WO2017165985A1 - Winding spindle and hand-towel dispenser and method for operating the latter - Google Patents

Winding spindle and hand-towel dispenser and method for operating the latter Download PDF

Info

Publication number
WO2017165985A1
WO2017165985A1 PCT/CH2017/000024 CH2017000024W WO2017165985A1 WO 2017165985 A1 WO2017165985 A1 WO 2017165985A1 CH 2017000024 W CH2017000024 W CH 2017000024W WO 2017165985 A1 WO2017165985 A1 WO 2017165985A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
winding mandrel
roller body
clamping
towel
winding
Prior art date
Application number
PCT/CH2017/000024
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Michael Roth
Hanspeter Stocker
Marco Stalder
Original Assignee
Rvr Service Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rvr Service Ag filed Critical Rvr Service Ag
Publication of WO2017165985A1 publication Critical patent/WO2017165985A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/18Constructional details
    • B65H75/28Arrangements for positively securing ends of material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/16Paper towels; Toilet paper; Holders therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/28Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven dispensing a clean part and taking-up a soiled part, e.g. using rolls; with dispensers for soap or other detergents; with disinfecting or heating devices

Definitions

  • Towel dispenser in which the same for receiving a
  • a clamping part is provided, which is designed as mounted on one end of the roller body pivoting lever, which from a holding position in which it in a groove the peripheral surface of the roll body is located and an end portion of a towel rail can clamp against the same, is pivotable in a loading position in which it protrudes from the roll body.
  • the end part can be easily inserted between the roller body and the pivot lever located in the loading position and then clamped by pivoting the pivot lever in the holding position, but it is not easy to ensure that the end edge of the towel rail to the axis of the Winding mandrel is parallel, ie the towel rail is not warped.
  • the clamping part is formed as a round rod, which in a U-shaped groove in the
  • JP 2011 088 689 A is another winding mandrel
  • the rotatable anchor member can be brought by means of a switching device each in a loading position in which the inner surfaces of the bars are parallel and form a gap between them or in a holding position in which they occupy a V-shaped position to each other, and in each case in the assumed position be held.
  • the storage of the rods is quite complicated and since the contact surface of the winding with the rotatable rod is relatively large, is when switching to the loading position for
  • the winding mandrel is also not very robust mechanically and does not seem to be suitable for applications requiring larger dimensions, as is the case in a towel dispenser.
  • US 1 448 125 A is a field apart from the field of application
  • He has a sleeve which is on an axis surrounding, with a
  • the end part of the towel rail should be easy to insert and its location controllable.
  • the winding mandrel according to the invention also facilitates this
  • Winding mandrel is also very simple in construction and accordingly robust and easy to manufacture.
  • the invention further provides a towel dispenser, wherein the winding mandrel according to the invention for winding up the
  • a Fig. 1 corresponding cross section, with the towel dispenser in a state of use, a longitudinal section through a winding mandrel according to a first embodiment in a state of charge, a cross section along IV-IV in Fig. 3, schematically a section corresponding to FIG a looped end portion of a towel rail, a section corresponding to Fig. 5a, with the
  • FIG. 7a schematically shows a section corresponding to FIG. 6, with a looped end part of a towel rail
  • Fig. 7b is a section corresponding to Flg. 7a, with the
  • Fig. 7c is a section corresponding to Fig. 7b, wherein a wound on the winding mandrel use roller is indicated, and
  • Fig. 7d is a section corresponding to Fig. 7c, wherein
  • towel dispenser has a housing 1 on. It comprises an upper housing part 2 with a Hanne 3, in which a clean section of a towel rail, wound into a supply roll 4, also has a lower housing part 5, in which a winding mandrel 6 is rotatably mounted, on which a used section of the towel rail to one
  • Use role 7 is wound up.
  • the upper housing part 2 is also a by a not shown
  • the upper housing part 2 is connected to the lower housing part 5 by an intermediate part 10, which is slightly shorter, so that the housing 1 forms a niche 11 there.
  • the upper housing part 2 has at the front of the niche facing the bottom of a discharge slot 12, above which the spring plate 9 and the location of the transport roller 8, against the she pushes, lying.
  • the lower housing part 5 also has a front at the niche 11 facing the top one
  • the towel rail thus comprises the supply roll 4, the use on the mandrel 6 wound use roller 7 and an intermediate portion connecting them, from the supply roll 4 between the transport roller 8 and the spring plate 9 through to the discharge slot 12, then through this, the front part of the niche eleventh and the receiving slot 13 and, between the spring plate 14 and the guide plate, through to the use roller 7 runs.
  • the lying between the discharge slot 12 and the receiving slot 13, ie in front of the niche 11 part of the intermediate portion forms a
  • exposed use section 15 whose length is e.g. 18cm.
  • the transport roller 8 is connected to a rotation sensor and a rotary encoder (both not shown). At the
  • Front side of the intermediate part 11, two directed against the niche 12 infrared sensors 16 are mounted at a distance at the same height side by side.
  • the functionality of the towel dispenser is as follows:
  • Encoder controls an additional section of the towel rail that has a preset length - eg 5cm - has, with a portion of appropriate length is withdrawn from the supply roll 4.
  • Use section 15 extends to the released portion.
  • the towel dispenser is now in the use state shown in Fig. 2, in which the now loose use section 15 can be conveniently used to dry the hands.
  • Encoder controlled transport roller 8 one of
  • a first embodiment of the mandrel 6 is shown in Figures 3 and 4. It comprises an anchor part, which is designed as a drive part, in particular as a gear 17, which belongs to the gear transmission, which connects the winding mandrel 6 with the electric motor.
  • a shaft 18, which surrounds an axis of the winding mandrel 6, is rotatably connected to the gear 17.
  • a rigid clamping rod 19 is also rotatably anchored to the gear 17 and otherwise free. He extends, spaced radially from her, parallel to the shaft 18 and has over most of its length on a constant rectangular cross-section.
  • a roller body 20 is also rotatably mounted about the axis, which has substantially the shape of a hollow cylinder which surrounds the shaft 18 closed and extends along the axis substantially from the gear 17 to a same opposite outer end. It is held by a sleeve 21 which on the gear 17 opposite outer end of the shaft 18 which projects beyond the outer end of the roller body 20, attached, for example, is screwed and which at the same time for releasably engaging the winding mandrel 6 with a sliding bearing in the lower Housing part 5 is used.
  • the roller body 20 has on its peripheral surface on a concave recess which is formed as an axial groove 22 of most of its length constant rectangular cross-section and the clamping rod 19 receives such that it is spaced from its bottom and radially not on their Side edges protrudes, but preferably as shown slightly surmounted by them, so that it is sunk completely in the groove 22.
  • the position of the clamping rod 19 in a state of charge shown in FIGS. 3 and 4 and its cross section and the cross section of the groove 22 are selected such that between the side walls and the bottom of the groove 22 on the one hand and the lateral boundary surfaces and the lower boundary surface of the clamping bar 19 on the other hand, in each case a distance remains at least the thickness of
  • the clamping bar 19 tapers at an end portion 23, which adjoins its outer end, against said end to such an extent that the distance from the bottom and the side walls of the groove 22 increases.
  • the roller body 20 is chamfered on an end section adjoining its outer end, such that the depth of the groove 22 decreases towards the outer end of the roller body 20 and disappears at the outer end.
  • the left in Fig. 4 side wall of the groove 22 forms a stop surface 24, which cooperates with the clamping surface 25 forming a left lateral boundary surface of the clamping bar 19.
  • an end portion 26 of the towel web is drawn by being caught on both sides of the clamping bar 19 and pushed from the outer end along the axis of the winding mandrel 6, such that a portion between the side walls and the bottom of the groove 22 and the same facing interfaces of the
  • Mandrel defined as long as no stronger train acts. This facilitates further handling.
  • the sliding of the end portion 26 is characterized by the bevel at the end portion of the roll body 20, through which the groove 22 against the outer end of the roll body 20 is flat and by the taper of the end portion 23 of the clamping bar 19, which the distance of the clamping bar 19 from the side walls and the bottom of the groove 22 against the outer end of the clamping bar 19 increases towards, relieved.
  • the mooring of the end portion 26 on the mandrel 6 of this is used again in the towel dispenser. If the gear 17 is rotated in the winding direction (arrow) during operation, so it takes the clamping rod 19, while the roller body 20 first still stands still until it assumes a holding position relative to the gear 17, in which the
  • Stop surface 24 has, such that it clamps a portion of the end portion 26 against the stop surface 24 (Fig. 5b).
  • the winding mandrel 6 is thus in a holding state in which the end portion 26 is reliably held by clamping the lying between the stop surface 24 and the clamping surface 25 part, especially as the clamping force is adjusted in accordance with the force exerted by the winding mandrel 6 on the end portion 26 tensile force.
  • the roller body 20 entrained, i. it turns the entire winding mandrel 6, so that increasingly turns of a use role 7 lay around the same
  • Stop surface 24 and the clamping surface 25 is so large that no clamping of the end portion 26 is present.
  • the rotation of the clamping bar 19 relative to the roller body 20 is
  • FIG. 6 In a second embodiment (FIGS. 6, 7a-d) of FIG.
  • the clamping rod 19 also tapers towards the outer end.
  • the peripheral surface of the roller body 20 and the outer surface 28 form almost a complete cylinder surface, the towel rail is full on the winding mandrel 6.
  • the end portion 26 is not stretched over sharp edges and is therefore particularly spared.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)
  • Unwinding Webs (AREA)

Abstract

The invention relates to a winding spindle, to a hand-towel dispenser having such a winding spindle and to a method for using the hand-towel dispenser. The winding spindle (6) has a gear wheel (17), which is operatively connected to an electric motor and on which a clamping bar (19) is fastened. The clamping bar (19) is located in a groove (22) in a circumferential surface of a roller body (20), which can be rotated in relation to the gear wheel (17). In a loading position of the roller body (20), in which the clamping bar (19) is spaced apart from the side walls of the groove (22), an end part of a hand-towel web can be threaded through beneath the clamping bar (19). By virtue of the gear wheel (17) being rotated in a winding-up direction, the roller body (20) is transferred, in relation to the clamping bar (19), into a retaining position, in which a portion of the end part is clamped between a stop surface (24) on the roller body (20) and an opposite clamping surface (25) on the clamping bar (19) and is reliably secured during the winding-up operation. Once the hand-towel web has been wound up on the roller body (20), thus forming a used-up roll, rotation of the gear wheel (17) counter to the winding-up direction releases the clamping on the end part and the winding spindle (6) is drawn out of the used-up roll in the direction of the gear wheel (17).

Description

B E S C H R E I B U N G  DESCRIPTION
WICKELDORN SOWIE HÄNDTUCHSPENDER UND VERFÄHREN ZU SEINEM BETRIEB WICKELDORN AS WELL AS HANDBAG DISPENSER AND TROUBLESHOOTING TO ITS OPERATION
Technisches Gebiet Die Erfindung betrifft einen Wickeldorn, einen Technical Field The invention relates to a mandrel, a
Handtuchspender, in dem derselbe zur Aufnahme eines  Towel dispenser in which the same for receiving a
gebrauchten Abschnitts einer Handtuchbahn dient sowie ein Verfahren zum Betrieb des Handtuchspenders, das bei der Entnahme einer gebrauchten Handtuchbahn aus demselben ausgeführt wird. used portion of a towel rail and a method for operating the towel dispenser, which is carried out at the removal of a used towel rail from the same.
Stand der Technik State of the art
Bei HandtuchSpendern ist es wesentlich, dass im Gebrauch ein Endteil der Handtuchbahn zuverlässig mit einem Wickeldorn verbunden ist, sodass es sich auch bei grösseren Zugkräften nicht löst und das Aufwickeln des gebrauchten Abschnitts der Handtuchbahn auf den Wickeldorn sichergestellt ist. In towel dispensers, it is essential that in use, an end portion of the towel web is reliably connected to a winding mandrel, so that it does not dissolve even with larger tensile forces and the winding of the used portion of the towel web is ensured on the winding mandrel.
Andererseits soll aber die Handtuchbahn, wenn sie im wesentlichen vollständig gebraucht und auf dem Wickeldorn aufgewickelt ist, ohne grossen Aufwand von demselben abnehmbar sein. On the other hand, but should the towel rail, if it is essentially completely used and wound up on the mandrel, be removed from the same without much effort.
Es wurden schon zahlreiche Ausführungen eines Wickeldorns für einen Handtuchspender angegeben, die diese Aufgabe lösen sollen. Numerous designs of a winding mandrel for a towel dispenser have already been specified which are intended to solve this problem.
So ist gemäss einer ersten WO 00/069 319 AI entnehmbaren Ausführungsform ein Klemmteil vorgesehen, das als an einem Ende des Walzenkörpers gelagerter Schwenkhebel ausgebildet ist, der aus einer Halteposition, in der er in einer Nut an der Umfangsfläche des Walzenkörpers liegt und ein Endteil einer Handtuchbahn gegen denselben klemmen kann, in eine Ladeposition schwenkbar ist, bei der er vom Walzenkörper absteht. Zwar kann beim Beladen des Handtuchspenders das Endteil leicht zwischen den Walzenkörper und den in der Ladeposition befindlichen Schwenkhebel eingelegt und dann durch Schwenken des Schwenkhebels in die Halteposition geklemmt werden, doch ist es nicht ganz einfach, dabei sicherzustellen, dass die Endkante der Handtuchbahn zur Achse des Wickeldorns parallel ist, d.h. die Handtuchbahn nicht verzogen ist. Vor allem aber ist es nicht möglich, den Schwenkhebel zum Entfernen der Gebrauchtrolle vom Wickeldorn in die Ladeposition zu schwenken, da sie denselben eng umgibt. Dies erschwert ein Herausziehen des Wickeldorns aus der Gebrauchtrolle beträchtlich. Thus, according to a first WO 00/069 319 AI removable embodiment, a clamping part is provided, which is designed as mounted on one end of the roller body pivoting lever, which from a holding position in which it in a groove the peripheral surface of the roll body is located and an end portion of a towel rail can clamp against the same, is pivotable in a loading position in which it protrudes from the roll body. Although when loading the towel dispenser, the end part can be easily inserted between the roller body and the pivot lever located in the loading position and then clamped by pivoting the pivot lever in the holding position, but it is not easy to ensure that the end edge of the towel rail to the axis of the Winding mandrel is parallel, ie the towel rail is not warped. Above all, it is not possible to pivot the pivot lever to remove the use of role from the mandrel into the loading position, since it closely surrounds the same. This makes it difficult to pull out the mandrel from the use of role considerably.
Gemäss einer zweiten der selben Schrift entnehmbaren According to a second of the same font removable
Ausführungsform ist das Klemmteil als flacher Klemmstab ausgebildet, der federnd mit einem Endstück verbunden ist, welches unverdrehbar mit dem Walzenkörper eingreift. Eine nach innen abstehende Leiste ragt in eine Nut an der Embodiment, the clamping part is formed as a flat clamping bar which is resiliently connected to an end piece which engages non-rotatably with the roller body. An inwardly projecting bar protrudes into a groove on the
Umfangsfläche des Walzenkörpers und klemmt ein zwischen Nut und Leiste durchgeschlauftes Endteil der Handtuchbahn fest. Auch hier ist ein Herausziehen des Wickeldorns aus der Gebrauchtrolle schwierig, da diese gewöhnlich fest gegen die Aussenseite des Klemmteils drückt, das dadurch in einer Halteposition festgehalten wird, in der es das Endteil der Handtuchbahn gegen den Boden der Nut klemmt.  Peripheral surface of the roller body and clamped between a groove and bar through-threaded end part of the towel rail. Again, pulling the mandrel out of the use roller is difficult, as it usually presses firmly against the outside of the clamping part, which is thereby held in a holding position in which it clamps the end part of the towel rail against the bottom of the groove.
Eine ähnliche Ausführung eines Wickeldorns für einen A similar embodiment of a winding mandrel for a
Handtuchspender, bei der das Klemmteil als runder Stab ausgebildet ist, der in einer U-förmigen Nut in der Towel dispenser, wherein the clamping part is formed as a round rod, which in a U-shaped groove in the
Umfangsfläche des Walzenkörpers liegt, ist aus Peripheral surface of the roller body is, is off
EP 2 196 123 AI bekannt. In JP 2011 088 689 A ist ein weiterer Wickeldorn EP 2 196 123 AI known. In JP 2011 088 689 A is another winding mandrel
beschrieben, dessen bevorzugtes Einsatzgebiet das Aufwickeln von streifenförmigen Elektrodenanordnungen ist. Er umfasst zwei gleich ausgebildete Stäbe mit gegeneinander weisenden ebenen Innenflächen und gerundeten Aussenflächen, von denen der eine drehfest und der andere drehbar mit einem described whose preferred application is the winding of strip-shaped electrode assemblies. It comprises two identically formed rods with mutually facing flat inner surfaces and rounded outer surfaces, one of which rotatably and the other rotatable with a
rohrförmigen Antriebsteil verbunden ist. Dazu ist jeder der Stäbe an einem Ankerteil befestigt, das als Zylindersktor mit einem Öffnungswinkel, der etwas kleiner 180° ist, ausgebildet ist. Die Ankerteile sind nebeneinander im tubular drive part is connected. For this purpose, each of the rods is attached to an anchor part, which is designed as a cylinder sector with an opening angle which is slightly smaller than 180 °. The anchor parts are side by side in the
Inneren des Antriebsteils angeordnet, wobei das den Interior of the drive part arranged, wherein the
drehfesten Stab tragende Ankerteil fest mit dem Antriebsteil verbunden, das den drehbaren Stab tragende dagegen non-rotatable rod bearing anchor part fixedly connected to the drive part, which the rotating rod bearing against it
beschränkt drehbar im Antriebsteil gelagert ist. Das drehbare Ankerteil kann mittels einer Umstellvorrichtung jeweils in eine Ladeposition gebracht werden, in der die Innenflächen der Stäbe parallel sind und einen Spalt zwischen sich bilden oder in eine Halteposition, in der sie eine V-förmige Stellung zueinander einnehmen, und jeweils in der eingenommenen Position festgehalten werden. Die Lagerung der Stäbe ist ziemlich kompliziert und da die Kontaktfläche der Wicklung mit dem drehbaren Stab verhältnismässig gross ist, ist bei der Umstellung in die Ladeposition zur limited rotatably mounted in the drive part. The rotatable anchor member can be brought by means of a switching device each in a loading position in which the inner surfaces of the bars are parallel and form a gap between them or in a holding position in which they occupy a V-shaped position to each other, and in each case in the assumed position be held. The storage of the rods is quite complicated and since the contact surface of the winding with the rotatable rod is relatively large, is when switching to the loading position for
Entfernung der Wicklung u.U. einiger Kraftaufwand Removal of the winding u.U. some effort
erforderlich. Der Wickeldorn ist auch mechanisch nicht sehr robust und scheint für Anwendungen, die grössere Abmessungen erfordern wie dies in einem Handtuchspender der Fall ist, nicht geeignet. required. The winding mandrel is also not very robust mechanically and does not seem to be suitable for applications requiring larger dimensions, as is the case in a towel dispenser.
US 1 448 125 A ist ein vom Einsatzgebiet abgesehen US 1 448 125 A is a field apart from the field of application
gattungsgemässer Wickeldorn entnehmbar. Er weist eine Hülse auf, die auf eine die Achse umgebende, mit einem generic winding mandrel removable. He has a sleeve which is on an axis surrounding, with a
spindelförmigen Antriebsteil verbundene Welle aufgesteckt und drehfest mit ihr verbunden ist und die als Klemmteil einen abstehenden Steg trägt, der in einen Schlitz im die Welle umgebenden Walzenkörper ragt. Der Walzenkörper kann zwischen einer Ladeposition, in der zwischen einer Spindle-shaped drive part connected shaft plugged and rotatably connected to it and as a clamping part carries a protruding web which projects into a slot in the roll body surrounding the shaft. The roller body can between a loading position, in between a
Klemmfläche des Klemmteils und einer Anschlagtläche am Rand des Schlitzes ein Spalt liegt, der sich zwischen der Welle und dem Walzenkörpers fortsetzt und einer Halteposition, in der die Anschlagfläche ein Endteil einer Bahn gegen die Klemmfläche drückt, verdreht werden. Da der Spalt nur einen kurzen radialen Abschnitt aufweist und in der Fortsetzung gekrümmt ist, kann nur ein kurzes an die Endkante Clamping surface of the clamping member and a stop surface at the edge of the slot is a gap which continues between the shaft and the roller body and a holding position in which the stop surface presses an end portion of a web against the clamping surface, are rotated. Since the gap has only a short radial section and is curved in continuation, only a short to the end edge
anschliessendes Stück der Bahn einigermassen problemlos eingeführt werden, zumal sich der Schlitz nur über einen Teil der Länge des Walzenkörpers erstreckt. Damit ist ein sicheres Festhalten nicht unbedingt gewährleistet. Die Lage des Endteils ist auch schlecht kontrollierbar und es wird auch nur dann festgehalten, wenn sich der Walzenkörper in der Halteposition befindet. subsequent piece of the web to some extent be introduced easily, especially since the slot extends only over part of the length of the roller body. Thus, a secure hold is not necessarily guaranteed. The position of the end part is also difficult to control and it is only then held when the roller body is in the holding position.
Eine ähnliche Ausführung eines Wickeldorns, die ähnliche Nachteile aufweist, ist aus WO 98/04490 AI bekannt. Darstellung der Erfindung A similar embodiment of a mandrel having similar disadvantages is known from WO 98/04490 AI. Presentation of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, einen The invention is based on the object, a
gattungsgemässen Wickeldorn anzugeben, welcher sich als Wickeldorn eines Handtuchspenders eignet. Er soll das Endteil einer Handtuchbahn sicher festhalten, aber auch ein problemloses Herausziehen aus der Gebrauchtrolle specify generic winding mandrel, which is suitable as a winding mandrel of a towel dispenser. He should hold the end of a towel web safely, but also a problem-free withdrawal from the use role
ermöglichen. Ausserdem soll das Endteil der Handtuchbahn leicht einführbar und seine Lage kontrollierbar sein. enable. In addition, the end part of the towel rail should be easy to insert and its location controllable.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst. Die Erfindung schafft einen Wickeldorn, bei dem ein sicheres Festhalten eines Endteils der Handtuchbahn gewährleistet ist, aber ein Herausziehen des Wickeldorns aus einer auf denselben gewickelten Gebrauchtrolle unschwer möglich ist, und zwar auch dann, wenn die Rolle mit beträchtlicher This object is solved by the features in the characterizing part of claim 1. The invention provides a winding mandrel, in which a secure holding an end portion of the towel web is guaranteed, but a withdrawal of the winding mandrel from a wound on the same use role is easily possible, even if the role with considerable
Zugkraft aufgewickelt wurde und den Wickeldorn fest Traction was wound and the mandrel firmly
umspannt . spanned.
Der erfindungsgemässe Wickeldorn erleichtert auch das The winding mandrel according to the invention also facilitates this
Einziehen des Endteils der Handtuchbahn ohne Verziehen der Endkante, was Störungen im Betrieb vermeiden hilft. Das Endteil kann bequem - vorzugsweise axial vom äusseren Ende her - eingeführt und dabei unter dem Klemmteil durchgezogen werden. Danach ist es selbst ohne Klemmung am Wickeldorn festgehalten, solange kein stärkerer Zug wirkt. Der Pulling in the end part of the towel rail without distorting the end edge, which helps avoid disturbances during operation. The end part can be conveniently - preferably axially from the outer end - introduced and thereby pulled through under the clamping part. Then it is held even without clamping on the winding mandrel, as long as no stronger train acts. Of the
Wickeldorn ist darüberhinaus sehr einfach im Aufbau und entsprechend robust und einfach herstellbar. Winding mandrel is also very simple in construction and accordingly robust and easy to manufacture.
Die Erfindung schafft weiter einen Handtuchspender, bei dem der erfindungsgemässe Wickeldorn zum Aufwickeln des The invention further provides a towel dispenser, wherein the winding mandrel according to the invention for winding up the
gebrauchten Abschnitts der Handtuchbahn eingesetzt wird sowie ein Verfahren zum Betrieb eines derartigen used portion of the towel rail is used as well as a method of operation of such
Handtuchspenders, das bei der Entnahme der zu einer Towel dispenser, which in the removal of the one
Gebrauchtrolle auf dem Wickeldorn aufgewickelten gebrauchten Handtuchbahn eingesetzt wird und die vorteilhaften Used roll on the winding mandrel wound used towel rail is inserted and the advantageous
Eigenschaften des erfindungsgemässen Wickeldorns nutzt. Kurze Beschreibung der Zeichnungen Properties of the inventive winding mandrel uses. Brief description of the drawings
Im folgenden wird die Erfindung anhand von Figuren, welche lediglich Ausführungsbeispiele darstellen, näher erläutert. Es zeigen schematisch einen Querschnitt durch einen In the following the invention will be explained in more detail with reference to figures, which represent only exemplary embodiments. Show it schematically a cross section through a
erfindungsgemässen Handtuchspender in einem  Towel dispenser according to the invention in one
Bereitschaftszustand, einen Fig. 1 entsprechenden Querschnitt, mit dem Handtuchspender in einem Gebrauchszustand, einen Längsschnitt durch einen erfindungsgemässen Wickeldorn gemäss einer ersten Ausführungsform in einem Ladezustand, einen Querschnitt längs IV-IV in Fig. 3, schematisch einen Schnitt entsprechend Fig. 4, mit einem eingeschlauften Endteil einer Handtuchbahn, einen Schnitt entsprechend Fig. 5a, mit dem  Standby state, a Fig. 1 corresponding cross section, with the towel dispenser in a state of use, a longitudinal section through a winding mandrel according to a first embodiment in a state of charge, a cross section along IV-IV in Fig. 3, schematically a section corresponding to FIG a looped end portion of a towel rail, a section corresponding to Fig. 5a, with the
Wickeldorn in einem Haltezustand, einen Schnitt entsprechend Fig. 5b, wobei eine auf den Wickeldorn aufgewickelte Gebrauchtrolle angedeutet ist, einen Schnitt entsprechend Fig. 5c, wobei sich aber der Wickeldorn wiederum im Ladezustand befindet, einen Schnitt quer zur Achse durch einen erfindungsgemässen Wickeldorn gemäss einer zweiten Wicking mandrel in a holding state, a section corresponding to Fig. 5b, wherein a wound on the winding mandrel is indicated, a section corresponding to Fig. 5c, but with the winding mandrel is again in the state of charge, a section transverse to the axis by a winding mandrel according to the invention second
Ausführungsform in einem Ladezustand, Embodiment in a state of charge,
Fig. 7a schematisch einen Schnitt entsprechend Fig. 6, mit einem eingeschlauften Endteil einer Handtuchbahn, Fig. 7b einen Schnitt entsprechend Flg. 7a, mit dem 7a schematically shows a section corresponding to FIG. 6, with a looped end part of a towel rail, Fig. 7b is a section corresponding to Flg. 7a, with the
Wickeldom in einem Haltezustand,  Winding dome in a holding state,
Fig. 7c einen Schnitt entsprechend Fig. 7b, wobei eine auf den Wickeldorn aufgewickelte Gebrauchtrolle angedeutet ist, und Fig. 7c is a section corresponding to Fig. 7b, wherein a wound on the winding mandrel use roller is indicated, and
Fig. 7d einen Schnitt entsprechend Fig. 7c, wobei sich Fig. 7d is a section corresponding to Fig. 7c, wherein
aber der Wickeldorn wiederum im Ladezustand befindete  but the winding mandrel in turn was in the state of charge
Wege zur rasfnhrnng der Krfindnag Der in den Figuren 1 und 2 dargestellte erfindungsgemässe Handtuchspender weist ein Gehäuse 1 auf. Es umfasst einen oberen Gehauseteil 2 mit einer Hanne 3, in welcher ein sauberer Abschnitt einer Handtuchbahn, zu einer Vorratsrolle 4 aufgewickelt, liegt, ausserdem einen unteren Gehäuseteil 5, in dem ein Wickeldorn 6 drehbar gelagert ist, auf dem ein gebrauchter Abschnitt der Handtuchbahn zu einer Ways to Rasfnhrnng the Krfindnag The invention shown in Figures 1 and 2 towel dispenser has a housing 1 on. It comprises an upper housing part 2 with a Hanne 3, in which a clean section of a towel rail, wound into a supply roll 4, also has a lower housing part 5, in which a winding mandrel 6 is rotatably mounted, on which a used section of the towel rail to one
Gebrauchtrolle 7 aufgewickelt ist. Im oberen Gehäuseteil 2 ist ausserdem eine durch einen nicht dargestellten Use role 7 is wound up. In the upper housing part 2 is also a by a not shown
Elektromotor antreibbare Transportwalze 8 drehbar gelagert, gegen deren Vorderseite eine Federplatte 9 drückt, während im unteren Gehäuseteil 5 ein ebenfalls nicht dargestellter Elektromotor eingebaut ist, welcher unabhängig Ober ein Zahnradgetriebe den Wickeldorn 6 antreibt. Electric motor drivable transport roller 8 rotatably mounted, against the front of a spring plate 9 presses, while in the lower housing part 5, a likewise not shown electric motor is installed, which independently drives the winding mandrel 6 via a gear transmission.
Der obere Gehäuseteil 2 ist mit dem unteren Gehäuseteil 5 durch ein Zwischenteil 10 verbunden, das etwas kürzer ist, sodass das Gehäuse 1 dort eine Nische 11 bildet. Der obere Gehäuseteil 2 weist vorn an der der Nische zugekehrten Unterseite einen Abgabeschlitz 12 auf, oberhalb dessen die Federplatte 9 und die Stelle der Transportwalze 8, gegen die sie drückt, liegen. Der untere Gehäuseteil 5 weist ebenfalls vorn an der der Nische 11 zugekehrten Oberseite einen The upper housing part 2 is connected to the lower housing part 5 by an intermediate part 10, which is slightly shorter, so that the housing 1 forms a niche 11 there. The upper housing part 2 has at the front of the niche facing the bottom of a discharge slot 12, above which the spring plate 9 and the location of the transport roller 8, against the she pushes, lying. The lower housing part 5 also has a front at the niche 11 facing the top one
Aufnahmeschlitz 13 auf, auf den eine weitere Federplatte 14 folgt, welche gegen eine nicht dargestellte Führungsplatte drückt. Receiving slot 13, on which a further spring plate 14 follows, which presses against a guide plate, not shown.
Die Handtuchbahn umfasst also die Vorratsrolle 4, die auf dem Wickeldorn 6 aufgewickelte Gebrauchtrolle 7 und einen sie verbindenden Zwischenabschnitt, der von der Vorratsrolle 4 zwischen der Transportwalze 8 und der Federplatte 9 hindurch zum Abgabeschlitz 12, dann durch diesen, den vorderen Teil der Nische 11 und den Aufnahmeschlitz 13 und, zwischen der Federplatte 14 und der Führungsplatte hindurch, zur Gebrauchtrolle 7 läuft. Der zwischen dem Abgabeschlitz 12 und dem Aufnahmeschlitz 13, also vor der Nische 11 liegende Teil der Zwischenabschnitts bildet einen The towel rail thus comprises the supply roll 4, the use on the mandrel 6 wound use roller 7 and an intermediate portion connecting them, from the supply roll 4 between the transport roller 8 and the spring plate 9 through to the discharge slot 12, then through this, the front part of the niche eleventh and the receiving slot 13 and, between the spring plate 14 and the guide plate, through to the use roller 7 runs. The lying between the discharge slot 12 and the receiving slot 13, ie in front of the niche 11 part of the intermediate portion forms a
freiliegenden Gebrauchsabschnitt 15, dessen Länge z.B. 18cm beträgt . exposed use section 15, whose length is e.g. 18cm.
Die Transportwalze 8 ist mit einem Rotationssensor und einem Drehgeber (beide nicht dargestellt) verbunden. An der The transport roller 8 is connected to a rotation sensor and a rotary encoder (both not shown). At the
Vorderseite des Zwischenteils 11 sind zwei gegen die Nische 12 gerichtete Infrarotsensoren 16 mit Abstand auf gleicher Höhe nebeneinander angebracht. Front side of the intermediate part 11, two directed against the niche 12 infrared sensors 16 are mounted at a distance at the same height side by side.
Die Funktionsweise des Handtuchspenders ist wie folgt: The functionality of the towel dispenser is as follows:
Wird im in Fig. 1 dargestellten Bereitschaftszustand eine Hand hinter den vor der Nische 11 gespannten In the standby state illustrated in FIG. 1, a hand is clamped behind the niche 11 in front of it
Gebrauchsabschnitt 15 eingeführt, so wird dies von  Inserted section 15, this is from
mindestens einem der Infrarotsensoren 16 registriert und die Transportwalze 8 in Bewegung gesetzt, die dann, vom registered at least one of the infrared sensors 16 and set the transport roller 8 in motion, which then, from
Drehgeber kontrolliert, einen zusätzlichen Abschnitt der Handtuchbahn, der eine voreingestellte Länge - z.B. 5cm - aufweist, freigibt, wobei ein Abschnitt von entsprechender Länge von der Vorratsrolle 4 abgezogen wird. Der Encoder controls an additional section of the towel rail that has a preset length - eg 5cm - has, with a portion of appropriate length is withdrawn from the supply roll 4. Of the
Gebrauchsabschnitt 15 verlängert sich um den freigegebenen Abschnitt. Der Handtuchspender befindet sich nun im in Fig. 2 dargestellten Gebrauchszustand, in dem der jetzt lockere Gebrauchsabschnitt 15 bequem zum Trocknen der Hände benutzt werden kann. Use section 15 extends to the released portion. The towel dispenser is now in the use state shown in Fig. 2, in which the now loose use section 15 can be conveniently used to dry the hands.
Sprechen die Infrarotsensoren 16 während eines bestimmten Zeitintervalls - z.B. während 1 sec - nicht an, so wird der Wickeldorn 6 in Drehung versetzt und zieht die Handtuchbahn ein, bis der Gebrauchsabschnitt wieder straff ist. Im weiteren wird dann durch die aufgrund des Signals des Do the infrared sensors 16 speak during a certain time interval - e.g. for 1 sec - not on, so the winding mandrel 6 is set in rotation and pulls the towel web until the use section is taut again. In the further is then due to the signal of the
Drehgebers gesteuerte Transportwalze 8 ein der Encoder controlled transport roller 8 one of
ursprünglichen Länge des Gebrauchsabschnitts 15 von im Beispiel 18cm entsprechender Abschnitt der Handtuchbahn freigegeben und zugleich ein Abschnitt gleicher Länge durch weiteres Drehen des Wickeldorns 6 eingezogen. Sobald die Transportwalze 8 stillsteht, steigt die auf die original length of the use section 15 of example 18cm corresponding section of the towel released and at the same time a section of the same length by further rotation of the mandrel 6 retracted. As soon as the transport roller 8 stops, it rises to the
Gebrauchtrolle 7 wirkende Zugkraft, worauf die Drehung des Wickeldorns 6 angehalten wird. Auf diese Weise wird ein neuer Gebrauchsabschnitt hergestellt, welcher vollständig aus einem sauberen Abschnitt der Handtuchbahn besteht. Der Handtuchspender geht damit wieder in den Used role 7 acting tensile force, whereupon the rotation of the winding mandrel 6 is stopped. In this way, a new use section is made, which consists entirely of a clean section of the towel rail. The towel dispenser goes back into the
Bereitschaftszustand gemäss Fig. 1 über. Eine erste Ausführungsform des Wickeldorns 6 ist in den Figuren 3 und 4 dargestellt. Er umfasst ein Ankerteil, das als Antriebsteil ausgebildet ist, insbesondere als Zahnrad 17, welches zum Zahnradgetriebe gehört, das den Wickeldorn 6 mit dem Elektromotor verbindet. Eine Welle 18, welche eine Achse des Wickeldorns 6 umgibt, ist mit dem Zahnrad 17 drehfest verbunden. Ein starrer Klemmstab 19 ist ebenfalls am Zahnrad 17 drehfest verankert und im übrigen frei. Er erstreckt sich, radial von ihr beabstandet, parallel zur Welle 18 und weist über den grössten Teil seiner Länge einen gleichbleibenden rechteckigen Querschnitt auf. An der Welle 18 ist ausserdem ein Walzenkörper 20 um die Achse drehbar gelagert, der im wesentlichen die Form eines Hohlzylinders hat, welcher die Welle 18 geschlossen umgibt und sich längs der Achse im wesentlichen vom Zahnrad 17 bis zu einem demselben gegenüberliegenden äusseren Ende erstreckt. Er wird von einer Hülse 21 festgehalten, welche auf das dem Zahnrad 17 gegenüberliegende äussere Ende der Welle 18, die über das äussere Ende des Walzenkörpers 20 hinausragt, befestigt, z.B. aufgeschraubt ist und welche zugleich zum lösbaren Eingriff des Wickeldorns 6 mit einem Gleitlager im unteren Gehäuseteil 5 dient. Der Walzenkörper 20 weist an seiner Umfangsfläche eine konkave Ausnehmung auf, die als axiale Nut 22 von über den grössten Teil ihrer Länge gleichbleibendem rechteckigen Querschnitt ausgebildet ist und den Klemmstab 19 aufnimmt, derart, dass er von ihrem Boden beabstandet ist und radial nicht über die ihre Seitenränder hinausragt, sondern vorzugsweise wie dargestellt geringfügig von ihnen überragt wird, sodass er ganz in der Nut 22 versenkt ist. Die Nut 22 und der Klemmstab 19 erstrecken sich über die ganze Länge des Walzenkörpers 20. Die Lage des Klemmstabes 19 in einem in den Figuren 3 und 4 dargestellten Ladezustand und sein Querschnitt sowie der Querschnitt der Nut 22 sind dabei so gewählt, dass zwischen den Seitenwänden und dem Boden der Nut 22 einerseits und den seitlichen Grenzflächen und der unteren Grenzfläche des Klemmstabs 19 andererseits jeweils ein Abstand bleibt, der mindestens der Dicke der Standby state according to FIG. 1 via. A first embodiment of the mandrel 6 is shown in Figures 3 and 4. It comprises an anchor part, which is designed as a drive part, in particular as a gear 17, which belongs to the gear transmission, which connects the winding mandrel 6 with the electric motor. A shaft 18, which surrounds an axis of the winding mandrel 6, is rotatably connected to the gear 17. A rigid clamping rod 19 is also rotatably anchored to the gear 17 and otherwise free. He extends, spaced radially from her, parallel to the shaft 18 and has over most of its length on a constant rectangular cross-section. On the shaft 18, a roller body 20 is also rotatably mounted about the axis, which has substantially the shape of a hollow cylinder which surrounds the shaft 18 closed and extends along the axis substantially from the gear 17 to a same opposite outer end. It is held by a sleeve 21 which on the gear 17 opposite outer end of the shaft 18 which projects beyond the outer end of the roller body 20, attached, for example, is screwed and which at the same time for releasably engaging the winding mandrel 6 with a sliding bearing in the lower Housing part 5 is used. The roller body 20 has on its peripheral surface on a concave recess which is formed as an axial groove 22 of most of its length constant rectangular cross-section and the clamping rod 19 receives such that it is spaced from its bottom and radially not on their Side edges protrudes, but preferably as shown slightly surmounted by them, so that it is sunk completely in the groove 22. The position of the clamping rod 19 in a state of charge shown in FIGS. 3 and 4 and its cross section and the cross section of the groove 22 are selected such that between the side walls and the bottom of the groove 22 on the one hand and the lateral boundary surfaces and the lower boundary surface of the clamping bar 19 on the other hand, in each case a distance remains at least the thickness of
Handtuchbahn und vorzugsweise etwa dem Doppelten dieser Dicke entspricht. Der Klemmstab 19 verjüngt sich an einem Endabschnitt 23, der an sein äusseres Ende anschliesst, gegen besagtes Ende zu derart, dass der Abstand vom Boden und den Seitenwänden der Nut 22 zunimmt. Ergänzend dazu ist der Walzenkörper 20 an einem an sein äusseres Ende anschliessenden Endabschnitt abgeschrägt, derart, dass die Tiefe der Nut 22 gegen das äussere Ende des Walzenkörpers 20 hin abnimmt und am äusseren Ende verschwindet. Wie weiter unten näher erläutert werden wird, bildet die in Fig. 4 linke Seitenwand der Nut 22 eine Anschlagfläche 24, die mit der eine Klemmfläche 25 bildenden linken seitlichen Grenzfläche des Klemmstabes 19 zusammenwirkt. Towel rail and preferably about twice this thickness corresponds. The clamping bar 19 tapers at an end portion 23, which adjoins its outer end, against said end to such an extent that the distance from the bottom and the side walls of the groove 22 increases. In addition to this, the roller body 20 is chamfered on an end section adjoining its outer end, such that the depth of the groove 22 decreases towards the outer end of the roller body 20 and disappears at the outer end. As will be explained in more detail below, the left in Fig. 4 side wall of the groove 22 forms a stop surface 24, which cooperates with the clamping surface 25 forming a left lateral boundary surface of the clamping bar 19.
Wird eine saubere Handtuchbahn in den Handtuchspender eingelegt, so wird (Fig. 5a) ein Endteil 26 derselben am dem Handtuchspender entnommenen Wickeldorn 6 festgemacht. Dazu wird der Wickeldorn in den Ladezustand gebracht, indem das Zahnrad 17 erforderlichenfalls gegenüber dem Walzenkörper 20 gedreht wird, bis er eine Ladeposition einnimmt, in der der Klemmstab 19 etwa mittig in der Nut 22 liegt und der Abstand zwischen der Anschlagfläche 24 und der Klemmfläche 25 grösser ist als die Dicke der Handtuchbahn. Dann wird ein Endteil 26 der Handtuchbahn eingezogen, indem es beidseits des Klemmstabes 19 gefasst und vom äusseren Ende her längs der Achse des Wickeldorns 6 aufgeschoben wird, derart, dass ein Abschnitt zwischen den Seitenwänden und dem Boden der Nut 22 und den denselben zugewandten Grenzflächen des If a clean towel rail is inserted into the towel dispenser, an end part 26 of the same is picked up on the winding mandrel 6 removed from the towel dispenser (FIG. 5 a). For this purpose, the winding mandrel is brought into the state of charge by the gear 17 is rotated if necessary relative to the roller body 20 until it assumes a loading position in which the clamping rod 19 is approximately centrally located in the groove 22 and the distance between the stop surface 24 and the clamping surface 25th greater than the thickness of the towel rail. Then, an end portion 26 of the towel web is drawn by being caught on both sides of the clamping bar 19 and pushed from the outer end along the axis of the winding mandrel 6, such that a portion between the side walls and the bottom of the groove 22 and the same facing interfaces of the
Klemmstabes 19, insbesondere zwischen der Anschlagfläche 24 und der Klemmfläche 25 liegt, d.h. das Endteil 26 ist dann zwischen dem Walzenkörper 20 und dem Klemmstab 19 Clamping rod 19, in particular between the stop surface 24 and the clamping surface 25 is located, i. the end part 26 is then between the roller body 20 and the clamping bar 19th
durchgeschlauft . Es ist damit schon hinreichend am looped through. It is thus already am sufficient
Wickeldorn festgelegt, solange kein stärkerer Zug einwirkt. Dies erleichtert die weitere Handhabung. Das Aufschieben des Endteils 26 wird durch die Abschrägung am Endabschnitt des Walzenkörpers 20, durch welche die Nut 22 gegen das äussere Ende des Walzenkörpers 20 hin flacher wird und durch die Verjüngung des Endabschnitts 23 des Klemmstabs 19, welche den Abstand des Klemmstabs 19 von den Seitenwänden und dem Boden der Nut 22 gegen das äussere Ende des Klemmstabes 19 hin vergrössert, erleichtert. Nach dem Festmachen des Endteils 26 am Wickeldorn 6 wird dieser wieder in den Handtuchspender eingesetzt. Wird im Betrieb das Zahnrad 17 in AufWickelrichtung (Pfeil) gedreht, so nimmt es den Klemmstab 19 mit, während der Walzenkörper 20 zuerst noch stillsteht, bis er gegenüber dem Zahnrad 17 eine Halteposition einnimmt, in der die Mandrel defined as long as no stronger train acts. This facilitates further handling. The sliding of the end portion 26 is characterized by the bevel at the end portion of the roll body 20, through which the groove 22 against the outer end of the roll body 20 is flat and by the taper of the end portion 23 of the clamping bar 19, which the distance of the clamping bar 19 from the side walls and the bottom of the groove 22 against the outer end of the clamping bar 19 increases towards, relieved. After the mooring of the end portion 26 on the mandrel 6 of this is used again in the towel dispenser. If the gear 17 is rotated in the winding direction (arrow) during operation, so it takes the clamping rod 19, while the roller body 20 first still stands still until it assumes a holding position relative to the gear 17, in which the
Klemmfläche 25 einen kleineren Abstand von der Clamping surface 25 a smaller distance from the
Anschlagfläche 24 hat, derart, dass sie einen Abschnitt des Endteils 26 gegen die Anschlagfläche 24 klemmt (Fig. 5b) . Der Wickeldorn 6 befindet sich damit in einem Haltezustand, in dem das Endteil 26 zuverlässig durch Klemmung des zwischen der Anschlagfläche 24 und der Klemmfläche 25 liegenden Teils festgehalten wird, zumal sich die Klemmkraft nach Massgabe der vom Wickeldorn 6 auf das Endteil 26 ausgeübten Zugkraft einstellt. Bei weiterer Drehung des Zahnrades 17 wird der Walzenkörper 20 mitgenommen, d.h. es dreht sich der gesamte Wickeldorn 6, so dass sich zunehmend Windungen einer Gebrauchtrolle 7 um denselben legen Stop surface 24 has, such that it clamps a portion of the end portion 26 against the stop surface 24 (Fig. 5b). The winding mandrel 6 is thus in a holding state in which the end portion 26 is reliably held by clamping the lying between the stop surface 24 and the clamping surface 25 part, especially as the clamping force is adjusted in accordance with the force exerted by the winding mandrel 6 on the end portion 26 tensile force. Upon further rotation of the gear 17, the roller body 20 is entrained, i. it turns the entire winding mandrel 6, so that increasingly turns of a use role 7 lay around the same
(Fig. 5c). (Figure 5c).
Bei der Entnahme einer gebrauchten Handtuchbahn, welche im wesentlichen vollständig als auf dem Wickeldorn 6 When removing a used towel rail, which substantially completely than on the winding mandrel. 6
aufgewickelte Gebrauchtrolle 7 vorliegt, wird der Wickeldorn 6 mit der Gebrauchtrolle 7 aus dem Handtuchspender wound use roller 7 is present, the winding mandrel 6 with the use of role 7 from the towel dispenser
entnommen. Anschliessend wird zum Zurückführen des taken. Subsequently, to return the
Wickeldorns 6 in die Ladestellung das Zahnrad 17 leicht gegen den Aufwickelsinn gedreht (Pfeil in Fig. 5c)/ bis der Walzenkörper 20 demselben gegenüber wieder die Ladeposition einnimmt (Fig. 5d) , in der der Abstand zwischen der Winding mandrel 6 in the loading position the gear 17 light rotated against the Aufwickelsinn (arrow in Fig. 5c) / until the roller body 20 opposite the same again assumes the loading position (Fig. 5d), in which the distance between the
Anschlagfläche 24 und der Klemmfläche 25 so gross ist, dass keine Klemmung des Endteils 26 mehr vorliegt. Die Verdrehung des Klemmstabs 19 gegenüber dem Walzenkörper 20 ist Stop surface 24 and the clamping surface 25 is so large that no clamping of the end portion 26 is present. The rotation of the clamping bar 19 relative to the roller body 20 is
problemlos möglich, da die innerste über die Nut 22 problem-free, since the innermost on the groove 22nd
gespannte Lage der Gebrauchtrolle 7 von der Aussenseite des Klemmstabs 19 geringfügig beabstandet ist, d.h. nicht gegen ihn drückt. In der Ladestellung kann der Wickeldorn 6 dann ohne Schwierigkeit durch Ziehen am Zahnrad 17 aus der tensioned position of the use roller 7 is slightly spaced from the outside of the clamping bar 19, i. do not press against him. In the loading position of the winding mandrel 6 then without difficulty by pulling the gear 17 from the
Gebrauchtrolle 7 gezogen und so entladen werden. Die Use role 7 pulled and unloaded. The
Gebrauchtrolle 7 kann dann z.B. in eine Wäscherei Use roller 7 can then be e.g. in a laundry
transportiert, gewaschen und für eine nächste Verwendung bereit gemacht werden. transported, washed and ready for a next use.
Bei einer zweiten Ausführungsform (Fig. 6, 7a-d) des In a second embodiment (FIGS. 6, 7a-d) of FIG
Wickeldorns 6 ist die Ausnehmung in der Umfangsfläche des Walzenkörpers 20 nicht konkav, sondern bildet lediglich eine axial durchgehende ebene Abplattung 27, d.h. die Winding mandrel 6, the recess in the peripheral surface of the roller body 20 is not concave, but forms only an axially continuous flat flattening 27, i. the
Umfangsfläche des Walzenkörpers 20 weicht dort von derPeripheral surface of the roller body 20 deviates there from the
Zylindermantelform gegen die Achse hin ab. Entsprechend ist der Klemmstab 19 flach ausgebildet. Er weist eine konvex gerundete Aussenfläche 28 auf, welche im wesentlichen die Umfangsfläche des Walzenkörpers 20 fortsetzt. Eine gegen den Walzenkörper 20 weisende Innenfläche ist ebenfalls leicht konvex. Ihre linke Hälfte bildet wiederum eine Klemmfläche 25, die mit einer Anschlagfläche 24, die von der linken Hälfte des im Bereich der Abplattung 27 liegenden Teils der Umfangsfläche des Walzenkörpers 20 gebildet wird, Cylinder shell shape against the axis down. Accordingly, the clamping bar 19 is formed flat. It has a convexly rounded outer surface 28, which essentially continues the peripheral surface of the roller body 20. A facing against the roller body 20 inner surface is also slightly convex. In turn, its left half forms a clamping surface 25, which is formed with a stop surface 24, which is formed by the left half of the part of the circumferential surface of the roller body 20 situated in the region of the flattening 27.
zusammenwirkt. Die Aussenfläche 28 des Klemmstabs 19 bildet etwas mehr als 20% der von der Gebrauchtrolle 7 bedeckten Umfangsfläche des Wickeldorns 6, während der Rest von der Umfangsfläche des Walzenkörpers 20 gebildet wird. Der Anteil der Aussenfläche kann auch grösser sein, doch ist er vorzugsweise nicht grösser als 30%. interacts. The outer surface 28 of the clamping bar 19 forms slightly more than 20% of the area covered by the use of roller 7 peripheral surface of the winding mandrel 6, while the rest of the peripheral surface of the roller body 20 is formed. The amount the outer surface may be larger, but it is preferably not greater than 30%.
Im übrigen entspricht die Funktionsweise genau derjenigen des Wickeldorns gemäss der ersten Ausführungsform. Fig. 7a-c zeigen wiederum das Einschlaufen und die Umstellung von der Ladeposition (Fig. 7a) in die Halteposition (Fig. 7b, c) und die Rückstellung in die Ladeposition (Fig. 7d) zur Moreover, the operation corresponds exactly to that of the winding mandrel according to the first embodiment. 7a-c in turn show the looping in and the changeover from the loading position (FIG. 7a) to the holding position (FIG. 7b, c) and the return to the loading position (FIG. 7d)
Vorbereitung des Herausziehens des Wickeldorns 6 aus der Gebrauchtrolle 7. Das Einziehen des Endteils 26 ist Preparation of extraction of the winding mandrel 6 from the use roller 7. The retraction of the end portion 26 is
gegenüber der ersten Ausführungsform etwas erleichtert, insbesondere wenn sich wie vorgesehen der Klemmstab 19 ebenfalls gegen das äussere Ende hin verjüngt. Da ausserdem die Umfangsfläche des Walzenkörpers 20 und die Aussenfläche 28 nahezu eine komplette Zylindermantelfläche bilden, liegt die Handtuchbahn satt am Wickeldorn 6 an. Das Endteil 26 ist nicht über scharfe Kanten gespannt und wird daher besonders geschont . somewhat easier than the first embodiment, in particular if, as provided, the clamping rod 19 also tapers towards the outer end. In addition, since the peripheral surface of the roller body 20 and the outer surface 28 form almost a complete cylinder surface, the towel rail is full on the winding mandrel 6. The end portion 26 is not stretched over sharp edges and is therefore particularly spared.
Wegen des geringen Anteils der Aussenfläche 28 des Because of the small proportion of the outer surface 28 of
Klemmstabes 19 an der gesamten Umfangsfläche des Wickeldorns 6 ist auch im Haltezustand des Wickeldorns 6 der Kontakt des Klemmstabes 19 mit der innersten über seine Aussenfläche 28 laufenden Lage der Gebrauchtrolle 7 nicht so stark, dass seine Verdrehung gegenüber dem Walzenkörper 20 grösseren Kraftaufwand erfordern würde. Bei der weiteren Drehung nimmt der Gesamtumfang des Wickeldorns 6 ohnedies leicht ab, sodass die Überführung des Wickeldorns 6 in den Ladezustand und das Herausziehen desselben aus der Gebrauchtrolle 7 keine Schwierigkeiten bereitet. Bezugazeichenliate Clamping rod 19 on the entire peripheral surface of the winding mandrel 6 is not so strong in the holding state of the winding mandrel 6, the contact of the clamping bar 19 with the innermost on its outer surface 28 running position of the use roller 7 that its rotation relative to the roller body 20 would require greater effort. In the further rotation, the total circumference of the winding mandrel 6 decreases slightly anyway, so that the transfer of the winding mandrel 6 in the state of charge and the withdrawal of the same from the use of 7 roller no difficulties. Bezugazeichenliate
1 Gehäuse 1 housing
2 oberer Gehäuseteil 2 upper housing part
3 Wanne 3 tub
4 Vorratsrolle 4 supply roll
5 unterer Gehäuseteil 5 lower housing part
6 Wickeldorn 6 mandrel
7 Gebrauchtrolle 7 use role
8 Transportwalze 9 Federplatte 8 transport roller 9 spring plate
10 Zwischenteil  10 intermediate part
11 Nische  11 niche
12 Abgabeschlitz 12 delivery slot
13 Aufnahmeschlitz 14 Federplatte 13 receiving slot 14 spring plate
15 Gebrauchsabschnitt 15 use section
16 Infrarotsensor16 infrared sensor
17 Zahnrad 17 gear
18 Welle  18 wave
19 Klemmstab 19 clamp rod
20 Walzenkörper  20 roll body
21 Hülse  21 sleeve
22 Nut  22 groove
23 Endabschnitt  23 end section
24 Anschlagfläche24 stop surface
25 Klemmfläche 25 clamping surface
26 Endteil  26 end part
27 Abplattung  27 flattening
28 Aussenfläche  28 outer surface

Claims

PATEN TAN S P RÜC H E 1. Wickeldorn (6) für einen Handtuchspender, mit einem an einem Ende des Wickeldorns (6) angeordneten Ankerteil, mit einem Walzenkörper (20), der sich in Richtung einer Achse vom Ankerteil zu einem dem Ankerteil  1. A winding mandrel (6) for a towel dispenser, comprising an armature part arranged at one end of the mandrel (6), having a roller body (20) extending in the direction of an axis from the armature part to the armature part
gegenüberliegenden äusseren Ende erstreckt und eine sich längs des Walzenkörpers (20) erstreckende  extending opposite outer end and extending along the roller body (20)
Anschlagfläche (24) aufweist sowie mit einem sich ebenfalls längs des Walzenkörpers (20) erstreckenden Klemmteil, welches eine der Anschlagfläche (24) gegenüberliegende Klemmfläche (25) aufweist und gegenüber dem Ankerteil unverdrehbar ist, während der Walzenkörper (20) gegenüber dem Ankerteil zwischen einer Halteposition, in der die Anschlagfläche (24) einen kleineren Abstand zur Klemmfläche (25) aufweist und einer Ladeposition, in welcher die Anschlagfläche Stop face (24) and with a likewise along the roller body (20) extending clamping part, which has a stop surface (24) opposite clamping surface (25) and opposite the anchor part is non-rotatable, while the roller body (20) relative to the anchor part between a Holding position in which the stop surface (24) has a smaller distance to the clamping surface (25) and a loading position in which the stop surface
(24) einen grösseren Abstand zur Klemmfläche (25) aufweist, um die Achse verdrehbar ist, dadurch (24) has a greater distance to the clamping surface (25), about which the axis is rotatable, characterized
gekennzeichnet, dass das Klemmteil als am Ankerteil befestigter und im übrigen freier Klemmstab (19) ausgebildet ist.  in that the clamping part is designed as a tie rod (19) fastened to the anchor part and otherwise free.
2. Wickeldorn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Anschlagfläche (24) und die Klemmfläche2. winding mandrel according to claim 1, characterized in that the stop surface (24) and the clamping surface
(25) parallel zur Achse mindestens annähernd über die ganze Länge des Walzenkörpers (20) bis zu dessen äusserem Ende erstrecken. (25) extend parallel to the axis at least approximately over the entire length of the roller body (20) to its outer end.
3. Wickeldorn nach Anspruch 1 oder 2, dadurch 3. winding mandrel according to claim 1 or 2, characterized
gekennzeichnet, dass er eine mit dem Ankerteil  characterized in that it is one with the anchor part
verbundene, die Achse umgebende Welle (18) aufweist, welche über das äussere Ende des Walzenkörpers (20) hinausragt und der Walzenkörper (20) im wesentlichen hohlzylindrisch ausgebildet ist und die Welle (18) umgibt. connected, the axle surrounding shaft (18) which projects beyond the outer end of the roller body (20) and the roller body (20) substantially is formed hollow cylindrical and the shaft (18) surrounds.
4. Wickeldorn nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlagfläche (24) eine Grenzfläche einer Ausnehmung an der Umfangsfläche des Walzenkörpers (20) ist. 4. winding mandrel according to one of claims 1 to 3, characterized in that the stop surface (24) is an interface of a recess on the peripheral surface of the roller body (20).
5. Wickeldorn nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmstab (19) und die Ausnehmung jeweils mindestens über den grösseren Teil ihrer Länge jeweils gleichbleibenden Querschnitt aufweisen. 5. winding mandrel according to claim 4, characterized in that the clamping rod (19) and the recess each have at least over the greater part of their length in each case constant cross-section.
6. Wickeldorn nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich an einem Endabschnitt (23), der an ein dem Ankerteil gegenüberliegendes äusseres Ende des Klemmstabes (19) anschliesst, der radiale Abstand zwischen dem Klemmstab (19) und dem 6. winding mandrel according to one of claims 1 to 5, characterized in that adjoining an end portion (23) which adjoins an armature part outer end of the clamping bar (19), the radial distance between the clamping bar (19) and the
Walzenkörper (20) gegen das äussere Ende zu  Roller body (20) towards the outer end to
vergrössert.  increased.
7. Wickeldorn nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Klemmstab (19) sich am Endabschnitt (23) gegen das äussere Ende zu verjüngt. 7. winding mandrel according to claim 6, characterized in that the clamping bar (19) tapers at the end portion (23) against the outer end.
8. Wickeldorn nach einem der Ansprüche 4 bis 1, dadurch gekennzeichnet, daas die Ausnehmung als in die 8. winding mandrel according to one of claims 4 to 1, characterized in that daas the recess as in the
Umfangsfläche eingesenkte Nut (22) ausgebildet ist und der Klemmstab (19) in der Nut angeordnet ist.  Peripheral surface recessed groove (22) is formed and the clamping bar (19) is arranged in the groove.
9. Wickeldorn nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Walzenkörper (20) an einem an das äussere Ende anschliessenden Endabschnitt gegen das äussere Ende zu derart abgeschrägt ist, dass die Nut (22) gegen das äussere Ende hin abflacht. 9. winding mandrel according to claim 8, characterized in that the roller body (20) adjoins an end portion adjoining the outer end towards the outer end is tapered so that the groove (22) flattens towards the outer end.
10. Wickeldorn nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung als Abplattung (27) der Umfangsfläche ausgebildet ist und der Klemmstab (19) flach ausgebildet und an der Abplattung (27) angeordnet ist. 10. winding mandrel according to one of claims 4 to 7, characterized in that the recess as a flattening (27) of the peripheral surface is formed and the clamping bar (19) formed flat and on the flattening (27) is arranged.
11. Wickeldorn nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Ankerteil als Zahnrad (17) ausgebildet ist. 11. winding mandrel according to one of claims 1 to 10, characterized in that the anchor part as a gear (17) is formed.
12. Wickeldorn nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangsfläche des Wickeldorns (6) zu höchstens 30% von einem Teil der Oberfläche des Klemmstabes (19) gebildet wird. 12. winding mandrel according to one of claims 1 to 11, characterized in that the peripheral surface of the winding mandrel (6) to at most 30% of a part of the surface of the clamping bar (19) is formed.
13. Handtuchspender mit einem Gehäuse (1), einer 13. towel dispenser with a housing (1), a
Vorrichtung zur Aufnahme einer Vorratsrolle (4) aus sauberer Handtuchbahn, einem drehbar im Gehäuse gelagerten Wickeldorn (6) zur Aufnähme von gebrauchter Handtuchbahn und einem Antriebsmotor zur Drehung desselben in einem Aufwickelsinn sowie mit mindestens einer drehbar im Gehäuse gelagerten antreibbaren  Apparatus for receiving a supply roll (4) of clean towel web, a rotatably mounted in the housing winding mandrel (6) for receiving used towel rail and a drive motor for rotation thereof in a Aufwickelsinn and at least one rotatably mounted in the housing driven
Transportwalze (8), dadurch gekennzeichnet, daas der Wickeldorn (6) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 ausgebildet und der Antriebsmotor mit dem Ankerteil desselben wirkverbunden ist.  Transport roller (8), characterized in that the winding mandrel (6) according to one of claims 1 to 11 formed and the drive motor with the armature part of the same is operatively connected.
14. Handtuchspender nach Anspruch 13, mit einer 14. towel dispenser according to claim 13, with a
Handtuchbahn, von der ein sauberer Abschnitt als  Towel rail, of which a clean section than
Vorratsrolle (4) vorliegt, ein Zwischenabschnitt über die Transportwalze (8) zum Wickeldorn (6) geführt und ein gebrauchter Abschnitt auf dem Wickeldorn (6) zu einer Gebrauchtrolle (7) aufgewickelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Endteil (26) des gebrauchten Abschnitts der Handtuchbahn zwischen der Klemmfläche (25) des Klemmteils und der Anschlagfläche (24) des in der Halteposition befindlichen Walzenkörpers (20) des Wickeldorns (6) geklemmt ist. Supply roll (4) is present, an intermediate section via the transport roller (8) to the winding mandrel (6) and guided a used portion on the winding mandrel (6) is wound into a use roller (7), characterized in that an end portion (26) of the used portion of the towel web between the clamping surface (25) of the clamping member and the stop surface (24) of the in the holding position located roller body (20) of the winding mandrel (6) is clamped.
15. Verfahren zum Betrieb eines Handtuchspenders nach 15. A method for operating a towel dispenser after
Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer Entnahme des zu einer Gebrauchtrolle (7) auf dem Wickeldorn (6) aufgewickelten gebrauchten Abschnitts der Handtuchbahn der Wickeldorn (6) dem Gehäuse (1) entnommen, das Ankerteil gegenüber dem Walzenkörper (20) gegen den Aufwickelsinn gedreht wird, sodass der Walzenkörper (20) von der Halteposition in die  Claim 14, characterized in that when removing the used to a use roller (7) on the winding mandrel (6) wound used portion of the toweling mandrel (6) the housing (1) removed, the anchor member relative to the roller body (20) against the Aufwickelsinn is rotated, so that the roller body (20) from the holding position in the
Ladeposition übergeführt und so die Klemmung des Endteils (26) der Gebrauchtrolle (7) gelöst wird und dann der Wickeldorn (6) nach der Seite des Ankerteils aus der Gebrauchtrolle (7) gezogen wird.  Transferred loading position and so the clamping of the end portion (26) of the use roller (7) is released and then the winding mandrel (6) to the side of the anchor part of the use of role (7) is pulled.
PCT/CH2017/000024 2016-03-08 2017-03-07 Winding spindle and hand-towel dispenser and method for operating the latter WO2017165985A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00296/16A CH712229B1 (en) 2016-03-08 2016-03-08 Winding mandrel and towel dispenser and process for its operation.
CH00296/16 2016-03-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017165985A1 true WO2017165985A1 (en) 2017-10-05

Family

ID=56737844

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2017/000024 WO2017165985A1 (en) 2016-03-08 2017-03-07 Winding spindle and hand-towel dispenser and method for operating the latter

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH712229B1 (en)
WO (1) WO2017165985A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023154037A1 (en) * 2022-02-08 2023-08-17 Wei Huang Hand drying apparatus with dispensing and squeezing arrangement

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1448125A (en) * 1921-11-08 1923-03-13 Otterbein P Kiracofe Winding chuck for fabric, paper, and other materials
US3826548A (en) * 1972-02-04 1974-07-30 Nemco Apparatebau Ag Dispenser for hand towelling
WO1998004490A1 (en) * 1996-07-29 1998-02-05 Risa, Tor, Einar Spooling device, especially for the spooling of load straps
DE20309309U1 (en) * 2003-06-13 2004-07-22 Ophardt Hygiene-Technik Gmbh + Co. Kg Roller towel dispenser has upper feed roller and lower take-up roller mounted with their shafts at right angles to backing plate, section of towel for use passing between these with its edge towards user
JP2011088689A (en) * 2009-10-20 2011-05-06 Ryokosha:Kk Manufacturing device of winding body

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1448125A (en) * 1921-11-08 1923-03-13 Otterbein P Kiracofe Winding chuck for fabric, paper, and other materials
US3826548A (en) * 1972-02-04 1974-07-30 Nemco Apparatebau Ag Dispenser for hand towelling
WO1998004490A1 (en) * 1996-07-29 1998-02-05 Risa, Tor, Einar Spooling device, especially for the spooling of load straps
DE20309309U1 (en) * 2003-06-13 2004-07-22 Ophardt Hygiene-Technik Gmbh + Co. Kg Roller towel dispenser has upper feed roller and lower take-up roller mounted with their shafts at right angles to backing plate, section of towel for use passing between these with its edge towards user
JP2011088689A (en) * 2009-10-20 2011-05-06 Ryokosha:Kk Manufacturing device of winding body

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023154037A1 (en) * 2022-02-08 2023-08-17 Wei Huang Hand drying apparatus with dispensing and squeezing arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
CH712229B1 (en) 2020-04-30
CH712229A1 (en) 2017-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2816941B1 (en) Dispensing system
AT512607B1 (en) donation system
DE2838913A1 (en) SUCCESSIVE DISPENSE OF FLEXIBLE SHEETS FROM ROLLS
DE102016006275B3 (en) Channel cleaning device
DE2461622C3 (en) Device for transferring spinning tubes
DE2541705A1 (en) DRY CLOSET
DE3719984C2 (en)
DE1957014A1 (en) Method and device for interrupting the supply of sliver to open-end spinning machines
WO2017165985A1 (en) Winding spindle and hand-towel dispenser and method for operating the latter
DE1774847A1 (en) Method and device for winding up continuously delivered strip or strip material
DE2931053A1 (en) DISCHARGE DEVICE FOR SHEET-SHAPED MATERIAL, IN PARTICULAR APPLIED ON A HOLDER
DE1935281A1 (en) Quick-change device for replacing supply rolls in an unwinding device for unwinding material webs
DE1429773B1 (en) Towel dispenser for a continuous towel web
DE3436025A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FIXING A THREAD FOR USE IN A WRAPPING DEVICE
DE2555978A1 (en) Towel holder and dispenser - has energy storage system in the form of tensionable spiral spring which drives towel pick up
DE2604016A1 (en) SINGLE FEEDING DEVICE FOR A TOP-LESS FALSE TWIST TEXTURING MACHINE
DE3700546C2 (en)
EP1280725B1 (en) Device and method for tensioning a flat material web, which is to be conveyed, by effecting a difference in rotational speed
DE10035901B4 (en) Device for receiving and dispensing profiles and their use
AT236203B (en) Machine for winding up spot-welded reinforcement meshes, etc. a. Wire mesh or netting
CH416257A (en) Device for coupling a rotatable cylindrical hollow body to a coaxial shaft
DE593593C (en) Rolling, measuring and cutting machine for paper and other material webs
DE293179C (en)
DE7326402U (en) Flange socket with external thread for transport rollers
DE1574410C (en) Device for winding up paper webs

Legal Events

Date Code Title Description
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17709569

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17709569

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1