WO2015121514A1 - Dispositivo para ventilación de fachadas de dos hojas con cámara interna de aire - Google Patents

Dispositivo para ventilación de fachadas de dos hojas con cámara interna de aire Download PDF

Info

Publication number
WO2015121514A1
WO2015121514A1 PCT/ES2015/000015 ES2015000015W WO2015121514A1 WO 2015121514 A1 WO2015121514 A1 WO 2015121514A1 ES 2015000015 W ES2015000015 W ES 2015000015W WO 2015121514 A1 WO2015121514 A1 WO 2015121514A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ventilation
envelope
facades
facade
holes
Prior art date
Application number
PCT/ES2015/000015
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
José Server Pastor
Original Assignee
José Server Pastor
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by José Server Pastor filed Critical José Server Pastor
Priority to EP15748832.1A priority Critical patent/EP3106577A4/en
Publication of WO2015121514A1 publication Critical patent/WO2015121514A1/es

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/70Drying or keeping dry, e.g. by air vents
    • E04B1/7069Drying or keeping dry, e.g. by air vents by ventilating
    • E04B1/7076Air vents for walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02Ducting arrangements
    • F24F13/0227Ducting arrangements using parts of the building, e.g. air ducts inside the floor, walls or ceiling of a building
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/12Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of sliding members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00Ventilation
    • F24F2007/0025Ventilation using vent ports in a wall

Definitions

  • the present invention relates to a device designed to be placed on the outer sheet of a double-leaf facade, commonly known as Capuchin facades, arranged in the place that would occupy a brick of which they make up said outer sheet and which creates a channel for the passage of ventilation to the internal chamber of the facade that can be opened or closed for convenience depending on weather conditions.
  • Capuchin facades a device designed to be placed on the outer sheet of a double-leaf facade, commonly known as Capuchin facades, arranged in the place that would occupy a brick of which they make up said outer sheet and which creates a channel for the passage of ventilation to the internal chamber of the facade that can be opened or closed for convenience depending on weather conditions.
  • the device is configured from an envelope which has air passages that can be opened or closed at will by means of mobile gates actuated by means of a rotating rod.
  • the envelope can take various forms to adapt to the facade's own geometry, depending on the material with which the different sheets are made and their thicknesses as well as the intermediate internal chamber.
  • the present invention will have application mainly within the construction materials manufacturing industry, such as vents and the like.
  • the facade of a building is the main element in importance in terms of energy efficiency of the building.
  • the correct design of this one and an adequate execution will suppose a very significant decrease of the energetic cost of the building, when saving consumptions in the installations of heating and cooling that acclimatize the habitable interior zones.
  • said device not only be used on newly constructed facades, but also that it could be installed on facades constructed by a simple operation consisting of the realization of a through hole and subsequent sealing of joints.
  • Horizontally perforated enclosure block It consists of a horizontally perforated enclosure block that has the body differentiated into two parts, one that will be installed oriented towards the inside of the building and the other towards the outside, where the Inner part is common in its shape and dimension to that of any enclosure block, so that it defines the resistant core of the block, which may have cameras or structural cells and cameras with any other functionality of a block, and where the outer part is defined by one or more ventilation air chambers in horizontal arrangement, these chambers being able to drain all or part of the rainwater that has been able to seep through the interior of the chambers.
  • This type of brick does not solve the problem of modifying the air chamber that it presents depending on the external conditions.
  • Adjustable facade cover with a support frame for a building It consists of an adjustable facade cover for a building, with an outer cover formed by plates arranged one behind the other and / or one over the other, which can be regulated by a regulating device between a closed position and an open position, characterized because it has an inner cover distanced from the outer cover and composed of one or several wall pieces, because the regulation device is arranged in a support frame that can be fixed to the building, composed of vertical and horizontal support pieces and turning devices for the plates that can regulate the plates, because in their rotated position and during the turning process they are facing the outer side of the support frame, and because the inner cover is joined by the support pieces with the outer cover and is supported in this way.
  • This invention comprises a whole building system of facades that has little to do with the device recommended herein, except in its objective to allow the structure of the facade to be varied at convenience, although this is solved by a complex construction that is considerably more expensive than the simple installation of the device described herein.
  • GB 2338497 (MOLYNEUX PROD LTD) Cavity ventilation and drainage weep vent for fitting between bricks in a mortar joint.
  • a device consisting of two pieces fitted and sliding one on top of another is described, intended to be incorporated into a double-leaf facade.
  • the main function is that of ventilation although it can also act as a drain.
  • it has similarities with a part of the device described herein, it lacks the possibility of opening or closing the passage of air from outside to inside the chamber, being configured as a permanent opening that does not solve the indicated problem of adaptation to Different weather conditions of each season.
  • US 3062278 (INDORANT, SAM) describes a device for the passage of air between the exterior and interior of a dwelling through the wall.
  • the device has internal and external walls with their corresponding regulated enclosures.
  • This device provides ventilation inside the house from the outside, with the possibility of closing the air passage from inside the house.
  • it does not solve the problem of the ventilation of the internal chamber of a double-leaf facade since it is not possible to operate it in case it was only arranged on the outer leaf of such a facade.
  • ES 2364008 (INNOVACIONES CER ⁇ MICAS EDIAM, SL) Ventilated facade system. It is a building system of facades that uses two types of parts, some to create continuous air chambers inside the enclosure, and others to provide air outlets and inlets to said chambers. This construction system lacks the possibility of opening and closing the internal chamber at will, in addition to being limited to facades of new execution since it cannot be installed in an already executed facade.
  • the invention described in document US 848917 (MCELLIOT EDWARD JAMES, CIMMERY EDVARDO A) describes a very similar block system, where the continuous chamber has a fan that forces the passage of air through it.
  • a ventilation duct device intended to be placed between the corresponding bricks of successive courses of them. It consists of a hollow rectangular sleeve that is arranged in the joint between the bricks of the facade and forms an opening that allows the passage of air from the outside to the inner chamber of a double-leaf facade, where said sleeve has means inside to prevent the passage of water. It also does not allow its opening or closing from inside the house, being configured only as a means to provide ventilation to a facade in replacement of the traditional bricks for facade ventilation.
  • the device for ventilation of double-leaf facades that is recommended is composed of an envelope that has air passages both at the end that will give the outside and the opposite that will allow air to enter the interior of the air chamber of the facade.
  • This envelope can be of very different geometries depending on the geometry of the facade itself, being able to have the dimensions of one of the bricks that form the wall - the most common case - or even on facades where the outer sheet is made by plate
  • the envelope would have a cylindrical shape to adapt to a hole, which would be equally suitable for the installation of the device on an already executed facade.
  • the air inlet holes will have grilles for filtration and prevent the entry of insects, birds, etc.
  • the air inlets from the outside will have a closing mechanism which will consist of gates that will seal said inlets and that will be activated by means of a rod that will cross the inner leaf of the facade, so that it will be visible inside the Construction of a control for the actuation of the rod.
  • the mechanism for carrying out the closing of the gates can be of many different forms, being able to consist of a pipion-rack mechanism that acts on the gates by moving them laterally, a threaded shaft that moves the gates in the longitudinal direction of the device, or in any other valid method to carry out the indicated function.
  • the mechanism of actuation of the gates will therefore not influence the essentiality of the invention.
  • the rotating rod may have a telescopic section to adapt its length to possible changes in the width of the wall due to changes in the lining or other causes. Likewise, it will be jacketed so that at all times it is protected and safe from possible jams when making the opening or closing turn of the gates caused by the penetration of some foreign material to the device.
  • the envelope can be executed in two separate parts that can be fitted one over the other so that it is also possible to adapt the length of the envelope itself to that of the thickness of the sheets of the wall where it is arranged.
  • the interior of the envelope in its lower part, will have a slight slope that avoids accumulations of water from rain or condensation.
  • holes are provided at the bottom, at the outer end of the enclosure.
  • the device its use for the ventilation of the interior of a facade is simple: to favor the circulation of the air, which is produced thanks to the phenomenon of convection when hotter air is found in the interior in contact with fresh air from the outside, one of these devices must be arranged in the lower part of the wall and another in the upper part.
  • FIG. 2. A perspective view of the same device of the previous figure is shown in horizontal section, where it is possible to observe the interior parts thereof.
  • Fig. 3. A pair of devices is shown in section, where movement arrows are shown to reflect on the device on the left the conjunction of movement between the control and the gates by means of the rotation of the pinion-rack mechanism.
  • Fig. 4. A pair of devices is represented as they would be arranged in a wall (not shown), where you can see the path that the air will make through the interior of the air chamber by means of the pair of devices .
  • Fig. 5. Three views of the installation of the device on a double-leaf facade made with load-bearing walls are shown, where in each of the figures it is possible to see the outer sheet, the inner chamber and the inner sheet.
  • Fig. 6. An alternative option for executing the device is shown, where the enclosure acquires a cylindrical shape to adapt to a gland made on a prefabricated concrete plate or made on an already constructed façade.
  • view 6a the device appears in the closed position (left) and in the open position (right), while in figure 6b the device is represented from a rear perspective.
  • Fig. 7.- A view is shown in which, through two cross sections, the existing symmetry of the engagement area of the envelope with its telescopic section with respect to a horizontal plane is highlighted. The figure shows the fit of both pieces with a hole in the telescopic section positioned up and down respectively.
  • the invention is configured from an envelope (1) that exerts the function of main support of the device and that in brick facades takes the form of one of the bricks (15) that form it.
  • Said envelope (1) will have openings to the outside (2) at the end that is left on the outer sheet of the facade and as well as a hole to the inside (3) that will give the inner chamber between the two sheets.
  • the envelope (1) will also have a movable part (16) where said hole is arranged inside (3).
  • the holes on the outside (2) of the enclosure have a gate (9) that allows it to close.
  • Said gate (9) is moved by actuating a rod (4) which, on rotation, acts on a set of pifion (11) and rack (10), which is attached to the gate.
  • the rack (10) moves on a guide (13) located inside the enclosure (1), and has several bearings (12) that facilitate its movement.
  • the inner bottom plane of the enclosure (14) has a certain downward slope towards the outside that allows the evacuation of water that could penetrate inside the device. Water will be evacuated through evacuation holes (6).
  • the rod (4) will have a telescopic section (8) that allows its length to be modified to adapt to any possible change in the final thickness of the wall where it is installed.
  • the rod (4) will be jacketed to avoid possible bindings in its turning movement.
  • the rod (4) is operated from the inside of the wall by means of a knob (5), which turns out to be the only part visible from the inside of the construction.
  • the envelope (1) acquires a cylindrical shape to adapt to a hole orifice made in a prefabricated concrete plate or in the case of an already executed facade, where a through hole to install the device.
  • the rod (4) also runs through the inside of the envelope (1), although in this case it is directly attached to the gates (9) so that they all rotate in solidarity and open or close the holes to the outside ( 2).
  • the holes inside (3) are distributed regularly over the surface of the envelope (1).
  • the variation of the geometry of the envelope (1) implies only an adaptation to the type of façade where it is to be arranged, in no case assuming alteration of the essentiality of the invention.
  • the construction of the envelope (1) in two parts to configure a telescopic envelope allows, depending on the device to be located in the upper or lower part of the wall, the hole inside (3) of the chamber is arranged towards up or down simply by pulling out the telescopic part (16) of the device and turning it over. To do this, the geometry of the engagement area of the envelope (1) with respect to the telescopic section (16) will have symmetry with respect to a horizontal plane located at the midpoint of the height of the envelope

Abstract

Se describe un dispositivo concebido para ser emplazado en la hoja exterior de una fachada de doble hoja con cámara interna, dispuesto en el lugar que ocuparía un ladrillo de los que componen dicha hoja exterior y el cual crea un canal para el paso de ventilación a la cámara interna de la fachada que puede ser abierto o cerrado a conveniencia en función de las condiciones climáticas. Se compone de una envolvente que dispone de orificios al exterior (2) en el extremo del exterior de la fachada, así como orificios al interior (3) que darán a la cámara interior; donde los orificios al exterior (2) disponen de compuertas (9) que permiten su cierre, las cuales se accionan mediante un vástago (4) cuyo accionamiento se realiza desde la parte interior del paramento por medio de un mando (5) dispuesto como única parte visible desde el interior del paramento.

Description

DISPOSITIVO PARA VENTILACION DE FACHADAS DE DOS HOJAS CON CÁMARA INTERNA DE AIRE
D E S C R I P C I O N
OBJETO DE LA INVENCION
La presente invención se refiere a un dispositivo concebido para ser emplazado en la hoja exterior de una fachada de doble hoja, comúnmente conocidas como fachadas capuchinas, dispuesto en el lugar que ocuparía un ladrillo de los que componen dicha hoja exterior y el cual crea un canal para el paso de ventilación a la cámara interna de la fachada que puede ser abierto o cerrado a conveniencia en función de las condiciones climáticas. Mediante este dispositivo se logra una importante mejora en las condiciones de eficiencia energética de la fachada al permitir el paso de aire en verano para refrescar el interior mientras que en invierno se posibilita cerrar el paso para aislarse del exterior, realizándose la maniobra de cierre o apertura desde el interior de la edificación.
Más concretamente, el dispositivo se configura a partir de una envolvente la cual dispone de pasos para el aire que mediante compuertas móviles accionadas por medio de un vástago giratorio pueden abrirse o cerrarse a voluntad. La envolvente puede adquirir diversas formas para adaptarse a la propia geometría de la fachada, en función del material con el que estén realizadas las distintas hojas y de los espesores de éstas así como de la cámara interna intermedia. CAMPO DE APLICACIÓN DE LA INVENCIÓN
La presente invención tendrá aplicación principalmente dentro la industria de fabricación de materiales para la construcción, tales como rejillas de ventilación y similares.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
La fachada de una edificación constituye el principal elemento en importancia en lo referido a eficiencia energética del edificio. El correcto diseño de ésta y una adecuada ejecución supondrá una muy significativa disminución del gasto energético del edificio, al ahorrar consumos en las instalaciones de calefacción y refrigeración que climatizan las zonas interiores habitables.
Una de las tipologías de fachada más habituales y que ha sido y sigue siendo ampliamente utilizada consiste en la fachada de doble hoja con aislamiento y cámara de aire intermedia. Dentro de esta tipología existen multitud de variantes adaptadas a la resolución de problemas particulares. Sin embargo todas ellas poseen en común el estar realizadas mediante una hoja exterior, revestida o no, una cámara intermedia de aire donde también se dispone una capa de elemento aislante y una hoja interior que cierra el conjunto. La cámara de aire intermedia en unas ocasiones encontraremos que estará cerrada completamente mientras que en otras está en contacto con el exterior a través de aberturas realizadas a tal efecto.
Otra tipología también habitual aunque menos aplicada debido a su mayor coste económico consiste en la fachada ventilada, que consiste en una estructura abierta sujeta a la fachada con capacidad portante que evita que el sol impacte directamente sobre el cerramiento del edificio y al mismo tiempo permite que el aire circule entre la cobertura y la fachada. El tipo de fachadas con cámara intermedia aislada del exterior resulta muy adecuada en situaciones de frío, dado que la cámara de aire intermedia actúa como elemento aislante del frío exterior. Sin embargo, en situaciones de calor, al no renovarse el aire de la cámara éste alcanza altas temperaturas que se transmiten a la hoja interior y de ahí al interior de la edificación. El caso de las fachadas con cámara de aire abierta al exterior la situación es la contraria, resultando que funcionan adecuadamente para situaciones de calor, pero teniendo un mal comportamiento ante el frío ya que carecen de aislamiento por cámara de aire.
Por tanto, se hace deseable y útil la aparición de un dispositivo que permitiera modificar la cámara de aire intermedia de una fachada de doble hoja de modo que en invierno permaneciera cerrada mientras que en verano pudiera abrirse facilitando la renovación del aire de su interior.
Asimismo, sería deseable que dicho dispositivo no sólo fuera empleable en fachadas de nueva construcción, sino que también se pudiera instalar en fachadas construidas mediante una sencilla operación consistente en la realización de un taladro pasante y un sellado posterior de juntas.
Es conocida dentro del presente campo instalaciones de fachadas ventiladas que disponen de mecanismos motorizados que mueven parte de ésta para cerrar el conjunto en invierno y así obtener el aislamiento necesario para el frío. No se considera sin embargo que dicho sistema mecánico posea similitudes con el dispositivo que se preconiza más allá de una aplicación similar.
También es conocida por parte del titular de la presente memoria la existencia de los siguientes documentos: ES2364168 (MONTURIOL JALÓN, ANTONIO) Bloque de cerramiento perforado horizontalmente: Consiste en un bloque de cerramiento perforado horizontalmente que tiene el cuerpo diferenciado en dos partes, una que se instalará orientada hacia el interior de la edificación y la otra hacia el exterior, donde la parte interior es común en su forma y dimensión a la de cualquier bloque de cerramiento, de modo que en ella se define el núcleo resistente del bloque, el cual podrá contar con cámaras o celdillas estructurales y cámaras con cualquier otra funcionalidad propia de un bloque, y donde la parte exterior está defina por una o más cámaras de aire de ventilación en disposición horizontal, teniendo estas cámaras capacidad para drenar total o parcialmente el agua de lluvia que haya podido filtrar por el interior de las cámaras. Este tipo de ladrillo sin embargo, no resuelve el problema de modificar la cámara de aire que presenta en función de las condiciones exteriores.
ES2202048 (SCHLOSSBAUER, PAUL; SPROTOFSKI, HELMUT); Cubierta de fachada regulable con un bastidor de soporte para un edificio. Consiste en una cubierta de fachada regulable para un edificio, con una cubierta exterior formada por placas dispuestas una detrás de otra y/o una sobre otra, que pueden regularse mediante un dispositivo de regulación entre una posición de cierre y una posición de abertura, caracterizada porque presenta una cubierta interior distanciada de la cubierta exterior y compuesta por una o varias piezas de pared, porque el dispositivo de regulación está dispuesto en un bastidor de soporte que puede fijarse al edificio, compuesto por piezas de soporte verticales y horizontales y dispositivos de giro para las placas que pueden regular las placas, porque en su posición girada y durante el proceso de giro se encuentran ante el lado exterior del bastidor de soporte, y porque la cubierta interior está unida mediante las piezas de soporte con la cubierta exterior y se apoya de este modo. Esta invención comprende todo un sistema constructivo de fachadas que en poco tiene que ver con el dispositivo que se preconiza en la presente memoria, salvo en su objetivo de permitir variar la estructura de la fachada a conveniencia, si bien se resuelve esto mediante una compleja construcción que resulta considerablemente más costosa que la simple instalación del dispositivo que se describe en la presente memoria.
GB 2338497 (MOLYNEUX PROD LTD) Cavity ventilation and drainage weep vent for fitting between bricks in a mortar joint. Se describe un dispositivo formado por dos piezas encajadas y deslizantes una sobre otra, destinado a incorporarse a una fachada de doble hoja. La principal función es la de ventilación aunque también puede actuar como drenante. Si bien presenta similitudes con una parte del dispositivo descrito en la presente memoria, carece de la posibilidad de abrir o cerrar el paso de aire del exterior al interior de la cámara, configurándose como una abertura permanente que no resuelve el problema indicado de adaptación a las diferentes condiciones climáticas de cada estación.
US 3062278 (INDORANTE, SAM) describe un dispositivo para el paso de aire entre el exterior y el interior de una vivienda a través de la pared. El dispositivo dispone de paredes internas y externas con sus correspondientes cerramientos regulados. Este dispositivo proporciona ventilación al interior de la vivienda desde el exterior, con posibilidad de cierre del paso de aire desde el interior de la vivienda. Sin embargo, no soluciona el problema de la ventilación de la cámara interna de una fachada de doble hoja dado que no es posible operarlo en caso de que se dispusiera únicamente en la hoja exterior de una fachada de este tipo.
ES 2364008 (INNOVACIONES CERÁMICAS EDIAM, S.L.) Sistema de fachada ventilada. Se trata de un sistema constructivo de fachadas que emplea dos tipos de piezas, unas para crear cámaras continuas de aire en el interior del cerramiento, y otras para proporcionar salidas y entradas de aire a dichas cámaras. Este sistema constructivo carece de la posibilidad de abrir y cerrar la cámara interna a voluntad, además de limitarse a fachadas de nueva ejecución ya que no se puede instalar en una fachada ya ejecutada. Asimismo, la invención descrita en el documento US 848917 (MCELLIOT EDWARD JAMES, CIMMERY EDVARDO A) describe un sistema de bloques muy parecido, donde la cámara continua dispone de un ventilador que fuerza el paso del aire a través de ésta.
ES 0201018 U (01.11.1975) (ANDRE SLADE, DONALD) Un dispositivo de conducto de ventilación destinado a ser colocado entre los ladrillos correspondientes de hiladas sucesivas de ellos. Consiste en un manguito rectangular hueco que se dispone en la junta entre ladrillos de la fachada y conforma una abertura que permite el paso del aire desde el exterior a la cámara interna de una fachada de doble hoja, donde dicho manguito dispone en su interior de medios para evitar el paso de agua. Tampoco permite su apertura o cierre desde el interior de la vivienda, configurándose únicamente como un medio para proporcionar ventilación a una fachada en sustitución de los tradicionales ladrillos para ventilación de fachadas.
ES 1038011 U (23.05.1997) (RUANO JIMÉNEZ, TOMÁS) Conducto de ventilación de gases perfeccionado a base de bloques de hormigón.
Consiste en una configuración de bloque para ejecución de conductos de aireación, donde dicha configuración facilita el montaje y mantenimiento de dichos conductos gracias a unos resaltos exteriores que proporcionan información sobre la geometría interna del propio bloque. Esta invención no soluciona ninguno de los problemas citados en la presente solicitud, no siendo posible su empleo para posibilitar la ventilación de la cámara interna de una fachada capuchina.
Se conoce asimismo la existencia de otros documentos que describen dispositivos que presentan alguna relación con respecto a la invención que se preconiza en la presente memoria, como serían los documentos WO2008006572, JPH09189081 ó GB2397592. Todos ellos describen distintos dispositivos que proporcionan de una manera u otra ventilación a la cámara interna de una fachada de doble hoja, si bien carecen en todos los casos de la posibilidad de abrir o cerrar el paso del aire a voluntad desde el interior de la edificación, de manera que no resuelven el problema principal citado anteriormente.
Asimismo, se conocen diversas empresas de materiales para la construcción que ofrecen diversas soluciones de ventilación de fachadas de doble hoja, como son Timloc Building Products ó Manthorpe Building Products, si bien ninguno de los productos ofrecidos resuelven el problema citado mediante la disposición de algún tipo de medio que permita la apertura o cierre del canal de entrada y/o salida de aire del exterior a la cámara intermedia de la fachada. Por todo esto, y considerando por parte del titular de la invención que ésta se configura como novedad, se presenta la presente memoria con objeto de solicitar la protección que a este tipo de invenciones se les concede.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
El dispositivo para ventilación de fachadas de doble hoja que se preconiza está compuesto a partir de una envolvente que dispone de pasos para el aire tanto en el extremo que dará al exterior como al opuesto que permitirá la entrada de aire al interior de la cámara de aire de la fachada.
Dicha envolvente podrá ser de muy diversas geometrías en función de la propia geometría de la fachada, pudiendo tener las dimensiones de uno de los ladrillos que forman el paramento - el caso más habitual - o bien incluso en fachadas donde la hoja exterior se realice mediante placa prefabricada de hormigón la envolvente tendría forma cilindrica para adaptarse a un orificio pasamuros, que sería igualmente adecuado para la instalación del dispositivo sobre una fachada ya ejecutada. En el extremo exterior de la envolvente del dispositivo, los orificios de entrada de aire dispondrán de rejillas para filtración y evitar la entrada de insectos, aves, etc.
Las entradas de aire desde el exterior dispondrán de un mecanismo de cierre el cual consistirá en compuertas que sellarán dichas entradas y que serán accionadas por medio de un vástago que atravesará la hoja interior de la fachada, de modo que será visible en el interior de la construcción un mando para el accionamiento del vástago.
El mecanismo para llevar a cabo el cierre de las compuertas podrá ser de muy variadas formas, pudiendo consistir en un mecanismo pifión- cremallera que actúe sobre las compuertas desplazándolas lateralmente, un eje roscado que desplace las compuertas en el sentido longitudinal del dispositivo, o en cualquier otro método válido para llevar a cabo la función indicada. El mecanismo de accionamiento de las compuertas por tanto no influirá en la esencialidad de la invención.
El vástago giratorio podrá disponer de un tramo telescópico para adaptar su longitud a posibles cambios en la anchura del paramento debido a modificaciones en el revestimiento u otras causas. Asimismo, estará encamisado de modo que en todo momento quede protegido y a salvo de posibles atascos a la hora de realizar el giro de apertura o cierre de las compuertas causados por la penetración de algún material extraño al dispositivo.
Es posible modificar la configuración de la presente invención de modo que el accionamiento de las compuertas se realice mediante el empleo de otros métodos diferentes al empleo de un vástago giratorio, tal y como puede ser un vástago que al moverse longitudinalmente, o bien en sentido radial con respecto al propio eje del vástago, actúe directamente sobre las compuertas, abriendo o cerrando éstas. Cualquier sistema de apertura o cierre de compuertas que haga uso de un vástago que permita actuar sobre las compuertas desde el interior de la edificación se considera mera opción de diseño, no alterando la esencialidad de la invención
Del mismo modo, la envolvente podrá ejecutarse en dos partes separadas encajables una sobre la otra de modo que también se posibilite adaptar la longitud de la envolvente propiamente dicha a la del espesor de las hojas del paramento donde se disponga.
El interior de la envolvente, en su parte inferior dispondrá de una ligera pendiente que evite acumulaciones de agua procedentes de lluvia o condensaciones. Para la evacuación del agua se disponen orificios en la parte inferior, en el extremo exterior de la envolvente.
Conforme a las características descritas del dispositivo, su empleo para la ventilación del interior de una fachada resulta sencillo: para favorecer la circulación del aire, que se produce gracias al fenómeno de la convección al encontrarse aire más caliente en el interior en contacto con aire fresco del exterior, se habrá de disponer uno de estos dispositivos en la parte baja del paramento y otro en la parte superior.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Para complementar la descripción que se está realizando, y con objeto de facilitar una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria como parte integrante de la misma, unos dibujos realizados con carácter ilustrativo y no limitativo, que a continuación se procede a describir:
- Se representa una vista en perspectiva del dispositivo. Fig. 2.- Se representa una vista en perspectiva del mismo dispositivo de la figura anterior en sección horizontal, donde es posible observar las partes interiores de éste.
Fig. 3.- Se representa una pareja de dispositivos en sección, donde se representan flechas de movimiento para reflejar en el dispositivo de la izquierda la conjunción de movimiento entre en el mando y las compuertas por medio del giro del mecanismo piñón-cremallera.
Fig. 4.- Se representa una pareja de dispositivos tal y como se dispondrían en un paramento (no representado), donde se puede observar el recorrido que hará el aire a través del interior de la cámara de aire por medio de la pareja de dispositivos.
Fig. 5.- Se representan tres vistas de la instalación del dispositivo en una fachada de doble hoja realizada con muros de carga, donde en cada una de las figuras es posible ver la hoja exterior, la cámara interna y la hoja interior.
Fig. 6.- Se representa una opción alternativa de ejecución del dispositivo, donde la envolvente adquiere forma cilindrica para adaptarse a un pasamuros realizado sobre una placa de hormigón prefabricada o bien realizado sobre una fachada ya construida. En la vista 6a aparece el dispositivo en posición cerrado (izquierda) y en posición abierto (derecha), mientras que en la figura 6b se representa el dispositivo desde una perspectiva trasera.
Fig. 7.- Se representa una vista en la mediante dos secciones transversales se pone de relieve la simetría existente de la zona de encaje de la envolvente con su tramo telescópico con respecto a un plano horizontal. Se observa en la figura el encaje de ambas piezas con orificio del tramo telescópico posicionado hacia arriba y hacia abajo respectivamente. DESCRIPCIÓN DE LA FORMA DE REALIZACIÓN PREFERIDA
A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas un ejemplo de realización preferente de la invención, la cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación, no pretendiendo en absoluto el presente ejemplo limitar el alcance de esta. La invención se configura a partir de una envolvente (1) que ejerce la función de soporte principal del dispositivo y que en fachadas de ladrillo toma la forma de uno de los ladrillos (15) que la forman. Dicha envolvente (1) dispondrá de orificios al exterior (2) en el extremo que queda en la hoja exterior de la fachada y así como un orificio al interior (3) que dará a la cámara interior entre las dos hojas. La envolvente (1) además dispondrá de una parte móvil (16) donde se dispone el citado orificio al interior (3).
Los orificios al exterior (2) de la envolvente disponen de una compuerta (9) que permite su cierre. Dicha compuerta (9) se mueven mediante el accionamiento de un vástago (4) que al girar actúa sobre un conjunto de pifión (11) y cremallera (10), estando ésta unida a la compuerta. La cremallera (10) se mueve sobre una guía (13) situada en el interior de la envolvente (1), y dispone de varios rodamientos (12) que facilitan su desplazamiento.
En la parte más exterior de los orificios al exterior (2) se disponen rejillas (7) que filtran el aire que pasa a través de ellas.
El plano inferior interno de la envolvente (14) dispone de cierta pendiente descendente hacia el exterior que posibilita la evacuación de agua que pudiera penetrar en el interior del dispositivo. El agua será evacuada por medio de orificios de evacuación (6). El vastago (4) dispondrá de un tramo telescópico (8) que permite modificar su longitud para adaptarse a cualquier posible cambio en el espesor final del paramento donde se instala. El vástago (4) irá encamisado para evitar posibles atranques en su movimiento de giro. El accionamiento del vástago (4) se realiza desde la parte interior del paramento por medio de un mando (5), que resulta ser la única parte visible desde el interior de la construcción.
En la figura 4 se puede observar una configuración distinta del dispositivo, donde la envolvente (1) adquiere forma cilindrica para adaptarse a un orificio pasamuros realizado en una placa de hormigón prefabricada o bien en el caso de una fachada ya ejecutada, donde se realizaría un taladro pasante para instalar el dispositivo. En este caso, el vástago (4) discurre igualmente por el interior de la envolvente (1), si bien en este caso está directamente unido a las compuertas (9) de modo que giran todos solidariamente y abren o cierran los orificios al exterior (2). En este caso, los orificios al interior (3) se distribuyen regularmente por la superficie de la envolvente (1).
En cualquier caso, la variación de la geometría de la envolvente (1) supone únicamente una adaptación al tipo de fachada donde se ha de disponer, no suponiendo en ningún caso alteración de la esencialidad de la invención.
Para la correcta ventilación de la hoja interior de una fachada será necesario crear una corriente de aire proveyendo a la cámara interior de una entrada y una salida de aire mediante la aplicación del dispositivo. Tal y como se ha indicado, y se refleja en la figura 4, se habrá de situar un dispositivo en la parte baja del paramento, con el orificio al interior (3) dispuesto hacia arriba. En la parte superior, el orificio al interior (3) se habrá de disponer hacia abajo, de manera que se crea un circuito para el paso de aire del exterior al interior y viceversa.
La confección de la envolvente (1) en dos partes para configurar una envolvente telescópica posibilita que, en función de que el dispositivo sea para emplazar en la parte alta o baja del paramento, el orificio al interior (3) de la cámara se disponga hacia arriba o hacia abajo simplemente sacando la parte telescópica (16) del dispositivo y dándole la vuelta. Para ello, la geometría de la zona de encaje de la envolvente (1) con respecto al tramo telescópico (16) presentará simetría respecto de un plano horizontal situado en el punto medio de la altura de la envolvente
(1).
Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica, no se considera necesario hacer más amplia su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan, haciendo constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental.

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S
1. DISPOSITIVO PARA VENTILACIÓN DE FACHADAS DE DOS HOJAS CON CÁMARA INTERNA DE AIRE formado por una envolvente (1) la cual dispone de orificios (2, 3 y 6), un vastago (4) giratorio, un mando (5) acoplado al vástago (4) y una compuerta (9) que discurre sobre una deslizadera (13), destinado a disponerse en la hoja exterior de la fachada caracterizado por que la envolvente (1) dispone de orificios al exterior (2) en el extremo que queda en la hoja exterior de la fachada, así como uno (o varios) orificios al interior (3) que darán a la cámara interior entre las dos hojas; donde los orificios al exterior (2) disponen de unas compuertas (9) que permiten su cierre, las cuales se mueven mediante el accionamiento de un vástago (4) donde el accionamiento se realiza desde la parte interior del paramento por medio de un mando (5), que se dispone como única parte visible desde el interior de la construcción a la que pertenezca la fachada.
2. DISPOSITIVO PARA VENTILACIÓN DE FACHADAS DE DOS HOJAS CON CÁMARA INTERNA DE AIRE según reivindicación 1 , caracterizado por que el vástago (4) se acciona en sentido longitudinal, o en sentido radial con respecto al eje de dicho vástago (4), actuando directamente sobre las compuertas (9) para abrirlas o cerrarlas.
3. DISPOSITIVO PARA VENTILACIÓN DE FACHADAS DE DOS HOJAS CON CÁMARA INTERNA DE AIRE según la reivindicación 1, caracterizado por que el vástago (4) dispondrá de un tramo telescópico (8) que permite modificar su longitud.
4. DISPOSITIVO PARA VENTILACIÓN DE FACHADAS DE DOS HOJAS CON CÁMARA INTERNA DE AIRE según la reivindicación 1, caracterizado por que la envolvente (1) dispone de un tramo telescópico (16), donde la geometría de la zona de encaje de la envolvente (1) con respecto al tramo telescópico (16) presentan simetría respecto de un plano horizontal situado en el punto medio de la altura de la envolvente (1).
DISPOSITIVO PARA VENTILACIÓN DE FACHADAS DE DOS HOJAS CON CÁMARA INTERNA DE AIRE según las reivindicaciones 1 y 3, caracterizado por que el vástago (4) al girar actúa sobre un conjunto de piñón (11) y cremallera (10), estando ésta unida a las compuertas (9) mediante una deslizadera (12) que se desplazan sobre una guía (13) situada en el interior de la envolvente (1)·
DISPOSITIVO PARA VENTILACIÓN DE FACHADAS DE DOS HOJAS CON CÁMARA INTERNA DE AIRE según la reivindicación 1, caracterizado por que el plano inferior interno de la envolvente (14) dispone de pendiente descendente hacia el exterior así como orificios de evacuación (6) en la parte inferior de la cara externa del dispositivo.
DISPOSITIVO PARA VENTILACIÓN DE FACHADAS DE DOS HOJAS CON CÁMARA INTERNA DE AIRE según las reivindicaciones 1, a 3, caracterizado por que el vástago (4) discurre por el interior de la envolvente (1) y queda directamente unido a la compuerta (9) de modo que gira solidariamente y abre o cierra los orificios al exterior (2), estando además los orificios al interior (3) distribuidos por la superficie de la envolvente (1).
PCT/ES2015/000015 2014-02-14 2015-02-02 Dispositivo para ventilación de fachadas de dos hojas con cámara interna de aire WO2015121514A1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15748832.1A EP3106577A4 (en) 2014-02-14 2015-02-02 Device for the ventilation of double-leaf façades with an inner air chamber

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201400132A ES2477715B1 (es) 2014-02-14 2014-02-14 Dispositivo para ventilación de fachadas de dos hojas con cámara interna de aire
ESP201400132 2014-02-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2015121514A1 true WO2015121514A1 (es) 2015-08-20

Family

ID=51175985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2015/000015 WO2015121514A1 (es) 2014-02-14 2015-02-02 Dispositivo para ventilación de fachadas de dos hojas con cámara interna de aire

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3106577A4 (es)
ES (1) ES2477715B1 (es)
WO (1) WO2015121514A1 (es)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US761711A (en) * 1903-10-06 1904-06-07 John W Redfern Ventilating-wall construction.
US848917A (en) * 1905-10-16 1907-04-02 Edward James Mcelligott Building-block.
US2664809A (en) * 1951-06-27 1954-01-05 Joseph J Morell Air vent tube
US4587891A (en) * 1985-05-06 1986-05-13 Kruse Wilbur F Ventilating device and method for making the same
GB2338497A (en) * 1998-06-18 1999-12-22 Molyneux G Weep vent
DE10135866C1 (de) * 2001-07-24 2002-11-28 Zlt Lueftungs Und Brandschutzt Drehschieber zum Regeln von Luftvolumenströmen
US20050266791A1 (en) * 2004-06-01 2005-12-01 Aci Air Technologies, Llc Removable vent having a filter for use in a building foundation

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB506197A (en) * 1938-01-24 1939-05-24 William Harry Barker Improvements in and relating to ventilators
US2356325A (en) * 1942-04-29 1944-08-22 J J Fisher Co Inc Ventilator
DE2038384A1 (de) * 1970-08-01 1972-02-17 American Metal Climax Inc Lueftungseinrichtung
AT351713B (de) * 1975-02-12 1979-08-10 Gretsch Unitas Gmbh Lueftungsvorrichtung
GB2168801B (en) * 1984-12-05 1989-05-17 Norcros Investments Ltd Ventilator
GB0912280D0 (en) * 2009-07-15 2009-08-26 Monodraught Ltd Ventilation arrangements
KR101215497B1 (ko) * 2010-10-26 2012-12-26 삼성중공업 주식회사 공기 순환 덕트의 공기 흐름 조절 장치와 이를 포함하는 공기 순환 시스템

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US761711A (en) * 1903-10-06 1904-06-07 John W Redfern Ventilating-wall construction.
US848917A (en) * 1905-10-16 1907-04-02 Edward James Mcelligott Building-block.
US2664809A (en) * 1951-06-27 1954-01-05 Joseph J Morell Air vent tube
US4587891A (en) * 1985-05-06 1986-05-13 Kruse Wilbur F Ventilating device and method for making the same
GB2338497A (en) * 1998-06-18 1999-12-22 Molyneux G Weep vent
DE10135866C1 (de) * 2001-07-24 2002-11-28 Zlt Lueftungs Und Brandschutzt Drehschieber zum Regeln von Luftvolumenströmen
US20050266791A1 (en) * 2004-06-01 2005-12-01 Aci Air Technologies, Llc Removable vent having a filter for use in a building foundation

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP3106577A4 *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2477715A1 (es) 2014-07-17
EP3106577A1 (en) 2016-12-21
ES2477715B1 (es) 2015-01-27
EP3106577A4 (en) 2017-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2449582T3 (es) Sistema de pared exterior desplazable y su procedimiento para el montaje en un edificio existente
EA010557B1 (ru) Рама, в частности, для оконных, дверных или фасадных элементов
WO2015121514A1 (es) Dispositivo para ventilación de fachadas de dos hojas con cámara interna de aire
CN107605379A (zh) 制冷进风窗的单向进风机构
KR101122584B1 (ko) 환기기능을 구비하는 창호시스템
DE3329803A1 (de) Aussenwandsystem fuer gebaeude
ES2352405B1 (es) Cerramiento térmico industrializado de fácil montaje.
DE10115035B9 (de) Niedrigenergiegebäude, insbesondere einergie-Autarkes Gebäude
Sobhy et al. Effect of thermal insulation and ground coupling on thermal load of a modern house in Marrakech
PL65194Y1 (pl) Aerator ścienny
Valipour et al. Survey of traditional wind catchers of the Middle East
KR20210016778A (ko) 다단 통풍구조를 갖는 비닐하우스
EP3090105B1 (en) Device for extracting moisture from a wall
JP2013245521A (ja) 太陽熱集熱ユニットを備えた窓構造
SU1740904A1 (ru) Коллектор солнечной энергии
ES2406704A1 (es) Fachada cerámica para acondicionamiento pasivo de espacios interiores
JP7448897B2 (ja) 換気システム
KR20110089970A (ko) 열교환이 가능한 창살 내장형 창호
KR20180059666A (ko) 고온건조기후형 저에너지건축물
ES2400426B1 (es) Sistema autoportante industrializado de aprovechamiento de energía para edificios
ES1301785U (es) Sistema modular de fachada ventilada con revestimiento ceramico
RU143372U1 (ru) Оконный блок с рекуперацией теплового потока
JP2003021372A (ja) 戸建て住宅の空調設備
ES2342351B2 (es) Dintel-cargadero bioclimatico para ventilacion exterior de espacios habitables.
ES2924437A1 (es) Sistema modular de fachada ventilada con revestimiento ceramico

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15748832

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2015748832

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2015748832

Country of ref document: EP