WO2013060918A1 - Capsula monodosis para maquinas de café espresso - Google Patents

Capsula monodosis para maquinas de café espresso Download PDF

Info

Publication number
WO2013060918A1
WO2013060918A1 PCT/ES2012/070738 ES2012070738W WO2013060918A1 WO 2013060918 A1 WO2013060918 A1 WO 2013060918A1 ES 2012070738 W ES2012070738 W ES 2012070738W WO 2013060918 A1 WO2013060918 A1 WO 2013060918A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
capsule
base
central area
wing
machines
Prior art date
Application number
PCT/ES2012/070738
Other languages
English (en)
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Francisco Navarro Alcántara
Original Assignee
Inventos Para Sistemas Vending, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=44994842&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO2013060918(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Inventos Para Sistemas Vending, S.L. filed Critical Inventos Para Sistemas Vending, S.L.
Priority to EP12843677.1A priority Critical patent/EP2650234B1/en
Priority to BR112013007993A priority patent/BR112013007993A2/pt
Priority to ES12843677.1T priority patent/ES2552581T3/es
Priority to PL12843677T priority patent/PL2650234T3/pl
Publication of WO2013060918A1 publication Critical patent/WO2013060918A1/es

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents

Definitions

  • the present invention relates to a single-dose capsule for the preparation of espresso-type coffee, which can be used in machines in which the dispensing requires drilling the base of the capsule to allow the passage of hot water under pressure inside the capsule.
  • Capsules such as that described in EP 1,190,959 are currently used, made of embedded aluminum and hermetically sealed with an aluminum cap or appropriate material, so that the product contained in the capsule does not lose properties during transport and storage.
  • the capsule has a truncated conical base or bottom that needs to be drilled so that the hot pressurized liquid penetrates inside the capsule and dispenses, so that the machine has pierced nails or teeth.
  • the base of the capsule closed with the lid is hermetically coupled to the machine, which has a few second drilling means, such that, said second means pierce the lid so that the infusion passes to the cup once filtered, to which the machine incorporates filter media.
  • This type of capsule has, as described in EP 1,190,959, with a layer of fabric, preferably of polyurethane that is placed on the bottom of the capsule and whose objectives are, on the one hand, given the flexibility of polyurethane , prevent the drilling means from coming into contact with the contents of the capsule and, on the other hand, constitute a non-return barrier for coffee waste, which in practice is not always achieved since, sometimes, the drilling means that is, the nails or teeth that pierce the base of the capsule also cross the thin layer of polyurethane and come into contact with the ground coffee of the capsule, thereby losing the cleaning conditions of the extraction system.
  • a layer of fabric preferably of polyurethane that is placed on the bottom of the capsule and whose objectives are, on the one hand, given the flexibility of polyurethane , prevent the drilling means from coming into contact with the contents of the capsule and, on the other hand, constitute a non-return barrier for coffee waste, which in practice is not always achieved since, sometimes, the drilling means that is, the nails or teeth
  • injected plastic capsules have been released, which can be used in the type of machines described above.
  • These capsules have a truncated conical shape, with a major base closed with a tight lid and not they have the typical conical extension of the embedded aluminum capsules, which must be drilled for the passage of the dispensing liquid, so they are somewhat shorter and have a flat base with multiple perforations for the passage of the dispensing liquid, without the need that said bottom is pierced by the teeth or nails of the machine.
  • the capsule thus made is not airtight since, as indicated, its smaller base is perforated, which requires that for storage and transport it is necessary to insert it into an envelope or vacuum packaging case, so that the capsule is extracted from its container just at the time of use.
  • the use of these capsules requires a more complex packaging system and a particular presentation and case, very different from that of embedded aluminum capsules.
  • the capsule in this case, is made of injected plastic, has a general frustoconical shape and has a larger, open base, equipped with a wide circumferential wing. This base, once the capsule is loaded, is sealed with an aluminum cap or appropriate material.
  • the bottom of the capsule has a perimeter support foot and a central area with multiple perforations, evenly distributed. Said central area is sunk or tucked into the capsule, so that a hollow space is determined between the central perforated area and the support plane of the capsule, with a height sufficient for the drilling means of the machine do not penetrate inside the capsule, keeping the cleaning conditions full. Note that the central perforated area meets a double objective. On the one hand, when the capsule is used in machines with means for perforating the base or bottom, it does not require such drilling, since the capsule counts itself same with the perforations for the passage of the hot liquid under pressure inside the capsule and, on the other hand, the plurality of uniformly distributed holes, makes the dispensing more homogeneous.
  • this capsule can be used interchangeably in machines of the type described, that is, in machines that have drilling means of the base for the passage of the dispensing liquid and in machines that do not have a filter, that is, in machines in which that the filter must be established in the capsule itself.
  • the perforated base of the capsule acts as a filter.
  • the capsule has a wide circumferential wing at its open load base, which has several objectives and among them:
  • the wing has on its opposite side the coupling with a series of ribs that provide it with stiffness where it is required and with the necessary flexibility at other points.
  • the capsule is complemented by internal, vertical ribs, which are born from the base and extend more or less to the middle area of the capsule, which are intended to prevent empty capsules from joining together when they are moved by the feeder centrifuge that is responsible for directing them to the loading area.
  • dispensing begins with the entry of hot water under pressure that penetrates the capsule through the holes in the base or bottom. The liquid uniformly passes through the ground coffee grounds and the infusion goes out into the cup through the upper lid, for which said lid is perforated by means existing in the machine, which also provides the filtering means so that the infusion reaches the cup free of solid coffee waste.
  • Figure 1 shows a side view of the capsule object of the invention, in which its general truncated conical shape and the broad wing of the major base are observed.
  • Figure 2 shows a longitudinal sectional view of the capsule with the sealing caps coupled to the larger loading base and to the bottom or smaller base.
  • Figure 3 shows a sectional detail of the perimeter wing of the major base.
  • Figure 4 represents another detail in section of the support foot of the minor base or bottom of the capsule.
  • Figure 5 represents a top plan view of the capsule, in which the bottom is provided with multiple evenly distributed perforations.
  • the capsule proposed by the invention comprises a body (1), generally truncated, a larger base with a wide circumferential wing (2) and a lower base or base constituted by a perimeter support foot (3) and a central area (4), sunk or tucked into the capsule, which has multiple evenly distributed perforations, so that between the support plane of the capsule and the central area (4), a gap (9) is determined which is sealed with a second sealing cap (6).
  • This sealing cap is removable and can be made of aluminum or material suitable for sealing.
  • first sealing cap (5) Once the capsule is loaded with ground coffee, it is closed by its main base by means of a first sealing cap (5). Both, first and second sealing caps (5) and (6) produce the hermetic seal of the capsule, necessary for the preservation of the product contained therein so that it does not lose characteristics during transport and storage of the capsule.
  • the circumferential wing (2) has a coupling surface (2a) to the substantially flat machine, receiving the sealing cap (5).
  • the circumferential wing (2) has a circumferential end cap (2b) and a circumferential toothing (2c) that provide said wing with rigidity and flexibility for an optimum hermetic coupling to the machine during the delivery phase.
  • an internal hollow zone (7) is formed, which can be used as a useful volume for loading coffee.
  • the capsule has vertical ribs (8) that prevent the anarchic movement of the capsules in the feeder of the filling station, these are assembled together and remain, therefore, completely independent.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
PCT/ES2012/070738 2011-10-25 2012-10-23 Capsula monodosis para maquinas de café espresso WO2013060918A1 (es)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12843677.1A EP2650234B1 (en) 2011-10-25 2012-10-23 Single measure capsule for espresso coffee machines
BR112013007993A BR112013007993A2 (pt) 2011-10-25 2012-10-23 capsula dose única para máquinas de café expresso
ES12843677.1T ES2552581T3 (es) 2011-10-25 2012-10-23 Cápsula monodosis para maquinas de café expreso
PL12843677T PL2650234T3 (pl) 2011-10-25 2012-10-23 Jednodozowa kapsułka do maszyn do kawy espresso

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131091U ES1075815Y (es) 2011-10-25 2011-10-25 Capsula monodosis para maquinas de cafe espresso
ESU201131091 2011-10-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2013060918A1 true WO2013060918A1 (es) 2013-05-02

Family

ID=44994842

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2012/070738 WO2013060918A1 (es) 2011-10-25 2012-10-23 Capsula monodosis para maquinas de café espresso

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2650234B1 (pt)
BR (1) BR112013007993A2 (pt)
ES (2) ES1075815Y (pt)
PL (1) PL2650234T3 (pt)
PT (1) PT2650234E (pt)
WO (1) WO2013060918A1 (pt)

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3018270A1 (fr) * 2014-03-05 2015-09-11 Brain Corp S A Capsule pour la preparation d'une boisson
LU92411B1 (fr) * 2014-03-24 2015-09-25 Brain Corp Sa Capsule pour la préparation d'une boisson
CN105658543A (zh) * 2013-10-17 2016-06-08 萨龙股份公司 用于饮料的胶囊
AU2016203085B2 (en) * 2013-09-18 2017-08-03 Brain Corp S.A. Capsule for the preparation of a drink such as capsule with coffee
EP2996521B1 (en) 2013-05-17 2018-05-02 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
WO2019106485A1 (en) * 2017-11-29 2019-06-06 Goglio S.P.A. A capsule for soluble or extractable products
US10486896B2 (en) 2015-08-11 2019-11-26 Pneutools, Inc. Container for preparation of a beverage and machine for automated filling of the container
US10688748B2 (en) * 2013-03-14 2020-06-23 Milacron Llc Techniques to mold parts with injection-formed aperture in gate area
US10730691B2 (en) 2013-05-17 2020-08-04 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
US10835074B2 (en) 2015-05-15 2020-11-17 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US10940995B2 (en) 2015-05-15 2021-03-09 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US10960453B2 (en) 2014-11-14 2021-03-30 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Method of forming a cup-shaped body for a beverage capsule
US11198556B2 (en) 2015-05-15 2021-12-14 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11198557B2 (en) 2016-10-07 2021-12-14 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage
US11311137B2 (en) 2014-01-03 2022-04-26 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Exchangeable supply pack for a beverage dispensing machine, doser, pump assembly and method of manufacturing
US11352199B2 (en) 2015-05-15 2022-06-07 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11540659B2 (en) 2017-07-14 2023-01-03 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Assembly of a capsule and a brew chamber
US11673738B2 (en) 2016-05-13 2023-06-13 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11679929B2 (en) 2016-05-13 2023-06-20 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
US11760561B2 (en) 2015-05-15 2023-09-19 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11772883B2 (en) 2015-05-15 2023-10-03 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11827446B2 (en) 2015-10-27 2023-11-28 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, system and method for preparing a beverage

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2385235B1 (es) * 2012-03-15 2013-05-30 Javier Lastra Ruiz Cápsula de bebida caliente instantánea
CN104619609A (zh) * 2012-07-16 2015-05-13 图托埃布莱束有限公司 具有改进密封件的胶囊
US9399547B2 (en) * 2012-12-27 2016-07-26 Sarong Societa' Per Azioni Capsule for beverages
CH707516A2 (de) * 2013-01-17 2014-07-31 Alice Allison Sa Kapselteil für eine Kaffeekapsel und Kaffeekapsel.
CH707519A2 (de) * 2013-01-21 2014-07-31 Alice Allison Sa Kaffeekapsel.
BR112015025796A2 (pt) * 2013-04-10 2017-07-25 Tuttoespresso Srl cápsula para a preparação de bebidas e sistema para a preparação de bebidas
GB2519319B (en) * 2013-10-16 2018-01-31 Gort-Barten Leslie Coffee capsule
ITVR20130264A1 (it) * 2013-11-29 2015-05-30 Caffita System Spa Capsula e sistema per la preparazione di bevande e metodo per la realizzazione della capsula
WO2016067128A1 (en) * 2014-10-29 2016-05-06 Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa Apparatus and method for manufacturing a capsule for infusion products.
US11013365B2 (en) 2015-11-06 2021-05-25 Cafetto Asia Pte. Ltd. Cleaning arrangement for capsule based beverage dispensers
DE102016012044A1 (de) * 2016-10-07 2018-04-12 Xpressivo Ag Kapseldichtung mit doppelter Zentrierfunktion
ES1262689Y (es) 2020-12-14 2021-06-04 Del Norte Ind Cafe Cápsula monodosis para máquinas de café expreso

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1190959A1 (fr) 2000-09-26 2002-03-27 Societe Des Produits Nestle S.A. Cartouche fermée pour la confection d'une boisson, prévue pour être extraite sous pression
US20100064899A1 (en) * 2007-01-15 2010-03-18 Swiss Caffe Asia Ltd. Capsule, means for piercing the base of a capsule and device for preparing a beverage
US20110064852A1 (en) * 2009-09-17 2011-03-17 Kruger Gmbh & Co. Kg Portion capsule and use of a portion capsule
WO2011035360A1 (de) * 2009-09-28 2011-03-31 Sunday Products Handels Gmbh & Co Kg Kaffeekapsel

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE172897C (de) 1903-04-12 1906-07-13 A Sybel Druckminderventil mit entlastetem drosselkörper
ITTV20030058A1 (it) 2003-04-02 2004-10-03 Hausbrandt Trieste 1892 S P A Capsula monodose in plastica per caffe' in polvere e simili.
DE102004002005A1 (de) 2004-01-14 2005-08-11 Schifferle, René Portionskapsel mit gemahlenem Kaffee zur Herstellung eines Kaffeegetränks
ES2234445B1 (es) 2005-02-11 2006-10-01 Francisco Navarro Alcantara Recipiente para la elaboracion de bebidas calientes y procedimiento para la apertura automatica del mismo.
ITBO20060723A1 (it) 2006-10-20 2008-04-21 Aroma System Srl Capsula contenente prodotti idrosolubili o prodotti da infusione per ottenere bevande calde
ITMI20070740A1 (it) 2007-04-12 2008-10-13 Rossi Corp S R L Capsula monouso di contenimento di un essenza aromatica per la produzione di un infuso
EP2280885B2 (en) 2008-04-30 2017-08-30 Nestec S.A. Sealed capsule for containing beverage ingredients and having an inlet-side membrane
PL2284101T3 (pl) 2009-08-05 2012-02-29 Nestec Sa Kapsuła z ukształtowanym reliefowo członem uszczelniającym
IT1396947B1 (it) 2009-12-16 2012-12-20 Illy Capsula per la preparazione di una bevanda
US9469471B2 (en) 2011-02-03 2016-10-18 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1190959A1 (fr) 2000-09-26 2002-03-27 Societe Des Produits Nestle S.A. Cartouche fermée pour la confection d'une boisson, prévue pour être extraite sous pression
US20100064899A1 (en) * 2007-01-15 2010-03-18 Swiss Caffe Asia Ltd. Capsule, means for piercing the base of a capsule and device for preparing a beverage
US20110064852A1 (en) * 2009-09-17 2011-03-17 Kruger Gmbh & Co. Kg Portion capsule and use of a portion capsule
WO2011035360A1 (de) * 2009-09-28 2011-03-31 Sunday Products Handels Gmbh & Co Kg Kaffeekapsel

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP2650234A4 *

Cited By (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10688748B2 (en) * 2013-03-14 2020-06-23 Milacron Llc Techniques to mold parts with injection-formed aperture in gate area
EP2996521B1 (en) 2013-05-17 2018-05-02 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
US10273076B2 (en) 2013-05-17 2019-04-30 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
US10730691B2 (en) 2013-05-17 2020-08-04 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
EP3375333B1 (en) 2013-05-17 2020-07-08 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A beverage preparation system
EP3656259B1 (en) 2013-05-17 2022-11-09 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule and method for forming a beverage
AU2016203085B2 (en) * 2013-09-18 2017-08-03 Brain Corp S.A. Capsule for the preparation of a drink such as capsule with coffee
AU2016203085B9 (en) * 2013-09-18 2017-08-10 Brain Corp S.A. Capsule for the preparation of a drink such as capsule with coffee
CN105658543A (zh) * 2013-10-17 2016-06-08 萨龙股份公司 用于饮料的胶囊
US11311137B2 (en) 2014-01-03 2022-04-26 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Exchangeable supply pack for a beverage dispensing machine, doser, pump assembly and method of manufacturing
FR3018270A1 (fr) * 2014-03-05 2015-09-11 Brain Corp S A Capsule pour la preparation d'une boisson
EP2923969A1 (fr) * 2014-03-24 2015-09-30 Brain Corp S.A. Capsule pour la préparation d'une boisson
LU92411B1 (fr) * 2014-03-24 2015-09-25 Brain Corp Sa Capsule pour la préparation d'une boisson
AU2014201947B2 (en) * 2014-03-24 2016-05-12 Brain Corp S.A. Capsule for preparing a beverage
AU2014201947A1 (en) * 2014-03-24 2015-10-08 Brain Corp S.A. Capsule for preparing a beverage
US10960453B2 (en) 2014-11-14 2021-03-30 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Method of forming a cup-shaped body for a beverage capsule
US10940995B2 (en) 2015-05-15 2021-03-09 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11760561B2 (en) 2015-05-15 2023-09-19 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11198556B2 (en) 2015-05-15 2021-12-14 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11851268B2 (en) 2015-05-15 2023-12-26 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11352199B2 (en) 2015-05-15 2022-06-07 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US10835074B2 (en) 2015-05-15 2020-11-17 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11772883B2 (en) 2015-05-15 2023-10-03 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11220397B2 (en) 2015-08-11 2022-01-11 Pneutools, Inc. Container for preparation of a beverage and machine for automated filling of the container
US10486896B2 (en) 2015-08-11 2019-11-26 Pneutools, Inc. Container for preparation of a beverage and machine for automated filling of the container
US11827446B2 (en) 2015-10-27 2023-11-28 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, system and method for preparing a beverage
US11679929B2 (en) 2016-05-13 2023-06-20 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
US11673738B2 (en) 2016-05-13 2023-06-13 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
US11198557B2 (en) 2016-10-07 2021-12-14 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, a system for preparing a potable beverage
US11866249B2 (en) 2016-10-07 2024-01-09 Koninklijke Douwe Egberts B.V. System for preparing a potable beverage
US11540659B2 (en) 2017-07-14 2023-01-03 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Assembly of a capsule and a brew chamber
US11844453B2 (en) 2017-07-14 2023-12-19 Koninklijke Douwe Egberts N.V. Capsule for the preparation of a beverage
WO2019106485A1 (en) * 2017-11-29 2019-06-06 Goglio S.P.A. A capsule for soluble or extractable products

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013007993A2 (pt) 2016-06-28
ES2552581T3 (es) 2015-11-30
EP2650234A1 (en) 2013-10-16
EP2650234A4 (en) 2014-10-08
EP2650234B1 (en) 2015-08-19
ES1075815Y (es) 2012-03-08
PL2650234T3 (pl) 2016-04-29
PT2650234E (pt) 2015-11-30
ES1075815U (es) 2011-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2552581T3 (es) Cápsula monodosis para maquinas de café expreso
ES2672365T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2544939T3 (es) Procedimiento para preparar café
ES2648919T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2675313T3 (es) Cápsula para bebidas y métodos para fabricar dicha cápsula
ES2269000B1 (es) "contenedor de capsulas".
ES2674981T3 (es) Cápsula para preparar infusiones
ES2597627T3 (es) Un envase etiquetado en un molde
ES2394135T3 (es) Cápsula con medios de inyección exfoliables
ES2608644T3 (es) Envase para porción individual, sistema y procedimiento para preparar productos líquidos basándose en dichos envases para porción individual
ES2755649T3 (es) Sistema que presenta un aparato de preparación y una cápsula de porción para la preparación de una bebida
ES2423207T3 (es) Sistema de cápsulas que comprende una cápsula y un dispositivo de inyección de agua
ES2689571T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2394373T3 (es) Cápsula desechable para bebidas
ES2427735T3 (es) Cápsula de dosis y sistema con una máquina de preparación de infusiones y una cápsula de dosis
ES2665275T3 (es) Máquina para usar cápsulas para la obtención de infusiones tales como expreso o bebidas a partir de productos solubles en agua
ES2605628T3 (es) Cápsula para bebida
ES2390823T5 (es) Sistema, cápsula y procedimiento para preparar una bebida
ES2624752T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2547883T3 (es) Cápsula para productos de infusión
WO2014041419A1 (es) Cápsula reutilizable para elaborar y distribuir bebidas mediante la inyección de un fluido presurizado dentro de la cápsula
ES2594768T3 (es) Cartucho de un solo uso para preparación de bebidas
WO2014033340A1 (es) Cápsula para elaboración de bebida
ES2564548T3 (es) Procedimiento de realización, utilización y gestión de una cápsula para la preparación de una bebida
ES1262689U (es) Cápsula monodosis para máquinas de café expreso

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12843677

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012843677

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112013007993

Country of ref document: BR

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112013007993

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20130403