WO2015181263A1 - Fire-proofing material, finishing panel, method for the production of a fire-proofing material, and method for the production of a finishing panel - Google Patents

Fire-proofing material, finishing panel, method for the production of a fire-proofing material, and method for the production of a finishing panel Download PDF

Info

Publication number
WO2015181263A1
WO2015181263A1 PCT/EP2015/061766 EP2015061766W WO2015181263A1 WO 2015181263 A1 WO2015181263 A1 WO 2015181263A1 EP 2015061766 W EP2015061766 W EP 2015061766W WO 2015181263 A1 WO2015181263 A1 WO 2015181263A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
layers
core
layer
impregnated
retardant
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/061766
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Patrick Leleu
Original Assignee
Patrick Leleu Furnier Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patrick Leleu Furnier Gmbh filed Critical Patrick Leleu Furnier Gmbh
Priority to EP15734077.9A priority Critical patent/EP3148799A1/en
Publication of WO2015181263A1 publication Critical patent/WO2015181263A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/14—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood board or veneer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00—Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04—Interconnection of layers
    • B32B7/12—Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K2200/00—Wooden materials to be treated
    • B27K2200/30—Multilayer articles comprising wood
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
    • B27K2240/00—Purpose of the treatment
    • B27K2240/30—Fireproofing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02—Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/026—Wood layer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00—Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/04—Impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/046—Synthetic resin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/306—Resistant to heat
    • B32B2307/3065—Flame resistant or retardant, fire resistant or retardant
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32—LAYERED PRODUCTS
    • B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00—Buildings or parts thereof

Definitions

  • Fire protection material mounting plate, method for producing a fire protection material and method for manufacturing a mounting plate
  • the invention relates to a fire protection material according to the preamble of claim 1, an expansion plate according to the preamble of claim 10, a method for producing such a fire protection material according to claim 12 and a method for producing such a mounting plate according to claim 14.
  • Fire protection materials serve, in particular buildings, vehicles and the like, such as ships or motor vehicles, to give a fire-retardant, fire-retardant or even refractory equipment. Flame retardants are commonly used to impart special fire retardant properties to materials.
  • At least partially absorbent materials such as wood, for example, can be impregnated with such flame retardants.
  • Fire protection materials made of wood are often made of several layers. A core of the material forms a layer, which is usually provided on both sides with a Oberfiumbleen für or decorative layer.
  • the core as well as the Oberfiumbleen füren be impregnated with a flame retardant.
  • the achieved fire retardant properties often leave something to be desired.
  • the object of the present invention is therefore to improve the fire retardant properties of fire protection materials, in particular of fire protection materials made of wood.
  • plate-shaped components can be produced, in particular so-called expansion boards.
  • Generic expansion boards are also known as interior panels from practice. Subsequently, therefore, from an interior panel talk, because this is one of the preferred applications of the proposed expansion plate.
  • the expansion panel can also be used outside closed rooms.
  • the interior panel although containing core layers of wood-based material, can withstand high temperatures and the attack of flames, so that it can be considered, for example, with respect to its fire behavior as "flame retardant".
  • a core of several core layers is first produced in the known interior trim panels. Subsequently, this core is impregnated flame retardant, for example by immersing the core in an impregnating liquid and exposed under certain pressure conditions over a certain period of time of this impregnating liquid.
  • the invention has for its object to improve both the fire protection material described as well as the expansion board to the effect that they have improved fire protection.
  • the invention proposes to use a plurality of core layers in the core of the fire protection material or the expansion board, if appropriate in the vicinity of the surface layer or decorative layer, which are each pre-impregnated in a flame-retardant manner.
  • the inventors have found that the core of the known expansion boards is only superficially impregnated. This results from the comparatively low penetration depth of the flame retardant as impregnating agent.
  • some uncertainty can not be ruled out as to how far the flame retardant penetrates into the core.
  • the wood material that makes up the layers or veneer layer elements is a natural product whose product properties can vary within certain limits.
  • the glue with which the layers or core layers are joined may make penetration of the impregnation more difficult.
  • core layers are used, which are already pre-impregnated Flammschutzmittei flame retardant.
  • the individual core layer if it is still present separately as a veneer layer element and before it is combined with other core layers into a core, is impregnated. In this way it is ensured that the impregnated core layers can ensure the desired fire protection.
  • a veneer layer element to be impregnated is impregnated per se, ie before it is processed with other core layers to the core of the inner panel.
  • the core ensures that several of the decorative layer adjacent core layers, which consist of wood material, are reliably and completely flame-retardant impregnated and thus provide improved fire protection.
  • the individual layers or veneer layer elements have a comparatively small layer thickness, so that they can be soaked within a short time and completely by the flameproofing agent. Uncertainties as to how far the impregnating agent penetrates into the core of the interior mounting plate can thus be eliminated, and depending on the desired fire protection class, the number of accordingly impregnated core layers can be selected to ensure over the desired period of time a resistance of réelleausbauplatte against the attack of open flames or high temperatures. It can be advantageously provided that the core layers are impregnated by means of a flame retardant according to BG No. 1907/2006 REACH.
  • a flame retardant can be used, which is commercially available under the name "BrakeStopFlam F-retardant" by the applicant. It has given practical tests of this flame retardant excellent fire protection properties.
  • the interior panel can be classified not only as flame retardant according to the test method FTPC Part 5.1, but possibly even as "non-combustible" according to the test method FTPC Part 1.
  • FTPC is used here to refer to the test methods according to the "International Code for Application of Fire Test Procedures" of the corresponding standard of the "International Maritime Organization (IMO) 2010 FTP Code.”
  • IMO International Maritime Organization
  • the material of the interior trim panel also be at a corresponding temperature attack from the back, which faces the at least one decorative layer and also at a temperature attack of the narrow edges of the fire protection material or the mecanicausbauplatte ago withstands this temperature attack.
  • all existing layers of wood material be it core layers or be it the decorative layer, flame retardant be impregnated, so that in this way the fire protection material or the inner panel can be made non-combustible.
  • the core can only have layers that consist of wood-based material, so that several advantages can be achieved.
  • the processing of the fire protection material or the interior panel can be done like processing any other wood-based panel by woodworking companies and using the usual tools there, for example by carpentry ,
  • the materials customary in woodworking are involved, such as wood, lacquer and glue, so that their recycling can take place in the manner customary for woodworking companies. Admixtures of metals or mineral constituents to such an extent that the mentioned recycling would be difficult or prevented, do not occur.
  • the surface layer or decorative layer can consist of a coating, a plastic coating or the like.
  • the decorative layer is also formed from a veneer, ie a veneer layer element made of a wood material is used, it can advantageously be flame retardant impregnated in the same way before it is joined to the core of the inner building board.
  • the entire fire protection material or the entire interior panel only have layers that consist of wood material, so the above-mentioned core, which has only core layers of wood material, as well as the above-mentioned decorative layer, which also consists of a wood material.
  • the layers of the fire protection material may have the same layer thickness.
  • these are at least part of the or even all core layers.
  • This layer thickness is preferably between 0.1 mm and 5 mm, particularly preferably between 0.3 mm and 3 mm.
  • a preferred layer thickness of about 3 mm corresponds to the typical thickness of a veneer layer.
  • the layer thickness is chosen so thin that an at least almost complete impregnation can take place. With a sufficiently thin layer thickness, the impregnating agent can pass completely through.
  • the core layers made of wood material can be made of slowly burning woods.
  • the expert in this respect differences in the individual types of wood are known.
  • the wood of, for example, beech, oak or wenge burns much slower and the accordingly slow-burning wood causes in addition to the flame-retardant impregnation due to their natural fire behavior, an improvement in the fire protection of the interior panel.
  • the property of whether a wood species burns quickly or slowly is associated with the density of the wood.
  • the core layers consisting of wood material can be glued together by means of a first glue, for example, has a high temperature resistance and ensures a reliable connection of the individual core layers together.
  • a second type of glue which apart from their temperature resistance and to enable a reliable connection with the core of the fire protection material or the interior panel, for example, also have properties that specifically on it are matched, that this glue is adjacent to the visible surface of the inner panel.
  • this glue may be selected so that it does not "break through", ie it does not become visible on the visible surface of the decorative layer, for example when the decorative layer also consists of a veneer layer.
  • This second glue can for example be colored, in adaptation to the color of the decorative layer, so that even with a glue breakdown adverse optical influences on the decorative layer of the fire protection material or the inner panel are kept as low as possible or avoided altogether.
  • this glue can advantageously have an even higher temperature resistance than the first glue used for the core.
  • An expansion plate for example in the form of an interior panel, can in particular be produced from the above-described fire protection material according to the invention.
  • the material from which the expansion plate described here is formed, can be used as such for other products use.
  • the object described above is also achieved in each case by the manufacturing method according to claim 12 or 14. Accordingly, several layers or veneer layer elements are made Wood material by means of a flame retardant impregnated flame retardant before assembly as the core of the fire protection material or the expansion plate. It is also possible to claim an expansion plate which has a plurality of layers and two opposing surfaces, wherein several of the layers form a core of the expansion plate as so-called core layers and the core is provided with an outer layer on one of the two surfaces, which is referred to as decorative layer and forms the visible surface of the Ausbaupiatte, wherein a plurality of core layers each consist of a veneer layer elements of a wood material, and at least one of the decorative layer adjacent veneer layer element is impregnated flame retardant.
  • the expansion plate of the decorative layer has adjacent several core layers of wood material, which are pre-impregnated flame-retardant by means of a flame retardant.
  • the core layers by means of a flame retardant according to EC no. 1907/2006 REACH impregnated.
  • the core layers are impregnated by means of a flame retardant commercially available under the name "BrakeStopFiam F retardant.”
  • a flame retardant commercially available under the name "BrakeStopFiam F retardant.”
  • all of the wood-based layers are flame-retardant impregnated.
  • the core of the expansion board has exclusively layers of wood-based material
  • the core layers consisting of wood material are preferably glued together by means of a first glue, and the decorative layer is glued to the adjacent core layer by means of a second glue.
  • FIG. 1 shows a sectional view through a fire protection material according to the invention
  • FIG. 2 shows a perspective view of an expansion panel according to the invention from the fire protection material of FIG. 1.
  • FIG. 1 shows, by way of example, a section through a fire protection material 10 according to the invention.
  • This fire protection material 10 is formed from a series of layers 11, 12. These are so-called core layers 11 on the one hand and surface layers on the other hand, which may be formed, for example, as decorative layers 12.
  • the core layers 11 together form the core 13, aiso the interior of the material 10.
  • the core 13 represents the backbone of the material 10. It provides a stable and durable structure of the fire protection material 10th
  • the decorative layers 12 are applied here on both sides outside of the fire protection material 10. They thus form visible and possibly touchable surfaces 14 of the material 10.
  • the decorative layers 12 thus serve primarily to provide an attractive look and feel of the material 10 for a user.
  • the decorative layers 12 for this purpose can have a structuring and / or visible, in particular colored, design of the respectively visible surfaces 14.
  • one or both of the decorative layers 12 may be missing in the fire protection material 10 according to the invention. This may in particular be the case if they have no additional fire retardant effect.
  • At least the core layers 11 of the material 10 are each impregnated with a flame retardant.
  • each of the core layers 11 has been individually impregnated prior to assembly to the core 13.
  • each layer 11 itself has flame-retardant properties.
  • the entire core 13 is thus constructed from a series of flame-retardant layers 11.
  • a core 13 according to the state of the art constructed of only one impregnated layer on the other hand would only be superficially fire-retardant or flame-retardant, since the penetration depth is in the main! only small.
  • the core layers 11 of the fire protection material 10 are formed in the embodiment shown from a wood material.
  • wood material In principle, other materials can also be used.
  • wood-based materials are to be considered as particularly advantageous due to the processability, production method and recyclability. Above all, however, wood absorbs the flame retardant particularly well, so that the desired fire protection effect can be achieved.
  • the surface layers or decorative layers 12 may be equipped flame retardant. For this they can for example also be impregnated.
  • the material of the decorative layers 12 may also be wood-based materials. Likewise, it can be synonymous to others often for the Surface design materials used, such as plastics or metals.
  • the individual layers 11, 12 are connected to each other by means of at least one adhesive or glue 15 to the finished fire protection material 10.
  • the glue 15 is applied to each of the layers on one side or on both sides, before the layers 1 1, 12 placed on each other and thereby joined together.
  • a compression can take place.
  • the thickness of the fire protection material 10 can be varied by selecting the number of layers 11, 12.
  • other suitable types of connection for the materials used are generally conceivable, as long as they comply with the fire protection requirements.
  • the gluing or gluing takes place after the impregnation of the layers 11, 12 with the flame retardant. If appropriate, initially a drying step can be interposed.
  • This expansion plate 16 is made of the fire protection material 10 described above. It therefore has a number of layers 11 and 12.
  • the core layers 11 of the core 13 are formed as described flame retardant.
  • the Oberfiumbleen Anlagenen or decorative layers 12 are provided as outer layers.
  • the production of the expansion plate 16 takes place in principle as described for the material 10 above. However, at the end of the If necessary, a cutting of the expansion plate 16 done manufacturing process. Thus, the expansion plate 16 can be cut to the desired size. Alternatively, the individual layers 11, 12 can also be directly impregnated in the desired dimensions and joined together. Then, if necessary, cut the blank.

Abstract

Described are a fire-proofing material and a finishing panel that comprises a plurality of layers and two opposite surfaces, a plurality of core layers made of a wood product being provided, and an outer layer, referred to as a decorative layer, being optionally provided on at least one of the two surfaces. The fire-proofing material and the finishing panel are provided with a plurality of core layers which are made especially of a wood product and are impregnated in a flame-resistant manner by means of a flame retardant. Corresponding production methods are also discussed.

Description

Brandschutzmaterial, Ausbauplatte, Verfahren zur Herstellung eines Brandschutzmaterials und Verfahren zur Hersteilung einer Ausbauplatte  Fire protection material, mounting plate, method for producing a fire protection material and method for manufacturing a mounting plate
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft ein Brandschutzmaterial nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 , eine Ausbauplatte nach dem Oberbegriff des Anspruchs 10, ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Brandschutzmaterials nach Anspruch 12 sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Ausbauplatte nach Anspruch 14. The invention relates to a fire protection material according to the preamble of claim 1, an expansion plate according to the preamble of claim 10, a method for producing such a fire protection material according to claim 12 and a method for producing such a mounting plate according to claim 14.
Brandschutzmaterialien dienen dazu, insbesondere Gebäuden, Fahrzeugen und ähnlichem, beispielsweise Schiffen oder auch Kraftfahrzeugen, eine brandhemmende, feuerhemmende oder sogar feuerfeste Ausstattung zu geben. Um Materialien besondere brandhemmende Eigenschaften zu verleihen, werden in der Regel Flammschutzmittel verwendet. Fire protection materials serve, in particular buildings, vehicles and the like, such as ships or motor vehicles, to give a fire-retardant, fire-retardant or even refractory equipment. Flame retardants are commonly used to impart special fire retardant properties to materials.
Zumindest teilweise saugfähige Materialien wie Holz können beispielsweise mit solchen Flammschutzmitteln imprägniert werden. Brandschutzmaterialien aus Holz werden häufig aus mehreren Schichten hergestellt. Ein Kern des Materials bildet dabei eine Schicht, die in der Regel beidseitig mit eine Oberfiächenschicht oder Dekorschicht versehen wird. At least partially absorbent materials such as wood, for example, can be impregnated with such flame retardants. Fire protection materials made of wood are often made of several layers. A core of the material forms a layer, which is usually provided on both sides with a Oberfiächenschicht or decorative layer.
Um eine brandhemmende Wirkung zu erreichen, werden der Kern wie auch die Oberfiächenschichten mit einem Flammschutzmittel imprägniert. Allerdings lassen die erreichten brandhemmenden Eigenschaften häufig zu wünschen übrig. Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher, die brandhemmenden Eigenschaften von Brandschutzmaterialien zu verbessern, insbesondere von Brandschutzmaterialien aus Holz. Aus solchen Brandschutzmaterialien lassen sich auch plattenförmige Bauelemente herstellen, insbesondere sogenannte Ausbauplatten. Gattungsgemäße Ausbauplatten sind auch als Innenausbauplatten aus der Praxis bekannt. Nachfolgend kann daher auch von einer Innenausbauplatte die Rede sein, weil dies eines der bevorzugten Anwendungsgebiete der vorschlagsgemäßen Ausbauplatte darstellt. Die Ausbauplatte kann jedoch auch außerhalb geschlossener Räume verwendet werden. Durch die flammhemmende Imprägnierung kann die Innenausbauplatte, obwohl sie Kernschichten aus Holzwerkstoff enthält, hohen Temperaturen und dem Angriff von Flammen widerstehen, so dass sie beispielsweise hinsichtlich ihres Brandverhaltens als „schwer entflammbar" gelten kann. In order to achieve a fire retardant effect, the core as well as the Oberfiächenschichten be impregnated with a flame retardant. However, the achieved fire retardant properties often leave something to be desired. The object of the present invention is therefore to improve the fire retardant properties of fire protection materials, in particular of fire protection materials made of wood. From such fire protection materials also plate-shaped components can be produced, in particular so-called expansion boards. Generic expansion boards are also known as interior panels from practice. Subsequently, therefore, from an interior panel talk, because this is one of the preferred applications of the proposed expansion plate. However, the expansion panel can also be used outside closed rooms. Due to the flame-retardant impregnation, the interior panel, although containing core layers of wood-based material, can withstand high temperatures and the attack of flames, so that it can be considered, for example, with respect to its fire behavior as "flame retardant".
Zur Erzielung dieser Produkteigenschaften wird bei den bekannten Innenausbauplatten zunächst ein Kern aus mehreren Kernschichten hergestellt. Anschließend wird dieser Kern flammhemmend imprägniert, indem beispielsweise der Kern in eine Imprägnierflüssigkeit eingetaucht und unter bestimmten Druckbedingungen über eine bestimmte Zeitdauer dieser Imprägnierflüssigkeit ausgesetzt wird. To achieve these product properties, a core of several core layers is first produced in the known interior trim panels. Subsequently, this core is impregnated flame retardant, for example by immersing the core in an impregnating liquid and exposed under certain pressure conditions over a certain period of time of this impregnating liquid.
Nachteilig auch an den bekannten Ausbauplatten ist, dass der Brandschutz zu wünschen übrig lässt. Der Kern der bekannten Ausbauplatten ist nur sehr begrenzt flammhemmend beziehungsweise brandhemmend. Another disadvantage of the known expansion boards is that the fire protection leaves something to be desired. The core of the known expansion boards is only very limited flame retardant or fire retardant.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, sowohl das beschriebene Brandschutzmaterial als auch die Ausbauplatte dahingehend zu verbessern, dass diese einen verbesserten Brandschutz aufweisen. The invention has for its object to improve both the fire protection material described as well as the expansion board to the effect that they have improved fire protection.
Diese Aufgabe wird durch ein Brandschutzmaterial nach Anspruch 1 geiöst. Außerdem wird diese Aufgabe durch eine Ausbauplatte nach Anspruch 10 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben. Die Erfindung schlägt mit anderen Worten vor, im Kern des Brandschutzmaterials beziehungsweise der Ausbauplatte mehrere Kemschichten, gegebenenfalls in der Nachbarschaft zur Oberflächenschicht beziehungsweise Dekorschicht, zu verwenden, die jeweils flammhemmend vorimprägniert sind. Die Erfinder haben nämlich festgestellt, dass der Kern der bekannten Ausbauplatten lediglich oberflächlich imprägniert ist. Dies resultiert aus der vergleichsweise geringen Eindringtiefe des Flammschutzmittels als Imprägniermittel. Wenn der Kern insgesamt imprägniert wird, ist außerdem eine gewisse Unsicherheit nicht auszuschließen, wie weit das Flammschutzmittel in den Kern eindringt. Denn bei dem Holzwerkstoff, aus dem die Schichten beziehungsweise Furnierschichtelemente bestehen, handelt es sich um ein Naturprodukt, dessen Produkteigenschaften in gewissen Grenzen schwanken können. Auch kann gegebenenfalls der Leim, mit dem die Schichten beziehungsweise Kernschichten verbunden werden, das Eindringen der Imprägnierung erschweren. Vorschlagsgemäß werden daher Kernschichten verwendet, die bereits mit dem Flammschutzmittei flammhemmend vorimprägniert sind. Als vorimprägniert wird in diesem Zusammenhang bezeichnet, dass die einzelne Kernschicht, wenn sie noch separat als Furnierschichtelement vorliegt und bevor sie mit anderen Kernschichten zu einem Kern zusammengefasst wird, imprägniert wird. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass die imprägnierten Kernschichten den gewünschten Brandschutz sicherstellen können. Gemäß dem vorgeschlagenen Verfahren wird ein zu imprägnierendes Furnierschichtelement für sich genommen imprägniert, also bevor es mit anderen Kernschichten zu dem Kern der Innenausbauplatte verarbeitet wird. This object is achieved by a fire protection material according to claim 1. In addition, this object is achieved by an expansion plate according to claim 10. Advantageous embodiments are described in the subclaims. In other words, the invention proposes to use a plurality of core layers in the core of the fire protection material or the expansion board, if appropriate in the vicinity of the surface layer or decorative layer, which are each pre-impregnated in a flame-retardant manner. The inventors have found that the core of the known expansion boards is only superficially impregnated. This results from the comparatively low penetration depth of the flame retardant as impregnating agent. In addition, when impregnating the core as a whole, some uncertainty can not be ruled out as to how far the flame retardant penetrates into the core. For the wood material that makes up the layers or veneer layer elements is a natural product whose product properties can vary within certain limits. Also, if appropriate, the glue with which the layers or core layers are joined may make penetration of the impregnation more difficult. According to the proposal, therefore, core layers are used, which are already pre-impregnated Flammschutzmittei flame retardant. As preimpregnated in this context, it is referred to that the individual core layer, if it is still present separately as a veneer layer element and before it is combined with other core layers into a core, is impregnated. In this way it is ensured that the impregnated core layers can ensure the desired fire protection. According to the proposed method, a veneer layer element to be impregnated is impregnated per se, ie before it is processed with other core layers to the core of the inner panel.
Durch diese Verfahrensweise beziehungsweise durch einen derartigen Aufbau des Kerns ist sichergestellt, dass mehrere der Dekorschicht benachbarte Kernschichten, die aus Holzwerkstoff bestehen, zuverlässig und vollständig flammhemmend imprägniert sind und somit einen verbesserten Brandschutz bieten. Die einzelnen Schichten beziehungsweise Furnierschichtelemente weisen nämlich eine vergleichsweise geringe Schichtdicke auf, so dass sie innerhalb kurzer Zeit und vollständig vom Flammschutzmittei durchtränkt werden können. Unsicherheiten darüber, wie weit das Imprägniermittel in den Kern der Innenausbauplatte eindringt, können folglich ausgeräumt werden, und je nach der gewünschten Brandschutzklasse kann die Anzahl der dementsprechend imprägnierten Kernschichten gewählt werden, um über den gewünschten Zeitraum hinweg einen Widerstand der innenausbauplatte gegenüber dem Angriff von offenen Flammen bzw. hohen Temperaturen sicherstellen zu können. Dabei kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Kernschichten mittels eines Flammschutzmittels nach BG Nr. 1907/2006 REACH imprägniert sind. By this procedure or by such a structure of the core ensures that several of the decorative layer adjacent core layers, which consist of wood material, are reliably and completely flame-retardant impregnated and thus provide improved fire protection. In fact, the individual layers or veneer layer elements have a comparatively small layer thickness, so that they can be soaked within a short time and completely by the flameproofing agent. Uncertainties as to how far the impregnating agent penetrates into the core of the interior mounting plate can thus be eliminated, and depending on the desired fire protection class, the number of accordingly impregnated core layers can be selected to ensure over the desired period of time a resistance of Innenausbauplatte against the attack of open flames or high temperatures. It can be advantageously provided that the core layers are impregnated by means of a flame retardant according to BG No. 1907/2006 REACH.
Vorteilhaft kann ein Flammschutzmittel verwendet werden, welches unter der Bezeichnung "BrakeStopFlam F-retardant" von der Anmelderin handelsüblich ist. Es hat bei praktischen Versuchen dieses Flammschutzmittel hervorragende Eigenschaften hinsichtlich des Brandschutzes ergeben. Advantageously, a flame retardant can be used, which is commercially available under the name "BrakeStopFlam F-retardant" by the applicant. It has given practical tests of this flame retardant excellent fire protection properties.
Vorteilhaft kann vorgesehen sein, dass nicht nur wahlweise eine bestimmte Anzahl der Kernschichten aus Holzwerkstoff, die der Dekorschicht, also der sichtbaren Oberfläche der Innenausbauplatte am Nächsten sind, flammhemmend imprägniert sind, sondern dass vielmehr sämtliche aus Holzwerkstoff bestehende Schichten des Brandschutzmaterials beziehungsweise der Innenausbauplatte flammhemmend imprägniert sind. Auf diese Weise kann die Innenausbauplatte nicht nur als schwer entflammbar nach dem Prüfverfahren FTPC Teil 5,1 klassifiziert werden, sondern gegebenenfalls sogar als„nicht brennbar" nach dem Prüfverfahren FTPC Teil 1. Auch kann eine Trennflächenprüfung auf Brandbeständigkeit nach FTPC Teil 3 erfolgen. Mit der Bezeichnung "FTPC" werden hier die Prüfverfahren nach dem "international Code for Application of Fire Test Procedures" der entsprechenden Norm der "International Maritime Organization (IMO) 2010 FTP Code" bezeichnet. Bei der Prüfung auf schwere Entflammbarkeit wird beispielsweise eine offene Flamme über die Sichtseite des Materials beziehungsweise der Innenausbauplatte, also über die Dekorschicht der Innenausbauplatte geführt, oder eine Probe in einen Ofen gebracht und dort mit Hitze beaufschlagt. Wenn weder die Dekorschicht selbst noch die nächst benachbarten Kernschichten in Brand geraten, gilt die Innenausbauplatte als schwer entflammbar. Für die Klassifizierung als nicht brennbar ist es hingegen erforderlich, dass auch bei einem entsprechenden Temperaturangriff von der Rückseite, die der wenigstens einen Dekorschicht gegenüberliegt und auch bei einem Temperaturangriff von den Schmalkanten des Brandschutzmaterials beziehungsweise der Innenausbauplatte her das Material der Innenausbauplatte diesem Temperaturangriff widersteht. Aus diesem Grund können vorteilhaft sämtliche aus Holzwerkstoff bestehende Schichten, seien es Kernschichten oder sei es die Dekorschicht, flammhemmend imprägniert sein, so dass auf diese Weise das Brandschutzmaterial beziehungsweise die Innenausbauplatte nicht brennbar ausgestaltet werden kann. Advantageously, it can be provided that not only optionally a certain number of core layers of wood material, which are the decorative layer, ie the visible surface of the inner lining closest, are flame retardant impregnated, but rather that impregnates all consisting of wood material layers of the fire protection material or the inner panel flame retardant are. In this way, the interior panel can be classified not only as flame retardant according to the test method FTPC Part 5.1, but possibly even as "non-combustible" according to the test method FTPC Part 1. Also, a interface test for fire resistance to FTPC Part 3 can be done The term "FTPC" is used here to refer to the test methods according to the "International Code for Application of Fire Test Procedures" of the corresponding standard of the "International Maritime Organization (IMO) 2010 FTP Code." For example, when testing for flammability, an open flame is transmitted The visible side of the material or the inner panel, so led over the decorative layer of the inner panel, or brought a sample in an oven and there applied with heat.When neither the decorative layer itself nor the next adjacent core layers get caught on fire, the inner panel is considered to be flame retardant. For the classification however, it is necessary as non-flammable that the material of the interior trim panel also be at a corresponding temperature attack from the back, which faces the at least one decorative layer and also at a temperature attack of the narrow edges of the fire protection material or the Innenausbauplatte ago withstands this temperature attack. For this reason, advantageously all existing layers of wood material, be it core layers or be it the decorative layer, flame retardant be impregnated, so that in this way the fire protection material or the inner panel can be made non-combustible.
Gegebenenfalls können zusätzlich zu den aus Holzwerkstoff bestehenden Schichten des Kerns weitere Schichten aus anderen Materialien Verwendung finden, beispielsweise aus metallischen oder aus mineralischen Materialien, die ohnehin nicht brennbar sind. Vorteilhaft jedoch kann der Kern ausschließlich Schichten aufweisen, die aus Holzwerkstoff bestehen, so dass mehrere Vorteile erzielt werden: Einerseits kann die Verarbeitung des Brandschutzmaterials beziehungsweise der Innenausbauplatte wie die Verarbeitung jeder anderen Holzwerkstoffplatte durch holzverarbeitende Betriebe und mittels der dort üblichen Werkzeuge erfolgen, beispielsweise durch Tischlereien. Weiterhin fallen bei der spanabhebenden Bearbeitung der Innenausbauplatte ausschließlich die bei der Holzbearbeitung üblichen Materialien an, wie beispielsweise Holz, Lack und Leim, so dass deren Recycling in der für holzverarbeitende Betriebe üblichen Weise erfolgen kann. Beimischungen von Metallen oder mineralischen Bestandteilen in einem solchen Umfang, dass das erwähnte Recycling erschwert oder verhindert würde, treten dabei nicht auf. Optionally, in addition to the existing layers of the core material of the core further layers of other materials can be used, for example, metallic or mineral materials that are not combustible anyway. Advantageously, however, the core can only have layers that consist of wood-based material, so that several advantages can be achieved. On the one hand, the processing of the fire protection material or the interior panel can be done like processing any other wood-based panel by woodworking companies and using the usual tools there, for example by carpentry , Furthermore, during the machining of the interior panel, only the materials customary in woodworking are involved, such as wood, lacquer and glue, so that their recycling can take place in the manner customary for woodworking companies. Admixtures of metals or mineral constituents to such an extent that the mentioned recycling would be difficult or prevented, do not occur.
Unabhängig vom Schichtenaufbau des Kerns kann die Oberflächenschicht beziehungsweise Dekorschicht, wie dies aus der holzverarbeitenden Industrie bekannt und übiich ist, aus einer Lackierung, einer Kunststoffbeschichtung oder dergleichen bestehen. Wenn jedoch auch die Dekorschicht aus einem Furnier gebildet wird, also ein Furnierschichtelement aus einem Holzwerkstoff verwendet wird, kann dieses vorteilhaft auf die gleiche Weise flammhemmend imprägniert werden, bevor es mit dem Kern der Innenausbauplatte verbunden wird. Vorteilhaft kann das gesamte Brandschutzmaterial beziehungsweise die gesamte Innenausbauplatte ausschließlich Schichten aufweisen, die aus Holzwerkstoff bestehen, also den oben erwähnten Kern, der ausschließlich Kernschichten aus Holzwerkstoff aufweist, sowie die oben erwähnte Dekorschicht, die ebenfalls aus einem Holzwerkstoff besteht. So werden die vorstehend erläuterten Vorteile erreicht und zudem eine Innenausbaupiatte geschaffen, die von außen sichtbar als eine Holzplatte ausgestaltet ist. Regardless of the layer structure of the core, the surface layer or decorative layer, as is known and customary in the woodworking industry, can consist of a coating, a plastic coating or the like. However, if the decorative layer is also formed from a veneer, ie a veneer layer element made of a wood material is used, it can advantageously be flame retardant impregnated in the same way before it is joined to the core of the inner building board. Advantageously, the entire fire protection material or the entire interior panel only have layers that consist of wood material, so the above-mentioned core, which has only core layers of wood material, as well as the above-mentioned decorative layer, which also consists of a wood material. Thus, the advantages explained above become achieved and also created a Innenausbaupiatte, which is visibly configured from the outside as a wooden plate.
Es können insbesondere mehrere der Schichten des Brandschutzmaterials die gleiche Schichtdicke aufweisen. Vorzugsweise handelt es sich hierbei zumindest um wenigstens einen Teil der oder sogar alle Kernschichten. Insbesondere weist wenigstens eine der Schichten, vorzugsweise mehrere Schichten, vorzugsweise zumindest ein Teil der oder alle Kernschichten, eine Schichtdicke von zwischen 0,01 mm und 10 mm auf. Bevorzugt beträgt diese Schichtdicke zwischen 0,1 mm und 5 mm, besonders bevorzugt zwischen 0,3 mm und 3 mm. Eine bevorzugte Schichtdicke von etwa 3 mm entspricht gerade der typischen Dicke einer Furnierschicht. Vorzugsweise wird die Schichtdicke derart dünn gewählt, dass eine zumindest nahezu vollständige Imprägnierung erfolgen kann. Bei einer hinreichend dünnen Schichtdicke kann das Imprägniermittel vollständig hindurch ziehen. In particular, several of the layers of the fire protection material may have the same layer thickness. Preferably, these are at least part of the or even all core layers. In particular, at least one of the layers, preferably a plurality of layers, preferably at least part or all of the core layers, has a layer thickness of between 0.01 mm and 10 mm. This layer thickness is preferably between 0.1 mm and 5 mm, particularly preferably between 0.3 mm and 3 mm. A preferred layer thickness of about 3 mm corresponds to the typical thickness of a veneer layer. Preferably, the layer thickness is chosen so thin that an at least almost complete impregnation can take place. With a sufficiently thin layer thickness, the impregnating agent can pass completely through.
Vorteilhaft können die aus Holzwerkstoff bestehenden Kernschichten aus langsam brennenden Hölzern hergesteilt sein. Ohne in diesem Zusammenhang konkrete Messzahlen anzugeben, sind dem Fachmann diesbezügliche Unterschiede der einzelnen Holzarten bekannt. Im Vergleich zu beispielsweise Kiefernholz brennt das Holz von beispielsweise Buche, Eiche oder Wenge deutlich langsamer ab und die dementsprechend langsam brennenden Holzarten bewirken zusätzlich zu der flammhemmenden Imprägnierung aufgrund ihres natürlichen Brandverhaltens eine Verbesserung des Brandschutzes der Innenausbauplatte. In vielen Fällen geht die Eigenschaft, ob eine Holzart schnell oder langsam brennt, mit dem Raumgewicht des Holzes einher. Je nach Anwendungsfall des Brandschutzmaterials beziehungsweise der Innenausbauplatte kann es vorteilhaft sein, für die Herstellung der Kernschichten Holzarten zu verwenden, die einen Kompromiss darstellen aus einerseits einem möglichst geringen Rohgewicht und andererseits einem möglichst langsamen Abbrandverhalten, beispielsweise wenn das Brandschutzmaterial beziehungsweise die Innenausbauplatte nicht in Gebäuden verwendet werden soll, sondern beispielsweise in Schiffen, Flugzeugen oder dergleichen, wo einer Gewichtseinsparung eine hohe Bedeutung zukommt. Vorteilhaft können die aus Holzwerkstoff bestehenden Kernschichten mittels einer ersten Leimsorte miteinander verklebt sein, die beispielsweise eine hohe Temperaturbeständigkeit aufweist und eine zuverlässige Verbindung der einzelnen Kernschichten miteinander sicherstellt. Für die Verbindung der Dekorschicht mit der benachbarten Kernschicht hingegen kann vorteilhaft eine zweite Leimsorte vorgesehen sein, die abgesehen von ihrer Temperaturbeständigkeit und davon, eine zuverlässige Verbindung mit dem Kern des Brandschutzmaterials beziehungsweise der Innenausbauplatte zu ermöglichen, beispielsweise auch noch Eigenschaften aufweisen kann, die speziell darauf abgestimmt sind, dass dieser Leim der sichtbaren Oberfläche der Innenausbauplatte benachbart ist. Beispielsweise kann dieser Leim danach ausgewählt sein, dass er nicht "durchschlägt", also nicht auf der sichtbaren Oberfläche der Dekorschicht sichtbar wird, wenn die Dekorschicht beispielsweise ebenfalls aus einer Furnierschicht besteht. Dieser zweite Leim kann beispielsweise eingefärbt sein, in Anpassung an die Farbe der Dekorschicht, so dass selbst bei einem Leimdurchschlag nachteilige optische Einflüsse auf die Dekorschicht des Brandschutzmaterials beziehungsweise der Innenausbauplatte möglichst gering gehalten oder ganz vermieden werden. Zudem kann dieser Leim vorteilhaft eine noch höhere Temperaturbeständigkeit aufweisen als der für den Kern verwendete erste Leim. Advantageously, the core layers made of wood material can be made of slowly burning woods. Without specifying concrete measurement numbers in this context, the expert in this respect differences in the individual types of wood are known. Compared to, for example, pine wood, the wood of, for example, beech, oak or wenge burns much slower and the accordingly slow-burning wood causes in addition to the flame-retardant impregnation due to their natural fire behavior, an improvement in the fire protection of the interior panel. In many cases, the property of whether a wood species burns quickly or slowly, is associated with the density of the wood. Depending on the application of the fire protection material or the Innenausbauplatte it may be advantageous to use for the production of the core layers of wood species, which represent a compromise on the one hand, the lowest possible weight and on the other hand as slow as possible burning behavior, for example, if the fire protection material or the interior panel is not used in buildings is to be, but for example in ships, aircraft or the like, where a weight saving is of great importance. Advantageously, the core layers consisting of wood material can be glued together by means of a first glue, for example, has a high temperature resistance and ensures a reliable connection of the individual core layers together. For the connection of the decorative layer with the adjacent core layer, however, can advantageously be provided a second type of glue, which apart from their temperature resistance and to enable a reliable connection with the core of the fire protection material or the interior panel, for example, also have properties that specifically on it are matched, that this glue is adjacent to the visible surface of the inner panel. For example, this glue may be selected so that it does not "break through", ie it does not become visible on the visible surface of the decorative layer, for example when the decorative layer also consists of a veneer layer. This second glue can for example be colored, in adaptation to the color of the decorative layer, so that even with a glue breakdown adverse optical influences on the decorative layer of the fire protection material or the inner panel are kept as low as possible or avoided altogether. In addition, this glue can advantageously have an even higher temperature resistance than the first glue used for the core.
Als Leim kann vorteilhaft das handelsübliche Produkt„MarineStopFlam NC-Glue" der Anmelderin verwendet werden, welches bei praktischen Versuchen hervorragende Eigenschaften, auch hinsichtlich des Brandschutzes des Brandschutzmateriais beziehungsweise der Ausbauplatte, ergeben hat. As a glue can be advantageously used the commercial product "MarineStopFlam NC-Glue" of the Applicant, which has given in practical experiments excellent properties, also in terms of fire safety of the fire protection Materiais or the expansion board.
Eine Ausbauplatte, beispielsweise in Form einer Innenausbauplatte, kann insbesondere aus dem oben beschriebenen erfindungsgemäßen Brandschutzmaterial hergestellt werden. Das Material, aus dem die hier beschriebene Ausbauplatte gebildet ist, kann als solches auch für andere Produkte Verwendung finden. An expansion plate, for example in the form of an interior panel, can in particular be produced from the above-described fire protection material according to the invention. The material from which the expansion plate described here is formed, can be used as such for other products use.
Die eingangs geschilderte Aufgabe wird auch jeweils durch die Herstellungsverfahren nach Anspruch 12 beziehungsweise 14 gelöst. Demnach werden mehrere Schichten beziehungsweise Furnierschichtelemente aus Holzwerkstoff mittels eines Flammschutzmittels vor dem Zusammenfügen als Kern des Brandschutzmaterials beziehungsweise der Ausbauplatte flammhemmend imprägniert. Beansprucht werden kann auch eine Ausbauplatte, welche mehrere Schichten und zwei gegenüberliegende Oberflächen aufweist, wobei mehrere der Schichten als so genannte Kernschichten einen Kern der Ausbauplatte bilden und an einer der beiden Oberflächen der Kern mit einer äußeren Schicht versehen ist, die als Dekorschicht bezeichnet ist und die sichtbare Oberfläche der Ausbaupiatte bildet, wobei mehrere Kernschichten jeweils als Furnierschichtelemente aus einem Holzwerkstoff bestehen, und wenigstens ein der Dekorschicht benachbartes Furnierschichtelement flammhemmend imprägniert ist. Diese ist insbesondere dadurch gekennzeichnet, dass die Ausbauplatte der Dekorschicht benachbart mehrere Kernschichten aus Holzwerkstoff aufweist, die mittels eines Flammschutzmittels flammhemmend vorimprägniert sind. Bevorzugt sind die Kernschichten mittels eines Flammschutzmittels nach EG No. 1907/2006 REACH imprägniert. Insbesondere sind die Kernschichten mittels eines unter der Bezeichnung„BrakeStopFiam F-retardant" handelsüblichen Flammschutzmittels imprägniert. Vorzugsweise sind sämtliche aus Holzwerkstoff bestehenden Schichten flammhemmend imprägniert. Weiter bevorzugt weist der Kern der Ausbauplatte ausschließlich aus Holzwerkstoff bestehende Schichten auf. Die gesamte Ausbauplatte weist insbesondere ausschließlich aus Holzwerkstoff bestehende Schichten auf. Besonders bevorzugt sind die aus Holzwerkstoff bestehenden Kernschichten aus langsam brennendem Holz hergestellt. Vorzugsweise sind die aus Holzwerkstoff bestehenden Kernschichten mittels eines ersten Leims miteinander verklebt, und ist die Dekorschicht an die benachbarte Kernschicht mittels eines zweiten Leims verklebt. The object described above is also achieved in each case by the manufacturing method according to claim 12 or 14. Accordingly, several layers or veneer layer elements are made Wood material by means of a flame retardant impregnated flame retardant before assembly as the core of the fire protection material or the expansion plate. It is also possible to claim an expansion plate which has a plurality of layers and two opposing surfaces, wherein several of the layers form a core of the expansion plate as so-called core layers and the core is provided with an outer layer on one of the two surfaces, which is referred to as decorative layer and forms the visible surface of the Ausbaupiatte, wherein a plurality of core layers each consist of a veneer layer elements of a wood material, and at least one of the decorative layer adjacent veneer layer element is impregnated flame retardant. This is in particular characterized in that the expansion plate of the decorative layer has adjacent several core layers of wood material, which are pre-impregnated flame-retardant by means of a flame retardant. Preferably, the core layers by means of a flame retardant according to EC no. 1907/2006 REACH impregnated. In particular, the core layers are impregnated by means of a flame retardant commercially available under the name "BrakeStopFiam F retardant." Preferably, all of the wood-based layers are flame-retardant impregnated.Furthermore, the core of the expansion board has exclusively layers of wood-based material The core layers consisting of wood material are preferably glued together by means of a first glue, and the decorative layer is glued to the adjacent core layer by means of a second glue.
Beansprucht werden kann auch ein Verfahren zur Herstellung einer Ausbauplatte nach den vorstehenden Ausführungen, die dadurch gekennzeichnet ist, dass mehrere Furnierschichtelemente aus Holzwerkstoff mittels eines Flammschutzmittels flammhemmend imprägniert werden, diese flammhemmend imprägnierten Furnierschichtelemente als Kernschichten miteinander verieimt werden, und dass ein Kern einer Ausbauplatte geschaffen wird, und an wenigstens einer der beiden Oberflächen des Kerns eine als Dekorschicht bezeichnete äußere Schicht aufgetragen wird. Für die Dekorschicht wird insbesondere ebenfalls ein Furnierschichtelement aus einem Holzwerkstoff verwendet wird, welches zunächst mittels eines Flammschutzmitteis flammhemmend imprägniert wird und später mit dem Kern der Ausbauplatte verbunden wird. It is also possible to claim a method for producing an expansion panel according to the above statements, characterized in that several veneer layer elements made of wood material are flame-retardant impregnated by means of a flame retardant, these flame retardant impregnated veneer layer elements are laminated together as core layers, and that a core of an expansion plate is created , and at least one of the two surfaces of the core as a decorative layer designated outer layer is applied. For the decorative layer, in particular, a veneer layer element made of a wood material is also used, which is first flame-retardant impregnated by means of a Flammschutzmitteis and is later connected to the core of the expansion plate.
Durch die Anwendung des vorgeschlagenen Verfahrens und die Schaffung eines Brandschutzmaterials beziehungsweise einer vorschlagsgemäßen Innenausbauplatte ist es - anscheinend erstmalig - möglich, ein Brandschutzmaterial beziehungsweise eine Innenausbaupiatte zu schaffen, die ausschließlich aus Holzwerkstoffen besteht und dennoch als nicht brennbar klassifiziert werden kann. Through the application of the proposed method and the creation of a fire protection material or a proposed interior panel it is - apparently for the first time - possible to create a fire protection material or a Innenausbaupiatte, which consists exclusively of wood materials and yet can be classified as non-combustible.
Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnungen näher beschrieben. In diesen zeigen: Preferred embodiments of the invention are described below with reference to the drawings. In these show:
Fig. 1 Eine Schnittansicht durch ein erfindungsgemäßes Brandschutzmaterial, und Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Ausbauplatte aus dem Brandschutzmaterial der Fig. 1. 1 shows a sectional view through a fire protection material according to the invention, and FIG. 2 shows a perspective view of an expansion panel according to the invention from the fire protection material of FIG. 1.
In der Fig. 1 ist beispielhaft ein Schnitt durch ein erfindungsgemäßes Brandschutzmaterial 10 gezeigt. FIG. 1 shows, by way of example, a section through a fire protection material 10 according to the invention.
Dieses Brandschutzmaterial 10 ist aus einer Reihe von Schichten 11 , 12 gebildet. Es handelt sich dabei um sogenannte Kernschichten 11 einerseits und um Oberflächenschichten andererseits, die beispielsweise als Dekorschichten 12 ausgebildet sein können. This fire protection material 10 is formed from a series of layers 11, 12. These are so-called core layers 11 on the one hand and surface layers on the other hand, which may be formed, for example, as decorative layers 12.
Die Kernschichten 11 bilden zusammen den Kern 13, aiso das Innere des Materials 10. Der Kern 13 stellt das Grundgerüst des Materials 10 dar. Es sorgt für eine stabile und dauerhafte Struktur des Brandschutzmaterials 10. Die Dekorschichten 12 sind hier auf beiden Seiten außen auf das Brandschutzmateriai 10 aufgebracht. Sie bilden damit sichtbare und gegebenenfalls anfassbare Oberflächen 14 des Materials 10 aus. Die Dekorschichten 12 dienen damit primär dazu, eine ansprechende Optik und Haptik des Materials 10 für einen Benutzer zu bieten. Beispielsweise können die Dekorschichten 12 hierzu eine Strukturierung und/oder sichtbare, insbesondere farbiiche Gestaltung der jeweils sichtbaren Oberflächen 14 aufweisen. The core layers 11 together form the core 13, aiso the interior of the material 10. The core 13 represents the backbone of the material 10. It provides a stable and durable structure of the fire protection material 10th The decorative layers 12 are applied here on both sides outside of the fire protection material 10. They thus form visible and possibly touchable surfaces 14 of the material 10. The decorative layers 12 thus serve primarily to provide an attractive look and feel of the material 10 for a user. For example, the decorative layers 12 for this purpose can have a structuring and / or visible, in particular colored, design of the respectively visible surfaces 14.
Je nach Einsatzzweck kann aber auch eine oder können beide Dekorschichten 12 beim erfindungsgemäßen Brandschutzmaterial 10 fehlen. Dies kann insbesondere der Fall sein, wenn sie keine zusätzliche brandhemmende Wirkung aufweisen. Depending on the intended use, however, one or both of the decorative layers 12 may be missing in the fire protection material 10 according to the invention. This may in particular be the case if they have no additional fire retardant effect.
Zumindest die Kernschichten 11 des Materials 10 sind jeweils mit einem Flammschutzmittel imprägniert. Dabei ist jede der Kernschichten 11 vor dem Zusammensetzen zum Kern 13 einzeln imprägniert worden. Dies führt dazu, dass jede Schicht 11 selber flammhemmende Eigenschaften aufweist. Der gesamte Kern 13 ist damit aus einer Reihe flammhemmender Schichten 11 aufgebaut. Ein dagegen nur aus einer einzigen imprägnierten Schicht aufgebauter Kern 13 gemäß dem Stand der Technik wäre dagegen nur oberflächlich brandhemmend oder flammhemmend ausgerüstet, da die Eindringtiefe in der Rege! nur gering ist. At least the core layers 11 of the material 10 are each impregnated with a flame retardant. In this case, each of the core layers 11 has been individually impregnated prior to assembly to the core 13. As a result, each layer 11 itself has flame-retardant properties. The entire core 13 is thus constructed from a series of flame-retardant layers 11. On the other hand, a core 13 according to the state of the art constructed of only one impregnated layer on the other hand would only be superficially fire-retardant or flame-retardant, since the penetration depth is in the main! only small.
Die Kernschichten 11 des Brandschutzmaterials 10 sind im gezeigten Ausführungsbeispiel aus einem Holzwerkstoff gebildet. Es können zwar grundsätzlich auch andere Materialien verwendet werden. Allerdings sind Holzwerkstoffe aufgrund der Verarbeitbarkeit, Herstellungsweise und der Wiederverwertbarkeit als besonders vorteilhaft anzusehen. Vor aliem aber nimmt gerade Holz das Flammschutzmittel besonders gut auf, so dass die gewünschte Brandschutzwirkung erzielt werden kann. The core layers 11 of the fire protection material 10 are formed in the embodiment shown from a wood material. In principle, other materials can also be used. However, wood-based materials are to be considered as particularly advantageous due to the processability, production method and recyclability. Above all, however, wood absorbs the flame retardant particularly well, so that the desired fire protection effect can be achieved.
Auch die Oberflächenschichten oder Dekorschichten 12 können flammhemmend ausgerüstet sein. Hierzu können sie beispielsweise ebenfalls imprägniert werden. Es kann sich beim Material der Dekorschichten 12 ebenfalls um Holzwerkstoffe handeln. Ebenso kann es sich sind aber auch um andere häufig für die Oberflächengestaltung verwendete Materialien handeln, wie beispielsweise Kunststoffe oder Metalle. Also, the surface layers or decorative layers 12 may be equipped flame retardant. For this they can for example also be impregnated. The material of the decorative layers 12 may also be wood-based materials. Likewise, it can be synonymous to others often for the Surface design materials used, such as plastics or metals.
Da für alle Schichten 11 , 12 relativ dünne Materialstärken verwendet werden, kann zumindest eine weitreichende oder, abhängig von den Materialeigenschaften, gegebenenfalls auch vollständiges Durchdringung jeder Schicht 11 , 12 mit dem Flammschutzmittel erreicht werden. Somit wird ein optimaler Brandschutz erreicht. Die einzelnen Schichten 11 , 12 werden mittels wenigstens eines Klebers oder Leims 15 zum fertigen Brandschutzmaterial 10 miteinander verbunden. Hierzu wird der Leim 15 auf jede der Schichten einseitig oder auch beidseitig aufgebracht, bevor die Schichten 1 1 , 12 aufeinander platziert und dadurch miteinander verbunden werden. Gegebenenfalls kann ein Zusammenpressen erfolgen. Somit kann das Material 10 schichtweise, also Schicht für Schicht 11 , 12 erstellt werden. Die Stärke oder Dicke des Brandschutzmaterials 10 kann durch Auswahl der Anzahl der Schichten 11 , 12 variiert werden. Auch andere geeignete Verbindungsarten für die verwendeten Werkstoffe sind aber grundsätzlich denkbar, sofern sie mit den Brandschutzanforderungen konform gehen. Since relatively thin material thicknesses are used for all layers 11, 12, at least one far-reaching or, depending on the material properties, optionally also complete penetration of each layer 11, 12 with the flame retardant can be achieved. Thus, an optimal fire protection is achieved. The individual layers 11, 12 are connected to each other by means of at least one adhesive or glue 15 to the finished fire protection material 10. For this purpose, the glue 15 is applied to each of the layers on one side or on both sides, before the layers 1 1, 12 placed on each other and thereby joined together. Optionally, a compression can take place. Thus, the material 10 layer by layer, so layer by layer 11, 12 are created. The thickness of the fire protection material 10 can be varied by selecting the number of layers 11, 12. However, other suitable types of connection for the materials used are generally conceivable, as long as they comply with the fire protection requirements.
Das Verkleben beziehungsweise Verleimen erfolgt nach dem Imprägnieren der Schichten 11 , 12 mit dem Flammschutzmittel. Gegebenenfalls kann zunächst noch ein Trocknungsschritt zwischengeschaltet werden. The gluing or gluing takes place after the impregnation of the layers 11, 12 with the flame retardant. If appropriate, initially a drying step can be interposed.
In der Fig. 2 ist schließlich eine Ausbauplatte 20 dargestellt. In Fig. 2, finally, an expansion plate 20 is shown.
Diese Ausbauplatte 16 ist aus dem oben beschriebenen Brandschutzmaterial 10 hergestellt. Sie weist demnach eine Reihe von Schichten 11 und 12 auf. Die Kernschichten 11 des Kerns 13 sind wie beschrieben flammhemmend ausgebildet. Die Oberfiächenschichten oder Dekorschichten 12 sind als außen liegende Schichten vorgesehen. This expansion plate 16 is made of the fire protection material 10 described above. It therefore has a number of layers 11 and 12. The core layers 11 of the core 13 are formed as described flame retardant. The Oberfiächenschichten or decorative layers 12 are provided as outer layers.
Die Herstellung der Ausbauplatte 16 vollzieht sich grundsätzlich so, wie es für das Material 10 oben beschrieben wurde. Allerdings kann am Ende des Herstellungsprozesses gegebenenfalls noch ein Zuschnitt der Ausbauplatte 16 erfolgen. Damit kann die Ausbauplatte 16 auf das gewünschte Maß zurechtgeschnitten werden. Alternativ können auch direkt die einzelnen Schichten 11 , 12 in den gewünschten Abmessungen imprägniert und miteinander verbunden werden. Dann entfällt gegebenenfalls der Zuschnitt. The production of the expansion plate 16 takes place in principle as described for the material 10 above. However, at the end of the If necessary, a cutting of the expansion plate 16 done manufacturing process. Thus, the expansion plate 16 can be cut to the desired size. Alternatively, the individual layers 11, 12 can also be directly impregnated in the desired dimensions and joined together. Then, if necessary, cut the blank.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
10 Brandschutzmaterial10 fire protection material
11 Schicht/Kernschicht11 layer / core layer
12 Dekorschicht12 decorative layer
13 Kern 13 core
14 Oberfläche  14 surface
15 Leim  15 glue
16 Ausbauplatte  16 expansion plate

Claims

Patentansprüche claims
1. Brandschutzmaterial mit einem Kern (13) und wenigstens einer Oberflächenschicht beziehungsweise Dekorschicht (12), dadurch gekennzeichnet, dass der Kern (13) mehrere miteinander verbundene Kernschichten (11 ) aufweist, wobei jede der Kernschichten (11 ) mittels eines Flammschutzmittels flammhemmend imprägniert ist. 1. Fire protection material having a core (13) and at least one surface layer or decorative layer (12), characterized in that the core (13) comprises a plurality of interconnected core layers (11), wherein each of the core layers (11) is flame-retardant impregnated by flame retardant ,
2. Brandschutzmaterial nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Kern (13) auf zumindest einer seiner Seitenfläche wenigstens eine Oberflächenschicht beziehungsweise Dekorschicht (12) aufweist, wobei die Oberfiächenschicht beziehungsweise Dekorschicht (12) flammhemmend ausgerüstet, insbesondere imprägniert ist. 2. Fire protection material according to claim 1, characterized in that the core (13) on at least one of its side surface at least one surface layer or decorative layer (12), wherein the Oberfiächenschicht or decorative layer (12) flame-retardant equipped, in particular impregnated.
3. Brandschutzmaterial nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kernschichten (11 ) mittels eines Flammschutzmittels nach EG No. 1907/2006 REACH imprägniert sind. 3. Fire protection material according to claim 1 or 2, characterized in that the core layers (11) by means of a flame retardant according to EC no. 1907/2006 REACH impregnated.
4. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kernschichten (11 ) mittels eines unter der Bezeichnung„BrakeStopFlam F-retardant" handelsüblichen Flammschutzmittels imprägniert sind. 4. Fire protection material according to one of the preceding claims, characterized in that the core layers (11) are impregnated by means of a commercially available under the name "BrakeStopFlam F-retardant" flame retardant.
5. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere, vorzugsweise sämtliche aus Holzwerkstoff bestehenden Schichten (11 , 12) flammhemmend imprägniert sind. 5. Fire protection material according to one of the preceding claims, characterized in that several, preferably all made of wood material layers (11, 12) are flame-retardant impregnated.
6. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Kern (13) ausschließlich aus Holzwerkstoff bestehende Schichten (11 ) aufweist und/oderdass alle Schichten (11 , 12) ausschließlich aus Holzwerkstoff gebildet sind, insbesondere alle Kernschichten (11 ) und alle Oberflächenschichten beziehungsweise Dekorschichten (12). 6. Fire protection material according to one of the preceding claims, characterized in that the core (13) exclusively made of wood material existing layers (11) and / or that all layers (11, 12) are formed exclusively of wood material, in particular all core layers (11) and all surface layers or decorative layers (12).
7. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere der Schichten, vorzugsweise zumindest die Kernschichten, die gleiche Schichtdicke aufweisen, und/oder dass wenigstens eine der Schichten, vorzugsweise mehrere Schichten, vorzugsweise zumindest die Kernschichten, eine Schichtdicke von zwischen 0,01 mm und 10 mm aufweisen, bevorzugt von zwischen 0,1 mm und 5 mm, besonders bevorzugt von zwischen 0,3 mm und 3 mm. 7. Fire protection material according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of the layers, preferably at least the core layers, have the same layer thickness, and / or that at least one of the layers, preferably a plurality of layers, preferably at least the core layers, a layer thickness of between 0 , 01 mm and 10 mm, preferably between 0.1 mm and 5 mm, particularly preferably between 0.3 mm and 3 mm.
8. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die aus Holzwerkstoff bestehenden Schichten beziehungsweise Kernschichten aus langsam brennenden Holz hergestellt sind. 8. Fire protection material according to one of the preceding claims, characterized in that the layers consisting of wood material or core layers are made of slow-burning wood.
9. Brandschutzmaterial nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die aus Holzwerkstoff bestehenden Kernschichten (11 ) mittels eines ersten Leims (15) miteinander verklebt sind, und dass die Oberflächenschicht beziehungsweise Dekorschicht (12) an die benachbarte Kernschicht (11 ) mittels eines zweiten Leims (15) verklebt ist. 9. Fire protection material according to one of the preceding claims, characterized in that the core material consisting of wood material (11) by means of a first glue (15) are glued together, and that the surface layer or decorative layer (12) to the adjacent core layer (11) by means of a second glue (15) is glued.
10. Ausbauplatte aus einem Brandschutzmateria! (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 9. 10. Expansion plate made of a fire protection material! (10) according to any one of claims 1 to 9.
11. Ausbauplatte, insbesondere nach Anspruch 10, welche mehrere Schichten (11 , 12) und zwei gegenüberliegende Oberflächen aufweist, wobei mehrere der Schichten (11 , 12) als so genannte Kernschichten (11 ) einen Kern bilden und an einer der beiden Oberflächen der Kern (13) mit einer äußeren Schicht versehen ist, die als Dekorschicht (12) bezeichnet ist und eine sichtbare Oberfläche bildet, wobei mehrere Kernschichten (11 ) jeweils als Furnierschichtelemente aus einem Holzwerkstoff bestehen, und wenigstens ein der Dekorschicht (12) benachbartes Furnierschichtelement flammhemmend imprägniert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausbauplatte (16) der Dekorschicht (12) benachbart mehrere Kernschichten (11 ) aus Holzwerkstoff aufweist, die mittels eines Flammschutzmittels flammhemmend vorimprägniert sind. 11. An expansion panel, in particular according to claim 10, which has a plurality of layers (11, 12) and two opposite surfaces, wherein a plurality of the layers (11, 12) as so-called core layers (11) form a core and on one of the two surfaces of the core (13) is provided with an outer layer, which is referred to as a decorative layer (12) and forms a visible surface, wherein a plurality of core layers (11) each consist of a veneer layer elements of a wood material, and at least one of the decorative layer (12) adjacent veneer layer element impregnated flame retardant is characterized in that the expansion plate (16) of the decorative layer (12) adjacent a plurality of core layers (11) made of wood material, which are pre-impregnated flame-retardant by means of a flame retardant.
12. Verfahren zur Herstellung eines Brandschutzmaterials nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Schichten (11 , 12) mittels eines Flammschutzmittels flammhemmend imprägniert werden, diese flammhemmend imprägnierten Schichten als Kernschichten (11 ) miteinander verleimt werden, und dass ein Kern (13) geschaffen wird. 12. A method for producing a fire protection material according to one of claims 1 to 10, characterized in that a plurality of layers (11, 12) are flame-retardant impregnated by a flame retardant, these flame-retardant impregnated layers as core layers (11) are glued together, and that a core (13) is created.
13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Schichten (11 , 12) als Furnierschichtelemente und/oder aus Holzwerkstoff gebildet sind, und/oder dass an wenigstens einer der beiden Oberflächen des Kerns (13) eine als Oberflächenschicht beziehungsweise Dekorschicht (12) bezeichnete äußere Schicht aufgetragen wird, und/oder dass für die Dekorschicht (12) ebenfalls ein Furnierschichtelement aus einem Holzwerkstoff verwendet wird, welches zunächst mittels eines Flammschutzmittels flammhemmend imprägniert wird und später mit dem Kern (13) der Ausbauplatte (16) verbunden wird. 13. The method according to claim 12, characterized in that the layers (11, 12) are formed as veneer layer elements and / or of wood material, and / or that on at least one of the two surfaces of the core (13) as a surface layer or decorative layer (12 ) is applied, and / or that for the decorative layer (12) is also a veneer layer element of a wood material is used which is flame retardant initially impregnated by means of a flame retardant and later with the core (13) of the expansion plate (16) is connected.
14. Verfahren zur Herstellung einer Ausbauplatte insbesondere nach Anspruch 10 oder 11 , dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Furnierschichtelemente aus Holzwerkstoff mittels eines Flammschutzmittels flammhemmend imprägniert werden, diese flammhemmend imprägnierten Furnierschichtelemente als Kernschichten (11 ) miteinander verleimt werden, und ein Kern (13) geschaffen wird, und an wenigstens einer der beiden Oberflächen des Kerns (13) eine als Oberflächenschicht beziehungsweise Dekorschicht (12) bezeichnete äußere Schicht aufgetragen wird. 14. A method for producing a mounting plate in particular according to claim 10 or 11, characterized in that several veneer layer elements of wood material are flame-retardant impregnated by a flame retardant, these flame-retardant impregnated veneer layer elements as core layers (11) are glued together, and a core (13) is provided , and on at least one of the two surfaces of the core (13) is applied as an outer layer or decorative layer (12) designated outer layer.
15. Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass für die Dekorschicht (12) ebenfalls ein Furnierschichtelement aus einem Holzwerkstoff verwendet wird, welches zunächst mittels eines Flammschutzmittels flammhemmend imprägniert wird und später mit dem Kern der Ausbauplatte (16) verbunden wird. 15. The method according to claim 14, characterized in that for the decorative layer (12) also a veneer layer element of a wood material is used, which is first impregnated by a flame retardant flame retardant and later with the core of the expansion plate (16) is connected.
PCT/EP2015/061766 2014-05-27 2015-05-27 Fire-proofing material, finishing panel, method for the production of a fire-proofing material, and method for the production of a finishing panel WO2015181263A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15734077.9A EP3148799A1 (en) 2014-05-27 2015-05-27 Fire-proofing material, finishing panel, method for the production of a fire-proofing material, and method for the production of a finishing panel

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014107444 2014-05-27
DE102014107444.0 2014-05-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015181263A1 true WO2015181263A1 (en) 2015-12-03

Family

ID=53510833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/061766 WO2015181263A1 (en) 2014-05-27 2015-05-27 Fire-proofing material, finishing panel, method for the production of a fire-proofing material, and method for the production of a finishing panel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3148799A1 (en)
DE (1) DE102015108387A1 (en)
WO (1) WO2015181263A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017182628A1 (en) * 2016-04-21 2017-10-26 Patrick Leleu Furnier Gmbh Layer material with fire-proofing treatment, finishing panel, method for producing a layer material and use of a sealing material

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120118629A1 (en) * 2009-07-02 2012-05-17 Fujitsu Limited Plate member for housing, housing, and method of fabricating the same
EP2727690A1 (en) * 2012-11-02 2014-05-07 Stelzer, Roland Wooden element containing natural rubber, its use and method for its preparation

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20120118629A1 (en) * 2009-07-02 2012-05-17 Fujitsu Limited Plate member for housing, housing, and method of fabricating the same
EP2727690A1 (en) * 2012-11-02 2014-05-07 Stelzer, Roland Wooden element containing natural rubber, its use and method for its preparation

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017182628A1 (en) * 2016-04-21 2017-10-26 Patrick Leleu Furnier Gmbh Layer material with fire-proofing treatment, finishing panel, method for producing a layer material and use of a sealing material

Also Published As

Publication number Publication date
EP3148799A1 (en) 2017-04-05
DE102015108387A1 (en) 2015-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006058445B3 (en) Lightweight panel and manufacturing process
EP1795668B1 (en) Floor panel with a fire-retardant layer
EP2746045A1 (en) Plywood sheet
EP2289677B1 (en) Plywood board
EP3174707B1 (en) Composite element with a covering layer of veneer
WO2015181263A1 (en) Fire-proofing material, finishing panel, method for the production of a fire-proofing material, and method for the production of a finishing panel
DE102015109936A1 (en) structural component
DE102005053769A1 (en) Cover sheet for sound damping door leaf, has timber product plates that are connected with each other, and fire-retardant layer arranged between plates, where layer insulates central portion against oxygen admittance during fire
EP2921270B1 (en) Veneer element
DE19800969A1 (en) Connecting board produced by specified process, for furniture industry
EP2033752B1 (en) Exterior finishing and method for its manufacture
DE102014013420B4 (en) Laminated wood panel and process for its manufacture
DE2059163B2 (en) Process for the production of chipboard, fiberboard or the like, in which a flame-retardant mineral substance is added to the chips or fibers
AT15882U1 (en) Method for producing a cross laminated timber element
EP3445580A1 (en) Layer material with fire-proofing treatment, finishing panel, method for producing a layer material and use of a sealing material
DE1279329B (en) Process for the production of thermally insulating molded wooden bodies
WO2011023178A1 (en) Composite safety glass with fireproofing characteristics and associated method for producing a composite safety glass
DE1169653B (en) Composite bodies formed from two or more bodies using at least one molded wood material
DE10214882A1 (en) Wooden component, window or door jacket and manufacturing method
EP2926989B1 (en) Door blank
DE102022105601A1 (en) Fire door
WO2024002458A1 (en) Insert for a fire door
DE102011078872A1 (en) Fire protection arrangement for wood components, has fire-resistant protection plate connected with support element i.e. support plate, in material-fit manner, where material-fit connection is caused by fire-resistant adhesive foam
AT511676A1 (en) COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING A COMPOSITE ELEMENT
CH544197A (en) Fire protection plate

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15734077

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015734077

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015734077

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE