 y una punta de pasador 40 opuesta.
En los modos de realizacion mostrados, el sentido de desarrollo X es sustancialmente en paralelo o coincidente con el eje de rotacion R.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Opcionalmente, para las variantes que proporcionan un par de orificios pasantes 8, 8', tanto la cabeza de pasador 38 como la punta de pasador 40 opuesta son accesibles a traves de dichos orificios.
De acuerdo con variantes preferentes, la cabeza de pasador 38 delimita un hueco poligonal 42 (por ejemplo, hexagonal) y/o la punta de pasador 40 se forma externamente 44 de manera poligonal (por ejemplo, hexagonal) para accionarse junto con una o mas herramientas con forma contraria a dichas areas poligonales.
En otras palabras, se pueden accionar la cabeza de pasador 38 y/o la punta de pasador 40 mediante una herramienta para provocar la rotacion del pasador de bloqueo en el orificio pasante y en el pasador de cavidad como se analiza anteriormente.
De acuerdo con una variante no ilustrada, la punta de pasador puede definir un hueco poligonal y/o la cabeza de pasador se puede formar externamente de manera poligonal, en una disposicion opuesta a la mencionada anteriormente.
De acuerdo con una variante ventajosa, se puede insertar la cabeza de punta 38 al menos en parte (por ejemplo, completamente) en el orificio pasante 8, 8'.
De acuerdo con esta variante, el conjunto antidesgaste 1 puede comprender una cubierta protectora (no mostrada) acoplada con la cabeza de pasador y/o con las superficies que delimitan el orificio pasante 8, 8' para cerrar al menos parcialmente el espacio que rodea a la cabeza de pasador 38.
Por ejemplo, la cubierta protectora puede delimitar una guia para la insercion de una herramienta (por ejemplo, un destornillador) para retirarla de la cabeza de pasador 38.
El conjunto antidesgaste 1 comprende al menos un segundo elemento de bloqueo 20, 20' asociado al diente antidesgaste 2 o al adaptador 10.
En el modo de realizacion de la figura 9, el segundo elemento de bloqueo 20, 20' se engancha al adaptador 10, por ejemplo, en correspondencia con una superficie o lado 66 exterior de dicho adaptador.
De acuerdo con un modo de realizacion adicional, se inserta el segundo elemento de bloqueo 20, 20’ en un asiento 28 del diente antidesgaste 2, orientado de forma ventajosa hacia la cavidad de punta 6 (figura 12a).
Los elementos de bloqueo 18, 20, 20' estan dispuestos mutuamente de tal manera que, a traves de la rotacion del pasador de bloqueo 16 en un sentido determinado (horario o antihorario), el primer elemento de bloqueo 18 intercepta al segundo elemento de bloqueo 20, 20' para bloquear dicho pasador en la cavidad de pasador 14.
En otras palabras, a traves de esta rotacion, el primer elemento de bloqueo 18 se apoya contra el segundo elemento de bloqueo 20, 20' para bloquear el pasador de bloqueo 16 en la cavidad de pasador 14.
Ademas, uno de los elementos 20, 20' mencionados anteriormente es deformable de modo que, a traves de una rotacion adicional del pasador de bloqueo 16 en el mismo sentido (horario o antihorario), este elemento se desconecta del otro elemento 18, permitiendo, por tanto, la extraccion del pasador de bloqueo de la cavidad de pasador 14.
Se deduce que, a traves de la deformacion mencionada anteriormente, la conexion y desconexion de los elementos de bloqueo 18, 20, 20' tiene lugar en dicha secuencia rotando el pasador en el mismo sentido.
Preferentemente, uno de los elementos 20, 20' mencionados anteriormente es compresible para conseguir la desconexion mencionada anteriormente. A este respecto, consultense las flechas 68, 68' de las figuras 12b y 13b, que representan esquematicamente esta compresion.
Sin embargo, de acuerdo con una variante preferente, esto no impide que la desconexion de los elementos de bloqueo 18, 20, 20' tambien pueda tener lugar cambiando el sentido de rotacion del pasador de bloqueo (por ejemplo, de horario a antihorario), llevando a cabo, por contra, el movimiento de rotacion que dio lugar a la conexion mencionada anteriormente.
De acuerdo con esta variante, se deduce que un operario ya no necesita prestar atencion al sentido de rotacion del pasador para bloquearlo en la cavidad de pasador, puesto que se puede producir la desconexion de los elementos de bloqueo 18, 20, 20' en cualquier sentido de rotacion seleccionado.
Preferentemente, el elemento de bloqueo deformable (primero 18 o segundo 20, 20') tiene memoria de forma.
En la variante mostrada, el elemento de bloqueo 20, 20' deformable se asocia al diente antidesgaste 2 o al adaptador 10.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
En particular, las figuras 10 y 11 ilustran segundos elementos de bloqueo no deformados, mientras que la figura 8 muestra estos elementos en contacto con el primer elemento de bloqueo 18.
De acuerdo con un modo de realizacion preferente, el segundo elemento de bloqueo 20, 20' esta hecho al menos parcialmente (o completamente) de un primer material flexible 24, configurado para deformarse como resultado de dicha rotacion del pasador de bloqueo 16.
Preferentemente, se proporciona una pluralidad de primeros elementos de bloqueo 18, escalonados angularmente alrededor del pasador de bloqueo 16, que interaccionan con uno o mas segundos elementos de bloqueo 20, 20'.
Tan solo a modo de ejemplo, para dientes antidesgaste pequenos o de poco peso, el conjunto antidesgaste puede comprender un unico segundo elemento de bloqueo 20 (figura 11). De forma alternativa, para dientes antidesgaste mas grandes o mas pesados, el conjunto antidesgaste puede comprender una pluralidad de segundos elementos de bloqueo 20, 20' (figura 10), por ejemplo, que actuen a lo largo de sentidos incidentes o (diametralmente) opuestos.
De acuerdo con una variante ventajosa, los primeros elementos de bloqueo 18 y el al menos un segundo elemento de bloqueo 20, 20' se extienden por una parte en paralelo al eje de rotacion R. Preferentemente, estos primeros elementos estan a lo largo del segundo elemento para guiar al pasador de bloqueo 16 hacia adentro o afuera de la cavidad de pasador 14.
En otras palabras, los primeros elementos de bloqueo 18 delimitan entre ellos un paso de deslizamiento 70 a lo largo del que, al menos durante la insercion del pasador de bloqueo en la cavidad de pasador, el segundo elemento de bloqueo 20 se recibe al menos en parte de manera deslizable.
De acuerdo con una variante no mostrada, se puede extender un par de segundos elementos de bloqueo por una parte en paralelo al eje de rotacion R y dicho par puede acompanar al primer elemento de bloqueo para guiar al pasador de bloqueo 16 hacia adentro o afuera de la cavidad de pasador 14.
De acuerdo con una variante particularmente ventajosa, el segundo elemento de bloqueo 20, 20' comprende al menos un extremo de elemento 22, 22' que sobresale hacia la luz del orificio pasante 8, 8' y/o de la cavidad de pasador 14 para interceptar al pasador de bloqueo 16 y, en particular, al primer elemento de bloqueo 18.
De acuerdo con una variante adicional, el segundo elemento de bloqueo 20, 20' puede comprender una parte de union 26 a un asiento 28 del diente antidesgaste 2 o adaptador 10. Preferentemente, esta parte 26 puede comprender un segundo material flexible 30 configurado para bloquearse a si mismo con fuerza y, opcionalmente tambien con forma, en dicho asiento.
Preferentemente, el segundo material flexible 30 es un material diferente del primer material flexible 24, al menos en cuento al comportamiento mecanico relacionado (por ejemplo, el modulo de elasticidad relacionado).
De forma ventajosa, el primer material flexible 24 y el segundo material flexible 30 se comoldean o sobremoldean.
El primer elemento de bloqueo 18 comprende al menos un saliente 32 lateral, que se extiende radialmente con respecto al sentido de extension X del pasador de bloqueo 16, para detener la rotacion de este ultimo alrededor del eje de rotacion R y bloquear la traslacion de dicho pasador en paralelo a dicho eje R.
El primer elemento de bloqueo 18 comprende al menos un par de salientes 32 laterales separadas entre si.
El primer elemento de bloqueo 18 comprende ademas al menos una parte sobresaliente o labio anular 34 que, con los salientes 32 mencionados anteriormente, define un hueco 36 para recibir al menos parte del segundo elemento de bloqueo 20, 20'.
De esta manera, la parte sobresaliente o labio anular 34 mejora la resistencia a la extraccion del pasador de bloqueo de la cavidad de pasador del adaptador 10.
Cuando el primer elemento de bloqueo 18 se apoya contra el segundo elemento de bloqueo 20, 20' para bloquear el pasador de bloqueo 16 en la cavidad de pasador 14, este segundo elemento de bloqueo queda encerrado (axialmente) entre la cabeza de pasador 38 y la parte sobresaliente o labio anular 34.
Esta descripcion se refiere ademas a un conjunto antidesgaste 1, que comprende:
• un diente antidesgaste 2 que comprende una pared de cuerpo 4 que delimita al menos parte de una cavidad de punta 6, que se abre hacia atras, y al menos un par de orificios pasantes 8, 8' que se comunican con dicha cavidad;
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
• un adaptador 10 que comprende un punto de enganche 12, insertado al menos parcialmente en la cavidad de punta 6, de una manera extrafble, y se atraviesa por una cavidad de pasador 14;
• un pasador de bloqueo 16 entre el diente antidesgaste 2 y el adaptador 10, insertado en al menos un orificio pasante 8, 8', preferentemente en ambos orificios, y en la cavidad de pasador 14 de manera rotatoria alrededor de un eje de rotacion R y que comprende una cabeza de pasador 38 y una punta de pasador 40 opuesta;
• en el que la cavidad de pasador 14 se alinea al menos parcialmente con los orificios pasantes 8, 8', para hacer que la cabeza de pasador 38 y la punta de pasador 40 sean accesibles a traves de los orificios mencionados anteriormente.
Con respecto a las caracterfsticas preferentes de dicho conjunto, siendo el pasador de bloqueo accesible desde ambos lados, consultese la descripcion precedente.
Finalmente, la presente invencion se refiere a una maquina de movimiento de tierras que comprende al menos un conjunto antidesgaste 1, de acuerdo con cualquiera de los modos de realizacion precedentes, enganchado a un cucharon de almeja 50 por medio del respectivo adaptador 10.
De manera innovadora, el conjunto contemplado por la presente invencion logra de manera brillante los propositos mencionados en la introduccion.
Mas precisamente, el conjunto mencionado anteriormente es sencillo de construir y permite un montaje y desmontaje muy rapido en comparacion con los sistemas tradicionales.
De forma ventajosa, el conjunto contemplado por la presente invencion permite optimizar el uso de los componentes mecanicos y facilitar su renovacion o reemplazo.
De forma ventajosa, el conjunto contemplado por la presente invencion permite renunciar al uso de golpes para bloquear el diente, y de esta manera, se minimizan los riesgos para el operario que debe llevar a cabo el ensamblaje mencionado anteriormente.
De hecho, los golpes de las acanaladuras tradicionales son un riesgo objetivo para el operario que lo inserta y para los que estan dentro del area de ese operario.
De forma ventajosa, la vida util del conjunto descrito es drasticamente mas larga que la de los dispositivos de la tecnica anterior, en particular, en virtud del efecto reducido entre los componentes.
De forma ventajosa, los pasadores de bloqueo descritos son adecuados para eliminar cualquier efecto en la cavidad de recepcion, para dar una sensacion de estabilidad cuando se termina el montaje.
De forma ventajosa, el conjunto contemplado por la presente invencion garantiza un acoplamiento completo, seguro y eficaz entre el diente y el adaptador.
De forma ventajosa, el operario que acciona el pasador de bloqueo no necesita recordar el sentido de rotacion para bloquear o desbloquear dicho pasador, puesto que preferentemente el bloqueo y desbloqueo del pasador se repiten cfclicamente en cualquier sentido de rotacion elegido.
De forma ventajosa, en el conjunto contemplado por la presente invencion, tambien es posible percibir el momento exacto del bloqueo/liberacion del pasador, puesto que el operario advierte una lengueta en el momento en el que los lobulos del pasador superen la resistencia opuesta por el miembro de retencion.
De forma ventajosa, el conjunto contemplado por la presente invencion, ante todo, es un sistema altamente fiable, puesto que las superficies de contacto entre las piezas son grandes y permiten una mejor distribucion de las cargas.
De forma ventajosa, la solucion con un numero reducido de organos de bloqueo, al tiempo que se mantienen todas las ventajas analizadas, tambien tendra una ventaja adicional en terminos de costes que se originen por el usuario, ya que hay una pieza mecanica menos para la finalizacion del acoplamiento.
Para los modos de realizacion del conjunto antidesgaste y la maquina mencionados anteriormente, un experto en la tecnica, a fin de satisfacer necesidades especfficas, puede hacer variantes o sustituciones de elementos con otros funcionalmente equivalentes.
Incluso estas variantes estan contenidas dentro del alcance de proteccion, como se define por las siguientes reivindicaciones.
Ademas, se puede llevar a cabo cada una de las variantes descritas como pertenecientes a un posible modo de realizacion independientemente de las demas variantes descritas.

Claims (11)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Conjunto antidesgaste (1), que comprende:
    - un diente antidesgaste (2), que comprende una pared de cuerpo (4) que delimita al menos parte de una cavidad de punta (6), que se abre hacia atras, y al menos un orificio pasante (8, 8') que se comunica con dicha cavidad (6);
    - un adaptador (10), que comprende un punto de enganche (12), insertado al menos parcialmente en la cavidad de punta (6), de una manera extraible, y que define una cavidad de pasador (14) alineada al menos parcialmente con el orificio pasante (8, 8');
    - un pasador de bloqueo (16) entre el diente antidesgaste (2) y el adaptador (10), insertado en el orificio pasante (8, 8') y en la cavidad de pasador (14) de manera rotatoria alrededor de un eje de rotacion (R) y que comprende al menos un primer elemento de bloqueo (18);
    - al menos un segundo elemento de bloqueo (20, 20') asociado al diente antidesgaste (2) o al adaptador (10);
    estando dichos elementos de bloqueo (18, 20, 20') dispuestos mutuamente de tal manera que, mediante la rotacion del pasador de bloqueo (16) en un sentido dado, el primer elemento de bloqueo (18) intercepta al segundo elemento de bloqueo (20, 20') para bloquear dicho pasador de bloqueo (16) en la cavidad de pasador (14), y en los que uno de dichos primer (18) o segundo (20, 20') elementos de bloqueo es deformable, de tal manera que, a traves de una rotacion adicional de dicho pasador de bloqueo (16) en el mismo sentido, dicho segundo elemento de bloqueo (20, 20') 25 se desconecta del primer elemento de bloqueo (18), permitiendo de ese modo la extraccion de dicho pasador de bloqueo (16) de dicha cavidad de punta (14); en los que el primer elemento de bloqueo (18) comprende al menos un saliente (32) lateral, que se extiende radialmente con respecto a un sentido de extension (X) del pasador de bloqueo (16), para detener la rotacion del pasador de bloqueo (16) alrededor del eje de rotacion (R) y para bloquear la traslacion de dicho pasador de bloqueo (16) en paralelo a dicho eje (R), y en los que dicho conjunto (1) comprende un par de salientes (32) laterales separados entre si, estando caracterizado dicho conjunto antidesgaste (1) por que el primer elemento de bloqueo (18) comprende ademas al menos una parte sobresaliente o labio anular (34) que define un hueco (36) con dichos salientes (32) para alojar al menos parte del segundo elemento de bloqueo (20, 20'), y en los que, cuando el primer elemento de bloqueo (18) se apoya en el segundo elemento de bloqueo (20, 20') para bloquear el pasador de bloqueo (16) en la cavidad de punta (14), dicho segundo elemento de bloqueo ( 20, 20') queda encerrado entre una cabeza de pasador (38) y dicho saliente o labio anular (34).
  2. 2. Conjunto de acuerdo con la reivindicacion 1, que comprende una pluralidad de primeros elementos de bloqueo (18), escalonados angularmente alrededor del pasador de bloqueo (16), que interaccionan con uno o mas segundos elementos de bloqueo (20, 20').
  3. 3. Conjunto de acuerdo con la reivindicacion anterior, en el que los primeros elementos de bloqueo (18) y el al menos un segundo elemento de bloqueo (20, 20') se extienden por una longitud en paralelo a dicho eje de rotacion (R) y en el que dichos primeros elementos se colocan a lo largo de dicho segundo elemento para guiar al pasador de bloqueo (16) hacia dentro o fuera de la cavidad de pasador (14).
  4. 4. Conjunto de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el segundo elemento de bloqueo (20, 20') comprende al menos un extremo de elemento (22, 22') que sobresale hacia la luz del orificio pasante (8, 8') y/o de la cavidad de pasador (14) para interceptar al pasador de bloqueo (16).
  5. 5. Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el segundo elemento de bloqueo (20, 20') comprende una parte de union (26) a un asiento (28) del diente antidesgaste (2) o del adaptador (10), comprendiendo dicha parte un segundo material flexible (30) configurado para bloquearse a si mismo con fuerza, y opcionalmente con forma, en dicho asiento.
  6. 6. Conjunto de acuerdo con la reivindicacion precedente, en el que el segundo elemento de bloqueo (20, 20') esta hecho al menos parcialmente de un primer material flexible (24) configurado para deformarse como resultado de dicha rotacion del pasador de bloqueo (16), y en el que el primer material flexible (24) y el segundo material flexible (30) se comoldean o sobremoldean.
  7. 7. Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que se inserta el segundo elemento de bloqueo (20, 20') en un asiento (28) del diente antidesgaste (2), orientado hacia la cavidad de punta (6).
  8. 8. Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el punto de enganche (12) se atraviesa por la cavidad de pasador (14), alineandose esta ultima al menos parcialmente y comunicandose con un par de orificios pasantes (8, 8') delimitados por la pared de cuerpo (4), en el que el pasador de bloqueo (16)
    comprende una cabeza de pasador (38) y una punta de pasador (40) opuesta accesibles a traves de dichos orificios.
  9. 9. Conjunto de acuerdo con la reivindicacion anterior, en el que la cabeza de pasador (38) delimita un hueco
    5 poligonal (42) y/o en el que la punta de pasador (40) se forma externamente (44) de manera poligonal, o
    viceversa, para actuar junto con una o mas herramientas con forma contraria a dichas areas poligonales.
  10. 10. Conjunto de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el pasador de bloqueo (16) comprende una cabeza de pasador (38) insertada al menos parcialmente en el orificio pasante (8, 8'), y en el que
    10 dicho conjunto (1) comprende una cubierta protectora acoplada con dicha cabeza y/o con las superficies que
    delimitan dicho orificio para cerrar al menos parcialmente el espacio alrededor de la cabeza de pasador (38).
  11. 11. Maquina de movimiento de tierras, que comprende al menos un conjunto antidesgaste de acuerdo con las reivindicaciones anteriores, enganchado a un cucharon de almeja (50) por medio del respectivo adaptador (10).
ES15197043.1T 2014-12-30 2015-11-30 Conjunto antidesgaste para máquina de movimiento de tierras Active ES2692403T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBG20140061 2014-12-30
ITBG20140061 2014-12-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2692403T3 true ES2692403T3 (es) 2018-12-03

Family

ID=52633340

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15197043.1T Active ES2692403T3 (es) 2014-12-30 2015-11-30 Conjunto antidesgaste para máquina de movimiento de tierras

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3040485B1 (es)
DK (1) DK3040485T3 (es)
ES (1) ES2692403T3 (es)
PT (1) PT3040485T (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101911513B1 (ko) 2017-12-29 2018-10-24 성보공업주식회사 굴착기의 버킷용 투스
EP3666983A1 (en) * 2018-12-12 2020-06-17 Metalogenia Research & Technologies S.L. Force measuring system for earth moving machinery
CN110847276A (zh) * 2019-10-30 2020-02-28 宁波禾顺新材料有限公司 一种连接限位结构及用于挖掘设备的耐磨组件
US11970842B2 (en) * 2020-07-06 2024-04-30 Caterpillar Inc. Retention system for boltless cutting edges
CN113293817B (zh) * 2021-05-20 2022-07-05 漳州鑫山航机械有限公司 拆卸及安装斗齿销轴的液压设备

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5435084A (en) * 1994-02-17 1995-07-25 Harnischfeger Corporation Apparatus and method for attaching a digging tooth tip
AU2010330673B2 (en) * 2009-12-11 2013-05-16 Cqms Pty Ltd A lock assembly for an excavator wear member
US10011977B2 (en) * 2011-09-08 2018-07-03 Miguel Guimaraes Lock assembly for an excavator wear member
CA2805398A1 (en) * 2013-02-08 2014-08-08 Quality Chain Canada Ulc Bucket tooth locking pin
US9388553B2 (en) * 2013-05-31 2016-07-12 Caterpillar Inc. Retainer systems for ground engaging tools
US8807901B1 (en) * 2013-10-10 2014-08-19 Pasquale Lombardo Universal hammerless pin assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP3040485A3 (en) 2016-10-19
DK3040485T3 (en) 2018-10-29
EP3040485B1 (en) 2018-07-25
PT3040485T (pt) 2018-11-07
EP3040485A2 (en) 2016-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2692403T3 (es) Conjunto antidesgaste para máquina de movimiento de tierras
ES2738381T3 (es) Sistema de retención de protector que consta de una inserción de saliente reemplazable
ES2902642T3 (es) Conjunto de desgaste para maquinaria
ES2384665T3 (es) Chaveta de enclavamiento y dispositivo de enclavamiento con dicha chaveta
ES2759937T3 (es) Unidad de bloqueo para herramienta de ataque al terreno
ES2930197T3 (es) Conjunto de desgaste para excavadora
ES2272016T3 (es) Pasador de bloqueo mejorado para equipos de excavacion.
RU2607814C2 (ru) Устройство для защиты кромки узла землеройного орудия (варианты)
ES2700279T3 (es) Sistema de retención de herramientas
ES2274092T3 (es) Punta de diente de excavacion y aparato adaptador.
ES2900338T3 (es) Elementos de desgaste para implementos de excavación
ES2804602T3 (es) Pieza hembra, dispositivo de retención y sistema de pasador para excavadoras y similares
ES2938562T3 (es) Accesorio de dientes de excavadora totalmente estabilizado
ES2684531T3 (es) Aparato conector ajustable con tornillo para elementos de desgaste y de soporte telescópicos
US20160160474A1 (en) Ground engaging tool
ES2749173T3 (es) Conector para facilitar la elevación de piezas de desgaste
ES2840651T3 (es) Sistema de pieza de desgaste y método para fijar una pieza de desgaste
WO2013004858A1 (es) Dispositivo de retencion, sistema de retencion entre una pieza hembra y una pieza macho, y pieza hembra y macho para maquinas excavadoras y similares
ES2764432T3 (es) Un dispositivo de bloqueo para un elemento de desgaste de una máquina de movimiento de tierra
ES2897767T3 (es) Sistema de retención de herramienta
ES2667427T3 (es) Sistema mecánico que comprende un dispositivo de conexión entre una pieza de desgaste y su soporte y un cangilón de maquinaria de construcción
ES2730085T3 (es) Sistema de fijación de elementos de desgaste para implemento de excavación
ES2788536T3 (es) Dispositivo antirrotación para sarta de varillaje
US20040098886A1 (en) Base edge protection system
KR101826075B1 (ko) 안전핀이 일체로 형성된 굴삭기용 링크