WO2015173630A1 - Anti-theft security system for a manhole cover, including a mechanism with a vertical rotation shaft - Google Patents

Anti-theft security system for a manhole cover, including a mechanism with a vertical rotation shaft Download PDF

Info

Publication number
WO2015173630A1
WO2015173630A1 PCT/IB2015/000778 IB2015000778W WO2015173630A1 WO 2015173630 A1 WO2015173630 A1 WO 2015173630A1 IB 2015000778 W IB2015000778 W IB 2015000778W WO 2015173630 A1 WO2015173630 A1 WO 2015173630A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
key
cover
security
guaya
handle
Prior art date
Application number
PCT/IB2015/000778
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Gustavo LOZANO LOPEZ
Original Assignee
Lozano Lopez Gustavo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to CO2014-101470 priority Critical
Priority to CO14101470A priority patent/CO7120271A1/en
Application filed by Lozano Lopez Gustavo filed Critical Lozano Lopez Gustavo
Publication of WO2015173630A1 publication Critical patent/WO2015173630A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1427Locking devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/02Manhole shafts or other inspection chambers; Snow-filling openings; accessories

Abstract

The model of the invention comprises a security system for the internal lock of a manhole cover of the utility model already registered with the Superintendency of Industry and Commerce under serial number 302170 in 2013. This internal lock provides additional protection for the anti-theft rotatable manhole cover and can be adapted perfectly to the inner part of the cover. The system can be also be extended to other security systems, such as, inter alia, public service counters.

Description

SISTEMA DE SEGURIDAD ANTIRROBO PARA UNA TAPA DE  ANTI-THEFT SECURITY SYSTEM FOR A COVER
ALCANTARILLA, CON UN MECANISMO DE EJE GIRATORIO VERTICAL  SEWER, WITH A VERTICAL ROTATING SHAFT MECHANISM
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Esta patente es una invención complementaria al modelo de patente de utilidad de la tapa de alcantarilla girable antirrobo que permite dar un completo modelo de seguridad ante un amenazador robo al sistema de alcantarillado de las partes urbanas de las diferentes ciudades del país. This patent is a complementary invention to the utility patent model of the rotating anti-theft sewer cover that allows to give a complete security model before a threatening theft to the sewer system of the urban parts of the different cities of the country.
El seguro interno está localizado en la parte interna de la tapa (5) (Fig.14) adaptado de acuerdo a la forma geométrica de la tapa, la cual está suspendida dentro de una alcantarilla o pozo de inspección, este se caracteriza por hacer la seguridad primaria del sistema de alcantarillado asegurándola por medio de pasadores que hacen que se fije a la pared de la alcantarilla. The internal lock is located on the inside of the cover (5) (Fig.14) adapted according to the geometric shape of the cover, which is suspended inside a sewer or inspection well, this is characterized by making the primary security of the sewer system by securing it by means of pins that cause it to attach to the wall of the sewer.
Su funcionamiento se basa principalmente en un sistema de pasadores incrustados en un compartimento (seguro interno) encajado en la parte interna de la tapa de la alcantarilla los cuales se activan al acoplar una llave de seguridad a una ranura extema que se encuentra en la parte superior y visible de la tapa, girándola a 90 grados hace retroceder la varilla del pasador, el cual libera el seguro interno y así permite subir y girar ta tapa hasta abrir la boca de la alcantarilla. Its operation is based mainly on a system of pins embedded in a compartment (internal lock) embedded in the inner part of the cover of the sewer which are activated by coupling a security key to an external slot that is on top and visible from the lid, rotating it to 90 degrees makes the rod of the pin back, which releases the internal lock and thus allows to raise and turn the lid until the mouth of the sewer is opened.
PRESENTACIÓN DE UNA TAPA DE ALCANTARILLA GIRABLE ANTIRROBO PRESENTATION OF A GIRABLE ANTI-THEFT SEWER COVER
T.A.G.A  T.A.G.A
La Tapa (5) o parte extema, está compuesta principalmente de una ranura (6), un eje girable (7) y un compartimiento o seguro interno (28) (Fig.14). La cual, está anclada a una base (aro base) y a un eje giratorio (7) incrustado en un tubo (2) (Fig.15).  The Cover (5) or external part, is composed mainly of a groove (6), a rotatable shaft (7) and an internal compartment or lock (28) (Fig.14). Which, is anchored to a base (base ring) and a rotating shaft (7) embedded in a tube (2) (Fig.15).
ESTRUCTURA DEL SISTEMA DE SEGURIDAD DEL SEGURO INTERNO DE LA TAPA STRUCTURE OF THE COVER INTERNAL INSURANCE SECURITY SYSTEM
(5).  (5).
Acondicionamiento dei Seguro Interno Conditioning of the Internal Insurance
En la parte interna de una tapa (5) (Fig.14) está incrustado un compartimiento (28) compuesto de uno o más pasadores que accionados por medio de una llave (10) y girándola a 90 grados hace retroceder la varilla del pasador o si se quiere varios pasadores (14) que liberan el seguro interno (28) y permite liberar ta tapa (5) y así poderla subir y girar hasta abrir ta boca de la alcantarilla. (Fig.15). In the internal part of a lid (5) (Fig.14) is embedded a compartment (28) composed of one or more pins that are operated by means of a key (10) and turning it to 90 degrees makes the rod of the pin move backwards or if you want several pins (14) that release the internal lock (28) and allows you to release the lid (5) and thus be able to raise and turn it to open the mouth of the sewer. (Fig.15).
PARTES DEL SISTEMA DEL COMPARTIMENTO DEL SEGURO INTERNO La Ranura (6): Es un orificio donde se inserta la llave que puede variar dependiendo del diseño de la llave (Fig.16). PARTS OF THE INTERNAL INSURANCE COMPARTMENT SYSTEM Slot (6): It is a hole where the key is inserted, which can vary depending on the design of the key (Fig.16).
La Nave (10): Está compuesta en la parte superior por un orificio o manija (35) donde se incrusta una barra elevadora (19), un mango(36) que soporta la estructura de la llave.un aro (38) que da un límite de bajada a la llave (10) y sus dos alas (37) una a cada lado del mango. (Fig.17).  The Ship (10): It is composed in the upper part by a hole or handle (35) where a lifting bar (19) is embedded, a handle (36) that supports the structure of the key. A ring (38) that gives a limit of descent to the key (10) and its two wings (37) one on each side of the handle. (Fig.17).
La llave se clasifica en tos siguientes modelos:  The key is classified into the following models:
Llave normal L-1 Llave L-2: Presenta un acuitamiento (40) en ia parte superior derecha según ia (Fig.18) que hace e( contacto con el soporte (48) situado en fa parte de arriba, es decir en la tapa (5), generando máxima seguridad. Normal key L-1 Key L-2: Presents a watering (40) in the upper right part according to ia (Fig.18) that makes e (contact with the support (48) located in the upper part, that is in the lid (5), generating maximum security.
Llave L-3, L-4, L-5 y L-6: Son de diferentes grados de dificultad; tienen cada una de ellas una entrada o muesca (39) que traspasan un obstáculo (49) en forma de tornillo sin cabeza. Contiene una pieza innovadora: la guaya interna (41) que cumple la función de incrustarse en un cuadrante de forma rectangular y empuja un seguro (57) que libera el ala de la llave (37) y así permite girarla.  Key L-3, L-4, L-5 and L-6: They are of different degrees of difficulty; each one of them has an entrance or notch (39) that passes through an obstacle (49) in the form of a headless screw. It contains an innovative piece: the internal guaya (41) that fulfills the function of being embedded in a quadrant of rectangular shape and pushes a safety (57) that releases the wing of the key (37) and thus allows it to rotate.
Ltave guaya: Esta llave está abierta simétricamente y en su interior va incrustada a una canaleta (41). (Fig.21).  Ltave guaya: This key is open symmetrically and inside it is embedded in a gutter (41). (Fig.21).
Ltave sensor L-9: Se encuentra adaptada a un sensor que funciona con un circuito electrónico (Fig.18).  Ltave sensor L-9: It is adapted to a sensor that works with an electronic circuit (Fig.18).
"El tamaño de una llave L es proporcional al peso de ia tapa (5) junto con su compartimiento (28) y su respectivo eje giratorio (7) (Fig.14)"  "The size of a key L is proportional to the weight of the cover (5) together with its compartment (28) and its respective rotary axis (7) (Fig.14)"
Guaya (41): Está compuesta por una manija (42), una funda (43) y en su interior se encuentra una guaya, según la manipulación de la manija (42) permite que ta punta de la guaya (44) salga y entre (Fig.19). Guaya (41): It is composed of a handle (42), a cover (43) and inside it is a guaya, depending on the manipulation of the handle (42) allows the tip of the guaya (44) to come out and between (Fig.19).
Cuando la manija de la guaya (42) esta distanciada del mango (36) de la llave (10) o en posición (42-A) la punta o terminación (44) de la guaya se oculta en la llave (10) (Fig.20) y no activa el seguro (57).  When the handle of the guaya (42) is spaced from the handle (36) of the key (10) or in position (42-A) the tip or termination (44) of the guaya is hidden in the key (10) (Fig. .20) and does not activate the insurance (57).
Cuando la manija (42) de la guaya está adherida al mango (36) de la llave (10) ia punta o terminación (44) es visible (Fig.20) y empuja un seguro (57) que hace liberar el ala de la llave (37), girando la llave aproximadamente 20 grados; luego se coloca la manija en posición (42-8) y se libera la llave (10) girándola en su totalidad a 90 grados de su parte inicial, retrocediendo el o los seguros del pasador (14) liberan la tapa (5) y retrocede fa llave(10) y vuelve a su estado normal (Fig.27 Fig.30, Fig. 31 y Fig.33)  When the handle (42) of the guaya is adhered to the handle (36) of the key (10) the tip or termination (44) is visible (Fig.20) and pushes a latch (57) that releases the wing of the handle. key (37), turning the key approximately 20 degrees; then the handle is placed in position (42-8) and the key (10) is released by turning it in its entirety 90 degrees from its initial part, retracting the or the latches of the pin (14) release the cover (5) and back fa key (10) and returns to its normal state (Fig.27 Fig.30, Fig. 31 and Fig.33)
Partes efe/ sistema con el seguro de guaya Uave guaya (L-7 ,LS) : Empuja el seguro (57) Parties efe / system with guaya insurance Guaave Uave (L-7, LS): Push the insurance (57)
Seguro (57): Está compuesto por una plataforma y pegado un mango (58), en su interior se encuentra un resorte (15) que impulsa el seguro penetrando el tubo localizado en el compartimiento (28); el seguro (57) inmoviliza el ala (37) de la llave (10).  Secure (57): It consists of a platform and a handle (58) stuck, inside it is a spring (15) that drives the safety penetrating the tube located in the compartment (28); the safety (57) immobilizes the wing (37) of the key (10).
Mango (58): Va incrustado en un tubo (65) entra y sale. Handle (58): It is imbedded in a tube (65) in and out.
Tubo (65): Incrustado en el compartimiento (28). Tube (65): Embedded in the compartment (28).
Compartimiento d& rotación (66): Espacio donde gira la llave ( 0)  D & R compartment (66): Space where the key rotates (0)
Obstáculo (49): Se adhiere a una base (50) y su parte inferior se atornilla a un orificio (51); la función principal de este obstáculo (49) es proteger el soporte (48) al girar la llave original traspasa el obstáculo con su estría o muesca (39) . (Fig-23) , generando contacto al soporte (48) lo presiona y lo hace retroceder; el obstáculo impide que Sa llave no original u objeto extraño haga contacto con el soporte (48) e impide que active el funcionamiento del sistema del seguro interno. Obstacle (49): Adheres to a base (50) and its lower part is screwed to a hole (51); The main function of this obstacle (49) is to protect the support (48) when turning the original key through the obstacle with its groove or notch (39). (Fig-23), generating contact to the support (48) presses it and makes it go back; the obstacle prevents the non-original key or foreign object from contacting the support (48) and prevents it from activating the operation of the internal insurance system.
Sistema con obstáculo (49): El soporte (48) queda escondido detrás del obstáculo (49) para que un objeto extraño no active el sistema (Fig.32).  System with obstacle (49): The support (48) is hidden behind the obstacle (49) so that a foreign object does not activate the system (Fig.32).
La base (50): Está compuesta por varios orificios (5 ) en los cuales se incrusta el obstáculo (49) en cualquiera de los orificios (51) dependiendo del tipo de llave (10) que se utilice en la apertura de la tapa. (Fig.24).esta situada en la parte inferior o superior de la base de! lado de la aia (37) en su longitud mayor en posición norma! en el compartimiento (66). The base (50): It consists of several holes (5) in which the obstacle (49) is embedded in any of the holes (51) depending on the type of key (10) that is used in the opening of the lid. (Fig.24) .It is located at the bottom or top of the base of! side of the aia (37) in its longer length in standard position! in the compartment (66).
Seguro Interno (11): Esíá compuesto por una varilla o pasador (14), un soporte (48), 2 tubos o camisa (12), soportes (53), un resorte (15), un orificio (23) y un pin (13) (Fig.25). Partes del seguro interno Internal Security (11): It is composed of a rod or pin (14), a support (48), 2 tubes or shirt (12), supports (53), a spring (15), a hole (23) and a pin (13) (Fig.25). Parts of the internal insurance
Varilla o pasador (14): Se encuentra como una sola unidad junto con el soporte (48) y recorre un trayecto impulsado por un resorte (15),y se retrocede con la llave (10); Un sistema de seguridad de la tapa girable antirrobo puede ser de uno o más pasadores (Fig, (27). Rod or pin (14): It is found as a single unit together with the support (48) and travels along a path driven by a spring (15), and is retracted with the key (10); A security system for the anti-theft rotating lid can be one or more pins (Fig, (27)).
En la (Fig.27)r la llave se gira a 90 grados.esta retrocede el soporte (48) y hace retroceder la varilla o pasador (48) In the (Fig.27) r the key is turned to 90 degrees. This backs the support (48) and makes the rod or pin back (48)
Soporte (48): Cuando entra en contacto y por presión del ala (37) de la Have (10) retrocede la varilla o pasador (14).  Support (48): When it comes into contact and by pressure of the wing (37) of the key (10) the rod or pin (14) retracts.
Tubo o camisa (12): Cubre la varilla o pasador y le da firmeza, el tubo (12-A) cumple la misma función y almacena el resorte (15) que es el que impulsa la varilla (14).  Tube or sleeve (12): Covers the rod or pin and gives it firmness, the tube (12-A) fulfills the same function and stores the spring (15) that drives the rod (14).
Soportes (53): Cumplen la función de fijar toda la estructura del seguro interno (11).  Supports (53): They fulfill the function of fixing the entire structure of the internal insurance (11).
Resorte (15): Impulsa la varilla o pasador (14).  Spring (15): Drives the rod or pin (14).
Orificio (23): En este orificio (23) va encajado un pin (13) que no deja salir el resorte.Hole (23): In this hole (23) is inserted a pin (13) that does not let out the spring.
Tubo (55): Va incrustado en la pared de la alcantarilla o po¿o de inspección, recibe la terminación (54) de la varilla o pasador (14) (Fig. 27-28). Tube (55): It is embedded in the wall of the sewer or inspection pole, receives the termination (54) of the rod or pin (14) (Fig. 27-28).
Tapa (17) del seguro interno: Tapa herméticamente el compartimiento (28) en la parte inferior del mismo.(Fig.33)  Cover (17) of the internal lock: Cover hermetically the compartment (28) in the lower part of it (Fig.33)
Protector ranura (6): está compuesto por una tapa (64) girable en un extremo tiene un íomillo fijo, al otro extremo un tornillo o remache de remover. Este protector evita que se inserten objetos extrafios.(Fig.34) Slot protector (6): it is composed of a cover (64) that can be rotated at one end, it has a fixed shoulder, at the other end a screw or rivet to be removed. This protector prevents the insertion of foreign objects (Fig.34)

Claims

REIVINDICACIONES
Un sistema de seguridad de! seguro interno de una tapa de alcantarilla qirable antirrobo; se caracteriza porque le da ia seguridad interna a una tapa de alcantarilla girable antirrobo (5); este conste de un compartimiento (28) donde en su interior va un sistema de seguridad situado y adherido en la parte inferior de ia tapa (5). Dando la seguridad primaria del sistema asegurando la tapa a una alcantarilla evitando que sea levantada y por ende hurtada. A security system of! internal lock of a sewer cover qirable anti-theft; it is characterized because it gives internal security to a rotating anti-theft sewer cover (5); This conste of a compartment (28) where inside it is a security system located and attached to the bottom of the cover (5). Giving the primary security system by securing the cover to a sewer preventing it from being lifted and therefore stolen.
El sistema de la reivindicación 1 donde la Tapa (5) o parte externa se caracteriza porque está compuesta principalmente por una ranura (6), un eje giratorio (7) y un compartimiento (28) como una sola unidad, la cual está anclada a una base (aro base), compuesta por una plataforma (30),un bocín (31),una pestaña o soporte (32) en una sola unidad, esta base (aro base) va fijada en la parte superior de la boca de una estructura de una alcantarilla o pozo de inspección ; el eje giratorio (7) es incrustado en un tubo (2) que va adherido a la pared dentro de la alcantarilla en forma vertical.  The system of claim 1 wherein the lid (5) or external part is characterized in that it is mainly composed of a groove (6), a rotating shaft (7) and a compartment (28) as a single unit, which is anchored to a base (base ring), composed of a platform (30), a bocín (31), a flange or support (32) in a single unit, this base (base ring) is fixed at the top of the mouth of a structure of a culvert or inspection well; the rotating shaft (7) is embedded in a tube (2) that is attached to the wall inside the culvert vertically.
El sistema de acuerdo con las reivindicaciones precedentes donde el compartimento (28) se caracteriza porque en su interior está el mecanismo del seguro interno, este incluye partes complementarias como son : obstáculo(s) (49), base(s) (50) y un seguro (57) ; este compartimento recibe el ala (37) de ia llave (10) le da espacio al funcionamiento del sistema del seguro y abre espacios para imptementar más seguridad como por ejemplo incrustar un circuito electrónico(59) que maneja un sensor ; está situado y adherido en la parte inferior de la tapa, (5) un Seguro interno (11) consta en su parte interna por una varilla o pasador (14) que va unida a un soporte (48).  The system according to the preceding claims wherein the compartment (28) is characterized in that inside it is the mechanism of the internal lock, this includes complementary parts such as: obstacle (s) (49), base (s) (50) and an insurance (57); this compartment receives the wing (37) of the key (10) gives space to the operation of the insurance system and opens spaces to imput more security such as embedding an electronic circuit (59) that handles a sensor; it is located and adhered in the lower part of the lid, (5) an internal lock (11) consists in its internal part by a rod or pin (14) that is attached to a support (48).
El sistema de acuerdo con las reivindicaciones precedentes donde una Varilla o pasador (14) y que es impulsada por un resorte ( 5) ; se caracteriza porque se aferra a las paredes de una alcantarilla y únicamente con manipular la llave (10) que con su ala (37) hace contacto con el soporte (48) y al girarla 90 grados contrario a las manecillas del reloj la hace retroceder liberando la tapa (5) del orificio del tubo (55) que va incrustado en la pared de una alcantarilla, con la misma llave (10) se eleva la tapa (5) estando afuera se puede girar en cualquier dirección abriendo la boca de la alcantarilla. Esta varilla o pasador(es) (14) está cubierta en una parte por un Tubo o camisa (12) que le da firmeza, y un tubo (12-A) que también cumple la misma función pero que almacena un resorte (15) que impulsa la varilla (14), un soporte o Soportes (53) cumplen la función de fijar la estructura del seguro interno (11 ); Un orificio (23) donde va encajado un pin (13) que no deja salir el resorte (15) un tubo (55) que va incrustado en la pared de la alcantarilla o pozo de inspección, recibe la terminación (54) de la variiia o pasador (14).  The system according to the preceding claims wherein a rod or pin (14) and which is driven by a spring (5); it is characterized by clinging to the walls of a culvert and only by manipulating the key (10) that with its wing (37) makes contact with the support (48) and turning it 90 degrees counterclockwise makes it go back releasing the cover (5) of the hole in the tube (55) that is embedded in the wall of a culvert, with the same key (10) the lid (5) is raised, being outside it can be turned in any direction by opening the mouth of the sewer . This rod or pin (s) (14) is covered in one part by a tube or jacket (12) that gives it firmness, and a tube (12-A) that also fulfills the same function but stores a spring (15) that drives the rod (14), a support or Supports (53) perform the function of fixing the structure of the internal lock (11); An orifice (23) where a pin (13) that does not allow the spring (15) to exit a tube (55) that is embedded in the wall of the sewer or inspection well, receives the termination (54) of the variant or pin (14).
El sistema de acuerdo con las reivindicaciones precedentes donde la llave (10) se caracteriza porqué al manipularla retrocede el pasador(s)(14) de! sistema de seguridad, eí sistema da seguridad da un límite al desplazamiento a la llave , esta llave (10) puede variar según el modelo y se clasifica en los siguientes modelos L-1 es un modelo normal ; L-2 modelo que presenta un abultamíento (40) en la parte superior a un lado que hace que el contacto con el soporte (48) se haga en ta parte de arriba , es decir en la tapa (5), generando máxima seguridad ; los modelos de llave L-3, L~4, L-5 y L-6 tienen diferentes grados de dificultad y se componen por entrada(s) o muesca(s) (39) que traspasan un obstáculo (49) en forma de tornillo sin cabeza y el modelo L-7, L-8 representa ia llave guaya porque dentro de su interior y dentro de una canaleta se encuentra la guaya (41) la cual está compuesta de una manija (42), una funda (43) y en esta última en su interior está la guaya que en un extremo lleva una terminación en forma de varilla (44) y a) otro extremo va unida a ia manija (42). The system according to the preceding claims wherein the key (10) is characterized in that when manipulating it backs the pin (s) (14) of! security system, the security system gives a limit to the displacement to the key, this key (10) can vary according to the model and is classified in the following models L-1 is a normal model; L-2 model having a bulge (40) in the upper part on one side that makes the contact with the support (48) is made at the top part, that is on the cover (5), generating maximum security; The key models L-3, L ~ 4, L-5 and L-6 have different degrees of difficulty and are composed of an entrance (s) or notch (s) (39) that go through an obstacle (49) in the form of screw without head and the model L-7, L-8 represents guaya key because inside its interior and inside a gutter is the guaya (41) which is composed of a handle (42), a cover (43) and in this last one inside is the guaya that in a The end has a rod-shaped termination (44) and a) another end is attached to the handle (42).
6. Ei sistema de acuerdo con fas reivindicaciones precedentes donde (a Guaya se caracteriza porque según ta manipulación de la manija (42) hace entrar y salir ei extremo de la guaya (44); cuando la manija de ia guaya (42) está distanciada del mango (36) de la llave (10) es una posición (42-A) el extremo o terminación (44) de la guaya se oculta en la llave (10) y no activa el seguro (57) este seguro es impulsado por un resorte ; por otro lado cuando la manija (42) de ta guaya está adherida al mango (36) de la llave (10) el extremo o terminación (44) es visible es una posición (42-B) y empuja el seguro (57) que hace liberar e! ala de la llave (37) y girando la llave hace retroceder el pasador (es) liberando la tapa (5) de la pared de la alcantarilla y asi poder subir la tapa (5).  6. The system according to the preceding claims wherein (a) Guaya is characterized in that according to the manipulation of the handle (42) it makes entering and leaving the end of the guaya (44), when the handle of the guaya (42) is spaced of the handle (36) of the key (10) is a position (42-A) the end or termination (44) of the guaya is hidden in the key (10) and does not activate the safety (57) this insurance is driven by a spring, on the other hand when the handle (42) of ta guaya is attached to the handle (36) of the key (10) the end or termination (44) is visible is a position (42-B) and pushes the lock ( 57) that releases the wing of the key (37) and turning the key backs the pin (s) releasing the cover (5) of the wall of the sewer and thus be able to raise the cover (5).
7. El sistema de acuerdo con las reivindicaciones precedentes en el que Los elementos que obstaculizan y forman parte deí sistema de seguridad de un seguro interno de una tapa alcantarilla girable(5), se caracterizan porque impiden que el sistema funcione con una llave no original; el obstáculo (49) o tornillo sin cabeza es traspasado por la entrada o muesca de la ¡lave (10), protege el soporte (48) impidiendo que retroceda y está situado en la base (50), se puede cambiar de posición haciendo que la llave (10) sea reemplazada por otra diferente.  The system according to the preceding claims in which the elements that hinder and form part of the safety system of an internal lock of a rotatable culvert cover (5), are characterized in that they prevent the system from operating with a non-original key. ; the obstacle (49) or screw without head is pierced by the entrance or notch of the lamp (10), protects the support (48) preventing it from falling back and is located in the base (50), it can be changed position making the key (10) is replaced by a different one.
Baso (50) compuesta por varios orificios (51), en uno de ellos se ensambla el Baso (50) composed of several holes (51), in one of them the
8. El sistema de acuerdo con las reivindicaciones precedentes donde la Tapa (17) del seguro interno se caracteriza porque cubre herméticamente el compartimiento (28) en la parte inferior. The system according to the preceding claims wherein the cover (17) of the internal lock is characterized in that it covers the compartment (28) in the lower part hermetically.
9. El sistema de la reivindicación 2 donde el Protector de una ranura (6) se caracteriza porque está compuesto por una tapa girable (64) que en un extremo tiene un tornillo fijo, al otro extremo un tornillo o remache de remover. Este protector evita que se inserten objetos extraños adentro de ta alcantarilla.  The system of claim 2 wherein the protector of a groove (6) is characterized in that it is composed of a rotatable cover (64) that at one end has a fixed screw, at the other end a screw or rivet to be removed. This protector prevents the insertion of foreign objects inside the sewer.
PCT/IB2015/000778 2014-05-12 2015-05-01 Anti-theft security system for a manhole cover, including a mechanism with a vertical rotation shaft WO2015173630A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CO2014-101470 2014-05-12
CO14101470A CO7120271A1 (en) 2014-05-12 2014-05-12 Anti-theft tag rotatable manhole cover internal safety security system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015173630A1 true WO2015173630A1 (en) 2015-11-19

Family

ID=52544186

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/IB2015/000778 WO2015173630A1 (en) 2014-05-12 2015-05-01 Anti-theft security system for a manhole cover, including a mechanism with a vertical rotation shaft

Country Status (4)

Country Link
AR (1) AR100276A1 (en)
CL (1) CL2015001205A1 (en)
CO (1) CO7120271A1 (en)
WO (1) WO2015173630A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108824614A (en) * 2018-08-30 2018-11-16 杨倩 A kind of filtering well lid for sewer
CN108894252A (en) * 2018-07-13 2018-11-27 嘉善县干窑小学 It is a kind of for antitheft underground well lid
US10920392B2 (en) * 2017-11-29 2021-02-16 St. Peter Metal Works, LLC Cover grate for well-site cellars

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4964755A (en) * 1989-04-18 1990-10-23 Lew-Mor, Inc. Manhole cover lock apparatus
US6739796B1 (en) * 2003-03-21 2004-05-25 Philip W. Del Nero High security manhole insert cover
CN2893088Y (en) * 2006-03-09 2007-04-25 张卓一 Multipoint manhole cover antitheft lock
KR100914627B1 (en) * 2008-07-18 2009-09-02 (주)해안종합건축사사무소 Manhole cover using slide locking key
KR101371030B1 (en) * 2013-07-18 2014-03-07 이상각 Manhole inner cover
CO7160004U1 (en) * 2013-12-30 2015-01-15 Lopez Gustavo Lozano Anti-theft rotatable manhole cover

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4964755A (en) * 1989-04-18 1990-10-23 Lew-Mor, Inc. Manhole cover lock apparatus
US6739796B1 (en) * 2003-03-21 2004-05-25 Philip W. Del Nero High security manhole insert cover
CN2893088Y (en) * 2006-03-09 2007-04-25 张卓一 Multipoint manhole cover antitheft lock
KR100914627B1 (en) * 2008-07-18 2009-09-02 (주)해안종합건축사사무소 Manhole cover using slide locking key
KR101371030B1 (en) * 2013-07-18 2014-03-07 이상각 Manhole inner cover
CO7160004U1 (en) * 2013-12-30 2015-01-15 Lopez Gustavo Lozano Anti-theft rotatable manhole cover

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ALCALDIA MAYOR DE BOGOTA D.C.: "Tapas de alcantarillas antirrobo de ETB arroja buenos resultados", 17 January 2014 (2014-01-17), Retrieved from the Internet <URL:http://bogota.gov.co/article/habitat/tapas%20de%20alcantarillas%20antirrobo%20de%20etb%20arroja%20buenos%20resultados> [retrieved on 20150903] *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10920392B2 (en) * 2017-11-29 2021-02-16 St. Peter Metal Works, LLC Cover grate for well-site cellars
CN108894252A (en) * 2018-07-13 2018-11-27 嘉善县干窑小学 It is a kind of for antitheft underground well lid
CN108824614A (en) * 2018-08-30 2018-11-16 杨倩 A kind of filtering well lid for sewer

Also Published As

Publication number Publication date
AR100276A1 (en) 2016-09-21
CL2015001205A1 (en) 2015-09-04
CO7120271A1 (en) 2014-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD806890S1 (en) Test cartridge
USD727961S1 (en) Display screen with icon
USD753698S1 (en) Display screen or portion thereof with graphical user interface
USD786897S1 (en) Display screen or portion thereof with graphical user interface
USD761308S1 (en) Display screen or portion thereof with device management function icon
USD790562S1 (en) Display screen or portion thereof with graphical user interface
ES2318835T3 (en) AUTOMATIC CYCLE STORAGE SYSTEM.
USD733522S1 (en) Digital door lock
ES2376020T3 (en) DISPOSABLE CONTAINER FOR VALUE OBJECTS AND MACHINE TO FILL AND CLOSE SUCH CONTAINER.
Barna State of the Church Report 2006
ES2683747T3 (en) Combined toy top that can be assembled freely
USD754747S1 (en) Display screen or portion thereof with icon
WO2015169431A8 (en) Nebulizer, indicator device and container
ES2378765T3 (en) Electromechanical locking cylinder
ES2253185T3 (en) CEILING FAN.
USD816113S1 (en) Display screen or portion thereof with icon
US20120186308A1 (en) Padlock for securing and monitoring a switch
US20080232081A1 (en) Deployable emergency lighting system
MX2015011363A (en) Actuation assemblies, hydraulically actuated tools for use in subterranean boreholes including actuation assemblies and related methods.
ES2303179T3 (en) BOTTLE SECURITY DEVICE.
USD889495S1 (en) Display screen or portion thereof with graphical user interface
US20060101877A1 (en) Safety box for storing personal valuables, a safety anchor for securing the safety box and safety fasteners for securing a variety of other objects
CN205373949U (en) Aneroid barometer
PE20171532A1 (en) TAP SPRAYER MAGNETIC COUPLING SYSTEMS
ES2595436T3 (en) A non-detachable tamper resistant lid

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15791993

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase in:

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15791993

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1