WO2014128417A1 - Métier à tisser à cadres côte-à-côte, procédé de tissage utilisant un tel métier et préformes ainsi tissées - Google Patents

Métier à tisser à cadres côte-à-côte, procédé de tissage utilisant un tel métier et préformes ainsi tissées Download PDF

Info

Publication number
WO2014128417A1
WO2014128417A1 PCT/FR2014/050361 FR2014050361W WO2014128417A1 WO 2014128417 A1 WO2014128417 A1 WO 2014128417A1 FR 2014050361 W FR2014050361 W FR 2014050361W WO 2014128417 A1 WO2014128417 A1 WO 2014128417A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
frames
weaving
woven
loom
weft
Prior art date
Application number
PCT/FR2014/050361
Other languages
English (en)
Inventor
Julien Bardy
Boris DUCHAMP
Xavier Legrand
Original Assignee
Aircelle
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aircelle filed Critical Aircelle
Priority to CN201480010112.3A priority Critical patent/CN105074068A/zh
Priority to CA2898273A priority patent/CA2898273A1/fr
Publication of WO2014128417A1 publication Critical patent/WO2014128417A1/fr
Priority to US14/832,284 priority patent/US20150354102A1/en

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00—Healds; Heald frames
    • D03C9/06—Heald frames
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C13/00—Shedding mechanisms not otherwise provided for
    • D03C13/02—Shedding mechanisms not otherwise provided for with independent drive motors
    • D03C13/025—Shedding mechanisms not otherwise provided for with independent drive motors with independent frame drives
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00—Healds; Heald frames
    • D03C9/06—Heald frames
    • D03C9/0608—Construction of frame parts
    • D03C9/065—Side stays
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03C—SHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C9/00—Healds; Heald frames
    • D03C9/06—Heald frames
    • D03C9/0683—Arrangements or means for the linking to the drive system
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D13/00—Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft
    • D03D13/004—Woven fabrics characterised by the special disposition of the warp or weft threads, e.g. with curved weft threads, with discontinuous warp threads, with diagonal warp or weft with weave pattern being non-standard or providing special effects
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00—Industrial
    • D10B2505/02—Reinforcing materials; Prepregs

Definitions

  • a weaving machine with side-by-side frames a weaving process using such a loom and preforms thus woven.
  • the present invention relates to a loom with side-by-side frames, a weaving method using such a loom and preforms and woven.
  • the present invention applies in particular to the manufacture of composite materials parts for aeronautics, formed of at least one fabric preform taken in polymerized resin, such parts that can be used in particular for the realization of nacelles of turbojet engines. .
  • the object of the invention is to produce fabric preforms for producing composite parts such as plates, beams and profiles such as guide rails or carrier rails.
  • composite parts such as plates, beams and profiles
  • the present invention relates to a loom of the kind comprising a warp feed system, a sequencing system for warp yarns, a tamping comb and a weft insertion system.
  • the invention resides in that the sequencing system comprises means for driving side-by-side frames.
  • the sequencing system comprises parallel slideways in which the profiled edges are engaged opposite vertical uprights of frames facing each other;
  • the loom comprises rows of frames side-by-side, each lane of frames in a row being assigned to the weaving of a section of fabric according to a given armor and / or architecture using the continuity of the frame between various sections tissue ;
  • the sequencing system comprises an independent motorization of the movement of the frames side-by-side in time and amplitude; comprises means for making singularities in at least one of the woven zones in relation to a line of frames intended for weaving this zone, which may comprise in particular a system for the insertion of tra ns, of the type n avette by example, adapted to the architecture of the weaving area concerned.
  • the invention also relates to a weaving method using a loom according to the invention.
  • the method comprises: a step for designing a flat fabric that can be multi-layered and having plural adjacent sections in the weft direction with different weave and architecture, then a step for designing a set of side frames; side by side to allow the weaving of adjacent sections in the continuity of the weft according to the armors and architectures designed and a step to execute the weaving.
  • each section of fabric produces data defining its armor and its architecture used in the subsequent step of designing a line of frames associated with said section as well as their different independent vertical movements in time and amplitude.
  • the invention also relates to preforms woven according to the method of the invention. They are made in one piece.
  • such a woven preform is used to make composite material of a thrust reverser beam for turbojet nacelle, composite parts such as plates, beams and profiles like rails. guiding or carrying.
  • FIG. 1 is a view of a loom according to a technique known from the state of the art
  • Figure 2 is an exploded view of an exemplary embodiment of mounting a frame used in a loom according to the invention
  • Figure 3 shows a chain sequencing system in a loom in an embodiment according to the invention
  • Figure 4 schematically shows a fabric loom in another embodiment of the invention.
  • Figure 1 schematically shows a loom of the state of the art.
  • the loom comprises a warp supply system 1, a sequencing system of the warp yarns 2 comprising hinges carrying eyelets 3, the heddles being arranged and movable in frames placed one over the other. behind the others and animated with vertical movements in sequence, a tamping comb 9 and a system for inserting a weft thread 10, for example of the shuttle type.
  • the fabric being woven 13 is driven by a feed system 14 which applies a controlled tension on the warp threads 8 coming out from the feeding system 1.
  • the tamping comb 9 is extended between the warp threads 8 at the exit of the frames of the sequencing system 2 and each of its teeth is intended to push the weft thread 10 against the weaving fabric in a reciprocating movement. 1, 12 in advance and setback.
  • each weft yarn is passed through an eyelet 3 on a smooth driven by a frame of the sequencing system 2 in a reciprocating movement of determined frequency of descent 4 and ascent 6 so that the eyelet 3 disposed at the top of the frame passes to a low position when a weft thread 10 has been incorporated into the fabric.
  • a new return of the weft thread 10 is then performed by the weft insertion system and the eyelet in position 5 returns to the upper position 4 by a raising movement 6 of the frame which supports it.
  • the warp yarns are distributed along the direction of the weft on a series of eyelets carried by the heddles in the frame. For reasons of complexity of the movements 4, 6 of the warp threads, several frames are placed one behind the other in the direction of the warp threads according to a diagram that makes it possible to realize the weaving of the fabric 1 3 according to a given armor. .
  • the present invention relates mainly to the sequencing system of the warp yarns 2.
  • Armor includes the definition data of the various frame movements and selection of warp threads and / or weft threads to constitute weaving.
  • a fabric architecture includes data defining its conformation in thickness and / or geometry and they also affect the definition of frames required for weaving.
  • the continuity of the weft yarn, or various layers of weft yarns in a multilayer fabric is a highly desirable feature in the measurement where it improves the cohesion of the final fabric and also in that it avoids the operations of the edges of armor fabrics and arch architecture of different types, which are currently required, are required when it is desired to obtain a fabric having several weaves or different architectures in the weft direction.
  • the present invention mainly consists of arranging the side-by-side frames, each animated with its own up and down movement so that it is possible to weave a section of fabric according to a given armor and architecture. final in the direction of the frame having substantially the width of the frame which is devolved to it.
  • several frames are positioned behind such a frame and at least some of them are arranged side by side with other frames associated with another fabric section in the weft direction.
  • the invention resides in that the sequencing system comprises means for driving side-by-side frames.
  • the invention provides rails for the side-by-side frame posts, and an independent motorization in time and amplitude so that the planned sequencing can be designed taking into account the design data of the weave and / or archture of each adjacent tissue section in the direction of the weft.
  • FIG 2 there is shown an exploded mounting frame used in the invention.
  • the frame itself is composed of at least one lateral amount 21 on the left and at least one lateral amount 22 on the right which ensure the rigidity of the frame.
  • the lateral uprights 21 and 22 are mounted at their ends on an upper stiffness rod 19 and on a lower stiffness rod 20.
  • the frame is completed by an upper support shaft 17 of the rails and a lower axis 18 smooth support.
  • a smooth with its eyelet 16 has been shown illustratif purpose mounted between the axes above 17 and lower 18 smooth support.
  • a thread or group of threads 15 has been shown inside the eyelet.
  • a series of heddles and similar grommets is disposed next to the heald 15 in the opening of the frame 17-22.
  • the ends of the uprights 21 and 22 are pierced with threads which correspond to end holes of the upper bar 19 and lower 20 to receive clamping screws which have been shown without reference.
  • the upper axes 1 7 and lower 1 8 are secured to the frame by an end screw shown without reference number at each end of the uprights within the frame thus formed.
  • the left-side and right-hand side posts 22 are shaped so as to be integrated in a slide of the warp sequencing system on the loom so that along a common slide, two frames arranged side by side can slide freely along the same slide.
  • the glissière affects, when it is mounted in the chain son sequencing system, a horizontal section in the form of "x".
  • Each outer profile of a right upright 22 or left 21 frame according to the invention affects a profile allowing its sliding inside one of the branches of the "x" of the section of said slide.
  • FIG 3 there is shown schematically a part of a chain son sequencing system according to the invention in one embodiment for the arrangement of two side-by-side frames.
  • the sequencing system of the embodiment includes a frame 25 whose vertical dimension in the drawing is perpendicular to the weft direction when it is installed on the loom of the invention.
  • the frame 25 is constructed with posts and crosspieces for its rigidity and has a front face and a rear face to the open design for the passage of the warp son.
  • the other sides are, if necessary closed by sheets or housing to protect the operators.
  • Two Frames 27 on the left and 28 on the right have been shown side by side on either side of a slide (without reference number) shared by their opposite sides. Similarly, the amounts left of the left frame 27 and right of the right frame 28 are engaged in rails (not visible in the drawing) vertical and parallel to the other slides secured to the vertical uprights as the amount 26 of the frame 25.
  • Each frame 27 or 28 is driven by its own vertical cable (not shown) integral with the upper stiffness bar of each frame.
  • Each cable is driven by its own motor so that the vertical movements 30 and 31 of translation of each frame 27 or 28 in its slides are completely autonomous and freely programmable according to the different armor and architectures provided for the section of woven fabric pa rle Cad e or rd fo r co n ce rn e rs.
  • the drive cables (or any other driving and connecting element to the motors), not shown, are driven by motors arranged in the cover 33 above the frame 25.
  • FIG 3 there is shown only a first row of a frame for the two frames 27, 28 side by side.
  • the frame 25 is designed to receive a row of frames side-by-side in the horizontal direction 29 from front to back, and which follow the frames 27 and 28.
  • the three rails integral with the frame 25 and arranged in the plan occupied by the two frames 27 and 28 side by side are repeated in each plane of the row 29 of side-by-side frames occupying the cabinet.
  • the number of frames of a queue 29 depends only on the requirements of the armor and the architecture of the section of fabric produced by the row of frames mounted in the frame 25 and space constraints.
  • the frames have a useful width of 300 millimeters and their total thickness in the direction 29 does not exceed eight millimeters and they were constructed from studs, stiffness bars and pins of the isses standard which ensures cost savings and ease of replacement of frame components.
  • a chain wire sequencing system frame containing rows in the direction 29 of 60 independent frames in the depth direction of the frame 25 has been constructed.
  • FIG 4 there is shown an embodiment of a loom according to the invention in which three rows of frames are arranged side-to-side rib so that three sections of fabric are woven with different armors and architectures.
  • the sequencing system 40 has three queues of side-by-side frames of which only the first frame of each file 41 on the left, 42 in the center and 43 on the right are arranged.
  • the crowd 44 from the frames 41 to 43 is schematically represented and in front of the drawing is visible the already woven fabric having three sections successively in the weft direction: Woven Zone 1, Woven Zone 2 and Woven Zone 3.
  • the mechanical assembly is designed to minimize the space between two successive warp son present in two side-by-side frames. This arrangement provides limited marking between sections in the appearance of the fabric.
  • the weaving method of the invention essentially consists in designing a flat fabric that can be multilayered and having several adjacent sections in the weft direction with different weave and architecture, then designing a set of side-to-side frames. -côte to allow the weaving of adjacent sections in the continuity of the frame according to the armor and architectures designed and to perform the weaving using the loom according to the invention.
  • each section of fabric is designed from the point of view of its armor and its architecture so that a line of frames associated with said section is designed and their different vertical movements are independent in time and amplitude.
  • the loom of the invention comprises means for making singularities in at least one of the woven zones in relation to a line of frames intended for weaving this zone.
  • these means for creating singularities may comprise a weft insertion system, of the shuttle type for example, adapted to the architecture of the weaving zone concerned.
  • An example of such an embodiment has been shown in the rightmost woven area in Figure 4, Woven Area 3, which carries a slot or pocket elongated in the weft direction.
  • Preforms woven according to this method are made in one piece. It is thus no longer necessary to consider post-operation such as draping, assembly and consolidation such as "tufting", sewing etc.). Such a woven preform is used to make composite material a thrust reverser beam for turbojet nacelle. Such a preform is also used for producing composite parts such as plates, beams and profiles such as guide rails or portages.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Braiding, Manufacturing Of Bobbin-Net Or Lace, And Manufacturing Of Nets By Knotting (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)

Abstract

Métier à tisser à cadres côte-à-côte, procédé de tissage utilisant un tel métier et préformes ainsi tissées. Le métier à tisser de l'invention est du genre comportant un système d'alimentation en fils de chaîne (1), un système de séquençage (2) des fils de chaîne à cadre, un peigne de tassage (9) et un système d'insertion de fil de trame (10). Le système de séquençage (2, 25, 40) comporte des moyens pour entraîner des cadres côte-à-côte(27, 28; 41 –43). Application à la production de préformes tissées d'un seul tenant pour pièce en matériau composite, notamment pour l'aéronautique.

Description

Métier à tisser à cadres côte-à-côte, procédé de tissage utilisant un tel métier et préformes ainsi tissées.
La présente invention concerne un métier à tisser à cadres côte-à- côte, un procédé de tissage utilisant un tel métier à tisser et des préformes ainsi tissées.
La présente invention s'applique notamment à la fabrication de pièces en matériaux composites pour l'aéronautique, formées d'au moins une préforme en tissu prise dans de la résine polymérisée, de telles pièces pouvant être utilisées notamment pour la réalisation de nacelles de turboréacteurs.
Le but de l'invention est de produire des préformes en tissu destinées à la réal isation de pièces composites comme des plaques, des poutres et des profils comme des rails de guidage ou de portage. Dans de tels produits, il est souhaitable de disposer des armures différentes dans la direction de la trame. Il est alors connu de réaliser plusieurs draps chacun étant d'une armure déterminée, puis de les assembler par différentes méthodes textiles comme le piqué ou le drapé pour les assembler côte-à-côte avant de réaliser le coulage de la résine.
Mais, il s'agit d'opérations qui sont complexes et longues. Il existe un besoin pour réaliser en même temps plusieurs armures dans le sens de la trame.
A cet effet, la présente invention concerne un métier à tisser du genre comportant un système d'alimentation en fils de chaîne, un système de séquençage des fils de chaîne à cadre, un peigne de tassage et un système d'insertion de fil de trame. L'invention réside en ce que le système de séquençage comporte des moyens pour entraîner des cadres côte-à-côte.
Selon d'autres caractéristiques optionnelles de l'invention :
- le système de séquençage comporte des glissières parallèles dans lesquelles sont engagés les bords profilés en regard de montants verticaux de cadres en regard ;
- le métier comporte des files de cadres côte-à-côte, chaque file de cadres dans une rangée étant dévolue au tissage d'une section de tissu selon une armure et/ou une architecture déterminées en utilisant la continuité de la trame entre diverses sections de tissu ;
- le système de séquençage comporte une motorisation indépendante du mouvement des cadres côte-à-côte dans le temps et en amplitude ; - comporte des moyens pour réaliser des singularités dans l'une au moins des zones tissées en relation avec une file de cadres prévus pour le tissage de cette zone qui peuvent comporter notamment un système d ' i n sertion d e tra m e , d u type n avette par exemple, adapté à l'architecture de la zone de tissage concernée.
L' invention concerne aussi u n procédé de tissage util isant un métier à tisser selon l' invention . Le procédé comporte : u ne étape pour concevoir un tissu plat pouvant être mu lticouche et présentant pl usieurs sections adjacentes dans le sens de la trame dont l'armure et l'architecture sont différentes, puis une étape pour concevoir un jeu de cadres côte-à-côte pour permettre le tissage des sections adjacentes dans la continu ité de la trame selon les armures et architectures conçues et une étape pour exécuter le tissage.
Selon d'autres caractéristiques du procédé selon l'invention :
- l'étape de conception de chaque section de tissu produit des données de définition de son armure et de son architecture utilisées dans l'étape ultérieure de conception d'une file de cadres associés à ladite section ainsi que de leurs différents mouvements verticaux indépendants dans le temps et en amplitude.
L'invention concerne aussi des préformes tissées selon le procédé de l'invention. Elles sont réalisées en un seul tenant.
Selon d'autres caractéristiques optionnelles de ces préformes, une telle préforme tissée est util isée pour réal iser en matériau composite une poutre d'inverseur de poussée pour nacelle de turboréacteur, des pièces composites comme des plaques, des poutres et des profils comme des rails de guidage ou de portage.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention seront mieux compris à l'aide de la description et des dessins annexés parmi lesquels :
- la Figure 1 est une vue d'un métier à tisser selon une technique connue de l'état de la technique ;
la Figure 2 est un éclaté d'un exemple de réalisation de montage d'un cadre utilisé dans un métier à tisser selon l'invention ;
la Figure 3 représente un système de séquençage de chaînes dans un métier à tisser dans un mode de réalisation selon l'invention ; et la Figure 4 représente schématiquement un métier à tissu dans un autre mode de réalisation de l'invention.
A la Figure 1 on a représenté schématiquement un métier à tisser de l'état de la technique.
De gauche à droite, le métier à tisser comporte un système d'alimentation en fils de chaîne 1 , un système de séquençage des fils de chaîne 2 comportant des lisses portant des œillets 3, les lisses étant disposées et mobiles dans des cadres placés les uns derrière les autres et animés de mouvements verticaux en séquence, un peigne de tassage 9 et un système d'insertion d'un fil de trame 10, par exemple de type navette. Le tissu en cours de tissage 1 3 est entraîné par un système d'avance 14 qui applique une tension contrôlée sur les fils de chaîne 8 qui en sortent et qui proviennent du système d'alimentation 1 .
Le peigne de tassage 9 est étendu entre les fils de chaîne 8 à la sortie des cadres du système de séquençage 2 et chacune de ses dents est destinée à venir repousser le fil de trame 10 contre le tissu en cours de tissage dans un mouvement alternatif 1 1 , 12 d'avance et de recul.
En synchronisme avec le mouvement du peigne de tassage, chaque fil de trame est passé dans un œillet 3 sur une lisse entraînée par un cadre du système de séquençage 2 dans un mouvement alternatif de fréquence déterminée de descente 4 et de remontée 6 de sorte que l'œillet 3 disposé en haut du cadre passe dans une position basse 5 lorsqu'un fil de trame 10 a été intégré au tissu. Un nouveau retour du fil de trame 10 est alors exécuté par le système d'insertion de trame et l'œillet en position 5 repasse à la position haute 4 par un mouvement de remontée 6 du cadre qui le supporte. Cette description n'est donnée qu'à titre d'exemple de fonctionnement. En effet, en fonction de l'armure de tissage voulue, un œillet déterminé n'est pas contraint de se déplacer vers le bas ou vers le haut après chaque insertion de trame.
Les fils de chaîne sont répartis le long de la direction de la trame sur une série d'œillets portés par les lisses dans le cadre. Pour des raisons de complexité des mouvements 4, 6 des fils de chaîne, plusieurs cadres sont placés les uns derrière les autres dans la direction des fils de chaîne selon un schéma qu i permet de réal iser le tissage du tissu 1 3 selon une armure déterminée. La présente invention concerne principalement le système de séquençage des fils de chaîne 2.
En effet, selon l'invention, il est désirable que plusieurs armures ou architectures de tissu puissent être tissées le long d'une trame continue. Une armure comprend les données de définition des divers mouvements de cadres et de sélection des fils de chaîne et/ou des fils de trame pour constituer le tissage. Une architecture de tissu comprend les données de définition de sa conformation en épaisseur et/ou en géométrie et elles influent aussi sur la définition des cadres nécessaires au tissage. La continuité du fil de trame, ou des d iverses couches de fils de trame dans un tissu multicouche, est une caractéristique hautement désirable dans la mesu re où elle amél iore la cohésion du tissu final et aussi en ce qu'elle évite les opérations de mise bord à bord de laizes de tissus d'armures et d'arch itecture d ifférentes, qui sont actuellement nécessaires, lorsque l'on veut obtenir un tissu ayant plusieurs armures ou architectures différentes dans le sens de la trame.
Une telle opération de mise bord à bord de laizes différentes est envisageable sur un métier à tisser Jacquard dans lequel chaque œillet est piloté individuellement. Cependant, elle sera plus coûteuse, sera réalisée sur une machine plus encombrant et sera moins rapide.
A cet effet, la présente invention consiste principalement à disposer des cadres côte-à-côte, chacun animé de son propre mouvement de montée et de descente de sorte qu'il est possible de tisser selon une armure et une architecture déterminées une section de tissu final dans le sens de la trame ayant sensiblement la largeur du cadre qui lui est dévolu. Bien entendu, plusieurs cadres sont d isposés derrière un tel cadre et au moins certains d'entre eux sont disposés côte-à-côte avec d'autres cadres associés à une autre section de tissu dans le sens de la trame.
L'invention réside en ce que le système de séquençage comporte des moyens pour entraîner des cadres côte-à-côte. Pour réaliser de tels moyens, l'invention prévoit des glissières pour les montants des cadres côte-à- côte, et une motorisation indépendante dans le temps et en amplitude de sorte que le séquençage prévu peut être conçu en tenant compte des données de conception de l'armure et/ou de l'arch itecture de chaque section de tissu adjacente dans la direction de la trame.
A la Figure 2, on a représenté un éclaté de montage d'un cadre utilisé dans l'invention. Le cadre proprement dit est composé d'au moins un montant latéral 21 à gauche et d'au moins un montant latéral 22 à droite qui assurent la rigidité du cadre. Les montants latéraux 21 et 22 sont montés par leurs extrémités sur une barre de rigidité supérieure 19 et sur une barre de rigidité inférieure 20. Le cadre est complété par un axe supérieur 17 de support des lisses et un axe inférieur 18 de support de lisses. Une lisse avec son œillet 16 a été représentée à but ill ustratif montée entre les axes su périeur 1 7 et inférieur 18 de support de lisses. Un fil ou groupe de fils 15 a été représenté à l'intérieur de l'œillet. Bien entendu, une série de lisses et d'œillets analogues est disposée à côté de la lisse 15 dans l'ouverture du cadre 17-22.
Les extrémités des montants 21 et 22 sont percés de taraudages qui correspondent à des perçages d'extrémité des barres supérieure 19 et inférieure 20 pour recevoir des vis de serrage qui ont été représentées sans référence. De même, les axes supérieur 1 7 et inférieur 1 8 sont solidarisés au cadre par une vis d'extrémité représentée sans numéro de référence à chaque extrémité des montants à l'intérieur du cadre ainsi formé.
On note que les montants latéraux gauche 21 et droite 22 sont profilés de manière à pouvoir s'intégrer dans une glissière du système de séquençage de fils de chaîne sur le métier à tisser de sorte que le long d'une glissière commune, deux cadres disposés côté à côte puissent coulisser librement le long d'une même glissière. Dans un exemple de réalisation non représenté au dessin , la gl issière affecte, quand elle est montée dans le système de séquençage de fils de chaîne, une section horizontale en forme de « x » . Chaque profil extérieur d'un montant droite 22 ou gauche 21 de cadre selon l'invention affecte un profil permettant son glissement à l'intérieur de l'une des branches du « x » de la section de ladite glissière.
A la Figure 3, on a représenté schématiquement une partie d'un système de séquençage de fils de chaîne selon l'invention dans un mode de réalisation permettant la disposition de deux cadres côte-à-côte.
Le système de séquençage du mode de réalisation comporte un bâti 25 dont la dimension verticale au dessin est perpendiculaire à la direction de trame lorsqu'elle est installée sur le métier à tisser de l'invention.
Le bâti 25 est construite avec des montants et des traverses pour sa rigidité et elle présente une face avant et une face arrière au dessin ouvertes pour le passage des fils de chaîne. Les autres côtés sont, le cas échéant fermés par des tôles ou carter pour protéger les opérateurs. Deux cadres 27 à gauche et 28 à droite ont été représentés côte-à-côte de part et d'autre d'une glissière (sans numéro de référence) partagée par leurs montants en regard. De même les montants gauche du cadre gauche 27 et droite du cad re droite 28 sont engagés dans des glissières (non visibles au dessin) verticales et parallèles aux autres glissières solidaires des montants verticaux comme le montant 26 du bâti 25.
Chaque cadre 27 ou 28 est entraîné par son propre câble vertical (non représenté) solidaire de la barre de rigidité supérieure de chaque cadre. Chaque câble est entraîné par son propre moteur de sorte que les mouvements verticaux 30 et 31 de translation de chaque cadre 27 ou 28 dans ses glissières sont complètement autonomes et librement programmables en fonction des différentes armures et architectures prévues pour la section de tissu tissée pa r l e cad re o u fi l e d e cad re s co n ce rn é s. Les câ b l es d'entraînement (ou tout autre élément d'entraînement et de liaison aux moteurs) non représentés, sont entraînés par des moteurs disposés dans le capot 33 au-dessus du bâti 25.
A la Figure 3, on a représenté seulement un premier rang de un cadre pour les deux cadres 27, 28 côte-à-côte. Le bâti 25 est conçu pour recevoir une file de cadres côte-à-côte dans la direction 29 horizontale d'avant en arrière, et qui suivent les cadres 27 et 28. Bien entendu, les trois glissières solidaires du bâti 25 et disposées dans le plan occupé par les deux cadres 27 et 28 côte-à-côte sont répétées dans chaque plan de la file 29 de cadres côte- à-côte occupant l'armoire.
Le nombre de cadres d'une file 29 dépend seulement des exigences de l'armure et de l'architecture de la section de tissu produite par la file de cadres montés dans le bâti 25 et de contraintes d'encombrement.
Dans un exemple de réalisation, les cadres ont une largeur utile de 300 millimètres et leur épaisseur totale dans la direction 29 n'excède pas huit millimètres et ils ont été construit à partir de montants, de barres de rigidité et d'axes de l isses standard ce qui assure un gain de coût et une facilité de remplacement de composants des cadres.
Dans un exemple de réalisation, on a construit un bâti de système de séquençage de fils de chaîne contenant des files dans la direction 29 de 60 cadres indépendants dans le sens de la profondeur du bâti 25.
A la Figure 4, on a représenté un mode de réalisation d'un métier à tisser selon l'invention dans lequel trois files de cadres sont disposées côte-à- côte de sorte que trois sections de tissu sont tissées avec des armures et des architectures différentes.
Le système de séquençage 40 présente trois files de cadres côte- à-côte dont seuls le premier cadre de chaque file 41 à gauche, 42 au centre et 43 à droite sont disposés. On a schématiquement représentée la foule 44 issue des cadres 41 à 43 et en avant du dessin est visible le tissu déjà tissé présentant trois sections successivement dans le sens de la trame : Zone Tissée 1 , Zone Tissée 2 et Zone Tissée 3.
L'ensemble mécanique est conçu pour minimiser l'espace entre deux fils de chaîne successifs présents dans deux cadres côte-à-côte. Cette disposition assure un marquage limité entre sections dans l'apparence du tissu.
Le procédé de tissage de l'invention consiste essentiellement à concevoir un tissu plat pouvant être multicouche et présentant plusieurs sections adjacentes dans le sens de la trame dont l'armure et l'architecture sont différentes, puis à concevoir un jeu de cadres côte-à-côte pour permettre le tissage des sections adjacentes dans la continuité de la trame selon les armures et architectures conçues et à exécuter le tissage à l'aide du métier à tisser selon l'invention.
Préférentiellement, chaque section de tissu est conçue au point de vue de son armure et de son arch itecture de sorte qu'une file de cadres associés à ladite section est conçue et que leurs différents mouvements verticaux sont indépendants dans le temps et en amplitude.
Dans un mode de réalisation, le métier à tisser de l'invention comporte des moyens pour réaliser des singularités dans l'une au moins des zones tissées en relation avec une file de cadres prévus pour le tissage de cette zone. Notamment, ces moyens pour créer des singularités peuvent comporter un système d'insertion de trame, du type navette par exemple, adapté à l'architecture de la zone de tissage concernée. Un exemple d'une telle réalisation a été représenté sur la zone tissée la plus à droite sur la Figure 4, soit Zone Tissée 3, qui porte un créneau ou poche allongé dans le sens de la trame.
Les préformes tissées selon ce procédé sont réalisées en un seul tenant. Il n'est ainsi plus nécessaire d'envisager de post-opération comme le drapage, l'assemblage et la consolidation comme le « tufting », la couture etc.). Une telle préforme tissée est utilisée pour réaliser en matériau composite une poutre d'inverseur de poussée pour nacelle de turboréacteur. Une telle préforme est aussi utilisée pour la réalisation des pièces composites comme des plaques, des poutres et des profils comme des rails de guidage ou de portage.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Métier à tisser du genre comportant un système d'alimentation en fils de chaîne (1 ), un système de séquençage (2) des fils de chaîne à cadres, un peigne de tassage (9) et un système d'insertion de fil de trame (10), caractérisé en ce que le système de séquençage (2, 25, 40) comporte des moyens pour entraîner des cadres côte-à-côte (27, 28 ; 41 - 43).
2. Métier à tisser selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le système de séquençage comporte des gl issières parallèles dans lesquelles sont engagés les bords profilés en regard de montants verticaux (21 , 22) de cadres en regard (27, 28).
3. Métier à tisser selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que il comporte des files (29) de cadres côte-à-côte, chaque file (41 , 42, 43) de cadres dans une rangée étant dévolue au tissage d'une section de tissu (Zone tissée 1 , Zone tissée 2, Zone tissée 3) selon une armure et/ou une architecture déterminées en utilisant au moins partiellement la continuité de la trame entre les diverses sections de tissu.
4. Métier à tisser selon l'une des revend ications précédentes, caractérisé en ce que le système de séquençage (25 ; 40) comporte une motorisation indépendante du mouvement des cadres côte-à-côte dans le temps et en amplitude.
5. Métier à tisser selon l 'u ne q uelconq ue des revend ications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour réaliser des singularités dans l'une au moins des zones tissées en relation avec une file de cadres prévus pour le tissage de cette zone qui peuvent comporter notamment un système d' insertion de trame, d u type navette par exemple, adapté à l'architecture de la zone de tissage concernée.
6. Procédé de tissage utilisant un métier à tisser selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte : une étape pour concevoir un tissu plat pouvant être multicouche et présentant plusieurs sections adjacentes dans le sens de la trame dont l'armure et l'architecture sont différentes, puis une étape pour concevoir un jeu de cadres côte-à-côte pour permettre le tissage des sections adjacentes dans la continu ité de la trame selon les armures et architectures conçues et une étape pour exécuter le tissage.
7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'étape de conception de chaque section de tissu produit des données de définition de son armure et de son architecture utilisée dans l'étape ultérieure de conception d'une file de cadres associés à ladite section ainsi que de leurs différents mouvements verticaux indépendants dans le temps et en amplitude.
8. Préforme tissée selon le procédé des revendications 6 ou 7, caractérisées en ce qu'elle comporte plusieurs zones (Zone tissée 1 , Zone tissée 2, Zone tissée 3) adjacentes dans le sens de trame présentant des armures et/ou des architectures différentes et qui sont réalisées en un seul tenant.
9. Préforme tissée selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'elle est utilisée pour réaliser en matériau composite une poutre d'inverseur de poussée pour nacelle de turboréacteur, des pièces composites comme des plaques, des poutres et des profils comme des rails de guidage ou de portage.
PCT/FR2014/050361 2013-02-22 2014-02-21 Métier à tisser à cadres côte-à-côte, procédé de tissage utilisant un tel métier et préformes ainsi tissées WO2014128417A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201480010112.3A CN105074068A (zh) 2013-02-22 2014-02-21 具有并列框架的编织机，使用该编织机的编织方法以及因此编织形成的预型件
CA2898273A CA2898273A1 (fr) 2013-02-22 2014-02-21 Metier a tisser a cadres cote-a-cote, procede de tissage utilisant un tel metier et preformes ainsi tissees
US14/832,284 US20150354102A1 (en) 2013-02-22 2015-08-21 Weaving loom with side-by-side frames, weaving method using such a loom and preforms woven thereby

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR13/51594 2013-02-22
FR1351594A FR3002550B1 (fr) 2013-02-22 2013-02-22 Metier a tisser a cadres cote-a-cote, procede de tissage utilisant un tel metier et preformes ainsi tissees.

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US14/832,284 Continuation US20150354102A1 (en) 2013-02-22 2015-08-21 Weaving loom with side-by-side frames, weaving method using such a loom and preforms woven thereby

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2014128417A1 true WO2014128417A1 (fr) 2014-08-28

Family

ID=48468539

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2014/050361 WO2014128417A1 (fr) 2013-02-22 2014-02-21 Métier à tisser à cadres côte-à-côte, procédé de tissage utilisant un tel métier et préformes ainsi tissées

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20150354102A1 (fr)
CN (1) CN105074068A (fr)
CA (1) CA2898273A1 (fr)
FR (1) FR3002550B1 (fr)
WO (1) WO2014128417A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110042534B (zh) * 2018-02-12 2020-08-04 邢一伊 一种丝编用品的全自动生产设备

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2182819A1 (en) * 1972-05-03 1973-12-14 Wirkmaschinenbau Karl Marx Veb Rolling shed loom - with shaft sections in pairs behind each other
GB2147320A (en) * 1983-09-30 1985-05-09 Bonas Machine Co Narrow fabric weaving loom
FR2557600A1 (fr) * 1983-09-29 1985-07-05 Elitex Zavody Textilniho Metier a tisser a zones de tissage multiples
DE19821094A1 (de) * 1998-05-12 1999-07-08 Sami Dipl Ing Kaaniche Elektromagnetischer Schaft- und Rietantrieb

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1394838A (en) * 1972-10-12 1975-05-21 Wirkmaschinenbau Karl Marx Veb Travelling wave shedding looms
DE3016182C2 (de) * 1980-04-26 1983-01-05 Adolf Dipl.-Ing. 7450 Hechingen Linka Verfahren und Vorrichtung zum pneumatischen Eintragen des Schußfadens in die Schußfadenträger einer mehrsystemigen Webmaschine
CS217203B1 (en) * 1980-06-24 1982-12-31 Vladimir Svaty Device for simmultaneous shot of two wefts in two open sheds
FR2559511B1 (fr) * 1984-02-15 1987-01-09 Asten Fabriques Feutres Papete Toile, procede pour sa preparation et dispositif pour la mise en oeuvre d'un tel procede
US4625771A (en) * 1984-05-19 1986-12-02 Elitex, Koncern Textilniho Strojirenstvi Apparatus for inserting two weft threads into two warp sheds in a loom with central jet insertion
JPS63235546A (ja) * 1987-03-23 1988-09-30 日産自動車株式会社 複数の布を製織する織機の駆動制御方法
JPH0720800B2 (ja) * 1988-03-01 1995-03-08 村田機械株式会社 紡績工場における品質管理システム
WO1996038609A1 (fr) * 1995-06-02 1996-12-05 SULZER RüTI AG Procede et dispositif permettant d'inserer un fil de trame dans un metier a tisser a ouverture des fils en serie
JP3538137B2 (ja) * 2000-10-23 2004-06-14 津田駒工業株式会社 織機における開口装置
DE10127099A1 (de) * 2001-06-02 2002-12-19 Dornier Gmbh Lindauer Verfahren zum Einstellen von Webmaschinen und Webmaschinenanlagen
JP2003096645A (ja) * 2001-09-26 2003-04-03 Tsudakoma Corp 織機のユーザ支援システム用のホストコンピュータと、それを使用するユーザ支援システム
KR20060020675A (ko) * 2003-06-13 2006-03-06 슝크 코렌슈토프테크닉 게엠베하 구조재용 지지체 및 그의 제조 방법
CN201006923Y (zh) * 2007-02-09 2008-01-16 上海第十七棉纺织总厂 多臂提花织物
FR2939129B1 (fr) * 2008-11-28 2014-08-22 Snecma Propulsion Solide Aube de turbomachine en materiau composite et procede pour sa fabrication.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2182819A1 (en) * 1972-05-03 1973-12-14 Wirkmaschinenbau Karl Marx Veb Rolling shed loom - with shaft sections in pairs behind each other
FR2557600A1 (fr) * 1983-09-29 1985-07-05 Elitex Zavody Textilniho Metier a tisser a zones de tissage multiples
GB2147320A (en) * 1983-09-30 1985-05-09 Bonas Machine Co Narrow fabric weaving loom
DE19821094A1 (de) * 1998-05-12 1999-07-08 Sami Dipl Ing Kaaniche Elektromagnetischer Schaft- und Rietantrieb

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MATTHIAS HÜBNER ET AL: "Simulation of the Drapability of Textile Semi-Finished Products with Gradient-Drapability Characteristics by Varying the Fabric Weave", FIBRES AND TEXTILES IN EASTERN EUROPE, TEXPROGRESS, LODZ, PL, vol. 20, no. 5, 1 September 2012 (2012-09-01), pages 88 - 93, XP007922226, ISSN: 1230-3666 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN105074068A (zh) 2015-11-18
FR3002550B1 (fr) 2015-07-17
US20150354102A1 (en) 2015-12-10
FR3002550A1 (fr) 2014-08-29
CA2898273A1 (fr) 2014-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2858788C (fr) Metier a tisser avec contexture en chaine optimisee
US8800606B2 (en) Weaving finishing device
FR3062659A1 (fr) Appel de preforme dans un metier a tisser du type jacquard
EP2087156B1 (fr) Tissage tridimensionnel surfacique
WO2008049883A1 (fr) Système de tissage d'un angle continu
FR3037976A1 (fr) Systeme d'appel de fils pour tissage et procede de tissage d'une structure fibreuse de renfort de pieces en materiau composite
WO2014128417A1 (fr) Métier à tisser à cadres côte-à-côte, procédé de tissage utilisant un tel métier et préformes ainsi tissées
EP0045758B1 (fr) Mecanique de commande de levee des fils de chaine d'un metier a tisser et metier a tisser comportant une telle mecanique
CA2866617A1 (fr) Procede de fabrication d'une preforme monobloc pour structure composite
EP3256626B1 (fr) Procédé de fabrication d'une préforme de fibres de renfort tissée comprenant une section évolutive
FR2459316A1 (fr) Dispositif jacquard pour machines a tricoter chaine
FR2691986A1 (fr) Procédé et machine pour la fabrication de nappes de fibres consolidées, et renforcées par fil et de l'étoffe de nappes de fibres ainsi réalisée.
FR3002548A1 (fr) Procede de tissage d’un tissu en relief, metier a tisser pour realiser le procede et preforme utilisant un tel tissu en relief
FR3002549A1 (fr) Metier a tisser a avance multiple, procede de tissage utilisant un tel metier a tisser et un tissu creneau ainsi obtenu.
FR2512472A1 (fr) Metier a tricoter chaine, notamment metier a tricoter a coudre
US251304A (en) Tufted fabrics
WO2018114895A1 (fr) Machine à tisser et procédé de tissage correspondant
EP1314541A1 (fr) Dispositif de tramage pour la réalisation d'armatures textiles épaisses et armatures ainsi obtenues
BE1026908B1 (nl) Werkwijze voor het vervaardigen van poolweefsels
WO2014122397A1 (fr) Peigne de tassage pour métier à tisser, métier à tisser utilisant un tel peigne, procédé d'utilisation d'un tel métier à tisser et préformes spéciales ainsi réalisées
JPH0192449A (ja) つづれ調柄織地の織成方法
BR102019023518A2 (pt) dispositivo aplicado em tear circular, para controlar, pontualmente, o posicionamento de um fio, fitilho ou cordão no entrelaçamento e método de controle pontual com entrelaçamento resultante e artigo obtido
CN109423746A (zh) 具有并列框架的编织机，使用该编织机的编织方法以及因此编织形成的预型件
BE503964A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201480010112.3

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14711818

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2898273

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2014711818

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2015140076

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112015017077

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112015017077

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20150716