WO2020090724A1 - 複合容器、液体の供給方法および液体の採取方法 - Google Patents

複合容器、液体の供給方法および液体の採取方法 Download PDF

Info

Publication number
WO2020090724A1
WO2020090724A1 PCT/JP2019/042147 JP2019042147W WO2020090724A1 WO 2020090724 A1 WO2020090724 A1 WO 2020090724A1 JP 2019042147 W JP2019042147 W JP 2019042147W WO 2020090724 A1 WO2020090724 A1 WO 2020090724A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
innermost
outermost
composite
plug
Prior art date
Application number
PCT/JP2019/042147
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
佐野　嘉彦
吉川　義洋
丈洋 伊藤
Original Assignee
ニプロ株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ニプロ株式会社 filed Critical ニプロ株式会社
Priority to JP2020553883A priority Critical patent/JP7405091B2/ja
Publication of WO2020090724A1 publication Critical patent/WO2020090724A1/ja

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M1/00—Apparatus for enzymology or microbiology

Definitions

  • the present invention relates to a container for storing a liquid material, more specifically, a container for storing a liquid material with a high degree of cleanliness, and a method of using the same, specifically a method for supplying a liquid material to such an empty container and a liquid material.
  • cell therapy requires working steps called cell processing, such as cell preparation, culture, and processing. Since tissue and cells that have undergone cell processing are applied to therapy as "cell medicines", safety and high quality control equivalent to the manufacturing of medicines, drug substances, etc. are required for these working processes.
  • CPC Cell Processing Center
  • the loading of the medium container containing the medium into, for example, a CPC and the use of the medium therein are performed, for example, as follows: In a highly clean area, the medium container in which the medium is enclosed (for example, commercially available ) Are sterilized with alcohol etc .; in a clean area, multiple sterile bags are used to package the medium container; then, the enclosed medium container is placed in the CPC of the initial environment having the initial cleanliness. Move to the area, smash the outermost sterilization bag there, and take out its contents; after that, take out the contents container to the CPC area of the intermediate environment (first intermediate environment) having a higher predetermined intermediate cleanliness.
  • an environment having a high degree of cleanliness required for sterilization processing of containers or consumables and a high degree of cleanliness required for packaging processing are provided.
  • the environment needs to be prepared. It is desired to prepare an environment having such a high degree of cleanliness, and to perform processing in such an environment is not easy, and to be able to relax the required cleanliness standard. Further, it is preferable that the restriction on the applicable sterilization method depending on the contents contained in the container can be relaxed. Furthermore, when alcohol or the like is used for the sterilization treatment, it is labor-intensive, the degree of sterilization varies depending on the operator, and microorganisms may remain due to human factors, but such sterilization treatment can be avoided. It has never passed.
  • the present invention provides a composite container for a liquid material in the first aspect, and the composite container is (1) An innermost container having a space capable of containing a liquid substance, the innermost container having an opening for connecting the inside and the outside thereof, and an innermost stopper airtightly arranged in the opening, And (2) an outermost container having a space capable of accommodating the innermost container, the outermost container having an opening connecting the inside and the outside and an outermost stopper airtightly arranged in the opening.
  • a composite container for containing a liquid material comprising a container,
  • the innermost container is placed in the space of the outermost container,
  • the innermost stopper and the outermost stopper are liquid, through a hollow needle that penetrates both of them, from the outside of the composite container to the space of the innermost container, and from the space of the innermost container to the outside of the composite container. It is characterized in that it can be aligned for moving objects.
  • liquid substance broadly means a substance that can be handled as a liquid, and includes, in addition to ordinary liquids, emulsions in which other fine liquids are emulsified, It is used to include a dispersion in which particulate solids are dispersed, a solution in which other solids and / or liquids are dissolved in a liquid, and the like.
  • a liquid medium, a cell detachment solution, a buffer solution, a drug, a washing solution and the like can be exemplified as the liquid material.
  • the liquid medium include, but are not limited to, Dulbecco's modified Eagle medium (DMEM), neural progenitor cell standard medium (NPBM: Clontech), ⁇ MEM medium and the like.
  • the term “hollow needle” refers to a needle made of a metal or a plastic material having a long through space inside (for example, a metal injection needle having a thickness of 22G to 18G, ⁇ 2.5 to ⁇ 6.0 mm). , but it is not limited to these, and it is usually preferable that the tip end portion is sharply processed in order to facilitate penetration through the stopper.
  • the tip does not need to be sharply processed, and for example, a shape such as an extension of the inner cylinder of a male connector such as a syringe
  • the hollow needle may have a shape like a Hoover needle having a blade surface parallel or substantially parallel to the penetrating direction.
  • the hollow needle When collecting a liquid material from a composite container, more specifically, the innermost container, the hollow needle is used to collect the liquid material from the innermost container and supply it to a device to be used in a predetermined manner, for example, through a suitable tube. it can. It may be collected by using a syringe or the like without using a tube or the like, and is not limited to these.
  • the term “plug” is hermetically disposed in an opening that communicates between the inside and the outside of the container, and functions to shut off the communication between the inside and the outside of the container, that is, the opening. It means a member having a function of substantially isolating the inside and the outside of the container by disposing the container.
  • the plug may be in the form of a plug that plugs into the opening, for example in the form of a cylinder, cone or truncated cone.
  • the plug may be a member, such as in the form of a cap, in which case the container has a mouth over which the cap can be placed, eg a mouth protruding from the body of the container.
  • the stopper may be a rubber stopper, a rubber cap or the like used when closing the mouth of a vial, a test tube or the like.
  • the stopper arranged at the opening of the container preferably has a self-sealing property. This property means that the stopper allows the hollow needle to penetrate, but when the hollow needle that is penetrating is removed from the stopper, the passage created in the stopper by the penetration naturally closes substantially.
  • the dimension (eg height or thickness) in the direction through which the hollow needle penetrates does not necessarily have to be larger than the dimension (eg diameter) in the direction perpendicular to it, so that self-sealing property is secured.
  • the stopper for example the innermost stopper, may be in the form of a cap attached to the mouth provided on the container, for example the innermost container.
  • the container has a mouth provided in advance so as to project from the body thereof, and the stopper is configured as a cap that can be engaged or fitted to the outside of the mouth.
  • the mouth portion has a threaded portion on its outside and another threaded portion that engages with this threaded portion has a stopper as a cap inside thereof, so that the stopper is screwed on the mouth portion. it can.
  • the plug is elastically deformable, thereby engaging the plug outside the mouth protruding from the body of the container or inside the mouth, for example by snap-fitting or press-fitting. Or you can mate.
  • the stopper as a cap is an element independent of the mouth (ie, an element separate from the mouth), but in other forms they may be integral.
  • the cap may be in the form of being connected to the mouth portion via a hinge portion. That is, the mouth portion and the cap may be in the form of a so-called hinge cap, which is integrally connected via the hinge portion.
  • the mouth of the hinge cap may be directly adhered to the container, or the mouth of the hinge cap may be attached to the mouth provided in advance in the body of the container, for example, by engaging (specifically, screwing or snapping). Fit) or snap fit.
  • the cap is self-sealing as described above. As will be described later, it is convenient to use the innermost plug as such a cap because the liquid substance can be easily taken out.
  • the self-sealing property of the above-mentioned stopper is temporarily determined by the penetration of the hollow needle based on the force acting on the stopper (in particular, the force acting to compress the stopper), the material forming the stopper, and / or the shape of the stopper. This can be achieved by closing the passage formed in the.
  • the material constituting the stopper is, for example, a natural or synthetic elastic material, that is, a material having elasticity, and includes a polymer and an elastomer material. Specific examples thereof include, but are not limited to, materials selected from natural rubber, vulcanized natural rubber, butyl rubber, synthetic rubber such as isoprene rubber and silicone rubber, and thermoplastic elastomer.
  • a medical valve with a slit is known as a type of stopper.
  • This medical valve has a structure in which a disk-shaped elastic plug having a slit formed in the central portion is attached to the opening member, and the tip portion of a plastic needle as a hollow needle, a male connector, or the like is made elastic.
  • the tip portion of the plastic needle, male connector or the like can be connected to the fluid passage in a communicating state. Further, by pulling out the tip portion of the plastic needle or the like connected in this way from the elastic plug body, at the same time as the pulling out, the restoring action of the elastic plug body holds the fluid flow path in a blocked state.
  • Such a stopper is capable of maintaining an adhesive state with sufficient strength between the stopper and the material forming the opening of the container forming the composite container under the use condition of the composite container of the present invention and the transfer condition thereof.
  • an airtight state is secured between the inside and the outside of the container, and gas is prevented from leaking between them.
  • Such an adhered state is, for example, a mode in which the material forming the opening of the container is welded to the stopper, a mode in which the material forming the stopper is welded to the material forming the opening of the container A mode in which various types of welding occur, a mode in which an adhesive is interposed between the plug and the material forming the opening, a mode in which a strong frictional force acts between the plug and the material forming the opening, Due to the elasticity of the material of the container and the material of the stopper, the material forming the opening and the portion of the stopper adjacent to it can be fitted to each other (including the manner of fitting in the relationship of the concave portion and the convex portion).
  • the stopper can be airtightly adhered to the container using a method applied to a pouch with a spout widely used in the fields of food, healthcare and medical care.
  • the term “alignable” means that the stoppers in question can be properly arranged in a line.
  • a single hollow needle can be extended through all the stoppers along the direction of arrangement of the stoppers, whereby the space of the innermost container and the outside of the composite container are spatially arranged through the space inside the hollow needles.
  • the contact state is established, and the liquid substance can be moved through the space inside the hollow needle.
  • the stoppers may be originally (that is, from the beginning or originally) aligned, but they may not be originally aligned.
  • the stoppers that are originally in a non-aligned state can be moved relative to each other to be in an aligned state.
  • the stopper can be moved relatively by appropriately selecting the material forming the container and the shape of the container.
  • the plugs align with each other so that they engage one another.
  • the aligned plugs can fit together.
  • the fitting relationship between the male part and the female part, the attractive force of the magnet, and the like can be used to secure the engaging relationship.
  • the stoppers are arranged so that at least a portion of one of the stoppers to be aligned fits into at least a portion of the other stopper, a concave portion is formed in one of the stoppers to be aligned, and a convex portion is formed in the other.
  • the plug in this engaged state can be treated as substantially integral with respect to the penetration of the hollow needle.
  • the term “container” is used to mean a container that provides a space for accommodating an object, and has an opening that connects the inside and the outside of the container.
  • the shape of the container is not particularly limited and may be any suitable form, and the shape thereof may be constant or variable.
  • the container may be in the form of a bag (or a bag), a bottle, a bottle, a box, a cylinder, or the like, and is generally preferably in the form of a bag or a bottle.
  • the container is a two-dimensional (substantially free of gussets, thin planar form) bag, a three-dimensional (thick solid form with gussets) bag, such as standing. It is a pouch.
  • the object is a liquid material
  • the object is another container located adjacent to the inside thereof.
  • the container may be made of any suitable material, for example a plastic material, glass or the like.
  • the shape of the opening is not particularly limited as long as the plug can be arranged in an airtight manner.
  • the opening preferably has a shape that corresponds to the outer shape of the plug. If the plug has a circular outer diameter (ie, outer contour), the opening has a corresponding circular cross section.
  • the container has a protrusion in the form of a short tube, and the opening portion at the end of the short tube functions as the opening, and a plug is fitted into the opening or a cap is attached thereto. be able to.
  • Particularly preferred containers are films, for example films of plastic material, in particular bags made of composite film material or molded parts of plastic material.
  • the film container has an advantage that its shape can be freely changed.
  • the container is preferably made of plastic film material.
  • the container may be made of the same material as the so-called sterile bag and have the same form.
  • the container is a molded article made of a plastic material or an elastomeric material, in particular a thin-walled molded article.
  • the container can be substantially deformed and the stoppers can be moved relative to each other. Can line up.
  • the plugs may be fixed in advance by weak welding and aligned.
  • the container is in the form of a standing pouch.
  • This is generally a thin form with no gussets, but on the other hand, when the contents to be included are put in, the bottom folds open and the gussets form into a three-dimensional form, resulting in a standing position.
  • It is a soft container that has been devised. That is, it is a thin state (2D state) in the empty state, but in the state containing the contents, the bottom part becomes visible and becomes a 3D state, which is a container that can stand by itself.
  • a standing pouch may be used in any container, if appropriate, but in a preferred embodiment, it is used as the innermost container, for example.
  • the innermost container containing the liquid substance
  • the innermost container is in a state where it can stand on its own, so that the innermost container can be handled easily.
  • the composite container in the state of the empty composite container before supplying the contents, if all of the containers forming the container are standing pouches, the composite container can be thinned as a whole, and the bulk becomes small. The storage, handling, etc. of are easy.
  • a container as a molded article of a plastic material is designed so as not to be deformed as easily as a film-made container by adjusting the type, shape, and thickness of the material to be used according to the design. Therefore, the overall shape of the composite container can be maintained, and the self-supporting property can be improved. For example, if at least one of the innermost container and the intermediate container described later has self-supporting property, the self-supporting property of the composite container is improved, which is convenient when handling the composite container.
  • the term "airtightly" refers to from the outside of a container to the inside, by placing a stopper in the opening that connects the inside and outside of a given container, such as the innermost container, and This means that the transfer of gas from the inside of the container to the outside, and thus the transfer of liquids such as liquids, is substantially impossible. And, the movement of the liquid substance between the inside and the outside is possible only through the hollow needle penetrating the stopper.
  • the composite container of the present invention comprises an innermost container and an outermost container located outside the innermost container. Therefore, the outermost container has a space inside which the innermost container can be accommodated.
  • the innermost container has a space inside which a liquid substance can be stored.
  • the container of the present invention is referred to as a "composite" container because at least two containers are thus combined to form a single container.
  • “innermost” means located at the innermost side in the composite container of the present invention
  • “outermost” means located at the outermost side in the composite container of the present invention. ..
  • the innermost container and the outermost container each have an opening that connects the inside and the outside of the container, and each opening has a stopper that hermetically blocks the inside and the outside of the container. That is, the innermost plug and the outermost plug are arranged. These stoppers can be aligned with each other, and a liquid is introduced into the space of the innermost container from the outside of the composite container or from the space of the innermost container to the outside of the composite container through a hollow needle penetrating them. Can be transferred to.
  • any appropriate sterilization treatment method may be selected as long as it does not adversely affect the composite container, and the treatment can be carried out. ..
  • sterilization can be performed using radiation (eg, ⁇ rays, electron beams, etc.) from the outside of the outermost container. In another embodiment, it can be sterilized under autoclave conditions. After the sterilization treatment, the inner side of the outermost container of the composite container is in a sterilized state, and when the stopper is aligned and the hollow needle is penetrated, the tip portion of the hollow needle can reach the innermost container after the sterilization treatment.
  • the present invention having a sterilization bag as an innermost container and an outermost container obtained by sterilizing as described above
  • a sterilization bag as an innermost container and an outermost container obtained by sterilizing as described above
  • align the plugs to allow hollow needles to penetrate these plugs, and then supply a predetermined liquid substance from the outside of the composite container to the space inside the innermost container through the hollow needles.
  • a predetermined liquid substance from the outside of the composite container to the space inside the innermost container through the hollow needles.
  • the environment for containing and packaging the liquid material does not need to have a high degree of cleanliness as described in the background art.
  • the present invention provides, in a second aspect, a method for supplying a liquid material to the innermost container from the outside of the composite container of the present invention, which method comprises: An innermost container having a space capable of containing a liquid substance, the innermost container having an opening communicating between the inside and the outside thereof, and an innermost stopper airtightly arranged in the opening, and the innermost container An outermost container having a space capable of accommodating a container, the outermost container having an opening communicating between the inside and the outside of the container and an outermost plug hermetically arranged in the opening.
  • the innermost container is arranged in the space of the outermost container, which is a method for supplying a liquid substance into the innermost container from the outside of the liquid substance-containing composite container, (1) aligning the innermost plug and the outermost plug, (2) A step of inserting a hollow needle from the outside of the composite container so as to penetrate the innermost plug and the outermost plug, and exposing the tip end portion thereof to the inner space of the innermost container, and (3) retaining a liquid substance. And a step of supplying a liquid substance from the reservoir to the innermost container via a hollow needle.
  • the outermost container is removed and the contents are taken out, immediately after that.
  • the contents taken out to the inside are penetrated by a hollow needle into a stopper arranged in the innermost container and the tip part is inserted into the liquid substance, and the liquid substance is passed through the hollow needle. Can be taken out.
  • the present invention provides, in a third aspect, a method for collecting a liquid material from the innermost container of the composite container of the present invention to the outside thereof, which method comprises: An innermost container having a space for containing a liquid substance, the innermost container having an opening for connecting the inside and the outside thereof, and an innermost stopper airtightly arranged in the opening, and An outermost container having a space capable of accommodating the innermost container, the outermost container having an opening communicating between the inside and the outside and an outermost stopper airtightly arranged in the opening, and Comprising, the innermost container is arranged in the outermost container, a method for collecting a liquid material from a composite container containing a liquid material, (1) A step of removing the outermost container and taking out its contents in an initial environment where a composite container containing a liquid substance is present, (2) The method comprises the step of transferring the taken-out contents to a collection environment, and collecting the liquid substance from the inside of the innermost container to the outside through a hollow needle that penetrates
  • the innermost container is arranged in the outermost container, and each of them is configured to have the plugs that can be aligned with each other. Therefore, the composite container is sterilized in advance without containing the liquid substance. After that, it becomes possible to supply the liquid substance as the content through the stopper. Therefore, it is possible to select an appropriate sterilization treatment for the composite container without considering the influence of the sterilization treatment on the liquid substance. Then, if necessary, a liquid material can be supplied to the composite container to obtain a composite container containing the liquid material. That is, the liquid substance to be contained in the composite container can be supplied to the composite container by using the composite container that has been appropriately sterilized beforehand.
  • the sterilization treatment may be performed before the step of supplying the liquid material, the composite container containing the liquid material can be easily obtained. Further, in the method for collecting a liquid material from the composite container of the present invention, since the liquid material can be collected from the composite container containing the liquid material as described above, the liquid material contained in the composite container in an appropriately sterilized state is used. Therefore, it is possible to secure more sufficient reliability when using such a liquid material. Further, since the liquid is collected through the stopper, it is possible to prevent contamination of the liquid substance.
  • the composite container 10 of the present invention comprises an innermost container 12 and an outermost container 14.
  • the innermost container 12 has an opening 16 of the innermost container which connects the inside and the outside thereof, and an innermost plug 18 is hermetically arranged therein.
  • the outermost container 14 has an opening 20 of the outermost container that connects the inside and the outside thereof, and the outermost plug 22 is airtightly arranged therein. In the state shown, the outermost plug 22 is already aligned with the innermost plug 18. In this state, a hollow needle can be passed through the stoppers 22 and 18 as shown in the figure.
  • the outermost plug 22 has a recess 24 on its lower side, and when the outermost plug 22 is moved in the direction indicated by the broken line arrow with respect to the innermost plug 18, the upper part of the innermost plug 18 is recessed 24. It is preferable to be fitted in, that is, fitted. By fitting in this way, the innermost plug 18 and the outermost plug 22 can be secured in an aligned state, and therefore, they can be handled integrally, so that the hollow needle can be penetrated as described above. It will be easier.
  • one of the stoppers (for example, the outermost stopper) is provided with a concave portion, and the other stopper (the innermost stopper) is not provided with a special convex portion, but this does not fit in the concave portion. It functions as a protrusion provided on the upper side of the innermost plug.
  • one of the objects to be aligned is provided with the concave portion and the other is provided with the corresponding convex portion, and these are fitted to each other, whereby the aligned state can be easily secured.
  • the arrangement of the concave portion and the convex portion does not necessarily have to be provided in the central portion of the stopper, and the concave portion and / or the convex portion may be provided in the peripheral portion of the stopper.
  • a convex portion may be provided circumferentially or partially on the lower peripheral portion of the outermost plug 22, and a concave portion corresponding to the upper peripheral portion of the innermost plug 18 may be circumferentially or partially provided.
  • the stoppers to be aligned are aligned by attracting each other by a magnetic force, and the alignment state is ensured.
  • magnet pieces may be embedded in the respective plugs, and the plugs may be aligned by attracting each other, and such an aligned state may be secured.
  • the innermost plug 18 and the outermost plug 22 are preferably made of an elastic material such as rubber, and the above-mentioned fitted state can be achieved and maintained by, for example, press fitting.
  • the hollow needle 26 may be penetrated through the aligned stoppers so that the tip portion 29 thereof is positioned inside the innermost container 12. it can.
  • a predetermined liquid material is supplied into the innermost container 12 through the hollow needle 26 to obtain a composite container containing the liquid material of the present invention.
  • any appropriate sterilization method may be applied to sterilize the composite container as long as it does not adversely affect the elements constituting the composite container, and the effect of the sterilization treatment is performed inside the outermost container. Can be maintained. Therefore, regardless of the nature of the liquid material supplied to the innermost container 12 of the composite container 10, an appropriate sterilization method can be selected and the composite container can be sterilized using that method.
  • the inside of the outermost container is substantially shielded from the outside, so in the specified environment, move the outermost stopper of the composite container to the innermost stopper and fit them together.
  • the liquid substance can be supplied to the innermost container from the reservoir holding the liquid substance through the hollow needle, for example.
  • the composite container 10 further comprises an intermediate container 13 between an innermost container 12 and an outermost container 14.
  • This intermediate container is located between the outermost container and the innermost container (or between the outer container and the innermost container when further having an outer container as described later), and its inner and outer parts are connected to each other. It has an opening 17 for communication.
  • the innermost plug 18 arranged in the opening of the innermost container is also arranged airtightly in the opening 17 of the intermediate container. That is, the opening 16 and the opening 17 share the innermost plug 18.
  • Such an intermediate container can serve to protect the innermost container.
  • such an intermediate container is such that the shape is substantially unchanged in the condition that the composite container 13 contains at least the liquid material in the innermost container.
  • the intermediate container is a bottle formed by molding a plastic material, and in this case, the shape of the intermediate container does not substantially change regardless of the presence or absence of the liquid material.
  • the container located outside the intermediate container is not self-supporting because it is made of, for example, a film plastic material, the intermediate container located inside thereof is self-supporting, so that the composite container
  • the overall shape is stable and self-supporting, and there is an advantage that the composite container can be placed as needed. For example, they can be stacked.
  • the intermediate container has self-supporting property. Therefore, when the outer container of the intermediate container is removed in the composite container, the innermost container located inside thereof is removed. Can be stably held inside the self-supporting intermediate container. For example, when the liquid material is taken out from the composite container and the container located outside the intermediate container is removed to expose the intermediate container, the intermediate container shares the innermost plug with the innermost container. The innermost container is held in a stable state and is self-supporting without using any special supporting means.
  • Such an intermediate container has an advantage that it can be stably placed as it is on, for example, a table.
  • the intermediate container that imparts self-supporting property does not necessarily need to surround substantially all of the innermost container as long as it is self-supporting, for example, a frustum that surrounds only the side of the innermost container.
  • a frustum that surrounds only the side of the innermost container.
  • a truncated cone or a truncated pyramid may be a side portion (i.e., the top and bottom of the frustum are not present, and the perimeter defining the top surrounds the innermost plug, e.g. In the form, it may be a part of the surface that constitutes such a side surface portion.
  • Such an intermediate container 13, together with the innermost container 12 located inside thereof, is schematically shown in FIG. 5 (a) and FIG. 5 (b), respectively when viewed from the side and when viewed from above.
  • the intermediate container 13 is in the form of a truncated cone having an opening 17 corresponding to the top of the truncated cone and sharing the innermost plug 18 with the innermost container 12 and surrounding it.
  • the bottom part 15 of the truncated cone shown by the broken line does not necessarily have to be present, and may be in an open state (that is, a skirt-like form) without it.
  • the side portion 11 may be configured to surround the entire circumference of the innermost container 12 as shown in the figure, but as can be easily understood, the sheet-like element as a part of the side portion including the busbar (for example, the innermost stopper).
  • Sheet-shaped elements for example, elements 19 in the area sandwiched by the dotted lines in FIG. 5B
  • curved in an arc extending obliquely downward from 18 are present so as to face each other across the innermost container 12. Only by itself, the independence of the intermediate container can be secured.
  • the sheet-like element 19 does not necessarily have to be curved and may be a flat sheet-like element, in which case the intermediate container 13 has substantially no function of receiving an object, Often no longer in container form. Therefore, such elements are suitably referred to as intermediate elements rather than intermediate containers.
  • the sheet-like elements 19 preferably exist at equal angles around the innermost plug 18, and for example, as shown in FIG. Provide one.
  • six sheet-like elements 19 at 60 ° intervals and four sheet-like elements 19 at 90 ° intervals may be provided, and when three sheet-like elements 19 are provided at 120 ° intervals, the sheet-like elements are stable even if the length is long. It is advantageous in that it can stand on its own.
  • the intermediate container is formed of a film material, and in this case, the intermediate container is generally non-self-supporting, but the composite container as a whole becomes compact.
  • the intermediate container can function as, for example, a function of protecting the innermost container, and can also function as an outer container when it is possible to maintain the airtightness of the space between the innermost container and the innermost container. obtain.
  • the innermost container in addition to the intermediate container is not self-supporting and is, for example, a bag shape, and in a preferred form, at least the intermediate container is standing. It may be in the form of a pouch.
  • the standing pouch as the intermediate container swells and can stand by itself.
  • Such a swollen and self-supporting intermediate container can be regarded as equivalent to an intermediate container whose shape is substantially the same as described above, and thus imparts self-supporting property to the composite container as a whole as before.
  • the outermost container and the outer container (if present) are removed, there is an advantage that the innermost container can be held inside to stand on its own. If a standing pouch is used as the innermost container, the innermost container containing the liquid substance can be self-supporting without using the self-supporting property of the intermediate container. Since the container can be self-supporting even in the state of only the container, the function of imparting the self-supporting property of the intermediate container is unnecessary, and as a result, the intermediate container can be omitted in the composite container of the present invention.
  • the intermediate container preferably has at least one through hole 30 in the wall that constitutes it, as shown.
  • this hole increases the volume of the innermost container 12 when the liquid substance is supplied to the innermost container 12. It is possible to prevent the pressure in the intermediate container from excessively increasing.
  • the innermost container is in the form of a standing pouch.
  • the innermost container can stand on its own in a state where the innermost container contains the liquid substance and the bottom is expanded and swollen. Therefore, in this aspect, there is no need for the intermediate container that imparts self-supporting property to the innermost container as described above. Therefore, in the composite container of the present invention, the intermediate container does not necessarily exist between the innermost container and the outermost container or the outer container (if present).
  • the outer container (if present) and the outermost container located outside the innermost container in the form of a standing pouch are:
  • the innermost container is configured so that it can be positioned outside such an innermost container even when the innermost container contains a liquid substance and has a bottom portion that expands and swells.
  • all the containers located outside the innermost container are in the form of standing pouches.
  • each outer container is in a closed thin state while including the container adjacent to the inner container in the closed thin state, and includes the closed container in the inflated state. It becomes a swelled state.
  • the containers forming the composite container are the innermost container and the outer container (that is, the outermost container and the outer container, if any) are closed.
  • both the innermost container and the container outside thereof that is, the outermost container and the outer container, if present
  • FIG. 2 Is schematically shown in FIG. 2 as in FIG. In FIG. 2, for example, the aligned state is released by relatively separating the stoppers as shown by the double-ended arrows in the broken line, and the innermost container 12 is swollen due to the increase in its volume by containing the liquid substance 32.
  • the situation is schematically shown.
  • the innermost plug 18 and the outermost plug 22 need not necessarily be released from the aligned state.
  • the liquid material 32 can be collected from such a composite container 10 as follows, for example.
  • the composite container 10 containing the liquid material is moved to a vicinity (having an initial environment) of an area where the liquid material 32 is intended to be used, as in the state of FIG.
  • An intermediate environment adjacent to the area where the liquid material 32 is intended to be used preferably in the vicinity having such an initial environment, preferably after sterilizing the composite container 10, specifically the outermost container 14 by, for example, alcohol spraying.
  • the outermost container 14 is broken at its weakened portion 34 (shown in dashed lines).
  • the broken part is triggered to spread the broken part, and the contents including the intermediate container 13 are taken out.
  • the taken-out contents are moved to a predetermined area having a collection environment where the liquid material 32 is to be used, and for example, a hollow needle is passed through the innermost plug 18 so that the tip portion 29 thereof is inside the liquid material 32.
  • the liquid material can be collected from the innermost container through a hollow needle and used as a predetermined manner.
  • the composite container 10 of the present invention has a space between the outermost container 14 and the innermost container 12 or the intermediate container 13 (if present) that can accommodate the innermost container or the intermediate container. It further comprises an outer container 40 having. This mode is schematically shown in FIG. 3 as in FIG.
  • the illustrated composite container 10 does not include the intermediate container 13 included in the composite container 10 illustrated in FIG. 1 or 2.
  • the outer container 40 has an opening 42 that connects the inside and the outside thereof, and an outer stopper 44 is hermetically arranged therein.
  • the outer plug 44 is configured to be aligned with the innermost plug 18 and the outermost plug 22, and thus the innermost plug 18, the outer plug 44 and the outermost plug 22 are aligned side by side in this order.
  • the outermost container 14 has a weakened portion 34 and the outer container 40 also has a weakened portion 35.
  • the innermost container 12 has a shape like a round balloon, but in the embodiment shown in FIG. 3, the innermost container 12 has a thin rectangular shape as a whole, for example, a culture bag. It is a form like.
  • the innermost container 12 may have any suitable form, but a container having a form such as a culture bag is used as the innermost container, and the outermost container and the outer container (if present) on the outer side thereof are also made of the same.
  • a surrounding rectangular shape preferably a similar rectangular shape, the entire composite container can be made compact.
  • the outer plug 44 has an outer plug recess 46 on the lower side thereof, and when the outer plug 44 is moved in the direction indicated by the broken line arrow A with respect to the innermost plug 18, the upper portion of the innermost plug 18 is moved. It fits into the outer plug recess 46. In the state shown, these stoppers are already aligned, but this fitting ensures that the innermost stopper 18 and the outer stopper 44 are aligned.
  • the outermost plug 22 has the recess 24 on the lower side thereof, and when the outermost plug 22 is moved in the direction indicated by the broken line arrow B with respect to the outer plug 44, the outer plug 44 is The upper part fits in the recess 24.
  • the stoppers are moved relative to each other as shown by the arrows to be fitted therein, so that the stoppers are aligned and are substantially integrated. This facilitates the passage of hollow needles 26 through these plugs, as shown in FIG.
  • the hollow needle 26 penetrating the stopper it is possible to communicate from the outside of the composite container to the space of the innermost container or from the space of the innermost container to the outside of the composite container, and between them. It is possible to move the liquid material. It should be noted that the movement of the liquid material from the inside to the outside of the composite container may be communicated after the outermost container 14 and the outer container 40 are removed, as will be apparent from the description below.
  • the outer container 40 is composed of a single outer container element 41, but the outer container may be composed of a plurality of outer container elements instead of the single outer container element 41. ..
  • Such an outer container is, in one preferred embodiment, formed by stacking a plurality of outer container elements in a multiple structure.
  • Each outer container element has an opening communicating between the inside and the outside thereof, and the stopper is hermetically arranged in the opening.
  • the composite container of the present invention is configured such that the outermost stopper, the plurality of stoppers disposed on these outer container elements and the innermost stopper can be arranged in this order.
  • the “multi-structured outer container” means a form in which at least two outer container elements are overlapped so as to be adjacent to each other, and one of the adjacent outer container elements accommodates the other inside thereof. Between the innermost container (if the intermediate container is not present) or the intermediate container (if present) and the outermost container, there is an outer container having a multiple structure in which a plurality of outer container elements are overlapped with each other. ..
  • the “outer container formed by stacking in a multiple structure” means, for example, in the case of an outer container having a quadruple structure, an outer container with an inner outer container element (referred to as a first container element) adjacent thereto.
  • a further outer outer container element referred to as the third container element
  • the third container element which is arranged in the space of the outer container element (referred to as the second container element) and whose outer container element (ie the second container element) is adjacent to it.
  • a third container element inside the fourth container element there is a third container element inside the fourth container element, a second container element inside the third container element, and a first container element inside the second container element.
  • the outermost container is located outside the multiple structure, and the innermost container or intermediate container is located inside.
  • Each outer container element has an opening communicating between the inside and the outside thereof, and has an airtightly arranged stopper in the opening.
  • the liquid material when the liquid material is moved from the innermost container of the composite container in a state in which the innermost container contains the liquid material to the outside of the composite container, that is, when collecting the liquid material, the composite container or the outside thereof is used.
  • the contents obtained by removing the located container are one or more in which the cleanliness is increased step by step, from the cleanliness of the initial environment where the composite container is present to the cleanliness of the collecting environment intended to collect the liquid material.
  • the outermost outer container element in each intermediate environment is removed, and the exposed contents are transferred to the next intermediate environment.
  • the innermost container 12 or the intermediate container 13 is exposed and the collected contents are collected. Continue until you move to the environment.
  • it is convenient to construct the outer container of the composite container by multiplying the outer container elements in a number corresponding to the number of intermediate environments existing between the initial environment and the collection environment.
  • the outermost container 14 is removed in the initial environment, the resulting contents are transferred to the next intermediate environment, the outermost container elements located in the outermost part of the environment are removed, and the resulting contents are obtained. Is further transferred to the next intermediate environment, the outermost outer container element in the environment is removed, and the innermost container or intermediate container, which is the resulting contents, is transferred to the collection environment, and the innermost stopper 18 in that environment is removed. A hollow needle is pierced through and the liquid substance is collected to the outside via the hollow needle.
  • the stoppers arranged in the openings of two or more adjacent outer container elements may be integrated in one embodiment.
  • adjacent outer container elements share a single stopper. That is, in this aspect, the opening of at least two adjacent outer container elements is provided with a single stopper common to them, and the aspect in which such a single stopper is shared is the above-mentioned maximum. This is the same as the mode in which the inner container and the intermediate container share the innermost stopper. By sharing the stoppers in this manner, it is possible to save the trouble of aligning the stoppers arranged in the adjacent outer container elements.
  • the innermost plug is in the form of a cap that can be attached to the mouth provided on the innermost container.
  • the innermost container has a mouth portion provided in advance so as to project from the main body portion thereof, and the innermost stopper is configured as a cap that can be engaged or fitted to the outside of the mouth portion.
  • a cap is pierceable by a hollow needle.
  • the mouth portion has a threaded portion on its outer side, and the innermost plug as a cap has another threaded portion to be screwed into this threaded portion, and as a result, the innermost plug has a mouth portion. Can be screwed to the part.
  • the innermost plug is elastically deformable, such as by snap-fitting it such that it fits outside the mouth projecting from the body of the innermost container or inside the mouth. Alternatively, they can be engaged or fitted by a press fit.
  • the innermost plug as a cap is an element independent of the mouth (ie, an element separate from the mouth), but in other forms they may be integral.
  • the cap may be in the form of being connected to the mouth portion via a hinge portion. That is, the mouth portion and the cap may be in the form of a so-called hinge cap, which is integrally connected via the hinge portion.
  • the mouth of the hinge cap may be directly adhered to the innermost container, or the mouth of the hinge cap may be attached to the mouth provided in advance in the main body of the innermost container by, for example, engaging (specifically, They may be fitted by screwing or a snap fit), or by a snap fit. Whatever form it takes, the cap is self-sealing.
  • the liquid can be supplied to the composite container with a hollow needle, but the liquid can be taken out, for example, by removing the cap first from the mouth (for example, by screwing). In the state, the screw can be loosened to remove the cap, and in the case of the hinge cap, the hinge can be opened to remove the cap), and the liquid substance can be poured out from the opening of the opening that appears, which is convenient.
  • a cap attachable to the mouth of the innermost container as an innermost plug, for example, a screwable cap or a hinge cap.
  • the cap When using, the cap is removed from the mouth of the innermost container in place of penetrating the innermost plug with the hollow needle in the step (3), and the liquid substance is removed from the opening of the mouth of the innermost container by a predetermined method. Can be collected outside the innermost container.
  • the outermost container and the outer container or the outer container element are arranged so as to expose the container existing inside (that is, the outer container element, the intermediate container or the innermost container) adjacent thereto in order. It is configured to be removable. This exposure should be carried out in any suitable manner as long as it can destroy the outermost container in the environment where the composite container exists and expose the contents inside it. Good.
  • the strength of a portion of the container to be removed (eg, the vicinity of the stopper, the peripheral portion of the stopper, etc.) is made relatively smaller than other portions to form the weakened portion, and as a result, the weakened portion is subjected to force (eg, human The weakened part broke when the force applied by the hand) was applied, and then the rupture of the weakened part was increased, and it was surrounded by the container by removing the container, together with the stopper if necessary. The contents can be exposed.
  • the weakened portion may be formed in the container by any suitable method.
  • the weakened portion can be formed by reducing the wall thickness of a part of the container, forming a notch part in the part of the container to form a weak part, or providing a thin part.
  • an edge portion for example, a heat-sealing portion
  • a notch or notch is formed.
  • the composite container 10 of the present invention is in a state before the liquid substance is put into the innermost container, that is, the innermost container 12, the outermost container 14, and the intermediate container 13 (if present) and / or Outer containers 40 (if present, single or multiple outer container elements) are stacked in a multi-layered arrangement with stoppers 18, 22 and 44 (if present) airtightly placed in the opening of each container.
  • this state that is, in the state in which the hollow needle 26 does not exist in FIG. 1, or in the state in which the liquid substance 32 does not exist in FIG. 2 or 3
  • appropriate sterilization can be performed.
  • the composite container 10 does not contain a liquid material as the content, there is an advantage that the sterilization method can be selected without depending on the liquid material.
  • sterilizing the innermost container 12 of the composite container 10 containing the liquid material is not excluded.
  • a hollow needle is passed through the stopper so that the hollow space portion directly connects the inside of the innermost container 12 and the outside of the composite container 10. It becomes possible by doing. Since this communication state can minimize the influence of the environment inside the outermost container, particularly the innermost container, from the environment around the composite container, and preferably it can substantially eliminate the influence, the composite container 10 is not affected.
  • the liquid material 32 is supplied, there is an advantage that the cleanliness of the environment in which the composite container is present does not necessarily have to be high enough to be conventionally used.
  • the present invention also provides a method of supplying a liquid material to the composite container 10 of the present invention described herein, in other words, a method of manufacturing a composite container containing a liquid material.
  • the composite container 10 of the present invention that has been subjected to a predetermined sterilization treatment is prepared.
  • the composite container 10 of FIG. 1 (however, the intermediate container 13 may be optionally provided and the hollow needle 26 is not present) or the composite container 10 of FIG. 3 (however, the outer container 40 (that is, a single container) is used. Alternatively, a plurality of outer container elements) may be included as necessary, and the hollow needle 26 and the liquid material 32 are not present).
  • a stopper is arranged at the opening of each container constituting the composite container 10, whereby the inside and the outside of the container are hermetically shielded from each other.
  • the innermost plug 18, 1 or more outer plugs 44 (if present) and the outermost plug 22 of the composite container are aligned along the direction of extension of the hollow needle 26 through which they will later be passed. Line up in a row.
  • the alignment is secured at the same time as the alignment, or thereafter, as described above, for example by mating.
  • the hollow needles are inserted into the aligned stoppers and penetrated so that the tip portions 29 of the hollow needles are exposed inside the innermost container 12.
  • a reservoir not shown
  • an appropriate pipe for example, a tube
  • the plugs when aligning as described above, it is preferable that the plugs are in a substantially integrally connected state in a fitting relationship, which facilitates penetration of the hollow needle.
  • the plugs are fitted with each other by press fitting, and once fitted, the fitting state cannot be released unless a certain amount of force is applied.
  • such preferable fitting can be achieved by utilizing the elasticity of the stopper material, the friction on the contact surface of the stopper and / or the uneven shape applied to the stopper.
  • the containers in particular the outer container 40 (or outer container element 41) and / or the outermost container 14, are relatively gas-barrier so as to facilitate relative movement of the plugs during the alignment of the plugs.
  • Bags made of thin plastic film materials eg ethylene vinyl alcohol copolymer (EVOH), polyethylene terephthalate (PET), polyvinylidene chloride (PVDC), nylon, etc. packaging bags; these materials
  • a packaging bag formed by vapor-depositing a gas-barrier substance such as silica or alumina; or a packaging bag composed of a multilayer film combining these materials), preferably with a small gusset or substantially Those not present (ie 2D pouches) are preferred.
  • the intermediate container 13 is preferably formed so as to have a stable shape.
  • the intermediate container 13 may be formed by blow molding a plastic material by heat-sealing a thick plastic material film to form a three-dimensional bag (3D pouch).
  • the distal end portion 29 of the hollow needle is located inside the composite container. At least such tip portion is preferably pre-sealed prior to penetration and isolated from the environment in which the hollow needle is present. Such isolation can be achieved by surrounding the tip portion with an elastic material. More specifically, it is preferred that a sleeve or cap of elastic material such as rubber be placed over at least the tip portion 29 of the hollow needle, particularly preferably substantially the entire length of the hollow needle.
  • the guide 48 may be a cylindrical member (for example, a cylindrical member) that surrounds the center of the lower surface of the innermost plug 18 and is provided so as to project downward.
  • a member is preferably formed of a plastic material or a metal material that does not penetrate even the sharp tip of the hollow needle.
  • the distal end portion 29 of the hollow needle may be curved to some extent, and the distal end thereof may damage the innermost container. Instead, it can be located in a predetermined manner inside thereof. That is, the guide 48 has a function of correcting the insertion of the hollow needle.
  • the present invention also provides a method for extracting, ie, collecting, the liquid material from the composite container 10 containing the liquid material 32 obtained as described above.
  • the liquid material 32 is collected in a predetermined collection environment 54 and used as a predetermined manner.
  • a predetermined collection environment 54 Will be described as an example in which the liquid material is collected from the composite container 10 shown in FIG. 3, which already contains the liquid material 32. It is assumed that these environments are close to each other.
  • the cleanliness of these environments gradually increases from the initial environment toward the collection environment, such as initial cleanness ⁇ intermediate cleanliness (in one or more stages) ⁇ collection cleanness, and the collection environment is Therefore, it has a cleanness suitable for collecting and using the liquid material.
  • the composite container 10 comprises an innermost container 12, an outer container 40 (consisting of a single outer container element 41 in the illustrated embodiment), and an outermost container 14, each Stoppers (18, 44 and 22) are placed in the container.
  • the innermost container 12 contains a liquid material 32.
  • the weakened portion 34 (not shown in FIG. 4) is used as a trigger to break and remove the outermost container 14 and take out its contents.
  • This state is schematically shown in FIG.
  • the broken outermost container 14 is shown by a broken line, and the outer container corresponding to the contents is shown by a solid line.
  • the contents are moved into the intermediate environment 52.
  • the outermost container of the contents that is, the outer container 40
  • the weakened portion 35 (not shown in FIG. 4) as an opportunity to remove the contents, that is, the outermost contents. Take out the container.
  • FIG. 4 This state is schematically shown in FIG.
  • the broken outer casing 40 is shown by a broken line
  • the innermost container 12 corresponding to the contents is shown by a solid line.
  • the hollow needle 56 is inserted into the innermost plug 18, and the tip portion 62 thereof is immersed in the liquid material 32 in the innermost container 12 and the liquid material 32. Can be taken out as indicated by the dashed arrow.
  • This state is schematically shown in FIG.
  • the hollow needle 56 is covered with the rubber sleeve 58 over its entire length.
  • the distal end portion 60 breaks the rubber sleeve 58, and the hollow needle 56 has a hollow shape.
  • the tip portion 62 enters the innermost container 12 while maintaining the sterilized state.
  • the aspect in which the hollow needle 56 has the rubber sleeve 58 in this way can be similarly applied to the case of supplying the liquid material to the composite container. That is, in FIG. 1, by using a hollow needle in a state where at least the tip portion 62 of the hollow needle 26 that has been sterilized in advance is covered with a rubber sleeve and shielded from the surrounding environment, the liquid substance as shown in FIG. 1 or 3 is used. When applied during insertion into a composite container, the tip portion 62 of the hollow needle can enter the composite container while maintaining its sterile condition.
  • the number of intermediate environments is one, but a plurality of intermediate environments (for example, the above-mentioned first intermediate environment to the third intermediate environment) configured to improve the cleanliness step by step toward the collection environment are provided. Environment) may exist.
  • the required number of outer container elements that make up the outer container corresponds to the number of intermediate environments located between the initial environment and the collection environment. This required number is a minimum and more outer container elements may be used to construct a multi-structured outer container.
  • the composite container of the present invention can contain a liquid substance such as a liquid medium.
  • the range of choices of the sterilization method for the composite container is widened, and the cleanliness of the environment for supplying the liquid material to the composite container can be relaxed. As a result, it becomes easy to supply the liquid material using the composite container of the present invention, and the liquid material can be collected from such a composite container.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)

Abstract

液状物を供給する環境に求められるクリーン度を緩和できる、液状物容器は、　（１）液状物を収容できる空間を有する最内容器１２であって、その内部と外部とを連絡する開口部１６、および開口部に気密に配置された最内栓１８を有して成る最内容器、ならびに　（２）最内容器を収容できる空間を有する最外容器１４であって、その内部と外部とを連絡する開口部２０、および開口部に気密に配置された最外栓２２を有して成る外側容器を有して成る液状物収容複合容器１０であって、最内容器は最外容器の空間内に配置され、最内栓および最外栓は、これらの双方を貫通する中空針２６を介して、複合容器の外部から最内容器の空間内に、または最内容器の空間内から複合容器の外部に、液状物を移動させるために整列できるように構成されている。

Description

複合容器、液体の供給方法および液体の採取方法
　本発明は、液状物を収容する容器、より詳しくは、高いクリーン度で液状物を収容する容器、ならびにその使用方法、具体的には空のそのような容器に液状物を供給する方法および液状物を含むそのような容器から液状物を採取する方法に関する。
　近年、ヒトの身体を構成している細胞、組織等を医療に用いる細胞療法、再生医療等の研究が盛んに行われている。例えば、細胞治療には、細胞プロセッシング（Cell Processing）と呼ばれる細胞の調製、培養、加工等の作業工程が必要となる。細胞プロセッシングを受けた組織、細胞を「細胞医薬品」として治療に適用するため、これらの作業工程には医薬品、原薬等の製造と同等の安全性と高い品質管理が求められる。
　細胞プロセッシングを行うための施設（Cell Processing Center：「CPC」）内のエリアは、クリーン度の高い状態にある。そのようなCPC内に、例えば細胞培養培地を搬入する際には、それを収容する培地容器に付着している微生物等の持ち込みを、また、培地容器に微生物等が付着するのを極力避ける必要がある。
　培地を含む培地容器の例えばCPC内への搬入およびその中での培地の利用は、例えば次のように実施されている：クリーン度の高いエリアにおいて、培地が封入された培地容器（例えば市販のもの）を、アルコール等によって滅菌処理する；クリーン度の高いエリアにおいて、滅菌袋を多重で用いて培地容器を包装する；次に、封入した培地容器を、初期クリーン度を有する初期環境のCPC内エリアに移し、そこで最外部の滅菌袋を破ってその内容物を取り出す；その後、取り出した内容物器を、より高い所定の中間クリーン度を有する中間環境（第１中間環境）のCPC内エリアに移し、そこで最外側の滅菌袋を破ってその内容物を取り出す；その後、取り出した内容物を、更に高い所定の中間クリーン度を有する他の中間環境（第２中間環境）の他のCPC内エリアに移し、最外側の滅菌袋を破り、内容物を取り出す；その後、取り出した内容物を、一層高い所定のクリーン度を有する他の中間環境（第３中間環境）の他のCPC内エリアに移し、最外側の滅菌袋を破り、内容物を取り出す；このように、内容物を移すエリアのクリーン度を順に段階的に上げて、その都度、最外側の滅菌袋を破り、内容物を取り出す操作を繰り返す；最終的に所定の採取クリーン度を有する採取環境のCPCエリアにて最外の袋（即ち、培地容器に隣接する滅菌袋）を破り、培地容器を取り出してその中に含まれている培地を採取して所定のように利用する。
　上述のように培地容器を包装して準備する場合、培地が封入された培地容器を最初に滅菌処理して、その後、滅菌袋を用いて培地容器を多重包装処理する必要がある。いずれの処理においても、クリーン度の高い環境で実施する必要がある。加えて、既に培地が封入された培地容器を滅菌処理するため、滅菌処理が培地に影響を与えることを避ける必要がある。例えば、オートクレーブを用いる高温高圧条件下での滅菌処理方法、放射線を用いる滅菌処理方法は、培地に含まれる組成物に影響を与え、細胞プロセッシングの際に所望の分化の方向およびレベル、必要とされる増殖率等に悪影響を及ぼす危険性があるため封入された培地性質によっては適用できない場合がある。
　一方、例えばピペット用チップ、ディッシュ、遠心管、サンプル管等の消耗品をクリーン度の高いエリアに搬入する場合、滅菌処理した消耗品を、滅菌袋を用いて多重包装することが提案されている（下記特許文献１参照）。この場合、所定のクリーン度のエリアにおいて最外部の滅菌袋を破って内容物を取り出し、その内容物をクリーン度の高いエリアに搬入することにより、滅菌済みの消耗品を高いクリーン度を保ったままで搬入できると説明されている。この提案においても、消耗品の滅菌処理および多重包装処理をクリーン度の高い環境で実施する必要がある。
特開２００８－２３９１６８号公報
　上述のように、滅菌袋により多重包装された容器または消耗品を準備するには、容器または消耗品の滅菌処理に必要な高いクリーン度を有する環境、および包装処理に必要な高いクリーン度を有する環境を準備する必要がある。このような高いクリーン度を有する環境を準備すること、およびそのような環境中での処理は容易ではなく、必要なクリーン度の基準を緩和できることが望まれる。また、容器に含まれる内容物に依存して適用できる滅菌処理方法が制限されるのを緩和できることが好ましい。更に、滅菌処理にアルコール等を用いる場合、労力を要すると共に、作業者によって滅菌の程度にバラつきがあり、人的要因により微生物が残存する可能性もあるが、そのような滅菌処理を回避できるに越したことはない。
　上述のような課題を考慮し、液状物を収容する容器について種々検討を重ねた結果、本発明は、第１の要旨において、液状物用の複合容器を提供し、その複合容器は、
　（１）液状物を収容できる空間を有する最内容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最内栓を有して成る最内容器、ならびに
　（２）最内容器を収容できる空間を有する最外容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最外栓を有して成る最外容器
を有して成る液状物収容複合容器であって、
　最内容器は最外容器の空間内に配置され、
　最内栓および最外栓は、これらの双方を貫通する中空針を介して、複合容器の外部から最内容器の空間内に、また、最内容器の空間内から複合容器の外部に、液状物を移動させるために整列できるように構成されていることを特徴とする。
　本明細書を通じて、用語「液状物」は、液体として取り扱うことができるものを広く意味し、通常の液体に加えて、液体中に微細な他の液体が乳化している乳化物、液体中に粒子状固体が分散している分散物、液体中に他の固体および／または液体が溶解している溶液等をも含むものとして使用している。具体的には、液体培地、細胞剥離液、緩衝液、医薬品、洗浄液等を液状物として例示できる。液体培地としては、例えばダルベッコ改変イーグル培地（ＤＭＥＭ）、神経前駆細胞標準培地（ＮＰＢＭ：Ｃｌｏｎｔｅｃｈ社）、αＭＥＭ培地等を例示できるがこれらに限らない。
　本明細書を通じて、用語「中空針」とは、長尺の貫通空間を内部に有する金属またはプラスチック材料の針（例えば２２Ｇ～１８Ｇの太さを有する金属製注射針、φ２．５～φ６．０ｍｍの太さを有するプラスチック針を例示できるがこれらに限らない。）を意味し、栓における貫通を容易にするために、通常、最先端部は鋭利に加工されているのが好ましい。なお、栓として後述するようなスリットを設けた医療用弁等を採用する場合は、先端部が鋭利に加工されている必要はなく、例えばシリンジなどの雄コネクタの内筒を延長したような形状をしていてもよい。また、中空針は、刃面を貫通方向に対して平行またはほぼ平行とする形状のフーバー針のような形状をしていてもよい。このような中空針は、複合容器に液状物を供給するに際しては、例えば適切なチューブを介して供給すべき液状物を貯蔵しているリザーバに接続することができ、リザーバから複合容器に液状物を供給できる。また、複合容器、詳しくは最内容器から液状物を採取するに際しては、中空針は、例えば適切なチューブを介して、液状物を最内容器から採取して所定のように使用する装置に供給できる。チューブなどを介さずシリンジなどを用いて採取してもよく、これらに限られるものではない。
　本明細書を通じて、用語「栓」とは、容器の内部と外部とを連絡する開口部に気密に配置され、容器の内部と外部との間の連絡関係を遮断する機能、即ち、開口部に配置することによって容器の内部と外部とを実質的に隔離できる機能を有する部材を意味する。具体的には、栓は、開口部に差し込めるプラグの形態、例えば円柱、円錐または円錐台の形態であってよい。別の態様では、栓はキャップの形態等の部材であってよく、この場合、容器はキャップを被せることができる口部、例えば容器の本体部から突出した口部を有する。より具体的には、本明細書において、栓は、バイアル、試験管等の口部を閉鎖する場合に用いるゴム栓、ゴムキャップ等であってよい。容器の開口部に配置された栓は、自己シール性を有するのが好ましい。この性質は、栓が中空針の貫通を可能にしながらも、貫通している中空針を栓から抜去すると、貫通によって栓内に生じた通路が自然に実質的に閉じられる性質を意味する。尚、「栓」の形状に関して、中空針が貫通する方向のディメンション（例えば高さまたは厚さ）はそれに垂直な方向のディメンション（例えば直径）に対して必ずしも大きい必要はなく、自己シール性が確保される限り、栓は、より薄い形態、即ち、高いアスペクト比（＝径方向のディメンション／高さ方向のディメンション）を有してもよく、例えば厚膜または厚板状の形態であってもよい。
　１つ態様では、本発明の複合容器において、栓、例えば最内栓は、容器、例えば最内容器に設けた口部に取り付けられるキャップの形態であってよい。例えば、容器は、その本体部から突出するように予め設けた口部を有し、栓は、口部の外側に係合または嵌合できるキャップとして構成されている。１つの形態では、口部はその外側にネジ部を有し、このネジ部に螺合する別のネジ部をキャップとしての栓はその内側に有し、その結果、栓は口部に螺合できる。別の形態では、栓は弾性変形可能であり、それによって、容器の本体部から突出する口部の外側に、または口部の内側に栓を嵌め込むように例えばスナップフィットまたはプレスフィットにより係合または嵌合できる。これらの形態では、キャップとしての栓は、口部から独立した要素（即ち、口部とは別の要素）であるが、別の形態では、これらは一体であってもよい。例えば、キャップは、ヒンジ部分を介して口部に接続されている形態であってよい。即ち、口部およびキャップは、ヒンジ部分を介して一体に結合された、いわゆるヒンジキャップの形態であってよい。この場合、ヒンジキャップの口部を容器に直接接着してもよく、あるいは容器の本体部に予め設けた口部にヒンジキャップの口部を、例えば係合により（具体的には螺合またはスナップフィットにより）、またはスナップフィットによって、嵌め込んでもよい。いすれの形態であっても、キャップは上述のように自己シール性を有する。後述するように、このようなキャップとしての最内栓を用いると、液状物の取り出しが簡便になるので、好都合である。
　上述の栓の自己シール性は、栓に作用する力（特に栓を圧縮するように作用する力）、栓を構成する材料および／または栓の形状等に基づいて、中空針の貫通により一時的に形成された通路を閉じることによって達成できる。栓を構成する材料としては、例えば天然または合成の弾性材料、即ち弾性を有する材料であり、ポリマー、エラストマー材料が含まれる。具体的には、天然ゴム、加硫天然ゴム、ブチルゴム、イソプレンゴムやシリコーンゴム等の合成ゴム、熱可塑性エラストマー等から選択される材料を例示できるがこれらに限られない。
　また、栓の一種として、スリットを設けた医療用弁が知られている。この医療用弁は、開口部材に対して、中央部分にスリットが形成されたディスク状の弾性栓体を装着した構造とされており、中空針としてのプラスチック針、雄コネクタ等の先端部分を弾性栓体のスリットに直接挿入することにより、プラスチック針、雄コネクタ等の先端部分を流体流路に対して連通状態で接続することが出来るようになっている。また、このようにして接続したプラスチック針等の先端部分を弾性栓体から抜き取ることにより、抜き取りと同時に、弾性栓体の復元作用で流体流路を遮断状態に保持するようになっている。
　そのような栓は、本発明の複合容器の使用条件下およびその移送条件下で、複合容器を構成する容器の開口部を構成する材料との間で十分な強度で接着状態を維持するのが好ましく、また、自己シール性故に、容器の内部と外部の間では気密状態が確保され、これらの間で気体が漏れないようになっている。
　そのような接着状態は、例えば、容器の開口部を構成する材料が栓に溶着している態様、容器の開口部を構成する材料に栓を構成する材料が溶着している態様、これらの２種類の溶着が生じている態様、栓と開口部を構成する材料との間に接着剤が介在する態様、栓と開口部を構成する材料との間で強い摩擦力が作用している態様、開口部を構成する材料とそれに隣接する栓の部分が相互に嵌合する態様（凹部と凸部の関係で嵌合する態様を含む）、容器の材料および栓を構成する材料の弾性によって相互に密着している態様（プレスフィットにより栓が開口部に嵌まり込む態様を含む）等の少なくとも１つまたはそれより多くの組み合わせによって確保できる。いずれの態様においても、開口部を構成する材料から栓に向かって力が作用するように接着状態を維持するのが好ましい。例えば、食品、ヘルスケア、医療分野において広く用いられているスパウト付きパウチに適用されている手法を用いて、栓を容器に気密に接着できる。
　本明細書を通じて、用語「整列できる」とは、対象となる栓同士をきちんと列を為して並べることができることを意味する。その結果、単一の中空針が栓の並び方向に沿って全ての栓を貫通して延伸でき、それによって、中空針内の空間を通じて最内容器の空間と複合容器の外部とが空間的に連絡する状態となり、中空針内の空間を経由して液状物の移動が可能となる。尚、本発明の複合容器において、各栓は、元々（即ち、最初から、あるいは本来的に）整列状態にあってもよいが、元々整列状態になくてもよい。好ましくは、元々非整列状態にある栓を相互に相対的に移動させて整列状態とすることができるように構成されている。例えば、容器を構成する材料、容器の形状を適宜選択することによって、栓を相対的に移動することができる。
　特に好ましい態様では、栓が整列して並んだ結果、これらの栓が相互に係合する。例えば、整列する栓同士が相互に嵌合できるのが好ましい。上述のプレスフィットおよび凹部と凸部の嵌合に加えて、雄部・雌部の嵌合関係、磁石の引力等を利用して係合関係を確保できる。具体的には、整列すべき栓の一方の少なくとも一部分が他方の少なくとも一部分に嵌まり込む形状を有するように栓を構成する態様、整列すべき栓の一方に凹部を形成し、他方に凸部を形成する態様、整列すべき栓に磁石片を埋設し、これらが磁力によって引き合うようにする態様等を例示できる。尚、整列した栓同士の係合に関しては、「気密」性は必ずしも必要ではない。このように係合した状態にある栓は、中空針の貫通に関して実質的に一体であるように扱えるので好都合である。
　本明細書を通じて、用語「容器」とは、対象物を収容する空間を提供する器の意味で用い、その内部と外部とを連絡する開口部を有する。容器の形状は特に限定されるものではなく、いずれの適当な形態であってもよく、また、その形状が一定でも、可変でもよい。例えば、容器は、袋（またはバッグ）、ボトル、瓶、箱、筒等の形態であってよく、一般的には袋、ボトルの形態であるのが好ましい。１つの好ましい形態では、容器は、２次元的な（襠（マチ）が実質的にない、薄い面状の形態）バッグ、３次元的な（襠を有する厚い立体的な形態）バッグ、例えばスタンディングパウチである。本発明の複合容器において、最内容器に関しては、対象物は液状物であり、他の容器については、対象物は、その内側に隣接して位置する他の容器である。容器は、いずれの適当な材料からできていてもよく、例えばプラスチック材料、ガラス等でできたものであってよい。また、開口部の形状は、栓を気密に配置できる限り、特に限定されるものではない。例えば、開口部は栓の外側形状に対応する形状を有するのが好ましく。栓の外径（即ち、外側輪郭）が円形である場合は、それに対応する円形断面を開口部は有する。別の態様では、容器は、短管形態の突出部を有し、短管の端部の開口部分が開口部として機能し、これに栓を嵌め込んだり、あるいはこれにキャップとしての栓を被せることができる。
　特に好ましい容器は、フィルム、例えばプラスチック材料のフィルム、特に複合フィルム材料でできたバッグまたはプラスチック材料の成形品である。フィルム製の容器は、その形状を自在に変えることができる利点がある。従って、上述のように栓の相対的な移動が好ましい場合には、容器はプラスチックフィルム材料でできているのが好ましい。容器は、いわゆる滅菌袋と同じ材料でできて同じ形態を有してよい。別の態様では、容器はプラスチック材料、またはエラストマー材料でできた成形品、特に薄肉の成形品である。この態様において、容器の壁の肉厚および／または容器の形状を適宜選択することによって、容器を実質的に変形できるようになり、栓同士の相対的な移動が可能となり、その結果、栓を整列できる。なお、事前に栓同士を弱溶着により固定し整列させてもよい。
　複合容器を構成する容器がフィルム製、特にプラスチック材料のフィルム製である場合、１つの態様では、容器はスタンディングパウチの形態である。これは、一般的には襠が実質的に無い薄い形態であるものの、他方、含むべき内容物を入れると底部折込み部が開いて襠が生じて立体的な形態となり、その結果、立つように工夫された軟質の容器である。即ち、空の状態では薄い状態（２Ｄ状態）であるが、内容物を含んで状態では底部が顕在化して３Ｄ状態となって自立できる容器である。上述および後述の本発明の複合容器において、適当である場合、どの容器にスタンディングパウチを用いてもよいが、好ましい態様では、例えば最内容器として用いる。この場合、液状物を含む複合容器から最内容器（液状物を含む）を取り出した時に、最内容器は自立できる状態となっているので、最内容器の取り扱いが簡便となる。また、内容物を供給する前の空状態の複合容器の状態では、それを構成する容器の全てをスタンディングパウチとすると、複合容器を全体として薄くできるので嵩が小さくなるので、この点でも複合容器の保存、取り扱い等が簡便になる。
　他方、プラスチック材料の成形品としての容器は、設計に応じて、具体的には用いる材料の種類、および形状、肉厚等を調整することによって、フィルム製の容器ほど容易に変形しないようにもできるので、複合容器の全体としての形態の保持、自立性等を向上させることが与できる。例えば、最内容器および後述する中間容器等の少なくとも１つの自立性を有すると、複合容器の自立性が向上し、複合容器を取り扱う際に好都合である。
　本明細書を通じて、用語「気密に」とは、所定の容器、例えば最内容器の内部と外部とを連絡する開口部に栓が配置されることによって、容器の外部から内部への、そして、容器の内部から外部への、気体の移動が、従って、液状物のような液体の移動もが実質的に不可能な状態にあることを意味する。そして、内部と外部との間における液状物の移動は、栓を貫通した中空針を介してのみ可能である。
　本発明の複合容器は、最内容器およびその外側に位置する最外容器を有して成り、従って、最外容器は、その内側に最内容器を収容できる空間を有する。最内容器は、その内側に液状物を収容できる空間を有する。このように少なくとも２つの容器が組み合わされて単一の容器を形成するので、本発明の容器を「複合」容器と呼ぶ。本明細書において、「最内」は、本発明の複合容器において、最も内側に位置することを意味し、「最外」は、本発明の複合容器において、最も外側に位置することを意味する。
　本発明の複合容器において、最内容器および最外容器は、それぞれ容器の内部と外部とを連絡する開口部を有し、それぞれの開口部には容器の内部と外部とを気密に遮断する栓、即ち、最内栓および最外栓が配置されている。これらの栓は、相互に整列させることができ、これらを貫通する中空針を介して、液状物を複合容器の外部から最内容器の空間内に、または最内容器の空間から複合容器の外部に移すことができる。
　上述のような本発明の複合容器では、最内容器が空である状態の時に、複合容器に悪影響を与えない限り、いずれの適切な滅菌処理法を選択してもよく、その処理を実施できる。例えば、最外容器の外側から放射線（例えばγ線、電子線等）を用いて滅菌処理できる。別の態様では、オートクレーブ条件で滅菌処理することもできる。滅菌処理後は、複合容器の最外容器の内側は滅菌状態にあり、栓を整列させて中空針を貫通させると、中空針の先端部分は滅菌処理後の最内容器に達することができる。従って、例えば、滅菌袋を用いて包装された、培地を含む複合容器を得るには、上述のように滅菌処理して得られた、最内容器および最外容器としての滅菌袋を有する本発明の複合容器を用いて、栓を整列させて中空針をこれらの栓に貫通させ、その後、中空針を介して所定の液状物を複合容器の外部から最内容器の内部の空間に供給するだけよく、非常に簡便である。加えて、各容器は既に滅菌処理されているので、液状物を入れて包装する環境は、背景技術において説明したほどの高いクリーン度を有する必要はない。
　よって、本発明は、第２の要旨において、本発明の複合容器の外部から最内容器に液状物を供給する方法を提供し、この方法は、
　液状物を収容できる空間を有する最内容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最内栓を有して成る最内容器、ならびに
　最内容器を収容できる空間を有する最外容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最外栓を有して成る最外容器
を有して成り、最内容器が最外容器の空間内に配置されている、液状物収容複合容器の外部から最内容器内に液状物を供給する方法であって、
　（１）最内栓および最外栓を整列させる工程、
　（２）複合容器の外部から最内栓および最外栓を貫通するように中空針を挿入し、その先端部分を最内容器の内部空間内に露出させる工程、ならびに
　（３）液状物を保持するリザーバから、中空針を介して、最内容器内に液状物を供給する工程
を含んで成ることを特徴とする。
　また、最内容器に液状物を既に含む本発明の複合容器から液状物を採取するには、元々複合容器が存在する初期環境において、最外容器を除去してその内容物を取り出し、その直後に取り出した内容物を所定のクリーン度を有する採取環境において、最内容器に配置された栓に中空針を貫通させてその先端部分を液状物内に挿入し、その中空針を介して液状物を取り出すことができる。
　よって、本発明は、第３の要旨において、本発明の複合容器の最内容器からその外部に液状物の採取する方法を提供し、この方法は、
　液状物を収容している空間を有する最内容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最内栓を有して成る最内容器、および
　最内容器を収容できる空間を有する最外容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最外栓を有して成る最外容器、ならびに
を有して成り、最内容器は最外容器内に配置されている、液状物を収容する複合容器から液状物を採取する方法であって、
　（１）液状物を含む複合容器が存在する初期環境において、最外容器を除去して、その内容物を取り出す工程、
　（２）取り出した内容物を採取環境に移し、その環境において最内栓に貫通させた中空針を介して最内容器の内部から液状物をその外部に採取する工程
を含んで成ることを特徴とする。
　尚、本発明のこれらの方法における種々の用語の意味は、本発明の複合容器に関連して上述または後述する用語の意味と同様である。
　本発明の複合容器では、最外容器内に最内容器が配置され、それぞれが、相互に整列できる栓を有するように構成されているので、液状物を含まない状態で複合容器を予め滅菌処理に付し、その後、内容物としての液状物を栓を介して供給することが可能となる。従って、滅菌処理が液状物に影響を与えることを考慮せずに、複合容器に適切な滅菌処理を選択できる。その後、必要に応じて、複合容器に液状物を供給して、液状物を含む複合容器を得ることができる。即ち、複合容器に含まれるべき液状物は、予め適切に滅菌処理した複合容器を使用して複合容器に供給できる。よって、液状物を供給する工程の前に滅菌処理を実施すればよいので、液状物を含む複合容器を簡便に得ることができる。また、本発明の複合容器からの液状物の採取方法では、上述のように液状物を含む複合容器から液状物を採取できるので、適切に滅菌された状態の複合容器に含まれる液状物を使用できるため、そのような液状物の使用に際してより十分な信頼性を担保できる。また、栓体を介して採取するため液状物のコンタミネーションを予防することもできる。
液状物を供給する前に、本発明の複合容器の栓を整列させて中空針を栓に貫通させた状態にある複合容器をその側方から見た様子を模式的に示す図面である。 液状物を供給した後の状態にある、図１に示す本発明の複合容器をその側方から見た様子を模式的に示す図面であり、図示した状態では、栓の整列状態は解除されている。 外側容器を更に有する、別の態様の本発明の複合容器を、図１と同様に模式的に示す図面である。 図３に示す本発明の複合容器から液状物を採取する過程を、図１と同様に模式的に示す図面である。 最内容器およびその外側に位置する中間容器を側方から見た場合および上方から見た場合の様子をそれぞれ図５（ａ）および図５（ｂ）に模式的に示す。
　次に、図面を参照して、本発明の実施形態を種々説明する。このような態様においても、本発明に関連して先に説明した事項、特に用語の意味が同様に当て嵌まる。尚、いずれの図面においても、複合容器を構成する要素の位置関係に関して外側から見えない要素であっても、容易に理解できるように、実線にて表している。即ち、構成要素があたかも透明であるかのように扱い、その輪郭を実線で示し、構成要素の位置関係および構造等を容易に理解できる。尚、１つの好ましい態様では、複合容器を構成する種々の容器は透明であり、その内側の様子が分かると好都合である場合がある。
　本発明の複合容器の１つの態様を側方から見た様子を図１に模式的に示す。図１に示す態様では、本発明の複合容器１０は、最内容器１２および最外容器１４を有して成る。最内容器１２はその内部と外部とを連絡する最内容器の開口部１６を有し、そこに最内栓１８が気密に配置されている。最外容器１４はその内部と外部とを連絡する最外容器の開口部２０を有し、そこに最外栓２２が気密に配置されている。図示した状態では、最外栓２２が最内栓１８に対して既に整列している。この状態において、図示するように、栓２２および１８に中空針を貫通させることができる。
　図示した態様において、最外栓２２はその下側に凹部２４を有し、最内栓１８に対して最外栓２２を破線矢印で示す方向に動かすと、最内栓１８の上部が凹部２４に嵌まり込むように、即ち、嵌合するようになっているのが好ましい。このように嵌合することによって、最内栓１８と最外栓２２とは整列した状態を確保でき、従って、これらを一体に扱うことができるので、上述のように中空針を貫通させることが容易になる。図示した態様では、一方の栓（例えば最外栓）の中央部分に凹部を設け、他方の栓（最内栓）の上部は特別な凸部を設けていないが、これは、凹部に嵌まり込む、最内栓の上側に設けた凸部として機能する。このように整列すべき対象の一方に凹部を設け、他方にそれに対応する凸部を設け、これらを嵌め合わせることによって容易に整列状態を確保できる。凹部および凸部の配置は、図示するように、栓の中央部で設ける必要は必ずしも無く、栓の周囲部分に凹部および／または凸部を設けてもよい。例えば最外栓２２の下側の周囲部分に凸部を周状にまたはその一部分に設け、最内栓１８の上側の周囲部分に対応する凹部を周状にまたはその一部分に設けてもよい。
　このように凹部および凸部を設けて整列を確保することは、最外栓および最内栓に当て嵌まるだけではなく、後述する外側栓のような他の栓との整列状態を確保する場合にも同様に当て嵌まる。栓を容易に整列させるために、別の態様では、上述の嵌合に代えてまたは加えて、整列すべき栓同士が磁力によって引き合うことによって整列し、しかも整列状態を確保するように構成してよい。例えば、それぞれの栓に磁石片を埋め込み、相互に引き合うことで整列し、また、そのような整列状態を確保してもよい。
　最内栓１８および最外栓２２が、例えばゴムのような弾性材料でできているのが好ましく、上述の嵌合状態を例えばプレスフィットにより達成・維持することができる。そのように栓を整列させてその状態を確保した後、図１に示すように、中空針２６を整列した栓に貫通させて、その先端部分２９を最内容器１２の内部に位置させることができる。その後、中空針２６を介して所定の液状物を最内容器１２内に供給して、本発明の液状物を含んでいる複合容器を得ることができる。
　尚、図１のように中空針２６を貫通させる前の時点において、本発明の複合容器１０において、最外容器１４の内部は、複合容器１０の外部から完全に隔離された状態にある。従って、この状態において、複合容器を構成する要素に悪影響を与えない限り、複合容器を滅菌するために、いずれの適当な滅菌方法を適用してもよく、最外容器の内部において滅菌処理の効果を維持できる。従って、複合容器１０の最内容器１２に供給する液状物の性質に関係なく、適切な滅菌方法を選択してその方法を用いて複合容器を滅菌できる。滅菌後にあっては、最外容器の内部は、その外部から実質的に遮断されているので、所定の環境において、複合容器の最外栓を最内栓に対して移動させて相互に嵌合させた後に中空針を栓に貫通させてから、例えば液状物を保持するリザーバから中空針を介して最内容器に液状物を供給できる。
　本発明の１つの態様では、図１に示すように、複合容器１０は、最内容器１２と最外容器１４との間に中間容器１３を更に有して成る。この中間容器は、最外容器と最内容器との間に（または後述するように外側容器を更に有する場合は、外側容器と最内容器との間に）位置し、その内部と外部とを連絡する開口部１７を有して成る。最内容器の開口部に配置される最内栓１８は、中間容器の開口部１７にも気密に配置されている。即ち、開口部１６および開口部１７は、最内栓１８を共用している。このような中間容器は、最内容器を保護するように機能できる。
　１つの態様では、そのような中間容器は、複合容器１３が少なくとも液状物を最内容器に含んでいる状態において形状が実質的に変わらないようなものである。例えば、中間容器は、プラスチック材料を成形したボトルであり、この場合、その形状は、液状物の存否に関係なく、中間容器の形状が実質的に変わらない。その結果、中間容器の外側に位置する容器が例えばフィルム状プラスチック材料製であるため自立性を有さないものであっても、その内側に位置する中間容器が自立性であるので、複合容器が全体として安定した自立性を有する形状となり、必要に応じて複合容器を載置できる利点がある。例えば積み重ねることができる。また、最内容器が例えばバッグ状であり自立性を有さなくても中間容器が自立性を有するので、複合容器において中間容器の外側の容器を除去した場合、その内側に位置する最内容器は、自立する中間容器の内側で安定して保持され得る。例えば、複合容器から液状物を取り出すに際して、中間容器の外側に位置する容器を除去して中間容器を露出させた場合、中間容器は、最内栓を最内容器と共有しているので、その内側に最内容器を安定して保持した状態で、特別な支持手段を用いることなく自立する。このような中間容器は、そのまま例えばテーブル上に安定して置くことができる利点がある。
　このように、自立性を付与する中間容器は、自体自立性である限り、最内容器の実質的に全てを包囲する必要は必ずしもなく、例えば最内容器の側方のみを包囲する、錐台（即ち、円錐台または角錐台）の側面部（即ち、錐台の頂部および底部が存在せず、頂部を規定する周囲が最内栓を取り囲む、例えば包囲する形態）であってよく、別の形態では、そのような側面部を構成する面の一部分であってもよい。このような中間容器１３を、その内側に位置する最内容器１２と共に、側方から見た場合および上方から見た場合をそれぞれ図５（ａ）および図５（ｂ）に模式的に示す。
　図示した態様では、中間容器１３は、円錐台の頂部に対応する開口部１７を有し、最内栓１８を最内容器１２と共用してそれを包囲する円錐台の形態である。図示した態様において、破線で示す円錐台の底面部１５は必ずしも存在する必要は無く、存在しないで開放状態（即ち、スカート状形態）であってもよい。側面部１１は、図示するように最内容器１２の全周を取り囲む形態であってよいが、容易に理解できるように、母線を含む、側面部の一部分としてのシート状要素（例えば最内栓１８から斜め下方に延在する、弧状に湾曲したシート状要素（例えば図５（ｂ）にて点線に挟まれた領域の要素１９））が最内容器１２を隔てて対向するように存在するだけでも、中間容器の自立性を確保することができる。
　このような態様では、シート状要素１９は湾曲している必要は必ずしもなく、平坦なシート状要素であってよく、この場合、中間容器１３は、対象物を受容する機能は実質的に無く、もはや容器の形態ではない場合が多い。従って、このような要素は、中間容器ではなく、中間要素と呼ぶのが適切である。シート状要素１９は、自立性を考慮すると、最内栓１８の周囲で等角度で存在するのが好ましく、例えば図５（ｂ）に示すように最内栓１８の周囲で１８０°間隔で２枚設ける。別の態様では、６０°間隔で６枚、９０°間隔で４枚のシート状要素１９を設けてよく、１２０°間隔で３枚設ける場合、シート状要素の長さが際があっても安定して自立できる点で有利である。
　また、他の態様では、中間容器はフィルム材料で形成され、この場合、中間容器は一般的には非自立性となる場合が多いが、全体としての複合容器がコンパクトになる。この場合、中間容器は、例えば最内容器を保護する機能を果たすことができ、また、最内容器との間の空間部の気密性を保持することができる場合には、外側容器として機能し得る。１つの形態では、複合容器に液状物を供給する前の状態では、中間容器に加えてその内側の最内容器は自立性ではなく、例えばバッグ状であり、好ましい形態では、少なくとも中間容器はスタンディングパウチの形態であってよい。この形態では、中間容器の内容物に相当する最内容器が液状物を含んで膨れると、中間容器としてのスタンディングパウチが膨れて自立できる。このように膨れて自立した中間容器は、上述の形状が実質的に変わらない中間容器と同等であるとみなすことができ、従って、先と同様に全体としての複合容器に自立性を付与すると共に、最外容器および外側容器（存在する場合）を除去した場合には、内側に最内容器を保持する状態で自立できる利点がある。尚、最内容器としてスタンディングパウチを用いると、中間容器の自立性を利用しなくても、液状物を含む最内容器が自立できるので、最内容器の外側に位置する容器を取り除いて最内容器のみの状態であっても自立できるので、中間容器の自立性を付与する機能は不要となり、その結果、本発明の複合容器において中間容器を省略することができる。
　１つの態様では、中間容器は、図示するように、それを構成する壁が少なくとも１つの貫通孔３０を有するのが好ましい。この穴は、例えば中間容器と最内容器との間の空間部が実質的に閉じられた空間である場合、最内容器１２に液状物を供給する時に、最内容器１２の体積が増えて中間容器内の圧力が過度に増加するのを防止できる。
　本発明の１つの好ましい態様では、最内容器は、スタンディングパウチの形態である。この態様では、最内容器が液状物を含んで底が広がって膨れた状態では、自立できる。よって、この態様では、上述のように最内容器に自立性を付与する中間容器の必要が無くなる。従って、本発明の複合容器において、最内容器と最外容器または外側容器（存在する場合）との間に中間容器は必ずしも存在しなくてもよい。
　中間容器が存在しない複合容器の特に好ましい態様では、スタンディングパウチの形態の最内容器の外側に位置する外側容器（存在する場合）および最外容器は、最内容器が空の閉じた薄い状態においても、また、最内容器が液状物を含んで底部が広がって膨れた自立状態においても、そのような最内容器の外側に位置できるように構成されている。例えば、最内容器の外側に位置する容器の全てがスタンディングパウチの形態である。この態様では、外側の各容器は、その内側に隣接する容器が閉じた薄い状態にある時には、それを含みながらも閉じた薄い状態であり、隣接する容器が膨れた状態では、それを含むように膨れた状態となる。従って、複合容器が液状物を含まない空の状態では、複合容器を構成する容器は、最内容器およびその外側の容器（即ち、最外容器および存在する場合の外側容器）はいずれも閉じた薄い状態であり、液状物を含む状態では、最内容器およびその外側の容器（即ち、最外容器および存在する場合の外側容器）はいずれも膨れた厚い状態である。
　上述のようにして最内容器１２への液状物の供給が完了して中空針２６を抜去し、その後、最内栓１８と最外栓２２との整列状態を解除した時の複合容器の様子を図２に、図１と同様に模式的に示す。図２では、例えば破線両端矢印で示すように相対的に栓を引き離すことによって整列状態を解除しており、最内容器１２は、液状物３２を含むことによってその体積が増加して膨れている様子を模式的に示す。尚、最内栓１８と最外栓２２との整列状態の解除は必ずしも必要ではない。このような複合容器１０から液状物３２の採取は、例えば次のように実施できる。
　液状物３２の使用を意図するエリアの近傍（初期環境を有する）に、図２の状態のように液状物を含む複合容器１０を移動する。そのような初期環境を有する近傍で、好ましくは複合容器１０、具体的には最外容器１４を、例えばアルコール噴霧により滅菌処理した後に、液状物３２の使用を意図するエリアに隣接する、中間環境を有するエリア内に移し、そこで、最外容器１４をその弱化部分３４（破線で示す）で破る。直ちにそのように破った部分をきっかけにして破壊部分を広げて、中間容器１３を含んで成るその内容物を取り出す。その直後に、取り出した内容物を、液状物３２を使用する予定の、採取環境を有する所定のエリアに移し、例えば中空針を最内栓１８に貫通させてその先端部分２９を液状物３２内に押し込んだ後、中空針を介して液状物を最内容器から採取して所定のように使用できる。
　本発明の１つの態様では、本発明の複合容器１０は、最外容器１４と最内容器１２または中間容器１３（存在する場合）との間に、最内容器または中間容器を収容できる空間を有する外側容器４０を更に有して成る。この態様を、図１と同様に、図３に模式的に示す。尚、図示する複合容器１０は、図１または図２に示す複合容器１０が有する中間容器１３を含まない。外側容器４０は、最内容器１２または最外容器１４と同様に、その内部と外部とを連絡する開口部４２を有し、そこには気密的に外側栓４４が配置されている。外側栓４４は、最内栓１８および最外栓２２と整列するように、従って、最内栓１８、外側栓４４および最外栓２２がこの順序で並んで整列するように構成されている。図示した態様では、最外容器１４は弱化部分３４を有し、外側容器４０も同様に弱化部分３５を有する。
　尚、図１に示す態様では、最内容器１２は丸い風船のような形態であるが、図３に示す態様では、最内容器１２は、全体として薄型の矩形の形態であり、例えばカルチャーバッグのような形態である。最内容器１２は、いずれの適当な形態であってもよいが、最内容器としてカルチャーバッグのような形態の容器を用い、その外側の最外容器および外側容器（存在する場合）もそれを囲む矩形の形態、好ましくは相似の矩形の形態とすることによって、複合容器全体をコンパクトにできる。
　具体的には、外側栓４４は、その下側に外側栓凹部４６を有し、最内栓１８に対して外側栓４４を破線矢印Ａで示す方向に動かすと、最内栓１８の上部が外側栓凹部４６に嵌まり込むようになっている。図示した状態では、これらの栓は既に整列しているが、このように嵌まり込むことによって、最内栓１８と外側栓４４とが整列した状態が確保される。更に、最外栓２２は、先に説明したように、その下側に凹部２４を有し、外側栓４４に対して最外栓２２を破線矢印Ｂで示す方向に動かすと、外側栓４４の上部が凹部２４に嵌まり込むようになっている。
　その結果、最内栓１８、外側栓４４および最外栓２２がこの順で整列した状態が確保される。図示した態様では、矢印で示すようにこれらの栓を相対的に移動させて嵌め込むことによって、これらが整列した状態となると共に、実質的に一体となる。それによって、図３に示すように、中空針２６をこれらの栓に貫通させるのが容易になる。このように栓を貫通する中空針２６を介して、複合容器の外部から最内容器の空間への、または最内容器の空間内から複合容器の外部への連絡が可能となり、これらの間で液状物の移動が可能となる。尚、複合容器の内部から外部への液状物の移動は、後述の説明から明らかなように、最外容器１４および外側容器４０を除去した後に、連絡可能となればよい。
　図３に示す態様では、外側容器４０が単一の外側容器要素４１により構成されているが、この単一の外側容器要素４１に代えて、複数の外側容器要素によって外側容器を構成してよい。そのような外側容器は、１つの好ましい態様では、複数の外側容器要素が多重構造で重ねられて形成されている。それぞれの外側容器要素は、その内部と外部とを連絡する開口部を有し、その開口部には栓が気密に配置されている。この場合、本発明の複合容器は、最外栓、これらの外側容器要素に配置された複数の栓および最内栓をこの順で整列できるように構成されている。ここで、「多重構造の外側容器」とは、少なくとも２つの外側容器要素が相互に隣接するように重なって、隣接する一方がその内部に他方を収容する構造になっている形態を意味し、最内容器（但し、中間容器が存在しない場合）または中間容器（但し、存在する場合）と最外容器との間に、複数の外側容器要素が相互に重なった多重構造の外側容器が存在する。
　詳しくは、「多重構造で重ねられて形成される外側容器」とは、例えば、４重構造の外側容器の場合、内側の外側容器要素（第１容器要素と呼ぶ）がそれに隣接する、外側の外側容器要素（第２容器要素と呼ぶ）の空間内に配置され、その外側容器要素（即ち、第２容器要素）がそれに隣接する、更に外側の外側容器要素（第３容器要素と呼ぶ）の空間内に配置され、その更に外側の外側容器要素（即ち、第３容器要素）がそれに隣接する、より外側の容器要素（第４容器要素と呼ぶ）の空間内に配置される構造を意味する。この例では、第４容器要素の内部に第３容器要素が存在し、第３容器要素の内部に第２容器要素が存在し、第２容器要素の内部に第１容器要素が存在する多重構造を有する。この多重構造の外側に最外容器が位置し、また、内側に最内容器または中間容器が位置する。それぞれの外側容器要素は、その内部と外部とを連絡する開口部を有し、その開口部には気密に配置された栓を有する。
　尚、最内容器が予め液状物を含んだ状態にある複合容器の最内容器から、複合容器の外部への液状物の移動時、即ち、液状物の採取に際しては、複合容器またはその外側に位置する容器を除去して得られる内容物は、複合容器が存在する初期環境のクリーン度から液状物の採取を意図する採取環境のクリーン度まで、クリーン度を順に段階的に高めた１または複数の中間環境を経て移動する。各中間環境において最も外側に位置する外側容器要素を除去し、露出する内容物を次の中間環境に移すという作業を、最内容器１２または中間容器１３が露出する内容物をとなり、これを採取環境に移すまで実施する。換言すれば、初期環境と採取環境との間に存在する中間環境の数に対応する数の外側容器要素を多重に重ねて、複合容器の外側容器を構成するのが好都合である。
　より具体的には、初期環境にて最外容器１４を除去し、得られる内容物を次の中間環境に移し、その環境にて最も外側に位置する外側容器要素を除去し、得られる内容物を更に次の中間環境に移し、その環境にて最も外側に位置する外側容器要素を除去し、得られる内容物である最内容器または中間容器を採取環境に移し、その環境において最内栓１８に中空針を貫通させ、それを経由して液状物を外部に採取する。
　複数の外側容器要素４１により外側容器４０が構成される態様において、隣接する２つまたはそれより多くの外側容器要素の開口部に配置される栓は、１つの態様では一体であってもよい。この場合、隣接する外側容器要素が単一の栓を共有する。即ち、この態様では、隣接する少なくとも２つの外側容器要素の開口部にはこれらに共通する単一の栓が配置されており、このように単一の栓が共有される態様は、上述の最内容器と中間容器とが最内栓を共有する態様と同様である。このように栓を共有によって、隣接する外側容器要素に配置された栓同士を整列させる手間を省くことができる。
　上述のように単一の栓を複数の外側容器要素が共有する場合、栓と外側容器要素の開口部を規定する部分との間の接着部分で外側容器要素を破ってそれを除去すると、その内容物を露出できるように構成するのが好ましい。この場合、ひとつの外側容器要素を除去しても残りの他の外側容器要素の開口部に共有する栓が残るように配置されている状態となる。こうすることにより、複数の栓に中空針を貫通させる必要が無いため、中空針を栓に貫通する際の貫入抵抗を緩和することができ、中空針の貫通をスムーズに行なうことができるようになる。
　本発明の複合容器の最内容器に供給された液状物を採取する場合、上述のように最内容器の周囲に位置する種々の容器を除去して最内容器を取り出して露出させた後、最内容器からその外部に液状物を採取する。この採取に際しては、通常、中空針を最内栓に貫通させて中空針を介して液状物を取り出す。このような液状物の取り出しは、中空針の準備が必要となり、場合によっては、煩雑な工程になり得る。
　これを考慮して、１つの好ましい態様では、本発明の複合容器において、最内栓は、最内容器に設けた口部に取り付けることができるキャップの形態である。例えば、最内容器は、その本体部から突出するように予め設けた口部を有し、最内栓は、口部の外側に係合または嵌合できるキャップとして構成されている。１つの態様では、このようなキャップは中空針が貫通可能である。１つの形態では、口部はその外側にネジ部を有し、このネジ部に螺合する別のネジ部をキャップとしての最内栓はその内側に有し、その結果、最内栓は口部に螺合できる。別の形態では、最内栓は弾性変形可能であり、それによって、最内容器の本体部から突出する口部の外側に、または口部の内側に最内栓を嵌め込むように例えばスナップフィットまたはプレスフィットにより係合または嵌合できる。これらの形態では、キャップとしての最内栓は、口部から独立した要素（即ち、口部とは別の要素）であるが、別の形態では、これらは一体であってもよい。例えば、キャップは、ヒンジ部分を介して口部に接続されている形態であってよい。即ち、口部およびキャップは、ヒンジ部分を介して一体に結合された、いわゆるヒンジキャップの形態であってよい。この場合、ヒンジキャップの口部を最内容器に直接接着してもよく、あるいは最内容器の本体部に予め設けた口部にヒンジキャップの口部を、例えば係合により（具体的には螺合またはスナップフィットにより）、またはスナップフィットによって、嵌め込んでもよい。いすれの形態であっても、キャップは自己シール性を有する。このように最内栓をキャップ構造すると、複合容器への液状物の供給は中空針で実施可能でありながらも、液状物の取り出しは、例えばキャップを口部からの先に取り除き（例えば螺合状態であれば、ネジを緩めてキャップを外し、ヒンジキャップであれば、ヒンジ部を開いてキャップを外し）、現れる口部の開口から液状物を注ぎ出すことが可能となるので好都合である。
　従って、上述のようなキャップの形態の最内栓を用いると、キャップを取り外すことによって、最内容器の口部が露出するので、中空針を用いなくても最内容器から液状物を取り出せる。所定の方法で、例えば、最内容器を傾けることによって、またはピペットによって液状物を採取できる。従って、第３の要旨における、複合容器の最内容器からその外部に液状物の採取する方法において、最内栓として最内容器の口部に取り付け可能なキャップ、例えば螺合可能キャップまたはヒンジキャップを用いる場合、工程（３）において最内栓に中空針を貫通させることに代えて、最内容器の口部からキャップを外し、最内容器の口部の開口から液状物を所定の方法で最内容器の外部に採取できる。
　尚、本発明の複合容器に関連して説明した、用語の意味の説明、容器、最外栓および最内栓に関する態様等の説明は、特別な不都合が存在しない限り、中間容器、外側容器およびそれに配置される栓等にも同様に当て嵌まることが当業者であれば容易に理解されよう。
　本発明の複合容器において、最外容器および外側容器または外側容器要素は、いずれもそれに隣接して内側に存在する容器（即ち、外側容器要素、中間容器または最内容器）を順に露出させるように除去できるように構成されている。この露出は、複合容器が存在する環境において最も外側に位置する容器を破壊して、その内側に存在する内容物を露出させることができるのであれば、いずれの適当な方式で実施できるようにしてもよい。
　例えば、除去すべき容器の一部分（例えば栓の近傍部分、栓の周囲部分等）の強度を他の部分より相対的に小さくして弱化部分を構成し、その結果、弱化部分に力（例えばヒトの手により加える力）が作用した時に、弱化部分が破れて、その後、弱化部分の破れを大きくして、必要に応じて栓と一緒に、容器を除去することによって、容器に囲まれていた内容物を露出できる。弱化部分は、いずれの適当な方法で容器に形成してもよい。
　具体的には、容器の一部分の肉厚を薄くする、容器の一部分にノッチ部を形成して強度の弱い部分を作る、あるいは薄肉の部分を設ける等によって弱化部分を形成できる。例えば、最外容器または外側容器（もしくは外側容器要素）が袋状である場合、容器の縁部分にフィルムが重なって接着された縁部分（例えばヒートシール部分）を設け、その部分の最外部に切り込み部またはノッチ部を形成しておく。切り込み部が大きくなるように切り込み部の両側で反対方向に力を加えると、切り込み部から袋を破ることができる。このような破壊のために切り込み部を形成することは周知であり、例えば食品用の種々のプラスチック材料の袋を簡単に破ってその内容物を取り出すことができるように広く用いられている。
　上述のように本発明の複合容器１０は、その最内容器に液状物を入れる前の状態で、即ち、最内容器１２、最外容器１４、ならびに中間容器１３（存在する場合）および／または外側容器４０（存在する場合であって、単一または複数の外側容器要素）が多重構造で重ねられ、それぞれの容器の開口部に栓１８、２２および４４（存在する場合）が気密に配置された状態（即ち、図１において中空針２６が存在しない状態、あるいは図２または３において液状物３２が存在しない状態）で、適切な滅菌処理に付すことができる。この複合容器１０には内容物としての液状物が含まれていないので、液状物に依存せずに滅菌処理方法を選択できるという利点がある。勿論であるが、採用する滅菌処理方法によって液状物が悪影響を受けない場合には、複合容器１０の最内容器１２が液状物を含んだ状態で滅菌処理することを排除するものではない。
　更に、複合容器１０への液状物の供給は、栓を整列させた後に、中空針を栓に貫通させてその中空の空間部が最内容器１２の内部と複合容器１０の外部とを直接連絡することにより可能となる。この連絡状態は、最外容器の内部、特に最内容器の内部が複合容器の周囲の環境から受ける影響を最小限にできる、好ましくは影響が実質的に無いようにできるので、複合容器１０に液状物３２を供給する場合、複合容器が存在する環境のクリーン度を常套的に用いられるほどの高度なものにする必要が必ずしもないという利点がある。
　従って、本発明は、本明細書で説明する本発明の複合容器１０に液状物を供給する方法、換言すれば、液状物を含む複合容器を製造する方法をも提供する。図面を参照してこれらの方法をより具体的に説明する。
　先ず、所定の滅菌処理を既に施した本発明の複合容器１０を準備する。例えば、図１の複合容器１０（但し、中間容器１３を必要に応じて有してよく、中空針２６が存在しない状態）または図３の複合容器１０（但し、外側容器４０（即ち、単一または複数の外側容器要素）を必要に応じて含んでよく、中空針２６および液状物３２が存在しない状態）を準備する。この状態では、複合容器１０を構成するそれぞれの容器の開口部に栓が配置され、それによって容器の内部と外部とは気密に相互に遮断された状態にある。
　次に、複合容器の最内栓１８、１またはそれより多くの外側栓４４（存在する場合）および最外栓２２を整列させ、後でこれらを貫通させるべき中空針２６の延在方向に沿って一列に並ぶようにする。好ましい態様では、整列と同時に、またはその後、上述のように例えば嵌合によって整列状態を確保する。その後、中空針を整列した栓に挿入して貫通させて、中空針の先端部分２９が最内容器１２の内部に露出するようにする。そして、所定の液状物を保持するリザーバ（図示せず）と中空針の他方の端部とを適当な配管（例えばチューブ）で接続した後、中空針を介して液状物をリザーバから最内容器内に供給する。
　尚、上述のように整列させる場合、栓同士が嵌合関係で実質的に一体的に接続状態となるのが好ましく、中空針の貫通が容易になる。例えば、栓同士がプレスフィットによって嵌合し、一旦嵌合すると、ある程度の力を加えないと、嵌合状態を解除できないようにするのが好ましい。例えば、栓材料の弾性による伸縮、栓の接触面における摩擦および／または栓に施す凹凸形状等を利用して、そのような好ましい嵌合を達成できる。
　更に、栓の整列に際して、栓同士の相対的な移動を容易ならしめるように、容器、特に外側容器４０（または外側容器要素４１）および／または最外容器１４は、ガスバリア性を有する、比較的薄いプラスチックフィルム材料で形成されている袋状のもの（例えばエチレンビニルアルコール共重合体（ＥＶＯＨ）、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）、ポリ塩化ビニリデン（ＰＶＤＣ）、ナイロンなどで構成された包装袋；これらの素材にシリカ、アルミナなどのガスバリア性物質を蒸着処理して構成された包装袋；又はこれらの素材を組み合わせた多層フィルムで構成された包装袋等）、好ましくは襠（マチ）が小さい、または実質的にないもの（即ち、２Ｄ状パウチ）のが好ましい。例えば、複合容器１０が自立性を有するのが好ましい場合、例えば中間容器１３は、形態が安定するように形成するのが好ましい。例えば、厚めのプラスチック材料フィルムをヒートシールして立体的な袋（３Ｄ状パウチ）を形成することにより、プラスチック材料のブロー成形により、中間容器１３を形成してよい。
　上述のように中空針２６を整列した栓に貫通させて複合容器１０に液状物を供給するに際して、中空針の先端部分２９は、複合容器に内部に位置することになる。少なくともそのような先端部分は、貫通前に予めシールされており、中空針が存在する環境から隔離されているのが好ましい。そのような隔離状態は、先端部分を弾性材料によって包囲することによって達成できる。より具体的には、ゴムのような弾性材料のスリーブまたはキャップを中空針の少なくとも先端部分２９、特に好ましくは中空針の実質的に全長にわたって被せるのが好ましい。
　そのようなシール部分は、中空針を最外栓に挿入するに際して、中空針の先を覆うシール材料を最外栓に接触させて押し付け、その後、更に挿入しようとすると、鋭利な最先端部２８がシール材料を破って最外栓に入り込むことができる。即ち、中空針の先端部分は、中空針が存在していた環境から隔離されたままで複合容器内に入り込むことができる。これにより、中空針の貫通に際して、中空針が存在していた環境による複合容器の汚染を最小限に抑制できる利点がある。尚、上述のように挿入するに際して、中空針の挿入角度が栓の整列方向から大きくずれて、過度に斜めに挿入されると、最内容器の壁面を損傷することが起こり得る。そのような斜め挿入を防止するために、図１に示すように、最内栓１８の下側にガイド４８を設けるのが好ましい。このガイド４８は、最内栓１８の下面の中央を包囲し、かつ下向きに突出するように設けた筒状部材（例えば円筒状部材）であってよい。そのような部材は、中空針の鋭利な最先端部でも貫通しないプラスチック材料または金属材料を用いて形成するのが好ましい。それにより、過度に斜めに挿入された中空針２６の最先端部２８はガイド４８に当接してそれ以上の斜め挿入は不可能となり、中空針による最内容器の損傷を未然に防止できる。この場合、貫通を再度実施すればよい。より好ましい態様では、中空針２６がガイド４８に当接した後であっても、更に貫通を継続すると、例えば中空針の先端部分２９がある程度湾曲してその最先端部が最内容器を傷つけることなくその内部に所定のように位置することができる。即ち、ガイド４８は中空針の挿入を矯正できる機能を有する。
　上述のような複合容器への液状物の供給方法に加え、本発明は、上述のようにして得られる、液状物３２を含む複合容器１０から液状物を取り出す、即ち、採取する方法をも提供する。特に図４を参照して、初期環境５０に存在する複合容器１０を、次の中間環境５２に移した後、所定の採取環境５４において液状物３２を採取して、所定のように利用する方法を、既に液状物３２を含んでいる、図３に示す複合容器１０から液状物を採取する場合を例として説明する。尚、これらの環境は相互に近接していると想定する。これらの環境のクリーン度は、初期環境から採取環境に向かって、初期クリーン度→（１段階または複数段階の）中間クリーン度→採取クリーン度というように、段階的に向上し、採取環境は、そこで液状物を採取して使用するのに適切なクリーン度を有する。
　図示した態様では、複合容器１０は、最内容器１２、外側容器４０（図示した態様では単一の外側容器要素４１で構成されている）、および最外容器１４を有して成り、それぞれの容器には栓（１８、４４および２２）が配置されている。最内容器１２は液状物３２を含む。
　先ず、中間環境５２に近接する初期環境５０に存在する複合容器１０において、弱化部分３４（図４には図示せず）をきっかけとして最外容器１４を破って除去し、その内容物を取り出す。この状態を図４（１）に模式的に示す。尚、破って除去した最外容器１４を破線にて示し、内容物に相当する外側容器等を実線にて示す。その直後に、その内容物を中間環境５２内に移す。
　次に、その内容物の最外に位置する容器、即ち、外側容器４０を、弱化部分３５（図４には図示せず）をきっかけとして、破って除去し、その内容物、即ち、最内容器を取り出す。この状態を図４（２）に模式的に示す。尚、破って除去した外側容器４０を破線にて示し、内容物に相当する最内容器１２を実線にて示す。
　その直後に、その最内容器１２を採取環境５４内に移し、最内栓１８に中空針５６を挿入してその先端部分６２が最内容器１２内の液状物３２に没入して液状物３２を破線矢印で示すように取り出すことができるようにする。この状態を図４（３）に模式的に示す。尚、図示した態様では、中空針５６は、その全長がゴムスリーブ５８によって覆われているが、最内栓１８を貫通する時に、最先端部６０によってゴムスリーブ５８は破られ、中空針５６の先端部分６２は滅菌状態が維持された状態で最内容器１２内に入り込む。
　尚、このようにゴムスリーブ５８を中空針５６が有する態様は、複合容器に液状物を供給する際にも同様に適用できる。即ち、図１において、予め滅菌された中空針２６の少なくとも先端部分６２をゴムスリーブで覆って周囲の環境から遮断した状態の中空針を用いて、図１または図３に示すような液状物を複合容器に挿入する際に適用すると、中空針の先端部分６２は、その滅菌状態が維持された状態で複合容器内に入り込むことができる。
　図４に示した態様では、中間環境は１つであるが、採取環境に向かってクリーン度が段階的に向上するように構成した複数の中間環境（例えば上述の第１中間環境～第３中間環境）が存在してもよい。中間環境を経る度に外側に位置する外側容器要素をひとつずつ破って内容物を取り出し、その内容物を次の中間環境に移す。よって、外側容器を構成する外側容器要素の必要数は、初期環境と採取環境との間に位置する中間環境の数に対応する。この必要数は、最小の数であり、それより多くの外側容器要素を用いて多重構造の外側容器を構成してよい。
　上述のように、本発明の複合容器は、液体培地のような液状物を収容することができる。加えて、複合容器に対する滅菌処理方法の選択の幅が広がり、また、複合容器に液状物を供給する環境が有すべきクリーン度を緩和させることが可能となる。その結果、本発明の複合容器を用いた液状物の供給が簡便になると共に、そのような複合容器から液状物を採取できる。
関連出願の相互参照
　本出願は、日本国特許出願第２０１８－２０６７１２号（出願日：２０１８年１１月１日、発明の名称：複合容器）、第２０１８－２０６７１５号（出願日：２０１８年１１月１日、発明の名称：液体の供給方法）および第２０１８－２０６７１９号（出願日：２０１８年１１月１日、発明の名称：液体の採取方法）に基づく優先権を主張するものであり、これらの出願に開示された事項は、本願の明細書および図面の一部分を構成する。
　１０…複合容器、１１…側面部、１２…最内容器、１３…中間容器、１４…最外容器、
　１５…底面部、１６…最内容器の開口部、１７…中間容器の開口部、１８…最内栓、
　１９…シート状要素、２０…最外容器の開口部、２２…最外栓、２４…最外栓の凹部、
　２６…中空針、２８…中空針の最先端部、２９…中空針の先端部分、３０…孔、
　３２…液状物、３４…弱化部分、４０…外側容器、４１…外側容器要素、
　４２…外側容器の開口部、４４…外側栓、４６…外側栓の凹部、４８…ガイド、
　５０…初期環境、５２…中間環境、５４…採取環境、５６…中空針、
　６０…中空針の先端部分、６２…中空針の最先端部。

Claims (34)

  1. 　（１）液状物を収容できる空間を有する最内容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最内栓を有して成る最内容器、ならびに
    　（２）最内容器を収容できる空間を有する最外容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最外栓を有して成る最外容器
    を有して成る液状物収容複合容器であって、
    　最内容器は最外容器の空間内に配置され、
    　最内栓および最外栓は、これらの双方を貫通する中空針を介して、複合容器の外部から最内容器の空間内に、または最内容器の空間内から複合容器の外部に、液状物を移動させるために整列できるように構成されていることを特徴とする液状物用の複合容器。
  2. 　最内容器に隣接して、最内容器を包囲する中間容器を更に有して成り、
    　中間容器は、その内部と外部とを連絡する開口部を有して成り、最内栓は、最内容器の開口部に加えて、中間容器の開口部に気密に配置されていることを特徴とする請求項１に記載の複合容器。
  3. 　最外容器と最内容器との間（但し、中間容器が存在しない場合）に、または最外容器と中間容器との間に、最内容器または中間容器を収容できる空間を有する外側容器を更に有して成り、
    　外側容器は、その内部と外部とを連絡する開口部に気密に配置された外側栓を有し、
    　外側栓は、最内栓および最外栓と整列するように構成され、それによって、これらの栓を貫通する中空針を介して、複合容器の外部から最内容器の空間への、または最内容器の空間内から複合容器の外部への、液状物の移動を可能にすることを特徴とする請求項１または２に記載の複合容器。
  4. 　外側容器は、それを規定する単一の外側容器要素により構成されていることを特徴とする請求項３に記載の複合容器。
  5. 　外側容器は、複数の外側容器要素を重ねた多重構造を有し、
    　各外側容器要素は、その内部と外部とを連絡する開口部、およびその開口部に気密に配置された栓を有して成り、
    　これらの栓ならびに最内栓および最外栓は、これらを貫通する中空針を介して、複合容器の外部から最内容器の空間内に、または最内容器の空間内から複合容器の外部に、液状物を移動させるために整列できるように構成されていることを特徴とする請求項３に記載の複合容器。
  6. 　多重構造の外側容器は、それを構成する各外側容器要素の開口部に共通して気密に配置された単一の栓を有して成り、この栓ならびに最内栓および最外栓は、これらを貫通する中空針を介して、複合容器の外部から最内容器の空間内に、または最内容器の空間内から複合容器の外部に、液状物を移動させるために整列できるように構成されていることを特徴とする請求項５に記載の複合容器。
  7. 　最外容器、外側容器および外側容器要素は、それぞれそれに隣接して内側に存在する容器を露出させるように除去できるように構成されていることを特徴とする請求項１～６のいずれかに記載の複合容器。
  8. 　最外栓と最内栓と外側栓（但し、存在する場合）は、相互に隣接する少なくとも２つの栓が相互に嵌合するように構成され、その結果、これらの栓は、貫通する中空針に対して整列できることを特徴とする請求項１～７のいずれかに記載の複合容器。
  9. 　最外栓と最内栓と外側栓（但し、存在する場合）は、相互に隣接する少なくとも２つの栓が実質的に一体の単一の要素であることを特徴とする請求項１～８のいずれかに記載の複合容器。
  10. 　栓は、いずれも自己シール性を有することを特徴とする請求項１～９のいずれかに記載の複合容器。
  11. 　最内容器、中間容器（但し、存在する場合）、外側容器（但し、存在する場合）および最外容器は、袋状の形態であることを特徴とする請求項１～１０のいずれかに記載の複合容器。
  12. 　最内容器および／または中間容器（但し、存在する場合）は自立性であることを特徴とする請求項１～１０のいずれかに記載の複合容器。
  13. 　最内容器および／または中間容器（但し、存在する場合）はガラス、プラスチック材料でできていることを特徴とする請求項１２に記載の複合容器。
  14. 　中間容器は、それを規定する壁を貫通する孔を有することを特徴とする請求項２～１３のいずれかに記載の複合容器。
  15. 　液状物は液体培地であることを特徴とする請求項１～１４のいずれかに記載の複合容器。
  16. 　液状物を収容できる空間を有する最内容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最内栓を有して成る最内容器、ならびに
    　最内容器を収容できる空間を有する最外容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最外栓を有して成る最外容器
    を有して成り、最内容器が最外容器の空間内に配置されている、液状物収容複合容器の外部から最内容器内に液状物を供給する方法であって、
    　（１）最内栓および最外栓を整列させる工程、
    　（２）複合容器の外部から最内栓および最外栓を貫通するように中空針を挿入し、その先端部分を最内容器の内部空間内に露出させる工程、ならびに
    　（３）液状物を保持するリザーバから、中空針を介して、最内容器内に液状物を供給する工程
    を含んで成ることを特徴とする液状物の複合容器への供給方法。
  17. 　複合容器は、最内容器に隣接して、最内容器を包囲する中間容器を更に有して成り、
    　中間容器は、その内部と外部とを連絡する開口部を有して成り、最内栓は、最内容器の開口部に加えて、中間容器の開口部に気密に配置されていることを特徴とする請求項１６に記載の供給方法。
  18. 　複合容器は、最外容器と最内容器（中間容器が存在しない場合）または中間容器との間に、最内容器または中間容器を収容できる空間を有する外側容器を更に有して成り、
    　外側容器は、その内部と外部とを連絡する開口部に気密に配置された外側栓を有して成り、
    　工程（１）において、最内栓および最外栓に加えて外側栓を整列させることを特徴とする請求項１６または１７に記載の供給方法。
  19. 　複合容器は予め滅菌されていることを特徴とする請求項１６～１８のいずれかに記載の供給方法。
  20. 　中空針は、供給に際して栓を貫通して存在する部分および最内栓から最内容器内に向かって最内栓から突出する先端部分を有して成り、
    　中空針の少なくともそのような部分は、ゴムスリーブによって予め覆われており、
    　中空針が整列させた栓を貫通する際に、中空針の最先端部がスリーブを破ることによって中空針の少なくとも先端部分が最内容器内で露出するようになっていることを特徴とする請求項１６～１９のいずれかに記載の供給方法。
  21. 　最外容器および外側容器は、それぞれそれに隣接して内側に存在する容器を露出させるように除去できるように構成されていることを特徴とする請求項１６～２０のいずれかに記載の供給方法。
  22. 　最外栓と最内栓と外側栓（但し、存在する場合）は、相互に隣接する少なくとも２つの栓が相互に嵌合するように構成され、その結果、これらの栓は、貫通する中空針に対して整列できることを特徴とする請求項１６～２１のいずれかに記載の供給方法。
  23. 　最内容器、中間容器（但し、存在する場合）、外側容器（但し、存在する場合）および最外容器は、袋状の形態であることを特徴とする請求項１６～２２のいずれかに記載の供給方法。
  24. 　最内容器および／または中間容器（但し、存在する場合）は自立性であることを特徴とする請求項１６～２３のいずれかに記載の供給方法。
  25. 　最内容器および／または中間容器（但し、存在する場合）はガラス、プラスチック製であることを特徴とする請求項２４に記載の供給方法。
  26. 　中間容器は、それを規定する壁を貫通する孔を有することを特徴とする請求項１７～２５のいずれかに記載の供給方法。
  27. 　液状物は液体培地であることを特徴とする請求項１６～２６のいずれかに記載の供給方法。
  28. 　液状物を収容している空間を有する最内容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最内栓を有して成る最内容器、
    　最内容器を収容できる空間を有する最外容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部、および開口部に気密に配置された最外栓を有して成る最外容器、ならびに
    　最内容器と最外容器との間に位置する外側容器であって、その内部と外部とを連絡する開口部および開口部に気密に配置された外側栓を有して成る外側容器を有して成り、
    　最内容器は外側容器内に配置され、また、外側容器は最外容器内に配置されている、液状物を収容する複合容器から液状物を採取する方法であって、
    　（１）液状物を含む複合容器が存在する初期環境において、最外容器を除去して、その内容物を取り出す工程、
    　（２）取り出した内容物を中間環境に移し、その環境において外側容器を除去して、その内容物を取り出す工程、および
    　（３）工程（２）において取り出した内容物を採取環境に移し、その環境において最内栓に貫通させた中空針を介して最内容器の内部から液状物をその外部に採取する工程
    を含んで成ることを特徴とする液状物の採取方法。
  29. 　複合容器は、最内容器と外側容器との間に、最内容器を包囲する中間容器を更に有して成り、
    　中間容器は、その内部と外部とを連絡する開口部を有して成り、最内栓は、最内容器の開口部に加えて、中間容器の開口部に気密に配置されていることを特徴とする請求項２８に記載の採取方法。
  30. 　初期環境は、液状物を含む複合容器が貯蔵されているクリーン度を有し、採取環境は、複合容器から液状物を取り出すのに適切なクリーン度を有し、中間環境は、初期クリーン度と採取クリーン度との間のクリーン度を有することを特徴とする請求項２８または２９に記載の採取方法。
  31. 　外側容器は、複数の外側容器要素を重ねた構造を有し、
    　各外側容器要素は、その内部と外部とを連絡する開口部、およびその開口部に気密に配置された栓を有して成り、
    　初期環境から採取環境に向かってこれらの間に、外側容器要素の数に相当する異なる中間環境が存在し、それぞれの中間環境において、先の環境において取り出された内容物から外側容器を除去して、それを次の環境に移すことを順に実施して、最終的に採取環境にて液状物を採取することを特徴とする請求項２８～３０のいずれかに記載の採取方法。
  32. 　それぞれの中間環境のクリーン度は、採取環境に向かってクリーン度が各環境において段階的に向上することを特徴とする請求項３１に記載の採取方法。
  33. 　中空針は、採取に際して最内栓を貫通して存在する部分および最内栓から最内容器内に向かって最内栓から突出する先端部分を有して成り、
    　中空針の少なくともそのような部分は、ゴムスリーブによって予め覆われており、
    　中空針が栓を貫通する際に、中空針の最先端部がスリーブを破ることによって中空針の少なくとも先端部分が最内容器内で露出するようになっていることを特徴とする請求項２８～３２のいずれかに記載の採取方法。
  34. 　液状物は液体培地であることを特徴とする請求項２８～３３のいずれかに記載の採取方法。
PCT/JP2019/042147 2018-11-01 2019-10-28 複合容器、液体の供給方法および液体の採取方法 WO2020090724A1 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020553883A JP7405091B2 (ja) 2018-11-01 2019-10-28 複合容器、液体の供給方法および液体の採取方法

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018-206715 2018-11-01
JP2018206715 2018-11-01
JP2018206719 2018-11-01
JP2018-206719 2018-11-01
JP2018206712 2018-11-01
JP2018-206712 2018-11-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020090724A1 true WO2020090724A1 (ja) 2020-05-07

Family

ID=70462252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2019/042147 WO2020090724A1 (ja) 2018-11-01 2019-10-28 複合容器、液体の供給方法および液体の採取方法

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP7405091B2 (ja)
WO (1) WO2020090724A1 (ja)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008017839A (ja) * 2006-06-16 2008-01-31 Nipro Corp 細胞培養容器、その製造方法、及び細胞培養方法
JP2008283871A (ja) * 2007-05-15 2008-11-27 Yanmar Co Ltd 培養装置
JP2009011260A (ja) * 2007-07-06 2009-01-22 Fukoku Co Ltd トレイ状容器並びに同容器への収容物の充填方法
WO2010113823A1 (ja) * 2009-03-30 2010-10-07 学校法人近畿大学 容器の栓体
WO2015076115A1 (ja) * 2013-11-22 2015-05-28 株式会社ジャパン・ティッシュ・エンジニアリング 細胞培養容器及び細胞培養物収容済み容器

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008017839A (ja) * 2006-06-16 2008-01-31 Nipro Corp 細胞培養容器、その製造方法、及び細胞培養方法
JP2008283871A (ja) * 2007-05-15 2008-11-27 Yanmar Co Ltd 培養装置
JP2009011260A (ja) * 2007-07-06 2009-01-22 Fukoku Co Ltd トレイ状容器並びに同容器への収容物の充填方法
WO2010113823A1 (ja) * 2009-03-30 2010-10-07 学校法人近畿大学 容器の栓体
WO2015076115A1 (ja) * 2013-11-22 2015-05-28 株式会社ジャパン・ティッシュ・エンジニアリング 細胞培養容器及び細胞培養物収容済み容器

Also Published As

Publication number Publication date
JP7405091B2 (ja) 2023-12-26
JPWO2020090724A1 (ja) 2021-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7132185B2 (ja) 均圧化を有する医療用バイアルアクセス器具、および、閉鎖式薬物移送システム
EP1008337B1 (en) Medicament container closure with recessed integral spike access means
CN113039123B (zh) 填充针系统
US20110054436A1 (en) Method and system for maintaining aseptic conditions in the storage of biologics
US5817082A (en) Medicament container closure with integral spike access means
CA2565395C (en) Conditioning device for injecting the intraocular lens
JP2016524475A5 (ja)
US20070084524A1 (en) Container with valve assembly, and apparatus and method for filling
US20080009822A1 (en) Needleless access vial
RU2015143861A (ru) Регулируемое неклассифицированное наполняющее устройство и способ
AU3300200A (en) Ampoule containing a liquid for medical purposes
KR20110040987A (ko) 둘 이상의 성분을 혼합하기 위한 제약품 용기 시스템에 이용하기 위한 사전충전된 용기 삽입체
AU776082B2 (en) Method and apparatus for aseptically packaging and dispensing live material
US20110192489A1 (en) Method and device for transferring a substance between closed systems
KR20200050416A (ko) 약학적, 의학적 또는 미용적 용도의 물질을 위한 복수의 용기를 수송 및 저장하기 위한 수송 유닛 및 포장 구조물
AU2015374319A1 (en) Container for mixing and dispensing fluid medication components
KR20150095759A (ko) 혈액성분 분리수용장치 및 다혈소판혈장의 조제방법
AU2015374322A1 (en) Container for mixing and dispensing components
WO2020090724A1 (ja) 複合容器、液体の供給方法および液体の採取方法
EP2857492A1 (en) Cell content container and container already housing cell content
WO2001008630A2 (en) Sterile packaging of live material with improved storage characteristics
EP1435893B1 (fr) Conditionnement de securite pour flacon a usage medical
KR20010080275A (ko) 분말 형태의 무균 제품을 보존 및 운송하고 속에서 당해제품의 용액을 형성하기 위한 백
WO2023113842A1 (en) Closed convenience kits for sterilized medicine preparation
US20050187533A1 (en) Needle guide

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19878555

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2020553883

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19878555

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1