WO2019161464A1 - Disposição construtiva em câmara térmica para fabricação de iogurte caseiro - Google Patents

Disposição construtiva em câmara térmica para fabricação de iogurte caseiro Download PDF

Info

Publication number
WO2019161464A1
WO2019161464A1 PCT/BR2019/000005 BR2019000005W WO2019161464A1 WO 2019161464 A1 WO2019161464 A1 WO 2019161464A1 BR 2019000005 W BR2019000005 W BR 2019000005W WO 2019161464 A1 WO2019161464 A1 WO 2019161464A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
receptacle
thermal chamber
thermal
chamber
container
Prior art date
Application number
PCT/BR2019/000005
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Gerhard Michel WOLF
Original Assignee
Wolf Gerhard Michel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wolf Gerhard Michel filed Critical Wolf Gerhard Michel
Priority to US16/609,530 priority Critical patent/US20210282420A1/en
Publication of WO2019161464A1 publication Critical patent/WO2019161464A1/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; MAKING THEREOF
    • A23C9/00Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations
    • A23C9/12Fermented milk preparations; Treatment using microorganisms or enzymes
    • A23C9/123Fermented milk preparations; Treatment using microorganisms or enzymes using only microorganisms of the genus lactobacteriaceae; Yoghurt
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; MAKING THEREOF
    • A23C9/00Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations
    • A23C9/12Fermented milk preparations; Treatment using microorganisms or enzymes
    • A23C9/122Apparatus for preparing or treating fermented milk products
    • A23C9/1226Apparatus for preparing or treating fermented milk products for making set yoghurt in containers without stirring, agitation or transport of the yoghurt or the containers during incubation, heating or cooling; Domestic yoghurt apparatus without agitating means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23CDAIRY PRODUCTS, e.g. MILK, BUTTER OR CHEESE; MILK OR CHEESE SUBSTITUTES; MAKING THEREOF
    • A23C9/00Milk preparations; Milk powder or milk powder preparations
    • A23C9/12Fermented milk preparations; Treatment using microorganisms or enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J41/00Thermally-insulated vessels, e.g. flasks, jugs, jars
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J41/00Thermally-insulated vessels, e.g. flasks, jugs, jars
    • A47J41/0055Constructional details of the elements forming the thermal insulation
    • A47J41/0072Double walled vessels comprising a single insulating layer between inner and outer walls
    • A47J41/0077Double walled vessels comprising a single insulating layer between inner and outer walls made of two vessels inserted in each other

Definitions

  • the present Utility Model deals with a constructive arrangement in a thermal chamber for the manufacture of homemade yogurt and, more particularly, it deals with a new constructivity provided to a thermal set for homemade yogurt production in the natural and / or Greek options, whose distinguishing feature.
  • a thermal insulation chamber which receives the items necessary for the homemade production of yogurt selectively chosen to be of the natural or Greek type .
  • Fig. 4 is a vertical diametrical section taken along the line W AA "of Fig. 3 of the thermal chamber for the manufacture of homemade yogurt in its fully assembled and closed condition;
  • Fig. 5 is a vertical diametric section of the thermal chamber for the manufacture of homemade yogurt in its selective assembly condition for the manufacture of natural yogurt;
  • Figure 6 is a vertical diametric section of the thermal chamber for the manufacture of homemade yogurt in its selective assembly condition for the manufacture of Greek yogurt.
  • this chamber (1, 2) occurs through the internal space (5) created between the housing (1, 2) and the containers (4) and (6), in which the air layer is retained therein.
  • This space acts as a thermal insulator, which retains during the production process the heat of the milk mixture, previously heated between 37 ° C and 45 ° C before being packed inside the shell (1, 2), thus allowing with the fermentation time. of this mixture within the shell the generation of natural or Greek type yogurt.

Abstract

DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA EM CÂMARA TÉRMICA PARA A FABRICAÇÃO DO IOGURTE CASEIRO, do tipo natural e do tipo grego, seletivamente, dita câmara térmica sendo compreendida por um recipiente externo (invólucro) (1) dotado de sua respectiva tampa hermética (2), dito invólucro incorporando um batente perimetral interno (3) próximo de sua borda superior, no qual é seletivamente acomodado e suportado de forma coaxial um recipiente interno (4) e/ou um recipiente filtrante (6); sendo que o recipiente interno (4) apresenta dimensões menores que a do invólucro (1), definindo entre ambos um espaço perimetral livre formador de uma câmara de ar (5) que atua como isolamento térmico para a câmara térmica (1,2); sendo que o recipiente filtrante (6) de dimensões ligeiramente menores que a do recipiente interno (4), também possibilita a sua acomodação justa ao recipiente interno (4), porém, apresenta uma profundidade menor que a definida por esse recipiente interno (4), definindo um vão coletor (7) entre as paredes de fundo desses últimos; sendo que na parede de fundo do recipiente filtrante (6) se apresenta uma superfície telada (6a), através da qual ocorre a drenagem de líquido (soro) gerado durante o processamento do volume lácteo mantido interno a câmara térmica, assim definida.

Description

xxDISPOSIÇAO CONSTRUTIVA EM CÂMARA TÉRMICA PARA FABRICAÇÃO DE IOGURTE CASEIRO".
O presente Modelo de Utilidade trata de uma disposição construtiva em câmara térmica para a fabricação de iogurte caseiro e, mais particularmente, trata de uma nova construtividade proporcionada a um conjunto térmico para fabricação caseira de iogurte nas opções natural e/ou grego, cuja característica diferenciadora, quando comparado com os conjuntos de iogurteiras pertencentes ao estado da técnica, consiste no fato de definir em um único contenedor uma câmara de isolamento térmico que recebe os itens necessários para a produção caseira de iogurte seletivamente escolhido para ser do tipo natural ou do tipo grego.
Já é sabido que a produção caseira de iogurte tem se tornado uma prática bastante difundida, seja pela simplicidade que envolve a obtenção de tal produto (através de fermentação de leite) , seja pela relação custo beneficio extremamente favorável do produto obtido de forma caseira, quando comparado aos produtos industrializados.
Ê de conhecimento do estado da técnica que existem diversos modelos de utensílios e/ou equipamentos especialmente projetados e fabricados com a única finalidade de permitir a produção caseira de iogurte do tipo natural.
Apesar das opções existentes no estado da técnica conter a classe dos eletrodomésticos providos com resistência elétrica e conter a classe dos utensílios que não se valem de energia elétrica, aqui será mencionado somente os utensílios que não se valem de energia elétrica para a sua utilização, pois está diretamente relacionado ao campo de aplicação e modalidade do objeto da presente inovação, ora requerida.
Dentre os utensílios de fabricação caseira de iogurte que não utilizam eletricidade existe o tratado na Patente de Modelo de Utilidade MU7402112-5, depositada em 21/10/1994, que propõe um MKit para fabricação de iogurtes", que foi fruto de desenvolvimento do ora Requerente. Nesse kit foram previstos, de forma resumida, uma câmara térmica portátil, um conjunto de potes para acondicionamento da mistura a ser fermentada, uma colher misturadora e um termómetro, sendo que a câmara térmica propriamente dita é formada por um berço térmico de contorno poligonal, definindo uma cuba hermeticamente fechada por uma tampa igualmente térmica, sendo que tanto a câmara térmica, quanto a sua respectiva tampa, é dotada de paredes duplas internamente providas de material isolante térmico, que permite restringir a troca de temperatura entre a mistura a ser fermentada e o ambiente externo.
Ainda, mencionando os utensilios de fabricação caseira de iogurte que não utilizam eletricidade existe um modelo mais recente tratado na Patente de Modelo de Utilidade MU8601016-6, depositada em 31/05/2006, que propõe uma ^Disposição construtiva introduzida em conjunto para fabricação caseira de iogurte", também fruto de desenvolvimento do ora requerente. Nessa versão inovada pretendeu-se compactar o utensílio e todas as suas peças para a realização do produto caseiro, em um conjunto formado por uma câmara térmica, a qual é fechada por uma respectiva tampa igualmente térmica, sendo que tanto a câmara, como sua tampa é produzida com estruturas internas e externas que definem um espaço oco que é preenchido com material isolante térmico, sendo que a câmara térmica apresenta uma configuração essencialmente vertical e basicamente paralelepipédica, definindo no seu interior um espaço que permite a disposição de uma série de itens necessários à produção prática de iogurte caseiro; sendo esses itens que integram o conjunto, compreendidos por uma leiteira dosadora e sua respectiva tampa de fechamento; bandejas que servem para prover o posicionamento ordenado de potes individuais, cada um dos quais contando com suas próprias tampas; e um utensílio para separação de soro.
As duas propostas acima mencionadas apresentam suas peculiaridades construtivas, que permite a sua fabricação em larga escala a um custo relativamente reduzido, quando comparado com a fabricação dos artigos pertencentes à classe dos eletrodoméstiços, também pertencente ao estado da técnica.
Apesar da sua elevada eficiência e significativo baixo custo de fabricação e comercialização, os produtos citados e objeto das patentes MU7402112-5 e MU86O1016-6 apresentam aspectos que ainda permitem inovação/ seja na sua concepção construtiva, seja em sua utilização, e por esse motivo, foram objeto de novas pesquisas e aperfeiçoamentos, resultando na disposição construtiva em câmara térmica para a fabricação de iogurte, aqui tratado, a qual teve seu desenvolvido focado na simplicidade construtiva do produto, na redução das peças e componentes que a define e ainda para permitir uma diversificação no tipo de iogurte caseiro passível de ser produzido.
Esse e outros objetivos e vantagens da presente inovação são alcançados com uma disposição construtiva em câmara térmica para a fabricação de iogurte caseiro, do tipo natural e do tipo grego, seletivãmente, sendo dita câmara térmica compreendida por um recipiente externo (invólucro) dotado de sua respectiva tampa, dito invólucro incorporando um batente perimetral interno próximo de sua borda superior, no qual é acomodado e suportado de forma coaxial um recipiente interno com borda superior radialmente projetada para fora e com dimensões menores que a do invólucro, de modo a definir entre ambos um espaço perimetral livre formador de uma câmara de ar; sendo que dito invólucro recebe também coaxialmente um recipiente filtrante com borda superior radialmente projetada para fora e com dimensões ligeiramente menores que a do recipiente interno, de modo a possibilitar a sua acomodação justa ao recipiente interno, porém apresentando uma profundidade menor que a definida pelo recipiente interno, de modo a definir um vão coletor entre as paredes de fundo desses últimos, sendo que na parede de fundo do recipiente filtrante se apresenta uma superfície telada, através da qual ocorre a drenagem de liquido (soro) gerado durante o processamento do volume lácteo mantido interno a câmara térmica^ assim definida.
A seguir a presente inovação será descrita com referência aos desenhos anexos, nos quais:
a figura 1 representa uma vista em perspectiva explodida inferior do conjunto de peças que constituem a câmara térmica para a fabricação de iogurte caseiro;
a figura 2 representa uma vista em perspectiva explodida superior do conjunto de peças que constituem a câmara térmica para a fabricação de iogurte caseiro;
a figura 3 representa um corte diametral vertical da câmara térmica para a fabricação de iogurte caseiro em sua condição completamente montada e fechada;
a figura 4 representa um corte diametral vertical tomado segundo a linha WA-A" da figura 3 da câatara térmica para a fabricação de iogurte caseiro em sua condição completamente montada e fechada;
a figura 5 representa um corte diametral vertical da câmara térmica para a fabricação de iogurte caseiro em sua condição de montagem seletiva para a fabricação de iogurte natural; e
a figura 6 representa um corte diametral vertical da câmara térmica para a fabricação de iogurte caseiro em sua condição de montagem seletiva para a fabricação de iogurte grego.
De acordo com essas ilustrações, a disposição construtiva em câmara térmica para a fabricação de iogurte caseiro, objeto da presente inovação, é compreendida por um recipiente externo (invólucro) (1) de formato preferivelmente cilíndrico com abertura superior e dotado de uma respectiva tampa hermética (2), dito invólucro (1) incorporando próximo de sua borda superior um batente perimetral interno (3) , no qual será acomodado e suportado a borda superior radialmente projetada para fora (4a) de um recipiente interno (4) e/ou a borda superior radialmente projetada para fora (Ça) um recipiente filtrante (6) .
0 recipiente interno (4) apresenta dimensões menores que a do invólucro (1), de modo a definir entre ambos um espaço perimetral livre formador de uma câmara de ar (5) que atua como isolamento térmico, vide figuras 3, 4, 5 e 6.
0 recipiente filtrante (6) de dimensões ligeiramente menores que a do recipiente interno (4), também possibilita a sua acomodação justa ao recipiente interno (4) , porém apresentando uma profundidade menor que a definida por esse recipiente interno (4), de modo a definir um vão coletor (7) entre as paredes de fundo desses últimos, vide figuras 3 e 4; sendo que na parede de fundo do recipiente filtrante (6) é provida uma superfície telada (6b) , através da qual ocorre a drenagem de liquido (soro) gerado durante o processamento do volume lácteo mantido interno a câmara térmica, assim definida. Nessa condição de montagem o soro produzido é drenado naturalmente para o vão coletor {7) do recipiente interno (4) .
Como pode ser visto nas figuras 3, 4, 5 e 6 o recipiente interno (4) e o recipiente filtrante (6) podem ser acomodados em conjunto ou isoladamente no interior do invólucro externo (1), sendo que essa escolha de montagem que determina o tipo de iogurte a ser produzido. Com o elemento filtrante (6) consegue-se a produção do iogurte tipo grego, pois com ele há simultaneamente a fermentação e drenagem da mistura láctea acondicionada no interior do invólucro (1) fechado com sua tampa (2) . Assim, ocorre a separação do soro que é conduzido para o vão coletor (7) quando da montagem da figura 3, ou conduzido para o fundo do invólucro (1) quando da montagem da figura 6.
Quando não se utiliza o recipiente filtrante (6), vide figura 5, consegue-se a produção do iogurte tipo natural, pois a retirada do soro gerado ocorre após a fermentação da mistura láctea acondicionada no interior do invólucro Cl) que está fechado com sua tampa (2), ou seja, após a produção do iogurte, retira-se esse iogurte da câmara térmica e realiza a retirada por separação mecânica ou escorrimento dó soro gerado nessa fermentação.
Todas as peças que compõe essa câmara térmica são preferencialmente produzidas em material plástico transparente, sendo que a superfície telada (6b) do recipiente filtrante (6) é definida por uma tela de aço inox removível que facilita a sua limpeza a cada uso. Acompanha esse conjunto um termómetro e uma colher, não representados, que atuam como elementos de controle e manipulação do produto lácteo durante a produção do iogurte. Como pode ser visto nas figuras 1 e 2 são previstas alças de pega manual (4b e 6c) encaixáveis em respectivos orelhas perfuradas providas nas bordas superiores dos recipientes (4 e 6) , para facilitar a introdução e retirada destes do invólucro (1) quando carregados .
Outra característica dessa disposição construtiva está no fato de que todas as peças (3, 4, 6, 6b) que a compõe são projetadas para reuni-las, de forma totalmente organizada no interior da câmara térmica (1, 2), simplificando tanto a disponibilização do conjunto à venda, como também a sua guarda quando não estiver em efetivo uso, isso já no domicilio do usuário.
Conforme dito anteriormente, o isolamento térmico dessa câmara (1, 2) se dá pelo espaço interno (5) criado entre o invólucro (1, 2) e os recipientes (4) e (6), no qual a camada de ar retida neste espaço atua como isolante térmico, que retêm durante o processo de produção o calor da mistura láctea, aquecida previamente entre 37°C e 45°C antes de ser acondicionada no interior do invólucro (1, 2) , permitindo assim com o tempo de fermentação dessa mistura no interior do invólucro a geração do iogurte do tipo natural ou do tipo grego.

Claims

REIVINDICAÇÃO
1- ^DISPOSIÇÃO CONSTRUTIVA EM CAMARA TÉRMICA PARA A FABRICAÇÃO DE IOGURTE CASEIRO", do tipo natural e do tipo grego, seletivamente, caracterizada pelo fato de dita câmara térmica ser compreendida por um recipiente externo (invólucro) (1) dotado de sua respectiva tampa hermética {2), dito invólucro (1) incorporando um batente perimetral interno (3) próximo de sua borda superior, no qual é seletivamente acomodado e suportado de forma coaxial um recipiente interno (4) com borda superior radial (4a) e/ou um recipiente filtrante (6) com borda superior radial (6a); sendo que o recipiente interno (4) apresenta dimensões menores que a do invólucro (1), definindo entre ambos um espaço perimetral livre formador de uma câmara de ar (5) que atua como isolamento térmico para a câmara térmica (1, 2); sendo que o recipiente filtrante (6) de dimensões ligeiramente menores que a do recipiente interno (4) , também possibilita a sua acomodação justa ao recipiente interno (4) , porém apresenta uma profundidade menor que a definida por esse recipiente interno (4), definindo um vão coletor (7) entre as paredes de fundo desses últimos; sendo que na parede de fundo do recipiente filtrante (6) que se apresenta uma superfície telada (6a), através da qual ocorre a drenagem de líquido (soro) gerado durante o processo de fermentação do volume lácteo mantido interno a câmara térmica, assim definida; sendo prevista ainda, pelo menos, uma alça de pega manual (4b, 6c) encaixável nos recipientes (4 e 6) para a introdução e retida destes do invólucro (1) .
PCT/BR2019/000005 2018-02-26 2019-02-20 Disposição construtiva em câmara térmica para fabricação de iogurte caseiro WO2019161464A1 (pt)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US16/609,530 US20210282420A1 (en) 2018-02-26 2019-02-20 Structural arrangement for a thermal chamber for manufacturing home-made yogurt

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR202018003675-6U BR202018003675Y1 (pt) 2018-02-26 2018-02-26 Disposição construtiva em câmara térmica para fabricação de iogurte caseiro
BRBR202018003675-6 2018-02-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019161464A1 true WO2019161464A1 (pt) 2019-08-29

Family

ID=67686686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2019/000005 WO2019161464A1 (pt) 2018-02-26 2019-02-20 Disposição construtiva em câmara térmica para fabricação de iogurte caseiro

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20210282420A1 (pt)
BR (1) BR202018003675Y1 (pt)
WO (1) WO2019161464A1 (pt)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030029876A1 (en) * 2000-07-17 2003-02-13 Jean-Pierre Giraud Dual wall insulated cup assembly and a method of manufacturing an insulated cup assembly
BRMU8601016U (pt) * 2006-05-31 2008-01-22 Gerhard Michel Wolf disposição construtiva introduzida em conjunto para fabricação caseira de iogurte
BRMU8801800U2 (pt) * 2008-04-28 2011-02-22 Roberto Atsuschi Yamamoto disposição construtiva introduzida em iogurteira
KR20170000218U (ko) * 2015-07-07 2017-01-17 변고은 가정용 요구르트 제조기

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4532397A (en) * 1982-07-06 1985-07-30 Rubbermaid Incorporated Ovenware receptacle system
US4401017A (en) * 1982-07-14 1983-08-30 Trend Products Company Steamer pot assembly
US4714012A (en) * 1986-09-15 1987-12-22 Hernandez Rosalio A Cooking vessel with an inner heat conductive jacket and the like
AR047933A1 (es) * 1996-09-05 2006-03-15 Administradora De Patentes De Sistema que permite realizar la coccion ecologica de alimentos
CH691564A5 (de) * 1997-01-02 2001-08-31 Kuhn Heinrich Metall Geschirr zum Garen im Dampf und zum Servieren.
US8826806B2 (en) * 2011-02-25 2014-09-09 Agostino Difante Cooking container with strainer-basket
US11178844B2 (en) * 2020-04-10 2021-11-23 Sofia A. Sinclair Yogurt straining system and device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030029876A1 (en) * 2000-07-17 2003-02-13 Jean-Pierre Giraud Dual wall insulated cup assembly and a method of manufacturing an insulated cup assembly
BRMU8601016U (pt) * 2006-05-31 2008-01-22 Gerhard Michel Wolf disposição construtiva introduzida em conjunto para fabricação caseira de iogurte
BRMU8801800U2 (pt) * 2008-04-28 2011-02-22 Roberto Atsuschi Yamamoto disposição construtiva introduzida em iogurteira
KR20170000218U (ko) * 2015-07-07 2017-01-17 변고은 가정용 요구르트 제조기

Also Published As

Publication number Publication date
US20210282420A1 (en) 2021-09-16
BR202018003675Y1 (pt) 2023-12-12
BR202018003675U2 (pt) 2019-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10271562B2 (en) Yogurt fermenter for home use
CN103494538A (zh) 一种家用煮蛋拨壳机
ES2552838T3 (es) Yogurtera doméstica y procedimiento de fabricación rápida de yogur
WO2019161464A1 (pt) Disposição construtiva em câmara térmica para fabricação de iogurte caseiro
CN209595584U (zh) 内部容器、烹饪制备附件和烹饪制备家电设备
BR112014011117B1 (pt) aparelho para cozimento compreendendo um acessório de filtração com duas posições
CN102781289A (zh) 用于蒸汽加热食物电动设备或者用于烹饪用具的篮架
US2504217A (en) Refrigerated photographic finishing equipment
CN204427829U (zh) 巴氏鲜奶机
US2414868A (en) Food receptacle in electrically heated stand
CN208447231U (zh) 一种多功能中式早餐烹调机
KR101545961B1 (ko) 식품 발효기
CN211212639U (zh) 一种多功能新型家用煮蛋器
CN205568571U (zh) 家用热菜保温盒
CN213551046U (zh) 一种多功能保温菜罩
CN213282453U (zh) 一种可变容双温水杯
CN203378494U (zh) 便携式恒温加热酸奶机
KR20170000218U (ko) 가정용 요구르트 제조기
CN208228848U (zh) 烤盘组件及电烤箱
CN215383161U (zh) 一种家用养生谷物蒸食机
CN216220505U (zh) 户外使用的厨用行李箱
CN219920800U (zh) 一种带有冰格的沙拉杯
CN204351531U (zh) 一种防冰箱串味的碗盖
CN216147818U (zh) 一种煮蛋器
CN210745680U (zh) 一种pcb板烤箱用烤架

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19757749

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 19757749

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1