WO2019059507A1 - Procédé d'apprentissage de langue étrangère et dispositif pour sa mise en oeuvre - Google Patents

Procédé d'apprentissage de langue étrangère et dispositif pour sa mise en oeuvre Download PDF

Info

Publication number
WO2019059507A1
WO2019059507A1 PCT/KR2018/007868 KR2018007868W WO2019059507A1 WO 2019059507 A1 WO2019059507 A1 WO 2019059507A1 KR 2018007868 W KR2018007868 W KR 2018007868W WO 2019059507 A1 WO2019059507 A1 WO 2019059507A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
language
data
sentence
instruction number
specific
Prior art date
Application number
PCT/KR2018/007868
Other languages
English (en)
Korean (ko)
Inventor
문수산
Original Assignee
문수산
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 문수산 filed Critical 문수산
Publication of WO2019059507A1 publication Critical patent/WO2019059507A1/fr

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G06Q50/00—Information and communication technology [ICT] specially adapted for implementation of business processes of specific business sectors, e.g. utilities or tourism
    • G06Q50/10—Services
    • G06Q50/20—Education
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B19/00—Teaching not covered by other main groups of this subclass
    • G09B19/06—Foreign languages

Definitions

  • the present invention relates to a foreign language learning method and an apparatus for implementing the same, and more particularly, to a foreign language learning method for checking a storage state of a language element of a original text by using a translation and a device for executing the learning method.
  • the ability of conversation is formed in the way of acquiring and receiving sound, and the basic frame of conversational ability is already formed when the amount of words that are taken over by only sound in the pre-school level is 1000 left and right.
  • the elementary level when the number of words is 3,000, the ability to communicate is significant.
  • the expressive ability is a daily term
  • the language academy is a speaking and an oral function.
  • the psychological interpretation of the function is an automated behavioral or intellectual activity that is practiced through practice. Practice is the basic sphere where the function is formed, and all the functions are controlled through practice.
  • the foreign language learner combined with the recording technology and the digital technology has become the indispensable feature to improve the efficiency of the foreign language learning as the most important characteristic that the pronunciation of the foreign language standard can be easily and repeatedly reproduced.
  • the existing foreign language learning machine has a problem that the translation is used only for understanding the original text and is not utilized as a means for checking the memory state of the original language element.
  • a conventional foreign language learning machine can not automatically perform a series of tasks that are repeated indefinitely in a sentence unit, and a series of management tasks related to learning can not be easily performed because each sentence has no unique identification number.
  • management refers to the task of searching, recording (writing), and storing (learning apparatus) sentences, which are tasks that will be accompanied by the whole process of the foreign language learning process.
  • the present invention provides a foreign language learning method that enables a device to more suit the characteristics of a foreign language learning, thereby improving the efficiency of basic exercises such as reading, listening, and speaking, by managing numbers by sentence units in a foreign language learning device And to provide an apparatus for executing the same.
  • the present invention provides a foreign language learning method that enables a large number of people to benefit from relatively low cost if the translation is used as a means for checking the memory state of the language element, And to provide the above-mentioned objects.
  • the present invention also provides a foreign language learning method and a language learning method for enabling a state of memory of a language element of an original text to be reproduced at any time by detecting and shortening a deficiency point in time by checking the memory state of the language element of the original text by using a translation text And an object of the present invention.
  • a foreign language learning method includes analyzing a script of a first language speech data recorded in a first language and analyzing a first language data created in the first language and a second language data, The method comprising the steps of: dividing each language data into a specific unit; assigning different instruction numbers to each specific unit; determining a start time and an end time of the sentence corresponding to the instruction number in the first language speech data, respectively Storing a part of the first language data corresponding to the instruction number, a part of the second language data, a start time and an end time of the first language voice data in correspondence with the corresponding instruction number in a foreign language learning database .
  • the foreign language learning apparatus includes a button signal input unit for generating and providing a button signal for a button when a button is input by a user, a foreign language learning database storing data for foreign language learning, Analyzing the script of the first language speech data to divide the first language data written in the first language and the second language data translated into the second language into a specific unit,
  • the first language data includes at least one of a first language data and a second language data, the first language data including a first language data, a second language data, A part of the second language data, a start time and an end time of the first language voice data,
  • a foreign language learning database management unit for storing the foreign language learning data in correspondence with the city number in the foreign language learning database, and a foreign language learning unit for determining a learning method set by the user based on the button signal received from the button signal input unit,
  • a learning control unit for generating and providing a button signal for a button when a button is input by a user
  • a foreign language learning database storing data
  • the translation can be used not only for understanding the original text but also for checking the storage state of the language element of the original text.
  • the number of sentences is set and managed in a unit of a foreign language learning device, so that the device is more adapted to the characteristics of foreign language learning, and the efficiency of basic exercises such as reading, listening, and speaking can be improved.
  • the memory state of the language element of the original text can be reproduced from time to time by detecting and shortening the deficiency point in time by using the translated text.
  • FIG. 1 is a diagram for explaining an external structure of a foreign language learning apparatus according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 2 is a block diagram for explaining an internal structure of a foreign language learning apparatus according to an embodiment of the present invention.
  • FIGS. 3 to 5 are views for explaining a process of building a foreign language learning database according to an embodiment of the present invention.
  • FIG. 6 is a flowchart for explaining an embodiment of a foreign language learning method according to an embodiment of the present invention.
  • &quot language element " refers to note, word, and grammar.
  • a note indicates all the information about the sound of a sentence, including the sound of a word.
  • &quot memory state " refers to two states of expression in which memory is maintained, i.e., re-recognition or reproduction.
  • &quot obsession check &quot
  • obsession check &quot is a learning process that enables the translation of a translated text into the original text in a state where the original text has been read and heard beforehand.
  • first language voice data recorded in the first language &quot means a voice file recorded in a foreign language such as Chinese, English, Japanese, and the like.
  • first language data written in a first language &quot means text data written in a corresponding foreign language among scripts of recording files recorded in a foreign language such as Chinese, English, Japanese,
  • &quot second language data written in a second language " refers to a program that translates a corresponding foreign language in a script of a recording file recorded in a foreign language such as Chinese, English, Japanese, etc. into another language Means translation data.
  • FIG. 1 is a diagram for explaining an external structure of a foreign language learning apparatus according to an embodiment of the present invention.
  • the foreign language learning apparatus 100 includes a button region and a display region.
  • the number of the button area is used to input the instruction number
  • the reference number 10 is used to input a ".”
  • the reference number 11 is used to input "/"
  • Reference numeral 15 is used to move the cursor to the left
  • reference numeral 16 is used to move the cursor to the left
  • reference numeral 16 is used to move the cursor upward
  • reference numeral 17 is used to move the cursor to the right
  • reference numeral 18 is used to float characters and characters
  • reference numeral 19 is used to return to the previous step .
  • Reference numeral 20 is used to set the learning method to a reading check
  • reference numeral 21 is used to set the learning method to a listening check
  • reference numeral 22 is used to set the learning method to the attrition check
  • (23) is used to continuously reproduce a playback option, reproduce one sentence, and set the automatic stop and the sentence corresponding to the inputted instruction number to one of them.
  • Reference numeral (24) indicates that the foreign language learning device
  • Reference numeral 26 is a button used for repeating the section
  • reference numeral 27 is a button used for setting a single click, If you set it as a recording function, it will be used to record a human reading sound and click again to provide a recorded sound to be heard and prepared.
  • Reference numeral 28 is used to repeatedly provide a section from the previous start point to the click point
  • reference numeral 29 is used to regulate the reproduction speed
  • reference numeral 30 is used to indicate the descent
  • (31) is first used to select a file or a sentence corresponding to the instruction number
  • the reference number (32) is used to select either file open, play, or stop
  • the reference number (33) Is used to select a file or a sentence
  • reference numeral 34 is used to raise a screen.
  • Reference numeral 35 is used to set the language switch. Reference numeral 35 is used together with reference numeral 20, reference numeral 21, and reference numeral 22, and when the text is clicked on a sentence unit basis, the corresponding translation is displayed when clicked, If you click the text when there is no text, it will provide the full text and translation of the corresponding sentence.
  • Reference numeral 36 is an option to select a reproduction order of a sentence when reproducing a recorded file. That is, they can be played back from the beginning to the end, from the end to the beginning, or from the order of the time, depending on the order of the time.
  • FIG. 2 is a block diagram for explaining an internal structure of a foreign language learning apparatus according to an embodiment of the present invention.
  • the foreign language learning apparatus 100 includes a display unit 110, a button signal input unit 120, a foreign language learning database management unit 130, a foreign language learning database 140, and a foreign language learning control unit 150 .
  • the foreign language learning database management unit 130 analyzes the script of the first language speech data recorded in the first language and outputs the first language data and the first language data created in the first language to the second language data translated into the second language After dividing each unit into specific units, different instruction numbers are assigned to specific units.
  • the foreign language learning database management unit 130 assigns a title indication number to a sentence corresponding to a unit title of each of the first language data and the second language data.
  • the foreign language learning database management unit 130 stores in the sentence corresponding to the problem of each of the first language data and the second language data, the title instruction number and the problem instruction number .
  • the foreign language learning database management unit 130 assigns different numbers of text instruction numbers to the sentences corresponding to the body texts of the first language data and the second language data, respectively.
  • the foreign language learning database management unit 130 stores the translation point instruction number composed of the instruction number corresponding to the specific sentence and the point item instruction character .
  • the foreign language learning database management unit 130 determines the start time and the end time, respectively, in which the sentence corresponding to the instruction number is reproduced in the first language speech data.
  • the reason for this is that if a pronunciation of a first language corresponding to the instruction number or a sentence of a second language is provided, the corresponding file is immediately provided.
  • the foreign language learning database management unit 130 associates each of the part of the first language data corresponding to the instruction number, the part of the second language data, the start time and the end time of the first language voice data with the corresponding instruction number And stores it in the foreign language learning database 140.
  • the foreign language learning database management unit 130 can retrieve the database for word learning using the word table.
  • the foreign language learning database management unit 130 records pronunciation of a standard pronunciation of a corresponding word on the basis of a word table, generates voice data, assigns an instruction number on a word unit basis, Etc. are assigned as translation and then the same instruction number is assigned. At this time, the foreign language learning database management unit 130 assigns a translation point instruction number composed of an instruction number and a point item instruction character corresponding to a specific sentence to the phonetic symbol of the word.
  • the foreign language learning database management unit 130 can retrieve the foreign language learning database using the moving picture file having the script.
  • the foreign language learning database management unit 130 analyzes the script of the moving picture file and allocates an instruction number in units of utterance sentences for each character in each dialog of the characters. At this time, the foreign language learning database management unit 130 assigns an instruction number as one unit even if there are two or more utterance sentences per character.
  • the foreign language learning database management unit 130 determines that the sentence of A is two sentences if the sentence of A is two sentences and the sentence of B is one sentence if the sentence of B is one sentence, will be.
  • the foreign language learning database management unit 130 when the moving picture file is composed of a plurality of files, the foreign language learning database management unit 130 generates a number of the corresponding sentence by combining the file number and the sentence number when setting the indication number. For example, suppose you have one conversation that belongs to the second file of a movie, and you set the index number to A: "[2.7 / 1] sentence 1, [2.7 / 2] sentence 2.” B: "[2.8 / 1] sentence 1, [2.8 / 2] sentence 2, [2.8 / 3] sentence 3. "
  • the foreign language learning database management unit 130 sets the numbers of the words of A to [2.7] first, and then rewrites [2.7 / 1] and [2.7 / 2] You set the number.
  • a part of the first language data corresponding to the instruction number, a part of the second language data, a start time of the first language speech data, and a part of the second language data, And the end times are stored in association with corresponding instruction numbers.
  • the button signal input unit 120 generates a button signal for the button when the button is input by the user, and provides the button signal to the foreign language learning control unit 150.
  • the button signal input unit 120 when the button corresponding to the reference numeral 20 in FIG. 1 is input, the button signal input unit 120 provides the foreign language learning control unit 150 with a button signal for setting the learning method as a reading check.
  • the button signal input unit 120 when the button corresponding to the reference number 21 of FIG. 1 is input, the button signal input unit 120 provides a button signal to the foreign language learning control unit 150 to set the learning method to the listening check.
  • the button signal input unit 120 provides a button signal to the foreign language learning control unit 150 to set the learning method to the observer check when a button corresponding to the reference numeral 22 in FIG. 1 is input.
  • the button signal input unit 120 continuously reproduces the reestablishment option, reproduces one sentence, and automatically stops the sentence corresponding to the inputted instruction number To the foreign language learning control unit 150.
  • the foreign language learning control unit 150 generates a button signal for setting the playback mode to the foreign language learning control unit 150.
  • the button signal input unit 120 provides a button signal to the foreign language learning control unit 150, which instructs to provide a source point analysis and interpretation when a button corresponding to the reference numeral 25 in FIG. 1 is input.
  • the button signal input unit 120 provides a button signal to the foreign language learning control unit 150 to instruct the section repeat playback when a button corresponding to the reference numeral 26 in FIG. 1 is input.
  • the button signal input unit 120 provides a button signal for instructing the recording function or the recorded voice reproduction to the foreign language learning control unit 150 do.
  • the button signal input unit 120 provides a button signal for instructing a recording function to the foreign language learning control unit 150 when the number of times of button input corresponding to the reference numeral 27 in FIG. 1 is odd, And provides the foreign language learning control unit 150 with a button signal for instructing the recorded voice playback if the number of button input times corresponding to the button 27 is an even number.
  • the button signal input unit 120 inputs a button signal for instructing the section repeat from the previous start point to the click point to the foreign language learning control unit 150 ).
  • the button signal input unit 120 provides a button signal for instructing the playback speed control to the foreign language learning control unit 150 when a button corresponding to the reference number 29 of FIG. 1 is input.
  • the button signal input unit 120 provides a button signal for instructing language switching to the foreign language learning control unit 150 when a button corresponding to the reference numeral 35 in FIG. 1 is input.
  • the button signal input unit 120 provides a button signal for instructing the reproduction order of the sentence to the foreign language learning control unit 150 when a button corresponding to the reference numeral 36 in FIG. 1 is input.
  • the display unit 110 displays an execution process of the foreign language learning apparatus 100 under the control of the foreign language learning control unit 150.
  • the foreign language learning control unit 150 extracts a file corresponding to the specific instruction number from the foreign language learning database 140 when instructing the search of the file corresponding to the specific instruction number based on the button signal received from the button signal input unit 120 .
  • the foreign language learning control unit 150 determines a learning method set by the user based on the button signal received from the button signal input unit 120 and provides a foreign language learning procedure according to the learning method.
  • the foreign language learning control unit 150 instructs the foreign language learning database (140) And outputs the sentence of the first language corresponding to the number of the first language through the display unit 110.
  • the foreign language learning control unit 150 when the button signal for instructing language switching is input from the button signal input unit 120 while the foreign language learning control unit 150 provides the first language sentence corresponding to the specific text instruction number, Extracts a sentence of the second language corresponding to the specific instruction number from the display unit 140, and provides the sentence to the lower part of the first language sentence corresponding to the specific instruction number through the display unit 110.
  • (140) extracts a start time and an end time of the first language voice data corresponding to the specific body instruction number, and provides voice data corresponding to the start time and the end time of the voice data of the first language.
  • the foreign language learning control unit 150 sets the specific body instruction number Through the display unit 110, and waits.
  • the foreign language learning control unit 150 extracts the start time and end time of the first language audio data corresponding to the specific text instruction number according to the reproduction option set by the user, and sets the start time and the end time of the audio data of the first language And provides voice data corresponding to the end time.
  • buttons signal for instructing the language switching When the button signal for instructing the language switching is input from the button signal input unit 120 in a state that the voice data corresponding to the specific body instruction number is provided from the voice data of the first language, 140 and extracts a sentence of the first language and a sentence of the second language corresponding to the specific text instruction number, and provides the sentence through the display unit 110.
  • the user can listen to the voice data and compare the contents judged by the user with the sentences of the first language and the sentences of the second language.
  • the foreign language learning control unit 150 determines whether or not a specific text instruction The sentence of the second language corresponding to the number is put in a standby state. Accordingly, the user reads the translated text and grasps the original text and pronunciation by himself.
  • the foreign language learning control unit 150 provides the first language sentence corresponding to the specific text instruction number. Accordingly, the user can read the translated text, compare the text of the original text and the sentences of the provided second language.
  • the foreign language learning control unit 150 receives the button signal for instructing the analysis of the original point from the button signal input unit 120 and inputs the translation point instruction number consisting of the instruction number of the sentence and the point item instruction character in the foreign language learning database 140 And provides the extracted translation point item.
  • the foreign language learning control unit 150 stores the corresponding file using the instruction number designated by the user when the button signal for instructing the storage instruction is inputted from the button signal input unit 120. [ For example, when the foreign language learning control unit 150 stores two sentences in the obsession check, the foreign language learning control unit 150 provides the file with the name " And the corresponding file is stored.
  • the foreign language learning control unit 150 displays the instruction number of a sentence reproduced when the voice data is provided in the continuous playback mode according to the button signal received from the button signal input unit 120 through the display unit 110, The indication number that is displayed each time this is changed also changes. In this situation, if the button signal received from the button signal input unit 120 indicates a temporary stop, the foreign language learning control unit 150 stops the reproduction of the audio data.
  • the foreign language learning control unit 150 stores the indication number of the sentence displayed in the stopped state in a file storing the listening point.
  • FIGS. 3 to 5 are views for explaining a process of building a foreign language learning database according to an embodiment of the present invention.
  • the foreign language learning apparatus 100 analyzes the script of the first language speech data recorded in the first language, and analyzes the first language data (a) written in the first language and the first language data Each of the second language data (b) translated into the second language is divided into specific units, and then different instruction numbers are assigned to specific units.
  • the foreign language learning apparatus 100 assigns a title indicator number to a sentence corresponding to the title of each of the first language data (a) and the second language data (b). For example, a sentence " Lesson 93 A noble 1 gift " corresponding to the unit title of the first language data (a) and a sentence " Section 93 Great Gift " corresponding to the unit title of the second language data Assign the number zero.
  • the foreign language learning apparatus 100 stores the title instruction number and another number different from the title instruction number in a sentence corresponding to the problem of each of the first language data (a) and the second language data (b) Assign a configured problem indication number.
  • the foreign language learning apparatus 100 stores a text instruction number of a different number from the title instruction number in a sentence corresponding to the body text of each of the first language data (a) and the second language data (b) .
  • the foreign language learning apparatus 100 may generate a translation point instruction number consisting of an instruction number corresponding to a specific sentence and a point item instruction character .
  • the foreign language learning apparatus 100 allocates a translation point designation number composed of a title designation number and a point item designation character. If the specific sentence is a sentence corresponding to the main text , A translation point instruction number consisting of a body instruction number and a point item instruction character is assigned.
  • the foreign language learning apparatus 100 determines a start time and an end time, respectively, in which the sentence corresponding to the instruction number is reproduced in the first language speech data. For example, a start time and an end time at which a sentence corresponding to the body instruction number 1 is reproduced are determined from the first language speech data.
  • the foreign language learning apparatus 100 transmits a part of the first language data corresponding to the instruction number, a part of the second language data, a start time and an end time of the first language voice data, And stores them in a foreign language learning database.
  • the foreign language learning apparatus 100 may classify each of a part of the first language data corresponding to the instruction number, a part of the second language data, a start time and an end time of the first language speech data, And stores it in correspondence with the number so that a foreign language learning database can be created.
  • the foreign language learning apparatus 100 displays a sentence of the first language as shown in Fig. 5 (a), a sentence of the second language as shown in Fig. 5 (b) a sentence of the first language and a sentence of the second language can be simultaneously displayed.
  • FIG. 6 is a flowchart for explaining an embodiment of a foreign language learning method according to an embodiment of the present invention.
  • the foreign language learning apparatus 100 analyzes the script of the first language speech data recorded in the first language (step S605), and analyzes the first language data and the first language data created in the first language
  • the second language data translated into the second language is divided into specific units (step S610).
  • the foreign language learning apparatus 100 assigns different instruction numbers to specific units (step S620).
  • the foreign language learning apparatus 100 determines a start time and an end time, respectively, in which the sentence corresponding to the instruction number is reproduced from the first language speech data (step S630).
  • the foreign language learning apparatus 100 associates each of the part of the first language data corresponding to the instruction number, the part of the second language data, the start time and the end time of the first language voice data with the instruction number, And stores it in the learning database (step S640).

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • Tourism & Hospitality (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Economics (AREA)
  • Strategic Management (AREA)
  • Human Resources & Organizations (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Primary Health Care (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Entrepreneurship & Innovation (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)

Abstract

Selon un mode de réalisation, la présente invention concerne un procédé d'apprentissage de langue étrangère qui comprend : une étape qui consiste à analyser un script de données vocales en première langue enregistrées dans une première langue, et respectivement à diviser, en unités spécifiques, des données en première langue créées dans la première langue et des données en seconde langue obtenues par traduction des données en première langue en une seconde langue ; une étape qui consiste à attribuer un numéro d'instruction différent pour chacune des unités spécifiques ; une étape qui consiste à déterminer respectivement, dans les données vocales en première langue, le temps de début et le temps de fin de lecture d'une phrase correspondant à un numéro d'instruction ; et une étape dans laquelle, pour chacune des unités spécifiques, une partie des données en première langue, une partie des données en seconde langue, et le temps de début et le temps de fin des données vocales en première langue qui correspondent à un numéro d'instruction sont respectivement associés au numéro d'instruction pertinent et sauvegardés dans une base de données pour apprendre la langue étrangère.
PCT/KR2018/007868 2017-09-19 2018-07-11 Procédé d'apprentissage de langue étrangère et dispositif pour sa mise en oeuvre WO2019059507A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020170120273A KR101958981B1 (ko) 2017-09-19 2017-09-19 외국어 학습 방법 및 이를 실행하는 장치
KR10-2017-0120273 2017-09-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2019059507A1 true WO2019059507A1 (fr) 2019-03-28

Family

ID=65762609

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/KR2018/007868 WO2019059507A1 (fr) 2017-09-19 2018-07-11 Procédé d'apprentissage de langue étrangère et dispositif pour sa mise en oeuvre

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR101958981B1 (fr)
WO (1) WO2019059507A1 (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20000012538A (ko) * 1999-05-12 2000-03-06 김민선 동영상에 포함된 외국어 대사의 학습을 위한 캡션제어방법 및 그 기록매체
KR100495478B1 (ko) * 2001-02-19 2005-06-16 윤태수 휴대용 음성/문자 처리 장치
KR20120129015A (ko) * 2011-05-18 2012-11-28 조성진 어학 컨텐츠 생성 방법 및 이를 위한 단말기
KR20120140116A (ko) * 2011-06-20 2012-12-28 김재용 영어회화 학습 프로그램
JP2014038140A (ja) * 2012-08-11 2014-02-27 Yasuaki Iwai 語学学習補助装置、語学学習補助方法、語学学習補助プログラム

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20000012538A (ko) * 1999-05-12 2000-03-06 김민선 동영상에 포함된 외국어 대사의 학습을 위한 캡션제어방법 및 그 기록매체
KR100495478B1 (ko) * 2001-02-19 2005-06-16 윤태수 휴대용 음성/문자 처리 장치
KR20120129015A (ko) * 2011-05-18 2012-11-28 조성진 어학 컨텐츠 생성 방법 및 이를 위한 단말기
KR20120140116A (ko) * 2011-06-20 2012-12-28 김재용 영어회화 학습 프로그램
JP2014038140A (ja) * 2012-08-11 2014-02-27 Yasuaki Iwai 語学学習補助装置、語学学習補助方法、語学学習補助プログラム

Also Published As

Publication number Publication date
KR101958981B1 (ko) 2019-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5486111A (en) Foreign language teaching aid and method
US5275569A (en) Foreign language teaching aid and method
WO2012046901A1 (fr) Procédé d'apprentissage d'une langue basé sur de la musique et son dispositif d'apprentissage
WO2010150986A2 (fr) Appareil et procédé d’étude tout au long de la vie de mots en langue étrangère
McBride Podcasts and second language learning
Lim Examining students’ perceptions of computer-assisted interpreter training
WO2009119991A4 (fr) Procédé et système d'apprentissage des langues fondés sur l'analyse des sons sur l'internet
WO2020159073A1 (fr) Procédé d'apprentissage de langue étrangère fondé sur une conversation utilisant une transmission de parole réciproque par l'intermédiaire d'une fonction de reconnaissance de la parole et d'une fonction tts d'un terminal
KR20000001064A (ko) 인터넷을 이용한 외국어 회화 학습 시스템
WO2016072569A1 (fr) Système de service d'apprentissage du vocabulaire anglais permettant à un utilisateur de se familiariser avec le vocabulaire anglais via les syllabes et les accentuations
Lemmi et al. Translanguaging in the science classroom: Drawing on students’ full linguistic repertoires in bi-/multilingual settings
WO2023096274A1 (fr) Système pour l'apprentissage simultané de plusieurs langues
WO2022203123A1 (fr) Procédé et dispositif de fourniture d'un contenu d'enseignement vidéo sur la base d'un traitement de langage naturel par l'intelligence artificielle au moyen d'un personnage
WO2019059507A1 (fr) Procédé d'apprentissage de langue étrangère et dispositif pour sa mise en oeuvre
WO2010079927A2 (fr) Dispositif d'apprentissage de langue et procédé associé
KR20030065259A (ko) 음성인식을 이용한 어학학습장치, 어학학습 방법, 및 그저장매체
KR20020061239A (ko) 인터넷을 통한 영어학습시스템 및 방법
Greene Perception of synthetic speech by nonnative speakers of English
Setiawan et al. The effect of Lyricstraining on students’ speaking ability
KR20140028527A (ko) 단어의 음절 및 원어민의 발음 데이터를 이용한 단어 학습장치 및 방법
KR20000019259A (ko) 외국어 말하기 평가 시스템
Cheung Code-mixing and simultaneous interpretation training
WO2018034484A1 (fr) Système d'apprentissage de prononciation pouvant être corrigé par un expert
WO2023149678A1 (fr) Dispositif d'apprentissage de mémorisation auto-dirigé et procédé associé
Krause et al. A Bibliography of Texts and Materials for Teaching English Listening Comprehension.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 18858350

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18858350

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT TO RULE 112(1) EPC (EPO FORM 1205A DATED 22/01/2021)

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 18858350

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1