WO2017134380A1 - System for preserving one or more parts against corrosion - Google Patents

System for preserving one or more parts against corrosion Download PDF

Info

Publication number
WO2017134380A1
WO2017134380A1 PCT/FR2017/050217 FR2017050217W WO2017134380A1 WO 2017134380 A1 WO2017134380 A1 WO 2017134380A1 FR 2017050217 W FR2017050217 W FR 2017050217W WO 2017134380 A1 WO2017134380 A1 WO 2017134380A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
receptacle
lid
storage means
corrosion
shelf
Prior art date
Application number
PCT/FR2017/050217
Other languages
French (fr)
Inventor
Alexandra GRIGGS
Original Assignee
Griggs Alexandra
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Griggs Alexandra filed Critical Griggs Alexandra
Publication of WO2017134380A1 publication Critical patent/WO2017134380A1/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F15/00—Other methods of preventing corrosion or incrustation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C3/00—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material
    • B05C3/02—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material
    • B05C3/09—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material for treating separate articles

Definitions

  • the present invention relates to the field of protection against corrosion, and relates in particular to a system for preserving at least one piece of corrosion using a bath of corrosion protection fluid.
  • German patent application DE102010053961 discloses a device for storing corrosion-sensitive products, the storage device comprising drawers in which the products are placed, the products being sprinkled with paraffin oil using spray nozzles.
  • this device is not completely sealed, and does not fully immerse the products in a bath of corrosion protection fluid to improve the protection.
  • Japanese Patent Application JP2005307330 discloses a temporary storage device for a room metal, the metal part being stored in a tank containing water, the corrosion of the metal part being prevented by reducing the dissolved oxygen concentration in the water by bubbling the dinitrogen in the tank.
  • this device is not completely sealed, and does not allow easy handling of the metal part disposed at the bottom of the tank.
  • the present invention aims to solve the disadvantages of the prior art, by proposing a system for preserving at least one piece of corrosion, reliable, robust, able to withstand difficult conditions such as oil platform or marine environment, comprising a receptacle for containing a bath of corrosion protection fluid and a removable cover configured to seal the upper portion of the receptacle, the cover being movable between a lowered position in which the receptacle is sealed and the at least one piece is fully immersed in the fluid bath and a raised position in which the receptacle is open and the at least one piece can easily be manipulated by a user.
  • the present invention therefore relates to a system for preserving at least one part of the corrosion, said system comprising a receptacle, whose upper part is open, configured to contain a bath of corrosion protection fluid, a removable cover configured to sealing the upper part of the receptacle and storage means for receiving the at least one piece to be preserved from corrosion and disposed inside the receptacle when the receptacle is sealed by the lid, characterized by the fact that the system further comprises a means of vertical displacement of the lid, the storage means being fixed to the underside of the lid directed towards the inside of the receptacle, so that the lid is movable by the means of vertical displacement of the lid between a lowered position in which the receptacle is sealingly closed by the cover and the storage means is at least partly immersed in the corrosion protection fluid bath such that the at least one part is fully immersed in the corrosion protection fluid, and a raised position in which the receptacle is open and the storage means is at least partially out of the corrosion protection fluid bath to make the
  • the system according to the invention allows the storage of the at least one piece in the receptacle closed in a sealed manner by the cover in the lowered position, for the purpose of preserving the part inside the receptacle for a certain period of time, for example several hours or several days or even months, protected from corrosion.
  • the system is completely sealed when the receptacle is sealingly closed by the lid in the lowered position, the at least one part being completely immersed in the corrosion protection fluid, thus making it possible to improve the protection against corrosion. corrosion of the at least one part.
  • the at least one piece can easily be installed on / removed from the storage means when the lid is in the raised position, which facilitates the handling of the at least one room by the user.
  • This system is particularly suitable for preserving the corrosion of equipment used on an oil platform, this system being also easily transportable to load on / off the oil platform.
  • the system according to the invention thus allows the storage of the at least one part on a petroleum platform during a period of non-use of the oil platform, the fluid bath contained in the receptacle for protecting the at least one a piece against corrosion due to the marine environment.
  • Corrosion-sensitive parts are usually metal parts. This system thus improves the protection against corrosion of metal parts while facilitating their handling.
  • the receptacle and the lid are preferably made of stainless steel.
  • the bath of corrosion protection fluid is an oil bath.
  • the oil bath protects the at least one piece of corrosion when it bathes in the oil bath in the lowered position of the lid.
  • the bath of corrosion protection fluid could also be a water bath whose oxygen concentration is reduced by bubbling with nitrogen, a bath based on solvents, or the like.
  • the oil of the oil bath is one of a mineral oil, a vegetable oil, an animal oil or a synthetic oil.
  • the skilled person will choose the oil to use depending on the parts to protect.
  • the system further comprises at least one of a seal disposed on the edge of the upper part of the receptacle and a seal disposed on the underside of the lid facing from the edge of the upper part of the receptacle, in order to guarantee the tightness in the lowered position.
  • the seal or seals can ensure the tightness of the system when the lid is in the lowered position, allowing the system to transport without risk of overflow protection fluid corrosion.
  • Each seal is preferably made of rubber.
  • the storage means comprises at least one shelf on which is disposed the at least one piece to preserve corrosion.
  • one or more parts to be protected from corrosion may be arranged on the shelf or shelves of the storage means.
  • the at least one shelf is preferably made of stainless steel.
  • the at least one shelf comprises perforations to allow the flow of corrosion protection fluid therethrough during the vertical displacement of the lid and therefore the at least one shelf.
  • the perforations allow the corrosion protection fluid to pass therethrough during the displacement of the cover and thus the displacement of the at least one shelf in the receptacle, which facilitates the movement of the means of protection. storage in the fluid bath and ensure total immersion of each piece in the fluid bath.
  • the vertical displacement means comprises at least one vertical piston disposed outside the receptacle and whose upper end is fixed to a peripheral part of the lid, the peripheral part of the lid surrounding the part central cover that covers the receptacle in its lowered position, the at least one piston having a height greater than that of the receptacle when fully expanded and a height less than or equal to that of the receptacle when fully retracted.
  • the at least one piston moves the lid between the lowered position in which the receptacle is sealed by the lid and the raised position in which the receptacle is open.
  • the at least one piston is preferably a pneumatic or hydraulic cylinder.
  • the body of the at least one piston can be fixed at its upper part to the upper part of the receptacle by an upper piston support and / or the body of the at least one piston can be fixed by its lower part to the part bottom of the receptacle by a lower piston support.
  • the system for preserving at least one part corrosion comprises at least two pistons actuated synchronously by an electric motor.
  • the electric motor is configured to actuate the at least two pistons so as to synchronize their movement, so that the lid and therefore the at least one shelf remain horizontal.
  • the electric motor is arranged in a sealed compartment and sealed to the receptacle.
  • the system remains compact and easily transportable.
  • the compartment is preferably made of stainless steel.
  • the receptacle is surrounded by a secondary overflow receptacle configured to collect the surplus corrosion protection fluid leaving the receptacle during the passage of the lid in the lowered position, the at least one piston being preferably disposed outside the secondary overflow receptacle.
  • the secondary overflow receptacle makes it possible to receive the possible part of the fluid bath which has overflowed during the displacement of the lid in the lowered position. It also advantageously allows additional sealing of the base of the receptacle.
  • the secondary overflow receptacle is preferably made of stainless steel.
  • the lowest shelf among the at least one shelf of the storage means comprises at least one wedge in the lower part intended to come into contact with the bottom of the receptacle in the lowered position of the lid. .
  • the at least one shim in contact with the bottom of the receptacle in the lowered position, helps withstand the weight of the piece or pieces disposed on the shelf or shelves of the storage means.
  • the at least one shim is preferably made of stainless steel or rubber.
  • the size of the receptacle as well as the number of shelves can be adapted to the size and number of parts to be preserved from corrosion.
  • the storage means comprises at least one shelf mounted on bearings, rolling on slides fixed on the side walls of the storage means, to allow extraction of the shelf of the storage means in the manner a drawer, to facilitate access to its contents.
  • the bearings can roll in slides, of length substantially equal to the depth in a horizontal plane of the storage means.
  • the at least one shelf is advantageously perforated, to allow an oil flow between the upper part and the lower part of the shelf.
  • the depth in a horizontal plane of each shelf is less than the depth in a horizontal plane of the receptacle.
  • a fixed plate inclined downwards, from the rear to the front of the storage means, can be fixed under each shelf mounted on bearings.
  • a fixed inclined plate inclined from the rear of the receptacle towards the front of the receptacle, of the same width as the shelf, can be placed under each shelf mounted on bearings, the fixed inclined plate having a depth in a horizontal plane greater than that of the shelf but less than the depth in a horizontal plane of the receptacle, so that when the shelf is extracted by means of the bearings, the oil on the shelf flows on the fixed inclined plate and into the receptacle, to prevent oil from sinking out of the receptacle.
  • the fixed inclined plate is advantageously fixed in the front part and in the rear part to the slideways corresponding to the bearing shelf under which the fixed inclined plate is arranged, for example by metal rods fixed at one end to the slideways and at the other end. at the fixed inclined plateau.
  • the system of the invention and the compartment for the electric motor and the hydraulic pump can advantageously be arranged on a pallet-type transportable platform provided at the bottom with fork entries for manipulation by a motorized machine equipped with a fork .
  • FIG. 1 is a vertical sectional view of a system for preserving at least one piece of the corrosion according to the present invention in the raised position;
  • Figure 2 is a vertical sectional view of the system for preserving at least one part of the corrosion of Figure 1 in the lowered position;
  • Figure 3 is a sectional view from above of the system for preserving at least one part of the corrosion of Figure 2 along the III-III plane.
  • FIG. 1 it can be seen that there is shown a system 1 for preserving at least one part 2 of the corrosion according to the present invention in the raised position.
  • the system 1 comprises a receptacle 3, whose upper part is open, containing a bath of corrosion protection fluid 4, said receptacle 3 consisting of a horizontal bottom 3a on which is fixed a vertical side wall 3b so that the receptacle 3 has a substantially parallelepiped shape.
  • receptacle 3 could also have any shape, without departing from the scope of the present invention.
  • the bottom 3a of the receptacle 3 comprises receptacle shims 3c in the lower part intended to come into contact with the surface on which the system 1 is disposed.
  • the bath of corrosion protection fluid 4 is preferably an oil bath, but could also be a water bath whose oxygen concentration is decreased by bubbling with nitrogen, a bath with solvent or other base, without departing from the scope of the present invention.
  • the oil bath oil is one of a mineral oil, a vegetable oil, an animal oil or a synthetic oil.
  • the system 1 further comprises a removable cover 5 configured to seal the upper part of the receptacle 3, and a storage means 6 for receiving the piece 2 to preserve corrosion and disposed inside the receptacle 3 when the latter is closed in a sealed manner by the cover 5, the storage means 6 being fixed to the lower face of the cover 5 directed towards the inside of the receptacle 3.
  • a seal 7 is disposed on the upper edge of the side wall 3b of the receptacle 3 in order to guarantee the seal between the receptacle 3 and the cover 5 in the lowered position shown in FIG. 2, said seal 7 being preferably rubber.
  • the seal 7 could also be disposed on the underside of the cover 5 opposite the upper edge of the side wall 3b of the receptacle 3, without departing from the scope of the present invention. It is also contemplated in the context of the present invention that there may be a seal on the underside of the cover 5 cooperating with a seal on the upper edge of the side wall 3b of the receptacle 3
  • the system 1 further comprises two vertical pistons 8 as means for vertically moving the lid 5, so that the lid 5 is movable between a lowered position (described in more detail with reference to FIG. 2 which represents it) and a raised position as shown in Figure 1. It should be noted that the system 1 could also comprise a single piston 8 or at least three pistons 8, without departing from the scope of the present invention.
  • the two pistons 8 are disposed outside the receptacle 3 respectively at two opposite sides of the receptacle 3.
  • Each piston 8 is a pneumatic or hydraulic cylinder comprising a fixed cylinder 8a in which is inserted a movable rod 8b.
  • each fixed cylinder 8a is fixed to a peripheral portion of the bottom 3a of the receptacle 3, the peripheral portion of the bottom 3a surrounding the central portion of the bottom 3a which carries the side wall 3b.
  • each movable rod 8b is attached to a peripheral portion of the lid 5, the peripheral portion of the lid 5 surrounding the central portion of the lid 5 which covers the receptacle 3 in its lowered position.
  • the two pistons 8 have a height greater than that of the side wall 3b of the receptacle 3 when fully deployed and a height less than or equal to that of the side wall 3b of the receptacle 3 when fully retracted.
  • the receptacle 3 In the raised position as shown in Figure 1, the receptacle 3 is open and the storage means 6 is at least partially out of the bath of corrosion protection fluid 4 to make the room 2 (shown in dotted lines) accessible to an user .
  • the piece 2 can thus easily be installed on / removed from the storage means 6 when the cover 5 is in the raised position, which facilitates the handling of the room 2 by the user.
  • the receptacle 3 and the lid 5 are made of stainless steel, but could also be of any corrosion resistant material, without departing from the scope of the present invention.
  • the storage means 6 comprises two vertical uprights 6a whose upper ends 6b are fixed to the underside of the cover 5, and five horizontal shelves 6c fixed between the two uprights 6a, the piece 2 to preserve corrosion being disposed on the one of the shelves 6c.
  • the storage means 6 could also include any number of shelves 6c, without departing from the scope of the present invention.
  • the uprights 6a and the shelves 6c are preferably made of stainless steel.
  • the receptacle 3 In the lowered position, the receptacle 3 is sealingly closed by the cover 5 and the storage means 6 is immersed in the bath of corrosion protection fluid 4 so that the part 2 is completely immersed in the protective fluid against corrosion 4.
  • the system 1 is completely sealed when the receptacle 3 is sealed by the cover 5 in the lowered position, the part 2 being completely immersed in the protective fluid against the corrosion 4, thereby improving the protection against corrosion of the part 2.
  • This system 1 is particularly suitable for preserving the corrosion of equipment used on a petroleum platform, this system 1 being also easily transportable to load on / off the oil platform.
  • Each shelf 6c comprises perforations 6d over its entire surface to allow the flow of the corrosion protection fluid 4 therethrough during the vertical movement of the cover 5 and thus the shelves 6c.
  • the lower shelf 6c carries shelf shims 6e in the lower part intended to come into contact with the bottom 3a of the receptacle 3 in the lowered position.
  • shelf shims 6e in contact with the bottom 3a of the receptacle 3 in the lowered position, help withstand the weight of the parts 2 arranged on the shelves 6c of the storage means 6.
  • the shims 6e are preferably made of stainless steel or rubber.
  • the system 1 further comprises an electric motor 9 (not shown in FIGS. 1 and 2) configured to synchronously actuate the two pistons 8, by actuating a hydraulic pump fluidly connected to the pistons 8.
  • an electric motor 9 (not shown in FIGS. 1 and 2) configured to synchronously actuate the two pistons 8, by actuating a hydraulic pump fluidly connected to the pistons 8.
  • the electric motor 9 is configured to actuate the two pistons 8 so as to synchronize their movement, so that the cover 5 and therefore the shelves 6c remain horizontal during their movement.
  • the electric motor 9 is arranged in a sealed compartment, said compartment being disposed on the peripheral portion of the bottom 3a and attached to the side wall 3b of the receptacle 3.
  • the electric motor 9 may for example be controllable by a human-machine interface or a simple push-button.
  • the compartment of the electric motor 9 is preferably made of stainless steel.
  • the receptacle 3 could also be surrounded by a secondary overflow receptacle (not shown in FIGS. 1 to 3), the pistons 8 being preferably arranged outside the secondary overflow receptacle, without depart from the scope of the present invention.
  • the secondary overflow receptacle would receive and thus recycle the possible part of the fluid bath 4 which overflowed the receptacle 3 during movement of the cover 5 to its lowered position.

Abstract

The invention relates to a system (1) for preserving at least one part (2) against corrosion, said system (1) including a container (3) intended for containing a bath of fluid for protection against corrosion (4), a removable cover (5) configured to sealingly close the upper portion of the container (3), and a storage means (6) attached to the lower surface of the cover (5) and intended for receiving at least one part (2), the system (1) including a means for moving the cover (5) vertically such that the cover (5) is movable between a lowered position in which the container (3) is closed by the cover (5) and the storage means (6) is immersed in the fluid bath (4), and a raised position in which the container (3) is open and the storage means (6) is outside the fluid bath (4).

Description

SYSTEME POUR PRESERVER UNE OU PLUSIEURS PIECES DE LA CORROSION SYSTEM FOR PRESERVING ONE OR MORE PIECES OF CORROSION
La présente invention concerne le domaine de la protection contre la corrosion, et porte en particulier sur un système pour préserver au moins une pièce de la corrosion à l'aide d'un bain de fluide de protection contre la corrosion. The present invention relates to the field of protection against corrosion, and relates in particular to a system for preserving at least one piece of corrosion using a bath of corrosion protection fluid.
Les pièces métalliques, et en particulier les équipements utilisés sur les plateformes pétrolières, sont sensibles à la corrosion. Ces équipements, lorsqu'ils ne sont pas utilisés notamment en période de non-utilisation de la plateforme pétrolière, sont soumis à une forte corrosion due au milieu marin, qui les rend rapidement inutilisables. Ces pièces n'étant pas facilement analysables, il peut arriver qu'elles soient installées en fond marin avant qu'on ne s'aperçoive qu'elles ne fonctionnent pas en raison de leur corrosion, ce qui conduit à engager des frais pour les désinstaller pour en réinstaller d'autres, et souvent à des retards de production préjudiciables.  Metal parts, and especially equipment used on oil platforms, are susceptible to corrosion. This equipment, when it is not used, especially when the oil platform is not in use, is subject to strong corrosion due to the marine environment, which renders it quickly unusable. These parts are not easily analyzed, they may be installed on the seabed before we realize that they do not work because of their corrosion, which leads to incur costs to uninstall them to relocate others, and often to detrimental production delays.
La demande de brevet allemand DE102010053961 divulgue un dispositif de stockage de produits sensibles à la corrosion, le dispositif de stockage comprenant des tiroirs dans lesquels les produits sont placés, les produits étant aspergés par une huile de paraffine à l'aide de buses de pulvérisation. Cependant, ce dispositif n'est pas complètement fermé de manière étanche, et ne permet pas d'immerger complètement les produits dans un bain de fluide de protection contre la corrosion afin d'améliorer la protection .  The German patent application DE102010053961 discloses a device for storing corrosion-sensitive products, the storage device comprising drawers in which the products are placed, the products being sprinkled with paraffin oil using spray nozzles. However, this device is not completely sealed, and does not fully immerse the products in a bath of corrosion protection fluid to improve the protection.
La demande de brevet japonais JP2005307330 divulgue un dispositif de stockage temporaire d'une pièce métallique, la pièce métallique étant stockée dans une cuve contenant de l'eau, la corrosion de la pièce métallique étant empêchée par diminution de la concentration en dioxygène dissous dans l'eau par bullage de diazote dans la cuve. Cependant, ce dispositif n'est pas complètement fermé de manière étanche, et ne permet pas une manipulation aisée de la pièce métallique disposée au fond de la cuve. Japanese Patent Application JP2005307330 discloses a temporary storage device for a room metal, the metal part being stored in a tank containing water, the corrosion of the metal part being prevented by reducing the dissolved oxygen concentration in the water by bubbling the dinitrogen in the tank. However, this device is not completely sealed, and does not allow easy handling of the metal part disposed at the bottom of the tank.
La présente invention vise à résoudre les inconvénients de l'état antérieur de la technique, en proposant un système pour préserver au moins une pièce de la corrosion, fiable, robuste, pouvant résister à des conditions difficiles de type plateforme pétrolière ou milieu marin, comprenant un réceptacle destiné à contenir un bain de fluide de protection contre la corrosion et un couvercle amovible configuré pour fermer de manière étanche la partie supérieure du réceptacle, le couvercle étant déplaçable entre une position abaissée dans laquelle le réceptacle est fermé de manière étanche et l'au moins une pièce est entièrement immergée dans le bain de fluide et une position relevée dans laquelle le réceptacle est ouvert et l'au moins une pièce peut facilement être manipulée par un utilisateur.  The present invention aims to solve the disadvantages of the prior art, by proposing a system for preserving at least one piece of corrosion, reliable, robust, able to withstand difficult conditions such as oil platform or marine environment, comprising a receptacle for containing a bath of corrosion protection fluid and a removable cover configured to seal the upper portion of the receptacle, the cover being movable between a lowered position in which the receptacle is sealed and the at least one piece is fully immersed in the fluid bath and a raised position in which the receptacle is open and the at least one piece can easily be manipulated by a user.
La présente invention a donc pour objet un système pour préserver au moins une pièce de la corrosion, ledit système comprenant un réceptacle, dont la partie supérieure est ouverte, configuré pour contenir un bain de fluide de protection contre la corrosion, un couvercle amovible configuré pour fermer de manière étanche la partie supérieure du réceptacle et un moyen de rangement destiné à recevoir l'au moins une pièce à préserver de la corrosion et disposé à l'intérieur du réceptacle lorsque ce dernier est fermé de manière étanche par le couvercle, caractérisé par le fait que le système comprend en outre un moyen de déplacement vertical du couvercle, le moyen de rangement étant fixé à la face inférieure du couvercle dirigée vers l'intérieur du réceptacle, de telle sorte que le couvercle est déplaçable par le moyen de déplacement vertical du couvercle entre une position abaissée dans laquelle le réceptacle est fermé de manière étanche par le couvercle et le moyen de rangement est au moins en partie immergé dans le bain de fluide de protection contre la corrosion de telle sorte que l'au moins une pièce baigne entièrement dans le fluide de protection contre la corrosion, et une position relevée dans laquelle le réceptacle est ouvert et le moyen de rangement est au moins partiellement hors du bain de fluide de protection contre la corrosion pour rendre l'au moins une pièce accessible à un utilisateur. The present invention therefore relates to a system for preserving at least one part of the corrosion, said system comprising a receptacle, whose upper part is open, configured to contain a bath of corrosion protection fluid, a removable cover configured to sealing the upper part of the receptacle and storage means for receiving the at least one piece to be preserved from corrosion and disposed inside the receptacle when the receptacle is sealed by the lid, characterized by the fact that the system further comprises a means of vertical displacement of the lid, the storage means being fixed to the underside of the lid directed towards the inside of the receptacle, so that the lid is movable by the means of vertical displacement of the lid between a lowered position in which the receptacle is sealingly closed by the cover and the storage means is at least partly immersed in the corrosion protection fluid bath such that the at least one part is fully immersed in the corrosion protection fluid, and a raised position in which the receptacle is open and the storage means is at least partially out of the corrosion protection fluid bath to make the at least one room accessible to a user.
Le système selon l'invention permet le stockage de l'au moins une pièce dans le réceptacle fermé de manière étanche par le couvercle dans la position abaissée, en vue de la conservation de la pièce à l'intérieur du réceptacle pendant une certaine durée, par exemple plusieurs heures ou plusieurs jours voire plusieurs mois, à l'abri de la corrosion .  The system according to the invention allows the storage of the at least one piece in the receptacle closed in a sealed manner by the cover in the lowered position, for the purpose of preserving the part inside the receptacle for a certain period of time, for example several hours or several days or even months, protected from corrosion.
Ainsi, le système est complètement étanche lorsque le réceptacle est fermé de manière étanche par le couvercle dans la position abaissée, l'au moins une pièce étant complètement immergée dans le fluide de protection contre la corrosion, permettant ainsi d'améliorer la protection contre la corrosion de l'au moins une pièce.  Thus, the system is completely sealed when the receptacle is sealingly closed by the lid in the lowered position, the at least one part being completely immersed in the corrosion protection fluid, thus making it possible to improve the protection against corrosion. corrosion of the at least one part.
De plus, l'au moins une pièce peut facilement être installée sur/retirée du moyen de rangement lorsque le couvercle est dans la position relevée, ce qui permet de faciliter la manipulation de l'au moins une pièce par 1 ' utilisateur . Ce système est particulièrement approprié pour préserver de la corrosion des équipements utilisés sur une plateforme pétrolière, ce système étant en outre facilement transportable afin de le charger sur/décharger de la plateforme pétrolière. Le système selon l'invention permet ainsi le stockage de l'au moins une pièce sur une plateforme pétrolière lors d'une période de non-utilisation de la plateforme pétrolière, le bain de fluide contenu dans le réceptacle permettant de protéger l'au moins une pièce contre la corrosion due au milieu marin. In addition, the at least one piece can easily be installed on / removed from the storage means when the lid is in the raised position, which facilitates the handling of the at least one room by the user. This system is particularly suitable for preserving the corrosion of equipment used on an oil platform, this system being also easily transportable to load on / off the oil platform. The system according to the invention thus allows the storage of the at least one part on a petroleum platform during a period of non-use of the oil platform, the fluid bath contained in the receptacle for protecting the at least one a piece against corrosion due to the marine environment.
Les pièces sensibles à la corrosion sont généralement des pièces métalliques. Ce système permet ainsi d'améliorer la protection contre la corrosion des pièces métalliques tout en facilitant leur manipulation.  Corrosion-sensitive parts are usually metal parts. This system thus improves the protection against corrosion of metal parts while facilitating their handling.
Le réceptacle et le couvercle sont de préférence en acier inoxydable.  The receptacle and the lid are preferably made of stainless steel.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, le bain de fluide de protection contre la corrosion est un bain d'huile.  According to a particular characteristic of the invention, the bath of corrosion protection fluid is an oil bath.
Ainsi, le bain d'huile permet de protéger l'au moins une pièce de la corrosion lorsque cette dernière baigne dans le bain d'huile dans la position abaissée du couvercle .  Thus, the oil bath protects the at least one piece of corrosion when it bathes in the oil bath in the lowered position of the lid.
Il est à noter que le bain de fluide de protection contre la corrosion pourrait également être un bain d'eau dont la concentration en dioxygène est diminuée par bullage de diazote, un bain à base de solvants, ou autres .  It should be noted that the bath of corrosion protection fluid could also be a water bath whose oxygen concentration is reduced by bubbling with nitrogen, a bath based on solvents, or the like.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, l'huile du bain d'huile est l'une parmi une huile minérale, une huile végétale, une huile animale ou une huile synthétique. L'homme du métier saura choisir l'huile à utiliser en fonction des pièces à protéger. Selon une caractéristique particulière de l'invention, le système comprend en outre au moins l'un parmi un joint d'étanchéité disposé sur le bord de la partie supérieure du réceptacle et un joint d'étanchéité disposé sur la face inférieure du couvercle en regard du bord de la partie supérieure du réceptacle, afin de garantir l'étanchéité dans la position abaissée. According to a particular characteristic of the invention, the oil of the oil bath is one of a mineral oil, a vegetable oil, an animal oil or a synthetic oil. The skilled person will choose the oil to use depending on the parts to protect. According to a particular characteristic of the invention, the system further comprises at least one of a seal disposed on the edge of the upper part of the receptacle and a seal disposed on the underside of the lid facing from the edge of the upper part of the receptacle, in order to guarantee the tightness in the lowered position.
Ainsi, le ou les joints d'étanchéité permettent de garantir l'étanchéité du système lorsque le couvercle est dans la position abaissée, ce qui permet le transport du système sans risque de débordement de fluide de protection contre la corrosion.  Thus, the seal or seals can ensure the tightness of the system when the lid is in the lowered position, allowing the system to transport without risk of overflow protection fluid corrosion.
Chaque joint d'étanchéité est de préférence en caoutchouc .  Each seal is preferably made of rubber.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, le moyen de rangement comprend au moins une étagère sur laquelle est disposée l'au moins une pièce à préserver de la corrosion.  According to a particular characteristic of the invention, the storage means comprises at least one shelf on which is disposed the at least one piece to preserve corrosion.
Ainsi, une ou plusieurs pièces à protéger de la corrosion peuvent être disposées sur la ou les étagères du moyen de rangement .  Thus, one or more parts to be protected from corrosion may be arranged on the shelf or shelves of the storage means.
Plusieurs pièces peuvent ainsi être immergées dans le bain de fluide lorsque le moyen de rangement comprend plusieurs étagères.  Several parts can thus be immersed in the fluid bath when the storage means comprises several shelves.
L'au moins une étagère est de préférence en acier inoxydable .  The at least one shelf is preferably made of stainless steel.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, l'au moins une étagère comprend des perforations pour permettre la circulation du fluide de protection contre la corrosion à travers celles-ci lors du déplacement vertical du couvercle et donc de l'au moins une étagère . Ainsi, les perforations permettent de laisser passer le fluide de protection contre la corrosion à travers celles-ci lors du déplacement du couvercle et donc du déplacement de l'au moins une étagère dans le réceptacle, ce qui permet de faciliter le déplacement du moyen de rangement dans le bain de fluide et de garantir l'immersion totale de chaque pièce dans le bain de fluide. According to a particular characteristic of the invention, the at least one shelf comprises perforations to allow the flow of corrosion protection fluid therethrough during the vertical displacement of the lid and therefore the at least one shelf. Thus, the perforations allow the corrosion protection fluid to pass therethrough during the displacement of the cover and thus the displacement of the at least one shelf in the receptacle, which facilitates the movement of the means of protection. storage in the fluid bath and ensure total immersion of each piece in the fluid bath.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, le moyen de déplacement vertical comprend au moins un piston vertical disposé à l'extérieur du réceptacle et dont l'extrémité supérieure est fixée à une partie périphérique du couvercle, la partie périphérique du couvercle entourant la partie centrale du couvercle qui recouvre le réceptacle dans sa position abaissée, l'au moins un piston possédant une hauteur supérieure à celle du réceptacle lorsqu'il est entièrement déployé et une hauteur inférieure ou égale à celle du réceptacle lorsqu'il est entièrement rétracté.  According to a particular characteristic of the invention, the vertical displacement means comprises at least one vertical piston disposed outside the receptacle and whose upper end is fixed to a peripheral part of the lid, the peripheral part of the lid surrounding the part central cover that covers the receptacle in its lowered position, the at least one piston having a height greater than that of the receptacle when fully expanded and a height less than or equal to that of the receptacle when fully retracted.
Ainsi, l'au moins un piston permet de déplacer le couvercle entre la position abaissée dans laquelle le réceptacle est fermé de manière étanche par le couvercle et la position relevée dans laquelle le réceptacle est ouvert.  Thus, the at least one piston moves the lid between the lowered position in which the receptacle is sealed by the lid and the raised position in which the receptacle is open.
L'au moins un piston est de préférence un vérin pneumatique ou hydraulique.  The at least one piston is preferably a pneumatic or hydraulic cylinder.
Le corps de l'au moins un piston peut être fixé par sa partie supérieure à la partie supérieure du réceptacle par un support de piston supérieur et/ou le corps de l'au moins un piston peut être fixé par sa partie inférieure à la partie inférieure du réceptacle par un support de piston inférieur.  The body of the at least one piston can be fixed at its upper part to the upper part of the receptacle by an upper piston support and / or the body of the at least one piston can be fixed by its lower part to the part bottom of the receptacle by a lower piston support.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, le système pour préserver au moins une pièce de la corrosion comprend au moins deux pistons actionnés de manière synchrone par un moteur électrique. According to a particular characteristic of the invention, the system for preserving at least one part corrosion comprises at least two pistons actuated synchronously by an electric motor.
Ainsi, le moteur électrique est configuré pour actionner les au moins deux pistons de manière à synchroniser leur déplacement, de telle sorte que le couvercle et donc l'au moins une étagère restent horizontaux .  Thus, the electric motor is configured to actuate the at least two pistons so as to synchronize their movement, so that the lid and therefore the at least one shelf remain horizontal.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, le moteur électrique est disposé dans un compartiment fermé de manière étanche et accolé au réceptacle .  According to a particular characteristic of the invention, the electric motor is arranged in a sealed compartment and sealed to the receptacle.
Ainsi, le moteur électrique est protégé contre les éléments extérieurs.  Thus, the electric motor is protected against the external elements.
De plus, le compartiment étant accolé au réceptacle, le système reste compact et facilement transportable .  In addition, the compartment being attached to the receptacle, the system remains compact and easily transportable.
Le compartiment est de préférence en acier inoxydable .  The compartment is preferably made of stainless steel.
Selon une caractéristique particulière de l'invention, le réceptacle est entouré par un réceptacle secondaire de trop plein configuré pour recueillir le fluide de protection contre la corrosion en surplus sortant du réceptacle lors du passage du couvercle dans la position abaissée, l'au moins un piston étant de préférence disposé à l'extérieur du réceptacle secondaire de trop plein.  According to a particular characteristic of the invention, the receptacle is surrounded by a secondary overflow receptacle configured to collect the surplus corrosion protection fluid leaving the receptacle during the passage of the lid in the lowered position, the at least one piston being preferably disposed outside the secondary overflow receptacle.
Ainsi, le réceptacle secondaire de trop plein permet de recevoir la possible partie du bain de fluide qui a débordé lors du déplacement du couvercle dans la position abaissée. Il permet également avantageusement une étanchéité supplémentaire de la base du réceptacle.  Thus, the secondary overflow receptacle makes it possible to receive the possible part of the fluid bath which has overflowed during the displacement of the lid in the lowered position. It also advantageously allows additional sealing of the base of the receptacle.
Le réceptacle secondaire de trop plein est de préférence en acier inoxydable. Selon une caractéristique particulière de l'invention, l'étagère la plus basse parmi 1 ' au moins une étagère du moyen de rangement comprend au moins une cale en partie inférieure destinée à venir en contact avec le fond du réceptacle dans la position abaissée du couvercle. The secondary overflow receptacle is preferably made of stainless steel. According to a particular characteristic of the invention, the lowest shelf among the at least one shelf of the storage means comprises at least one wedge in the lower part intended to come into contact with the bottom of the receptacle in the lowered position of the lid. .
Ainsi, 1 ' au moins une cale, en contact avec le fond du réceptacle dans la position abaissée, aide à supporter le poids de la ou des pièces disposées sur la ou les étagères du moyen de rangement .  Thus, the at least one shim, in contact with the bottom of the receptacle in the lowered position, helps withstand the weight of the piece or pieces disposed on the shelf or shelves of the storage means.
L'au moins une cale est de préférence en acier inoxydable ou en caoutchouc .  The at least one shim is preferably made of stainless steel or rubber.
La taille du réceptacle ainsi que le nombre d'étagères peuvent être adaptés à la taille et au nombre de pièces à préserver de la corrosion.  The size of the receptacle as well as the number of shelves can be adapted to the size and number of parts to be preserved from corrosion.
Selon un mode de réalisation particulier, le moyen de rangement comprend au moins une étagère montée sur des roulements, roulant sur des glissières fixées sur les parois latérales du moyen de rangement, pour permettre une extraction de l'étagère du moyen de rangement à la manière d'un tiroir, pour faciliter un accès à son contenu.  According to a particular embodiment, the storage means comprises at least one shelf mounted on bearings, rolling on slides fixed on the side walls of the storage means, to allow extraction of the shelf of the storage means in the manner a drawer, to facilitate access to its contents.
Les roulements peuvent rouler dans des glissières, de longueur sensiblement égale à la profondeur dans un plan horizontal du moyen de rangement.  The bearings can roll in slides, of length substantially equal to the depth in a horizontal plane of the storage means.
L'au moins une étagère est avantageusement perforée, pour permettre une circulation d'huile entre la partie supérieure et la partie inférieure de l'étagère.  The at least one shelf is advantageously perforated, to allow an oil flow between the upper part and the lower part of the shelf.
Avantageusement, la profondeur dans un plan horizontal de chaque étagère est inférieure à la profondeur dans un plan horizontal du réceptacle.  Advantageously, the depth in a horizontal plane of each shelf is less than the depth in a horizontal plane of the receptacle.
Un plateau fixe incliné vers le bas, de l'arrière vers l'avant du moyen de rangement, peut être fixé sous chaque étagère montée sur des roulements. Lorsqu'au moins une étagère est montée sur des roulements, un plateau incliné fixe, incliné depuis l'arrière du réceptacle vers l'avant du réceptacle, de même largeur que l'étagère, peut être disposé sous chaque étagère montée sur des roulements, le plateau incliné fixe ayant une profondeur dans un plan horizontal supérieure à celle de l'étagère mais inférieure à la profondeur dans un plan horizontal du réceptacle, de telle sorte que lorsque l'étagère est extraite au moyen des roulements, l'huile présente sur l'étagère coule sur le plateau incliné fixe puis dans le réceptacle, pour éviter que de l'huile ne coule hors du réceptacle. A fixed plate inclined downwards, from the rear to the front of the storage means, can be fixed under each shelf mounted on bearings. When at least one shelf is mounted on bearings, a fixed inclined plate, inclined from the rear of the receptacle towards the front of the receptacle, of the same width as the shelf, can be placed under each shelf mounted on bearings, the fixed inclined plate having a depth in a horizontal plane greater than that of the shelf but less than the depth in a horizontal plane of the receptacle, so that when the shelf is extracted by means of the bearings, the oil on the shelf flows on the fixed inclined plate and into the receptacle, to prevent oil from sinking out of the receptacle.
Le plateau incliné fixe est avantageusement fixé en partie avant et en partie arrière aux glissières correspondant à l'étagère sur roulements sous laquelle le plateau incliné fixe est disposé, par exemple par des tiges métalliques fixées à une extrémité aux glissières et à l'autre extrémité au plateau incliné fixe.  The fixed inclined plate is advantageously fixed in the front part and in the rear part to the slideways corresponding to the bearing shelf under which the fixed inclined plate is arranged, for example by metal rods fixed at one end to the slideways and at the other end. at the fixed inclined plateau.
Le système de l'invention et le compartiment pour le moteur électrique et la pompe hydraulique peuvent avantageusement être disposés sur une plateforme transportable de type palette, munie en partie inférieure d'entrées de fourches pour une manipulation par un engin motorisé équipé d'une fourche.  The system of the invention and the compartment for the electric motor and the hydraulic pump can advantageously be arranged on a pallet-type transportable platform provided at the bottom with fork entries for manipulation by a motorized machine equipped with a fork .
Pour mieux illustrer l'objet de la présente invention, on va en décrire ci-après, à titre illustratif et non limitatif, un mode de réalisation préféré, avec référence aux dessins annexés.  To better illustrate the object of the present invention will be described below, by way of illustration and not limited to, a preferred embodiment, with reference to the accompanying drawings.
Sur ces dessins :  On these drawings:
- la Figure 1 est une vue en section verticale d'un système pour préserver au moins une pièce de la corrosion selon la présente invention dans la position relevée ; - Figure 1 is a vertical sectional view of a system for preserving at least one piece of the corrosion according to the present invention in the raised position;
- la Figure 2 est une vue en section verticale du système pour préserver au moins une pièce de la corrosion de la Figure 1 dans la position abaissée ; et  - Figure 2 is a vertical sectional view of the system for preserving at least one part of the corrosion of Figure 1 in the lowered position; and
- la Figure 3 est une vue en coupe de dessus du système pour préserver au moins une pièce de la corrosion de la Figure 2 selon le plan III-III.  - Figure 3 is a sectional view from above of the system for preserving at least one part of the corrosion of Figure 2 along the III-III plane.
Si l'on se réfère à la Figure 1, on peut voir qu'il y est représenté un système 1 pour préserver au moins une pièce 2 de la corrosion selon la présente invention dans la position relevée. Referring to Figure 1, it can be seen that there is shown a system 1 for preserving at least one part 2 of the corrosion according to the present invention in the raised position.
Le système 1 comprend un réceptacle 3, dont la partie supérieure est ouverte, contenant un bain de fluide de protection contre la corrosion 4, ledit réceptacle 3 étant constitué par un fond 3a horizontal sur lequel est fixée une paroi latérale 3b verticale de telle sorte que le réceptacle 3 possède une forme sensiblement parallélépipédique .  The system 1 comprises a receptacle 3, whose upper part is open, containing a bath of corrosion protection fluid 4, said receptacle 3 consisting of a horizontal bottom 3a on which is fixed a vertical side wall 3b so that the receptacle 3 has a substantially parallelepiped shape.
Il est à noter que le réceptacle 3 pourrait également avoir une forme quelconque, sans s'écarter du cadre de la présente invention.  It should be noted that the receptacle 3 could also have any shape, without departing from the scope of the present invention.
Le fond 3a du réceptacle 3 comprend des cales de réceptacle 3c en partie inférieure destinées à venir en contact avec la surface sur laquelle le système 1 est disposé .  The bottom 3a of the receptacle 3 comprises receptacle shims 3c in the lower part intended to come into contact with the surface on which the system 1 is disposed.
Le bain de fluide de protection contre la corrosion 4 est de préférence un bain d'huile, mais pourrait également être un bain d'eau dont la concentration en dioxygène est diminuée par bullage de diazote, un bain à base de solvants ou autres, sans s'écarter du cadre de la présente invention. The bath of corrosion protection fluid 4 is preferably an oil bath, but could also be a water bath whose oxygen concentration is decreased by bubbling with nitrogen, a bath with solvent or other base, without departing from the scope of the present invention.
L'huile du bain d'huile est l'une parmi une huile minérale, une huile végétale, une huile animale ou une huile synthétique.  The oil bath oil is one of a mineral oil, a vegetable oil, an animal oil or a synthetic oil.
Le système 1 comprend en outre un couvercle 5 amovible configuré pour fermer de manière étanche la partie supérieure du réceptacle 3, et un moyen de rangement 6 destiné à recevoir la pièce 2 à préserver de la corrosion et disposé à l'intérieur du réceptacle 3 lorsque ce dernier est fermé de manière étanche par le couvercle 5, le moyen de rangement 6 étant fixé à la face inférieure du couvercle 5 dirigée vers l'intérieur du réceptacle 3.  The system 1 further comprises a removable cover 5 configured to seal the upper part of the receptacle 3, and a storage means 6 for receiving the piece 2 to preserve corrosion and disposed inside the receptacle 3 when the latter is closed in a sealed manner by the cover 5, the storage means 6 being fixed to the lower face of the cover 5 directed towards the inside of the receptacle 3.
Un joint d'étanchéité 7 est disposé sur le bord supérieur de la paroi latérale 3b du réceptacle 3 afin de garantir l'étanchéité entre le réceptacle 3 et le couvercle 5 dans la position abaissée représentée en Figure 2, ledit joint d'étanchéité 7 étant de préférence en caoutchouc.  A seal 7 is disposed on the upper edge of the side wall 3b of the receptacle 3 in order to guarantee the seal between the receptacle 3 and the cover 5 in the lowered position shown in FIG. 2, said seal 7 being preferably rubber.
Le joint d'étanchéité 7 pourrait également être disposé sur la face inférieure du couvercle 5 en regard du bord supérieur de la paroi latérale 3b du réceptacle 3, sans s'écarter du cadre de la présente invention. Il est également envisagé dans le cadre de la présente invention qu'il puisse y avoir un joint sur la face inférieure du couvercle 5 coopérant avec un joint sur le bord supérieur de la paroi latérale 3b du réceptacle 3  The seal 7 could also be disposed on the underside of the cover 5 opposite the upper edge of the side wall 3b of the receptacle 3, without departing from the scope of the present invention. It is also contemplated in the context of the present invention that there may be a seal on the underside of the cover 5 cooperating with a seal on the upper edge of the side wall 3b of the receptacle 3
Le système 1 comprend en outre deux pistons 8 verticaux, en tant que moyen de déplacement vertical du couvercle 5, de telle sorte que le couvercle 5 est déplaçable entre une position abaissée (décrite plus en détail en référence à la Figure 2 qui la représente) et une position relevée telle que représentée à la Figure 1. Il est à noter que le système 1 pourrait également comprendre un unique piston 8 ou au moins trois pistons 8, sans s'écarter du cadre de la présente invention . The system 1 further comprises two vertical pistons 8 as means for vertically moving the lid 5, so that the lid 5 is movable between a lowered position (described in more detail with reference to FIG. 2 which represents it) and a raised position as shown in Figure 1. It should be noted that the system 1 could also comprise a single piston 8 or at least three pistons 8, without departing from the scope of the present invention.
Les deux pistons 8 sont disposés à l'extérieur du réceptacle 3 respectivement au niveau de deux côtés opposés du réceptacle 3.  The two pistons 8 are disposed outside the receptacle 3 respectively at two opposite sides of the receptacle 3.
Chaque piston 8 est un vérin pneumatique ou hydraulique comprenant un cylindre fixe 8a dans lequel est insérée une tige mobile 8b.  Each piston 8 is a pneumatic or hydraulic cylinder comprising a fixed cylinder 8a in which is inserted a movable rod 8b.
L'extrémité inférieure 8c de chaque cylindre fixe 8a est fixée à une partie périphérique du fond 3a du réceptacle 3, la partie périphérique du fond 3a entourant la partie centrale du fond 3a qui porte la paroi latérale 3b.  The lower end 8c of each fixed cylinder 8a is fixed to a peripheral portion of the bottom 3a of the receptacle 3, the peripheral portion of the bottom 3a surrounding the central portion of the bottom 3a which carries the side wall 3b.
L'extrémité supérieure 8d de chaque tige mobile 8b est fixée à une partie périphérique du couvercle 5, la partie périphérique du couvercle 5 entourant la partie centrale du couvercle 5 qui recouvre le réceptacle 3 dans sa position abaissée.  The upper end 8d of each movable rod 8b is attached to a peripheral portion of the lid 5, the peripheral portion of the lid 5 surrounding the central portion of the lid 5 which covers the receptacle 3 in its lowered position.
Les deux pistons 8 possèdent une hauteur supérieure à celle de la paroi latérale 3b du réceptacle 3 lorsqu'ils sont entièrement déployés et une hauteur inférieure ou égale à celle de la paroi latérale 3b du réceptacle 3 lorsqu'ils sont entièrement rétractés.  The two pistons 8 have a height greater than that of the side wall 3b of the receptacle 3 when fully deployed and a height less than or equal to that of the side wall 3b of the receptacle 3 when fully retracted.
Dans la position relevée telle que représentée à la Figure 1, le réceptacle 3 est ouvert et le moyen de rangement 6 est au moins partiellement hors du bain de fluide de protection contre la corrosion 4 pour rendre la pièce 2 (représentée en pointillés) accessible à un utilisateur .  In the raised position as shown in Figure 1, the receptacle 3 is open and the storage means 6 is at least partially out of the bath of corrosion protection fluid 4 to make the room 2 (shown in dotted lines) accessible to an user .
La pièce 2 peut ainsi facilement être installée sur/retirée du moyen de rangement 6 lorsque le couvercle 5 est dans la position relevée, ce qui permet de faciliter la manipulation de la pièce 2 par l'utilisateur. The piece 2 can thus easily be installed on / removed from the storage means 6 when the cover 5 is in the raised position, which facilitates the handling of the room 2 by the user.
Le réceptacle 3 et le couvercle 5 sont en acier inoxydable, mais pourraient également être en toute matière résistant à la corrosion, sans s'écarter du cadre de la présente invention.  The receptacle 3 and the lid 5 are made of stainless steel, but could also be of any corrosion resistant material, without departing from the scope of the present invention.
Le moyen de rangement 6 comprend deux montants verticaux 6a dont les extrémités supérieures 6b sont fixées à la face inférieure du couvercle 5, et cinq étagères 6c horizontales fixées entre les deux montants verticaux 6a, la pièce 2 à préserver de la corrosion étant disposée sur l'une des étagères 6c.  The storage means 6 comprises two vertical uprights 6a whose upper ends 6b are fixed to the underside of the cover 5, and five horizontal shelves 6c fixed between the two uprights 6a, the piece 2 to preserve corrosion being disposed on the one of the shelves 6c.
Il est à noter que le moyen de rangement 6 pourrait également comprendre un nombre quelconque d'étagères 6c, sans s'écarter du cadre de la présente invention .  It should be noted that the storage means 6 could also include any number of shelves 6c, without departing from the scope of the present invention.
Les montants 6a et les étagères 6c sont de préférence en acier inoxydable.  The uprights 6a and the shelves 6c are preferably made of stainless steel.
Si l'on se réfère aux Figures 2 et 3, on peut voir qu'il y est représenté le système 1 pour préserver la pièce 2 de la corrosion selon la présente invention dans la position abaissée.  Referring to Figures 2 and 3, it can be seen that there is shown the system 1 to preserve the part 2 of the corrosion according to the present invention in the lowered position.
Dans la position abaissée, le réceptacle 3 est fermé de manière étanche par le couvercle 5 et le moyen de rangement 6 est immergé dans le bain de fluide de protection contre la corrosion 4 de telle sorte que la pièce 2 baigne entièrement dans le fluide de protection contre la corrosion 4.  In the lowered position, the receptacle 3 is sealingly closed by the cover 5 and the storage means 6 is immersed in the bath of corrosion protection fluid 4 so that the part 2 is completely immersed in the protective fluid against corrosion 4.
Ainsi, le système 1 est complètement étanche lorsque le réceptacle 3 est fermé de manière étanche par le couvercle 5 dans la position abaissée, la pièce 2 étant complètement immergée dans le fluide de protection contre la corrosion 4, permettant ainsi d'améliorer la protection contre la corrosion de la pièce 2. Thus, the system 1 is completely sealed when the receptacle 3 is sealed by the cover 5 in the lowered position, the part 2 being completely immersed in the protective fluid against the corrosion 4, thereby improving the protection against corrosion of the part 2.
Ce système 1 est particulièrement approprié pour préserver de la corrosion des équipements utilisés sur une plateforme pétrolière, ce système 1 étant en outre facilement transportable afin de le charger sur/décharger de la plateforme pétrolière.  This system 1 is particularly suitable for preserving the corrosion of equipment used on a petroleum platform, this system 1 being also easily transportable to load on / off the oil platform.
Chaque étagère 6c comprend des perforations 6d sur toute sa surface pour permettre la circulation du fluide de protection contre la corrosion 4 à travers celles-ci lors du déplacement vertical du couvercle 5 et donc des étagères 6c.  Each shelf 6c comprises perforations 6d over its entire surface to allow the flow of the corrosion protection fluid 4 therethrough during the vertical movement of the cover 5 and thus the shelves 6c.
L'étagère 6c la plus basse porte des cales d'étagère 6e en partie inférieure destinées à venir en contact avec le fond 3a du réceptacle 3 dans la position abaissée .  The lower shelf 6c carries shelf shims 6e in the lower part intended to come into contact with the bottom 3a of the receptacle 3 in the lowered position.
Ainsi, les cales d'étagère 6e, en contact avec le fond 3a du réceptacle 3 dans la position abaissée, aident à supporter le poids des pièces 2 disposées sur les étagères 6c du moyen de rangement 6.  Thus, the shelf shims 6e, in contact with the bottom 3a of the receptacle 3 in the lowered position, help withstand the weight of the parts 2 arranged on the shelves 6c of the storage means 6.
Les cales 6e sont de préférence en acier inoxydable ou caoutchouc .  The shims 6e are preferably made of stainless steel or rubber.
Le système 1 comprend en outre un moteur électrique 9 (non représenté sur les Figures 1 et 2) configuré actionner de manière synchrone les deux pistons 8, en actionnant une pompe hydraulique reliée de manière fluidique aux pistons 8.  The system 1 further comprises an electric motor 9 (not shown in FIGS. 1 and 2) configured to synchronously actuate the two pistons 8, by actuating a hydraulic pump fluidly connected to the pistons 8.
Le moteur électrique 9 est configuré pour actionner les deux pistons 8 de manière à synchroniser leur déplacement, de telle sorte que le couvercle 5 et donc les étagères 6c restent horizontaux durant leur déplacement.  The electric motor 9 is configured to actuate the two pistons 8 so as to synchronize their movement, so that the cover 5 and therefore the shelves 6c remain horizontal during their movement.
Le moteur électrique 9 est disposé dans un compartiment fermé de manière étanche, ledit compartiment étant disposé sur la partie périphérique du fond 3a et accolé à la paroi latérale 3b du réceptacle 3. Le moteur électrique 9 peut par exemple être commandable par une interface homme-machine ou par un simple bouton-poussoir. The electric motor 9 is arranged in a sealed compartment, said compartment being disposed on the peripheral portion of the bottom 3a and attached to the side wall 3b of the receptacle 3. The electric motor 9 may for example be controllable by a human-machine interface or a simple push-button.
Le compartiment du moteur électrique 9 est de préférence en acier inoxydable.  The compartment of the electric motor 9 is preferably made of stainless steel.
Il est à noter que le réceptacle 3 pourrait également être entouré par un réceptacle secondaire de trop plein (non représenté sur les Figures 1 à 3) , les pistons 8 étant de préférence disposés à l'extérieur du réceptacle secondaire de trop plein, sans s'écarter du cadre de la présente invention.  It should be noted that the receptacle 3 could also be surrounded by a secondary overflow receptacle (not shown in FIGS. 1 to 3), the pistons 8 being preferably arranged outside the secondary overflow receptacle, without depart from the scope of the present invention.
Ainsi, le réceptacle secondaire de trop plein permettrait de recevoir et ainsi recycler la possible partie du bain de fluide 4 qui a débordé du réceptacle 3 lors du déplacement du couvercle 5 vers sa position abaissée .  Thus, the secondary overflow receptacle would receive and thus recycle the possible part of the fluid bath 4 which overflowed the receptacle 3 during movement of the cover 5 to its lowered position.

Claims

REVENDICATIONS
1 - Système (1) pour préserver au moins une pièce (2) de la corrosion, ledit système (1) comprenant un réceptacle (3) , dont la partie supérieure est ouverte, configuré pour contenir un bain de fluide de protection contre la corrosion (4), un couvercle (5) amovible configuré pour fermer de manière étanche la partie supérieure du réceptacle (3) et un moyen de rangement (6) destiné à recevoir l'au moins une pièce (2) à préserver de la corrosion et disposé à l'intérieur du réceptacle (3) lorsque ce dernier est fermé de manière étanche par le couvercle (5) , caractérisé par le fait que le système (1) comprend en outre un moyen de déplacement vertical du couvercle (5), le moyen de rangement (6) étant fixé à la face inférieure du couvercle (5) dirigée vers l'intérieur du réceptacle (3), de telle sorte que le couvercle (5) est déplaçable par le moyen de déplacement vertical du couvercle (5) entre une position abaissée dans laquelle le réceptacle (3) est fermé de manière étanche par le couvercle (5) et le moyen de rangement (6) est au moins en partie immergé dans le bain de fluide de protection contre la corrosion (4) de telle sorte que l'au moins une pièce (2) baigne entièrement dans le fluide de protection contre la corrosion (4) , et une position relevée dans laquelle le réceptacle (3) est ouvert et le moyen de rangement (6) est au moins partiellement hors du bain de fluide de protection contre la corrosion (4) pour rendre l'au moins une pièce (2) accessible à un utilisateur. 1 - System (1) for preserving at least one piece (2) of corrosion, said system (1) comprising a receptacle (3), whose upper part is open, configured to contain a bath of corrosion protection fluid (4), a removable cover (5) configured to seal the upper part of the receptacle (3) and a storage means (6) for receiving the at least one piece (2) to preserve corrosion and disposed within the receptacle (3) when the receptacle (3) is sealed by the lid (5), characterized in that the system (1) further comprises a vertical displacement means of the lid (5), the storage means (6) being attached to the underside of the lid (5) facing inwardly of the receptacle (3), so that the lid (5) is movable by the vertical displacement means of the lid (5) between a lowered position in which the receptacle (3) is sealingly closed by the lid (5) and the storage means (6) is at least partly immersed in the corrosion protection fluid bath (4) so that the at least one piece (2) baths entirely in the corrosion protection fluid (4), and a raised position in which the receptacle (3) is open and the storage means (6) is at least partially out of the corrosion protection fluid bath ( 4) to make the at least one room (2) accessible to a user.
2 - Système (1) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le bain de fluide de protection contre la corrosion (4) est un bain d'huile. 3 - Système (1) selon la revendication 2, caractérisé par le fait que l'huile du bain d'huile est l'une parmi une huile minérale, une huile végétale, une huile animale ou une huile synthétique. 2 - System (1) according to claim 1, characterized in that the bath of corrosion protection fluid (4) is an oil bath. 3 - System (1) according to claim 2, characterized in that the oil of the oil bath is one of a mineral oil, a vegetable oil, an animal oil or a synthetic oil.
4 - Système (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le système (1) comprend en outre au moins l'un parmi un joint d'étanchéité (7) disposé sur le bord de la partie supérieure du réceptacle (3) et un joint d'étanchéité disposé sur la face inférieure du couvercle (5) en regard du bord de la partie supérieure du réceptacle (3), afin de garantir l'étanchéité dans la position abaissée.  4 - System (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the system (1) further comprises at least one of a seal (7) disposed on the edge of the part upper receptacle (3) and a seal disposed on the underside of the cover (5) facing the edge of the upper portion of the receptacle (3), to ensure sealing in the lowered position.
5 - Système (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le moyen de rangement (6) comprend au moins une étagère (6c) sur laquelle est disposée l'au moins une pièce (2) à préserver de la corrosion .  5 - System (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the storage means (6) comprises at least one shelf (6c) on which is disposed the at least one piece (2) to preserve from corrosion.
6 - Système (1) selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'au moins une étagère (6c) comprend des perforations (6d) pour permettre la circulation du fluide de protection contre la corrosion (4) à travers celles-ci lors du déplacement vertical du couvercle (5) et donc de l'au moins une étagère (6c) .  6 - System (1) according to claim 5, characterized in that the at least one shelf (6c) comprises perforations (6d) to allow the flow of the corrosion protection fluid (4) through these during the vertical movement of the lid (5) and therefore the at least one shelf (6c).
7 - Système (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le moyen de déplacement vertical comprend au moins un piston (8) vertical disposé à l'extérieur du réceptacle (3) et dont l'extrémité supérieure (8d) est fixée à une partie périphérique du couvercle (5) , la partie périphérique du couvercle (5) entourant la partie centrale du couvercle (5) qui recouvre le réceptacle (3) dans sa position abaissée, l'au moins un piston (8) possédant une hauteur supérieure à celle du réceptacle (3) lorsqu'il est entièrement déployé et une hauteur inférieure ou égale à celle du réceptacle (3) lorsqu'il est entièrement rétracté. 7 - System (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the vertical displacement means comprises at least one vertical piston (8) disposed outside the receptacle (3) and whose end upper part (8d) is fixed to a peripheral part of the lid (5), the peripheral part of the lid (5) surrounding the central part of the lid (5) which covers the receptacle (3) in its lowered position, the at least one piston (8) having a height greater than that of the receptacle (3) when fully deployed and a height less than or equal to that of the receptacle (3) when fully retracted.
8 - Système (1) selon la revendication 7, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins deux pistons (8) actionnés de manière synchrone par un moteur électrique (9) .  8 - System (1) according to claim 7, characterized in that it comprises at least two pistons (8) synchronously actuated by an electric motor (9).
9 - Système (1) selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le moteur électrique (9) est disposé dans un compartiment fermé de manière étanche et accolé au réceptacle (3) .  9 - System (1) according to claim 8, characterized in that the electric motor (9) is disposed in a tightly closed compartment and attached to the receptacle (3).
10 - Système (1) selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé par le fait que le réceptacle (3) est entouré par un réceptacle secondaire de trop plein configuré pour recueillir le fluide de protection contre la corrosion en surplus sortant du réceptacle (3) lors du passage du couvercle (5) dans la position abaissée, l'au moins un piston (8) étant de préférence disposé à l'extérieur du réceptacle secondaire de trop plein.  10 - System (1) according to one of claims 7 to 9, characterized in that the receptacle (3) is surrounded by a secondary overflow receptacle configured to collect the surplus corrosion protection fluid leaving the receptacle (3) during the passage of the cover (5) in the lowered position, the at least one piston (8) being preferably disposed outside the secondary overflow receptacle.
11 - Système (1) selon l'une des revendications 5 à 10, caractérisé par le fait que l'étagère la plus basse parmi l'au moins une étagère (6c) du moyen de rangement (6) comprend au moins une cale (6e) en partie inférieure destinée à venir en contact avec le fond (3a) du réceptacle (3) dans la position abaissée du couvercle (5) .  11 - System (1) according to one of claims 5 to 10, characterized in that the lowest shelf among the at least one shelf (6c) of the storage means (6) comprises at least one shim ( 6e) in the lower part intended to come into contact with the bottom (3a) of the receptacle (3) in the lowered position of the lid (5).
12 - Système (1) selon l'une des revendications 5 à 10, caractérisé par le fait que le moyen de rangement (6) comprend au moins une étagère montée sur des roulements, roulant sur des glissières fixées sur les parois latérales du moyen de rangement ( 6 ) .  12 - System (1) according to one of claims 5 to 10, characterized in that the storage means (6) comprises at least one shelf mounted on bearings, rolling on slides fixed to the side walls of the means of storage (6).
13 - Système (1) selon la revendication 12, caractérisé par le fait qu'un plateau fixe incliné vers le bas, de l'arrière vers l'avant du moyen de rangement (6), est fixé sous chaque étagère montée sur des roulements.  13 - System (1) according to claim 12, characterized in that a fixed plate inclined downwards from the rear to the front of the storage means (6) is fixed under each shelf mounted on bearings .
PCT/FR2017/050217 2016-02-01 2017-02-01 System for preserving one or more parts against corrosion WO2017134380A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1650793 2016-02-01
FR1650793A FR3047256B1 (en) 2016-02-01 2016-02-01 SYSTEM FOR PRESERVING ONE OR MORE PIECES OF CORROSION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017134380A1 true WO2017134380A1 (en) 2017-08-10

Family

ID=55590064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2017/050217 WO2017134380A1 (en) 2016-02-01 2017-02-01 System for preserving one or more parts against corrosion

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR3047256B1 (en)
WO (1) WO2017134380A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109351546A (en) * 2018-11-15 2019-02-19 武汉元丰汽车电控系统有限公司 Method applied to oil film control
CN111536225A (en) * 2020-05-12 2020-08-14 广东金力变速科技股份有限公司 Gear box oiling method
CN112170049A (en) * 2020-09-24 2021-01-05 冯夏莲 Machine part painting equipment
CN113262925A (en) * 2021-05-12 2021-08-17 成都航空职业技术学院 Anticorrosive device is used in maintenance of unmanned helicopter

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2396095A1 (en) * 1977-06-28 1979-01-26 Voest Ag PROCESS FOR PROTECTING CHROME SURFACES
EP0377543A1 (en) * 1989-01-04 1990-07-11 Societe A Responsabilite Limitee : Saone Industrie Device and process for treating various parts or articles by means of dipping
JP2005307330A (en) 2004-04-19 2005-11-04 Shinsei Reikyakusui System:Kk Temporary storing device
DE102010053961A1 (en) 2010-12-09 2011-08-25 Daimler AG, 70327 Storage device for corrosion-susceptible products, comprises impacting device for impacting corrosion-susceptible products with corrosion-inhibiting medium, where storage device is formed as rack, in which impacting device is integrated
US20140014034A1 (en) * 2012-07-12 2014-01-16 Josep Valls BALAGUE Treatment bath with workpiece inverter
WO2014107320A1 (en) * 2013-01-07 2014-07-10 General Electric Company Vacuum dip coating apparatus
US20150128854A1 (en) * 2012-04-25 2015-05-14 Polymer Science (Shenzhen) New Materials Co., Ltd. Speed and angle adjustable dip-coating film forming device
WO2015177402A1 (en) * 2014-05-07 2015-11-26 Dreamsoft Oy Method and system for processing of components

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2396095A1 (en) * 1977-06-28 1979-01-26 Voest Ag PROCESS FOR PROTECTING CHROME SURFACES
EP0377543A1 (en) * 1989-01-04 1990-07-11 Societe A Responsabilite Limitee : Saone Industrie Device and process for treating various parts or articles by means of dipping
JP2005307330A (en) 2004-04-19 2005-11-04 Shinsei Reikyakusui System:Kk Temporary storing device
DE102010053961A1 (en) 2010-12-09 2011-08-25 Daimler AG, 70327 Storage device for corrosion-susceptible products, comprises impacting device for impacting corrosion-susceptible products with corrosion-inhibiting medium, where storage device is formed as rack, in which impacting device is integrated
US20150128854A1 (en) * 2012-04-25 2015-05-14 Polymer Science (Shenzhen) New Materials Co., Ltd. Speed and angle adjustable dip-coating film forming device
US20140014034A1 (en) * 2012-07-12 2014-01-16 Josep Valls BALAGUE Treatment bath with workpiece inverter
WO2014107320A1 (en) * 2013-01-07 2014-07-10 General Electric Company Vacuum dip coating apparatus
WO2015177402A1 (en) * 2014-05-07 2015-11-26 Dreamsoft Oy Method and system for processing of components

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109351546A (en) * 2018-11-15 2019-02-19 武汉元丰汽车电控系统有限公司 Method applied to oil film control
CN111536225A (en) * 2020-05-12 2020-08-14 广东金力变速科技股份有限公司 Gear box oiling method
CN111536225B (en) * 2020-05-12 2021-10-22 广东金力变速科技股份有限公司 Gear box oiling method
CN112170049A (en) * 2020-09-24 2021-01-05 冯夏莲 Machine part painting equipment
CN113262925A (en) * 2021-05-12 2021-08-17 成都航空职业技术学院 Anticorrosive device is used in maintenance of unmanned helicopter

Also Published As

Publication number Publication date
FR3047256B1 (en) 2018-03-02
FR3047256A1 (en) 2017-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2017134380A1 (en) System for preserving one or more parts against corrosion
FR3017595A1 (en) DEVICE FOR LIFTING RIVER OR MARITIME CRAFT
FR2988707A1 (en) BURBED POUBELLE WITH MOBILE BARRIER.
FR2952647A1 (en) Movable device for pressing a grape wine tank containing mast composed of juice and marc, comprises a frame, a counterweight unit, a rolling unit, and a pressing unit, where the marc has a tendency to form a cap layer on the juice
FR2561664A1 (en) METALLURGICAL CONTAINER, ESPECIALLY AN EXCHANGEABLE STEEL CONVERTER
EP3327196B1 (en) Ironing device
FR3001203A1 (en) Stackable and/or nestable-type tray system for storing and handling of goods, has first tray, second tray, pillars for stacking and/or nesting first tray to second tray, and discharge unit for discharging liquid towards outside of trays
FR2930962A1 (en) Platform for cleaning construction site material e.g. concrete mix truck's trough, has footboard combined with removable drum for simultaneously forming cleaning fluid reservoir, material dipping container and cleaning residue settling tank
WO2020064144A1 (en) Aquaculture installation comprising a floating structure containing at least one cage for farming fish
US6824019B2 (en) Bottom discharge container
FR3048627B1 (en) ASSEMBLY ALLOWING THE EXTRACTION OF WASTE OUT OF A SHREDDING AND DECONTAMINATION MACHINE OF THIS WASTE, AND ALLOWING THE EVACUATION OF THIS WASTE
FR2894223A1 (en) FLOATING STRUCTURE REINFORCING DOCK, PARTICULARLY FOR SHORT-SIZE BOAT FITTING AND WASHING
EP0937000B1 (en) Container with internal member for lifting contents
FR2951708A1 (en) Granular product e.g. concrete aggregate, supplying device for concrete mixer in construction site, has pyramid portion whose edges are fixed to tip of pyramid portion toward lower opening of hopper
EP1541521A1 (en) Platform for a fork lift truck
FR2929867A1 (en) HANDLING DEVICE ADAPTED TO A LIFTING MACHINE FOR HANDLING PRODUCTS SUCH AS COILS AND LIFTING EQUIPMENT EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
FR3134801A1 (en) TURNING TRAY
FR3055594B1 (en) REAR DISCHARGE SYSTEM IMPROVED FOR A RECEPTACLE
FR3032189A1 (en) TRANSPORT AND / OR STORAGE DEVICE COMPRISING A TANK AND TANKS
FR3079827A1 (en) DEVICE FOR RECOVERING CONTENT FROM A CONTAINER
FR3093401A1 (en) "Equipment for transporting a planting tray and a tray fitted with such equipment"
FR2759886A1 (en) Tool to open molluscs or bivalve crustaceans especially oysters oyster with blade on lever
EP2977308A1 (en) System of floating platforms and intervention barge
FR2850693A1 (en) Washing platform for concrete tub, has maintenance unit to hold tub in inclined position with primary and secondary supporting units associated with upper part and lower part of tub, respectively
FR2683212A1 (en) Device for seizing, gripping, translationally moving and returning standardised waste containers, for emptying into a hopper, which are adapted to one another in order to be installed on the chassis of a carrier for narrow streets

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17709127

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 17709127

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1