WO2017190761A1

WO2017190761A1 - Schutzkappe für eine sprinklerdüse, verwendung einer solchen und verfahren zum montieren und/oder demontieren einer sprinklerdüse an einer rohrleitung

Info

Publication number: WO2017190761A1
Application number: PCT/EP2016/059763
Authority: WO
Inventors: Stefan Schnell; Frank Rönnfeldt
Original assignee: Minimax Gmbh & Co. Kg
Priority date: 2016-05-02
Filing date: 2016-05-02
Publication date: 2017-11-09
Also published as: CA3023020A1; JP6681481B2; US10940349B2; CN109310900B; KR20190008869A; CN109310900A; US20190143163A1; EP3452179A1; JP2019516461A

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schutzkappe für eine Löschdüse, insbesondere Sprinklerdüse, welche zumindest einen Düsengrundkörper mit einem Düsenauslass aufweist, mit einem Kappengrundkörper, und einem am Kappengrundkörper angeordneten Kappenhals, wobei der Kappengrundkörper einen Kraftübertragungsabschnitt zum abschnittsweise kraftübertragenden, vorzugsweise formschlüssigen Anliegen an einen Düsengrundkörper der Löschdüse aufweist, und die Schutzkappe, insbesondere der Kappenhals, zum mechanischen Abschirmen des Düsenauslasses der Löschdüse eingerichtet ist, wobei der Kappengrundkörper eine Außenkontur mit einer oder mehreren Angriffsflächen zum Ansetzen eines Werkzeugs aufweist.

Description

Schutzkappe für eine Sprinklerdüse, Verwendung einer solchen und Verfahren zum Montieren und/oder Demontieren einer Sprinklerdüse an einer Rohrleitung

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Schutzkappe für eine Löschdüse, insbesondere Sprinklerdüse, welche einen Düsengrundkörpermit einem Düsenauslass und einen am Düsengrundkörper angeordneten Sprühkopf aufweist. Des Weiteren bezieht sich die Erfindung auf die Verwendung einer derartigen Schutzkappe sowie auf ein Verfahren zum Montieren und/oder Demontieren einer Löschdüse, insbesondere Sprinklerdüse, an einer Rohrleitung eines Düsenrohrsystems einer Feuerlöschanlage.

Schutzkappen für Löschdüsen werden unter anderem während des Transports der Löschdüsen, der Montage der Löschdüsen an einer Rohrleitung sowie bei einer vorübergehenden Demontage der Löschdüsen verwendet. Mit solchen Schutzkappen soll ein direkter Kontakt mit zum Beispiel einem Düsenauslass am Düsengrundkörper und einem Sprühkopf vermieden werden. In anderen Ausgestaltungen der Löschdüse soll der Kontakt mit dem Sprühkopf und einem daran angeordneten Sprühteller sowie einem Auslöseelement, welches vorzugsweise als thermisches Auslöseelement mit einem Glaskörper ausgebildet ist, vermieden werden. Insbesondere soll möglichen Beschädigungen und einem potentiellen Defekt der Löschdüse entgegengewirkt werden.

Aus dem Stand der Technik sind Schutzkappen bekannt, welche einen zylindrischen oder kegelstumpfförmigen Kappenkörper mit einem offenen und einem geschlossenen Ende aufweisen, wobei der Kappenkörper mit seinem offenen Ende in Richtung der Längsachse des Sprinklers über den Sprühkopf gestülpt werden. US 7,540,330 B2 offenbart eine solche Schutzkappe. Zum Fixieren der Schutzkappe an der Löschdüse weist der Kappenkörper auf seiner Innenseite im Bereich des geschlossenen Endes einen oder mehrere Materialvorsprünge auf. Die Schutzkappe wird mit den Materialvorsprüngen soweit über den Sprühteller der Löschdüse geschoben, dass diese den Sprühteller umgreifen. Beim Aufstecken sowie beim Entfernen der Schutzkappe wirken bei jeglicher Kraftausübung in anderen Richtungen als der Stülprichtung jeweils Biegebelastungen auf den Sprühteller, wodurch eine ungewollte Verformung des Sprühtellers eintreten kann, die sich nachteilig auf das durch den Sprühteller zu erzeugende Sprühbild auswirkt.

Des Weiteren erstreckt sich der zylindrische oder kegelförmige Abschnitt des Kappenkörpers der aus US 7,540,330 B2 bekannten Schutzkappe über den Sprühkopf und eine den Sprühkopf mit dem Düsengrundkörper verbindende Sprühkopf-Halterung. Beim Montieren bzw. Demontieren der Löschdüse wird das Montagewerkzeug direkt mit dem Werkzeugansatz am Düsengrundkörper in Kontakt gebracht. Das hat an lackierten Löschdüsen jedoch den Nachteil, dass die Montage und auch eine spätere Demontage nicht ohne sichtbare Gebrauchsspuren vorgenommen werden kann. Der Erfindung lag die Aufgabe zugrunde, eine Schutzkappe für eine Löschdüse sowie ein Verfahren zum Montieren und/oder Demontieren einer Löschdüse anzugeben, mit der sich die Löschdüse sicher montieren bzw. demontieren lässt und gleichzeitig Beschädigungen an der Löschdüse und insbesondere an deren Oberflächenbeschichtungen vermieden werden. Die Erfindung löst die ihr zugrunde liegende Aufgabe bei einer Schutzkappe für eine Löschdüse, insbesondere für eine Sprinklerdüse, der eingangs bezeichneten Art durch einen Kappengrundkörper, und einen am Kappengrundkörper angeordneten Kappenhals, wobei der Kappengrundkörper einen Kraftübertragungsabschnitt zum kraftübertragenden, vorzugsweise formschlüssigen, Anliegen an einem Düsengrundkörper der Löschdüse aufweist, und die Schutzkappe, insbesondere der Kappenhals, zum mechanischen Abschirmen eines Düsenauslasses der Löschdüse eingerichtet ist, wobei der Kappengrundkörper eine Außenkontur mit einer oder mehreren Angriffsflächen zum Ansetzen eines Werkzeugs aufweist. Vorzugsweise wird die Schutzkappe für eine Löschdüse mit einem Sprühkopf vorgesehen, wobei dann die Schutzkappe, insbesondere der Kappenhals, derart dimensioniert ist, dass die bzw. er im montiertem Zustand an der Löschdüse den Sprühkopf teilweise oder vollständig einhaust sind.

Weiter vorzugsweise weist die Löschdüse einen an dem Sprühkopf angeordneten Sprühteller auf, wobei die Schutzkappe, insbesondere der Kappenhals, zu dem Sprühteller derart dimensioniert ist, dass sie bzw. er im montierten Zustand von dem Sprühteller beabstandet angeordnet ist.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass mit dem Vorsehen eines Kappengrundkörpers, der über seinen Kraftübertragungsabschnitt mit einem am Düsengrundkörper vorgesehenen Werkzeugansatz koppelbar ist und zudem eine Außenkontur mit mindestens einer, bevorzugt mehreren Angriffsflächen für ein drehmomentübertragendes Werkzeug aufweist, eine Montage und Demontage der Löschdüse möglich ist, ohne das die Löschdüse selbst direkt mit dem Werkzeug in Kontakt gelangt. Etwaige Gebrauchsspuren während des Montierens bzw. Demontierens am Werkzeugansatz der Löschdüse lassen sich so vermeiden. Eine unmittelbare Krafteinwirkung auf den Sprühteller ist somit während des Montierens bzw. Demontierens der Löschdüse an der Rohrleitung oder dem Ansetzen oder Entfernen der Schutzkappe vermieden. Bereiche des Kappenhalses können am Sprühkopf oder der Sprühkopf-Halterung unmittelbar anliegen, ohne jedoch dabei mit dem Sprühteller des Sprühkopfes in Kontakt zu gelangen.

Weiter vorzugsweise ist die Schutzkappe für eine Löschdüse mit einem Auslöseelement vorbereitet, indem die Schutzkappe, insbesondere der Kappenhals, so dimensioniert und dazu eingerichtet ist, das Auslöseelement im montierten Zustand mechanisch abzuschirmen. Mittels einer Beabstandung des Kappenhalses zum Sprühteller bzw. zum Auslöselement der Löschdüse wird vorzugsweise ein ausreichend großer Schutzraum definiert, der einen ungewollten Kontakt mit dem Auslöseelement, welches bevorzugt ein thermisches Auslöselement ist verhindert. Weiter vorzugsweise weist die Löschdüse ein am Düsenauslass angeordnetes Verschlusselement auf, und die Schutzkappe, insbesondere der Kappenhals und/oder der Kappengrundkörper dazu eingerichtet ist, das Verschlusselement im montierten Zustand mechanisch abzuschirmen.

In einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weisen der Kappengrundkörper und der Kappenhals jeweils einen, sich im Wesentlichen parallel zur Längsachse der Schutzkappe erstreckenden, seitlichen Einführ- und Ausführschlitz auf. Der Einführ- und Ausführschlitz ist bevorzugt so an Kappengrundkörper und Kappenhals angeordnet, dass die Schutzkappe, bezogen auf die Längsachse der Löschdüse, in radialer Richtung mit der Löschdüse in Kontakt und/oder außer Kontakt gebracht werden kann. Mit dem seitlichen Einführ- und Ausführschlitz wird ein beschädigungsfreies Inkontakt- oder Außerkontaktbringen der Schutzkappe an der Löschdüse ermöglicht. Der Einführ- und Ausführschlitz erstreckt sich über die gesamte Höhe der Schutzkappe, wobei die Schlitzweite des Einführ- und Ausführschlitzes sich über die Höhe der Schutzkappe verändert. Der Einführ- und Ausführschlitz weist vorzugsweise im Bereich des Kappengrundkörpers eine an die äußere Formgebung des Düsengrundkörpers und/oder im Bereich des Kappenhalses eine an die Formgebung des Sprühkopfes sowie einer Sprühkopf-Halterung angepasste Schlitzweite auf. Dadurch ist eine seitliche, vorzugsweise senkrecht zur Längsachse der Löschdüse gerichtete, Bewegung der Löschdüse beim Inkontakt- und auch Außerkontaktbringen mit geringem Kraftaufwand möglich. In einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Schutzkappe ist vorgesehen, dass die Außenkontur des Kappeng rundkörpers einen polygonalen mit vorbestimmter Schlüsselweite ausgebildeten Werkzeugansatz aufweist. An der Außenkontur des Kappengrundkörpers sind somit bevorzugt eine Vielzahl an Angriffsflächen für das Werkzeug ausgebildet, wobei das Werkzeug in verschiedenen Ausrichtungen an der Außenkontur des Kappengrundkörpers der erfindungsgemäßen Schutzkappe angesetzt werden kann. Darüber ist die Montage bzw. Demontage der Löschdüse vereinfacht. Vorzugsweise weist der Kappengrundkörper im Bereich seines Werkzeugansatzes eine im Wesentlichen sechseckige Außenkontur auf, welche eine vorbestimmte Schlüsselweite hat. Der Werkzeugansatz an der Außenkontur ist bevorzugt auf gleicher Höhe wie der Kraftübertragungsabschnitt an der Innenkontur des Kappengrundkörpers angeordnet. Vorzugsweise weist der Kappengrundkörper als Kraftübertragungsabschnitt eine im Wesentlichen sechseckige Innenkontur auf.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung weist der Kappengrundkörper an seiner dem Düsengrundkörper zugewandten Innenkontur ein Führungsmittel auf, welches dazu eingerichtet ist, die Schutzkappe in radialer Richtung entlang eines korrespondierend ausgebildeten Führungsteils am Düsengrundkörper zur Längsachse der Löschdüse während des Inkontakt- oder Außerkontaktbringen zu führen. Über das Führungsmittel wird während der Inkontakt- oder Außerkontaktbringbewegung der Schutzkappe an der oder von der Löschdüse eine Bewegung in axialer Richtung der Löschdüse, also parallel zur Längsachse der Löschdüse, entgegengewirkt. In einer alternativen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Schutzkappe ist ein solches Führungsmittel am Kappenhals oder im Verbindungsbereich zwischen Kappengrundkörper und Kappenhals vorgesehen.

Vorzugsweise ist das Führungsmittel als ein an der Innenkontur des Kappengrundkörpers vorstehender Vorsprung, insbesondere Steg ausgebildet. Mit dem Vorsprung greift der Kappengrundkörper vorzugsweise in eine Ausnehmung, insbesondere nutartige Hinterschneidung am Düsengrundkörper ein. Darüber ist beim Inkontakt- und Außerkontaktbringen der Schutzkappe mit der Löschdüse, bezogen auf die Längsachse der Löschdüse, eine erzwungene streng radiale Bewegung möglich. Ferner wird bevorzugt über den Vorsprung an der Innenkontur des Kappengrundkörpers im montierten Zustand der Schutzkappe an der Löschdüse eine Arretierung in Längsrichtung gewährleistet. Der Vorsprung dient somit gleichzeitig als Arretiermittel.

Ferner weist der Kappenhals vorzugsweise an seinem sprühkopfseitigen Ende eine Abschlussfläche mit einer Ausnehmung für zumindest einen Abschnitt des Sprühkopfes auf. Mittels der Abschlussfläche wird das dem Sprühkopf zugewandte Ende des Kappenhalses zum Sprühteller hin abgeschlossen. Ein ungewollter Kontakt mit dem Düsenauslass am Düsengrundkörper oder einem Verschlusselement für den Düsenauslass oder einem Auslöseelement der Löschdüse kann je nach Art der verwendeten Löschdüse damit vermieden werden. Die Ausnehmung in der Abschlussfläche ist vorzugsweise ein nut- oder schlitzartiger Wanddurchbruch. In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung liegen die Mittenachse der Ausnehmung in der Abschlussfläche des Kappenhalses und die Mittenachse des Einführ- und Ausführschlitzes im Kappenhals und Kappengrundkörper in einer Ebene.

Vorzugweise weist die Ausnehmung in der Abschlussfläche eine an die Formgebung des Sprühkopfes angepasste Formgebung auf, die dazu eingerichtet ist, das dem Sprühkopf zugewandte Ende am Sprühkopf zu fixieren. Die die Ausnehmung begrenzenden Seitenflächen liegen vorzugsweise abschnittsweise oder vollständig bevorzugt am Sprühkopf und an Bereichen der Sprühkopf-Halterung an.

In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schutzkappe ist wenigstens ein dem Einführ- und Ausführschlitz gegenüberliegend angeordneter Wandbereich von Kappengrundkörper und Kappenhals elastisch verformbar. Die erfindungsgemäße Schutzkappe weist vorzugsweise zwei relativ zueinander bewegliche Schutzkappen-Schenkel auf, welche über den elastisch verformbaren Wandbereich miteinander verbunden sind. Der elastisch verformbare Wandbereich hat bevorzugt eine Federfunktion, welche bewirkt, dass sich die Schutzkappen-Schenkel beim Ansetzen oder Abnehmen der Schutzkappe von der Löschdüse gegen eine Rückstellkraft auseinander bewegen können und nach dem Inkontakt- oder Außerkontaktbringen an oder von der Löschdüse sich selbsttätig infolge der Rückstellkraft in ihre Ausgangsposition zueinander zurückbewegen. Vorzugsweise weist der Einführ- und Ausführschlitz an Kappengrundkörper und Kappenhals eine geringere Schlitzweite auf als die Abmessungen von zumindest dem Kappengrundkörper und dem Sprühkopf. Hierdurch wird eine selbsttätige Klemm- bzw. Arretierwirkung der erfindungsgemäßen Schutzkappe an der Löschdüse erreicht. In einer Ausführungsform der Erfindung ist die elastische Verformbarkeit der Schutzkappen-Schenkel zu beiden Seiten der Einführebene durch ein separates, die Schutzkappen-Schenkel miteinander verbindendes elastisches Federelement bewirkt.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind der Kappengrundkörper und der Kappenhals einteilig, vorzugsweise als Spritzgussteil ausgebildet. Mit der einteiligen Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Schutzkappe wird eine hohe Festigkeit von Kappengrundkörper, Kappenhals und elastisch verformbarem Wandbereich erreicht. Dadurch wird eine sichere Verbindung zwischen den Schutzkappen-Schenkeln gewährleistet. Vorzugsweise wird zur Ausbildung der Schutzkappe ein elastische Eigenschaften aufweisendes Material, wie beispielsweise Kunststoff, eingesetzt, das bevorzugt mittels des Verfahrens des Spritzgießens verarbeitet werden kann. Die Verwendung eines Kunststoffs birgt zudem den Vorteil, den elastisch verformbaren Wandbereich, nachfolgend auch als Verbindungsbereich bezeichnet, zwischen den Schutzkappen-Schenkeln auf einfache Weise elastisch verformbar zu gestaltenBevorzugt kommen thermoplastische Werkstoff zum Einsatz, wie beispielweise PE, PA oder PP. In einer anderen Ausführung der Erfindung wird ein metallischer Werkstoff mit federnden Eigenschaften zu r Ausgestaltung des Verbindungsbereiches zwischen den Schutzkappen-Schenkeln verwendet.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist bzw. sind an der erfindungsgemäßen Schutzkappe ein oder mehrere von Hand betätigbare Griffe zum Inkontakt- oder Außerkontaktbringen des Kappeng rundkörpers an oder von dem Düsengrundkörper vorgesehen. Mittels der Griffe, welche einen von Hand angreifbaren Abschnitt an der Schutzkappe ausbilden, lässt sich die erfindungsgemäße Schutzkappe vereinfacht, bevorzugt mit nur einer Hand, senkrecht zur Längsachse der Löschdüse mit oder von der Löschdüse Inkontakt- oder Außerkontaktbringen. Besonders bevorzugt wird das Inkontaktbringen der Schutzkappe mit der Löschdüse mittels eines seitlichen Aufschiebens der Schutzkappe auf die Löschdüse realisiert. Unter einem Außerkontaktbringen der Schutzkappe von der Löschdüse ist dann ein entgegengesetztes seitliches Abziehen der Schutzkappe von der Löschdüse zu verstehen. In einer Ausführungsform der Erfindung weist die Schutzkappe einen ersten Griff auf, der am Kappenhals angeordnet und vorzugsweise als Lasche ausgebildet ist. Mit der Lasche ist bewirkt, dass eine die Schutzkappe abnehmende oder aufsteckende Person zum Bewegen der Schutzkappe diese nicht am Kappengrundkörper oder am Kappenhals berühren muss. Darüber ist das Risiko einer Beschädigung an der Löschdüse weiter verringert. Die Lasche mit ihrem Griffabschnitt erstreckt sich vorzugsweise radial zur Längsachse der Schutzkappe, wobei die Mittelachse der Lasche in einer Ebene mit dem Einführ- und Ausführschlitz liegt.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung sind zusätzlich oder alternativ zu dem ersten Griff zwei zweite Griffe vorgesehen, die als zwei sich zu beiden Seiten entlang des seitlichen Einführ- und Ausführschlitzes erstreckende Betätigungsflügel ausgebildet sind. Die Betätigungsflügel sind in einem Grundzustand bevorzugt in einem Winkelbereich α von 60° bis 120° zueinander ausgerichtet. Über die Betätigungsflügel wird während des Inkontaktbringens durch Abgleiten der Betätigungsflügel auf der Schutzkappe eine Kraft auf die erfindungsgemäße Schutzkappe aufgebracht, die das Aufweiten des Einführ- und Ausführschlitzes unterstützt. Darüber ist das Außerkontaktbringen der Schutzkappe von der Löschdüse weiter vereinfacht. Bevorzugt verlaufen beide Betätigungsflügel im Grundzustand in einem Winkel α von etwa 80° bis 100°, bevorzugt 90° zueinander. Andere als die angegebenen Winkelbereiche sind auch möglich. Eine Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass der erste Griffe und die zweiten Griffe gemeinsam an der Schutzkappe angeordnet sind. In einer weiteren Ausführungsform ist jeweils nur der erste Griff oder die zwei zweiten Griffe an der Schutzkappe angeordnet.

Eine weitere erfindungsgemäße Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Schutzkappe sieht vor, dass am Kappenhals zusätzlich ein Kappenschirm zum abschnittsweisen Umschließen des Sprühtellers der Löschdüse angeordnet ist. Mit dem Kappenschirm, welcher offen oder geschlossen sein kann, wird der Sprühteller der Löschdüse eingehaust, wodurch die Risiken einer möglichen Beschädigung der Löschdüse, insbesondere des Sprühtellers, durch extreme Einwirkung beim Montieren, Demontieren oder beim Transport weiter verringert werden. Der Kappenschirm ist bevorzugt an dem sprühkopfseitigen Ende des Kappenhalses angeordnet. In einer Ausführungsform ist der Kappenschirm an seinem dem Kappenhals abgewandten Ende offen ausgebildet. In einer alternativen Ausführungsform ist der Kappenschirm als eine Art Kapsel mit einem zu mehr als 50%, vorzugsweise mehr als 75% und somit nahezu vollständig geschlossenen Aufnahmeraum für den Sprühteller ausgebildet. In einer weiteren Ausführungsform ist der Kappenschirm geschlossen ausgebildet. Vorzugsweise weist der Kappenschirm einen seitlichen Einführ- und Ausführschlitz für den Sprühteller der Löschdüse auf, welcher an die Außenkontur des durch den Schlitz hindurchführbaren Sprühtellers angepasst ist. Dies gewährleistet, dass beim Inkontakt- oder Außerkontaktbringen der Schutzkappe mit oder an der Löschdüse der Sprühteller nicht mit dem Kappenschirm in Kontakt gelangt. Bevorzugt weist der seitliche Einführ- und Ausführschlitz auf Höhe des Sprühtellers eine Schlitzweite auf, welche größer ist als das Durchmessermaß des Sprühtellers.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Kit, umfassend eine Löschdüse, insbesondere eine Sprinklerdüse, mit einem Düsengrundkörper mit einem Düsenauslass, vorzugsweise einem am Düsengrundkörper angeordneten Sprühkopf, und eine an der Löschdüse montierten Schutzkappe nach einer der vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen. Beim Montieren eines erfindungsgemäßen Kits aus Löschdüse und Schutzkappe wird das Werkzeug zum Montieren, anstatt mit dem Düsengrundkörper, welcher üblicherweise einen Werkzeugansatz aufweist, an der Außenkontur des Kappeng rundkörpers angesetzt. Die auf den Kappengrundkörper einwirkende Kraft wird über einen Übertragungsabschnitt am Kappengrundkörper auf den Düsengrundkörper übertragen. Hinsichtlich weiterer bevorzugter Ausführungsformen des Kits und sich daraus ergebender Vorteile wird auf die obigen Ausführungen zur erfindungsgemäßen Schutzkappe verwiesen. Die Erfindung betrifft gemäß einem weiteren Aspekt ein Verfahren zum Montieren einer Löschdüse, insbesondere einer Sprinklerdüse, an einer Rohrleitung eines Düsenrohrsystems einer Feuerlöschanlage. Das erfindungsgemäße Verfahren widmet sich wie vorstehend erläutert der Aufgabe, eine verbesserte Möglichkeit anzugeben, eine Löschdüse bei einem deutlich verringerten Risiko einer Beschädigung an einer Rohrleitung zu montieren.

Das erfindungsgemäße Verfahren löst diese Aufgabe mit den Schritten: In kontaktbringen einer Schutzkappe mit zumindest einem Düsengrundkörper einer Löschdüse oder Bereitstellen einer mit einer Schutzkappe ausgerüsteten Löschdüse; Befestigen der mit der Schutzkappe ausgerüsteten Löschdüse an einer Auslassöffnung einer Rohrleitung eines Düsenrohrnetzes unter Verwendung eines Werkzeuges, wobei das Werkzeug an einer Außenkontur der Schutzkappe mit einer oder mehreren Angriffsflächen angesetzt wird, und optional Außerkontaktbringen der Schutzkappe von einer an einer Rohrleitung montierten Löschdüse, vorzugweise in radialer Richtung zur Längsachse der montierten Löschdüse. Bevorzugt wird zum Inkontaktbringen der Schutzkappe diese seitlich auf die Löschdüse aufgeschoben, wobei ein Übertragungsabschnitt an der Innenkontur der Schutzkappe, insbesondere am Kappengrundkörper, mit dem Düsengrundkörper in Anlage gebracht wird. Dabei erfolgt vorzugsweise eine formschlüssige Kopplung zwischen dem Kappengrundkörper und dem Düsengrundkörper. Das Befestigen der Löschdüse an einer Auslassöffnung einer Rohrleitung erfolgt vorzugsweise mittels Einschrauben der Löschdüse, welche einen Außengewindeabschnitt aufweist, in einen Innengewindeabschnitt der Auslassöffnung. Nach dem Montieren der Löschdüse an der Rohrleitung wird die Schutzkappe unmittelbar oder zu einem späteren Zeitpunkt von der Löschdüse außer Kontakt gebracht, vorzugsweise durch Abziehen der Schutzkappe in radialer Richtung zur Längsachse der Löschdüse. Das Außerkontaktbringen kann dabei mit nur einer Hand erfolgen.

Zudem bezieht sich gemäß einem weiteren Aspekt die Erfindung auf ein Verfahren zum Demontieren einer Löschdüse, insbesondere einer Sprinklerdüse, an einer Rohrleitung eines Düsenrohrsystems einer Feuerlöschanlage, mit dem sich ebenfalls der oben angegebenen Aufgabe gewidmet wird, nämlich eine Löschdüse zumindest vorübergehend zu demontieren ohne das Risiko die zur Wiederverwendung bestimmte Löschdüse zu beschädigen.

Das erfindungsgemäße Verfahren zum Demontieren einer Löschdüse an einer Rohrleitung löst diese Aufgabe mit den Schritten: Inkontaktbringen einer Schutzkappe mit zumindest einem Düsengrundkörper einer Löschdüse; Lösen der mit der Schutzkappe ausgerüsteten Löschdüse an einer Auslassöffnung einer Rohrleitung eines Düsenrohrnetzes unter Verwendung eines Werkzeuges, wobei das Werkzeug zum Lösen der Löschdüse an einer Außenkontur der Schutzkappe mit einer oder mehreren Angriffsflächen angesetzt wird, sowie Abnehmen der Löschdüse von der Rohrleitung und vorzugsweise Belassen der Schutzkappe an der demontierten Löschdüse. Das Inkontaktbringen der Schutzkappe an der Löschdüse bzw. des Kappengrundkörpers mit dem Düsengrundkörper erfolgt bevorzugt durch das Aufschieben der Schutzkappe von Hand über ihren Einführ- und Ausführschlitz. Das Lösen der Löschdüse erfolgt vorliegend durch das Herausschrauben der Löschdüse an einer Auslassöffnung der Rohrleitung. Zum Herausschrauben wird, ähnlich wie beim Montieren, eine Kraft mittels eines Werkzeuges an der Schutzkappe erzeugt, wodurch eine direkte Krafteinwirkung des Werkzeuges an der Löschdüse, insbesondere auf die Oberfläche der Löschdüse vermieden ist. Die Löschdüse wird anschließend von der Rohrleitung abgenommen und im Falle eines geplanten Wiedermontierens der abgenommenen Löschdüse an der Rohrleitung wird die Schutzkappe an der demontierten Löschdüse belassen. Hinsichtlich bevorzugter weiterer Ausgestaltungen des Verfahrens zum Montieren und des Verfahrens zum Demontieren einer Löschdüse an einer Rohrleitung und sich daraus ergebender Vorteile wird auf die obigen Ausführungen zur erfindungsgemäßen Schutzkappe verwiesen.

Des Weiteren bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Montieren/Demontieren von Sprinklerdüsen, mit einer hochwertigen Oberflächenbeschichtung: einer gasförmig aufgebrachten Beschichtung: z.B. CVD oder PVD; einer flüssig aufgebrachten Beschichtung: z.B. Lackieren; einer gelöst aufgebrachten Beschichtung: z.B. Galvanisieren, Chromatieren, Chemisch Nickel; oder einer als Feststoff aufgebrachten Beschichtung: z.B. Pulverbeschichten,

Die Erfindung betrifft ferner auch die Verwendung einer Schutzkappe nach einer der vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen zum geschützten Montieren und/oder Demontieren einer Löschdüse an einer Rohrleitung eines Düsenrohrsystems einer Feuerlöschanlage. Hinsichtlich der erfindungsgemäßen Vorteile einer solchen Verwendung wird vollumfänglich auf die vorstehenden Ausführungen verwiesen.

Weiterhin wird die Erfindung nachfolgend anhand möglicher Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren näher beschrieben. Hierbei zeigen:

Fig. 1 : eine perspektivische Ansicht einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Schutzkappe;

Fig. 2: eine Ansicht der erfindungsgemäßen Schutzkappe nach Fig. 1 im Schnitt;

Fig. 3: eine perspektivische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Schutzkappe;

Fig. 4: eine Schnittdarstellung der erfindungsgemäßen Schutzkappe nach Fig. 3;

Fig. 5: eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Kits aus Sprinklerdüse und Schutzkappe;

Fig. 6: eine Ansicht einer Sprinklerdüse und einer montierten Schutzkappe im Schnitt; Fig.7: eine Ansicht einer weiteren Ausführungsform einer Schutzkappe mit einem Kappenschirm, und

Fig.8: eine Seitenansicht der Schutzkappe nach Fig. 7..

Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Schutzkappe 1 , welche einen Kappengrundkörper 2 und einen am Kappengrundkörper 2 befestigten Kappenhals 4 aufweist. Der Kappengrundkörper 2 weist einen Kraftübertragungsabschnitt 6 (Fig.2) zum kraftübertragenden Anliegen bzw. Ansetzen an einen Düsengrundkörper 8 (Fig. 5) einer Sprinklerdüse 10 auf. Desweiteren weist der Kappengrundkörper 2 eine Außenkontur mit mehreren Angriffsflächen 12, 12' zum Ansetzen eines Werkzeugs auf. Die Angriffsflächen 12, 12' an der Außenkontur 13 sind in der gezeigten Ausführungsform auf gleicher Höhe wie der Kraftübertragungsabschnitt 6 an der Innenkontur des Kappengrundkörpers 2 angeordnet.

Der Kappenhals 4 ist zum mechanischen Abschirmen eines in Fig. 6 gezeigten Auslöseelements 14 eingerichtet, wodurch ein direkter Kontakt des Auslöseelements 14 beispielsweise durch ein Werkzeug vermieden wird. Der Kappenhals 4 ist im montierten Zustand an der Sprinklerdüse 10 zu einem Sprühteller 16 (Fig. 5) der Sprinklerdüse 10 beabstandet angeordnet. Zwischen Sprühteller 16 und Kappenhals 4 besteht kein unmittelbarer Kontakt. Wie weiterhin aus Figur 1 ersichtlich, weist die Außenkontur 13 des Kappengrundkörpers 2 einen, vorzugsweise sechseckigen, Werkzeugansatz 18 mit einer vorbestimmten Schlüsselweite auf. Die Montage oder Demontage der Sprinklerdüse 10 ist über den Werkzeugansatz 18 somit mit einem handelsüblichen Schraubenschlüssel möglich.

Die Schutzkappe 1 weist einen sich in Richtung der Längsachse„L" der Schutzkappe erstreckenden seitlichen Einführ- und Ausführschlitz 20 auf, über den die Schutzkappe 1 über zumindest den Düsengrundkörper 8 und Abschnitte eines Sprühkopfes 22 an der Sprinklerdüse 10 geschoben und auch wieder abgezogen werden kann. Wie den Figuren 1 und 2 ferner zu entnehmen, weist die Schutzkappe 1 einen am Kappenhals 4 angeordneten ersten Griff 24 auf, mit dem die Schutzkappe 1 seitlich, also mit einer Bewegungsrichtung radial zur Längsachse der Sprinklerdüse, mit der Sprinklerdüse 10 in Kontakt oder außer Kontakt gebracht werden kann. An der in den Figuren 1 und 2 abgebildeten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Schutzkappe 1 ist der erste Griff 24 als Lasche 26 mit einem Griffteil 28 ausgebildet. An der Innenkontur 29 des Kappeng rundkörpers 2 ist, wie Fig. 2 verdeutlicht, ein Führungsmittel 30 angeordnet, über das die Schutzkappe 1 in einer vorbestimmten Position entlang der Längsachse der Sprinklerdüse auf die Sprinklerdüse 10 aufgeschoben oder von dieser abgezogen werden kann. Einer Bewegung in Achsrichtung ist damit entgegengewirkt. In der in Figur 2 gezeigten Ausführungsform ist das Führungsmittel 30 ein an der Innenkontur des Kappengrundkörpers 2 vorstehender , optional als Steg ausgebildeter Vorsprung 32.

Die Figuren 3 und 4 zeigen eine weitere mögliche Ausführungsform einer Schutzkappe 1 ', welche einen Kappengrundkörper 2' sowie einen Kappenhals 4' umfasst. Ähnlich wie die Schutzkappe 1 wird auch der Kappengrundkörper 2 mit einem Kraftübertragungsabschnitt 6 in Form einer im Wesentlichen sechseckigen Innenkontur mit einem Abschnitt eines Düsengrundkörpers 8 der Sprinklerdüse 10 in Anlage gebracht. Figur 3 verdeutlicht weiterhin, dass der Kappenhals 4' wie auch der in den Figuren 1 und 2 gezeigte Kappenhals 4, eine Abschlussfläche 34 an einem dem Sprühkopf 22 der Sprinklerdüse 10 zugewandten Ende 36 des Kappenhalses 4' aufweist, welche im Abstand zum Sprühteller 16 der Sprinklerdüse 10 endet. Die Abschlussfläche 34 weist zudem eine die Wandung am Ende 36 vollständig durchdringende Ausnehmung 38 auf, in der der Sprühkopf 22 und Bereiche der Sprühkopf-Halterung 40 im montierten Zustand der Schutzkappe V aufgenommen sind. Bevorzugt ist ein Formschluss zwischen dem Ende 36 des Kappenhalses 4 und dem Sprühkopf 22 erzeugt, so dass auch das Ende 36 des Kappenhalses 4' drehfest an der Sprinklerdüse 10 gehalten bzw. fixiert wird.

Die Schutzkappe V hat wie auch die Schutzkappe 1 einen seitlichen Einführ- und Ausführschlitz 20'. Ein dem Einführ- und Ausführschlitz 20' gegenüberliegend angeordneter Wandbereich 42 von Kappengrundkörper 2' und Kappenhals 4' ist elastisch verformbar ausgebildet. Der Wandbereich 42 ist vorzugsweise aus einem elastische Eigenschaften aufweisenden Material ausgebildet. Durch die Ausnehmung 38 am Ende 34 und die Öffnung 44 am entgegengesetzten Ende 45 der Schutzkappe 1 'weist der Wandbereich 42 im Vergleich zu den verbleibenden Wandbereichen der Schutzkappe 1 ein größeres Formänderungsvermögen auf. Die Bereiche zu beiden Seiten des Wandbereiches 42 bilden jeweils Schutzkappen-Schenkel 46, 46' deren Ausrichtungen sich zu beiden Seiten einer Einführ- und Ausführebene 48 während des Inkontakt- oder Außerkontaktbringens der Schutzkappe 1 ' an oder von einer Sprinklerdüse 10 verändern.

Im Gegensatz zur Schutzkappe 1 weist die Schutzkappe 1 ' zwei zweite Griffe 24'in Form von sich zu beiden Seiten entlang des seitlichen Einführ- und Ausführschlitzes 20' erstreckenden Bestätigungsflügeln 50, 50' auf, welche in der gezeigten Ausführungsform einen Winkel α von etwa 90° zueinander einnehmen. Über die in den Figuren 3 und 4 gezeigten Betätigungsflügel 50, 50' werden die Schutzkappen-Schenkel 46, 46' beim Außerkontaktbringen der Kappe 1 von der Sprinklerdüse 10 unterstützend auseinanderbewegt.

Die Figuren 5 und 6 zeigen eine Sprinklerdüse 10 mit einer an der Sprinklerdüse montierten Schutzkappe 1. Zum Ansetzen und Entfernen der Schutzkappe 1 wird die Lasche 26 an ihrem Greifabschnitt 28 gegriffen. Die Schutzkappe 1 kann mit ihrem Kappengrundkörper 2 und ihrem Kappenhals 4 über den seitlichen Einführ- und Ausführschlitz 20 auf den Düsengrundkörper 8, den Sprühkopf 22 und die Sprühkopf- Halterung 40 aufgeschoben werden. In einer gezeigten Ausführungsform greift das Führungsmittel 30 an der Innenkontur des Kappengrundkörpers 2 in ein am Düsengrundkörper 8 vorgesehenes nutartiges Führungsteil 52 ein. Auf diese Weise wird die Schutzkappe 1 während des Ansetzens oder Abnehmens in radialer Richtung geführt. Darüber hinaus erfolgt mittels dem Führungsmittel 30 und dem Führungsteil 52 eine Arretierung der Schutzkappe 1 gegen Bewegung in Richtung der Längsachse der Sprinklerdüse 1. Der Kappenhals 4 weist zudem einen Wandbereich mit einer im Wesentlichen elliptischen Außenform auf, welcher im Übergang zum Kappengrundkörper 2 einen rechtwinkligen Absatz ausbildet. Damit erhalten die Schutzkappen-Schenkel 46, 46' zu beiden Seiten des Wandbereiches 42 eine relativ steife Ausgestaltung. Die Kappenhälse 4, 4' der oben beschriebenen Ausführungsformen der Schutzkappen 1 , 1 ' enden jeweils im Abstand zum Sprühteller 16 des Sprühkopfes 22. Der Sprühteller 16 ist durch die Schutzkappen 1 , V nicht geschützt. Die Sprinkler düse 10 weist am Düsengrundkörper 8 einen Gewindeabschnitt 54 zum Ein- und Herausschrauben in eine Auslassöffnung einer Rohrleitung auf. Am Düsengrundkörper 8 ist weiterhin ein Düsenauslass 56 angeordnet, der in der gezeigten Ausführungsform der Sprinklerdüse 10 durch ein Verschlusselement 58 verschließbar ist. Andere Ausführungsformen von nicht gezeigten Sprinklerdüsen weisen nur einen Düsenauslass 56 ohne Verschlusselement auf. In den Figuren 7 und 8 ist eine Ausführungsform einer Schutzkappe 1 " gezeigt, welche zusätzlich zum Kappengrundkörper 2 und zum Kappenhals 4 einen Kappenschirm 60 aufweist. Der Kappenschirm 60 ist am sprühkopfseitigen Ende 36 des Kappenhalses 4 angeordnet und zum abschnittsweisen Umschließen des Sprühtellers 16 der Sprinklerdüse 10 eingerichtet. Wie die vorliegenden Figuren 7 und 8 verdeutlichen, ist der Kappenschirm 60 an seinem dem Kappenhals 4 abgewandten Ende offen ausgestaltet. Desweiteren weist der Kappenschirm 60 zusammen mit dem Kappengrundkorper 2 und dem Kappenhals 4 einen gemeinsamen Einführ- und Ausführschlitz 20" auf, welcher sich über die gesamte Höhe der Schutzkappe 1 " erstreckt. Die Schlitzweite des Einführ- und Ausführschlitzes 20" verändert sich über die Höhe der Schutzkappe 1 " aufgrund der unterschiedlichen Abmessungen von Düsengrundkörper 8, Sprühkopf-Halterung 40, Sprühkopf 22 und Sprühteller 16. Der Abschnitt des seitlichen Einführ- und Ausführschlitzes 20" ist im Bereich des Kappenschirmes 60 an die Außenkontur des Sprühtellers 16 angepasst. Die Schutzkappe 1 " ist hinsichtlich der Ausgestaltung von Kappengrundkorper 2 und Kappenhals 4 nahezu identisch zu der in den Figuren 1 und 2 beschriebenen Ausführungsform der Schutzkappe 1. Gleiche Bauteile sind somit mit denselben Bezugszahlen bezeichnet.

Bezuqszeichenliste

1 , r, 1 " Schutzkappe

2, 2' Kappengrundkörper

4, 4' Kappenhals

6 Kraftübertragungsabschnitt

8 Düseng rundkörper

10 Sprinklerdüse

12, 12' Angriffsfläche

13 Außenkontur

14 Auslöseelement

16 Sprühteller

18 Werkzeugansatz

„L" Längsachse

20, 20', 20' Einführ- und Ausführschlitz

22 Sprühkopf

24, 24' Griff

26 Lasche

28, 28' Griffteil

29 Innenkontur

30 Führungsmittel

32 Vorsprung

34 Abschlussfläche

36 Ende

38 Ausnehmung

40 Sprühkopf-Halterung

42 Wandbereich

44 Öffnung

45 Ende

46, 46' Schutzkappen-Schenkel

48 Ein- und Ausführebene

50, 50' Betätigungsflügel

52 Führungsteil

54 Gewindeabschnitt

56 Düsenauslass

58 Verschlusselement

60 Kappenschirm

Claims

Ansprüche

1. Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") für eine Löschdüse, insbesondere Sprinklerdüse (10), welche einen Düsengrundkörper (8) mit einem Düsenauslass (56) aufweist, mit

einem Kappeng rundkörper (2, 2'), und

einem am Kappengrundkörper angeordneten Kappenhals (4, 4'),

wobei der Kappengrundkörper (2, 2') einen Kraftübertragungsabschnitt (6) zum kraftübertragenden, vorzugsweise formschlüssigen Anliegen an einem Düsengrundkörper

(8) der Löschdüse aufweist, und

die Schutzkappe, insbesondere der Kappenhals (4, 4'), zum mechanischen Abschirmen des Düsenauslasses (56) der Löschdüse eingerichtet ist,

wobei der Kappengrundkörper (2, 2') eine Außenkontur (13) mit einer oder mehreren Angriffsflächen (12, 12') zum Ansetzen eines Werkzeugs aufweist.

2. Schutzkappe nach Anspruch 1 ,

mit einem Sprühkopf (22),

dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzkappe, insbesondere der Kappenhals (4, 4'), derart dimensioniert ist, dass sie im montierten Zustand an der Löschdüse der Sprühkopf (22) teilweise oder vollständig eingehaust ist.

3. Schutzkappe nach Anspruch 2,

mit einem an dem Sprühkopf (22) angeordneten Sprühteller (16),

dadurch gekennzeichnet, dass der Kappenhals (4,4') derart dimensioniert ist, dass er im montierten Zustand zu dem Sprühteller (16) am Sprühkopf (22) der Löschdüse beabstandet angeordnet ist.

4. Schutzkappe nach einem der vorstehenden Ansprüche,

wobei die Löschdüse ein Auslöseelement aufweist, und

wobei die Schutzkappe, insbesondere der Kappenhals (4,4'), dazu eingerichtet ist, das Auslöseelement mechanisch abzuschirmen.

5. Schutzkappe nach einem der vorstehenden Ansprüche,

wobei die Löschdüse ein am Düsenauslass angeordnetes Verschlusselement (58) aufweist,

wobei die Schutzkappe, insbesondere der Kappenhals (4,4') und/oder der Kappengrundkörper, dazu eingerichtet sind, das Verschlusselement im montierten Zustand mechanisch abzuschirmen.

6. Schutzkappe nach einem der vorstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass der Kappengrundkörper (2, 2') und der Kappenhals (4, 4') jeweils einen sich im Wesentlichen parallel zur Längsachse (L) der Schutzkappe erstreckenden, seitlichen Einführ- und Ausführschlitz (20, 20', 20") aufweisen.

7. Schutzkappe nach Anspruch 6,

dadurch gekennzeichnet, dass der Einführ- und Ausführschlitz (20, 20', 20") sich über die gesamte Höhe der Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") erstreckt, wobei die Schlitzweite des Einführ- und Ausführschlitzes (20, 20', 20") sich über die Höhe der Schutzkappe verändert.

8. Schutzkappe nach einem der vorstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass die Außenkontur des Kappeng rundkörpers (2, 2') einen polygonalen mit vorbestimmter Schlüsselweite ausgebildeten Werkzeugansatz (18) aufweist.

9. Schutzkappe nach einem der vorstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass der Kappengrundkörper (2, 2') an seiner dem Düsengrundkörper zugewandten Innenkontur ein Führungsmittel aufweist, welches dazu eingerichtet ist, die Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") in radialer Richtung zur Längsachse der Löschdüse entlang eines korrespondierend ausgebildeten Führungsteils am Düsengrundkörper während des Inkontakt- oder Außerkontaktbringen zu führen.

10. Schutzkappe nach Anspruch 9,

dadurch gekennzeichnet, dass das Führungsmittel als ein an der Innenkontur (29) des Kappeng rundkörpers (2, 2') vorstehender Vorsprung (32) ausgebildet ist.

1 1. Schutzkappe nach einem der vorstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass der Kappenhals (4, 4') an seinem sprühkopfseitigen Ende (36) eine Abschlussfläche (34) mit einer Ausnehmung (38) für zumindest einen Abschnitt des Sprühkopfes (22) aufweist.

12. Schutzkappe nach Anspruch 1 1 ,

dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (38) in der Abschlussfläche (34) eine an die Formgebung des Sprühkopfes (22) angepasste Formgebung aufweist, die dazu eingerichtet ist, das dem Sprühkopf zugewandte Ende am Sprühkopf zu fixieren.

13. Schutzkappe nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein dem Einführ- und Ausführschlitz (20, 20', 20") gegenüberliegend angeordneter Wandbereich von Kappengrundkörper (2, 2') und Kappenhals (4, 4') elastisch verformbar ist.

14. Schutzkappe nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche,

dadurch gekennzeichnet, dass der Kappengrundkörper (2, 2') und der Kappenhals (4, 4') einteilig und vorzugsweise als Spritzgussteil ausgebildet sind.

15. Schutzkappe nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche,

gekennzeichnet durch ein oder mehrere von Hand betätigbare Griffe (24, 24') zum Inkontakt- oder Außerkontaktbringen des Kappeng rundkörpers (2, 2') an oder von dem Düsengrundkörper (8).

16. Schutzkappe nach Anspruch 15,

gekennzeichnet durch einen ersten Griff (24), der am Kappenhals (4, 4') angeordnet und vorzugsweise als Lasche ausgebildet ist.

17. Schutzkappe nach einem der Ansprüche 15 oder 16,

gekennzeichnet durch zwei zweite Griffe, die als zwei sich zu beiden Seiten entlang des seitlichen Einführ- und Ausführschlitzes (20, 20', 20") erstreckende Betätigungsflügel (50, 50') ausgebildet sind, welche bevorzugt in einem Winkelbereich α von etwa 60° bis 120° zueinander ausgerichtet sind.

18. Schutzkappe nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Kappenhals (4, 4') zusätzlich ein Kappenschirm (60) zum abschnittsweisen Umschließen des Sprühtellers (16) der Löschdüse angeordnet ist.

19. Schutzkappe nach Anspruch 18,

dadurch gekennzeichnet, dass der Kappenschirm (60) einen seitlichen Einführ- und Ausführschlitz (20") für den Sprühteller (16) der Löschdüse aufweist, welcher an die Außenkontur des durch den Schlitz (20") hindurch führbaren Sprühtellers angepasst ist.

20. Kit, umfassend

eine Löschdüse, insbesondere eine Sprinklerdüse (10) mit

einem Düsengrundkörper (8) mit einem Düsenauslass (56) und eine an der Löschdüse montierten Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") nach einem der Ansprüche 1 bis 19.

21. Verfahren zum Montieren einer Löschdüse, insbesondere einer Sprinklerdüse (10), an einer Rohrleitung eines Düsenrohrsystems einer Feuerlöschanlage, umfassend die

Schritte:

Inkontaktbringen einer Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") mit zumindest einem Düsengrundkörper einer Löschdüse oder Bereitstellen einer mit einer Schutzkappe ausgerüsteten Löschdüse;

Befestigen einer mit einer Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") ausgerüsteten Löschdüse an einer Auslassöffnung einer Rohrleitung eines Düsenrohrnetzes unter Verwendung eines Werkzeuges, wobei das Werkzeug zum Befestigen der Löschdüse an einer Außenkontur der Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") mit einer oder mehreren Angriffsflächen (12, 12') angesetzt wird; und vorzugsweise

Abnehmen der Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") von einer an einer Rohrleitung montierten

Löschdüse, vorzugsweise durch Abziehen der Schutzkappe in radialer Richtung zur Längsachse der Löschdüse.

22. Verfahren zum Demontieren einer Löschdüse, insbesondere einer Sprinklerdüse (10), an einer Rohrleitung eines Düsenrohrsystems einer Feuerlöschanlage, umfassend die Schritte:

Inkontaktbringen einer Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") mit zumindest einem Düsengrundkörper einer Löschdüse;

Lösen der mit der Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") ausgerüsteten Löschdüse an einer Auslassöffnung einer Rohrleitung eines Düsenrohrnetzes unter Verwendung eines Werkzeuges, wobei das Werkzeug zum Lösen der Löschdüse an einer Außenkontur der Schutzkappe mit einer oder mehreren Angriffsflächen (12, 12') angesetzt wird; sowie vorzugsweise

Abnehmen der Löschdüse von der Rohrleitung und vorzugsweise Belassen der Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") an der demontierten Löschdüse.

23. Verwendung einer Schutzkappe (1 , 1 ', 1 ") nach einem der Ansprüche 1 bis 19 zum geschützten Montieren und/oder Demontieren einer Löschdüse, insbesondere einer Sprinklerdüse (10), an einer Rohrleitung eines Düsenrohrsystems.