WO2018054669A1 - Aircraft tow bar - Google Patents

Aircraft tow bar Download PDF

Info

Publication number
WO2018054669A1
WO2018054669A1 PCT/EP2017/072089 EP2017072089W WO2018054669A1 WO 2018054669 A1 WO2018054669 A1 WO 2018054669A1 EP 2017072089 W EP2017072089 W EP 2017072089W WO 2018054669 A1 WO2018054669 A1 WO 2018054669A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tow bar
shear
collecting basket
bar according
tow
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/072089
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ulrich Ockenfuss
Lothar Mikowski
Original Assignee
Hydro Systems Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hydro Systems Kg filed Critical Hydro Systems Kg
Publication of WO2018054669A1 publication Critical patent/WO2018054669A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64FGROUND OR AIRCRAFT-CARRIER-DECK INSTALLATIONS SPECIALLY ADAPTED FOR USE IN CONNECTION WITH AIRCRAFT; DESIGNING, MANUFACTURING, ASSEMBLING, CLEANING, MAINTAINING OR REPAIRING AIRCRAFT, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; HANDLING, TRANSPORTING, TESTING OR INSPECTING AIRCRAFT COMPONENTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B64F1/00Ground or aircraft-carrier-deck installations
    • B64F1/22Ground or aircraft-carrier-deck installations for handling aircraft
    • B64F1/223Ground or aircraft-carrier-deck installations for handling aircraft for towing aircraft
    • B64F1/224Towing bars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B31/00Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts
    • F16B31/02Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts for indicating the attainment of a particular tensile load or limiting tensile load
    • F16B31/021Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts for indicating the attainment of a particular tensile load or limiting tensile load by means of a frangible part
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F16B21/02Releasable fastening devices locking by rotation
    • F16B21/04Releasable fastening devices locking by rotation with bayonet catch
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members
    • F16B37/14Cap nuts; Nut caps or bolt caps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B41/00Measures against loss of bolts, nuts, or pins; Measures against unauthorised operation of bolts, nuts or pins
    • F16B41/002Measures against loss of bolts, nuts or pins
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B5/00Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
    • F16B5/04Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them by means of riveting

Definitions

  • the invention relates to tow bars for aircraft.
  • the corresponding towing operations Zvi ⁇ rule the towing vehicle and the front landing gear of the aircraft is attached to a tow bar which transmits the only connection Zvi ⁇ rule the towing vehicle and the aircraft, all forces between the two.
  • the tow bar which transmits the only connection Zvi ⁇ rule the towing vehicle and the aircraft, all forces between the two.
  • Tow bar regularly shear bolts, which are secured by means of nuts or cotter pins against accidental slipping out under load and break in case of overload. If an overload occurs, the force flow between the towing vehicle and the aircraft is interrupted before the overload can cause damage to the aircraft.
  • the invention relates to a tow bar of air ⁇ vehicles comprising a towing head with a disposed at one end of the tow bar first valve head part and, with the first valve head part over at least a Scherbol ⁇ zen associated second valve head part with a connection ⁇ device for releasable connection to an aircraft in which at the first valve head portion, a collecting basket is angeord ⁇ net least, encloses at least one projecting from the first valve head portion end of a shear pin to collect in shear of unloading at least one shear pin at that end standing fragments.
  • a two-part tow head is provided, the two parts are so connected via eins ⁇ least a shear bolt which shears when a predefined overload occurs, which then no
  • At least one end of at least one shear pin of the ⁇ art surrounded by a catcher that a sheared at that end of the shear pin segment but also there all resulting fragments are reliably collected so that they do not fall down to the ground.
  • a shear bolt is secured against falling. This reduces the risk of dangerous foreign objects falling onto a runway or runway if the drag bar is overloaded and the shear pin or shears shear off as a result.
  • the at least one shear bolt is preferably guided at least partially in a shear bushing in the first drag head part.
  • the at least one shear pin may also be in two spaced-apart regions in the shear connector in the first Be guided, the shear pin is guided in the intermediate region by the second Schleppkopfteil.
  • the shear pin can also be guided in the second tow head part in a shear connector.
  • a shearing bush can be fastened in particular by press-fitting in a tow-head part.
  • Shear connectors on the first valve head portion preferably comprise egg NEN on protruding from the first valve head part union Fort ⁇ rate at which a pot can be detachably fastened at least.
  • an adapter element in cases where no shearing bushing is provided - it is also possible for an adapter element to be provided on the outside of the first towing head part, through which at least one shear bolt extends and to which the at least one collecting basket can be detachably fastened.
  • the Adap ⁇ terelement can be attached, for example. With rivets or bolts on the first valve head portion.
  • the adapter element is formed integrally with the outside of the first tow-head part forming at the point in question component.
  • the collar extension or the Adapterele ⁇ ment are annular and further preferably have a thread or a part of a bayonet closure, via which or the catcher can be releasably connected to the first towing head part.
  • a simple attachment and release of the catcher is possible.
  • the collar extension or the adapter element at least one, preferably two backup pin ⁇ have the Baj onettverInstitut. Is a thread provided on the collar extension or adapter element, this is preferably an external thread.
  • the collecting basket is preferably designed to be suitable for direct connection to the collar extension or the adapter ring.
  • the catcher preferably has a thread or a part of a bayonet closure, wherein the catcher preferably has at least one, preferably two guide slots for the Baj onettverInstitut in the latter case. If a thread on the catch ⁇ basket provided, it is preferably a réellege ⁇ winch.
  • the collector can cooperate directly with a corresponding counterpart on a collar extension or adapter element of the first valve head portion to the detachable connection of pot and the first drag head part to sheep ⁇ fen.
  • a catching ring enclosing the catching ring is provided, which is adapted for releasable connection with the collar extension or the adapter ring.
  • the coupling ring preferably has a thread or egg ⁇ nen part of a bayonet lock, preferably at least ei ⁇ nen or two guide slots of a bayonet lock on.
  • the catcher does not interact directly with the thread or the part of a bayonet lock on the first shaving head, but is secured via the coupling ring on the collar extension or the adapter ring. By not having to design the catcher for immediate connection, it can usually be made simpler and cheaper.
  • a thread on the coupling ring this is preferably a nengewinde In ⁇ .
  • a spring element is provided between the at least one collecting basket and coupling ring.
  • the catcher can be well fixed relative to the first tow head.
  • the spring element can also serve to secure the bayonet closure.
  • the spring element is preferably annular, further preferred ⁇ as an elastomeric ring or a wave spring, preferably made of metal.
  • the retrieval basket is preferably at least partially looking through ⁇ permeable. This makes it possible to check with mounted catcher, whether a segment or fragments of the respective Scherbol ⁇ Zen is in the catcher, so the shear pin is sheared off due to overloading. If this is the case, the
  • the collector may be made of plastic blick tip as well as a rigid wire mesh, wherein the mesh of the network of the wire mesh or preferably greater equal to 1.5 mm in front ⁇ .
  • a corresponding Ma ⁇ mesh size is sufficiently large to ensure the views permeability, while small enough to catch even smaller fragments of the shear pin to Kings ⁇ nen. In the case of a flexible network, this one can be fixed Have circlip, which serves the attachment of the catcher.
  • shear bolt for connecting the two drag head parts, wherein at least one catching basket is preferably provided for each shear bolt. If the shear pin or pins are oriented in the vertical direction when the tow bar is used correctly, the catching basket or baskets are preferably arranged at the bottom end of the individual shear bolts. In another or variable orientation of the shear bolt with proper use of the tow bar may also be provided to provide a catcher at both ends of a shear bolt.
  • FIG. 1 shows a partial view of an advantageous embodiment of a tow bar according to the invention
  • FIG. 2 shows a detailed view of the tow bar from FIG. 1 in FIG
  • FIG. 3 shows a sectional view through the detail illustration according to FIG.
  • Figure 4 an alternative embodiment of the tow bar according to
  • Figure 1 is shown one end of an inventive tow bar 1, to which the drag head is 2 buildin ⁇ Untitled.
  • the tow bar is the first designed according to the prior art and includes insbeson ⁇ particular at its other end, not shown, a normalized drawbar eye for connection to a towing vehicle.
  • the tow head 2 is fastened to the tow bar 1 with a first tow head part 10. This includes the first
  • Towing head part 10 has a flange 11 and two horizontal plates 12, 13 attached thereto. Between the plates 12, 13, a second tow-head part 20 is inserted and connected to the first tow-head part 10 via a plurality of shear bolts 30.
  • the second tow head part 20 has a locking claw as a connecting device 21, with which the tow bar 1 can be releasably connected to an aircraft, in particular the nose gear of an aircraft.
  • FIG. 2 shows in detail the region of the towing head 2 with one of the shear bolts 30, the catching basket 40 described below being shown away from the tow head 2 for a better overview.
  • Figure 3 shows a sectional view through the figure 3, wherein the catcher 40 is shown, however, in the mounted state.
  • the shear pin 30 is ge by mutually aligned through holes 14, 15, 22 in the two Schleppkopf turnover 10, 20 and the plates 12, 13 of the first Schleppkopfteils 10 leads ⁇ , wherein the respective through holes 14, 15, 22 each with pressed shear sockets 16, 17, 23 are equipped.
  • the shear pin 30 has a widened against the shaft 31 shear bolt head 32. With the shear bolt head 32, the shear bolt 30 bears against the first drag head part 10 or the shear bushing 17, thus preventing the shear bolt 30 from slipping through.
  • the shear pin 30 In order to avoid sliding out of the shear pin 30 in the other Rich ⁇ tion - eg. When loaded during use - to avoid the shear pin 30 is secured at its other end with a threaded nut 34, which also on the first
  • Towing head part 10, namely the shear sleeve 16 is present.
  • the securing via the threaded nut 34 offers the advantage that the notches 35 provided on the shear bolt 30, which define predetermined breaking points, are secured to the respective ones
  • Interfaces between the first and the second Schleppkopf- part 10, 20 are arranged. If there is an overload, the shear bolt 30 breaks at the notches 35, so that subsequently the second tow head part 20 can slide between the two plates 12, 13 of the first tow head part 10. In this case, no more power is transmitted via the tow head 2, which in particular the overload is not transmitted to the aircraft connected to the tow bar 1 and possibly cause damage there.
  • any fragments arising up to the lower notch 35 as well as fractures at the lower notch 35 may fall out of the through-opening 14 downwards.
  • a catcher 40 is provided, which in the area of the threaded nut 34 via the first tow head 10 protruding end of the
  • the Scherbolzens 30 encloses and so can catch the resulting fracture of the Scherbol ⁇ zen 30 fragments.
  • the catcher 40 is made of a stainless steel wire mesh with a mesh size of 1.5 mm and is secured with a union ⁇ ring 41 on the first tow head 10.
  • the shear bush 16 at the end of the shear bolt 30 in question an annular collar extension 18 which is provided on the outside with two opposite securing pins 19, which serve as part of a bayonet closure.
  • the coupling ring 41 has two, for a Baj onettver gleich suitably shaped guide slots 42, in which the securing pins 19 of the collar extension 18 can be performed.
  • a wave spring 43 made of metal is provided between the coupling ring 41 and the catcher 40. Due to the mesh size of the retrieval basket 40 that is looking ⁇ permeable, so the retrieval basket 40 can be checked from the towing head 2 without removing, if fragments of the shear pin 30 located in the catcher 40th It is possible to quickly check whether the shear pin 30 is broken due to an overload or not.
  • the shear pin 30 can then be done as usual in the art, and after the replacement of the catcher 40 can be easily re-assembled.
  • FIG. 4 shows a variant embodiment of the tow bar 1 according to the invention according to FIGS. 1 to 3, in which either no shear bushing 16 is provided or at least does not have a collar extension 18.
  • annular adapter member 50 is provided for hen, which as at the one plate 12 mounted to the first valve head part 10 and insbeson ⁇ wider and, for example, is fastened by rivets 51, that the shear pin 30 extends through the adapter ring 50 therethrough.
  • the adapter element 50 has on its outer side two opposing securing pins 19 for a Baj onettverInstitut, which can interact with the ceremoniessschlit ⁇ zen 42 of the coupling ring 41 in the Figures 1 to 3 Darge ⁇ presented manner.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)

Abstract

The invention relates to tow bars (1) for aircraft. The aircraft tow bar (1) according to the invention comprises a tow head (2) having a first tow head part (3) fixed to one end of the tow bar (1) and a second tow head part (6) connected to the first tow head part (3) by means of at least one shear bolt (7), with a connection device (8) for detachable connection to an aircaft. At least one collecting basket (40) is arranged on the first tow head part (10), said collecting basket surrounding at least one end of a shear bolt (30) protruding out of the first tow head part (10), in order to catch fragments created on this end during the shearing of the at least one shear bolt (30).

Description

Schleppstange für Flugzeuge  Tow bar for aircraft
Die Erfindung betrifft Schleppstangen für Flugzeuge. The invention relates to tow bars for aircraft.
Im Stand der Technik ist es bekannt, am Boden befindliche Flugzeuge mit Hilfe von Schleppfahrzeugen zu bewegen. So werden bspw. Verkehrsflugzeuge regelmäßig durch ein Schleppfahr- zeug von einer Parkposition oder einer Gateposition einesIn the prior art it is known to move aircraft on the ground by means of towing vehicles. Thus, for example, commercial aircraft are regularly towed by a parking position or a gate position of a
Flugzeugterminals rückwärts auf das Rollfeld geschoben, von wo aus die Flugzeuge dann selbstständig vorwärts zur Startbahn rollen können. Bei einer Variante entsprechender Schleppvorgänge wird zwi¬ schen dem Schleppfahrzeug und dem Bugfahrwerk des Flugzeugs eine Schleppstange angebracht, die als einzige Verbindung zwi¬ schen dem Schleppfahrzeug und dem Flugzeug sämtliche Kräfte zwischen diesen beiden überträgt. Um dabei zu verhindern, dass über die Schleppstange Überlasten übertragen werden, die zu Schäden am Bugfahrwerk des Flugzeugs führen, weist die Airplane terminals pushed backwards on the tarmac, from where the aircraft can then independently roll forward to the runway. In a variant, the corresponding towing operations Zvi ¬ rule the towing vehicle and the front landing gear of the aircraft is attached to a tow bar which transmits the only connection Zvi ¬ rule the towing vehicle and the aircraft, all forces between the two. In order to prevent overloading being transmitted via the tow bar, which leads to damage to the nose gear of the aircraft, the
Schleppstange regelmäßig Scherbolzen auf, die mit Hilfe von Gewindemuttern oder Splinten gegen ein ungewolltes Herausgleiten bei Belastung gesichert sind und bei Überlast brechen. Beim Auftreten einer Überlast wird dadurch der Kraftfluss zwischen Schleppfahrzeug und Flugzeug unterbrochen, bevor die Überlast Schäden am Flugzeug verursachen kann. Tow bar regularly shear bolts, which are secured by means of nuts or cotter pins against accidental slipping out under load and break in case of overload. If an overload occurs, the force flow between the towing vehicle and the aircraft is interrupted before the overload can cause damage to the aircraft.
Beim Brechen der Scherbolzen einer Schleppstange besteht die Gefahr, dass sich abgescherte Segmente der Scherbolzen lösen und zu Boden fallen, wo sie einen für den Flugverkehr äußerst gefährlichen Fremdkörper bedeuten würden. Es ist daher bekannt, die Scherbolzen einer Schleppstange an seinen beiden Enden jeweils mit einer Fangschnur zu sichern, um ein evtl. Herabfallen der abgescherten Enden beim Brechen des Scherbol- zens zu verhindern. When breaking the shear bolts of a tow bar, there is a danger that sheared off segments of the shear bolts will fall and fall to the ground, where they are extremely dangerous for air traffic would mean dangerous foreign bodies. It is therefore known to secure the shear bolts of a tow bar at its two ends in each case with a fishing line in order to prevent a possibly falling off of the sheared ends when breaking the shear bolt.
Auch wenn durch entsprechende Fangschnüre das Herabfallen der Enden des Scherbolzens bei dessen Brechen wirksam verhindert werden kann, lassen sich hierdurch tatsächlich nur die unmit- telbar mit den Fangschnüren verbundenen Teile des Scherbolzen sichern. Insbesondere wenn der Scherbolzen nicht sauber an der oder den dafür vorgesehenen Stellen, an denen die Scherbolzen häufig eingekerbt sind, abschert sondern dabei Bruchstücke auftreten, die nicht mit den Fangschnüren verbunden sind, kön- nen diese Bruchstücke ungehindert auf den Boden herunterfallen und somit zu gefährlichen Fremdkörpern für den Flugverkehr werden . Even if the falling off of the ends of the shear bolt can be effectively prevented during its breaking by means of corresponding catch cords, in this way only the parts of the shear bolt which are directly connected with the catch cords can actually be secured. In particular, if the shear pin does not clean at the designated places or where the shear pins are often notched, shearing but it fragments occur that are not connected to the fishing lines, these fragments can fall freely on the ground and thus dangerous Foreign bodies for air traffic.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Schleppstange für Flugzeuge zu schaffen, bei der diese Gefahr vermieden oder zumindest reduziert wird. It is an object of the present invention to provide a tow bar for aircraft, in which this risk is avoided or at least reduced.
Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Schleppstange gemäß dem Hauptanspruch. Vorteilhafte Weiterbildungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche. This problem is solved by a tow bar according to the main claim. Advantageous developments are the subject of the dependent claims.
Demnach betrifft die Erfindung eine Schleppstange für Flug¬ zeuge umfassend einen Schleppkopf mit einem an einem Ende der Schleppstange angeordneten ersten Schleppkopfteil und einen mit dem ersten Schleppkopfteil über wenigstens einen Scherbol¬ zen verbundenen zweiten Schleppkopfteil mit einer Verbindungs¬ vorrichtung zur lösbaren Verbindung mit einem Flugzeug, wobei an dem ersten Schleppkopfteil wenigstens ein Fangkorb angeord¬ net ist, der wenigstens ein aus dem ersten Schleppkopfteil hervorstehendes Ende eines Scherbolzens umschließt, um bei Scherung des wenigstens einen Scherbolzens an diesem Ende ent- stehende Bruchstücke aufzufangen. Accordingly, the invention relates to a tow bar of air ¬ vehicles comprising a towing head with a disposed at one end of the tow bar first valve head part and, with the first valve head part over at least a Scherbol ¬ zen associated second valve head part with a connection ¬ device for releasable connection to an aircraft in which at the first valve head portion, a collecting basket is angeord ¬ net least, encloses at least one projecting from the first valve head portion end of a shear pin to collect in shear of unloading at least one shear pin at that end standing fragments.
Bei der erfindungsgemäßen Schleppstange ist ein zweigeteilter Schleppkopf vorgesehen, dessen beide Teile derart über wenigs¬ tens einen Scherbolzen verbunden sind, welcher bei Auftreten einer vordefinierten Überlast abschert, womit dann keine In the drag bar according to the invention, a two-part tow head is provided, the two parts are so connected via wenigs ¬ least a shear bolt which shears when a predefined overload occurs, which then no
Kräfte mehr zwischen den beiden Teilen des Schleppkopfes übertragen werden können, sodass eine evtl. in der Schleppstange auftretende Überlast von dem mit dem Schleppkopf über die Ver¬ bindungsvorrichtung verbindbaren Flugzeug ferngehalten werden kann. Forces can be transmitted between the two parts of the drag head more, so that a possibly occurring in the tow bar overload can be kept away from the connectable to the drag head over the Ver ¬ bonder plane.
Dabei ist zumindest ein Ende wenigstens eines Scherbolzen der¬ art durch einen Fangkorb umgeben, dass ein an diesem Ende des Scherbolzen abgeschertes Segment aber auch dabei sämtliche da- bei entstehende Bruchstücke sicher aufgefangen werden, sodass sie nicht auf den Boden herunterfallen. Gegenüber dem Stand der Technik werden also nicht nur einzelne Segmente eines Scherbolzens gegen das Herunterfallen gesichert. Dadurch verringert sich die Gefahr, dass bei Überbelastung der Schlepp- stange und einem daraus resultierenden Abscheren des oder der Scherbolzen gefährliche Fremdkörper auf ein Rollfeld oder eine Start- und Landebahn fallen. Here, at least one end of at least one shear pin of the ¬ art surrounded by a catcher that a sheared at that end of the shear pin segment but also there all resulting fragments are reliably collected so that they do not fall down to the ground. Compared to the prior art so not only individual segments of a shear bolt are secured against falling. This reduces the risk of dangerous foreign objects falling onto a runway or runway if the drag bar is overloaded and the shear pin or shears shear off as a result.
Der wenigstens eine Scherbolzen ist in dem ersten Schleppkopf- teil vorzugsweise wenigstens teilweise in einer Scherbuchse geführt. Je nach Ausgestaltung der beiden Teile des Schlepp¬ kopfes kann der wenigstens eine Scherbolzen auch in zwei voneinander beabstandeten Bereichen in der Scherbuchse im ersten Schleppkopf geführt sein, wobei der Scherbolzen im dazwischenliegenden Bereich durch den zweiten Schleppkopfteil geführt ist. Der Scherbolzen kann auch im zweiten Schleppkopfteil in einer Scherbuchse geführt werden. Eine Scherbuchse kann insbe- sondere per Presspassung in einem Schleppkopfteil befestigt sein . The at least one shear bolt is preferably guided at least partially in a shear bushing in the first drag head part. Depending on the configuration of the two parts of the drag head ¬ the at least one shear pin may also be in two spaced-apart regions in the shear connector in the first Be guided, the shear pin is guided in the intermediate region by the second Schleppkopfteil. The shear pin can also be guided in the second tow head part in a shear connector. A shearing bush can be fastened in particular by press-fitting in a tow-head part.
Die wenigstens eine Scherbuchse oder wenigstens eine der The at least one shear bush or at least one of the
Scherbuchsen am ersten Schleppkopfteil weisen vorzugsweise ei- nen aus dem ersten Schleppkopfteil hervorstehenden Bundfort¬ satz auf, an dem der wenigstens eine Fangkorb lösbar befestigt werden kann. Shear connectors on the first valve head portion preferably comprise egg NEN on protruding from the first valve head part union Fort ¬ rate at which a pot can be detachably fastened at least.
Alternativ - bspw. in Fällen in denen keine Scherbuchse vorge- sehen ist - ist es auch möglich, dass an der Außenseite des ersten Schleppkopfteils ein Adapterelement vorgesehen ist, durch den sich wenigstens ein Scherbolzen erstreckt und an dem der wenigstens eine Fangkorb lösbar befestigbar ist. Das Adap¬ terelement kann bspw. mit Nieten oder Schrauben am ersten Schleppkopfteil befestigt werden. Es ist aber auch möglich, dass das Adapterelement einstückig mit der die Außenseite des ersten Schleppkopfteils an der fraglichen Stelle bildenden Komponente ausgebildet ist. Es ist bevorzugt, wenn der Bundfortsatz oder das Adapterele¬ ment ringförmig sind und weiter vorzugsweise ein Gewinde oder ein Teil eines Bajonettverschlusses aufweisen, über das bzw. den der Fangkorb lösbar mit dem ersten Schleppkopfteil verbunden werden kann. Dadurch ist ein einfaches Befestigen und Lö- sen des Fangkorbs möglich. Im Falle eines Bajonettverschlusses ist es besonders bevorzugt, wenn der Bundfortsatz oder das Adapterelement wenigstens einen, vorzugsweise zwei Sicherungs¬ zapfen für den Baj onettverschluss aufweisen. Ist ein Gewinde am Bundfortsatz oder Adapterelement vorgesehen, ist dieses vorzugsweise ein Außengewinde. Alternatively - for example, in cases where no shearing bushing is provided - it is also possible for an adapter element to be provided on the outside of the first towing head part, through which at least one shear bolt extends and to which the at least one collecting basket can be detachably fastened. The Adap ¬ terelement can be attached, for example. With rivets or bolts on the first valve head portion. But it is also possible that the adapter element is formed integrally with the outside of the first tow-head part forming at the point in question component. It is preferred if the collar extension or the Adapterele ¬ ment are annular and further preferably have a thread or a part of a bayonet closure, via which or the catcher can be releasably connected to the first towing head part. As a result, a simple attachment and release of the catcher is possible. In the case of a bayonet lock, it is particularly preferred if the collar extension or the adapter element at least one, preferably two backup pin ¬ have the Baj onettverschluss. Is a thread provided on the collar extension or adapter element, this is preferably an external thread.
Der Fangkorb ist vorzugsweise zur unmittelbaren Verbindung mit dem Bundfortsatz oder dem Adapterring geeignet ausgebildet. Im Falle einer Schraub- oder einer Bajonettverbindung weist der Fangkorb dazu vorzugsweise ein Gewinde oder einen Teil eines Bajonettverschlusses auf, wobei der Fangkorb im letzteren Fall bevorzugt wenigstens einen, vorzugsweise zwei Führungsschlitze für den Baj onettverschluss aufweist. Ist ein Gewinde am Fang¬ korb vorgesehen, handelt es sich vorzugsweise um ein Innenge¬ winde. Der Fangkorb kann so unmittelbar mit einem entsprechenden Gegenpart an einem Bundfortsatz oder einem Adapterelement des ersten Schleppkopfteils zusammenwirken, um die lösbare Verbindung von Fangkorb und erstem Schleppkopfteil zu schaf¬ fen . The collecting basket is preferably designed to be suitable for direct connection to the collar extension or the adapter ring. In the case of a screw or a bayonet connection, the catcher preferably has a thread or a part of a bayonet closure, wherein the catcher preferably has at least one, preferably two guide slots for the Baj onettverschluss in the latter case. If a thread on the catch ¬ basket provided, it is preferably a Innenge ¬ winch. The collector can cooperate directly with a corresponding counterpart on a collar extension or adapter element of the first valve head portion to the detachable connection of pot and the first drag head part to sheep ¬ fen.
Alternativ ist es auch möglich, dass zur Befestigung des wenigstens einen Fangkorbs ein den Fangkorb umgreifender Über- wurfring vorgesehen ist, der zur lösbaren Verbindung mit dem Bundfortsatz oder dem Adapterring geeignet ausgebildet ist. Dazu weist der Überwurfring vorzugsweise ein Gewinde oder ei¬ nen Teil eines Bajonettverschlusses, bevorzugt wenigstens ei¬ nen oder zwei Führungsschlitze eines Bajonettverschlusses, auf. In diesem Fall wirkt der Fangkorb nicht unmittelbar mit dem Gewinde oder dem Teil eines Bajonettverschlusses am ersten Scherkopf zusammen, sondern wird über den Überwurfring an dem Bundfortsatz oder dem Adapterring gesichert. Indem der Fangkorb nicht zur unmittelbaren Verbindung ausgestaltet sein muss, kann er in der Regel einfacher und kostengünstiger hergestellt werden. Auch ist die Verwendung von Materialien für den Fangkorb, welche die unmittelbare Ausgestaltung von Ver- bindungselementen nicht zulassen, so möglich. Ist am Überwurfring ein Gewinde vorgesehen, ist dieses vorzugsweise ein In¬ nengewinde . Im Falle der Verwendung eines Überwurfrings ist bevorzugt, wenn zwischen dem wenigstens einen Fangkorb und Überwurfring ein Federelement vorgesehen ist. Dadurch kann der Fangkorb gut gegenüber dem ersten Schleppkopf fixiert werden. Im Falle eines Bajonettverschlusses für den Überwurfring kann das Fe- derelement auch der Sicherung des Bajonettverschlusses dienen. Das Federelement ist vorzugsweise ringförmig, weiter vorzugs¬ weise als Elastomer-Ring oder eine Wellenfeder, vorzugsweise aus Metall, ausgebildet. Der Fangkorb ist vorzugsweise wenigstens teilweise blickdurch¬ lässig. Dass ermöglich bei montiertem Fangkorb zu überprüfen, ob sich ein Segment oder Bruchstücke des jeweiligen Scherbol¬ zens im Fangkorb befindet, der Scherbolzen also aufgrund einer Überbelastung abgeschert ist. Ist dies der Fall muss der Alternatively, it is also possible that for fastening the at least one collecting basket, a catching ring enclosing the catching ring is provided, which is adapted for releasable connection with the collar extension or the adapter ring. For this purpose, the coupling ring preferably has a thread or egg ¬ nen part of a bayonet lock, preferably at least ei ¬ nen or two guide slots of a bayonet lock on. In this case, the catcher does not interact directly with the thread or the part of a bayonet lock on the first shaving head, but is secured via the coupling ring on the collar extension or the adapter ring. By not having to design the catcher for immediate connection, it can usually be made simpler and cheaper. The use of materials for the grass catcher, which Do not allow connection elements, so possible. There is provided a thread on the coupling ring, this is preferably a nengewinde In ¬. In the case of using a coupling ring is preferred if a spring element is provided between the at least one collecting basket and coupling ring. As a result, the catcher can be well fixed relative to the first tow head. In the case of a bayonet closure for the coupling ring, the spring element can also serve to secure the bayonet closure. The spring element is preferably annular, further preferred ¬ as an elastomeric ring or a wave spring, preferably made of metal. The retrieval basket is preferably at least partially looking through ¬ permeable. This makes it possible to check with mounted catcher, whether a segment or fragments of the respective Scherbol ¬ Zen is in the catcher, so the shear pin is sheared off due to overloading. If this is the case, the
Scherbolzen ausgetauscht werden, wozu in der Regel zunächst der Fangkorb entfernt werden muss. Insbesondere bei der vorbe¬ schriebenen Befestigung des Fangkorbs über Gewinde- oder Bajo- nettverschluss ist dies aber schnell und problemlos möglich. Der Fangkorb kann aus blickdurchlässigem Kunststoff, aus einem flexiblen Netz oder aus einem steifen Drahtgeflecht sein, wobei die Maschenweise des Netzes oder des Drahtgeflechtes vor¬ zugsweise größer gleich 1,5 mm ist. Eine entsprechende Ma¬ schenweite ist ausreichend groß, um die Blickdurchlässigkeit sicherzustellen, und gleichzeitig ausreichend klein um auch noch kleinere Bruchstücke des Scherbolzens auffangen zu kön¬ nen. Im Falle eines flexiblen Netzes kann dieses einen festen Sicherungsring aufweisen, welcher der Befestigung des Fangkorbs dient. Scherbolzen be replaced, what usually first the catcher must be removed. Particularly when vorbe ¬ signed attaching the safety cage via threaded or bayonet closure but this is quickly and easily possible. The collector may be made of plastic blickdurchlässigem, of a flexible web or of a rigid wire mesh, wherein the mesh of the network of the wire mesh or preferably greater equal to 1.5 mm in front ¬. A corresponding Ma ¬ mesh size is sufficiently large to ensure the views permeability, while small enough to catch even smaller fragments of the shear pin to Kings ¬ nen. In the case of a flexible network, this one can be fixed Have circlip, which serves the attachment of the catcher.
Es ist bevorzugt, wenn zur Verbindung der beiden Schleppkopf- teile mehr als ein Scherbolzen vorgesehen ist, wobei vorzugsweise für jeden Scherbolzen jeweils wenigstens ein Fangkorb vorgesehen ist. Sind der oder die Scherbolzen bei ordnungsgemäßer Verwendung der Schleppstange in vertikaler Richtung orientiert, sind der oder die Fangkörbe vorzugsweise an dem bo- dennäheren Ende der einzelnen Scherbolzen angeordnet. Bei einer anderen oder variablen Orientierung der Scherbolzen bei ordnungsgemäßer Verwendung der Schleppstange kann auch vorgesehen sein, an beiden Enden eines Scherbolzens jeweils einen Fangkorb vorzusehen. It is preferred if more than one shear bolt is provided for connecting the two drag head parts, wherein at least one catching basket is preferably provided for each shear bolt. If the shear pin or pins are oriented in the vertical direction when the tow bar is used correctly, the catching basket or baskets are preferably arranged at the bottom end of the individual shear bolts. In another or variable orientation of the shear bolt with proper use of the tow bar may also be provided to provide a catcher at both ends of a shear bolt.
Die Erfindung wird nun anhand einer vorteilhaften Ausführungsform unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beispielhaft beschrieben. Es zeigen: Figur 1: eine Teilansicht einer vorteilhaften Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schleppstange; The invention will now be described by way of example with reference to an advantageous embodiment with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 shows a partial view of an advantageous embodiment of a tow bar according to the invention;
Figur 2: eine Detailansicht der Schleppstange aus Figur 1 in FIG. 2 shows a detailed view of the tow bar from FIG. 1 in FIG
Explosionsdarstellung;  Exploded view;
Figur 3: eine Schnittansicht durch die Detaildarstellung gemäß FIG. 3 shows a sectional view through the detail illustration according to FIG
Figur 2; und  Figure 2; and
Figur 4: eine Ausführungsalternative der Schleppstange gemäß  Figure 4: an alternative embodiment of the tow bar according to
Figuren 1 bis 3.  FIGS. 1 to 3.
In Figur 1 ist derjenige Endbereich einer erfindungsgemäßen Schleppstange 1 dargestellt, an dem der Schleppkopf 2 befes¬ tigt ist. Im nicht dargestellten Teil ist die Schleppstange 1 gemäß dem Stand der Technik ausgestaltet und umfasst insbeson¬ dere an ihrem anderen, nicht dargestellten Ende eine normierte Zugöse zur Anbindung an ein Schleppfahrzeug. Der Schleppkopf 2 ist mit einem ersten Schleppkopfteil 10 an der Schleppstange 1 befestigt. Dabei umfasst der erste In Figure 1 is shown one end of an inventive tow bar 1, to which the drag head is 2 buildin ¬ Untitled. In the part not shown, the tow bar is the first designed according to the prior art and includes insbeson ¬ particular at its other end, not shown, a normalized drawbar eye for connection to a towing vehicle. The tow head 2 is fastened to the tow bar 1 with a first tow head part 10. This includes the first
Schleppkopfteil 10 einen Flansch 11 und zwei daran befestigte horizontale Platten 12, 13. Zwischen den Platten 12, 13 ist ein zweiter Schleppkopfteil 20 eingeschoben und über mehrere Scherbolzen 30 mit dem ersten Schleppkopfteil 10 verbunden. Der zweite Schleppkopfteil 20 weist eine Verriegelungsklaue als Verbindungsvorrichtung 21 auf, mit der die Schleppstange 1 lösbar mit einem Flugzeug, insbesondere dem Bugfahrwerk eines Flugzeugs verbunden werden kann. Towing head part 10 has a flange 11 and two horizontal plates 12, 13 attached thereto. Between the plates 12, 13, a second tow-head part 20 is inserted and connected to the first tow-head part 10 via a plurality of shear bolts 30. The second tow head part 20 has a locking claw as a connecting device 21, with which the tow bar 1 can be releasably connected to an aircraft, in particular the nose gear of an aircraft.
In Figur 2 ist der Bereich des Schleppkopfes 2 mit einem der Scherbolzen 30 detailliert dargestellt, wobei zur besseren Übersicht der nachfolgend beschriebene Fangkorb 40 von dem Schleppkopf 2 entfernt dargestellt ist. Figur 3 zeigt eine Schnittansicht durch die Figur 3, wobei der Fangkorb 40 jedoch im montierten Zustand dargestellt ist. FIG. 2 shows in detail the region of the towing head 2 with one of the shear bolts 30, the catching basket 40 described below being shown away from the tow head 2 for a better overview. Figure 3 shows a sectional view through the figure 3, wherein the catcher 40 is shown, however, in the mounted state.
Der Scherbolzen 30 ist durch zueinander fluchtende Durchgangsöffnungen 14, 15, 22 in den beiden Schleppkopfteilen 10, 20 bzw. den Platten 12, 13 des ersten Schleppkopfteils 10 ge¬ führt, wobei die jeweiligen Durchgangsöffnungen 14, 15, 22 jeweils mit eingepressten Scherbuchsen 16, 17, 23 ausgestattet sind. Der Scherbolzen 30 weist einen gegenüber dem Schaft 31 verbreiterten Scherbolzenkopf 32 auf. Mit dem Scherbolzenkopf 32 liegt der Scherbolzen 30 an dem ersten Schleppkopfteil 10 bzw. der Scherbuchse 17 an und verhindert so ein Durchrutschen des Scherbolzens 30. Um ein Herausgleiten des Scherbolzens 30 in die andere Rich¬ tung - bspw. bei Belastung während der Verwendung - zu vermeiden, ist der Scherbolzen 30 an seinem anderen Ende mit einer Gewindemutter 34 gesichert, die ebenfalls an dem ersten The shear pin 30 is ge by mutually aligned through holes 14, 15, 22 in the two Schleppkopfteilen 10, 20 and the plates 12, 13 of the first Schleppkopfteils 10 leads ¬ , wherein the respective through holes 14, 15, 22 each with pressed shear sockets 16, 17, 23 are equipped. The shear pin 30 has a widened against the shaft 31 shear bolt head 32. With the shear bolt head 32, the shear bolt 30 bears against the first drag head part 10 or the shear bushing 17, thus preventing the shear bolt 30 from slipping through. In order to avoid sliding out of the shear pin 30 in the other Rich ¬ tion - eg. When loaded during use - to avoid the shear pin 30 is secured at its other end with a threaded nut 34, which also on the first
Schleppkopfteil 10, nämlich der Scherbuchse 16 anliegt. Die Sicherung über die Gewindemutter 34 bietet den Vorteil, dass die an dem Scherbolzen 30 vorgesehenen Einkerbungen 35, die Sollbruchstellen definieren, gesichert an die jeweiligen Towing head part 10, namely the shear sleeve 16 is present. The securing via the threaded nut 34 offers the advantage that the notches 35 provided on the shear bolt 30, which define predetermined breaking points, are secured to the respective ones
Grenzflächen zwischen dem ersten und dem zweiten Schleppkopf- teil 10, 20 angeordnet sind. Kommt es zu einer Überlast, bricht der Scherbolzen 30 an den Einkerbungen 35, sodass anschließend der zweite Schleppkopfteil 20 zwischen die beiden Platten 12, 13 des ersten Schleppkopfteils 10 gleiten kann. In diesem Fall wird dann keine Kraft mehr über den Schleppkopf 2 übertragen, womit insbesondere die Überlast nicht an das mit der Schleppstange 1 verbundene Flugzeug übertragen wird und dort ggf. Schäden verursachen kann. Interfaces between the first and the second Schleppkopf- part 10, 20 are arranged. If there is an overload, the shear bolt 30 breaks at the notches 35, so that subsequently the second tow head part 20 can slide between the two plates 12, 13 of the first tow head part 10. In this case, no more power is transmitted via the tow head 2, which in particular the overload is not transmitted to the aircraft connected to the tow bar 1 and possibly cause damage there.
Kommt es zu einem Bruch des Scherbolzens 30 aufgrund einer Überlast, fallen regelmäßig Segmente oder Bruchstücke des Scherbolzens 30 aufgrund der Schwerkraft aus den Durchfüh¬ rungsöffnungen 14, 15, 22. Im dargestellten Ausführungsbeispiel kann bei ordnungsgemäßer Verwendung der Schleppstange 1 insbesondere des Segments des Scherbolzens 30, an dem die Ge- windemutter 34 angeordnet ist, bis zur unteren Einkerbung 35 sowie bei dem Bruch an der unteren Einkerbung 35 evtl. entstehende Bruchstücke nach unten aus der Durchgangsöffnung 14 herausfallen . Um zu verhindern, dass das fragliche Segment des Scherbolzens 30 bzw. Bruchstücke auf den Boden herabfallen und dort ggf. eine Gefahr für den Flugverkehr darstellen, ist ein Fangkorb 40 vorgesehen, der das im Bereich der Gewindemutter 34 über den ersten Schleppkopfteil 10 hervorstehende Ende des If there is a fracture of the shear pin 30 due to an overload, falls regularly segments or fragments of the shear pin 30 due to the gravity from the imple ¬ approximately openings 14, 15, 22. In the illustrated embodiment, upon proper use of the tow bar 1, in particular in the segment of the shear pin 30 on which the threaded nut 34 is arranged, any fragments arising up to the lower notch 35 as well as fractures at the lower notch 35 may fall out of the through-opening 14 downwards. In order to prevent that the questionable segment of the shear bolt 30 or fragments fall to the ground and possibly represent a danger to aviation there, a catcher 40 is provided, which in the area of the threaded nut 34 via the first tow head 10 protruding end of the
Scherbolzens 30 umschließt und so die bei Bruch des Scherbol¬ zens 30 entstehende Bruchstücke auffangen kann. Der Fangkorb 40 ist aus einem Edelstahldrahtgeflecht mit einer Maschenweite von 1,5 mm gefertigt und wird mit einem Überwurf¬ ring 41 an dem ersten Schleppkopfteil 10 befestigt. Dazu weist die Scherbuchse 16 an dem fraglichen Ende des Scherbolzens 30 einen ringförmigen Bundfortsatz 18 auf, der an der Außenseite mit zwei gegenüberliegenden Sicherungszapfen 19 versehen ist, die als ein Teil eines Bajonettverschlusses dienen. Scherbolzens 30 encloses and so can catch the resulting fracture of the Scherbol ¬ zen 30 fragments. The catcher 40 is made of a stainless steel wire mesh with a mesh size of 1.5 mm and is secured with a union ¬ ring 41 on the first tow head 10. For this purpose, the shear bush 16 at the end of the shear bolt 30 in question an annular collar extension 18 which is provided on the outside with two opposite securing pins 19, which serve as part of a bayonet closure.
Der Überwurfring 41 weist zwei, für einen Baj onettverschluss geeignet ausgeformte Führungsschlitze 42 auf, in denen die Si- cherungszapfen 19 des Bundfortsatzes 18 geführt werden können. Zur Sicherung des Bajonettverschlusses und zur Fixierung des Fangkorbs 40 ist zwischen dem Überwurfring 41 und dem Fangkorb 40 eine Wellenfeder 43 aus Metall vorgesehen. Aufgrund der Maschenweite des Fangkorbs 40 ist dieser blick¬ durchlässig, sodass ohne Entfernen den Fangkorbes 40 von dem Schleppkopf 2 überprüft werden kann, ob sich Bruchstücke des Scherbolzens 30 im Fangkorb 40 befinden. Es ist so eine schnelle Überprüfung möglich, ob der Scherbolzen 30 aufgrund einer Überlast gebrochen ist oder nicht. Ist dies der Fall und muss der Scherbolzen 30 ausgetauscht werden, lässt sich der Fangkorb 40 aufgrund des Bajonettverschlusses schnell und ein¬ fach entfernen. Der Austausch des Scherbolzens 30 kann dann wie im Stand der Technik üblich erfolgen, wobei nach erfolgtem Austausch der Fangkorb 40 einfach wieder montiert werden kann. The coupling ring 41 has two, for a Baj onettverschluss suitably shaped guide slots 42, in which the securing pins 19 of the collar extension 18 can be performed. To secure the bayonet lock and to fix the catcher 40, a wave spring 43 made of metal is provided between the coupling ring 41 and the catcher 40. Due to the mesh size of the retrieval basket 40 that is looking ¬ permeable, so the retrieval basket 40 can be checked from the towing head 2 without removing, if fragments of the shear pin 30 located in the catcher 40th It is possible to quickly check whether the shear pin 30 is broken due to an overload or not. If this is the case and the shear pin must be replaced 30, can the catcher 40 due to the bayonet lock quickly and remove a ¬ times. The replacement of the shear pin 30 can then be done as usual in the art, and after the replacement of the catcher 40 can be easily re-assembled.
In Figur 4 ist eine Ausführungsvariante der erfindungsgemäßen Schleppstange 1 gemäß Figuren 1 bis 3 dargestellt, bei der entweder keine Scherbuchse 16 vorgesehen ist oder diese zumindest nicht über einen Bundfortsatz 18 verfügt. FIG. 4 shows a variant embodiment of the tow bar 1 according to the invention according to FIGS. 1 to 3, in which either no shear bushing 16 is provided or at least does not have a collar extension 18.
In diesem Fall ist ein ringförmiges Adapterelement 50 vorgese- hen, welches so an dem ersten Schleppkopfteil 10 und insbeson¬ dere an der einen Platte 12 angebracht und bspw. mit Nieten 51 befestigt wird, dass sich der Scherbolzen 30 durch den Adapterring 50 hindurch erstreckt. Das Adapterelement 50 weist an seiner Außenseite zwei gegenüberliegende Sicherungszapfen 19 für einen Baj onettverschluss auf, die mit den Führungsschlit¬ zen 42 des Überwurfrings 41 auf die in Figuren 1 bis 3 darge¬ stellte Weise zusammenwirken können. In this case, an annular adapter member 50 is provided for hen, which as at the one plate 12 mounted to the first valve head part 10 and insbeson ¬ wider and, for example, is fastened by rivets 51, that the shear pin 30 extends through the adapter ring 50 therethrough. The adapter element 50 has on its outer side two opposing securing pins 19 for a Baj onettverschluss, which can interact with the Führungsschlit ¬ zen 42 of the coupling ring 41 in the Figures 1 to 3 Darge ¬ presented manner.

Claims

Patentansprüche claims
Schleppstange (1) für Flugzeuge umfassend einen Schlepp¬ kopf (2) mit einem ersten an einem Ende der Schleppstange (1) angeordneten ersten Schleppkopfteil (10) und einen mit dem ersten Schleppkopfteil (10) über wenigstens einen Scherbolzen (30) verbundenen zweiten Schleppkopfteil (20) mit einer Verbindungsvorrichtung (21) zur lösbaren Verbindung mit einem Flugzeug, Tow bar (1) for aircraft comprising a towing ¬ head (2) having a first at one end of the tow bar (1) arranged first valve head part (10) and a with the first valve head portion (10) second drag head portion connected via at least one shear pin (30) (20) with a connection device (21) for detachable connection to an aircraft,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
an dem ersten Schleppkopfteil (10) wenigstens ein Fangkorb (40) angeordnet ist, der wenigstens ein aus dem ersten Schleppkopfteil (10) hervorstehenden Ende eines Scherbol¬ zens (30) umschließt, um bei Scherung des wenigstens einen Scherbolzens (30) an diesem Ende entstehende Bruchstücke aufzufangen . at the first valve head part (10) at least one collecting basket (40) is arranged, which surrounds at least one of the first valve head part (10) protruding end of a Scherbol ¬ zen (30) on shearing of the at least one shear pin (30) at this end to catch any resulting fragments.
Schleppstange nach Anspruch 1, Tow bar according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der wenigstens eine Scherbolzen (30) in dem ersten the at least one shear pin (30) in the first
Schleppkopfteil (10) wenigstens teilweise in einer Scher¬ buchse (16) geführt ist, wobei die Scherbuchse (16) einen aus dem ersten Schleppkopfteil (10) hervorstehenden, vorzugsweise ringförmigen, Bundfortsatz (18) aufweist, an dem der wenigstens eine Fangkorb (40) lösbar befestigbar ist. Drag head portion (10) is at least partially conducted in a shear ¬ socket (16), said shear connector (16) projecting, preferably annular collar extension (18) has a from the first valve head part (10) to which a pot (at least 40 ) is releasably attachable.
Schleppstange nach Anspruch 1, Tow bar according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
an der Außenseite des ersten Schleppkopfteils (10) ein Adapterelement (50) vorgesehen ist, durch den sich wenigs¬ tens ein Scherbolzen (30) erstreckt und an dem der wenigs¬ tens eine Fangkorb (40) lösbar befestigbar ist. Schleppstange nach Anspruch 2 oder 3, on the outer side of the first valve head part (10) an adapter element (50) is provided through which Wenig ¬ least extends a shear bolt (30) and on which the Wenig ¬ least one collecting basket (40) can be detachably fastened. Tow bar according to claim 2 or 3,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der Bundfortsatz (18) oder das Adapterelement (50) ring¬ förmig ist und vorzugsweise ein Gewinde, weiter vorzugs¬ weise ein Außengewinde, oder einen Teil eines Bajonettver Schlusses, vorzugsweise wenigstens einen Sicherungszapfen (19) eines Bajonettverschlusses, zur lösbaren Verbindung mit dem wenigstens eine Fangkorb (40) aufweist. the collar extension (18) or the adapter element (50) ring ¬ shaped and preferably a thread, further preference ¬ an external thread, or a part of a Bajonettver closing, preferably at least one securing pin (19) of a bayonet lock, for releasable connection with the at least a collecting basket (40).
Schleppstange nach einem der Ansprüche 2 bis 4, Tow bar according to one of claims 2 to 4,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der wenigstens eine Fangkorb (40) zur unmittelbaren Ver¬ bindung mit dem Bundfortsatz (18) oder dem Adapterelement (50) geeignet ausgebildet ist und vorzugsweise ein Ge¬ winde, weiter vorzugsweise ein Innengewinde, oder einen Teil eines Bajonettverschlusses, vorzugsweise wenigstens einen Führungsschlitz eines Bajonettverschlusses aufweist the at least one collecting basket (40) for direct Ver ¬ bond with the collar extension (18) or the adapter element (50) is designed to be suitable and preferably a Ge threaded ¬, more preferably an internal thread, or part of a bayonet closure, preferably at least one guide slot of a Has bayonet closure
Schleppstange nach einem der Ansprüche 2 bis 4, Tow bar according to one of claims 2 to 4,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
zur Befestigung des wenigstens einen Fangkorbs (40) ein den Fangkorb (40) umgreifender Überwurfring (41) vorgesehen ist, der zur lösbaren Verbindung mit dem Bundfortsatz (18) oder dem Adapterring (50) geeignet ausgebildet ist und vorzugsweise ein Gewinde, weiter vorzugsweise ein In¬ nengewinde, oder einen Teil eines Bajonettverschlusses, vorzugsweise wenigstens einen Führungsschlitz (42) eines Bajonettverschlusses, aufweist. for fastening the at least one collecting basket (40), a catching ring (41) encompassing the collecting basket (40) is provided which is designed to be detachable with the collar extension (18) or the adapter ring (50) and preferably a thread, more preferably one In ¬ nengewinde, or a part of a bayonet closure, preferably at least one guide slot (42) of a bayonet closure comprises.
Schleppstange nach Anspruch 6, Tow bar according to claim 6,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
zwischen dem wenigstens einen Fangkorb (40) und Überwurf¬ ring (41) ein Federelement (43) vorgesehen ist, welches vorzugsweise ringförmig ist. between the at least one collecting basket (40) and union ¬ ring (41) is provided a spring element (43) which is preferably annular.
8. Schleppstange nach Anspruch 7, 8. tow bar according to claim 7,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das Federelement (43) ein Elastomer-Ring oder eine Wellen feder, vorzugsweise aus Metall, ist.  the spring element (43) is an elastomeric ring or a wave spring, preferably made of metal.
9. Schleppstange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 9. Towing bar according to one of the preceding claims, characterized in that
der wenigstens eine Fangkorb (40) wenigstens teilweise blickdurchlässig ist.  the at least one collecting basket (40) is at least partially transparent.
10. Schleppstange nach Anspruch 9, 10. tow bar according to claim 9,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
der Fangkorb (40) aus blickdurchlässigem Kunststoff, aus einem flexiblen Netz oder aus einem Drahtgeflecht ist, wo bei die Maschenweise des Netzes oder des Drahtgeflechtes vorzugsweise größer gleich 1,5 mm ist.  the collecting basket (40) made of translucent plastic, a flexible net or a wire mesh, where in the mesh of the network or the wire mesh is preferably greater than or equal to 1.5 mm.
11. Schleppstange nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass 11. tow bar according to one of the preceding claims, characterized in that
mehr als ein Scherbolzen (30) vorgesehen ist, wobei für jeden Scherbolzen (30) jeweils wenigstens ein Fangkorb (40) vorgesehen ist.  more than one shear bolt (30) is provided, wherein for each shear bolt (30) in each case at least one collecting basket (40) is provided.
PCT/EP2017/072089 2016-09-21 2017-09-04 Aircraft tow bar WO2018054669A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016218054.1 2016-09-21
DE102016218054.1A DE102016218054B4 (en) 2016-09-21 2016-09-21 Tow bar for aircraft

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018054669A1 true WO2018054669A1 (en) 2018-03-29

Family

ID=59856504

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/072089 WO2018054669A1 (en) 2016-09-21 2017-09-04 Aircraft tow bar

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016218054B4 (en)
WO (1) WO2018054669A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020112157A1 (en) * 2020-05-06 2021-11-11 Voith Patent Gmbh Form-fitting component connection and energy dissipation device of a rail vehicle coupling with such a component connection

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3705740A1 (en) * 1986-03-03 1987-10-22 Fladung Gmbh Manfred Aircraft towbar having a connecting element which is constructed for attachment to the undercarriage of the nosewheel or nosewheels of an aircraft
US5603595A (en) * 1995-04-12 1997-02-18 Martin Marietta Corp. Flywheel nut separable connector and method
GB2362936A (en) * 2001-07-10 2001-12-05 Barry Littlewood Device for holding together broken fasteners
US6939073B1 (en) * 2003-08-26 2005-09-06 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Releasable locking mechanisms
DE202011002748U1 (en) * 2011-02-15 2011-04-21 Jms Ag tow bar

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2468669A (en) * 1947-07-16 1949-04-26 Airquipment Company Nose gear tow bar
FR2199699A5 (en) * 1972-09-15 1974-04-12 Douaisis Ateliers Meca
FR2458411A1 (en) * 1979-06-07 1981-01-02 Mahieu Yves HITCH BAR
DE3642044A1 (en) * 1986-12-09 1988-06-23 Hydro Geraetebau Gmbh & Co Kg Aircraft towbar having an overload protection device
GB9112358D0 (en) * 1991-06-08 1991-07-31 British Aerospace A towbar for an aircraft and overload protection device therefor
US8939461B1 (en) * 2013-09-23 2015-01-27 Julius John Kalmanson Tow head apparatus for use with different sized aircraft tow pins
CN105173104B (en) * 2015-10-14 2017-08-01 沈阳飞研航空设备有限公司 Plane draw bar device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3705740A1 (en) * 1986-03-03 1987-10-22 Fladung Gmbh Manfred Aircraft towbar having a connecting element which is constructed for attachment to the undercarriage of the nosewheel or nosewheels of an aircraft
US5603595A (en) * 1995-04-12 1997-02-18 Martin Marietta Corp. Flywheel nut separable connector and method
GB2362936A (en) * 2001-07-10 2001-12-05 Barry Littlewood Device for holding together broken fasteners
US6939073B1 (en) * 2003-08-26 2005-09-06 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Releasable locking mechanisms
DE202011002748U1 (en) * 2011-02-15 2011-04-21 Jms Ag tow bar

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016218054A1 (en) 2018-03-22
DE102016218054B4 (en) 2019-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0654611A1 (en) Ringscrew
DE102012209921A1 (en) grab
EP1829716B1 (en) Tow bar for motor vehicles
DE2700605C2 (en) Rotation lock for a threaded connection
EP2489592B1 (en) Towbar
EP3205518B1 (en) Means for securing a connection between two bellows elements of a bellows meeting at the front in the direction of the periphery
DE1947819C3 (en) Device for absorbing oversized impacts, which is in particular connected downstream of a central buffer coupling for rail vehicles
DE202017007044U1 (en) fastener
DE3328242A1 (en) Device for securing the connection of two housing shells of a housing which is used for holding electrical components and assemblies
WO2018054669A1 (en) Aircraft tow bar
DE3642044C2 (en)
EP1702120B1 (en) Formwork system
DE60101103T2 (en) Clutch absorbing the clutch shock
DE1577422A1 (en) Grinding tool holder with locking device for the clamped grinding tool
DE3705740C2 (en)
WO2018001792A1 (en) Connection ring
WO2017167600A1 (en) Speed limiter having a protective hood
DE102011121089B4 (en) Device for holding and sealing a pipe
EP3231941B1 (en) Post system
EP3670785A1 (en) Connection head for the tube profile of a modular component in the form of a vertical diagonal and vertical diagonal
DE102019130310B4 (en) Emergency disconnection device as part of an item of equipment for an animal and strap connectors therefor
DE612786C (en) Chain link or shake with one forked and one forked end
DE3538118A1 (en) CONTROL DEVICE FOR THE OVERLOAD CONTROL OF CHAINS
DE3538067C2 (en)
DE8605706U1 (en) Aircraft tow bar with a connector designed for attachment to the chassis of the nose wheel or nose wheels of an aircraft

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17765129

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17765129

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1