WO2020012013A1 - Roof water collection device with filtering means, gutter equipped with said filtering means - Google Patents

Roof water collection device with filtering means, gutter equipped with said filtering means Download PDF

Info

Publication number
WO2020012013A1
WO2020012013A1 PCT/EP2019/068886 EP2019068886W WO2020012013A1 WO 2020012013 A1 WO2020012013 A1 WO 2020012013A1 EP 2019068886 W EP2019068886 W EP 2019068886W WO 2020012013 A1 WO2020012013 A1 WO 2020012013A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
gutter
intermediate support
filtration means
roof water
designed
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/068886
Other languages
French (fr)
Inventor
Joël DESPUJOLS
Original Assignee
Despujols Joel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Despujols Joel filed Critical Despujols Joel
Publication of WO2020012013A1 publication Critical patent/WO2020012013A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/076Devices or arrangements for removing snow, ice or debris from gutters or for preventing accumulation thereof

Abstract

The invention relates to a device for collecting water from a roof T, with filtering means for combating the proliferation of insects or insect larvae, intended to be positioned in a gutter, said gutter being attached on a carrier element and comprising a bottom (10-1), a proximal wall (10-2) and a distal wall (10-3), characterised in that it comprises an intermediate support intended to be arranged in said gutter, defining a first and a second volume, said intermediate support comprising communication passages in which said filtering means are interposed.

Description

DISPOSITIF DE COLLECTE D'EAU DE TOITURE AVEC DES MOYENS FILTRANTS, GOUTTIERE DEVICE FOR COLLECTING ROOFING WATER WITH FILTERING MEANS, GUTTER
EQUIPEE DESDITS MOYENS DE FILTRATION EQUIPPED WITH SAID FILTRATION MEANS
La présente invention vise un dispositif de collecte d'eau de toiture avec des moyens de filtration et gouttière équipée desdits moyens de filtration. The present invention relates to a device for collecting roof water with filtration means and gutter fitted with said filtration means.
L'eau de pluie est collectée par les toitures de façon connue, cette eau recueillie étant dirigée vers une gouttière afin de diriger ladite eau vers une réserve d'eau, vers le milieu naturel ou vers un réseau d'eau pluviale lorsqu'il existe.  Rainwater is collected by roofs in a known manner, this collected water being directed towards a gutter in order to direct said water towards a water reserve, towards the natural environment or towards a rainwater network when it exists .
En effet, l'eau de pluie reste séparée des eaux usées de façon à ne pas traiter l'eau de pluie comme des eaux usées, ce qui serait aussi inutile que très coûteux, vu les volumes d'eau pluviale, ceci d'autant plus que la région est à forte pluviométrie.  In fact, rainwater remains separated from wastewater so as not to treat rainwater as wastewater, which would be as useless as it is very expensive, given the volumes of rainwater, all the more more than the region is with high rainfall.
Dans les pays à forte pluviométrie et à climat du type tropical, il se pose un autre problème qui est celui de limiter les eaux stagnantes pour éviter la prolifération d'insectes et en particulier de moustiques.  In countries with high rainfall and a tropical climate, there is another problem which is that of limiting standing water to avoid the proliferation of insects and in particular mosquitoes.
Le but est donc d'éviter la ponte par les femelles moustiques ou autres insectes analogues et le développement des larves desdits insectes de l'eau stagnante avec une prolifération vers le milieu aérien.  The aim is therefore to avoid spawning by female mosquitoes or other similar insects and the development of larvae of said insects from standing water with proliferation towards the air.
A cet effet, la présente invention propose de prévoir une gouttière comportant deux volumes séparés par un support intercalaire, préférentiellement amovible, avec une face supérieure et une face inférieure, ledit support intercalaire étant muni d'au moins un passage de communication comportant chacun un filtre.  To this end, the present invention proposes to provide a gutter comprising two volumes separated by an intermediate support, preferably removable, with an upper face and a lower face, said intermediate support being provided with at least one communication passage each comprising a filter. .
Le premier volume supérieur accueille l'eau issue de la toiture.  The first upper volume receives the water from the roof.
Le second volume inférieur accueille l'eau issue du premier volume et passée à travers le passage de communication et le filtre interposé dans ce passage de communication.  The second lower volume receives the water from the first volume and passed through the communication passage and the filter interposed in this communication passage.
Chaque passage de communication ménagé dans le support intercalaire, du fait du filtre interposé dans ledit passage, autorise l'écoulement gravitaire de l'eau du premier volume vers le second volume et interdit le passage d'insectes du premier volume vers le second volume et la remontée de larves desdits insectes du second volume vers le premier volume. De façon avantageuse, les filtres sont amovibles par rapport au au moins un passage de communication ménagé dans le support intercalaire. Each communication passage formed in the intermediate support, due to the filter interposed in said passage, authorizes the gravity flow of water from the first volume to the second volume and prohibits the passage of insects from the first volume to the second volume and the ascent of larvae of said insects from the second volume to the first volume. Advantageously, the filters are removable with respect to at least one communication passage formed in the intermediate support.
De façon avantageuse, le support intercalaire est amovible par rapport à la gouttière et rapporté par clipsage dans ladite gouttière.  Advantageously, the intermediate support is removable with respect to the gutter and attached by clipping into said gutter.
De façon avantageuse, chaque filtre présente une surface supérieure située dans le plan de la surface supérieure du support intercalaire.  Advantageously, each filter has an upper surface located in the plane of the upper surface of the intermediate support.
Chaque filtre peut être réalisé à partir d'un matériau céramique à porosité ouverte, d'un matériau élastomère, d'un matériau comportant des billes de matériau élastomère reliées par un liant, la porosité étant adaptée aux dimensions des insectes et des larves des insectes concernés.  Each filter can be made from a ceramic material with open porosity, an elastomeric material, a material comprising balls of elastomeric material connected by a binder, the porosity being adapted to the dimensions of the insects and the larvae of the insects. concerned.
La présente invention est maintenant décrite en regard d'un mode de réalisation particulier, non limitatif, ceci en regard du jeu de dessins sur lesquels les différentes figures montrent :  The present invention is now described with reference to a particular, non-limiting embodiment, this with regard to the set of drawings in which the various figures show:
Figure 1 : une vue schématique en perspective du dispositif de collecte d'eau de toiture selon la présente invention, installé en bordure de toiture,  FIG. 1: a schematic perspective view of the roof water collection device according to the present invention, installed at the edge of the roof,
Figure 2 : une vue en coupe transversale du dispositif de collecte d'eau de toiture, isolé, suivant la ligne 2-2 de la figure 1,  FIG. 2: a cross-sectional view of the roof water collection device, isolated, along line 2-2 of FIG. 1,
Figure 3 : une vue en coupe longitudinale médiane du dispositif de collecte d'eau de toiture, isolé, selon la présente invention,  FIG. 3: a view in median longitudinal section of the roof water collection device, isolated, according to the present invention,
Figure 4 : une vue d'un mode de réalisation particulier du dispositif selon la présente invention.  Figure 4: a view of a particular embodiment of the device according to the present invention.
Sur la figure 1, on a représenté un dispositif de collecte d'eau d'une toiture T, qui comprend une gouttière 10 de forme générale en U plus ou moins ouvert, avec un fond 10-1, sensiblement plan, une paroi proximale 10-2 situé du côté de la toiture T et une paroi distale 10-3 opposée à la paroi proximale, sensiblement parallèle à la paroi proximale.  In Figure 1, there is shown a device for collecting water from a roof T, which comprises a gutter 10 of generally U-shaped more or less open, with a bottom 10-1, substantially planar, a proximal wall 10 -2 located on the side of the roof T and a distal wall 10-3 opposite the proximal wall, substantially parallel to the proximal wall.
La gouttière 10 est prévue pour être fixée généralement sur un élément porteur tel qu'un mur ou un élément de la structure du toit tel qu'un chevron, ceci par tout moyen adapté tel que des crochets en L par exemple, 10-4.  The gutter 10 is intended to be generally fixed on a load-bearing element such as a wall or an element of the roof structure such as a rafter, this by any suitable means such as L-hooks for example, 10-4.
La paroi proximale 10-2 se situe de façon préférentielle sous l'avant toit, la paroi distale 10-3 étant extérieure au toit.  The proximal wall 10-2 is preferably located under the eaves, the distal wall 10-3 being external to the roof.
Une pente P est prévue pour permettre un écoulement de l'eau de toiture recueillie au sein de la gouttière, vers une canalisation de descente, non représentée, de façon à conduire l'eau vers sa destination. La gouttière comprend une première partie 12-1 de moyens de fixation 12. A slope P is provided to allow a flow of the roofing water collected within the gutter, to a downspout, not shown, so as to conduct the water to its destination. The gutter comprises a first part 12-1 of fixing means 12.
Un support intercalaire 14 est disposé dans un plan sensiblement parallèle au fond de 10-1 de la gouttière, entre le bord supérieur des parois proximale 10-2 et distale 10-3 et ledit fond 10-1, de façon préférentielle et non limitative, sensiblement à mi-hauteur.  An intermediate support 14 is disposed in a plane substantially parallel to the bottom of 10-1 of the gutter, between the upper edge of the proximal 10-2 and distal 10-3 walls and said bottom 10-1, preferably and not as a limitation, substantially halfway up.
Ce support intercalaire 14 est, dans le mode de réalisation le plus simple, plan.  This intermediate support 14 is, in the simplest embodiment, planar.
Ce support intercalaire 14 comporte une seconde partie 12-2 des moyens de fixation 12 destinés à coopérer avec les premiers moyens de fixation.  This intermediate support 14 comprises a second part 12-2 of the fixing means 12 intended to cooperate with the first fixing means.
Dans le mode de réalisation représenté et retenu à titre exemplifiant uniquement, ces moyens de fixation 12 comprennent une première partie 12-3 de ces moyens de fixation portée par l'une des parois proximale 10-2 ou distale 10-3 et une seconde partie 12-4 portée par le support intercalaire 12-4. Ces moyens de fixation 12 sont des moyens de clipsage avec une rainure 12-3 sur les faces intérieures des parois proximale et distale et une languette 12- 4, solidaire du support intercalaire 14, apte à coopérer avec lesdites rainures 12-3.  In the embodiment shown and retained by way of example only, these fixing means 12 comprise a first part 12-3 of these fixing means carried by one of the proximal 10-2 or distal 10-3 walls and a second part 12-4 carried by the intermediate support 12-4. These fixing means 12 are clipping means with a groove 12-3 on the inner faces of the proximal and distal walls and a tongue 12-4, integral with the intermediate support 14, able to cooperate with said grooves 12-3.
Le clipsage constitue une chicane complexe et l'ajustement assure un contact intime en appui conférant une étanchéité mécanique dur sur dur, notamment si la gouttière est réalisée en matériau polymère extrudé tel que du polychlorure de vinyle (PVC) car la précision est importante et les tolérances très réduites.  The clipping constitutes a complex baffle and the adjustment ensures an intimate contact in support giving a hard-on-hard mechanical seal, especially if the gutter is made of extruded polymeric material such as polyvinyl chloride (PVC) because precision is important and the very tight tolerances.
De façon avantageuse, le support intercalaire 14 peut présenter une forme incurvée en creux sur la face supérieure, suivant une ligne médiane longitudinale afin de conduire le filet d'eau restant vers la partie médiane longitudinale, là où sont positionnés les moyens de filtration.  Advantageously, the intermediate support 14 can have a hollow curved shape on the upper face, along a longitudinal median line in order to conduct the remaining stream of water towards the longitudinal median part, where the filtration means are positioned.
Ce support intercalaire 14 comporte donc au moins un passage de communication 16 et des moyens de filtration 18.  This intermediate support 14 therefore comprises at least one communication passage 16 and filtration means 18.
Le au moins un passage de communication 16 peut prendre toute forme adaptée et notamment une section circulaire qui évite toute dissymétrie.  The at least one communication passage 16 can take any suitable form and in particular a circular section which avoids any asymmetry.
Ce au moins un passage de communication 16 est disposé en point bas dudit support intercalaire 14 lorsqu'il en existe un ou en partie médiane dudit support intercalaire, voire sur toute la largeur, de façon transversale par rapport au sens longitudinal de la gouttière. Lorsque plusieurs passages de communication sont prévus longitudinalement, ils sont disposés suivant la ligne médiane ou en quinconce de façon à capter les écoulements de part et d'autre du fond surtout lorsque la pose de la gouttière conduit à un fond non nécessairement parfaitement horizontal. Ce au moins un passage de communication 16 est équipé de moyens de filtration 18. This at least one communication passage 16 is disposed at the low point of said intermediate support 14 when there is one or in the middle part of said intermediate support, or even over the entire width, transversely to the longitudinal direction of the gutter. When several communication passages are provided longitudinally, they are arranged along the center line or staggered so as to capture the flows on either side of the bottom, especially when the installation of the gutter leads to a bottom which is not necessarily perfectly horizontal. This at least one communication passage 16 is equipped with filtration means 18.
Ces moyens de filtration 18 peuvent se présenter sous la forme d'un bouchon poreux. Le bouchon poreux peut comporter une juxtaposition de disques semi-rigides, juxtaposés par compression les uns contre les autres avec un espace inter disques réduit de sorte que l'espace maximum soit inférieur à la plus petite dimension des insectes ou larves des insectes dont on souhaite limiter la prolifération. Un tel montage est du type de ceux utilisés dans les filtres pour l'eau et cet agencement présente l'avantage d'être lavable après retrait et desserrage de la compression des disques et quasiment indéfiniment réutilisable. Les débits peuvent être très importants car la perte de charge est faible.  These filtration means 18 can be in the form of a porous plug. The porous plug may include a juxtaposition of semi-rigid discs, juxtaposed by compression against each other with a reduced inter-disc space so that the maximum space is less than the smallest dimension of the insects or larvae of the insects which are desired limit proliferation. Such an assembly is of the type used in filters for water and this arrangement has the advantage of being washable after removal and loosening of the compression of the discs and almost indefinitely reusable. The flows can be very important because the pressure drop is low.
Les moyens de filtration 18 peuvent comporter des filtres en mousse de porosité inférieure à la plus petite dimension des insectes et larves concernés, ladite mousse étant reçue dans un panier amovible, muni de perforations de diamètre beaucoup plus important, ledit panier étant reçu dans le passage de communication.  The filtration means 18 may comprise foam filters of porosity less than the smallest dimension of the insects and larvae concerned, said foam being received in a removable basket, provided with perforations of much larger diameter, said basket being received in the passage Communication.
Si la mousse présente une porosité de quelques dizaines de microns pour donner un ordre de grandeur, les trous du panier peuvent être de quelques millimètres. Le panier assure alors uniquement la retenue mécanique de la mousse. L'avantage de cette solution est d'être très économique, permettant le changement régulier du filtre lorsqu'il est colmaté ou que son débit est trop fortement diminué du fait d'un colmatage partiel.  If the foam has a porosity of a few tens of microns to give an order of magnitude, the holes in the basket can be a few millimeters. The basket then only provides mechanical retention of the foam. The advantage of this solution is that it is very economical, allowing the filter to be changed regularly when it is clogged or when its flow rate is too greatly reduced due to partial clogging.
Selon une autre variante encore, les moyens de filtration comprennent un matériau constitué de billes, de diamètre adapté, agglomérées par un liant de façon à définir une porosité précise, inférieure à la plus petite dimension des insectes et larves concernés. Ces billes peuvent être en matériau polymère issu de la chimie verte par exemple.  According to yet another variant, the filtration means comprise a material consisting of beads, of suitable diameter, agglomerated by a binder so as to define a precise porosity, less than the smallest dimension of the insects and larvae concerned. These beads can be made of polymer material from green chemistry for example.
De façon avantageuse, le sommet des moyens de filtration vient dans le plan de la face supérieure du support intercalaire, de façon à supprimer tout obstacle à l'écoulement, lorsque la gouttière est peu soumise à des dépôts de matière organique telle que des feuilles ou des dépôts de matière minérale comme du sable. Ainsi, les moyens de filtration font saillie uniquement en partie inférieure dans le second volume.  Advantageously, the top of the filtration means comes in the plane of the upper face of the intermediate support, so as to remove any obstacle to the flow, when the gutter is little subjected to deposits of organic matter such as leaves or deposits of mineral matter such as sand. Thus, the filtration means protrude only at the bottom in the second volume.
Selon une autre variante, les moyens de filtration font, au contraire, aussi saillie de la face supérieure du support intercalaire, vers le haut, de façon à permettre une percolation de l'eau même en cas d'accumulation de feuilles et de débris sur le support intercalaire, dans le premier volume, accumulation qui formerait une couche d'une certaine épaisseur, faiblement drainante dans ce premier volume. Cet agencement est particulièrement favorable dans le cas de risques importants d'encombrement de la gouttière par des feuilles par exemple et/ou dans le cas de zones géographiques à forte pluviométrie instantanée.According to another variant, the filtration means, on the contrary, also project from the upper face of the intermediate support, upwards, so as to allow percolation of the water even in the event of accumulation of leaves and debris on the intermediate support, in the first volume, accumulation which would form a layer of a certain thickness, slightly draining in this first volume. This arrangement is particularly favorable in the case of significant risks of congestion of the gutter with leaves for example and / or in the case of geographical areas with high instantaneous rainfall.
Les moyens de fixation, non représentés, des moyens de filtration dans le au moins un passage de communication du support intercalaire peuvent être de toutes natures à condition d'être suffisamment étanches pour éviter la circulation des insectes nuisibles et de leurs larves entre les premier et second volumes. The fixing means, not shown, of the filtration means in the at least one communication passage of the intermediate support can be of all kinds provided that they are sufficiently tight to prevent the circulation of harmful insects and their larvae between the first and second volumes.
Ainsi, il peut s'agir d'un vissage du panier lorsqu'un panier est utilisé, d'un clipsage de ce même panier sur l'épaisseur du support intercalaire ou plus simplement d'un emboîtement à force, notamment avec un panier ou un bouchon présentant un degré de conicité.  Thus, it may be a screwing of the basket when a basket is used, a clipping of the same basket on the thickness of the intermediate support or more simply a force fitting, in particular with a basket or a stopper with a degree of taper.
De la même façon, selon un mode de réalisation préférentiel, représenté sur la figure 4, le support intercalaire est amovible mais il est aussi possible de réaliser une gouttière en extrusion par exemple, comportant un support intercalaire solidaire des parois latérales de la gouttière, l'ensemble étant monolithique. Les passages de communication 16 sont alors réalisés par usinage directement dans le support intercalaire, soit en sortie d'extrusion, soit en reprise d'usinage, ultérieurement. Ceci à l'avantage de permettre une fabrication sur mesure, par exemple en fonction des caractéristiques d'une région géographique donnée. Néanmoins, la base de fabrication est commune et la filière d'extrusion reste la même lorsque le procédé d'extrusion est choisi comme procédé de fabrication.  In the same way, according to a preferred embodiment, represented in FIG. 4, the intermediate support is removable but it is also possible to produce a gutter by extrusion for example, comprising an intermediate support integral with the side walls of the gutter, l together being monolithic. The communication passages 16 are then produced by machining directly in the intermediate support, either at the extrusion outlet, or at the resumption of machining, subsequently. This has the advantage of allowing custom manufacturing, for example according to the characteristics of a given geographic region. However, the manufacturing base is common and the extrusion die remains the same when the extrusion process is chosen as the manufacturing process.
Il est aussi possible de prévoir un support intercalaire adapté pour être rapporté dans des gouttières existantes, ceci suivant le profil de ladite gouttière existante.  It is also possible to provide an intermediate support adapted to be added to existing gutters, this depending on the profile of said existing gutter.
Dans ce cas, le support intercalaire 14 comporte des moyens élastiques filaires ménagés sur ses bords longitudinaux afin de faire étanchéité avec les faces intérieures des parois latérales, par exemple par emboîtement élastique.  In this case, the intermediate support 14 comprises elastic wired means formed on its longitudinal edges in order to seal with the inner faces of the side walls, for example by elastic interlocking.
En extrémité de gouttière, transversalement, il est prévu une étanchéité soit par un joint rapporté sur le bord transversalement et aval, soit par un emboîtement élastique, soit par la pose d'un cordon d'étanchéité.  At the end of the gutter, transversely, there is a seal either by a joint attached to the edge transversely and downstream, or by an elastic fitting, or by the installation of a sealing bead.
Dans le cas d'un dispositif complet comprenant une gouttière et un support intercalaire de profils conjugués, il est prévu préférentiellement un bouchon rapporté qui coopère aussi avec la tranche du support intercalaire et les bords transversaux de la gouttière.  In the case of a complete device comprising a gutter and an intermediate support of conjugate profiles, there is preferably provided an attached plug which also cooperates with the edge of the intermediate support and the transverse edges of the gutter.
De la même façon, pour abouter des longueurs de support intercalaire et/ou de gouttière, des manchons à emboîtement serré permettent un jointage étanche. Le chicanage des manchons est suffisant pour interdire tout passage d'insectes et/ou de larves. La présente invention vise donc un support intercalaire 14 recevant des moyens de filtration 18 et destiné à être positionné entre les bords supérieurs des parois 10-2, 10-4 d'une gouttière 10 et son fond 10-1, pour définir deux volumes, ledit support intercalaire 14 comprenant des moyens d'étanchéité avec lesdites parois et comportant des passages de communication entre lesdits deux volumes, équipés de moyens de filtration. Similarly, to butt lengths of intermediate support and / or gutter, tight-fitting sleeves allow a tight joint. The baffling of the sleeves is sufficient to prevent any passage of insects and / or larvae. The present invention therefore relates to an intermediate support 14 receiving filtration means 18 and intended to be positioned between the upper edges of the walls 10-2, 10-4 of a gutter 10 and its bottom 10-1, to define two volumes, said intermediate support 14 comprising sealing means with said walls and comprising communication passages between said two volumes, equipped with filtration means.
Un tel agencement avec un support intercalaire selon la présente invention permet d'économiser grandement la quantité de matière filtrante nécessaire, de renouveler aisément les moyens de filtration, d'entretenir sans démontage ni de la gouttière de son support ni même du support intercalaire.  Such an arrangement with an intermediate support according to the present invention makes it possible to greatly save the quantity of filtering material required, to easily renew the filtration means, to maintain without dismantling either the gutter of its support or even the intermediate support.
L'avantage est de pouvoir utiliser des matières filtrantes de qualité. Même si de telles matières filtrantes est d'un prix de revient élevé car le volume nécessaire reste limité. The advantage is to be able to use quality filter materials. Even if such filtering materials is of a high cost price because the volume required remains limited.
Dans le cas d'un support intercalaire amovible, le démontage de ce support reste possible si nécessaire pour examiner, le second volume par exemple.  In the case of a removable intermediate support, disassembly of this support remains possible if necessary to examine, the second volume for example.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de collecte d'eau de toiture T, avec des moyens de filtration (18) pour lutter contre la prolifération d'insectes ou de larves d'insectes, prévu pour être positionné dans une gouttière (10), ladite gouttière étant fixée sur un élément porteur et comprenant un fond (10-1), une paroi proximale (10-2) et une paroi distale (10-3), caractérisé en ce qu'il comprend un support intercalaire (14) prévu pour être disposé dans ladite gouttière, délimitant un premier et un second volume au sein de ladite gouttière, ledit support intercalaire (14) comprenant des passages de communication (16) dans lesquels sont interposés lesdits moyens de filtration (18). 1. A device for collecting roof water T, with filtration means (18) to combat the proliferation of insects or insect larvae, intended to be positioned in a gutter (10), said gutter being fixed. on a carrier element and comprising a bottom (10-1), a proximal wall (10-2) and a distal wall (10-3), characterized in that it comprises an intermediate support (14) intended to be arranged in said gutter, delimiting a first and a second volume within said gutter, said intermediate support (14) comprising communication passages (16) in which said filtration means (18) are interposed.
2. Dispositif de collecte d'eau de toiture T, avec des moyens de filtration (18), prévu pour être positionné dans une gouttière (10), selon la revendication 1, caractérisé en ce que le support intercalaire (14) est disposé entre le bord supérieur des parois proximale (10-2) et distale (10-3) et le fond (10-1).  2. device for collecting roof water T, with filtration means (18), designed to be positioned in a gutter (10), according to claim 1, characterized in that the intermediate support (14) is disposed between the upper edge of the proximal (10-2) and distal (10-3) walls and the bottom (10-1).
3. Dispositif de collecte d'eau de toiture T, avec des moyens de filtration (18), prévu pour être positionné dans une gouttière (10), selon la revendication 2, caractérisé en ce que le support intercalaire (14) est disposé à mi-hauteur, entre le bord supérieur des parois proximale (10-2) et distale (10-3) et le fond (10-1).  3. device for collecting roof water T, with filtration means (18), designed to be positioned in a gutter (10), according to claim 2, characterized in that the intermediate support (14) is disposed at mid-height, between the upper edge of the proximal (10-2) and distal (10-3) walls and the bottom (10-1).
4. Dispositif de collecte d'eau de toiture T, avec des moyens de filtration (18), prévu pour être positionné dans une gouttière (10), selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de filtration (18) comprennent un bouchon poreux comportant une juxtaposition de disques semi-rigides, juxtaposés par compression les uns contre les autres avec un espace inter disques réduit de sorte que l'espace maximum soit inférieur à la plus petite dimension des insectes ou larves des insectes dont on souhaite limiter la prolifération.  4. Device for collecting roof water T, with filtration means (18), designed to be positioned in a gutter (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that the filtration means ( 18) comprise a porous plug comprising a juxtaposition of semi-rigid discs, juxtaposed by compression against each other with a reduced inter-disc space so that the maximum space is less than the smallest dimension of the insects or larvae of the insects of which we want to limit proliferation.
5. Dispositif de collecte d'eau de toiture T, avec des moyens de filtration (18), prévu pour être positionné dans une gouttière (10), selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de filtration (18) comportent des filtres en mousse de porosité inférieure à la plus petite dimension des insectes et larves concernés, ladite mousse étant reçue dans un panier amovible, muni de perforations, ledit panier étant reçu dans le passage de communication (16). 5. Device for collecting roof water T, with filtration means (18), designed to be positioned in a gutter (10), according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the means for filtration (18) comprise foam filters of porosity less than the smallest dimension of the insects and larvae concerned, said foam being received in a removable basket, provided with perforations, said basket being received in the communication passage (16).
6. Dispositif de collecte d'eau de toiture T, avec des moyens de filtration (18), prévu pour être positionné dans une gouttière (10), selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de filtration (18) comprennent un matériau constitué de billes, de diamètre adapté, agglomérées par un liant de façon à définir une porosité inférieure à la plus petite dimension des insectes et larves concernés. 6. device for collecting roof water T, with filtration means (18), designed to be positioned in a gutter (10), according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the means for filtration (18) comprise a material consisting of beads, of suitable diameter, agglomerated by a binder so as to define a porosity less than the smallest dimension of the insects and larvae concerned.
7. Dispositif de collecte d'eau de toiture T, avec des moyens de filtration (18), prévu pour être positionné dans une gouttière (10), selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de fixation (12) du support intercalaire dans la gouttière, une première partie (12-3) de ces moyens de fixation étant portée par l'une des parois proximale (10-2) ou distale (10-3) et la seconde partie (12-4) étant portée par le support intercalaire (12-4).  7. device for collecting roof water T, with filtration means (18), designed to be positioned in a gutter (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means for fixing (12) the intermediate support in the gutter, a first part (12-3) of these fixing means being carried by one of the proximal (10-2) or distal (10-3) walls and the second part (12-4) being carried by the intermediate support (12-4).
8. Dispositif de collecte d'eau de toiture T, avec des moyens de filtration (18), prévu pour être positionné dans une gouttière (10), selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le support intercalaire (14) est solidaire des parois latérales de la gouttière, l'ensemble étant monolithique.  8. device for collecting roof water T, with filtration means (18), designed to be positioned in a gutter (10), according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the intermediate support (14) is integral with the side walls of the gutter, the assembly being monolithic.
9. Dispositif de collecte d'eau de toiture T, avec des moyens de filtration (18), prévu pour être positionné dans un gouttière (10), selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support intercalaire (14) présente une forme incurvée en creux sur la face supérieure.  9. device for collecting roof water T, with filtration means (18), designed to be positioned in a gutter (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that the intermediate support (14 ) has a hollow curved shape on the upper face.
10. Dispositif de collecte d'eau de toiture T, avec des moyens de filtration (18), prévu pour être positionné dans une gouttière (10), selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les passages de communication (16) sont disposés en quinconce sur le fond.  10. Device for collecting roof water T, with filtration means (18), designed to be positioned in a gutter (10), according to any one of the preceding claims, characterized in that the communication passages ( 16) are staggered on the bottom.
PCT/EP2019/068886 2018-07-13 2019-07-12 Roof water collection device with filtering means, gutter equipped with said filtering means WO2020012013A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1856489 2018-07-13
FR1856489A FR3083809B1 (en) 2018-07-13 2018-07-13 ROOF WATER COLLECTION DEVICE WITH FILTERING MEANS, GUTTER EQUIPPED WITH SAID FILTRATION MEANS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020012013A1 true WO2020012013A1 (en) 2020-01-16

Family

ID=65443900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/068886 WO2020012013A1 (en) 2018-07-13 2019-07-12 Roof water collection device with filtering means, gutter equipped with said filtering means

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3083809B1 (en)
WO (1) WO2020012013A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0034140A2 (en) * 1980-02-07 1981-08-19 Franz Ragailler Girder for supporting roof elements along their edges
WO1990007619A1 (en) * 1989-01-09 1990-07-12 Visshill - Tech (Patents) Pty. Limited A guttering system
US6293054B1 (en) * 1999-09-07 2001-09-25 Sal Cangialosi Gutter liner apparatus
FR2821636A1 (en) * 2001-03-01 2002-09-06 Jean Michaut Gutter protection device comprises wire mesh clipped onto gutter outer edge by fasteners
WO2013033758A1 (en) * 2011-09-06 2013-03-14 Top Idea Australia Pty Ltd Access fixture
US20130145699A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-13 John R. Olthoff Gutter protector

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0034140A2 (en) * 1980-02-07 1981-08-19 Franz Ragailler Girder for supporting roof elements along their edges
WO1990007619A1 (en) * 1989-01-09 1990-07-12 Visshill - Tech (Patents) Pty. Limited A guttering system
US6293054B1 (en) * 1999-09-07 2001-09-25 Sal Cangialosi Gutter liner apparatus
FR2821636A1 (en) * 2001-03-01 2002-09-06 Jean Michaut Gutter protection device comprises wire mesh clipped onto gutter outer edge by fasteners
WO2013033758A1 (en) * 2011-09-06 2013-03-14 Top Idea Australia Pty Ltd Access fixture
US20130145699A1 (en) * 2011-12-08 2013-06-13 John R. Olthoff Gutter protector

Also Published As

Publication number Publication date
FR3083809B1 (en) 2022-07-15
FR3083809A1 (en) 2020-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0607349B1 (en) Water retaining reservoir structure
EP0023871A1 (en) Material and device for draining, and manufacturing method
EP2522212B1 (en) Device for draining water condensed on the inner surface of the covering film of a greenhouse
EP0286662B1 (en) Buffer tank with alveolar structure for retaining and regulating natural waters
WO2020012013A1 (en) Roof water collection device with filtering means, gutter equipped with said filtering means
WO2009071682A1 (en) Effluent filtration tank
EP1123726A1 (en) Process and apparatus for the compression of atmospheric air, plant for distilling air and turbine for corresponding gases
EP1233125B1 (en) Floating cover for a swimming pool
FR2874947A1 (en) Composite sandwich panels assembling and connecting method for forming e.g. insulating veranda roof, involves forming two edge trim sections having symmetrical shapes, and assembling panels by embedding key joint in grooves via flange
WO1999040993A1 (en) Separator for three-phase mixture to be used under the sea
FR2965830A1 (en) System for integration of photovoltaic modules in roof, has photovoltaic modules obtained by fixation of active surface within frame to allow assembly to serve as covering element by combination of frame elements
FR3058749A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A CHUTE FOR A BASIN WITH OVERFLOW
WO2022008819A1 (en) Rainwater filtration system
FR3140497A1 (en) System comprising a photovoltaic panel and a rainwater distributor
FR3097000A1 (en) Process for making a chute for an overflow basin
EP2410094B1 (en) Rain water tank
EP2868821B1 (en) Gully with filter device
EP2190283A2 (en) Ventilated roof structure
FR2985247A1 (en) DEVICE FOR COVERING A STORAGE BASIN OF POLLUTED OR POLLUTED LIQUIDS
FR2752862A1 (en) Hail protection roof
FR3136492A1 (en) Roofing device and insulating and draining construction panel
FR2988114A1 (en) Coverage and illumination device for forming roof and/or cladding for e.g. industrial building, has multi-walled alveolar complex fixed to plastic sheet by fitting plastic sheet with each of ribbed sheets of cover
FR2945304A1 (en) Corrugated roof for e.g. building, has recovery device arranged partly in longitudinal channels for recovering photovoltaic and thermal solar energy, where recovery device includes strips connected relative to each other to form circuit
FR2905957A1 (en) Discharge spout for swimming pool, has hooking device that is positioned on wall and integrated with discharge device, where hooking and discharge devices are placed longitudinally and parallel to each other
EP2218848A1 (en) Lost shuttering block and module for the assembly of such a block

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19749209

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19749209

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1