WO2017064338A1 - Sistema modular versátil para jardines verticales y horizontales - Google Patents
Sistema modular versátil para jardines verticales y horizontales Download PDFInfo
- Publication number
- WO2017064338A1 WO2017064338A1 PCT/ES2015/070748 ES2015070748W WO2017064338A1 WO 2017064338 A1 WO2017064338 A1 WO 2017064338A1 ES 2015070748 W ES2015070748 W ES 2015070748W WO 2017064338 A1 WO2017064338 A1 WO 2017064338A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- dimensional structure
- gardens
- irrigation
- elements
- plants
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01G—HORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
- A01G9/00—Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
- A01G9/02—Receptacles, e.g. flower-pots or boxes; Glasses for cultivating flowers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
- B01D53/34—Chemical or biological purification of waste gases
- B01D53/74—General processes for purification of waste gases; Apparatus or devices specially adapted therefor
- B01D53/84—Biological processes
- B01D53/85—Biological processes with gas-solid contact
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
- Y02A50/20—Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters
Definitions
- the present invention relates to city building systems of both exterior and interior gardens.
- a first object of the invention is a simple configuration element for the location of a small number of plants that can be easily located and replaced in different types of gardens.
- a second object of the invention consists in the development of a simple system based on the modular type that successfully solves the construction of gardens in both exterior and interior environments, and that is versatile and can be located according to various construction projects in different vertical configurations and horizontal.
- a third object of the invention is an economical and easily implemented method based on elements such as cells, culture medium to deliver water and nutrients, separation membrane, everything that at a very low cost replaces, or allows to integrate, the hydroponic method used usually.
- VOCs Volatile Organic Compounds
- Patent US8479444 of July 9, 2013 refers to some planters in which glasses are hung for use in interior or exterior decoration according to the projects. These configurations allow adopting simple but versatile forms aimed at decorating in a conventional way the most dissimilar environments.
- a different document because it is designed for exteriors and horizontal layout is document US7596906 of October 6, 2009.
- the tapestry forms a kind of containers, desirably formed of tapestries or carpets, used for growing plants that are installed on the roofs.
- the trays can be previously planted and installed with the plants already growing. Alternatively, the trays can be installed in their place as components of the system on the roof, they are filled with the growth medium of the plants and after their installation the sowing is carried out.
- a recent US patent, US8567122 of October 29, 2013 refers to a material breathable to the air and moisture to hang or place the garden in a versatile way in sites of different configurations, horizontal and vertical, which allows in a sustainable way the development of plants .
- the patent refers to a system that can represent water supply characteristics, growth medium that, due to its physical mechanical properties, possible materials to be used, water supply, etc., is relatively effective.
- the garden is built by small boxes containing plants from a material that breathes, is flexible, a geotextile obtained from recycled rubber, vinyl or plastic. It can be hung and supported without the need of any rigid internal structure. This makes it particularly useful for erecting vertical gardens.
- the geotextile material is porous to both air and water.
- the present invention resolves these defects of the systems used to date, especially the cost of the supply of water and nutrients, provides an ease of access for the change of the elements, a flexibility of choice in the number of plants per m 2 , the variety of these that can be used, and, in general, avoids the significant cost of the maintenance and growth control systems of the plants used so far, all of which are satisfactorily resolved with the innovative solution proposed by the present application. presented. DESCRIPTION OF THE INVENTION
- Rectangular glasses Useful glass dimension: 20 X 20 mm
- These elements can be sets consisting of up to 3 or 4 units. They can even be folded with torches by molding them in a curved shape. At the same time for large works can be grouped from four panels or more, and in this case its vertical elevation will be done with a crane. - Substrates. In general, almost all plant species use peat, coconut, organic and / or chemical fertilizers, and balanced nutrient blends. For urban gardens, mobs, specific natural substrates and organic fertilizers have a predominant use, always emphasizing the use of substrates of biological origin. Likewise, cultures without substrate can be carried out and sphagnum can be used, which would be a much more water-dependent system, so we could consider it hydroponic.
- Hydrophilic fabric and other permeable materials such as wicks, ropes capable of absorbing and distributing water by capillarity, to transmit moisture through the vegetated panels.
- hydrophilic blanket alone already guarantees sufficient waterproofing.
- microtubes with drippers are used for plants that need more flow and water retention.
- Exudants will be used for other plants with less need for water.
- the Garden is configured from a modular system of ventilated vegetated panels with which vertical, horizontal structures and other arrangements are made as mural gardens and ecological roofs, using natural substrates. Thanks to their special disposition they function as authentic biofilters by allowing greater air contact with the rhizosphere of plants.
- the set achieves a decrease in the temperature of the buildings and noise damping, so it can also be considered as an effective thermal and acoustic insulator.
- Said unit elements of concrete measures are formed by at least two three-dimensional structures of rectangular, hollow cells, perforated vertically and horizontally, made of Polypropylene (PP), although they could be of other materials used in the art such as high density polyethylene (HDPE) ), in English High Density Polyethylene (HDPE), plastic resins, fiber cement and fiberglass.
- PP Polypropylene
- HDPE high density polyethylene
- HDPE High Density Polyethylene
- Individual elements can have several measures depending on the intended use. They are very versatile and adaptable materials, which makes them can be cut, folded with heat and coupled according to the chosen place, using loose pieces and small fragments of adjustment in corners and work terminations, giving the invention great flexibility in design.
- One of the structures of said unit elements is filled with stabilized earth or a plant substrate that can be of an organic mixture of coconut fiber, peat, fertilized earth and earthworm or guano humus, as well as inorganic chemical components of slow dissolution those that allow that the earth, in spite of being in vertical, does not fall the crop.
- stabilized earth or a plant substrate can be of an organic mixture of coconut fiber, peat, fertilized earth and earthworm or guano humus, as well as inorganic chemical components of slow dissolution those that allow that the earth, in spite of being in vertical, does not fall the crop.
- a plant substrate that can be of an organic mixture of coconut fiber, peat, fertilized earth and earthworm or guano humus, as well as inorganic chemical components of slow dissolution those that allow that the earth, in spite of being in vertical, does not fall the crop.
- more acidic or more alkaline soils can be used.
- an organic compound based on the endosperm of pure seeds applied to the soil is
- the other structure must remain empty to generate a hollow space for air circulation.
- Said air when circulating through the inside and the front of the outside, favors the oxygenation of the rhizomes of the species planted both inside and outside.
- This configuration allows the development of the roots and a greater contact of the air with the rhizosphere of the plants, favoring the biofiltration of the air, constituting a passive system of its purification, oxygenation and decontamination of both indoor and outdoor environments, reducing the pollution, pollutants and absorbing C0 2 .
- This property of the elements allows a wide exposure of the rhizosphere and the substrate to urban polluted air.
- the rhizosphere inhabit different types of bacteria and microorganisms that extract from the air those substances that favor their development, incorporating them into their metabolism.
- the products excreted by these bacteria are directly absorbed by the plants, which in turn maintain the rhizosphere with an ideal degree of humidity and with products made by them necessary for the development of these microorganisms.
- both organisms benefit.
- Some of these bacteria are capable of removing polluting products from the air such as Volatile Organic Compounds (VOCs).
- VOCs Volatile Organic Compounds
- the introduction of a specially selected substrate in the garden elements favors the presence of a high number of decontaminating microorganisms that develop perfectly by the degree of humidity and aeration provided by the system.
- the anchoring system of the structures is studied individually at each site, depending on the height of the gardens and the external conditions, and can be done with any known fastening system such as: forged, iron mesh, guides, hangers, alcayatas, protected wood rails, etc. All types of support are valid and can be adapted to any space, corner, windows, doors and moldings.
- the irrigation of the basic unit (each element) is incorporated into the rear structure and consists of several irrigation pipes placed between the panels, with flow regulator, which allows greater control over the amount of water applied, being able to adjust each season on demand
- the irrigation system although practicable from the outside, is not visible as it only slightly wets the surface, since all irrigation circulates inside.
- the characteristic feature of irrigation developed by the present invention is the special arrangement of hydrophilic materials such as fabrics, cotton, string wicks, cellulose microfibers that cause a very slow wetting of the element, without visible dripping.
- the irrigation system is by pipes placed internally internal exudative drip.
- the irrigation systems used can be diverse (exudant tube, microtubes, drippers with flow meters, etc.).
- the water is not seen because it does not circulate outside, but through the hydrophilic blanket and / or drying ropes that facilitate at all times the capillarity throughout the cabin, which allows moisture to be transmitted throughout the space in a way Slow and continuous. Irrigation periods are recommended at small and continuous intervals.
- Its hydrophilic system produces a very slow flow of water and its contact with contaminated air to serve as a vehicle for polluting gases.
- Another characteristic feature of the element of the present invention is that the water is always moving in favor of a gradient, that is, from the points of greatest to the lowest humidity, so there is no local accumulation of water in the substrate .
- This characteristic favors the equilibrium of the environmental humidity in the microspace, and a direct contact of the water with the contaminated air where the polluting substances can be absorbed and taken to those unexposed points of the rhizosphere
- each element receives a similar amount of water since the irrigation system is individual in each element. This characteristic is of the utmost importance because it avoids that in the event of a problem occurring in an element, it does not affect the rest of the installation.
- Water consumption can vary between 2 and 8 liters / m 2 per day.
- the system is so stable that it is capable of surviving faults in the water supply for several days.
- the excess water can be collected with drainage channels so that, by means of a tank and a pumping system, it can be reused again by returning it to the irrigation system. In this way the humus is reused and is used in its great majority.
- the drainage channels can be galvanized, plastic or by means of waterproofing made in an ecological way such as sap, latex or natural rubber.
- hydroponic systems need a constant flow of fertilized water so any problem in the supply or pumping can irreversibly damage the garden. In them, water cannot always be recirculated by varying nutrient concentrations.
- the system belongs to the group of vertical non-hydroponic gardens, that is, with an organic substrate.
- the finishing of the gardens of this system is carried out mainly with the technique of "hanging lands" (as it has been said, being a mixture of coconut fiber, peat, fertilized earth and earthworm or guano humus that causes the earth to despite being vertical, do not fall).
- This technique through its own substrate stabilization system, allows the vertical placement of the land being subsequently colonized by the roots of the plants.
- the final appearance is similar to that offered by any horizontal garden. This allows the growth of new plants, or vertical development of existing ones.
- FIG. 1 Another advantage of the wall gardens is the possibility of using pockets to initially grow larger plants, being compatible with other finishes, whether they are terraced lands, coconut fiber, mosses, etc.
- the use of pockets allows easy placement and removal of plants.
- vertical systems with seasonal or horticultural plants can be raised.
- the elements can be opened and cut inside or / and three or four elements can be used, using two or three for the soil or substrate and one for ventilation and support to the technical wall. The fastening would be done in the same way with more screws and washers and longer. This combination of three elements and up to a maximum of 4 makes it possible to plant even shrubs and small trees and plant small vertical forest stands.
- Albeolus-sized species can be planted, but generally they are planted with a size between 5-1 1 cm of pot up to larger ones of 20 cm or more in diameter of root ball. - These gardens are made with three-dimensional structures that prevent undesirable displacements of the substrate.
- the element is made with recycled or recyclable material. The guarantee of useful life of the elements is 25 years, but it will depend more on the plants having exhausted the growth medium, that is, that the roots and growth of the planted species have reached their natural maximum, that of the deterioration itself of the element.
- the invention allows its use in wall or vertical gardens and even on roofs, which is very favorable in the case of ceilings, since the three-dimensional structure of resistant cells allows its passable use, causing a decrease in weight and space on the roof .
- the assembly constitutes a passive integrated purification system (air purification panel), decontaminating spaces and environments:
- the air decontaminating effect is produced by directly exposing the substrate and the rhizosphere to contaminated air.
- the panels are practicable, that is, they can be removed without affecting the rest, which allows their replacement, and even their transfer at any time to another location or place.
- Being a modular system the assemblies are favored and the possibility of changing the element independently, if necessary, without affecting the rest of the installation.
- the finishes have a very natural look that hides the modular nature.
- Figures 1 A to 1 E represent, in plan and elevations, a unit element or module and the different parts that compose it.
- Figure 2 shows a detailed diagram, with a top view, of the individual cells that make up each structure, showing the assembly tabs between elements.
- Figure 3 shows a photograph, with a top view, of the individual cells that make up each structure, showing the assembly tabs between elements.
- Figure 4 shows a photograph, in perspective, of a complete element and its different elements, showing the general external appearance of the same before planting.
- Figure 5 shows a photograph, in perspective, of a complete element, in this case with plants already placed, showing the general external appearance of it.
- Figure 6 shows a photograph, in perspective, of a complete element in this case with pockets for the placement of larger plants, showing the general external appearance thereof without the plants not yet placed.
- Figure 7 shows a photograph, in perspective, of a complete element in this case with pockets for the placement of larger plants, with these already placed, showing the general external appearance of the same.
- Figure 8 shows a photograph of an embodiment on the facade of the vertical garden object of the invention, showing the general external appearance thereof once the planting is finished.
- Figure 9 shows a photograph of the same embodiment of Figure 8 once the plants have reached an optimum degree of growth.
- Figure 10 shows another photograph of the same previous embodiment ( Figures 8 and 9) once the plants have reached an optimum degree of growth.
- Figure 1 1 shows a photograph of a garden taken indoors, on vertical support.
- Figure 12 shows a photograph of an embodiment in which a vertical element has been covered, in this case a chimney, and also the horizontal cover with grass planted on elements.
- Figure 13 shows a photograph of another embodiment. It is about the possibility of making decorative figures, in this case letters, by choosing the appropriate cells on the element.
- Figure 14 shows a photograph of the use of the elements inserted within a structure of ventilated cement panels in which holes or openings have been made through which vegetation appears.
- a garden is based on a sum of elements that in turn are a simple combination of different components. These components of the elements each of which fulfills a specific function. Different examples of the object of the invention are shown below, firstly of the elements and then of the gardens that constitute the sum of said elements.
- Embodiment 1 is a diagrammatic representation of Embodiment 1:
- Figures 1 A to 1 E show, in plan and elevations, a said element and its different constituent parts:
- - Component n s 1 Three-dimensional structure 1 of cells 9 of polypropylene (PP), rectangular, hollow, perforated vertically and horizontally intended to contain the soil or substrate 3 for cultivation.
- - Component n s 2 Three-dimensional structure 2 of cells 9 also constructed of polypropylene (PP), which remains empty generating a hollow space for air circulation. This, when circulating on the inside and the front of the outside favors the oxygenation of the rhizomes of the species planted both inside and outside.
- This structure functions as an element for fixing and anchoring the element, in addition to containing inside the pipes 5 of the irrigation and liquid supply system 1 1.
- Stabilized land 3 by the hanging earth system or substrate for cultivation, which could be composed of a mixture of coconut fiber, peat, fertilized soil and earthworm or guano humus, which allows root development from the outside, favoring the biofiltration of the air, said substrate being selected specifically for the planned plant.
- substrate for cultivation which could be composed of a mixture of coconut fiber, peat, fertilized soil and earthworm or guano humus, which allows root development from the outside, favoring the biofiltration of the air, said substrate being selected specifically for the planned plant.
- more acidic or more alkaline soils can be used.
- An organic compound based on high-quality natural vegetable hydrocolloids that act as a natural glue is used as a stabilizer while stabilizing the surface layer of the soil, forming a protective blanket that allows rain to pass, while erosion is delayed and losses are reduced, offering a perfect microclimate for seed germination.
- - Component n s 4 Permeable hydrophilic material 4 composed of fabrics or other hydrophilic materials such as cotton, rope wicks, cellulose microfibers with significant capacities of water absorption and distribution by capillarity to the entire substrate for rear distribution of irrigation .
- - Component n s 5 Irrigation pipes 5 with flow regulator that make up the irrigation system and liquid supply 1 1 incorporated into the structure. The irrigation systems used can be diverse as an exudant tube, microtubes, drippers with flow meters, and others used in the art.
- - Component n s 6 Exit 6 of said irrigation pipes 5 for connection with the external supply system 1 1 and liquid evacuation.
- n s 7 Tabs 7 for the evacuation of water to said external supply system 1 1 and evacuation of liquids.
- n s 8 Correspond to plants 8 biodepuradoras of the air.
- Figure 2 shows a schematic in detail; with a top view, of the individual cells 9 that make up said structure. These cells serve in the structure 1 as a support for the substrate 3 and the roots of the plants 8, while in the structure 2 they remain empty serving as support for the irrigation pipes 5 and allowing air circulation. This figure also shows the assembly tabs 10 between elements.
- Figure 3 shows a photograph of the scheme of Figure 2, with a top view, of the individual cells 9 that make up each structure. Correspondingly, these cells also serve in structure 1 as a support for the substrate 3 and the roots of the plants 8, while in structure 2 they remain empty serving as a support for the irrigation pipes 5 and allowing air circulation.
- This figure 3 also shows the assembly tabs 10 between elements.
- Figure 4 shows a photograph, in perspective, of a complete element and its different elements, anterior structure 1, posterior structure 2 and hydrophilic fabric 4, showing the general external appearance thereof before planting. It can be seen that these are two coupled structures 1 and 2, assembled together with fasteners and clamping washers, the hydrophilic fabric 4 being placed between them.
- the fabric 4 covers the sides of the structure 1 being applied as an envelope so that an ecosystem is created and the earth is held inside.
- the hydrophilic fabric composed of vegetable fibers, such as cotton, or others, adapts to the elements, is cut with a cutter and stapled with a compressed air stapler to the element. Leftover outer eyelashes are cut to facilitate the fitting of elements and subsequent irrigation.
- the cutting of the panels and holes of the cells is done with radial disc machinery, special scissors or pliers.
- Embodiment 2 is a diagrammatic representation of Embodiment 1:
- Figures 5, 6 and 7 show different ways of placing the plants on a complete element.
- Figure 5 shows a photograph, in perspective, of a complete element with plants 8 already in place, showing the general external appearance thereof.
- the earth or substrate 3 and the hydrophilic fabric 4 are already placed.
- a mixture of coconut fiber, peat, fertilized earth and earthworm or guano humus, a hydrophilic material 4 has been used as substrate 3 composed of fabrics and cotton (or alternatively rope wicks, cellulose microfibers, etc.), and as stabilizer an organic compound based on vegetable hydrocolloids.
- Figure 6 shows a photograph, in perspective, of a complete element with pockets for the placement of larger plants, showing the general external appearance of the same.
- Figure 7 shows a photograph, in perspective, of a complete element with pockets for the placement of larger plants, with these already in place, showing the general external appearance of the same.
- Embodiment 3 Procedure of making a vertical garden.
- the procedure for this embodiment begins with the previous measurement of the surface to be covered, followed by checking the existence of water outlets and electric current, as well as cuts, corners, windows and other adjustments that will involve the adjustment and readjustment of the elements .
- the study of the water flow pressure throughout the system is very important for its optimal operation. Depending on the pressure, it is decided whether it can be connected to the general outlet, if a pump will be needed due to the height or if pressure regulators will be placed; in the same way if the irrigation will be done by closed or open circuit.
- a 3D design is made in which the necessary elements, m 2 to cover, obstacles and terminations are foreseen, establishing the different species to be planted and combining according to location, luminosity and other external factors that exist.
- the installation of the chosen support mechanism is being carried out, which as already indicated can be done with any known fastening system such as: forged, iron mesh, guides, hangers, alcayatas, protected wooden rails, etc.
- the elements, which are already planted and prepared from the nursery are coupled, as well as numbered according to the 3D design made in advance with the planned decoration.
- the dispensers and the chosen irrigation system are placed in each element so that the water does not drip on the outside but only by the hydrophilic fabric and / or drying ropes.
- collection gutters are used, concealed in the lower part of the structures, making it possible to reuse or discharge them to the general drain.
- the divisions between the different elements are covered with the binder to ensure their best vision, perspective and uniformity.
- Various aromatic plants such as lavender, rosemary, thyme, etc. have been used in the image of the work.
- Embodiment 4 Different types of gardens made by the system of the present invention.
- Figure 1 unlike the others, is a garden with a tank and pump, arranged in a closed circuit.
- Figures 8 to 14 show various configurations of vertical and roof gardens, offering the different possible alternatives. The flexibility of the use of the elements of the invention in obtaining gardens of different configuration becomes evident:
- Figure 8 shows a photograph of an embodiment on the facade of the vertical garden object of the invention, showing the general external appearance thereof once Plantation finished.
- Figure 9 shows a photograph of the previous embodiment of Figure 8 once the plants have reached an optimum degree of growth.
- Figure 10 shows another photograph of the same previous embodiment ( Figures 8 and 9) once the plants have reached an optimum degree of growth.
- Figure 1 1 shows a photograph of an embodiment in interior, on vertical support.
- FIG. 12 shows a photograph of an embodiment in which a vertical element, a chimney, and also the horizontal cover with grass planted on elements has been covered. For the lawn, irrigation by microtubes and exudants was chosen, although it could also be done with diffusers. A passable landscaped roof is achieved and well drained from the bottom, facilitating the exit of water at any time.
- Figure 13 shows a photograph of another embodiment. It is about the possibility of making decorative figures, by choosing the appropriate cells on the element.
- FIG. 14 shows a photograph of yet another variant.
- the elements are inserted into a structure of ventilated cement panels in which holes or openings have been made through which vegetation appears.
- the placement of the irrigation system, land, stabilizers, etc. does not vary with respect to the preceding embodiments.
- the termination is different because perforated cement panels are used, where the system of the invention adapts to it by sprouting plants through them.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Cultivation Of Plants (AREA)
Abstract
Jardín vertical, interior o exterior, que comprende paneles vegetados, ventilados y depuradores, para conformar estructuras verticales de jardines murales o cubiertas con sustratos naturales. Cada elemento modular de materiales plásticos está conformado por una estructura (1) tridimensional de celdillas (9) rectangulares, huecas, perforadas vertical y horizontalmente; en donde se encuentran la tierra o sustrato (3), para cultivo de plantaciones estéticas e incluso biodepuradoras (8) del aire. Junto se encuentra otra estructura similar (2), vacía para circulación del aire, con tuberías (5) del riego (11), y la fijación y anclaje del sistema. Entre ambas estructuras se encuentran materiales hidrófilos (4) para distribución del riego. Este suministro de líquidos (11) comprende tuberías (5) con regulador de caudal. La salida de la tubería de riego se encuentra en el componente (6). Dichas estructuras (1) y (2) están provistas de lengüetas (7) para evacuación del agua y lengüetas (10) para ensamblaje.
Description
SISTEMA MODULAR VERSÁTIL PARA JARDINES VERTICALES Y HORIZONTALES
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a los sistemas de construcciones en ciudad de jardines tanto exteriores como interiores.
OBJETO DE LA INVENCIÓN
Un primer objeto de la invención es un elemento de configuración sencilla para la ubicación de un número pequeño de plantas que pueda ser fácilmente ubicado y reemplazado en diferentes tipos de jardines.
Un segundo objeto de la invención consiste en el desarrollo de un sistema sencillo basado en el tipo modular que resuelva exitosamente la construcción de jardines tanto en ambientes exteriores como interiores, y que sea versátil y pueda ser ubicado según diversos proyectos constructivos en diferentes configuraciones verticales y horizontales.
Un tercer objeto de la invención es un método económico y de fácil implementación basado en elementos como celdillas, medio de cultivo para entregar agua y nutrientes, membrana de separación, todo lo que a muy bajo costo sustituye, o permite integrarse, al método hidropónico empleado normalmente.
ESTADO DE LA TÉCNICA El empleo de jardines verticales y horizontales, en núcleos urbanos incluyendo en interiores cumple diversas funciones muy importantes. En muchas ciudades el aire está polucionado, esto también se refleja en la calidad del aire dentro de los propios edificios. Esto es principalmente por la presencia de Compuestos Orgánicos Volátiles (COV), originados por el uso de ciertos plásticos, pinturas y por emisiones de algunos aparatos propios de las oficinas. Esto genera incluso la aparición de ciertas enfermedades en los usuarios.
Se ha señalado por diversos especialistas que la mayoría de los microorganismos asociados a la zona próxima al sistema radicular de las plantas son capaces de absorber las sustancias presentes en el aire, y dentro de ellas las que son nocivas para el ser humano y transformarlas en otras inocuas o solubles, útiles para la actividad de otros organismos que culminan el proceso de detoxificación. Esto ha variado el
concepto antes existente que la parte decisiva era la parte aérea de las plantas. Esto se ha derivado de investigaciones recientes, en especial las realizadas por la NASA. Así son de especial importancia los jardines que se realizan en el exterior pero también en el interior de los edificios. Dentro de esta experiencia de interiores no sólo los jardines horizontales tienen particular relevancia, sino igualmente se desarrollan los jardines verticales.
Generalmente los jardines verticales se realizan usando una especie de macetas convencionales colgando de enrejados u otras estructuras y adoptando la configuración dada. La patente US8479444 de Julio 9, 2013 se refiere a unas jardineras en las que se cuelgan vasos para usar en la decoración de interiores o exteriores según los proyectos. Estas configuraciones permiten adoptar formas sencillas pero versátiles dirigidas a la decoración en forma convencional de los más disímiles entornos.
Un documento diferente pues está concebido para exteriores y disposición horizontal es el documento US7596906 de Octubre 6, 2009. En la estructura de un jardín colocado en techos formando una especie de alfombra, deseablemente como una especie de tapiz colocado sobre el techo de un edificio. El tapiz forma una especie de contenedores, formados deseablemente de tapices o alfombras, usadas para las plantas en crecimiento que se instalan en los techos. Las bandejas se pueden plantar previamente y se instalan con las plantas ya creciendo. Alternativamente las bandejas se pueden instalar en su sitio como componentes del sistema en el techo, se rellenan con el medio de crecimiento de las plantas y posterior a su instalación se realiza la siembra.
Una patente norteamericana reciente, la US8567122 de Octubre 29, 2013 refiere a un material transpirable al aire y humedad para colgar o situar el jardín en forma versátil en sitios de diferentes configuraciones, horizontal y vertical, que permite en forma sostenible el desarrollo de las plantas. La patente refiere un sistema que puede representar características de suministro de agua, medio de crecimiento que por sus propiedades físico mecánicas, materiales posibles a emplear, suministro de agua, etc., resulta relativamente eficaz. El jardín se construye mediante unas pequeñas cajas contenedoras de las plantas a partir de un material que respira, es flexible, un geotextil obtenido de goma reciclada, vinilo o plástico. Puede ser colgado y se soporta sin necesidad de cualquier estructura interna rígida. Esto le hace particularmente útil para la erección de jardines verticales. El material geotextil es poroso tanto al aire como al agua. Así que los nutrientes y el aire pueden pasar fácilmente a las raíces e inhibir el crecimiento de las especies de hongos y el daño que hubieran ocasionado a las plantas.
Sin embargo, hay carencias importantes en los sistemas empleados hasta la fecha en tanto que el costo del suministro del agua y los nutrientes, la dificultad de acceso para el cambio de los elementos que componen el jardín, entre otros, hacen costosa y complicada su operación y mantenimiento.
La presente invención viene a solucionar estos defectos de los sistemas empleados hasta la fecha, especialmente el costo del suministro del agua y los nutrientes, brinda una facilidad de acceso para el cambio de los elementos, una flexibilidad de elección en el número de plantas por m2, la variedad de éstas que es posible utilizar, y, en general, se evita el importante costo de los sistemas de mantenimiento y control del crecimiento de las plantas empleados hasta el momento quedando todos resueltos satisfactoriamente con la innovadora solución propuesta por la presente solicitud presentada. DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN.
Después del estudio de diferentes configuraciones se ha logrado una innovadora solución basada en la construcción de un jardín basado en una suma de elementos o módulos que a su vez son una sencilla combinación de diferentes componentes. Estos componentes de los elementos cada uno de los cuales cumple una función específica y el resultado es altamente flexible, dependiendo del sitio específico, para la construcción de jardines verticales, horizontales y de otras disposiciones. Estos componentes de un elemento para construcción de jardines son: - Unas celdillas unitarias de diferentes dimensiones, por ejemplo:
a. celdas de 30mm de anchura. Vasos rectangulares. Dimensión útil del vaso: 20 X 20 mm
b. celdas de 52 mm de espesor. Dimensión útil del vaso 55 X 55 mm - Unos elementos unitarios con estructuras delantera y trasera. Los elementos pueden tener varias medidas, ya que se cortan y moldean acorde al lugar elegido, dotando a la invención de una gran flexibilidad en el diseño. Son estructuras tridimensionales, rectangulares, huecas, perforadas vertical y horizontalmente, fabricadas en diversos polímeros termoplásticos, con las siguientes características por ejemplo:
a) Dobles y de anchura 400 mm, largo 610 mm y altura 30 mm.
b) Dobles y de anchura 265 mm, largo 475 mm y altura 52 mm.
Dichos elementos pueden ser conjuntos constituidos hasta por 3 o 4 unidades. Incluso se pueden doblar con sopletes moldeándolas en forma curva. Al mismo tiempo para grandes obras pueden agruparse a partir de cuatro paneles o más, y en este caso su elevación en vertical se realizará con grúa.
- Sustratos. En general para casi todas las especies vegetales se utilizan combinaciones de turba, coco, abonos orgánicos y/o químicos, y mezclas equilibradas de nutrientes. Para los huertos urbanos tienen un uso predominante las turbas, sustratos naturales específicos y abonos orgánicos haciendo siempre hincapié en el uso de sustratos de origen biológico. Igualmente se pueden realizar cultivos sin sustrato y emplear sphagnum que sería ya un sistema mucho más dependiente del agua por lo que podríamos considerarlo del tipo hidropónico. Como sustratos vegetales específicos para los cultivos deseados, se pueden mencionar por ejemplo: a. Para orquídeas y toda clase de epífitas se emplean sustratos muy porosos y con mucha capacidad de drenaje, como las cortezas vegetales, fibra de coco y turba además de humus, guano u otros abonos orgánicos o químicos,
b. Para plantas como hortensias, azaleas, etc. y arboles con pH ácido son preferidos los sustratos combinados con tierra de castaño o similares, además del correspondiente abono orgánico y/o químico.
- Tela hidrófila, y otros materiales permeables como mechas, cuerdas con capacidad de absorción y distribución de agua por capilaridad, para transmitir la humedad por los paneles vegetados. Aunque incluso la manta hidrófila sola ya garantiza una suficiente impermeabilización.
- Sistemas de riego diversos como tubo exudante, microtubos, goteros con dosificadores de caudal, y otros conocidos en la técnica, como:
. Para plantas que necesitan mayor caudal y retención de agua se emplean microtubos con goteros.
. Los exudantes se utilizaran para otras plantas con menor necesidad de agua.
Pero en general se utilizarán todos en un mismo sistema en la instalación y cuidando su fácil accesibilidad y eficiencia así como que esté disimulado en su gran mayoría. También están los goteros de microporos que se pueden utilizar en ambas situaciones anteriores. Es un logro inventivo el haber conseguido un sistema de riego estable y sostenible, sin excesos de agua y con un reparto uniforme de la cantidad de agua aportada que permite una estabilidad ecológica y óptima para el desarrollo de los microorganismos y por tanto de las plantas. El Jardín se configura a partir de un sistema modular de paneles vegetados ventilados con los que se elaboran estructuras verticales, horizontales y de otras disposiciones a modo de jardines murales y cubiertas ecológicas, con utilización de sustratos naturales. Gracias a su especial disposición funcionan como auténticos biofiltros al permitir un mayor contacto del aire con la rizosfera de las plantas. El conjunto consigue una disminución de la temperatura de los edificios y amortiguación del ruido, por lo que puede considerarse, además, como un eficaz aislante térmico y acústico.
Dichos elementos unitarios de medidas concretas están formados al menos por dos estructuras tridimensionales de celdillas rectangulares, huecas, perforadas vertical y horizontalmente, fabricadas en Polipropileno (PP), aunque podrían ser de otros materiales empleados en la técnica tales como polietileno de alta densidad (PEAD), en inglés High Density Polyethylene (HDPE), resinas plásticas, fibrocemento y fibra de vidrio. Los elementos individuales pueden tener varias medidas en función del uso previsto. Se trata de materiales muy versátiles y adaptables, lo que hace que se puedan cortar, doblar con calor y acoplar acorde al lugar elegido, utilizando trozos sueltos y fragmentos pequeños de ajuste en rincones y terminaciones de obra, dotando a la invención de gran flexibilidad en el diseño.
Una de las estructuras de dichos elementos unitarios está rellena de tierra estabilizada o de un sustrato vegetal que puede ser de una mezcla orgánica de fibra de coco, turba, tierra abonada y humus de lombriz o guano, así como de los inorgánicos los componentes químicos de lenta disolución los que permiten que la tierra, a pesar de estar en vertical, no se caiga el cultivo. Esto permite un desarrollo más natural de la plantación, estando dicho sustrato adaptado específicamente para la planta elegida. Dependiendo de la especie seleccionada se pueden utilizar tierras más ácidas o más alcalinas. Como estabilizante se emplea un compuesto orgánico a base de endospermo de semillas puras que aplicadas sobre el suelo penetran en él y, al desecarse, adhieren la mezcla entre las partículas terrosas dándole consistencia y permeabilidad. Esto mantiene la siembra, envuelve el suelo y lo mantiene en su sitio mientras que germinan y crecen las plantas. La otra estructura debe permanecer vacía para generar un espacio hueco para la circulación del aire. Dicho aire, al circular por la parte interior y el frontal de la parte exterior, favorece la oxigenación de los rizomas de las especies plantadas tanto en su parte interior como exterior. Esta configuración permite el desarrollo de las raíces y un mayor contacto del aire con la rizosfera de las plantas favoreciendo la biofiltración del aire, constituyendo un sistema pasivo de su depuración, de oxigenación y descontaminación de ambientes tanto los de interiores como de exteriores, disminuyendo la polución, los contaminantes y absorbiendo C02.
Esta propiedad de los elementos permite una amplia exposición de la rizosfera y el sustrato al aire contaminado urbano. En la rizosfera habitan diferentes tipos de bacterias y microorganismos que extraen del aire aquellas sustancias que favorecen su desarrollo, incorporándolas a su metabolismo. Los productos excretados por estas bacterias son directamente absorbidos por las plantas, que a su vez mantienen la rizosfera con un grado de humedad ideal y con productos elaborados por ellas necesarias para el desarrollo de estos microorganismos. En esta simbiosis salen beneficiados ambos organismos. Algunas de estas bacterias son capaces de retirar del aire productos contaminantes como son los Compuestos Orgánicos Volátiles (COV). La introducción de un sustrato especialmente seleccionado en los elementos del jardín favorece la presencia de un elevado número de microorganismos descontaminantes
que se desarrollan perfectamente por el grado de humedad y aireación que aporta el sistema.
El sistema de anclaje de las estructuras se estudia individualmente en cada emplazamiento, en función de la altura de los jardines y las condiciones externas, pudiendo realizarse con cualquier sistema de sujeción conocido tales como: forjado, malla de hierro, guías, colgadores, alcayatas, rastreles de madera protegida, etc. Todo tipo de sujeción es válido y se puede adaptar a cualquier espacio, rincón, ventanas, puertas y molduras.
El riego de la unidad básica (cada elemento) está incorporado a la estructura trasera y consiste en varias tuberías de riego colocadas entre los paneles, con regulador de caudal, lo que permite un mayor control sobre la cantidad de agua aplicada, pudiéndose ajustar cada temporada a la demanda. El sistema de riego, aún siendo practicable desde el exterior, no es visible pues sólo moja ligeramente la superficie, ya que todo el riego circula por el interior. El rasgo característico del riego desarrollado por la presente invención es la especial disposición de materiales hidrófilos tales como telas, algodón, mechas de cuerdas, microfibras de celulosa que provocan una humectación muy lenta del elemento, sin goteos visibles. También se han determinado las propiedades de un conglomerado flexible y adaptable de fibra de coco, turba y vermiculita prensados, que realizan la función de manta hidrófila favoreciendo del mismo modo la capilaridad. Con esta peculiaridad del sistema la aportación de nutrientes se reduce drásticamente; las plantas tienen un desarrollo algo más lento con lo que se evita la necesidad de mantenimiento (podas) por una parte y se consigue un desarrollo mucho más equilibrado y resistente de la planta.
El sistema de riego es por tuberías colocadas internamente goteo exudante interno. Los sistemas de riego empleados pueden ser diversos (tubo exudante, microtubos, goteros con dosificadores de caudal, etc.). El agua no se ve pues no circula por el exterior, sino a través de la manta hidrófila y/o cuerdas secantes que facilitan en todo momento la capilaridad en todo el habitáculo, lo que permite que la humedad se transmita por todo el espacio de forma lenta y continuada. Los periodos de riego son recomendables a intervalos pequeños y continuados. Su sistema hidrófilo produce un flujo muy lento del agua y el contacto de ésta con el aire contaminado para que sirva de vehículo a los gases contaminantes.
Otro de los rasgos característicos del elemento de la presente invención es que el agua siempre está en movimiento a favor de gradiente, es decir, de los puntos de mayor a los de menor humedad, por lo que no existe acumulación local de agua en el sustrato. Esta característica favorece el equilibrio de la humedad ambiental en el microespacio, y un contacto directo del agua con el aire contaminado en donde las sustancias contaminantes pueden ser absorbidas y llevadas a aquellos puntos no expuestos de la
rizosfera. Finalmente, cada elemento recibe una cantidad similar de agua ya que el sistema de riego es individual en cada elemento. Esta característica es de suma importancia pues evita que en caso de producirse en un elemento algún problema, éste no repercuta en el resto de la instalación.
El consumo de agua puede variar entre 2 y 8 litros/m2 al día. El sistema es tan estable que es capaz de sobrevivir a fallos en el suministro de agua de varios días. El agua sobrante se puede recoger con canales de desagüe para, mediante un depósito y un sistema de bombeo, volver a reutilizarlo retornándolo al sistema de riego. De esta forma el humus se reutiliza y se aprovecha en su gran mayoría. Los canales de desagüe pueden ser de galvanizados, plásticos o mediante impermeabilizaciones realizadas de forma ecológica como pueden ser la savia, látex o caucho natural. Por el contrario, los sistemas hidroponicos necesitan un flujo constante de agua fertilizada por lo que cualquier problema en el suministro o bombeo puede dañar de manera irreversible el jardín. Además en ellos no siempre el agua se puede recircular al variar las concentraciones de nutrientes.
El sistema pertenece al grupo de los jardines verticales no hidroponicos, es decir, con sustrato orgánico. El acabado de los jardines de este sistema se realiza principalmente con la técnica de "tierras colgadas" (como se ha dicho, siendo una mezcla de fibra de coco, turba, tierra abonada y humus de lombriz o guano que provoca que la tierra, a pesar de estar en vertical, no se caiga). Esta técnica, mediante un sistema propio de estabilización del sustrato, permite la colocación vertical de las tierras siendo colonizadas posteriormente por las raíces de las plantas. El aspecto final es similar al que ofrece cualquier jardín horizontal. Esto permite el crecimiento de nuevas plantas, o desarrollo vertical de las existentes.
La invención aquí mostrada representa una innovación de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora para el fin a que se destina, ya que presenta las siguientes ventajas respecto a sistemas precedentes, razones que unidas a su utilidad práctica la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita:
Estas características hacen que la invención presente las siguientes ventajas frente a sistemas anteriores:
- Sistemas modulares móviles que encajan a modo de puzle y pueden colgarse y descolgarse en cualquier momento si se quisiera realizar su traslado y nueva ubicación.
- Menor dependencia de fertilizantes: La obtención y síntesis de fertilizantes químicos es un proceso de elevado consumo energético. El sistema utilizado apenas los utiliza
ya que se basa en un proceso natural en el propio sustrato para la obtención de los nutrientes necesarios para el desarrollo de la planta. Las diferentes capas de sustrato equilibrado con bacterias favorecerán que no se necesiten fertilizantes a posteriori o en todo caso alguna vez de forma líquida una vez en años. Si se quisiera añadir abono al sistema siempre se podría realizar por medio de dosificadores en la toma general de agua. Gracias a este equilibrio natural, la planta tiene un desarrollo algo más lento, aunque mucho más estable. En cambio los sistemas hidropónicos provocan grandes crecimientos de las plantas, apareciendo debido a la competencia por la luz desarrollos desordenados de los tallos. En ellos también aparecen distintos grupos de algas que, además de competir por los nutrientes, pueden asfixiar la base de los tallos de las plantas superiores.
- Menor mantenimiento: Los sistemas desarrollados sobre sustratos naturales mantienen un equilibrio en la nutrición y un desarrollo equilibrado de las plantas, siendo la propia competencia por la luz y los nutrientes los que favorecen unos crecimientos controlados. Las podas se limitan a una o dos veces al año. Así los gastos de mantenimiento son similares a los de cualquier otro jardín. Si se realizan las labores de adaptabilidad y riego adecuadas las mermas no superan el 3% normalmente. No hay que cambiar sustratos ni tierras ya que el sustrato y los rizomas van creando un ecosistema propio sostenible. Por el contrario, las plantas desarrolladas sobre sistemas fertilizados tienen un crecimiento tan rápido que han de ser sustituidas constantemente para su control.
- Menor o nula dependencia de sistemas informatizados y controles electrónicos: Al no llevar un control de los fertilizantes, ni pH, ni concentraciones de sales, sólo es necesaria la automatización del riego.
- Otra ventaja de los jardines murales es la posibilidad de usar bolsillos para cultivar inicialmente plantas de mayor tamaño, siendo compatibles con otros acabados, ya sean de tierras colgantes, fibra de coco, musgos, etc. El uso de bolsillos permite la colocación y retirada fácil de las plantas. Así se pueden plantear sistemas verticales con plantas de temporada u hortícolas. Además de utilizar los bolsillos, se pueden abrir y cortar los elementos por dentro o/y se pueden utilizar tres o cuatro elementos, empleando dos o tres para la tierra o sustrato y uno para la ventilación y soporte a la pared técnica. La sujeción se realizaría de igual forma con más tornillería y arandelas y más largas. Esta combinación de tres elementos y hasta un máximo de 4 hace posible que se puedan plantar incluso arbustos y pequeños árboles y llegar a plantar pequeñas masas forestales en vertical. Se pueden plantar especies del tamaño de albeolo , pero por línea general se plantan de un tamaño entre 5-1 1 cm de maceta hasta las más grandes de 20 cm o más de diámetro de cepellón.
- Estos jardines están realizados con estructuras tridimensionales que evitan desplazamientos indeseables del sustrato. El elemento está realizado con material reciclado o reciclable. La garantía de vida útil de los elementos es de 25 años, pero dependerá más de que las plantas hayan agotado el medio de crecimiento, es decir, que las raíces y el crecimiento de las especies plantadas hayan alcanzado su máximo natural, que del propio deterioro del elemento.
- Al ser dicho sustrato vegetal permite un desarrollo más natural de la plantación, siendo adaptado específicamente para la planta elegida. Dependiendo de la especie seleccionada se pueden utilizar incuso tierras más ácidas o más alcalinas. Asimismo favorecen el desarrollo microbiano del suelo.
- El diseño y plantación de los jardines proyectados se hace sobre un proyecto y estudio personalizado, con aplicaciones adaptables a forma y medidas según cada proyecto y la posibilidad de crear jardines con planta de temporada, admitiendo cualquier tipo de planta, incluso autóctona. Se han desarrollado elementos con musgos cultivados, con más de 10 especies de musgos distintos. El musgo y otras plantas tapizantes, como la parietaria o la dichondra mejoran la decoración y el aspecto en muy corto plazo.
- Muy importante es que los trabajos de preparación se realizan en vivero y en horizontal, por lo que en la fase de instalación vertical solo se colocan y se encajan los paneles vegetados en las guías que están fijadas en la pared a modo de cuadros, aunque también es posible realizar la plantación en la localización de la instalación con idénticos resultados de enraizamiento.
- La invención permite su uso en jardines murales o verticales e incluso en cubiertas lo que es muy favorable en el caso de los techos, ya que la estructura tridimensional de celdillas resistentes permite su uso transitable, originando una disminución de peso y espacio en la cubierta.
- El conjunto constituye un sistema pasivo de depuración integrado (panel depurador de aire), descontaminando espacios y ambientes: El efecto descontaminador del aire se produce al exponer directamente el sustrato y la rizosfera al aire contaminado.
- Los paneles son practicables, es decir, se pueden retirar sin afectar al resto, lo que permite su sustitución, e incluso su traslado en cualquier momento a otra ubicación o lugar. Al tratarse de un sistema modular, se favorecen los montajes y la posibilidad de cambiar el elemento de forma independiente, si fuera necesario, sin afectar al resto de la instalación. Sin embargo, los acabados presentan un aspecto muy natural que oculta el carácter modular.
- Finalmente se logra un efecto complementario en la disminución de la temperatura de los edificios y amortiguación del ruido.
Muy efectiva es la decoración por inserción de los elementos dentro de una estructura de paneles ventilados de cemento en los que se han practicado agujeros o aberturas por los que asoma la vegetación. Las características y ventajas del sistema son idénticas a las mostradas anteriormente.
Para ilustrar adecuadamente la presente invención y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de sus características fundamentales, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, las siguientes figuras con carácter ilustrativo y no limitativo.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS
Las figuras 1 A a 1 E representan, en planta y alzados, un elemento o módulo unitario y las distintas partes que lo componen. La figura 2 muestra un esquema en detalle, con vista superior, de las celdillas individuales que componen cada estructura, mostrando las lengüetas de ensamblaje entre elementos.
La figura 3 muestra una fotografía, con vista superior, de las celdillas individuales que componen cada estructura, mostrando las lengüetas de ensamblaje entre elementos.
La figura 4 muestra una fotografía, en perspectiva, de un elemento completo y sus distintos elementos, apreciándose el aspecto general externo del mismo antes de realizar la plantación.
La figura 5 muestra una fotografía, en perspectiva, de un elemento completo, en este caso con plantas ya colocadas, apreciándose el aspecto general externo del mismo.
La figura 6 muestra una fotografía, en perspectiva, de un elemento completo en este caso con bolsillos para la colocación de plantas de mayor tamaño, apreciándose el aspecto general externo del mismo sin las plantas aún no colocadas.
La figura 7 muestra una fotografía, en perspectiva, de un elemento completo en este caso con bolsillos para la colocación de plantas de mayor tamaño, con éstas ya colocadas, apreciándose el aspecto general externo del mismo.
La figura 8 muestra una fotografía de una realización sobre fachada del jardín vertical objeto de la invención, apreciándose el aspecto general externo del mismo una vez terminada la plantación. La figura 9 muestra una fotografía de la misma realización de la figura 8 una vez las plantas han alcanzado un grado de crecimiento óptimo.
La figura 10 muestra otra fotografía de la misma realización anterior (figuras 8 y 9) una vez las plantas han alcanzado un grado de crecimiento óptimo.
La figura 1 1 muestra una fotografía de un jardín realizado en interiores, sobre soporte vertical.
La figura 12 muestra una fotografía de una realización en la que se ha cubierto un elemento vertical, en este caso una chimenea, y también la cubierta horizontal con césped plantado sobre elementos.
La figura 13 muestra una fotografía de otro ejemplo de realización. Se trata de la posibilidad de realizar figuras decorativas, en este caso letras, mediante la elección de las celdillas adecuadas sobre el elemento.
La figura 14 muestra una fotografía del empleo de los elementos insertados dentro de una estructura de paneles ventilados de cemento en los que se han practicado agujeros o aberturas por los que asoma la vegetación.
DESCRIPCIÓN DE LAS REALIZACIONES PREFERENTES DE LA INVENCIÓN
Así, la construcción de un jardín está basada en una suma de elementos que a su vez son una sencilla combinación de diferentes componentes. Estos componentes de los elementos cada uno de los cuales cumple una función específica. A continuación se muestran diferentes ejemplos de realización del objeto de la invención, primeramente de los elementos y a continuación de los jardines que constituyen la suma de dichos elementos.
Realización 1 :
Las figuras 1 A a 1 E presentan, en planta y alzados, un dicho elemento y sus distintas partes constitutivas:
- Componente ns 1 : Estructura tridimensional 1 de celdillas 9 de polipropileno (PP), rectangulares, huecas, perforadas vertical y horizontalmente destinada a contener la tierra o sustrato 3 para el cultivo. - Componente ns 2: Estructura tridimensional 2 de celdillas 9 también construidas de polipropileno (PP), que permanece vacía generando un espacio hueco para la circulación del aire. Éste, al circular por la parte interior y el frontal de la exterior favorece la oxigenación de los rizomas de las especies plantadas tanto en su parte interior como exterior. Esta estructura funciona como elemento de fijación y anclaje del elemento, además de contener en su interior las tuberías 5 del sistema de riego y suministro de líquidos 1 1 .
- Componente ns 3: Tierra estabilizada 3 (por el sistema de tierras colgadas) o sustrato para el cultivo, que pudiera ser compuesto por una mezcla de fibra de coco, turba, tierra abonada y humus de lombriz o guano, la que permite el desarrollo de las raíces por el exterior favoreciendo la biofiltración del aire, estando dicho sustrato seleccionado específicamente para la planta prevista. Dependiendo de la especie seleccionada se pueden utilizar tierras más ácidas o más alcalinas. Como estabilizante se emplea un compuesto orgánico a base de hidrocoloides vegetales naturales de alta calidad que actúan como pegamento natural a la vez que estabilizan la capa superficial del suelo, formando una manta protectora que permite que pase la lluvia, mientras que se retarda la erosión y se reducen las pérdidas, ofreciendo un perfecto microclima para la germinación de las semillas. - Componente ns 4: Material hidrófilo 4 permeable compuesta de telas u otros materiales hidrófilos tales como algodón, mechas de cuerdas, microfibras de celulosa con significativas capacidades de absorción y distribución de agua por capilaridad a la totalidad del sustrato para la distribución trasera del riego. - Componente ns 5: Tuberías 5 de riego con regulador de caudal que conforman el sistema de riego y suministro de líquidos 1 1 incorporado a la estructura. Los sistemas de riego empleados pueden ser diversos como tubo exudante, microtubos, goteros con dosificadores de caudal, y otros empleados en la técnica. - Componente ns 6: Salida 6 de dichas tuberías 5 de riego para conexión con el sistema externo de suministro 1 1 y evacuación de líquidos.
- Componente ns 7: Lengüetas 7 para la evacuación de agua hacia dicho sistema externo de suministro 1 1 y evacuación de líquidos.
- Componente ns 8: Corresponden a las plantas 8 biodepuradoras del aire.
La figura 2 muestra un esquema en detalle; con vista superior, de las celdillas individuales 9 que componen dicha estructura. Estas celdillas sirven en la estructura 1 como soporte para el sustrato 3 y las raíces de las plantas 8, mientras que en la estructura 2 permanecen vacías sirviendo de soporte para las tuberías de riego 5 y permitiendo la circulación del aire. En esta figura también se muestran las lengüetas de ensamblaje 10 entre elementos.
La figura 3 muestra una fotografía del esquema de la figura 2, con vista superior, de las celdillas individuales 9 que componen cada estructura. Correspondientemente, estas celdillas también sirven en la estructura 1 como soporte para el sustrato 3 y las raíces de las plantas 8, mientras que en la estructura 2 permanecen vacías sirviendo de soporte para las tuberías de riego 5 y permitiendo la circulación del aire. En esta figura 3 también se muestran las lengüetas de ensamblaje 10 entre elementos. La figura 4 muestra una fotografía, en perspectiva, de un elemento completo y sus distintos elementos, estructura anterior 1 , estructura posterior 2 y tela hidrófila 4 apreciándose el aspecto general externo del mismo antes de realizar la plantación. Se puede apreciar que se trata de dos estructuras acopladas 1 y 2, ensambladas entre sí con tornillería y arandelas de sujeción, situándose entre ambas la tela hidrófila 4. Se observa que la tela 4 cubre los laterales de la estructura 1 aplicándose como envolvente para que se cree un ecosistema y se sujete la tierra en su interior. La tela hidrófila compuesta por fibras vegetales, como algodón, u otros, se adapta a los elementos, se corta con cúter y se grapa con una grapadora de aire comprimido al elemento. Las pestañas sobrantes del exterior se cortan para facilitar el encaje de elementos y riego posterior. El corte de los paneles y agujeros de las celdillas se realiza con maquinaria de disco radial, tijeras especiales o alicates.
Realización 2:
En las figuras 5, 6 y 7 se muestran distintas formas de colocación de las plantas sobre un elemento completo.
La figura 5 muestra una fotografía, en perspectiva, de un elemento completo con plantas 8 ya colocadas, apreciándose el aspecto general externo del mismo. Aquí sobre las estructuras 1 y 2 ya se encuentran colocados la tierra o sustrato 3 y la tela hidrófila 4. Se han empleado como sustrato 3 una mezcla de fibra de coco, turba, tierra abonada y humus de lombriz o guano, un material hidrófilo 4 compuesta de telas y algodón (o alternativamente mechas de cuerdas, microfibras de celulosa, etc), y como estabilizante un compuesto orgánico a base de hidrocoloides vegetales.
La figura 6 muestra una fotografía, en perspectiva, de un elemento completo con bolsillos para la colocación de plantas de mayor tamaño, apreciándose el aspecto general externo del mismo. Se han empleado como sustrato 3 una mezcla de fibra de coco, turba, tierra abonada y humus de lombriz o guano, tela hidrófila 4 compuesta de telas y algodón (o alternativamente otros materiales hidrófilos tales como mechas de cuerdas, microfibras de celulosa), y como estabilizante un compuesto orgánico a base de hidrocoloides vegetales.
La figura 7 muestra una fotografía, en perspectiva, de un elemento completo con bolsillos para la colocación de plantas de mayor tamaño, con éstas ya colocadas, apreciándose el aspecto general externo del mismo. Se han empleado como sustrato 3 una mezcla de fibra de coco, turba, tierra abonada y humus de lombriz o guano, tela hidrófila 4 compuesta de telas y algodón (o alternativamente otros materiales hidrófilos tales como mechas de cuerdas, microfibras de celulosa), y como estabilizante un compuesto orgánico a base de hidrocoloides vegetales.
Realización 3: Procedimiento de confección de un jardín vertical. Así, la construcción de un jardín está basada en una suma de elementos que a su vez son una sencilla combinación de diferentes componentes. A continuación se muestran diferentes ejemplos de realización del objeto de la invención en forma de diferentes jardines. El procedimiento para esta realización comienza con la medición previa de la superficie a cubrir, seguido de la comprobación de la existencia de tomas de agua y corriente eléctrica, así como cortes, esquineras, ventanas y demás ajustes que implicaran la adecuación y reajuste de los elementos. El estudio de la presión del caudal de agua en todo el sistema es muy importante para su óptimo funcionamiento. En función de la presión se decide si se podrá conectar a la toma general, si se necesitará una bomba debido a la altura o si se colocarán reguladores de presión; del mismo modo si el riego se realizará mediante circuito cerrado o abierto. Posteriormente se realiza un diseño 3D en el que se prevén los elementos necesarios, m2 a cubrir, obstáculos y terminaciones, estableciéndose las diferentes especies a plantar y combinar acorde ubicación, luminosidad y demás factores externos que hubiera. En la obra se va realizando la instalación del mecanismo de soporte elegido, que como ya se ha indicado puede realizarse con cualquier sistema de sujeción conocido tales como: forjado, malla de hierro, guías, colgadores, alcayatas, rastreles de madera protegida, etc. A partir de entonces se van acoplando los elementos, que ya vienen plantados y preparados del vivero, así como numerados acorde al diseño 3D realizado de antemano con la decoración prevista. Se colocan los dosificadores y el sistema de riego elegido (microtubos de goteros o exudantes) en cada elemento de forma que el agua no gotee
por el exterior sino sólo por la tela hidrófila y/o cuerdas secantes. Para el drenaje y salida del agua sobrante se emplean canalones de recogida, disimulados en la parte inferior de las estructuras, posibilitándose su reutilización o su vertido al desagüe general. Las divisiones entre los distintos elementos se tapan con el aglutinante para asegurar su mejor visión, perspectiva y uniformidad. En la imagen de la obra se han empleado diversas plantas aromáticas como lavanda, romero, tomillo, etc.
Realización 4. Distintos tipos de jardines confeccionados por el sistema de la presente invención.
En los jardines mostrados en las figuras desde la 8 a la 14 se han empleado el método y los componentes descritos anteriormente según la invención. Es decir se realizó el proceso de estudio, diseño y ubicación, así como la selección de plantas. Como sustrato fueron empleados la turba, coco y humus, se utilizaron la manta hidrófila, y aglutinante. Se realizaron la plantación de sedums y plantas aromáticas.
La figura 1 1 a diferencia de las otras es un jardín adicionalmente con depósito y bomba, dispuesto en un circuito cerrado. En las figuras 8 a 14 se aprecian diversas configuraciones de jardines verticales y sobre cubierta, ofreciendo las diferentes alternativas posibles. Se torna evidente la flexibilidad del empleo de los elementos de la invención en la obtención de jardines de diferente configuración: La figura 8 muestra una fotografía de una realización sobre fachada del jardín vertical objeto de la invención, apreciándose el aspecto general externo del mismo una vez terminada la plantación. La figura 9 muestra una fotografía de la realización anterior de la figura 8 una vez las plantas han alcanzado un grado de crecimiento óptimo. La figura 10 muestra otra fotografía de la misma realización anterior (figuras 8 y 9) una vez las plantas han alcanzado un grado de crecimiento óptimo. La figura 1 1 muestra una fotografía de una realización en interior, sobre soporte vertical. Esta realización se ha desarrollado según el procedimiento empleado en las figuras 8-10, salvo en la elección de las plantas escogidas, en este caso especies florales. La figura 12 muestra una fotografía de una realización en la que se ha cubierto un elemento vertical, una chimenea, y también la cubierta horizontal con césped plantado sobre elementos. Para el césped se eligió el riego por microtubos y exudantes, aunque se podría también realizar con difusores. Se consigue una cubierta ajardinada transitable y bien drenada por su parte inferior, facilitando la salida del agua en cualquier momento. Esta realización se ha desarrollado según el procedimiento empleado en las figuras 8-10,
La figura 13 muestra una fotografía de otro ejemplo de realización. Se trata de la posibilidad de realizar figuras decorativas, mediante la elección de las celdillas adecuadas sobre el elemento. Dada la versatilidad de éstos y la posibilidad de ser cortados y moldeados es posible realizar un diseño personalizado en cuanto a formas, colores, e incluso olores, a medida de cada cliente. Esta realización se ha desarrollado siguiendo un procedimiento de corte y moldeado de los paneles para realizar logos y plantados en vivero para diseñar los logos deseados. Se plantaron los buxus y algunas aromáticas dándoles forma con el panel. La figura 14 muestra una fotografía de aún otra variante. Los elementos van insertados dentro de una estructura de paneles ventilados de cemento en los que se han practicado agujeros o aberturas por los que asoma la vegetación. La colocación del sistema de riego, tierras, estabilizantes, etc., no varía respecto a las realizaciones precedentes. Además de la utilización de los elementos la terminación es diferente porque se emplean paneles perforados de cemento, en donde el sistema de la invención por su flexibilidad se adapta al mismo brotando las plantas a través de ellos.
Claims
1 . - Sistema para construcción de jardines verticales, horizontales y de otras configuraciones a medida que comprende la suma de diferentes elementos unitarios iguales, los que comprenden:
- al menos una estructura tridimensional delantera (1 ) de celdillas (9) rectangulares, huecas, perforadas vertical y horizontalmente que son rellenadas;
- una estructura tridimensional trasera (2) de dichas celdillas (9) rectangulares, huecas, perforadas vertical y horizontalmente que permanecen vacías, generando así un espacio interior hueco en dicha estructura tridimensional (2);
- un relleno (3) que consiste en tierra estabilizada o sustrato artificial para el cultivo;
- un material hidrófilo (4) para la distribución trasera de líquidos;
- un suministro de líquidos (1 1 ) a dicho relleno (3);
- plantas (8) biodepuradoras de aire.
2. - Sistema para la construcción a medida de jardines según la reivindicación Ne1 en donde:
- dicha al menos una estructura tridimensional (1 ) y dicha estructura tridimensional (2), que contienen dichas celdillas (9), son confeccionadas de materiales ligeros, resistentes que permiten operaciones como cortes, perforaciones, tales como polímeros, resinas, fibra de vidrio, fibrocemento y otros materiales conocidos en la técnica;
- dichas celdillas individuales (9) y que componen dichas estructuras (1 ) y (2) están provistas de unas lengüetas de ensamblaje (10) entre dichas estructuras (1 ) y (2);
- dichas celdillas (9) de al menos una dicha estructura tridimensional (1 ) se rellenan del sustrato (3) para el cultivo;
- dichas celdillas (9) de dicha estructura tridimensional (2) permanecen vacías y generan un espacio hueco para circulación del aire, y sirven de soporte para las tuberías (5) del riego y suministro de líquidos (1 1 ), y por que dicha estructura tridimensional (2) permite la fijación y anclaje de los elementos a los soportes de paredes y cubiertas.
3. - Sistema para la construcción a medida de jardines según la reivindicación Ne1 en donde
- dicho relleno (3) consiste en tierra estabilizada o sustrato artificial compuesto por una mezcla de fibras de coco y/o yute, turba, tierra abonada con humus de lombriz o guano, sphagnum; dichos rellenos que favorecen el desarrollo de las raíces por el exterior y la biofiltración del ambiente; y porque comprenden aglutinantes para la fijación firme de dichos rellenos (3):
- se selecciona dicho material hidrófilo (4) a partir de materiales que presenten significativas capacidades de absorción, humectación muy lenta sin goteos visibles y flujo muy lento de agua, tales como telas, algodón, mechas de cuerdas, microfibras de celulosa capaces de mantener un suministro trasero de líquidos.
4. - Sistema para la construcción a medida de jardines según la reivindicación Ne1 por que dicho sistema de suministro de líquidos (1 1 ) está incorporado a las estructuras (1 ) y (2) mediante unas tuberías (5) de suministro provistas de reguladores de caudal y situadas en el interior de dicha estructura tridimensional (2);
- en donde las salidas (6) de dichas tuberías (5) de suministro de líquidos están conectadas con el sistema externo de suministro y evacuación de líquidos a través de unas lengüetas (7): y
- en donde los sistemas de riego empleados pueden ser diversos del tipo tubo exudante, microtubos, goteros con dosificadores de caudal, y los otros conocidos en la técnica.;
5. - Procedimiento de construcción de jardines verticales, horizontales y de otras configuraciones a medida que comprende la suma de diferentes elementos unitarios iguales caracterizados por emplear:
- al menos una estructura tridimensional delantera (1 ) de celdillas (9) rectangulares, huecas, perforadas vertical y horizontalmente que son rellenadas;
- una estructura tridimensional trasera (2) de dichas celdillas (9) rectangulares, huecas, perforadas vertical y horizontalmente que permanecen vacías, generando así un espacio interior hueco en dicha estructura tridimensional (2);
- un relleno (3) que consiste en tierra estabilizada o sustrato artificial para el cultivo;
- un material hidrófilo (4) para la distribución trasera de líquidos;
- un suministro de líquidos (1 1 ) a dicho relleno (3);
- plantas (8) biodepuradoras de aire; y por comprender las siguientes etapas:
- medición previa de la superficie a cubrir;
- caracterización del tipo de tomas de agua y corriente eléctrica;
- selección, en función de la presión de agua existente, el modo de suministro de agua, conexión a la toma general, empleo de una bomba debido a la altura, colocación de reguladores de presión;
- elección del tipo de riego circuito cerrado o abierto;
- realización del diseño 3D, decisión de los elementos necesarios, de la superficie en metros cuadrados a cubrir, obstáculos y terminaciones;
- selección de las diferentes especies a plantar y combinar;
- instalación del mecanismo de soporte elegido entre forjado, malla de hierro, guías, colgadores, alcayatas, rastreles de madera protegida, y otros:
- acoplamiento de los elementos, ya plantados y preparados en el vivero, y numerados según el diseño 3D con la decoración prevista.
- colocación de los dosificadores y el sistema de riego elegido en cada elemento de forma que el agua no gotee por el exterior sino sólo por el material hidrófilo.
- se colocan los canalones para el drenaje y salida del agua sobrante, disimulados en la parte inferior de las estructuras, sea para su reutilización o vertido al desagüe general.
- tapado de las divisiones entre los elementos con el aglutinante para asegurar su mejor visión, perspectiva y uniformidad.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/ES2015/070748 WO2017064338A1 (es) | 2015-10-14 | 2015-10-14 | Sistema modular versátil para jardines verticales y horizontales |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/ES2015/070748 WO2017064338A1 (es) | 2015-10-14 | 2015-10-14 | Sistema modular versátil para jardines verticales y horizontales |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2017064338A1 true WO2017064338A1 (es) | 2017-04-20 |
Family
ID=58517380
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/ES2015/070748 Ceased WO2017064338A1 (es) | 2015-10-14 | 2015-10-14 | Sistema modular versátil para jardines verticales y horizontales |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| WO (1) | WO2017064338A1 (es) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202022106034U1 (de) | 2022-10-26 | 2022-11-07 | Legat N. Holding GmbH | Pflanzmodul für einen hängenden Garten |
| DE202022106982U1 (de) | 2022-12-14 | 2023-01-23 | Legat N. Holding GmbH | Pflanzmodul für einen hängenden Garten |
| EP4360448A1 (de) | 2022-10-26 | 2024-05-01 | Legat N. Holding GmbH | Pflanzmodul für einen hängenden garten |
| DE102022128357A1 (de) | 2022-10-26 | 2024-05-02 | Legat N. Holding GmbH | Pflanzmodul für einen hängenden Garten |
| EP4385317A1 (de) | 2022-12-14 | 2024-06-19 | Legat N. Holding GmbH | Pflanzmodul für einen hängenden garten |
| WO2024189351A1 (en) * | 2023-03-14 | 2024-09-19 | Oxford University Innovation Limited | Carbon sequestration |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2449995A (en) * | 2007-06-05 | 2008-12-10 | Christopher Churchman | Self watering cellular green wall system |
| ES2334968A1 (es) * | 2009-10-08 | 2010-03-17 | Universidad Politecnica De Madrid | Cerramiento protector para fachadas de edificaciones. |
| EP2835173A1 (en) * | 2012-04-03 | 2015-02-11 | Óscar Domínguez Rojas | Planar biofiltration system |
-
2015
- 2015-10-14 WO PCT/ES2015/070748 patent/WO2017064338A1/es not_active Ceased
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2449995A (en) * | 2007-06-05 | 2008-12-10 | Christopher Churchman | Self watering cellular green wall system |
| ES2334968A1 (es) * | 2009-10-08 | 2010-03-17 | Universidad Politecnica De Madrid | Cerramiento protector para fachadas de edificaciones. |
| EP2835173A1 (en) * | 2012-04-03 | 2015-02-11 | Óscar Domínguez Rojas | Planar biofiltration system |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202022106034U1 (de) | 2022-10-26 | 2022-11-07 | Legat N. Holding GmbH | Pflanzmodul für einen hängenden Garten |
| EP4360448A1 (de) | 2022-10-26 | 2024-05-01 | Legat N. Holding GmbH | Pflanzmodul für einen hängenden garten |
| DE102022128357A1 (de) | 2022-10-26 | 2024-05-02 | Legat N. Holding GmbH | Pflanzmodul für einen hängenden Garten |
| DE202022106982U1 (de) | 2022-12-14 | 2023-01-23 | Legat N. Holding GmbH | Pflanzmodul für einen hängenden Garten |
| EP4385317A1 (de) | 2022-12-14 | 2024-06-19 | Legat N. Holding GmbH | Pflanzmodul für einen hängenden garten |
| DE102022133264A1 (de) | 2022-12-14 | 2024-06-20 | Legat N. Holding GmbH | Pflanzmodul für einen hängenden Garten |
| WO2024189351A1 (en) * | 2023-03-14 | 2024-09-19 | Oxford University Innovation Limited | Carbon sequestration |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| AU2010257913B2 (en) | Environment-friendly automatic percolation irrigation planting device with hermetic liquid | |
| ES2637139T3 (es) | Estructura de lecho de flores para superficie mural y método para crear un lecho de flores para superficie mural | |
| US8966818B2 (en) | Vertical gardening assembly and kit and method of making and using the same | |
| WO2017064338A1 (es) | Sistema modular versátil para jardines verticales y horizontales | |
| AU2008337673B2 (en) | Live plant box | |
| AU2013100358A4 (en) | Modular Garden Planter | |
| KR101671910B1 (ko) | 벽면에 부착되는 친환경 식생매트 | |
| CN1325263A (zh) | 植物栽培罐 | |
| JP2013516979A (ja) | 植生用の多孔性表面を有する基材 | |
| US20130031834A1 (en) | Vertical planter system for orchids and epiphytic plants | |
| JP2009296928A (ja) | 室内観賞用苔庭の栽培装置 | |
| AU2019316712A1 (en) | Horticultural apparatus and methods | |
| KR101652488B1 (ko) | 실내 조경용 수경 재배기의 바디 | |
| KR100943824B1 (ko) | 다목적 화분 | |
| KR20080097302A (ko) | 벽면 조경물 및 이의 제작방법 | |
| JPH05184215A (ja) | 多目的植物栽培法及び自然滴下式自動給液システム | |
| RU104820U1 (ru) | Модульный элемент и конструкция гидропонной установки смешанного типа для вертикального озеленения | |
| RU126892U1 (ru) | Модульные элементы гидропонной установки смешанного типа для создания вертикальных садов и вертикальных огородов | |
| Dmitriy et al. | Modern technologies of ornamental plants cultivation in vertical structures | |
| JP3472946B2 (ja) | 陸生植物の水上園芸法 | |
| JP6535663B2 (ja) | 植物栽培装置および植物栽培方法 | |
| KR102534813B1 (ko) | 원예식물을 활용한 조경 장치 | |
| KR101641680B1 (ko) | 식물 재배장치 | |
| JPH06178625A (ja) | 陸生植物の水上園芸施設 | |
| JP3874699B2 (ja) | 簡易土壌作り人工栽培装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 15906187 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 15906187 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |