WO2017016763A1 - Élément décoratif transparent et procédé de fabrication de celui-ci - Google Patents

Élément décoratif transparent et procédé de fabrication de celui-ci Download PDF

Info

Publication number
WO2017016763A1
WO2017016763A1 PCT/EP2016/064487 EP2016064487W WO2017016763A1 WO 2017016763 A1 WO2017016763 A1 WO 2017016763A1 EP 2016064487 W EP2016064487 W EP 2016064487W WO 2017016763 A1 WO2017016763 A1 WO 2017016763A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
decorative element
transilluminable
layer
carrier part
properties
Prior art date
Application number
PCT/EP2016/064487
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Christof Kollmann
Jörg Hain
Original Assignee
Volkswagen Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen Aktiengesellschaft filed Critical Volkswagen Aktiengesellschaft
Publication of WO2017016763A1 publication Critical patent/WO2017016763A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14688—Coating articles provided with a decoration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/50—Mounting arrangements
    • B60Q3/54—Lighting devices embedded in interior trim, e.g. in roof liners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/60—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects
    • B60Q3/62—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides
    • B60Q3/64—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by optical aspects using light guides for a single lighting device
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/70—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose
    • B60Q3/78—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors characterised by the purpose for generating luminous strips, e.g. for marking trim component edges
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • B60R2013/0287—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners integrating other functions or accessories

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

L'invention concerne un élément décoratif transparent (32) qui comprend au moins un élément de support (10) ayant des propriétés au moins partiellement photo-transmissives, sur lequel est appliquée, au moins par endroits, une couche colorée opaque (12) pourvue d'au moins une zone évidée (14) et au moins une autre couche (16) ayant des propriétés au moins partiellement photo-transmissives qui est appliquée au moins partiellement sur chaque élément de support (10) et sur la couche colorée opaque (12) qui s'étend au-dessus de la zone évidée (14). Selon l'invention, l'autre couche (16) et/ou l'élément de support (10) comporte des moyens ayant des propriétés de diffusion optiques (20) et/ou des propriétés colorantes (18). L'invention concerne en outre un équipement intérieur, destiné à un véhicule (40), qui est pourvu d'au moins un élément décoratif transparent (32), un véhicule automobile (38) qui comprend au moins un équipement intérieur destiné à un véhicule (40) et un procédé de fabrication de l'élément décoratif transparent (32).
PCT/EP2016/064487 2015-07-28 2016-06-23 Élément décoratif transparent et procédé de fabrication de celui-ci WO2017016763A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015214247.7 2015-07-28
DE102015214247.7A DE102015214247A1 (de) 2015-07-28 2015-07-28 Durchleuchtbares Dekorelement und Verfahren zu dessen Herstellung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2017016763A1 true WO2017016763A1 (fr) 2017-02-02

Family

ID=56203371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2016/064487 WO2017016763A1 (fr) 2015-07-28 2016-06-23 Élément décoratif transparent et procédé de fabrication de celui-ci

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102015214247A1 (fr)
WO (1) WO2017016763A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110549957A (zh) * 2018-06-04 2019-12-10 佛吉亚内饰系统有限责任公司 车辆装饰元件

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3075745B1 (fr) * 2017-12-22 2022-03-04 Novares France Panneau de garniture pour montant exterieur d'un vehicule automobile et procede de fabrication d'un tel panneau de garniture
ES2897468T3 (es) 2018-12-21 2022-03-01 Schneider Kunststoffwerke Gmbh Película recubierta, componente de plástico fabricado con la misma, así como procedimiento y herramienta para su fabricación
DE102020134943A1 (de) 2020-12-28 2022-06-30 Rehau Automotive Se & Co. Kg Partiell durchleuchtbares Außenverkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung eines Außenverkleidungsteils
DE102021133897A1 (de) 2021-12-20 2023-06-22 Audi Aktiengesellschaft Verfahren zur Herstellung eines hinterleuchtbaren Dekorelements und Dekorbauteil mit einem entsprechend hergestellten Dekorelement
WO2023187843A1 (fr) * 2022-03-28 2023-10-05 Stellantis Europe S.P.A. Composant intérieur de véhicule automobile doté d'un panneau décoratif rétroéclairé

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19908404A1 (de) * 1999-02-26 2000-09-07 Airsigna Gmbh & Co Kg Innenbeleuchtung für Fahrzeuge, insbesondere Luft- und Wasserfahrzeuge
EP1344687A2 (fr) * 2002-03-14 2003-09-17 Angell-Demmel GmbH Elément de décoration
WO2008059171A2 (fr) * 2006-11-14 2008-05-22 Saint-Gobain Glass France Structure diffusante plane multi-couches et son procede de fabrication
EP2208645A1 (fr) * 2009-01-14 2010-07-21 Sellner GmbH Elément d'habillage doté d'un capteur
WO2011103692A1 (fr) * 2010-02-25 2011-09-01 Weidmann Plastics Technology Ag Elément pouvant être éclairé

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3036596B1 (ja) * 1999-01-27 2000-04-24 日本精機株式会社 表示装置
FR2913135B1 (fr) * 2007-02-23 2010-06-11 Visteon Global Tech Inc Element d'habillage pourvu d'un dispositif d'affichage et procede de fabrication d'un tel element
DE102010007204A1 (de) * 2010-02-05 2011-08-11 Daimler AG, 70327 Tankdeckel mit optischer Anzeige des zu befüllenden Teibstoffes
DE102013223244A1 (de) * 2013-11-14 2015-05-21 Zf Friedrichshafen Ag Vorrichtung zur Anzeige zumindest eines Symbols und Verfahren zum Herstellen einer Vorrichtung zur Anzeige zumindest eines Symbols

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19908404A1 (de) * 1999-02-26 2000-09-07 Airsigna Gmbh & Co Kg Innenbeleuchtung für Fahrzeuge, insbesondere Luft- und Wasserfahrzeuge
EP1344687A2 (fr) * 2002-03-14 2003-09-17 Angell-Demmel GmbH Elément de décoration
WO2008059171A2 (fr) * 2006-11-14 2008-05-22 Saint-Gobain Glass France Structure diffusante plane multi-couches et son procede de fabrication
EP2208645A1 (fr) * 2009-01-14 2010-07-21 Sellner GmbH Elément d'habillage doté d'un capteur
WO2011103692A1 (fr) * 2010-02-25 2011-09-01 Weidmann Plastics Technology Ag Elément pouvant être éclairé

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110549957A (zh) * 2018-06-04 2019-12-10 佛吉亚内饰系统有限责任公司 车辆装饰元件

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015214247A1 (de) 2017-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2017016763A1 (fr) Élément décoratif transparent et procédé de fabrication de celui-ci
EP3088156B1 (fr) Procede de fabrication d'une piece rapportee pouvant etre eclairee, piece rapportee pouvant etre eclairee et vehicule automobile la comprenant
DE102012023135B4 (de) Dekorteil
EP3878695B1 (fr) Emblème éclairé
DE102009017363A1 (de) Dekorelement und Verfahren zu dessen Herstellung und Verfahren zu dessen Ansteuerung
DE102008064233B4 (de) Einstiegsleiste für Kraftfahrzeuge
DE19758496A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Elements mit Funktionssymbolen für die Beleuchtung mit Durchlicht, insbesondere eines Blendenteils oder Betätigungsteils
DE10332975B4 (de) Dekor-Zierteil
DE102020104078A1 (de) Hinterleuchtbarer Dekormaterialverbund, insbesondere für den Innenausbau von Kraftfahrzeugen
DE102021100532A1 (de) Dekorteil
DE102011018511B4 (de) Fahrzeugaußenspiegel mit integrierter Signalleuchteneinheit, sowie Verfahren zum Herstellen eines Fahrzeugaußenspiegels
DE10312250B3 (de) Bedienelement mit hinterleuchtetem Symbol und Streufolie
EP3131786B1 (fr) Élément décoratif pour espace intérieur de véhicule automobile, installation pour espace intérieur de véhicule automobile, véhicule automobile et procédé de fabrication d'un élément décoratif
DE102009041243B4 (de) Mehrschichtiger Formkörper und ein Verfahren zum Herstellen des Formkörpers
DE102018124893A1 (de) Interieurbauteil und Verfahren zu dessen Herstellung
EP4143058A1 (fr) Panneau de garniture intérieure pour un véhicule automobile
EP3702144A1 (fr) Matière de revêtement en plastique
DE102016214805A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Bauteils zur Verwendung in einem Fahrzeuginnenraum und Bauteil
WO2020038656A1 (fr) Film composite multicouche composé de matière plastique
DE102018217565A1 (de) Mehrschichtverbundfolie aus Kunststoff
DE102016214268A1 (de) Blende zur Innenausstattung eines Kraftfahrzeugs, Verfahren zum Herstellen einer Blende und Kraftfahrzeug
DE10118983A1 (de) Gassackmodul
DE102022210250B4 (de) Beleuchtungssystem für ein Außenverkleidungsteil eines Kraftfahrzeugs
EP4339022A1 (fr) Pièce de garniture pour un véhicule automobile
DE102018010320B4 (de) Formteil und Verfahren zum Herstellen eines solchen Formteils

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 16731876

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 16731876

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1