WO2014095755A9 - Pack for consumable products, in particular foodstuffs - Google Patents

Pack for consumable products, in particular foodstuffs Download PDF

Info

Publication number
WO2014095755A9
WO2014095755A9 PCT/EP2013/076755 EP2013076755W WO2014095755A9 WO 2014095755 A9 WO2014095755 A9 WO 2014095755A9 EP 2013076755 W EP2013076755 W EP 2013076755W WO 2014095755 A9 WO2014095755 A9 WO 2014095755A9
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
packaging
outer container
inner container
consumables
Prior art date
Application number
PCT/EP2013/076755
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2014095755A1 (en
Inventor
Jean-Louis MALOUX
Original Assignee
Maloux Jean-Louis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maloux Jean-Louis filed Critical Maloux Jean-Louis
Priority to DK13811176.0T priority Critical patent/DK2935040T3/en
Priority to CN201380066968.8A priority patent/CN104918864B/en
Priority to EP13811176.0A priority patent/EP2935040B1/en
Priority to ES13811176T priority patent/ES2708219T3/en
Priority to US14/653,773 priority patent/US20150344208A1/en
Priority to CA2895576A priority patent/CA2895576A1/en
Priority to RU2015126484A priority patent/RU2682961C2/en
Publication of WO2014095755A1 publication Critical patent/WO2014095755A1/en
Publication of WO2014095755A9 publication Critical patent/WO2014095755A9/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/048—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid and the outer container being of curved cross-section, e.g. cylindrical
    • B65D77/0486—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid and the outer container being of curved cross-section, e.g. cylindrical the inner container being coaxially disposed within the outer container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3216—Rigid containers disposed one within the other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3837—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container in the form of a bottle, jar or like container
    • B65D81/3844—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container in the form of a bottle, jar or like container provided with liquid material between double walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/50—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for living organisms, articles or materials sensitive to changes of environment or atmospheric conditions, e.g. land animals, birds, fish, water plants, non-aquatic plants, flower bulbs, cut flowers or foliage
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2209/00—Provisions for used articles

Definitions

  • the present invention relates to a packaging for consumable products, especially food, said packaging comprising a double container and the use of this packaging. More particularly, the invention relates to the use of a package comprising a double container for molluscs or crustaceans, preferably for molluscs such as mussels.
  • WO 87/02965 A1 discloses a package in the form of a double container for consumables such as meat of fish, poultry or vegetables, said package comprising an inner container in the form of a flexible plastic bag. The said document makes no mention of the use of waste disposal means.
  • US 6243936 B1 discloses a package in the form of a double container for consumables such as drugs, said package comprising a single-piece inner container.
  • the said document makes no mention of the use of waste disposal means.
  • US 3550803 discloses a package in the form of a double container for consumables such as cosmetic compositions, said package comprising a one-piece plastic inner container.
  • the said document also makes no mention of the use of waste disposal means.
  • the present invention aims to remedy the problem indicated above.
  • the object of the invention is also to provide a new type of packaging comprising a double container for consumables able to solve said problem.
  • the invention relates to a packaging for consumable products, especially food products, comprising a double container, said double container having a longitudinal axis (£) and comprising:
  • a first outer container which is composed of a body extending from a bottom and enclosing an interior space, said first container being provided with a neck provided with a filling opening and a means of closing,
  • a second removable inner container arranged in the interior space of the first outer container.
  • said package is such that it comprises a first outer container having a one-piece wall, and a second inner container respectively having at least one wall that is flexible or rigid, said second inner container consisting of two shaped parts trays extending longitudinally along the longitudinal axis (e) and which are reclosable one on the other.
  • the general principle of the invention is based on the use of a first outer container having a one-piece wall, and a second inner container respectively having at least one wall which is flexible or rigid, said second inner container being made of two tray-shaped portions extending longitudinally along the longitudinal axis (e) and reclosable on each other.
  • the invention is based on a completely new and inventive approach, the inventor having determined that surprisingly the use of a first outer container having a one-piece wall, provided with a filling opening and a means of closure, has the advantage of providing a container suitable for use as a reclosable bin to recover the waste produced during the consumption of the products contained in the second inner container.
  • the inventor has also surprisingly determined that a second container consisting of two tray-shaped portions extending longitudinally along the longitudinal axis (e) and which are reclosable one on the other allows offer an advantageous alternative to existing interior containers.
  • consumer products food and / or non-food products.
  • food products are fish meat, poultry, vegetables, seafood, more preferably seafood such as shellfish or mussels.
  • Non-food products are, for example, batteries, baby or adult diapers, sanitary napkins, preferably diapers.
  • closure means is meant a cap or lid, in particular to screw or an adhesive closure system, said closure means being hermetic, in other words not letting any odor and liquid pass.
  • the closing means of the first outer container is provided with an opening security, preferably in the form of a safety tab, said opening security guaranteeing the consumer that said first outer container has not been opened by a third party.
  • Said sealing means makes it possible to reduce bacterial and other biological and chemical production due to the degradation of the materials, these productions being harmful to human health, in particular because they are carried by animals such as dogs, cats, birds or rats, from piles of garbage and garbage bags accidentally opened or badly closed to places of human life.
  • tray an object in the form of small boats, said boats being in cross-section as being semi-cylindrical hemipolygonal or hemi-elliptical
  • said trays are preferably flat-bottomed or semi-cylindrical, more preferably with a hemicylindrical base.
  • the packaging for consumables according to the invention is such that the inner and outer containers are arranged to slide one to the other.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the second inner container is made hermetic by a closure means arranged to secure said two parts in the coupled position, so as to form a hermetic structure until opened.
  • the packaging for consumables according to the invention is such that one of said walls of the second container is removable from the other by the two longitudinal junction sides by a folding movement of the one on the other, from one end to the other.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that a longitudinal junction side of said walls serves as pivot side, in particular hinged, allowing the mutually rotational displacement of the two mutually interconnecting walls by an opposite longitudinal junction side.
  • the packaging for consumables according to the invention is such that said first outer container and second inner container contain a gap between their respective walls, said gap serving as a housing space.
  • said housing makes it possible to store, when the second inner container contains edible food products, accompanying foodstuffs and / or its tasting utensils, such as, in particular, cut flattened cutlery.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the gap comprises at least one temporary fixing element temporarily connecting said second inner container to said first outer container until it is removed.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the temporary fixing element consists of a connecting tongue between the first outer container and the second inner container, said tab being able to break at the first pull.
  • Said connecting tongue is an additional sign that the product contained in the second inner container is first out of the first outer container.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the gap comprises at least one longitudinal separator capable of compartmentalizing in longitudinal spaces said interstice.
  • said longitudinal spaces make it possible to store, when the second inner container contains edible food products, accompanying foodstuffs and / or its tasting utensils, such as, in particular, reduced flattened cutlery.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that said longitudinal separator is constituted by said temporary fastening element.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second outer container has (s) a wall with one or more layers, said layers being separated by a material isothermal or by an air vacuum.
  • the packaging for consumables according to the invention is such that the gap comprises at least one cooling element so as to provide a certain freshness during transport.
  • the first outer container comprises a wall comprising two or three layers providing an isothermal effect.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container comprises a wall consisting of two layers separated by an isothermal material or by an air vacuum, said first outer container comprising ice in the gap.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container has a wall of substantially cylindrical, preferably cylindrical or, if appropriate, prismatic, extending between the base said first outer container and an opposite apex surface in which the filling opening is provided.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second inner container has a wall of prismatic shape of substantially polygonal section, in particular rectangular or square, s extending between said base and a opposed apex surface in which said opening is provided.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container has a jar shape.
  • Said first outer container has a compact, axially compact, reduced neck extending from the top of the body and terminating in a substantially straight shoulder with respect to the wall.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second inner container has a plastic wall, preferably made of recyclable plastic.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the second inner container is sterilized or pasteurized.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second inner container have a wall of recyclable material and / or biodegradable.
  • the advantage of this embodiment lies in the recyclability and / or biodegradability of the assembly consisting of packaging and waste resulting from the consumption of food consumables, more particularly mussel shells. Indeed, to the extent that not less than 550,000 tons of mussels are consumed in Europe, we can recover the shells, grind them to add to cement or concrete or as a road base, which provides a significant saving.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the outer and / or inner container has (s) at least one transparent and / or translucent and / or opaque wall, preferably translucent for the container outside so as to hide the waste generally unpalatable, and transparent to the inner container, so as to reveal its contents.
  • the packaging for consumables according to the invention is such that the first outer container has a decorated wall.
  • illustrations on the first outer packaging will recall themes of cleanliness campaigns implemented by public authorities or by private companies.
  • said illustration may also be in the form of a decoration of the first outer container consisting of an identification element of the content, or even an element of representation of the content itself.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and the second inner container respectively have a height h1 (height of the first outer container) and h2 (height of the second inner container) such that h1> h2, preferably h1 is 5 to 20% larger than h2.
  • the first outer packaging container is of elongate shape, advantageously in a ratio of the height to the overall transverse dimension which is much greater, in particular greater than 1.5, preferably greater than 2.
  • the first outer container has a diameter, 0I, 5 to 20% larger than the diameter of the second inner container, 02.
  • the first outer container has a height hl between 20 and 40 cm and a diameter (ol) at the base between 12 and 14 cm, and the second inner container a height h2 between 18 and 38 cm.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the opening of the first outer container occupies the major part of its crown section, the closure means being adapted to said registering collar. substantially in the extension of the body.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that it comprises a gripping element, in particular in which the gripping element is arranged at the height of the opening, more particularly in which the gripping element is arranged on the neck of the first outer container, said gripping element furthermore more particularly consisting of a strap of flexible or semi-rigid material, in particular of plastic, preferably of recyclable plastic ,.
  • the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container is in the form of a large bottle, of round or square shape, provided with an extremely wide cap, almost as wide than the bottle and which serves as a container for receiving waste such as shells, carcasses or used products such as nappies, sanitary napkins.
  • said plug comprises deodorizing means. Said means being inserted into the first outer container after consumption and filling of said container by the waste resulting from the consumption of consumables.
  • the present invention relates to a use of seafood packaging comprising a double container, said double container comprising:
  • a first outer container which is composed of a body extending from a bottom and enclosing an interior space, and which is provided with a neck provided with a filling opening,
  • a package comprising a double container allows by its structure to use the second inner container as disposable temporary primary packaging for seafood and the first outer tank as a waste bin.
  • the double container is remarkable in that the second removable inner container is arranged within the first outer tank, in the inner space of said first outer tank, is intended to temporarily receive said seafood and to be removed for consumption of those the first outer container being intended to receive the seafood waste (shells or shells) after their consumption following their removal from said second inner container in which they are initially contained, so as to form a waste container or temporary trash.
  • the second removable inner container receives only temporarily said seafood and is removed from the first outer container for consumption thereof, while the first outer container receives the waste associated with the consumption of said seafood, said packaging is therefore an "all-in-one" system integrating on the one hand a disposable packaging and on the other hand a bin.
  • a package comprising a double container according to the present invention makes it possible to considerably reduce environmental pollution in that the first outer container serves as a trash for waste generated by the consumption of seafood contained in the second inner container.
  • afood is meant in particular:
  • shellfish, molluscs with shell especially bivalves such as oysters, mussels, clams, cockles, scallops, clams, sea-knives, varnishes, almonds, scallops, tellines,
  • the closing means is closed after filling of the first outer container, the packaging and its contents being recovered for treatment and subsequent recycling.
  • the use according to the invention of a seafood package comprising a double container tends to reduce bacterial production and other biological and chemical production due to the degradation of materials, these productions being harmful to human health in particular by the fact that they are carried by animals from piles of garbage and garbage bags accidentally opened or badly closed to places of human life.
  • an important contribution of the invention lies in the double packaging, with the second hermetic inner container containing the molds in their state of freshness, not letting any odor or liquid pass, being itself packaged in a first outer container in the form of a large bottle, of round or square shape, provided with an extremely wide stopper, said second inner container being almost as wide as the first outer container and serving as a container for accommodating on the table of the final consumer the empty shells of the mussels that were tasted.
  • the presence of this type of container takes up less space on the table than traditional pan lids returned or dishes often too extensive.
  • FIG. 1 represents a profile view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) is composed of a body ( 18), extending from a bottom (17) and an opposite apex surface (14), and has a reduced neck (16) in axially compact height extending from the top of the body ( 18) and terminating on a substantially straight shoulder (8) with respect to the wall (11), said neck (16) being provided with an opening (13), said first outer container (10) being covered by a cover ( 15).
  • FIG. 2 shows a top plan view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) being covered with a lid (15), said first outer container (10) having a circular base and a cylindrical wall (11).
  • FIG. 3 represents a view in median longitudinal section of a packaging for consumables according to the invention comprising a double container (1) having a longitudinal axis (E), comprising a first outer container (10) having a reduced neck (16). ) on an opposite apex surface (14), a second inner container (20) and a gap (9).
  • FIG. 4 represents a profile view of a second inner container (20) of a consumable packaging according to the invention, said second inner container (20) sealed by a closure means (33), encloses consumables (2) and comprises two tray-shaped portions (31, 32) with walls (21, 22).
  • FIG. 5 shows a front view of a second inner container (20) of a consumable packaging (2) according to the invention, said second inner container (20) sealed by a closure means (33), encloses consumables (2) and comprises two tray-shaped portions (31, 32) having walls (21, 22) and longitudinal joining sides (34, 35).
  • FIG. 6 represents a profile view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) is composed of a body ( 18), extending from a bottom (17) and an opposite apex surface (14), and has a reduced neck (16) in axially compact height extending from the top of the body ( 18) and ending on a shoulder (8) substantially straight with respect to the wall (11), said neck (16) being provided with an opening (13), said first outer container (10) being covered with a lid (15).
  • FIG. 7 shows a top plan view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) being covered with a cover (15), said first outer container (10) having a parallelepipedic base with rounded edges and a wall of the same shape (11).
  • FIG. 8 represents a functional internal side view of a consumable packaging (2) provided with a shell (3) according to the invention comprising a double container (1), said double container (1) comprising a first external container (10). ) provided with a neck (16), a second inner container (20) manually removed by the user (50) of the first outer container (10) through an opening (13).
  • FIG. 9 illustrates a second inner container (20) in the semi-open state of a packaging for consumables (2) provided with shell (3) according to the invention, said second inner container (20) comprising two parts in form trays (31, 32) connected by a closure means (33), one of said trays being rigid (31) and the other flexible (32).
  • FIG. 10 is a side view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention, said first outer container having decoration or surface finishes (60).
  • FIG. 11 represents a view in median longitudinal section of a packaging for consumables according to the invention comprising a double container (1) having a longitudinal axis, comprising a first outer container (10) having a reduced neck (16) closed to using a cap or cap (15), a second inner container (20) and a gap (9) comprising a temporary fastener (70).
  • FIG. 12 represents a median longitudinal sectional view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention after consumption of said consumable products, said first outer container (10) being closed and containing the waste of consumption in the form of shells (3).
  • FIG. 13 represents a view similar to that of FIG. 1 of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention provided with an opening security (80) on the plug (15). , after opening.
  • Figure 14 is a view similar to that of Figure 3, the first outer container (10) being provided with a gripping member (90).
  • Figure 15 is a view similar to that of Figure 3, said first outer container (10) and second inner container (20) comprising a connecting tab (51), said tab serving as a control of use of the package.
  • the present invention relates in particular to the use of a seafood package (2), more particularly for molds (2), comprising a double container (1), said double container (1) comprising a first external container ( 10) and a second removable inner container (20) arranged in the interior space of the first outer container (10), with recovery of the first outer container (10) to receive the empty carcasses or shells (3), more particularly the empty shells (3), and hold them tightly without letting out foul odors and liquids.
  • the package consists of two separate containers (10, 20), one slipping into the other.
  • the package consists essentially of a second inner container (20) which may contain seafood (2) while the first outer container (10) will serve as garbage bin (3).
  • the first outer container (10) is a plastic container, preferably of recyclable plastic, but can also be another material that can be decorated. It is a circular container with a height that can vary between 20 and 40 centimeters. Its diameter at the base is 12 to 14 centimeters maximum. Its diameter will generally be constant but if in some cases the container takes more specific forms such as for example the shape of a mold shell, the diameter will not be constant.
  • the first outer container (10) is provided with a cap (15) to be screwed but it can also be equipped with a perfectly hermetic adhesive closure system that does not let any odor and no liquid pass. It may be equipped with a small plastic strap (90), preferably made of recyclable plastic, for easy transportation and especially to carry several at a time in one hand.
  • the second inner container (20) is a plastic, preferably of recyclable plastic, cylindrical in shape which is between 18 and 39 centimeters in height and 10 to 12 cm wide which contains the molds (2) in a medium adapted to their good conservation and that is perfectly hermetic. This second inner container (20) is slid into the first outer container (10) for marketing.
  • the second inner container (20) is opened and the molds (2) are cooked while the first outer container (10), larger and provided with a cap (15), will be placed on the table to retrieve the empty shells (3). Once full, the cap (15) is screwed and the whole is hermetic and can go either in a shells processing center (3), or in the trash can without foul odor and without leakage of liquid.
  • This use of this type of packaging makes it possible to reduce urban pollution in that the first outer container (10) serves as a waste bin (3) of what has been contained by the second inner package (20).
  • the use as described of a package with possibilities of hermetically enclosing the waste tends to reduce bacterial production and other biological and chemical production due to the degradation of materials, these productions being harmful to the health of the body. particularly by the fact that they are carried by certain animals from piles of garbage and garbage bags accidentally opened or badly closed to places of human life.
  • the first outer container (20) will serve to receive the generally polluting waste products contained by the second inner container (20) after use thereof.
  • the lid (15 of the first outer container (20) will be provided with a safety tab (80) which assures the consumer that said container (10) has not been opened by a third party.
  • the first outer container (10) and the second inner container (20) can be linked by an extremely fragile tab (51) which breaks on the first pull, a further sign that the product has been removed for the first time from its packaging.
  • Both the first outer container (10) and the shells (3) are to be recycled, because one could organize the recovery of the shells (3) thus collected, grind them to add them to cement or concrete to as under-basement road.

Abstract

The invention relates to a pack for consumable products, in particular foodstuffs, comprising a double container (1), said double container (1) having a longitudinal axis (1) and comprising a first, external container (10) which is composed of a body (18) that extends from a base (17) and encloses an internal space, said first container (10) being provided with a neck (16) having an filling opening (13) and a closing means (15), and a removable second, internal container (20) that is arranged in the internal space in the first, external container (10). According to the invention, such a pack comprises a first, external container (10) that has a one-piece wall (11), and a second, internal container (20) that has in each case at least one wall (21, 22) which is flexible or rigid, said second, internal container (20) consisting of two parts in the form of tubs (31, 32) which extend longitudinally along the longitudinal axis (1) and which are closable one (31) on the other (32).

Description

Emballage pour produits consommables  Packaging for consumables
La présente invention a trait à un emballage pour produits consommables, notamment alimentaires, ledit emballage comprenant un double récipient et à l'utilisation de cet emballage. Plus particulièrement, l'invention concerne l'utilisation d'un emballage comprenant un double récipient pour mollusques ou crustacés, préférentiellement pour mollusques tels que des moules. The present invention relates to a packaging for consumable products, especially food, said packaging comprising a double container and the use of this packaging. More particularly, the invention relates to the use of a package comprising a double container for molluscs or crustaceans, preferably for molluscs such as mussels.
Avec le monde de la consommation dans lequel nous vivons actuellement se repose continuellement le problème de la pollution environnementale engendrée par la consommation quelquefois sauvage de toutes sortes de produits, notamment à forte valeur ajoutée, tels que des mollusques ou crustacés avec leurs carcasses odorantes ou même de luxe. Il peut aussi s'agir de vivres périssables courantes, comme un simple sandwiche et leurs accompagnements ou des fruits par exemple qui après leur consommation peut amener son lot de déchets comme par exemple les noyaux, la serviette sale, les restes de pain, l'emballage des vivres, les couverts jetables. With the world of consumption in which we currently live, the problem of environmental pollution engendered by the sometimes savage consumption of all kinds of products, especially with high added value, such as shellfish with their scented carcasses or even luxury. It can also be common perishable food, such as a simple sandwich and their accompaniments or fruits for example that after their consumption can bring his share of waste such as stones, dirty towel, leftover bread, packing food, disposable cutlery.
Les autorités sont bien souvent débordées avec la conséquence dommageable d'un paysage de désolation dans nos villes et campagnes, qui sont trop fréquemment envahies par ces dépôts non autorisés de déchets, à tel point que c'est devenu un véritable fléau. The authorities are often overwhelmed with the damaging consequence of a landscape of desolation in our cities and countryside, which are too frequently invaded by these unauthorized deposits of waste, to the point that it has become a real scourge.
Dans le cas de produits frais, tels que fruits de mer comme les moules par exemple, avec la situation actuelle, les coquilles et les restes du jus de cuisson des moules dégagent des odeurs nauséabondes dans les poubelles, qu'elles soient domestiques ou industrielles en ce qui concerne les restaurants. In the case of fresh products, such as seafood such as mussels for example, with the current situation, the shells and remnants of the cooking juices of the molds emit foul smells in garbage cans, whether domestic or industrial in nature. regarding restaurants.
Ce dernier point n'est pas à négliger, en ce sens que les odeurs attirent des animaux affamés notamment sauvages, les pigeons, les mouettes, et même des rats qui sont porteurs de nombreuses maladies. II s'agit donc d'un problème de santé publique. This last point is not to be overlooked, in that the smells attract hungry animals including wild birds, pigeons, seagulls, and even rats that are carriers of many diseases. It is therefore a public health problem.
Certes, il existe des éléments d'emballages apportant un début de solution à ces problèmes, sans toutefois satisfaire l'attente à cet égard. C'est le cas notamment pour le dispositif divulgué dans le document ES-2308947 Al, qui fournit bien un emballage pour mollusques sous forme d'un récipient promis à contribuer à augmenter davantage encore la charge polluante des déchets laissés par leur consommation, sans fournir de moyens pour y remédier. II en va de même pour le dispositif divulgué dans le document WO 03/013279 A2 et A3, décrivant quant à lui un emballage se présentant sous la forme d'un double récipient ainsi qu'un procédé de préparation de fruits de mer, ledit document restant en défaut de proposer des moyens pour remédier à la pollution causée par la consommation de ceux-ci et les carcasses laissées. Certainly, there are elements of packaging providing a beginning of solution to these problems, without however satisfying the expectation in this regard. This is particularly the case for the device disclosed in the document ES-2308947 A1, which provides a container for molluscs in the form of a container that will contribute to further increase the pollutant load of waste left by their consumption, without providing means to remedy it. The same applies to the device disclosed in document WO 03/013279 A2 and A3, describing a packaging in the form of a double container as well as a method for preparing seafood, said document remaining in default to propose means to remedy the pollution caused by the consumption of these and the carcasses left.
C'est encore et toujours le cas pour le dispositif d'emballage divulgué dans le document NL- 9400391- A, qui fournit encore un emballage pour mollusques, ledit emballage se présentant sous la forme d'un récipient et ne fournissant pas de moyens d'évacuation des coquilles restant après la consommation de ceux-ci. This is and still is the case for the packaging device disclosed in NL-9400391-A, which still provides a shellfish package, said package being in the form of a container and not providing a means of packaging. evacuation of shells remaining after consumption thereof.
Le document WO 87/02965 Al divulgue un emballage sous forme d'un double récipient pour produits consommables tel que de la viande du poisson, de la volaille ou des légumes, ledit emballage comprenant un récipient intérieur sous forme de poche plastique flexible. Ledit document ne mentionne aucunement l'utilisation de moyens d'évacuation des déchets. WO 87/02965 A1 discloses a package in the form of a double container for consumables such as meat of fish, poultry or vegetables, said package comprising an inner container in the form of a flexible plastic bag. The said document makes no mention of the use of waste disposal means.
Le document US 6243936 Bl divulgue un emballage sous forme d'un double récipient pour produits consommables tel que des médicaments, ledit emballage comprenant un récipient intérieur monobloc. Ledit document ne mentionne aucunement l'utilisation de moyens d'évacuation des déchets. US 6243936 B1 discloses a package in the form of a double container for consumables such as drugs, said package comprising a single-piece inner container. The said document makes no mention of the use of waste disposal means.
Le document US 3550803 divulgue un emballage sous forme d'un double récipient pour produits consommables tel que des compositions cosmétiques, ledit emballage comprenant un récipient intérieur monobloc en plastique. En outre, ledit document ne mentionne également aucunement l'utilisation de moyens d'évacuation des déchets. US 3550803 discloses a package in the form of a double container for consumables such as cosmetic compositions, said package comprising a one-piece plastic inner container. In addition, the said document also makes no mention of the use of waste disposal means.
Il y a donc là une sérieuse lacune en matière de gestion de l'environnement qu'il convient de combler par des gestes qui contribuent à vivre dans un environnement plus propre. Rendre son environnement domestique ou de travail plus propre, c'est en éloigner les animaux porteurs et colporteurs de germes responsables de nombreuses maladies. There is therefore a serious gap in environmental management that needs to be addressed through actions that contribute to living in a cleaner environment. To make one's home or work environment cleaner is to keep the carrier animals and peddlers away from germs that are responsible for many diseases.
La présente invention vise à remédier au problème indiqué ci-dessus. En outre, l'invention a également pour objet de fournir un nouveau type d'emballage comprenant un double récipient pour produits consommables aptes à résoudre ledit problème. Conformément à un mode de réalisation particulier, l'invention concerne un emballage pour produits consommables, notamment alimentaires, comprenant un double récipient, ledit double récipient présentant un axe longitudinal (£) et comprenant : The present invention aims to remedy the problem indicated above. In addition, the object of the invention is also to provide a new type of packaging comprising a double container for consumables able to solve said problem. According to a particular embodiment, the invention relates to a packaging for consumable products, especially food products, comprising a double container, said double container having a longitudinal axis (£) and comprising:
• un premier récipient extérieur, qui est composé d'un corps s'étendant à partir d'un fond et renfermant un espace intérieur, ledit premier récipient étant muni d'un col muni d'une ouverture de remplissage et d'un moyen de fermeture, A first outer container, which is composed of a body extending from a bottom and enclosing an interior space, said first container being provided with a neck provided with a filling opening and a means of closing,
• un second récipient intérieur amovible agencé dans l'espace intérieur du premier récipient extérieur. A second removable inner container arranged in the interior space of the first outer container.
Selon l'invention, ledit emballage est tel qu'il comprend un premier récipient extérieur possédant une paroi monobloc, et un second récipient intérieur possédant respectivement au moins une paroi qui est flexible ou rigide, ledit second récipient intérieur étant constitué de deux parties en forme de barquette s'étendant longitudinalement le long de l'axe longitudinal (£) et qui sont refermables l'une sur l'autre. According to the invention, said package is such that it comprises a first outer container having a one-piece wall, and a second inner container respectively having at least one wall that is flexible or rigid, said second inner container consisting of two shaped parts trays extending longitudinally along the longitudinal axis (e) and which are reclosable one on the other.
Le principe général de l'invention repose sur l'utilisation d'un premier récipient extérieur possédant une paroi monobloc, et d'un second récipient intérieur possédant respectivement au moins une paroi qui est flexible ou rigide, ledit second récipient intérieur étant constitué de deux parties en forme de barquette s'étendant longitudinalement le long de l'axe longitudinal (£) et qui sont refermables l'une sur l'autre. The general principle of the invention is based on the use of a first outer container having a one-piece wall, and a second inner container respectively having at least one wall which is flexible or rigid, said second inner container being made of two tray-shaped portions extending longitudinally along the longitudinal axis (e) and reclosable on each other.
Ainsi, l'invention repose sur une approche tout à fait nouvelle et inventive, l'inventeur ayant déterminé que de manière surprenante l'utilisation d'un premier récipient extérieur possédant une paroi monobloc, muni d'une ouverture de remplissage et d'un moyen de fermeture, présente l'avantage de fournir un récipient apte à être utilisé comme poubelle refermable en vue de récupérer les déchets produits lors de la consommation des produits contenus dans le second récipient intérieur. L'inventeur a également déterminé que de manière surprenante, un second récipient constitué de deux parties en forme de barquette s'étendant longitudinalement le long de l'axe longitudinal (£) et qui sont refermables l'une sur l'autre permet d'offrir une alternative avantageuse aux récipients intérieurs existants. Thus, the invention is based on a completely new and inventive approach, the inventor having determined that surprisingly the use of a first outer container having a one-piece wall, provided with a filling opening and a means of closure, has the advantage of providing a container suitable for use as a reclosable bin to recover the waste produced during the consumption of the products contained in the second inner container. The inventor has also surprisingly determined that a second container consisting of two tray-shaped portions extending longitudinally along the longitudinal axis (e) and which are reclosable one on the other allows offer an advantageous alternative to existing interior containers.
Par les termes « produits consommables », on entend désigner des produits alimentaires et/ou non alimentaires. Les produits alimentaires sont par exemples de la viande du poisson, de la volaille, des légumes, des fruits de mer, plus préférentiellement des fruits de mer tels que des crustacés ou des moules. Les produits non alimentaires sont par exemple des piles, des langes pour bébé ou adultes, des serviettes hygiéniques, préférentiellement des langes. By the term "consumable products" is meant food and / or non-food products. Examples of food products are fish meat, poultry, vegetables, seafood, more preferably seafood such as shellfish or mussels. Non-food products are, for example, batteries, baby or adult diapers, sanitary napkins, preferably diapers.
Par les termes « moyen de fermeture », on entend désigner un bouchon ou couvercle, notamment à visser ou un système de fermeture adhésif, ledit moyen de fermeture étant hermétique, en d'autres termes ne laissant passer aucune odeur et aucun liquide. Avantageusement, le moyen de fermeture du premier récipient extérieur est muni d'une sécurité d'ouverture, préférentiellement sous forme de languette de sécurité, ladite sécurité d'ouverture garantissant au consommateur que ledit premier récipient extérieur n'a pas été ouvert par un tiers. Ledit moyen de fermeture hermétique permet de réduire les productions bactériennes et autres production biologiques et chimiques dues à la dégradation des matières, ces productions étant nocives pour la santé de l'homme, notamment par le fait qu'ils sont véhiculés par des animaux tels que chiens, chats, oiseaux ou rats, à partir des tas d'ordures et sacs poubelles ouverts accidentellement ou mal fermés vers des lieux de vie des humains. Par le terme « barquette », on entend désigner un objet ayant la forme de petites barques, lesdites barques se présentant en coupe transversale comme étant hémicylindrique hémipolygonale ou hémielliptique En d'autres termes, lesdites barquettes sont préférentiellement à fond plat ou hémicylindrique, plus préférentiellement à fond hémicylindrique. By the term "closure means" is meant a cap or lid, in particular to screw or an adhesive closure system, said closure means being hermetic, in other words not letting any odor and liquid pass. Advantageously, the closing means of the first outer container is provided with an opening security, preferably in the form of a safety tab, said opening security guaranteeing the consumer that said first outer container has not been opened by a third party. . Said sealing means makes it possible to reduce bacterial and other biological and chemical production due to the degradation of the materials, these productions being harmful to human health, in particular because they are carried by animals such as dogs, cats, birds or rats, from piles of garbage and garbage bags accidentally opened or badly closed to places of human life. By the term "tray" is meant an object in the form of small boats, said boats being in cross-section as being semi-cylindrical hemipolygonal or hemi-elliptical In other words, said trays are preferably flat-bottomed or semi-cylindrical, more preferably with a hemicylindrical base.
Selon un mode de réalisation préféré, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que les récipients intérieur et extérieur sont agencés à coulissement mutuel pour venir se glisser l'un dans l'autre. According to a preferred embodiment, the packaging for consumables according to the invention is such that the inner and outer containers are arranged to slide one to the other.
Selon un mode de réalisation avantageux, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le second récipient intérieur est rendu hermétique par un moyen de fermeture agencé de façon à solidariser lesdites deux parties en position couplée, de façon à former ainsi une structure hermétique jusqu'à son ouverture. According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the second inner container is made hermetic by a closure means arranged to secure said two parts in the coupled position, so as to form a hermetic structure until opened.
Selon un mode de réalisation avantageux, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que l'une desdites-parois du second récipient est retirable de l'autre par les deux côtés de jonction longitudinaux par un déplacement par repliage de l'une sur l'autre, d'une extrémité à l'autre. Selon un mode de réalisation avantageux, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel qu'un côté de jonction longitudinal desdites parois sert de côté pivot, en particulier articulé, permettant le déplacement en rotation mutuelle des deux parois se rattachant mutuellement par un côté de jonction longitudinal opposé. Selon un mode de réalisation avantageux, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que lesdits premiers récipients extérieur et second récipient intérieur renferment un interstice entre leurs parois respectives, ledit interstice servant d'espace de logement. Ainsi ledit logement permet de stocker, lorsque le second récipient intérieur contient des produits consommables alimentaires, des denrées alimentaires d'accompagnement et/ou ses ustensiles de dégustation, tels que notamment des couverts aplatis en réduction. According to an advantageous embodiment, the packaging for consumables according to the invention is such that one of said walls of the second container is removable from the other by the two longitudinal junction sides by a folding movement of the one on the other, from one end to the other. According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that a longitudinal junction side of said walls serves as pivot side, in particular hinged, allowing the mutually rotational displacement of the two mutually interconnecting walls by an opposite longitudinal junction side. According to an advantageous embodiment, the packaging for consumables according to the invention is such that said first outer container and second inner container contain a gap between their respective walls, said gap serving as a housing space. Thus, said housing makes it possible to store, when the second inner container contains edible food products, accompanying foodstuffs and / or its tasting utensils, such as, in particular, cut flattened cutlery.
Selon un mode de réalisation préféré du mode précédent, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que l'interstice comprend au moins un élément de fixation provisoire reliant temporairement ledit second récipient intérieur audit premier récipient extérieur jusqu'à son retrait. According to a preferred embodiment of the preceding embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the gap comprises at least one temporary fixing element temporarily connecting said second inner container to said first outer container until it is removed.
Selon un mode de réalisation préféré du mode précédent, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que l'élément de fixation provisoire est constitué par une languette de liaison entre le premier récipient extérieur et le second récipient intérieur, ladite languette étant apte à se rompre à la première traction. Ladite languette de liaison constitue un signe supplémentaire que le produit contenu dans le second récipient intérieur est sorti pour la première fois du premier récipient extérieur. According to a preferred embodiment of the preceding embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the temporary fixing element consists of a connecting tongue between the first outer container and the second inner container, said tab being able to break at the first pull. Said connecting tongue is an additional sign that the product contained in the second inner container is first out of the first outer container.
Selon un mode de réalisation préféré, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que l'interstice comprend au moins un séparateur longitudinal apte à compartimenter en espaces longitudinaux ledit interstice. Ainsi lesdits espaces longitudinaux permettent de stocker, lorsque le second récipient intérieur contient des produits consommables alimentaires, des denrées alimentaires d'accompagnement et/ou ses ustensiles de dégustation, tels que notamment des couverts aplatis en réduction. According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the gap comprises at least one longitudinal separator capable of compartmentalizing in longitudinal spaces said interstice. Thus, said longitudinal spaces make it possible to store, when the second inner container contains edible food products, accompanying foodstuffs and / or its tasting utensils, such as, in particular, reduced flattened cutlery.
Selon un mode de réalisation préféré du mode précédent, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que ledit séparateur longitudinal est constitué par ledit élément de fixation provisoire. Selon un mode de réalisation avantageux, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le premier récipient extérieur et/ou le second récipient extérieur possède(nt) une paroi à une ou plusieurs couches, lesdites couches étant séparées par un matériau isotherme ou par un vide d'air. According to a preferred embodiment of the preceding mode, the packaging for consumable products according to the invention is such that said longitudinal separator is constituted by said temporary fastening element. According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second outer container has (s) a wall with one or more layers, said layers being separated by a material isothermal or by an air vacuum.
Selon un mode de réalisation préféré, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que l'interstice comprend au moins un élément réfrigérant de façon à procurer une certaine fraîcheur durant le transport. Préférentiellement, lorsque le premier récipient extérieur comprend une paroi comprenant deux ou trois couches procurant un effet isotherme. According to a preferred embodiment, the packaging for consumables according to the invention is such that the gap comprises at least one cooling element so as to provide a certain freshness during transport. Preferably, when the first outer container comprises a wall comprising two or three layers providing an isothermal effect.
Selon un mode de réalisation avantageux des deux modes précédents, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le premier récipient extérieur comprend une paroi constituée de 2 couches séparées par un matériau isotherme ou par un vide d'air, ledit premier récipient extérieur comprenant de la glace dans l'interstice. According to an advantageous embodiment of the two previous modes, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container comprises a wall consisting of two layers separated by an isothermal material or by an air vacuum, said first outer container comprising ice in the gap.
Selon un mode de réalisation avantageux, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que, le premier récipient extérieur possède une paroi d'allure pratiquement cylindrique, préférentiellement cylindrique, ou le cas échéant, prismatique, s'étendant entre la base dudit premier récipient extérieur et une surface de sommet opposé dans laquelle est prévue l'ouverture de remplissage. According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container has a wall of substantially cylindrical, preferably cylindrical or, if appropriate, prismatic, extending between the base said first outer container and an opposite apex surface in which the filling opening is provided.
Selon un mode de réalisation préféré, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le premier récipient extérieur et/ou le second récipient intérieur possède une paroi d'allure prismatique de section sensiblement polygonale, en particulier rectangulaire ou carrée, s'étendant entre ladite base et une surface de sommet oppose dans laquelle est prévue ladite ouverture. According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second inner container has a wall of prismatic shape of substantially polygonal section, in particular rectangular or square, s extending between said base and a opposed apex surface in which said opening is provided.
Selon un mode de réalisation préféré, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le premier récipient extérieur possède une forme en bocal. Ledit premier récipient extérieur présente un col réduit en hauteur d'allure compacte axialement s'étendant à partir du sommet du corps et aboutissant sur un épaulement sensiblement droit par rapport à la paroi. According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container has a jar shape. Said first outer container has a compact, axially compact, reduced neck extending from the top of the body and terminating in a substantially straight shoulder with respect to the wall.
Selon un mode de réalisation avantageux, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le premier récipient extérieur et/ou le second récipient intérieur possède une paroi en matière plastique, préférentiellement en plastique recyclable,. Selon un mode de réalisation préféré, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le second récipient intérieur est stérilisé ou pasteurisé. According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second inner container has a plastic wall, preferably made of recyclable plastic. According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the second inner container is sterilized or pasteurized.
Selon un mode de réalisation préféré, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le premier récipient extérieur et/ou le second récipient intérieur possèdent une paroi en matière recyclable et/ou biodégradable. L'avantage de ce mode de réalisation réside dans le caractère recyclable et/ou biodégradable de l'ensemble constitué de l'emballage et des déchets résultant de la consommation de produits consommables alimentaire, plus particulièrement de coquilles de moules. En effet, dans la mesure où pas moins de 550.000 tonnes de moules sont consommées en Europe, on peut ainsi récupérer les coquilles, les broyer pour les ajouter au ciment ou au béton ou comme soubassement routier, ce qui procure une économie appréciable. According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and / or the second inner container have a wall of recyclable material and / or biodegradable. The advantage of this embodiment lies in the recyclability and / or biodegradability of the assembly consisting of packaging and waste resulting from the consumption of food consumables, more particularly mussel shells. Indeed, to the extent that not less than 550,000 tons of mussels are consumed in Europe, we can recover the shells, grind them to add to cement or concrete or as a road base, which provides a significant saving.
Selon un mode de réalisation avantageux, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le récipient extérieur et/ou intérieur possède(nt) au moins une paroi transparente et/ou translucide et/ou opaque, préférentiellement translucide pour le récipient extérieur de façon à masquer les déchets généralement peu appétissant, et transparente pour le récipient intérieur, de façon à bien faire apparaître son contenu. According to an advantageous embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the outer and / or inner container has (s) at least one transparent and / or translucent and / or opaque wall, preferably translucent for the container outside so as to hide the waste generally unpalatable, and transparent to the inner container, so as to reveal its contents.
Selon un mode de réalisation plus spécifique, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le premier récipient extérieur possède une paroi décorée. En ce sens, des illustrations sur le premier emballage extérieur pourront rappeler des thématiques de campagnes de propreté mises en place par les autorités publiques ou par des entreprises privées. A cet égard, ladite illustration peut également se présenter sous la forme d'une décoration du premier récipient extérieur consistant en un élément d'identification du contenu, voire en un élément de représentation du contenu lui-même. According to a more specific embodiment, the packaging for consumables according to the invention is such that the first outer container has a decorated wall. In this sense, illustrations on the first outer packaging will recall themes of cleanliness campaigns implemented by public authorities or by private companies. In this regard, said illustration may also be in the form of a decoration of the first outer container consisting of an identification element of the content, or even an element of representation of the content itself.
Selon un mode de réalisation particulier, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le premier récipient extérieur et le second récipient intérieur présentent respectivement une hauteur hl (hauteur du premier récipient extérieur) et h2 (hauteur du second récipient intérieur) telles que hl > h2, de préférence hl est de 5 à 20 % plus grande que h2. Plus particulièrement le premier récipient extérieur d'emballage est de forme allongée, avantageusement selon un rapport de la hauteur à la dimension transversale hors tout qui est largement supérieur, en particulier supérieur à 1,5, de préférence à 2. Le plus particulièrement, le premier récipient extérieur a un diamètre, 0I, de 5 à 20% plus grand que le diamètre du second récipient intérieur, 02. Plus particulièrement encore, le premier récipient extérieur présente une hauteur hl comprise entre 20 et 40 cm et un diamètre (ol) à la base entre 12 et 14 cm, et le second récipient intérieur une hauteur h2 comprise entre 18 et 38 cm. According to a particular embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container and the second inner container respectively have a height h1 (height of the first outer container) and h2 (height of the second inner container) such that h1> h2, preferably h1 is 5 to 20% larger than h2. More particularly, the first outer packaging container is of elongate shape, advantageously in a ratio of the height to the overall transverse dimension which is much greater, in particular greater than 1.5, preferably greater than 2. In particular, the first outer container has a diameter, 0I, 5 to 20% larger than the diameter of the second inner container, 02. More particularly still, the first outer container has a height hl between 20 and 40 cm and a diameter (ol) at the base between 12 and 14 cm, and the second inner container a height h2 between 18 and 38 cm.
Selon un mode de réalisation toujours plus particulier, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que l'ouverture du premier récipient extérieur occupe la majeure partie de sa section de sommet, le moyen de fermeture étant adapté audit col s'inscrivant sensiblement dans le prolongement du corps. According to a still more particular embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the opening of the first outer container occupies the major part of its crown section, the closure means being adapted to said registering collar. substantially in the extension of the body.
Selon un mode de réalisation particulier, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel qu'il comprend un élément de préhension, en particulier dans lequel l'élément de préhension est agencé à hauteur de l'ouverture, plus particulièrement dans lequel l'élément de préhension est agencé sur le col du premier récipient extérieur, ledit élément de préhension consistant encore plus particulièrement en une lanière en matière souple ou semi-rigide, en particulier en plastique, préférentiellement en plastique recyclable,. According to a particular embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that it comprises a gripping element, in particular in which the gripping element is arranged at the height of the opening, more particularly in which the gripping element is arranged on the neck of the first outer container, said gripping element furthermore more particularly consisting of a strap of flexible or semi-rigid material, in particular of plastic, preferably of recyclable plastic ,.
Selon un mode de réalisation préféré, l'emballage pour produits consommables selon l'invention est tel que le premier récipient extérieur se présente sous la forme de grande bouteille, de forme ronde ou carrée, munie d'un bouchon extrêmement large, quasi aussi large que la bouteille et qui sert de récipient pour accueillir les déchets tel que coquilles, carcasses ou produits usagés tels que langes, serviettes hygiénique. Avantageusement, ledit bouchon comprend un moyen de désodorisation. Ledit moyen étant inséré dans le premier récipient extérieur après consommation et remplissage dudit récipient par les déchets résultants de la consommation des produits consommables. According to a preferred embodiment, the packaging for consumable products according to the invention is such that the first outer container is in the form of a large bottle, of round or square shape, provided with an extremely wide cap, almost as wide than the bottle and which serves as a container for receiving waste such as shells, carcasses or used products such as nappies, sanitary napkins. Advantageously, said plug comprises deodorizing means. Said means being inserted into the first outer container after consumption and filling of said container by the waste resulting from the consumption of consumables.
Selon un autre de ses aspects, la présente invention a pour objet une utilisation d'emballage pour fruits de mers comprenant un double récipient, ledit double récipient comprenant : According to another of its aspects, the present invention relates to a use of seafood packaging comprising a double container, said double container comprising:
• un premier récipient extérieur, qui est composé d'un corps s'étendant à partir d'un fond et renfermant un espace intérieur, et qui est muni d'un col muni d'une ouverture de remplissage, A first outer container, which is composed of a body extending from a bottom and enclosing an interior space, and which is provided with a neck provided with a filling opening,
• un second récipient intérieur amovible agencé dans l'espace intérieur du premier récipient extérieur, telle que le second récipient intérieur préalablement conditionné et rempli de fruits de mer pourvus de leurs coquilles, en particulier de moules, est d'abord retire (C) du premier récipient extérieur, en ce que le récipient intérieur est ensuite ouvert (D) de façon à en retirer les moules qui sont cuisinées, tandis que le premier récipient extérieur est mis à disposition du consommateur sur le lieu de consommation pour y collecter les coquilles vides au fur et à mesure de la consommation des mollusques, en ce que après remplissage du premier récipient extérieur jusqu'à un niveau se situant en deçà du plan de l'orifice, le moyen de fermeture est refermé à fond pour être évacué aux rebuts. A second removable inner receptacle arranged in the interior space of the first outer receptacle, such that the second inner receptacle, previously conditioned and filled with seafood provided with their shells, in particular molds, is first removed (C) from first container outside, in that the inner container is then opened (D) so as to remove the molds that are cooked, while the first outer container is made available to the consumer at the place of consumption to collect the empty shells as and as the consumption of the molluscs, in that after filling the first outer container to a level lying below the plane of the orifice, the closing means is closed again to be discharged waste.
Ainsi un emballage comprenant un double récipient permet de par sa structure d'utiliser le second récipient intérieur comme emballage primaire temporaire jetable pour fruits de mer et le premier réservoir extérieur comme réservoir poubelle de rebut. Le double récipient est remarquable en ce que le second récipient intérieur amovible est agencé au sein du premier réservoir extérieur, dans l'espace intérieur dudit premier réservoir extérieur, est destiné à recevoir temporairement lesdits fruits de mer et à être retiré pour la consommation de ceux-ci, le premier récipient extérieur étant destiné à recevoir les déchets des fruits de mer (carapaces ou coquilles) après leur consommation suite à leur retrait dudit second récipient intérieur dans lequel ils sont initialement contenus, de façon à former ainsi un réservoir de rebut ou poubelle temporaire. A cet égard, le second récipient intérieur amovible ne reçoit que temporairement lesdits fruits de mer et est retiré du premier récipient extérieur pour la consommation de ceux-ci, tandis que le premier récipient extérieur reçoit les déchets associés à la consommation desdits fruits de mer, ledit emballage se présente donc comme un système « tout-en-un » intégrant d'une part un emballage jetable et d'autre part une poubelle. Thus a package comprising a double container allows by its structure to use the second inner container as disposable temporary primary packaging for seafood and the first outer tank as a waste bin. The double container is remarkable in that the second removable inner container is arranged within the first outer tank, in the inner space of said first outer tank, is intended to temporarily receive said seafood and to be removed for consumption of those the first outer container being intended to receive the seafood waste (shells or shells) after their consumption following their removal from said second inner container in which they are initially contained, so as to form a waste container or temporary trash. In this regard, the second removable inner container receives only temporarily said seafood and is removed from the first outer container for consumption thereof, while the first outer container receives the waste associated with the consumption of said seafood, said packaging is therefore an "all-in-one" system integrating on the one hand a disposable packaging and on the other hand a bin.
L'utilisation d'un emballage comprenant un double récipient suivant la présente invention, permet de réduire considérablement la pollution environnementale en ce sens que le premier récipient extérieur sert de poubelle aux déchets générés par la consommation des fruits de mer contenus dans le second récipient intérieur. Par les termes « fruits de mer », on entend plus particulièrement désigner : The use of a package comprising a double container according to the present invention makes it possible to considerably reduce environmental pollution in that the first outer container serves as a trash for waste generated by the consumption of seafood contained in the second inner container. . By the term "seafood" is meant in particular:
• les coquillages, mollusques à coquille, notamment bivalves tels que les huîtres, les moules, les palourdes, les coques, les pétoncles les myes, les couteaux de mer, les vernis, les amandes, les coquilles Saint- Jacques, les tellines, • shellfish, molluscs with shell, especially bivalves such as oysters, mussels, clams, cockles, scallops, clams, sea-knives, varnishes, almonds, scallops, tellines,
• les escargots de mer, mollusques de la classe des gastéropodes tels que les bigorneaux, les buccins, les bulots. • les crustacés, invertébrés à exosquelette (carapace) ou à pédoncule tels que les crevettes, les : crabes, les langoustines, les homards et les pouce-pieds • sea snails, molluscs of the gastropod class such as periwinkles, whelks, whelks. • crustaceans, invertebrates with exoskeletons (carapace) or stalks such as shrimps, crabs, langoustines, lobsters and thumbs
• les oursins. • sea urchins.
Selon une utilisation avantageuse, le moyen de fermeture est refermé après remplissage du premier récipient extérieur, l'emballage et son contenu étant récupéré pour traitement et recyclage ultérieur. According to an advantageous use, the closing means is closed after filling of the first outer container, the packaging and its contents being recovered for treatment and subsequent recycling.
L'utilisation selon l'invention d'un emballage pour fruits de mer comprenant un double récipient tend à réduire les productions bactériennes et autres productions biologiques et chimiques dues à la dégradation des matières, ces productions étant nocives pour la santé de l'homme notamment par le fait qu'elles sont véhiculées par des animaux à partir des tas d'ordures et sacs poubelles ouverts accidentellement ou mal fermes vers des lieux de vie des humains. Une fois le premier récipient extérieur rempli, celui-ci est soigneusement fermé, aucune odeur et aucun liquide ne peuvent s'en échapper, et c'est là aussi une spécificité importante de l'invention par rapport à la situation existante ou les coquilles des moules, par exemple, dégagent des odeurs très fortes dans les poubelles domestiques ou industrielles. The use according to the invention of a seafood package comprising a double container tends to reduce bacterial production and other biological and chemical production due to the degradation of materials, these productions being harmful to human health in particular by the fact that they are carried by animals from piles of garbage and garbage bags accidentally opened or badly closed to places of human life. Once the first outer container filled, it is carefully closed, no odor and no liquid can escape, and this is also an important feature of the invention compared to the existing situation or the shells of molds, for example, give off very strong odors in domestic or industrial garbage cans.
En cas de grève des éboueurs, par exemple, les poubelles s'amoncellent très vite, et les dangers pour la santé publique sont réels. Grâce à l'invention, ces déchets ménagers sont secs, inertes, emballés hermétiquement, rendant les conséquences pour la santé publique moins inquiétantes en de telles circonstances d'amoncellement où le facteur chaleur ne fait qu'aggraver la situation. En outre, un apport important de l'invention réside dans le double emballage, avec le second récipient intérieur hermétique contenant les moules dans leur état de fraîcheur, ne laissant passer aucune odeur et aucun liquide, étant lui-même emballé dans un premier récipient extérieur propre en forme de grande bouteille, de forme ronde ou carrée, munie d'un bouchon extrêmement large, ledit second récipient intérieur étant quasi aussi large que le premier récipient extérieur et servant de récipient pour accueillir sur la table du consommateur final les coquilles vides des moules qui ont été dégustées. De plus, la présence de ce type de récipient prend moins de place sur la table que les traditionnels couvercles de casseroles retournés ou les plats souvent trop étendus. In the event of a strike by garbage collectors, for example, garbage cans pile up very quickly, and the dangers to public health are real. Thanks to the invention, this household waste is dry, inert, hermetically packaged, making the consequences for public health less worrying in such circumstances of accumulation where the heat factor only worsens the situation. In addition, an important contribution of the invention lies in the double packaging, with the second hermetic inner container containing the molds in their state of freshness, not letting any odor or liquid pass, being itself packaged in a first outer container in the form of a large bottle, of round or square shape, provided with an extremely wide stopper, said second inner container being almost as wide as the first outer container and serving as a container for accommodating on the table of the final consumer the empty shells of the mussels that were tasted. In addition, the presence of this type of container takes up less space on the table than traditional pan lids returned or dishes often too extensive.
Des modes de réalisation particuliers de l'invention vont à présent être décrits, en tant qu'exemples, en faisant référence aux figures 1 à 15. Particular embodiments of the invention will now be described, as examples, with reference to Figs. 1 to 15.
FEUILLE RECTIFIÉE (RÈGLE 91) ISA/EP La figure 1 représente une vue de profil d'un premier récipient extérieur (10) d'un emballage pour produits consommables selon l'invention comprenant un double récipient (1), ledit premier récipient extérieur (10) est composé d'un corps (18), s'étendant à partir d'un fond (17) et une surface de sommet opposé (14), et présente un col réduit (16) en hauteur d'allure compacte axialement s'étendant à partir du sommet du corps (18) et aboutissant sur un épaulement (8) sensiblement droit par rapport à la paroi (11), ledit col (16) étant muni d'une ouverture (13), ledit premier récipient extérieur (10) étant recouvert d'un couvercle (15). RECTIFIED SHEET (RULE 91) ISA / EP FIG. 1 represents a profile view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) is composed of a body ( 18), extending from a bottom (17) and an opposite apex surface (14), and has a reduced neck (16) in axially compact height extending from the top of the body ( 18) and terminating on a substantially straight shoulder (8) with respect to the wall (11), said neck (16) being provided with an opening (13), said first outer container (10) being covered by a cover ( 15).
La figure 2 représente une vue en plan de dessus d'un premier récipient extérieur (10) d'un emballage pour produits consommables selon l'invention comprenant un double récipient (1) ledit premier récipient extérieur (10) étant recouvert d'un couvercle (15), ledit premier récipient extérieur (10) ayant une base circulaire et une paroi cylindrique (11). FIG. 2 shows a top plan view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) being covered with a lid (15), said first outer container (10) having a circular base and a cylindrical wall (11).
La figure 3 représente une vue en coupe longitudinale médiane d'un emballage pour produits consommables selon l'invention comprenant un double récipient (1) présentant un axe longitudinal (£), comprenant un premier récipient extérieur (10) présentant un col réduit (16) sur une surface de sommet opposé (14), un second récipient intérieur (20) et un interstice (9). FIG. 3 represents a view in median longitudinal section of a packaging for consumables according to the invention comprising a double container (1) having a longitudinal axis (E), comprising a first outer container (10) having a reduced neck (16). ) on an opposite apex surface (14), a second inner container (20) and a gap (9).
La figure 4 représente une vue de profil d'un second récipient intérieur (20) d'un emballage pour produits consommables selon l'invention, ledit second récipient intérieur (20), rendu hermétique par un moyen de fermeture (33), enferme des produits consommables (2) et comprend deux parties en forme de barquettes (31, 32) munies de parois (21, 22). FIG. 4 represents a profile view of a second inner container (20) of a consumable packaging according to the invention, said second inner container (20) sealed by a closure means (33), encloses consumables (2) and comprises two tray-shaped portions (31, 32) with walls (21, 22).
La figure 5 représente une vue frontale d'un second récipient intérieur (20) d'un emballage pour produits consommables (2) selon l'invention, ledit second récipient intérieur (20), rendu hermétique par un moyen de fermeture (33), enferme des produits consommables (2) et comprend deux parties en forme de barquettes (31, 32) munies de parois (21, 22) et des côtés de jonction longitudinal (34, 35). FIG. 5 shows a front view of a second inner container (20) of a consumable packaging (2) according to the invention, said second inner container (20) sealed by a closure means (33), encloses consumables (2) and comprises two tray-shaped portions (31, 32) having walls (21, 22) and longitudinal joining sides (34, 35).
La figure 6 représente une vue de profil d'un premier récipient extérieur (10) d'un emballage pour produits consommables selon l'invention comprenant un double récipient (1), ledit premier récipient extérieur (10) est composé d'un corps (18), s'étendant à partir d'un fond (17) et une surface de sommet opposé (14), et présente un col réduit (16) en hauteur d'allure compacte axialement s'étendant à partir du sommet du corps (18) et aboutissant sur un épaulement (8) sensiblement droit par rapport à la paroi (11), ledit col (16) étant muni d'une ouverture (13), ledit premier récipient extérieur (10) étant recouvert d'un couvercle (15). FIG. 6 represents a profile view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) is composed of a body ( 18), extending from a bottom (17) and an opposite apex surface (14), and has a reduced neck (16) in axially compact height extending from the top of the body ( 18) and ending on a shoulder (8) substantially straight with respect to the wall (11), said neck (16) being provided with an opening (13), said first outer container (10) being covered with a lid (15).
La figure 7 représente une vue en plan de dessus d'un premier récipient extérieur (10) d'un emballage pour produits consommables selon l'invention comprenant un double récipient (1), ledit premier récipient extérieur (10) étant recouvert d'un couvercle (15), ledit premier récipient extérieur (10) ayant une base parallélépipédique à bords arrondis et une paroi de même forme (11). FIG. 7 shows a top plan view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention comprising a double container (1), said first outer container (10) being covered with a cover (15), said first outer container (10) having a parallelepipedic base with rounded edges and a wall of the same shape (11).
La figure 8 représente une vue latérale intérieure fonctionnelle d'un emballage pour produits consommables (2) munis de coquille (3) selon l'invention comprenant un double récipient (1), ledit double récipient (1) comprenant un premier récipient extérieur (10) muni d'un col (16), un second récipient intérieur (20) retiré manuellement par l'utilisateur (50) du premier récipient extérieur (10) par une ouverture (13). FIG. 8 represents a functional internal side view of a consumable packaging (2) provided with a shell (3) according to the invention comprising a double container (1), said double container (1) comprising a first external container (10). ) provided with a neck (16), a second inner container (20) manually removed by the user (50) of the first outer container (10) through an opening (13).
La figure 9 illustre un second récipient intérieur (20) à l'état semi-ouvert d'un emballage pour produits consommables (2) munis de coquille (3) selon l'invention, ledit second récipient intérieur (20) comprenant deux parties en forme de barquettes (31, 32) reliées par un moyen de fermeture (33), une desdites barquettes étant rigide (31) et l'autre flexible (32). FIG. 9 illustrates a second inner container (20) in the semi-open state of a packaging for consumables (2) provided with shell (3) according to the invention, said second inner container (20) comprising two parts in form trays (31, 32) connected by a closure means (33), one of said trays being rigid (31) and the other flexible (32).
La figure 10 représente une vue de profil d'un premier récipient extérieur (10) d'un emballage pour produits consommables selon l'invention, ledit premier récipient extérieur présentant une décoration ou des finitions de surface (60). La figure 11 représente une vue en coupe longitudinale médiane d'un emballage pour produits consommables selon l'invention comprenant un double récipient (1) présentant un axe longitudinal, comprenant un premier récipient extérieur (10) présentant un col réduit (16) fermé à l'aide d'un couvercle ou bouchon (15), un second récipient intérieur (20) et un interstice (9) comprenant un élément de fixation provisoire (70). La figure 12 représente une vue en coupe longitudinale médiane d'un premier récipient extérieur (10) d'un emballage pour produits consommables selon l'invention après consommation desdits produits consommables, ledit premier récipient extérieur (10) étant fermé et contenant les déchets de consommation sous forme de coquilles (3). La figure 13 représente une vue analogue à celle de la figure 1 d'un premier récipient extérieur (10) d'un emballage pour produits consommables selon l'invention muni d'une sécurité d'ouverture (80) sur le bouchon (15), après ouverture. Fig. 10 is a side view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention, said first outer container having decoration or surface finishes (60). FIG. 11 represents a view in median longitudinal section of a packaging for consumables according to the invention comprising a double container (1) having a longitudinal axis, comprising a first outer container (10) having a reduced neck (16) closed to using a cap or cap (15), a second inner container (20) and a gap (9) comprising a temporary fastener (70). FIG. 12 represents a median longitudinal sectional view of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention after consumption of said consumable products, said first outer container (10) being closed and containing the waste of consumption in the form of shells (3). FIG. 13 represents a view similar to that of FIG. 1 of a first outer container (10) of a consumable packaging according to the invention provided with an opening security (80) on the plug (15). , after opening.
La figure 14 représentent une vue analogue à celle de la figure 3, le premier récipient extérieur (10) étant muni d'un élément de préhension (90). Figure 14 is a view similar to that of Figure 3, the first outer container (10) being provided with a gripping member (90).
La figure 15 représente une vue analogue à celle de la figure 3, lesdits premiers récipients extérieurs (10) et second récipient intérieur(20) comprenant une languette de liaison (51), ladite languette servant de témoin d'utilisation de l'emballage. Figure 15 is a view similar to that of Figure 3, said first outer container (10) and second inner container (20) comprising a connecting tab (51), said tab serving as a control of use of the package.
La présente invention se rapporte notamment à l'utilisation d'un emballage pour fruits de mer (2), plus particulièrement pour moules (2), comprenant un double récipient (1), ledit double récipient (1) comprenant un premier récipient extérieur (10) et un second récipient intérieur (20) amovible agencé dans l'espace intérieur du premier récipient extérieur (10), avec récupération du premier récipient extérieur (10) pour recevoir les carcasses ou coquilles vides (3), plus particulièrement les coquilles vides (3), et les contenir hermétiquement sans laisser s'échapper des odeurs nauséabondes et des liquides. The present invention relates in particular to the use of a seafood package (2), more particularly for molds (2), comprising a double container (1), said double container (1) comprising a first external container ( 10) and a second removable inner container (20) arranged in the interior space of the first outer container (10), with recovery of the first outer container (10) to receive the empty carcasses or shells (3), more particularly the empty shells (3), and hold them tightly without letting out foul odors and liquids.
Il s'agit d'un emballage pour conditionner les moules lors de la vente mais qui servira aussi à récupérer les coquilles de moules. L'emballage est constitué de deux récipients distincts (10, 20), l'un venant se glisser dans l'autre. Ainsi, l'emballage se compose essentiellement d'un second récipient intérieur (20) pouvant contenir des fruits de mer (2) tandis que le premier récipient extérieur (10) servira de poubelle aux déchets (3). It is a packaging to condition the molds during the sale but will also serve to recover the mussel shells. The package consists of two separate containers (10, 20), one slipping into the other. Thus, the package consists essentially of a second inner container (20) which may contain seafood (2) while the first outer container (10) will serve as garbage bin (3).
Le premier récipient extérieur (10) est un récipient en plastique, préférentiellement en plastique recyclable, mais pouvant être aussi en une autre matière qui peut être décoré. C'est un récipient de forme circulaire d'une hauteur pouvant varier entre 20 et 40 centimètres. Son diamètre à la base est de 12 à 14 centimètres maximum. Son diamètre sera en général constant mais si dans certains cas le récipient prend des formes plus particulières comme par exemple la forme d'une coquille de moule, le diamètre ne sera pas constant. Le premier récipient extérieur (10) est muni d'un bouchon (15) à visser mais il pourra aussi être équipé d'un système de fermeture adhésif parfaitement hermétique qui ne laisse passer aucune odeur et aucun liquide. Il pourra être équipé d'une petite lanière en plastique (90), préférentiellement en plastique recyclable, pour faciliter son transport et notamment pour en porter plusieurs à la fois dans une seule main. Le second récipient intérieur (20) est un plastique, préférentiellement en plastique recyclable, en forme cylindrique qui mesure entre 18 et 39 centimètres de hauteur et de 10 à 12 cm de largeur qui contient les moules (2) dans un milieu adapté à leur bonne conservation et qui est parfaitement hermétique. Ce second récipient intérieur (20) est glissé dans le premier récipient extérieur (10) pour la commercialisation. The first outer container (10) is a plastic container, preferably of recyclable plastic, but can also be another material that can be decorated. It is a circular container with a height that can vary between 20 and 40 centimeters. Its diameter at the base is 12 to 14 centimeters maximum. Its diameter will generally be constant but if in some cases the container takes more specific forms such as for example the shape of a mold shell, the diameter will not be constant. The first outer container (10) is provided with a cap (15) to be screwed but it can also be equipped with a perfectly hermetic adhesive closure system that does not let any odor and no liquid pass. It may be equipped with a small plastic strap (90), preferably made of recyclable plastic, for easy transportation and especially to carry several at a time in one hand. The second inner container (20) is a plastic, preferably of recyclable plastic, cylindrical in shape which is between 18 and 39 centimeters in height and 10 to 12 cm wide which contains the molds (2) in a medium adapted to their good conservation and that is perfectly hermetic. This second inner container (20) is slid into the first outer container (10) for marketing.
Une fois retiré du premier récipient extérieur (10), le second récipient intérieur (20) est ouvert et les moules (2) sont cuisinées tandis que le premier récipient extérieur (10), plus grand et muni d'un bouchon (15), va être déposé sur la table pour récupérer les coquilles vides (3). Une fois plein, le bouchon (15) est vissé et le tout est hermétique et peut aller soit dans un centre de traitement des coquilles (3), soit à la poubelle sans odeur nauséabonde et sans fuite de liquide. Once removed from the first outer container (10), the second inner container (20) is opened and the molds (2) are cooked while the first outer container (10), larger and provided with a cap (15), will be placed on the table to retrieve the empty shells (3). Once full, the cap (15) is screwed and the whole is hermetic and can go either in a shells processing center (3), or in the trash can without foul odor and without leakage of liquid.
Cette utilisation de ce type d'emballage permet de réduire la pollution urbaine en ce sens que le premier récipient extérieur (10) fait office de poubelle aux déchets (3) de ce qui a été contenu par le second emballage intérieur (20). A cet égard, l'utilisation telle que décrite d'un emballage avec possibilités d'enfermer hermétiquement les déchets tend à réduire les productions bactériennes et autres productions biologiques et chimiques dues à la dégradation des matières, ces productions étant nocives pour la santé de l'homme notamment par le fait qu'ils sont véhiculés par certains animaux à partir des tas d'ordures et sacs poubelles ouverts accidentellement ou mal fermés vers des lieux de vie des humains. This use of this type of packaging makes it possible to reduce urban pollution in that the first outer container (10) serves as a waste bin (3) of what has been contained by the second inner package (20). In this respect, the use as described of a package with possibilities of hermetically enclosing the waste tends to reduce bacterial production and other biological and chemical production due to the degradation of materials, these productions being harmful to the health of the body. particularly by the fact that they are carried by certain animals from piles of garbage and garbage bags accidentally opened or badly closed to places of human life.
De manière tout-à-fait remarquable, par cette utilisation, le premier récipient extérieur (20) servira à accueillir les déchets généralement polluants des produits contenus par le second récipient intérieur (20) après usage de ceux -ci. Remarkably, by this use, the first outer container (20) will serve to receive the generally polluting waste products contained by the second inner container (20) after use thereof.
Le couvercle (15 du premier récipient extérieur (20) sera muni d'une languette de sécurité (80) qui garantit au consommateur que ledit récipient (10) n'a pas été ouvert par un tiers. The lid (15 of the first outer container (20) will be provided with a safety tab (80) which assures the consumer that said container (10) has not been opened by a third party.
Le premier récipient extérieur (10) et le second récipient intérieur (20) peuvent être liés par une languette (51) extrêmement fragile qui se rompt à la première traction, signe supplémentaire que le produit est sorti pour la première fois de son emballage. The first outer container (10) and the second inner container (20) can be linked by an extremely fragile tab (51) which breaks on the first pull, a further sign that the product has been removed for the first time from its packaging.
Tant le premier récipient extérieur (10) que les coquilles (3) sont à recycler, car on pourrait organiser la récupération des coquilles (3) ainsi collectées, les broyer pour les ajouter à du ciment ou du béton au comme sous-bassement routiers. Both the first outer container (10) and the shells (3) are to be recycled, because one could organize the recovery of the shells (3) thus collected, grind them to add them to cement or concrete to as under-basement road.

Claims

REVENDICATIONS
Emballage pour produits consommables, notamment alimentaires, comprenant un double récipient (1), ledit double récipient (1) présentant un axe longitudinal (1) et comprenant : un premier récipient extérieur (10), qui est composé d'un corps (18) s'étendant à partir d'un fond (17) et renfermant un espace intérieur, ledit premier récipient (10) étant muni d'un col (16) muni d'une ouverture (13) de remplissage et d'un moyen de fermeture (15), un second récipient intérieur (20) amovible agencé dans l'espace intérieur du premier récipient extérieur (10),  Packaging for consumables, especially food products, comprising a double container (1), said double container (1) having a longitudinal axis (1) and comprising: a first outer container (10), which is composed of a body (18) extending from a bottom (17) and enclosing an interior space, said first container (10) being provided with a neck (16) having a filling opening (13) and a closure means (15), a second removable inner container (20) arranged in the interior space of the first outer container (10),
caractérisé en ce que le premier récipient extérieur (10) possède une paroi monobloc (11), et le second récipient intérieur (20) respectivement au moins une paroi (21, 22) qui est flexible ou rigide, ledit second récipient intérieur (20) étant constitué de deux parties en forme de barquette (31, 32) s'étendant longitudinalement le long de l'axe longitudinal (1) et qui sont refermables l'une (31) sur l'autre (32). characterized in that the first outer container (10) has a one-piece wall (11), and the second inner container (20) respectively at least one wall (21, 22) which is flexible or rigid, said second inner container (20) being composed of two tray-shaped portions (31, 32) extending longitudinally along the longitudinal axis (1) and which are closable one (31) on the other (32).
Emballage pour produits consommables selon la revendication 1, tel que le second récipient intérieur (20) est rendu hermétique par un moyen de fermeture (33) agencé de façon à solidariser lesdites deux parties (31, 32) en position couplée, de façon à former ainsi une structure hermétique jusqu'à son ouverture (D).  Packaging for consumables according to claim 1, such that the second inner container (20) is sealed by a closure means (33) arranged to secure said two parts (31, 32) in a coupled position, so as to form thus a hermetic structure until its opening (D).
Emballage pour produits consommables selon l'une quelconque des revendications précédentes, tel que l'une desdites-parois (21) ou (22) est retirable de l'autre respectivement (22) ou (21) par les deux côtés de jonction longitudinaux (34) par un déplacement par repliage de l'une sur l'autre, d'une extrémité à l'autre.  Packaging for consumables according to any one of the preceding claims, such that one of said walls (21) or (22) is removable from the other respectively (22) or (21) by the two longitudinal joining sides ( 34) by a folding movement of one over the other, from one end to the other.
Emballage pour produits consommables selon l'une quelconque des revendications précédentes, tel qu'un côté de jonction longitudinal (34) desdites parois (21, 22) sert de côté pivot, en particulier articulé, permettant le déplacement en rotation mutuelle des deux parois ((21), (22)) se rattachant mutuellement par un côté de jonction longitudinal opposé (35).  Packaging for consumables according to any one of the preceding claims, such that a longitudinal junction side (34) of said walls (21, 22) serves as a pivot side, in particular an articulated side, allowing the two walls to mutually rotate ( (21), (22)) mutually interconnected by an opposite longitudinal junction side (35).
Emballage pour produits consommables selon une quelconque des revendications précédentes, tel que lesdits premiers récipients extérieurs (10) et second récipient intérieur (20) renferment un interstice (9) entre leurs parois respectives, ledit interstice servant d'espace de logement.  Packaging for consumables according to any one of the preceding claims, such that said first outer containers (10) and second inner container (20) enclose a gap (9) between their respective walls, said gap serving as a housing space.
Emballage pour produits consommables selon la revendication 5, tel que l'interstice (9) comprend au moins un élément de fixation provisoire (70) reliant temporairement ledit second récipient intérieur (20) audit premier récipient extérieur (10) jusqu'à son retrait. The consumable package of claim 5, such that the gap (9) comprises at least one temporary fastener (70) temporarily connecting said second inner container (20) to said first outer container (10) until it is removed.
7. Emballage pour produits consommables selon la revendication 6, tel que l'élément de fixation provisoire est constitué par une languette de liaison (51) entre le premier récipient extérieur (10) et le second récipient intérieur (20), ladite languette étant apte à se rompre à la première traction. 7. Packaging for consumables according to claim 6, such that the temporary fastening element is constituted by a connecting tongue (51) between the first outer container (10) and the second inner container (20), said tab being suitable to break at the first pull.
8. Emballage pour produits consommables selon une quelconques des revendications 5 à 7, tel que l'interstice (9) comprend au moins un séparateur longitudinal (52) apte à compartimenter en espaces longitudinaux (53) ledit interstice (9).  8. Packaging for consumables according to any one of claims 5 to 7, such that the gap (9) comprises at least one longitudinal separator (52) able to compartmentalize in longitudinal spaces (53) said gap (9).
9. Emballage pour produits consommables selon la revendication 8, tel que ledit séparateur longitudinal (52) est constitué par ledit élément de fixation provisoire.  9. Packaging for consumables according to claim 8, such that said longitudinal separator (52) is constituted by said temporary fastening element.
10. Emballage pour produits consommables selon une quelconque des revendications précédentes, tel que le premier récipient extérieur (10) et/ou le second récipient extérieur (20) possède(nt) une paroi à une ou plusieurs couches, lesdites couches étant séparées par un matériau isotherme ou par un vide d'air.  10. Packaging for consumables according to any one of the preceding claims, such that the first outer container (10) and / or the second outer container (20) has (s) a wall with one or more layers, said layers being separated by a isothermal material or vacuum.
11. Emballage pour produits consommables selon une des revendications 5 à 10, tel que l'interstice (9) comprend au moins un élément réfrigérant.  11. Packaging for consumables according to one of claims 5 to 10, such that the gap (9) comprises at least one refrigerant element.
12. Emballage pour produits consommables selon les revendications 10 et 11, tel que le premier récipient extérieur (10) comprend une paroi constituée de 2 couches séparées par un matériau isotherme ou par un vide d'air, ledit premier récipient extérieur (10) comprenant de la glace dans l'interstice (9).  12. Packaging for consumables according to claims 10 and 11, such that the first outer container (10) comprises a wall consisting of two layers separated by an isothermal material or by an air vacuum, said first outer container (10) comprising ice in the gap (9).
13. Emballage pour produits consommables selon une quelconque des revendications précédentes, tel que le premier récipient extérieur (10) est pourvu d'un moyen de fermeture (15) hermétique de type bouchon à visser.  13. Packaging for consumables according to any one of the preceding claims, such that the first outer container (10) is provided with a sealing means (15) hermetic type screw cap.
14. Utilisation d'un emballage comprenant un double récipient (1) comprenant  14. Use of a package comprising a double container (1) comprising
• un premier récipient extérieur (10), qui est composé d'un corps (18) s'étendant à partir d'un fond (17) et renfermant un espace intérieur, et qui est muni d'un col (16) muni d'une ouverture (13) de remplissage,  A first outer container (10), which is composed of a body (18) extending from a bottom (17) and enclosing an interior space, and which is provided with a neck (16) provided with an opening (13) for filling,
• un second récipient intérieur (20) amovible agencé dans l'espace intérieur du premier récipient extérieur (10),  A second removable inner container (20) arranged in the interior space of the first outer container (10),
caractérisée en ce que le second récipient intérieur (20) préalablement conditionné et rempli de mollusques (2) pourvus de leurs coquilles (3), en particulier de moules, est d'abord retire (C) du premier récipient extérieur (10), en ce que le récipient intérieur (20) est ensuite ouvert (D) de façon à en retirer les moules qui sont cuisinées, tandis que le premier récipient extérieur (10) est mis à disposition du consommateur sur le lieu de consommation pour y collecter les coquilles vides au fur et à mesure de la consommation des mollusques, en ce que après remplissage du premier récipient extérieur (10) jusqu'à un niveau se situant en deçà du plan de l'orifice (13), le moyen de fermeture (15) est refermé à fond pour être évacué aux rebuts characterized in that the second inner container (20) pre-conditioned and filled with molluscs (2) provided with their shells (3), in particular molds, is first removed (C) from the first outer container (10), that the inner container (20) is then opened (D) so as to remove the molds that are cooked, while the first outer container (10) is made available to the consumer at the place of consumption to collect the empty shells as consumption of the shellfish, in that after filling the first outer container (10) to a level lying below the plane of the orifice (13), the closing means (15) is closed again to be disposed of
Utilisation d'un emballage comprenant un double récipient (1) selon la revendication 13, telle qu'après remplissage du premier récipient extérieur (10), le moyen de fermeture (15) est refermé, l'emballage et son contenu étant récupéré pour traitement et recyclage ultérieur.  Use of a package comprising a double container (1) according to claim 13, such that after filling of the first outer container (10), the closing means (15) is closed, the package and its contents being recovered for treatment and subsequent recycling.
PCT/EP2013/076755 2012-12-21 2013-12-16 Pack for consumable products, in particular foodstuffs WO2014095755A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK13811176.0T DK2935040T3 (en) 2012-12-21 2013-12-16 CONSUMPTION FOR CONSUMER PRODUCTS, IN PARTICULAR FOOD
CN201380066968.8A CN104918864B (en) 2012-12-21 2013-12-16 For can consumable products packaging
EP13811176.0A EP2935040B1 (en) 2012-12-21 2013-12-16 Packaging for consumable products, especially food products
ES13811176T ES2708219T3 (en) 2012-12-21 2013-12-16 Packaging for consumable products, in particular, food
US14/653,773 US20150344208A1 (en) 2012-12-21 2013-12-16 Pack for consumable products, in particular foodstuffs
CA2895576A CA2895576A1 (en) 2012-12-21 2013-12-16 Packaging for consumable products
RU2015126484A RU2682961C2 (en) 2012-12-21 2013-12-16 Pack for consumable products

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2012/0876 2012-12-21
BE2012/0876A BE1021057B1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 MULTIPLE PACKAGING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR CONSUMABLES, IN PARTICULAR FOODSTUFFS, ESPECIALLY OF MOLLUSCS TYPE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2014095755A1 WO2014095755A1 (en) 2014-06-26
WO2014095755A9 true WO2014095755A9 (en) 2014-10-02

Family

ID=47754241

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2013/076755 WO2014095755A1 (en) 2012-12-21 2013-12-16 Pack for consumable products, in particular foodstuffs

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20150344208A1 (en)
EP (1) EP2935040B1 (en)
CN (1) CN104918864B (en)
BE (1) BE1021057B1 (en)
CA (1) CA2895576A1 (en)
DK (1) DK2935040T3 (en)
ES (1) ES2708219T3 (en)
PT (1) PT2935040T (en)
RU (1) RU2682961C2 (en)
WO (1) WO2014095755A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10597208B2 (en) * 2017-01-31 2020-03-24 On The Go Products Co. Biodegradable personal care systems

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2745752A (en) * 1950-05-10 1956-05-15 Peters Leo Soft plastic food package
US3326364A (en) * 1965-03-22 1967-06-20 Reynolds Metals Co Container construction and parts therefor or the like
FR1573885A (en) * 1967-12-28 1969-07-11
US3873735A (en) * 1971-05-04 1975-03-25 Nabisco Inc Food package for heating and venting
US4840271A (en) * 1985-11-14 1989-06-20 Garwood, Ltd. Improved thermoplastic skin packing means
US5027972A (en) * 1990-09-04 1991-07-02 Bartholomew Robert B Container, especially for foodstuffs
US6243936B1 (en) * 1991-05-30 2001-06-12 Drug Plastics And Glass Company, Inc. Method for assembling an outer container having a container insert therein for holding a predetermined volume of material
US5277920A (en) * 1991-12-27 1994-01-11 Kraft General Foods, Inc. Packaging for food products
US6886357B2 (en) * 1999-09-30 2005-05-03 Gano, Iii John Systems and methods for storing items with containers
WO2004045961A2 (en) * 2002-11-19 2004-06-03 Shimazaki J John Bottle coolers and method of promoting bottled beverages
US7730739B2 (en) * 2003-09-13 2010-06-08 Fuchs Mark D Portable cooler with built-in refrigerant cubes
US8372457B2 (en) * 2006-08-09 2013-02-12 Sargento Foods Inc. Blendable cheese snack
DE202007004586U1 (en) * 2007-03-26 2007-05-31 M & M Innovation Gmbh Container for storage of eatables e.g. nuts or pomaceous fruit, which are separated before consumption into consumable part and waste part, has opening whereby opening can be closed by fixing cover at base of container on one side
US20090053371A1 (en) * 2007-08-21 2009-02-26 Carolie Hancock Package for storing, shipping, preparing and dispensing a meal
US8074841B1 (en) * 2008-07-10 2011-12-13 Darrin Leslie Craig Food containers and dispensers with dual compartments for storage and disposal

Also Published As

Publication number Publication date
DK2935040T3 (en) 2019-02-04
WO2014095755A1 (en) 2014-06-26
CN104918864A (en) 2015-09-16
RU2015126484A (en) 2017-01-27
EP2935040A1 (en) 2015-10-28
BE1021057B1 (en) 2015-03-10
ES2708219T3 (en) 2019-04-09
PT2935040T (en) 2019-01-18
CN104918864B (en) 2017-08-29
US20150344208A1 (en) 2015-12-03
EP2935040B1 (en) 2018-10-10
RU2682961C2 (en) 2019-03-22
CA2895576A1 (en) 2014-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1304028B1 (en) Disposable food serving bowl for preparing food ready for consumption by a pet
EP2935040B1 (en) Packaging for consumable products, especially food products
CA2542318C (en) Yeast cream-dosing device and method
US7077571B1 (en) Collapsible and disposable trash receptacle
FR2593670A1 (en) Disposable, stackable containers of packaged litter whose packaging serves as a lavatory
FR2813586A1 (en) DISPOSABLE CONTAINER WITH MIXTABLE FOOD CONTENT
NL8501230A (en) Domestic animal food package - comprises stack of disposable dishes with tear-of covering sheets fitting in trough
KR200355061Y1 (en) Movable type garbage container
EP0540438A1 (en) Container for solid dog excrement
JP3123615U (en) Food container
EP3423185A1 (en) Product in the form of granulated or powdered litter for absorbing liquids in order to neutralise smells
FR2812616A1 (en) Plastic tray for container, used to transport and display fruit and vegetables, comprises partitions forming rectangular compartments
FR3137669A1 (en) PACKAGING OF FOOD PRODUCTS AND ASSOCIATED PACKAGING DEVICE
FR2778891A3 (en) Disposable pet food bowl containing one portion of food for the animal
FR2650729A1 (en) Inorganic litter for small domestic animals and associated packaging
EP4163223A1 (en) Packaging for packaging fresh food products tending to exud liquids
KR20230076034A (en) Food take-out container with corrugated sidewall
FR2695537A1 (en) Disposable domestic animal litter tray - includes recuperation tray forming base from which walls extend, with frame in form of container having base with side walls supporting part of base of tray
FR2692434A1 (en) Hygienic tray for cats - comprises two supported trays with upper tray contg. clean litter and connected to lower tray as receptacle for soiled litter
FR3121915A3 (en) Device for storing and distributing a bulk product
RU24676U1 (en) PACKAGING OF GOODS WITH FOOD FILLER
US20170088347A1 (en) Trash Bag Apparatus
FR2848995A1 (en) Container for presentation, transport and conservation of uncooked shellfish, especially oysters, comprises plate with bottom recess for cold pack
EP0902616A1 (en) Device for supporting a disposable protective cover in a litter box and set using the said device
FR2955843A1 (en) CONTAINER OPERCULE

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 13811176

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2895576

Country of ref document: CA

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14653773

Country of ref document: US

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2013811176

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2015126484

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112015014611

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112015014611

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20150618