WO2014192374A1 - エアバッグ装置 - Google Patents

エアバッグ装置 Download PDF

Info

Publication number
WO2014192374A1
WO2014192374A1 PCT/JP2014/057048 JP2014057048W WO2014192374A1 WO 2014192374 A1 WO2014192374 A1 WO 2014192374A1 JP 2014057048 W JP2014057048 W JP 2014057048W WO 2014192374 A1 WO2014192374 A1 WO 2014192374A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
airbag
flap
opening edge
housing
airbag device
Prior art date
Application number
PCT/JP2014/057048
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
仁 小山
ハフィジ アハマド
Original Assignee
オートリブ ディベロップメント エービー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by オートリブ ディベロップメント エービー filed Critical オートリブ ディベロップメント エービー
Priority to CN201480031152.6A priority Critical patent/CN105324277B/zh
Priority to JP2015519705A priority patent/JP5992100B2/ja
Priority to EP14804649.3A priority patent/EP3006275B1/en
Publication of WO2014192374A1 publication Critical patent/WO2014192374A1/ja

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/217Inflation fluid source retainers, e.g. reaction canisters; Connection of bags, covers, diffusers or inflation fluid sources therewith or together
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/205Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components in dashboards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/217Inflation fluid source retainers, e.g. reaction canisters; Connection of bags, covers, diffusers or inflation fluid sources therewith or together
    • B60R21/2176Inflation fluid source retainers, e.g. reaction canisters; Connection of bags, covers, diffusers or inflation fluid sources therewith or together the air bag components being completely enclosed in a soft or semi-rigid housing or cover

Definitions

  • an H-shaped weak region is formed above the airbag device 10 in the instrument panel 30, thereby forming windows 30 a and 30 b.
  • These window portions 30a and 30b are opened like a double door by the pressure of the airbag 15 when the airbag device 10 is operated, and the airbag 15 is deployed in the vehicle interior.
  • the windshield 40 (see FIG. 4) side that is, the front window 30a can be prevented from being broken and scattered by the pressure of the airbag 15.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air Bags (AREA)

Abstract

【課題】簡素な構造でありながらエアバッグの展開方向を効果的に規制可能なエアバッグ装置を提供すること。 【解決手段】エアバッグ及びインフレータを収容するファブリック製のハウジングを備えたエアバッグ装置において、前記ハウジングは、第1の開口縁部及び対向する第2の開口縁部を有し、折り畳まれた前記エアバッグ及び前記インフレータを収容する収容領域と;前記収容領域の第1の開口縁部に連結され、当該第1の開口縁部から前記第2の開口縁部側に延びて、前記エアバッグを覆う第1のフラップと;前記第2の開口縁部に連結され、当該第2の開口縁部から前記第1の開口縁部側に延びて前記第1のフラップに被さるように配置される第2のフラップとを備える。前記インフレータから膨張ガスが出力されると、前記第1及び第2のフラップが開いて前記エアバッグの膨張展開を許容する構造である。また、前記第2のフラップは、当該フラップの開き量を規制する規制部材を側面に備える。

Description

エアバッグ装置
本発明は、車両内の乗員を拘束するエアバッグ装置に関する。特に、エアバッグを収容するハウジングの構造に関する。
 エアバッグ装置には、ステアリングホイール(ハンドル)中心部に収容される運転席用エアバッグ装置や、インストルメントパネル(ダッシュボード)内に収容される助手席用のエアバッグ装置や、ルーフレール付近から窓を覆うように展開するカーテンエアバッグ装置や、シートに組み込まれたサイドエアバッグ装置等がある。エアバッグ装置は、衝突時の衝撃をエアバッグにより吸収緩和することにより、衝撃から乗員を保護するものである。
 エアバッグ装置においては、配備される環境によってエアバッグの展開方向を規制することが要求される。しかしながら、簡素な構造及び低コストでエアバッグの展開方向を良好に制御することは困難であった。
 例えば、助手席用エアバッグ装置は、インストルメントパネルの内部に収容され、インストルメントパネルに形成された脆弱な領域(スリット)から上方に向かってエアバッグが展開するように構成される。エアバッグ装置が作動したときに開放するインストルメントパネルの脆弱な領域は、例えば、アルファベットの“H”の形になっており、中央横線の上下部分が観音開きのドアのように開いてエアバッグが車室側に展開するようになっている。しかしながら、エアバッグの展開方向が適切でないと、例えば、インストルメントパネルのウィンドシールド側の部分(前側のドア)が破断して飛散する恐れがあった。
 本発明は、上記のような状況に鑑みてなされたものであり、簡素な構造でありながらエアバッグの展開方向を効果的に規制可能なエアバッグ装置を提供することを目的とする。
 上記目的を達成するために、本発明に係るエアバッグ装置は、膨張・展開することによって乗員を拘束するエアバッグと;前記エアバッグに膨張ガスを供給するインフレータと;前記エアバッグ及び前記インフレータを収容するファブリック製のハウジングとを備える。前記ハウジングは、第1の開口縁部及び対向する第2の開口縁部を有し、折り畳まれた前記エアバッグ及び前記インフレータを収容する収容領域と;前記収容領域の第1の開口縁部に連結され、当該第1の開口縁部から前記第2の開口縁部側に延びて、前記エアバッグを覆う第1のフラップと;前記第2の開口縁部に連結され、当該第2の開口縁部から前記第1の開口縁部側に延びて前記第1のフラップに被さるように配置される第2のフラップとを備える。また、前記インフレータから膨張ガスが出力されると、前記第1及び第2のフラップが開いて前記エアバッグの膨張展開を許容する構造である。そして、前記第2のフラップは、当該フラップの開き量を規制する規制部材を側面に備えることを特徴とする。
 上記のような本発明によれば、第2のフラップの側面に設けられた規制部材という簡素な構成でありながら、展開初期の段階においてエアバッグの展開方向を効果的に規制可能となる。
 前記第1のフラップは、折り畳まれた前記エアバッグの上面から側面までを覆うように前記収容領域の内部に延び、端部が前記収容領域の底部まで達する構成とすることが好ましい。このような構造を採用することにより、第1のフラップの端部領域の外面と第2のフラップの内面との摩擦が大きくなり、エアバッグの展開を更に効果的に規制可能となる。
 前記規制部材として、前記第2の開口縁部から前記第1の開口縁部に向かって広がる三角形状の規制布を採用することができる。これにより、固定手段として縫製を採用することもでき、規制手段としての構造を簡素化でき、その結果、コストの削減に繋がるというメリットがある。
 当該エアバッグ装置は、インストルメントパネルの内部に配備される助手席用エアバッグ装置に適用することができる。前記インストルメントパネルには、当該装置の作動時に開裂する脆弱領域が形成される。そして、前記第1の開口縁部が乗員側に位置し、前記第2の開口縁部がウィンドシールド側に位置するように配置することが好ましい。このような場合、エアバッグがウィンドシールド側に展開するのを規制して、乗員側に導くことにより、インストルメントパネルのウィンドシールド側のドアが破断し飛散するような事態を回避可能となる。
図1は、本発明の実施例に係るエアバッグ装置に使用されるファブリック製のハウジングを示す斜視図である。 図2は、実施例に係るエアバッグ装置の構造を示す断面図である。 図3は(A)は、実施例に係るエアバッグ装置に使用されるファブリック製のハウジングを示す上面図である。図3(B)は、実施例に係るエアバッグ装置を配備したインストルメントパネルの様子を示す平面図である。 図4は、実施例に係るエアバッグ装置を配備したインストルメントパネルとウィンドシールドとの位置関係を示す説明図(断面図)である。 図5(A)は、実施例に係るエアバッグ装置の作動初期の状態を示す断面図である。図5(B)は、同図(A)の後に続く状態を示す断面図である。 図6は、実施例に係るエアバッグ装置の作動の状態を示す断面図であり、図5(B)の後の状態を示す。
 以下に添付図面を参照しながら、本発明の好適な実施形態について助手席用エアバッグ装置を例にとって詳細に説明する。なお、本明細書及び図面において、実質的に同一の機能、構成を有する要素については、同一の符号を付することにより重複説明を省略し、また本発明に直接関係のない要素は図示を省略する。
 図1は、本発明の実施例に係るエアバッグ装置100に使用されるファブリック製のハウジング10を示す斜視図である。図2は、エアバッグ装置100の構造を示す断面図である。図3は(A)は、ファブリック製のハウジング10を示す上面図である。図3(B)は、実施例に係るエアバッグ装置を配備したインストルメントパネル30の様子を示す平面図である。また、図4は、インストルメントパネルとウィンドシールドとの位置関係を示す。なお、各図において、「前方」とは車両前方を意味し、インストルメントパネルのウィンドシールド側に対応する。また、「後方」とは車両後方を意味し、インストルメントパネルの車室側に対応する。
 本実施例に係るエアバッグ装置100は、膨張・展開することによって乗員を拘束するエアバッグ15と;エアバッグ15に膨張ガスを供給するインフレータ26と;エアバッグ15及びインフレータ26を収容するファブリック製のハウジング10とを備えている。ここで、ハウジング10は、折り畳まれたエアバッグ15及びインフレータ26を収容する概ね箱形の収容領域12と、第1及び第2のフラップ16,14を備えている。収容領域12は、第1の開口縁部12a及び対向する第2の開口縁部12bを有する。第1のフラップ16は、収容領域12の第1の開口縁部12aに連結され、当該第1の開口縁部12aから第2の開口縁部12b側に延びて、エアバッグ15を覆う。第2のフラップ14は、収容領域12の第2の開口縁部12bに連結され、当該第2の開口縁部12bから第1の開口縁部12a側に延びて第1のフラップ16に覆い被さるように配置される。なお、収容領域12と第1及び第2のフラップは同一ファブリックによって一体的に成形することができる。
図2に示すように、第1のフラップ16は、折り畳まれたエアバッグ15の上面を覆う領域16aと、エアバッグ15の前方側面を覆う領域16bと、当該領域16bの先端部16cとから構成される。一方、第2のフラップ16は、折り畳まれたエアバッグ15の上面を覆う第1のフラップ(16a)に覆い被さる領域14aと、更に収容領域12の外側面を包み覆うように延びる領域14bとから構成され、領域14bの端部(縁部)が収容領域12の底部まで達した構造となっている。第2のフラップ14の端部は、インフレータ26を固定するリテーナに連結されたスタッドボルト28が貫通する孔17が2カ所に形成されている。なお、ファブリック製のハウジング10はスチール製のハウジング26の内部に収容される。
 第2のフラップ14は、当該フラップの開き量を規制する規制部材18R,18Lを側面に備えている。ここで、本実施例における「側面」とは、第1の開口縁部12aと第2の開口縁部12bと概ね直交する2辺に対応し、収容領域12における前方から後方に向かう方向に平行な面に対応する。規制部材18R,18Lは、第2のフラップ14の側面と収容領域の開口縁部とに連結された規制布であり、第2の開口縁部12bから第1の開口縁部12aに向かって広がる三角形状となっている。図の角度θは、エアバッグ15の展開規制方向に応じて適宜設定することができるが、30°~60°が好ましい。通常、30°以下であると、エアバッグ15の展開を必要以上に規制して、展開が遅延する恐れがある。逆に、60°以上であると、展開方向の規制の効果が薄れてしまう恐れがある。規制布18R,18Lは、例えば、三角形の底辺の部分19を収容領域12に対して縫製する構成とすることができる。
 図1、図2、図3(A)に示すように、第2のフラップ14の領域14aと14bとの境界部分には、エアバッグ装置100の作動時に破断する脆弱部としてのスリット22が設けられている。そして、インフレータ26から膨張ガスが出力されると、スリット22から第2のフラップ14が破断し、第1及び第2のフラップ16,14が開いてエアバッグ15の膨張展開を許容する構造となっている。
 図3(B)に示すように、インストルメントパネル30には、エアバッグ装置10の上方にH字状の脆弱領域が形成され、これによって窓部30a、30bが形成される。これらの窓部30a、30bは、エアバッグ装置10の作動時にエアバッグ15の圧力で観音開きのように開放され、エアバッグ15が車室内に展開するようになっている。本実施例においては、ウィンドシールド40(図4参照)側、即ち前方の窓30aがエアバッグ15の圧力で破断して飛散するのを防止可能となっている。
次に、図5(A)、(B)及び図6を参照して、本発明の動作及び作用について説明する。車両の衝突が発生してエアバッグ装置100が作動すると、インフレータ26から供給されるガスによってエアバッグ15が膨張を開始する。初期の段階では、図5(A)に示すように、ファブリック製ハウジング10の第2のフラップ14がスリット22から破断する。この時、規制部材18R,18Lによって、第2のフラップ14のウィンドシールド40側(前方)への開放が規制される。また、これに加えて、第1のフラップ16の先端16cが収容領域12の底部に達するまで延びているため、第1のフラップ16の端部領域16bの外面と第2のフラップ14の領域14a内面との摩擦が大きくなり、エアバッグ15がウィンドシールド40側に展開するのを効果的に規制して、乗員側に導くことが可能となる(図5(B))。エアバッグ15が更に膨張すると、図6のように従来と同様に展開することになる。
上述したように、本実施例によれば、第2のフラップ14の規制部材18R,18Lの採用及び、第1のフラップ16の先端16cを収容領域12の底部付近まで深く差し込むことにより、初期の段階でエアバッグ15の展開方向を乗員側に誘導することができ、インストルメントパネル30のドア30aが破断し飛散するような事態を回避することができる。なお、本発明はエアバッグの展開方向を初期の段階で効果的に規制する思想であり、インストルメントパネルの飛散を防止する以外の効果が期待できることは言うまでもない。
 以上、本発明の実施例について説明したが、本発明はこれらの実施例に何ら限定されるものではなく、特許請求の範囲に示された技術的思想の範疇において変更可能なものである。

Claims (8)

  1.  膨張・展開することによって乗員を拘束するエアバッグと;
     前記エアバッグに膨張ガスを供給するインフレータと;
     前記エアバッグ及び前記インフレータを収容するファブリック製のハウジングとを備え;
     前記ハウジングは、第1の開口縁部及び対向する第2の開口縁部を有し、折り畳まれた前記エアバッグ及び前記インフレータを収容する収容領域と;前記収容領域の第1の開口縁部に連結され、当該第1の開口縁部から前記第2の開口縁部側に延びて、前記エアバッグを覆う第1のフラップと;前記第2の開口縁部に連結され、当該第2の開口縁部から前記第1の開口縁部側に延びて前記第1のフラップに被さるように配置される第2のフラップとを備え、
     前記インフレータから膨張ガスが出力されると、前記第1及び第2のフラップが開いて前記エアバッグの膨張展開を許容する構造であり、
     前記第2のフラップは、当該フラップの開き量を規制する規制部材を側面に備えることを特徴とするエアバッグ装置。
  2.  前記第1のフラップは、折り畳まれた前記エアバッグの上面から側面までを覆うように前記収容領域の内部に延び、端部が前記収容領域の底部まで達することを特徴とする請求項1に記載のエアバッグ装置。
  3.  前記第2のフラップは、前記エアバッグの上面を覆う前記第1のフラップに覆い被さり、更に前記収容領域を覆うように、端部が前記収容領域の底部まで達することを特徴とする請求項1又は2に記載のエアバッグ装置。
  4.  前記第2のフラップの一部には、当該エアバッグ装置の作動時に破断する脆弱部が設けられていることを特徴とする請求項1乃至3の何れか1項に記載のエアバッグ装置。
  5.  前記規制部材は、前記第2のフラップの側面と前記収容領域の開口縁部とに連結された規制布であることを特徴とする請求項1乃至4の何れか1項に記載のエアバッグ装置。
  6.  前記規制布は、前記第2の開口縁部から前記第1の開口縁部に向かって広がる三角形状であることを特徴とする請求項5に記載のエアバッグ装置。
  7.  前記規制布の一辺が前記収容領域に対して縫製によって固定されることを特徴とする請求項6に記載のエアバッグ装置。
  8.  当該エアバッグ装置は、インストルメントパネルの内部に配備される助手席用エアバッグ装置であり、
     前記インストルメントパネルには、当該装置の作動時に開裂する脆弱領域が形成され、
     前記第1の開口縁部が乗員側に位置し、前記第2の開口縁部がウィンドシールド側に位置するように配置されることを特徴とする請求項1乃至7の何れか1項に記載のエアバッグ装置。
PCT/JP2014/057048 2013-05-31 2014-03-17 エアバッグ装置 WO2014192374A1 (ja)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201480031152.6A CN105324277B (zh) 2013-05-31 2014-03-17 安全气囊装置
JP2015519705A JP5992100B2 (ja) 2013-05-31 2014-03-17 エアバッグ装置
EP14804649.3A EP3006275B1 (en) 2013-05-31 2014-03-17 Airbag device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013-116222 2013-05-31
JP2013116222 2013-05-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014192374A1 true WO2014192374A1 (ja) 2014-12-04

Family

ID=51988418

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2014/057048 WO2014192374A1 (ja) 2013-05-31 2014-03-17 エアバッグ装置

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3006275B1 (ja)
JP (1) JP5992100B2 (ja)
CN (1) CN105324277B (ja)
WO (1) WO2014192374A1 (ja)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114728680A (zh) * 2019-12-18 2022-07-08 奥托立夫开发公司 安全气囊模块
CN112721850B (zh) * 2020-12-23 2022-02-15 苏州天准科技股份有限公司 车用安全气囊的收纳机构及收纳方法
FR3122380A1 (fr) * 2021-04-28 2022-11-04 Psa Automobiles Sa Dispositif de sécurité à coussin gonflable présentant un écran déployable de protection du pare-brise.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000233703A (ja) * 1999-02-12 2000-08-29 Toyo Tire & Rubber Co Ltd インストルメントパネルへのエアバッグ装置の取付構造
WO2009008221A1 (ja) * 2007-07-11 2009-01-15 Autoliv Development Ab エアバッグ装置
JP2009248910A (ja) * 2008-04-10 2009-10-29 Honda Motor Co Ltd 車両用エアバッグ装置およびその製造方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19964446B9 (de) * 1998-12-28 2013-09-05 Toyoda Gosei Co., Ltd. Beifahrersitz-Airbagsystem
EP1172263B1 (de) * 2000-07-13 2005-12-14 TRW Automotive Safety Systems GmbH Gassackmodul mit einer eine Einbuchtung aufweisenden Airbagvorderwand
JP2002029355A (ja) * 2000-07-13 2002-01-29 Toyota Motor Corp エアバッグ装置
WO2003035435A1 (en) * 2001-10-23 2003-05-01 General Electric Company Instrument panel system with hidden airbag door
JP2005075141A (ja) * 2003-08-29 2005-03-24 Nippon Plast Co Ltd 車両用エアバッグ装置
JP4457822B2 (ja) * 2004-02-02 2010-04-28 豊田合成株式会社 助手席用エアバッグ装置
JP4918820B2 (ja) * 2006-07-31 2012-04-18 トヨタ車体株式会社 ティアラインの破断制御方法、及びエアバッグドア用ティアライン
ES2451466T3 (es) * 2008-10-02 2014-03-27 Faurecia Interieur Industrie Conjunto de revestimiento interior para vehículo automóvil y vehículo automóvil

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000233703A (ja) * 1999-02-12 2000-08-29 Toyo Tire & Rubber Co Ltd インストルメントパネルへのエアバッグ装置の取付構造
WO2009008221A1 (ja) * 2007-07-11 2009-01-15 Autoliv Development Ab エアバッグ装置
JP2009248910A (ja) * 2008-04-10 2009-10-29 Honda Motor Co Ltd 車両用エアバッグ装置およびその製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP3006275A4 (en) 2017-01-11
CN105324277B (zh) 2017-05-31
JP5992100B2 (ja) 2016-09-14
JPWO2014192374A1 (ja) 2017-02-23
EP3006275A1 (en) 2016-04-13
CN105324277A (zh) 2016-02-10
EP3006275B1 (en) 2018-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5380493B2 (ja) サイドカーテンエアバッグ
US9873402B2 (en) Airbag
JP6710756B2 (ja) エアバッグ装置
JP4985502B2 (ja) 後突用エアバッグ装置
KR20090032577A (ko) 사이드 커튼 에어백 유닛
WO2012147490A1 (ja) カーテンエアバッグ装置
US9333937B1 (en) Airbag cover with stress relief features
JP5992100B2 (ja) エアバッグ装置
WO2015111255A1 (ja) エアバッグ装置
US9150187B1 (en) Curtain airbag assembly
KR101684988B1 (ko) 차량용 에어백 장치
KR20130083264A (ko) 조수석 에어백 모듈
JP2020152266A (ja) エアバッグ装置
JP6542727B2 (ja) カーテンエアバッグ装置
JP2016068848A (ja) エアバッグ装置
JP6902111B2 (ja) エアバッグ装置及びその製造方法
JP6754347B2 (ja) エアバッグ装置
JP2009078717A (ja) エアバッグ装置
JP5627398B2 (ja) カーテンエアバッグ
JP2006335135A (ja) 頭部保護エアバッグ装置
JP6472707B2 (ja) エアバッグ装置
JP2006298286A (ja) カーテンエアバッグ装置
KR102377538B1 (ko) 커튼 에어백 장치
JP6008687B2 (ja) エアバッグ装置
JP2023106876A (ja) 後席用サイドエアバッグ装置

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201480031152.6

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14804649

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2015519705

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014804649

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE