WO2012079851A1 - Wischvorrichtung - Google Patents

Wischvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
WO2012079851A1
WO2012079851A1 PCT/EP2011/069622 EP2011069622W WO2012079851A1 WO 2012079851 A1 WO2012079851 A1 WO 2012079851A1 EP 2011069622 W EP2011069622 W EP 2011069622W WO 2012079851 A1 WO2012079851 A1 WO 2012079851A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
adapter unit
wiper
wiper device
fastening
blade adapter
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/069622
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Helmut Depondt
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Priority to JP2013543594A priority Critical patent/JP5730403B2/ja
Priority to US13/994,101 priority patent/US20140047662A1/en
Priority to CN201180059074.7A priority patent/CN103228501B/zh
Priority to BR112013014553A priority patent/BR112013014553A2/pt
Priority to RU2013132354/11A priority patent/RU2578635C2/ru
Priority to EP11779423.0A priority patent/EP2651717A1/de
Priority to KR1020137013840A priority patent/KR20130093136A/ko
Publication of WO2012079851A1 publication Critical patent/WO2012079851A1/de

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4067—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin
    • B60S1/4077—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin characterised by the connecting part of, or an intermediate element mounted on, the wiper blade
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3863—Connectors having a spoiler
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4067—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin
    • B60S1/4074—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin with means provided on the blade for locking the side pin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4083—Connections between blades and arms for arms provided with a flat end
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4067—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin
    • B60S1/407—Connections between blades and arms for arms provided with a side pin with means provided on the arm for locking the side pin

Definitions

  • the invention is based on a wiper device for a motor vehicle window with a Wscharmadapterü and a wiper blade adapter unit, which form a positive connection in an assembled state, as well as with a fastening recess.
  • the wiper device has a stationary fastening means which is intended to engage in the fastening recess in order to limit the freedom of movement of the Wscharmadapterü in the mounted state. This allows a particularly simple installation of the Wscharmadapterü done with the blade adapter unit.
  • a "wiper blade adapter unit” should be understood to mean, in particular, an adapter unit which has a contact area with a wiper blade component and is captively connected to the wiper blade component and intended to provide a coupling area of the wiper blade component for coupling and / or contacting with the Wscharmadapterü
  • the sheet-metal adapter unit has a base body which provides a coupling surface for the coupling and / or contacting of the Wscharmadapterü.
  • a "Wscharmadapterü” is to be understood in this context, in particular an adapter unit, a Has contact area to a wiper arm component and with the wiper arm built captive connected and is intended to provide a coupling region of the Wscharmbauteils for a coupling and / or contacting with the swab adapter unit.
  • "provided” is to be understood as meaning in particular specially equipped and / or designed "a mounted state” in this context is to be understood in particular a state in which the
  • a "longitudinal direction” should in particular be understood to mean a direction which extends at least substantially parallel to a main direction of extent of the wiper blade adapter unit. "Substantially” in this context is to be understood as meaning, in particular, a deviation of less than 10 °.
  • the fastening means is arranged stationarily on the Wscharmadapterü, whereby the wiper device can be designed particularly robust.
  • “Stationary” should be understood in this context in particular immovable.
  • the fastening means is designed as a fastening pin. As a result, the fastening means can be produced particularly easily.
  • a main extension direction of the fastening pin extends at least substantially parallel to a transverse direction of the wiper arm adapter unit, a movement of the wiper arm adapter unit relative to the wiper blade adapter unit can be avoided particularly easily in the longitudinal direction in at least one operating state.
  • a "transverse direction” should be understood as meaning, in particular, a direction which is perpendicular to the longitudinal direction and perpendicular to a vertical direction and runs parallel to a wiping plane one at the Wschblatt- Wiper blade mounted wiper blade is wiped in an operating condition.
  • a "vertical direction” should be understood to mean, in particular, a direction which is perpendicular to the wiping plane.
  • the wiper arm adapter unit can be coupled particularly simply to the wiper blade adapter unit.
  • a "main extension" is to be understood as meaning, in particular, the greatest possible extent.
  • attachment recess extends in a main extension at least substantially in a longitudinal direction of the blade adapter unit, movement of the wiper arm adapter unit relative to the blade adapter unit in a vertical direction can be avoided particularly easily.
  • the wiper device further has a locking means which is provided to prevent a movement of the fastening means relative to a base body of the blade adapter unit in at least one operating state, an operational safety of the wiper device in an operating state can be increased particularly advantageously.
  • the wiper device moreover has a latching means which is intended to prevent a movement of the fastening means relative to a base body of the blade adapter unit in at least one operating state, a coupling of the wiper arm adapter unit to the wiper blade adapter unit can be effected particularly quickly.
  • the scraper device can be made particularly robust and cost-effective.
  • Fig. 1a to 1 c is a perspective view of a washing device in one
  • FIG. 2a and 2b is a perspective view of another embodiment of a wiper device in an assembly process
  • 3a and 3b is a perspective view of another embodiment of a washing device in an assembly process
  • 4a to 4c is a perspective view of another embodiment of a wiper device in an assembly process.
  • FIG. 1a shows a scarfing device with a swath adapter unit 10a and a swashplate adapter unit 12a in an opened state.
  • the Wscharmadapterussi 10a has a fastening means 18a, and a support plate 30a and is integrally connected to a Wscharm 26a, which is to be understood by “one piece” in particular cohesively and / or cast and / or by the production in a single or Mehrkomponentenspritzvon
  • the fixing means 18a is fixedly attached to the blade adapter unit 12a as a fixing pin 36a, and extends cylindrically in a main extension direction substantially parallel to a transverse direction 40a of the swath adapter unit 10a.
  • the support plate 30a initially extends in the transverse direction 40a and then bends against a vertical direction 32a.
  • the wiper blade adapter unit 12a has a freely movable locking means 14a with a substantially U-shaped profile and two essentially C-shaped latching recesses 38a.
  • FIG. 1b shows the washing device in a second assembly step.
  • the support plate 30a of the Wscharmadapterussi 10a rests on a support surface 28a of a main body 22a of the blade adapter unit 12a.
  • the fastening means 18a engages in a fastening recess 20a of the main body 22a which extends substantially in the vertical direction 32a and forms a positive connection with the latter.
  • the main body 22a is formed integrally with a wiper blade 24a. However, it is also conceivable in this connection to form the wiper blade adapter unit 12a in one piece with the airfoil 24a.
  • a freedom of movement of the wiper arm adapter unit 10a is restricted in a longitudinal direction 16a.
  • the freedom of movement of the wiper arm adapter unit 10a is limited by the bent support plate 30a and by the swath 26a connected to the swadder adapter unit 10a.
  • FIG. 1 c shows the washing device in an assembled state.
  • the locking means 14a is pushed over the base body 22a and engages in this, so that a movement of the fastening means 18a relative to the base body 22a in the vertical direction 32a is avoided.
  • the fastening recess 20a engages around the fastening means 18a and forms a latching connection with it.
  • the locking means 14a limits the swath adapter unit 10a in its freedom of movement in the vertical direction 32a.
  • FIGS. 2 to 4 show three further exemplary embodiments of the invention.
  • the following descriptions are essentially limited to the differences between the exemplary embodiments, wherein reference can be made to the description of the first exemplary embodiment with regard to components, features and functions that remain the same.
  • the letter a in the reference numerals of the embodiment in Figure 1 is replaced by the letters b to d in the reference numerals of the embodiments of Figures 2 to 4.
  • construction Parts in particular with regard to components with the same reference numerals, can in principle be made to the drawings and / or the description of the first embodiment.
  • FIG. 2 a shows a further exemplary embodiment of a wiper device with a wiper arm adapter unit 10 b and a wiper blade adapter unit 12 b in an opened state.
  • the Wscharmadapterussi 10b corresponds to the wiper arm adapter unit 10a of the first embodiment.
  • a base body 22b of the wiper blade adapter unit 12b is formed integrally with a wiper blade 24b and has a locking means 14b which has a fastening recess 20b.
  • the mounting recess 20b extends from a support surface 28b of approximately circular segment first in a vertical direction 32b and then in a longitudinal direction 16b.
  • the fastening recess 20b has a latching means 34b, which is formed integrally with the base body 22b of the wiper blade adapter unit 12b.
  • FIG. 2b shows the wiper device in an assembled state.
  • a fastening means 18b of the wiper arm adapter unit 10b is designed as a fastening pin 36b and engages in the fastening recess 20b.
  • a movement of the fastening means 18b relative to the base body 22b of the wiper blade adapter unit 12b is avoided by the latching means 34b.
  • a support plate 30b of the wiper arm adapter unit 10b rests on the support surface 28b of the wiper blade adapter unit 12b.
  • FIG. 3 a shows a further exemplary embodiment of a washing device with a wiper arm adapter unit 10 c and a wiper blade adapter unit 12 c in an opened state.
  • the wiper arm adapter unit 10c corresponds to the Wscharmadapterü 10a of the first embodiment.
  • the blade adapter unit 12c has a base body 22c with a locking means 14c.
  • the locking means 14c has a fastening recess 20c which extends in its main extension direction in the main body 22c substantially parallel to a longitudinal direction 16c.
  • a Fastener 18c which is designed as a fastening pin 36c, engages in the fastening recess 20c.
  • FIG. 3b shows the wiper device in an assembled state.
  • the fastening means 18c forms a positive connection with the base body 22c in the fastening recess 20c.
  • a pushing back of the wiper arm adapter unit 10 c in the open state is avoided by a latching means 34 c, which is located within the mounting recess 20 c.
  • FIG. 4a shows a further embodiment of a wiper device with a wiper arm adapter unit 10d and a wiper blade adapter unit 12d in an opened state.
  • the wiper arm adapter unit 10d is integrally connected to a wiper arm 26d and has a fastening recess 20d.
  • the blade adapter unit 12d has a base body 22d with a locking means 14d.
  • the locking means 14d is formed by a locking means 34d, which is formed integrally with the base body 22d.
  • the main body 22d also has a cover flap 42d and a fastening means 18d, which is designed as a fastening pin 36d.
  • the Wscharmadapter Anlagen 10d abuts with an outer end to an inner surface of the main body 22d of the blade adapter unit 12d.
  • FIG. 4b shows the wiper device in a second assembly step.
  • the wiper arm adapter unit 10d is rotated about a vertical axis 44d, which is arranged parallel to a vertical direction 32d.
  • the outer end of the wiper arm adapter unit 10d is thus restricted in its vertical direction 32d and in a transverse direction 40d in its freedom of movement.
  • FIG. 4c shows the washing device in a third assembly step.
  • the armature adapter unit 10d is rotated about a transverse axis 46d which is parallel to the transverse direction 40d.
  • the attachment recess 20d of the wringer 26d is flush with the attachment pin 36d.
  • the attachment pin 36d thereby prevents movement of the wiper arm adapter unit 10d in a longitudinal direction 16d.

Abstract

Die Erfindung geht aus von einer Wischvorrichtung für eine Kraftfahrzeugscheibe mit einer Wischarmadaptereinheit (10a - 10d) und einer Wschblattadaptereinheit (12a - 12d), die in einem montierten Zustand einen Formschluss bilden, sowie mit einer Befestigungsausnehmung (20a - 20d). Es wird vorgeschlagen, dass die Wischvorrichtung ein ortsfestes Befestigungsmittel (18a - 18d) aufweist, das dazu vorgesehen ist, in die Befestigungsausnehmung (20a - 20d) einzugreifen, um die Wischarmadaptereinheit (10a - 10d) im montierten Zustand in ihrer Bewegungsfreiheit einzuschränken.

Description

Beschreibung Wischvorrichtung Stand der Technik
Es ist bereits eine Wischvorrichtung für eine Kraftfahrzeugscheibe mit einer Wischarmadaptereinheit und einer Wschblattadaptereinheit, die in einem montierten Zustand einen Formschluss bilden, sowie mit einer Befestigungsausneh- mung, bekannt.
Offenbarung der Erfindung
Die Erfindung geht aus von einer Wischvorrichtung für eine Kraftfahrzeugscheibe mit einer Wscharmadaptereinheit und einer Wischblattadaptereinheit, die in einem montierten Zustand einen Formschluss bilden, sowie mit einer Befesti- gungsausnehmung.
Es wird vorgeschlagen, dass die Wischvorrichtung ein ortsfestes Befestigungsmittel aufweist, das dazu vorgesehen ist, in die Befestigungsausnehmung einzugreifen, um die Wscharmadaptereinheit im montierten Zustand in ihrer Bewegungsfreiheit einzuschränken. Dadurch kann eine besonders einfache Montage der Wscharmadaptereinheit mit der Wschblattadaptereinheit erfolgen. Unter einer„Wischblattadaptereinheit" soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Adaptereinheit verstanden werden, die einen Kontaktbereich zu einem Wsch- blattbauteil aufweist und mit dem Wischblattbauteil unverlierbar verbunden und dazu vorgesehen ist, einen Kopplungsbereich des Wschblattbauteils für eine Kopplung und/oder Kontaktierung mit der Wscharmadaptereinheit bereitzustellen. Bevorzugt weist die Wschblattadaptereinheit einen Grundkörper auf, der eine Kopplungsfläche für die Kopplung und/oder Kontaktierung der Wscharmadaptereinheit bereitstellt. Unter einer„Wscharmadaptereinheit" soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Adaptereinheit verstanden werden, die einen Kontaktbereich zu einem Wischarmbauteil aufweist und mit dem Wischarm bauten unverlierbar verbunden und dazu vorgesehen ist, einen Kopplungsbereich des Wscharmbauteils für eine Kopplung und/oder Kontaktierung mit der Wsch- blattadaptereinheit bereitzustellen. Unter„vorgesehen" soll in diesem Zusammenhang insbesondere speziell ausgestattet und/oder ausgelegt verstanden werden. Unter einem„montierten Zustand" soll in diesem Zusammenhang insbesondere ein Zustand verstanden werden, in dem die Wschblattadaptereinheit und die Wischarmadaptereinheit miteinander gekoppelt sind.
Schränkt das Befestigungsmittel die Bewegungsfreiheit der Wischarmadaptereinheit im montierten Zustand in eine Längsrichtung der Wschblattadaptereinheit ein, kann eine Montage der Wischvorrichtung besonders einfach erfolgen. Unter einer„Längsrichtung" soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Richtung verstanden werden, die sich zumindest im Wesentlichen parallel zu einer Haupt- erstreckungsrichtung der Wischblattadaptereinheit erstreckt. Unter„im Wesentlichen" soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Abweichung von weniger als 10° verstanden werden.
In einer weiteren Ausgestaltung wird vorgeschlagen, dass das Befestigungsmittel ortsfest an der Wscharmadaptereinheit angeordnet ist, wodurch die Wischvorrichtung besonders robust ausgestaltet werden kann. Unter„ortsfest" soll in diesem Zusammenhang insbesondere unbeweglich verstanden werden.
Ferner wird vorgeschlagen, dass das Befestigungsmittel als Befestigungsstift ausgebildet ist. Dadurch kann das Befestigungsmittel besonders einfach hergestellt werden.
Erstreckt sich eine Haupterstreckungsrichtung des Befestigungsstifts zumindest im Wesentlichen parallel zu einer Querrichtung der Wischarmadaptereinheit, kann eine Bewegung der Wischarmadaptereinheit relativ zur Wischblattadaptereinheit in zumindest einem Betriebszustand besonders einfach in Längsrichtung vermieden werden. Unter einer„Querrichtung" soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine Richtung verstanden werden, die senkrecht zur Längsrichtung und senkrecht zu einer Vertikalrichtung steht und parallel zu einer Wischebene verläuft. Unter einer„Wischebene" soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine idealisierte Ebene verstanden werden, die von einem an der Wschblatt- adaptereinheit befestigten Wischblatt in einem Betriebszustand gewischt wird. Unter einer„Vertikalrichtung" soll dabei in diesem Zusammenhang insbesondere eine Richtung verstanden werden, die senkrecht zur Wischebene steht.
Erstreckt sich die Befestigungsausnehmung in einer Haupterstreckung zumindest im Wesentlichen in eine Vertikalrichtung der Wischarmadaptereinheit, kann die Wischarmadaptereinheit besonders einfach mit der Wischblattadaptereinheit gekoppelt werden. Unter einer„Haupterstreckung" soll in diesem Zusammenhang insbesondere eine größtmögliche Erstreckung verstanden werden.
Erstreckt sich die Befestigungsausnehmung in einer Haupterstreckung zumindest im Wesentlichen in eine Längsrichtung der Wschblattadaptereinheit, kann eine Bewegung der Wischarmadaptereinheit relativ zur Wschblattadaptereinheit in eine Vertikalrichtung besonders einfach vermieden werden.
Weist die Wischvorrichtung ferner ein Arretierungsmittel auf, das dazu vorgesehen ist, eine Bewegung des Befestigungsmittels relativ zu einem Grundkörper der Wschblattadaptereinheit in zumindest einem Betriebszustand zu vermeiden, kann eine Betriebssicherheit der Wischvorrichtung in einem Betriebszustand besonders vorteilhaft erhöht werden.
Weist die Wischvorrichtung darüber hinaus ein Rastmittel auf, das dazu vorgesehen ist, eine Bewegung des Befestigungsmittels relativ zu einem Grundkörper der Wschblattadaptereinheit in zumindest einem Betriebszustand zu vermeiden, kann eine Kopplung der Wischarmadaptereinheit mit der Wischblattadaptereinheit besonders schnell erfolgen.
Ist das Rastmittel einstückig mit dem Grundkörper der Wischblattadaptereinheit ausgebildet, kann die Wschvorrichtung besonders robust und kostengünstig hergestellt werden. Zeichnungen
Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnungen, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.
Es zeigen:
Fig. 1a bis 1 c eine perspektivische Ansicht einer Wschvorrichtung in einem
Montageablauf,
Fig. 2a und 2b eine perspektivische Ansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Wischvorrichtung in einem Montageablauf,
Fig. 3a und 3b eine perspektivische Ansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Wschvorrichtung in einem Montageablauf und
Fig. 4a bis 4c eine perspektivische Ansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels einer Wischvorrichtung in einem Montageablauf.
Figur 1a zeigt eine Wschvorrichtung mit einer Wscharmadaptereinheit 10a und einer Wschblattadaptereinheit 12a in einem geöffneten Zustand. Die Wscharmadaptereinheit 10a weist ein Befestigungsmittel 18a, sowie eine Auflageplatte 30a auf und ist einstückig mit einem Wscharm 26a verbunden, wobei unter „einstückig" insbesondere stoffschlüssig und/oder aus einem Guss und/oder durch die Herstellung in einem Ein- oder Mehrkomponentenspritzverfahren verstanden werden soll. Es ist jedoch in diesem Zusammenhang auch denkbar, die Wischarmadaptereinheit 10a getrennt vom Wischarm 26a auszubilden und über ein geeignetes Verbindungselement miteinander zu verbinden.
Das Befestigungsmittel 18a ist als Befestigungsstift 36a ortsfest an der Wschblattadaptereinheit 12a angeordnet und erstreckt sich zylinderförmig in einer Haupterstreckungsrichtung im Wesentlichen parallel zu einer Querrichtung 40a der Wscharmadaptereinheit 10a. Die Auflageplatte 30a erstreckt sich zunächst in Querrichtung 40a und knickt dann entgegen einer Vertikalrichtung 32a ab. Die Wischblattadaptereinheit 12a weist ein frei bewegliches Arretierungsmittel 14a mit einem im Wesentlichen u-förmigen Profil sowie zwei im Wesentlichen c- förmige Rastausnehmungen 38a auf.
Figur 1 b zeigt die Wschvorrichtung in einem zweiten Montageschritt. Die Auflageplatte 30a der Wscharmadaptereinheit 10a liegt auf einer Auflagefläche 28a eines Grundkörpers 22a der Wschblattadaptereinheit 12a auf. Das Befestigungsmittel 18a greift in eine sich im Wesentlichen in Vertikalrichtung 32a erstre- ckende Befestigungsausnehmung 20a des Grundkörpers 22a ein und bildet mit dieser einen Formschluss. Der Grundkörper 22a ist einstückig mit einem Wsch- blatt 24a ausgebildet. Es ist jedoch in diesem Zusammenhang auch denkbar, die Wischblattadaptereinheit 12a einstückig mit dem Wschblatt 24a auszubilden.
Eine Bewegungsfreiheit der Wischarmadaptereinheit 10a ist in eine Längsrichtung 16a eingeschränkt. In Querrichtung 40a ist die Bewegungsfreiheit der Wischarmadaptereinheit 10a durch die abgeknickte Auflageplatte 30a und durch den mit der Wscharmadaptereinheit 10a verbundenen Wscharm 26a eingeschränkt.
Figur 1 c zeigt die Wschvorrichtung in einem montierten Zustand. Das Arretierungsmittel 14a ist über den Grundkörper 22a geschoben und greift in diesen ein, so dass eine Bewegung des Befestigungsmittels 18a relativ zum Grundkörper 22a in Vertikalrichtung 32a vermieden wird. Die Befestigungsausnehmung 20a umgreift das Befestigungsmittel 18a und bildet mit ihm eine Rastverbindung. Dadurch schränkt das Arretierungsmittel 14a die Wscharmadaptereinheit 10a in ihrer Bewegungsfreiheit in Vertikalrichtung 32a ein.
In den Figuren 2 bis 4 sind drei weitere Ausführungsbeispiele der Erfindung gezeigt. Die nachfolgenden Beschreibungen beschränken sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zwischen den Ausführungsbeispielen, wobei bezüglich gleichbleibender Bauteile, Merkmale und Funktionen auf die Beschreibung des ersten Ausführungsbeispiels verwiesen werden kann. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele ist der Buchstabe a in den Bezugszeichen des Ausführungsbeispiels in der Figur 1 durch die Buchstaben b bis d in den Bezugszeichen der Ausführungsbeispiele der Figuren 2 bis 4 ersetzt. Bezüglich gleich bezeichneter Bau- teile, insbesondere in Bezug auf Bauteile mit gleichen Bezugszeichen, kann grundsätzlich auch auf die Zeichnungen und/oder die Beschreibung des ersten Ausführungsbeispiels verwiesen werden.
Figur 2a zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Wischvorrichtung mit einer Wischarmadaptereinheit 10b und einer Wischblattadaptereinheit 12b in einem geöffneten Zustand. Die Wscharmadaptereinheit 10b entspricht der Wischarmadaptereinheit 10a aus dem ersten Ausführungsbeispiel.
Ein Grundkörper 22b der Wischblattadaptereinheit 12b ist einstückig mit einem Wischblatt 24b ausgebildet und weist ein Arretierungsmittel 14b auf, das eine Be- festigungsausnehmung 20b aufweist. Die Befestigungsausnehmung 20b erstreckt sich von einer Auflagefläche 28b aus annähernd kreissegmentförmig zunächst in eine Vertikalrichtung 32b und dann in eine Längsrichtung 16b. Die Befestigungsausnehmung 20b weist ein Rastmittel 34b auf, das einstückig mit dem Grundkörper 22b der Wischblattadaptereinheit 12b ausgebildet ist.
Figur 2b zeigt die Wischvorrichtung in einem montierten Zustand. Ein Befestigungsmittel 18b der Wischarmadaptereinheit 10b ist als Befestigungsstift 36b ausgebildet und greift in die Befestigungsausnehmung 20b ein. Eine Bewegung des Befestigungsmittels 18b relativ zum Grundkörper 22b der Wischblattadaptereinheit 12b wird durch das Rastmittel 34b vermieden. Eine Auflageplatte 30b der Wischarmadaptereinheit 10b liegt auf der Auflagefläche 28b der Wschblattadap- tereinheit 12b auf.
Figur 3a zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Wschvorrichtung mit einer Wischarmadaptereinheit 10c und einer Wischblattadaptereinheit 12c in einem geöffneten Zustand. Die Wischarmadaptereinheit 10c entspricht der Wscharmadaptereinheit 10a aus dem ersten Ausführungsbeispiel.
Die Wschblattadaptereinheit 12c weist einen Grundkörper 22c mit einem Arretierungsmittel 14c auf. Das Arretierungsmittel 14c weist eine Befestigungsausnehmung 20c auf, die sich in ihrer Haupterstreckungsrichtung im Grundkörper 22c im Wesentlichen parallel zu einer Längsrichtung 16c erstreckt. Bei einer Montage wird die Wscharmadaptereinheit 10c in Längsrichtung 16c geschoben, wobei ein Befestigungsmittel 18c, das als Befestigungsstift 36c ausgebildet ist, in die Be- festigungsausnehmung 20c eingreift.
Figur 3b zeigt die Wischvorrichtung in einem montierten Zustand. Das Befesti- gungsmittel 18c bildet in der Befestigungsausnehmung 20c einen Formschluss mit den Grundkörper 22c. Ein Zurückschieben der Wischarmadaptereinheit 10c in den geöffneten Zustand wird durch ein Rastmittel 34c, das sich innerhalb der Befestigungsausnehmung 20c befindet, vermieden.
Figur 4a zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Wischvorrichtung mit einer Wischarmadaptereinheit 10d und einer Wischblattadaptereinheit 12d in einem geöffneten Zustand. Die Wischarmadaptereinheit 10d ist mit einem Wischarm 26d einstückig verbunden und weist eine Befestigungsausnehmung 20d auf.
Die Wschblattadaptereinheit 12d weist einen Grundkörper 22d mit einem Arretierungsmittel 14d auf. Das Arretierungsmittel 14d ist von einem Rastmittel 34d geformt, welches einstückig mit dem Grundkörper 22d ausgebildet ist. Der Grundkörper 22d weist ferner eine Abdeckklappe 42d und ein Befestigungsmittel 18d auf, das als Befestigungsstift 36d ausgebildet ist. Die Wscharmadaptereinheit 10d liegt mit einem äußeren Ende an einer Innenfläche des Grundkörpers 22d der Wschblattadaptereinheit 12d an.
Figur 4b zeigt die Wischvorrichtung in einem zweiten Montageschritt. Die Wischarmadaptereinheit 10d ist um eine Hochachse 44d gedreht, die parallel zu einer Vertikalrichtung 32d angeordnet ist. Das äußere Ende der Wischarmadaptereinheit 10d ist damit in Vertikalrichtung 32d, sowie in eine Querrichtung 40d in ihrer Bewegungsfreiheit eingeschränkt.
Figur 4c zeigt die Wschvorrichtung in einem dritten Montageschritt. Die Wsch- armadaptereinheit 10d ist um eine Querachse 46d gedreht, die parallel zur Querrichtung 40d verläuft. Die Befestigungsausnehmung 20d des Wscharms 26d schließt bündig mit dem Befestigungsstift 36d ab. Der Befestigungsstift 36d vermeidet dadurch eine Bewegung der Wischarmadaptereinheit 10d in eine Längsrichtung 16d.

Claims

Ansprüche
1. Wischvorrichtung für eine Kraftfahrzeugscheibe mit einer Wischarmadaptereinheit (10a - 10d) und einer Wschblattadaptereinheit (12a - 12d), die in einem montierten Zustand einen Formschluss bilden, sowie mit einer Befesti- gungsausnehmung (20a - 20d), gekennzeichnet durch ein ortsfestes Befestigungsmittel (18a - 18d), das dazu vorgesehen ist, in die Befestigungs- ausnehmung (20a - 20d) einzugreifen, um die Wischarmadaptereinheit (10a - 10d) im montierten Zustand in ihrer Bewegungsfreiheit einzuschränken.
2. Wischvorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel (18a - 18d) die Bewegungsfreiheit der Wscharmadapter- einheit (10a - 10d) im montierten Zustand in eine Längsrichtung (16a - 16d) der Wischblattadaptereinheit (12a - 12d) einschränkt.
3. Wischvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel (18a - 18c) an der Wischarmadaptereinheit (10a - 10c) angeordnet ist.
4. Wischvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungsmittel (18a - 18d) als Befestigungsstift (36a - 36d) ausgebildet ist.
5. Wischvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich eine Haupterstreckungsrichtung des Befestigungsstifts (36a - 36c) zumindest im Wesentlichen parallel zu einer Querrichtung (40a - 40c) der Wischarmadaptereinheit (10a - 10c) erstreckt. Wischvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Befestigungsausnehmung (20a; 20b; 20d) in einer Haupterstreckung zumindest im Wesentlichen in eine Vertikalrichtung (32a; 32b; 32d) der Wischarmadaptereinheit (10a; 10b; 10d) erstreckt.
Wischvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Befestigungsausnehmung (20c) in einer Haupterstreckung zumindest im Wesentlichen in eine Längsrichtung (16c) der Wischblattadaptereinheit (12c) erstreckt.
Wischvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Arretierungsmittel (14a - 14d), das dazu vorgesehen ist, eine Bewegung des Befestigungsmittels (18a - 18d) relativ zu einem Grundkörper (22a - 22d) der Wschblattadaptereinheit (12a - 12d) in zumindest einem Betriebszustand zu vermeiden.
Wischvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch ein Rastmittel (34b - 34d), das dazu vorgesehen ist, eine Bewegung des Befestigungsmittels (18b - 18d) relativ zu einem Grundkörper (22b - 22d) der Wschblattadaptereinheit (12b - 12d) in zumindest einem Betriebszustand zu vermeiden.
Wischvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Rastmittel (34b - 34d) einstückig mit dem Grundkörper (22b - 22d) der Wischblattadaptereinheit (12b - 12d) ausgebildet ist.
Wischblattadaptereinheit einer Wischvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
Wischblatt mit einer Wschblattadaptereinheit nach Anspruch 1 1
PCT/EP2011/069622 2010-12-13 2011-11-08 Wischvorrichtung WO2012079851A1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013543594A JP5730403B2 (ja) 2010-12-13 2011-11-08 ワイパ装置
US13/994,101 US20140047662A1 (en) 2010-12-13 2011-11-08 Wiper device
CN201180059074.7A CN103228501B (zh) 2010-12-13 2011-11-08 刮水装置
BR112013014553A BR112013014553A2 (pt) 2010-12-13 2011-11-08 dispositivo limpador
RU2013132354/11A RU2578635C2 (ru) 2010-12-13 2011-11-08 Стеклоочиститель
EP11779423.0A EP2651717A1 (de) 2010-12-13 2011-11-08 Wischvorrichtung
KR1020137013840A KR20130093136A (ko) 2010-12-13 2011-11-08 와이퍼 장치

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010062925A DE102010062925A1 (de) 2010-12-13 2010-12-13 Wischvorrichtung
DE102010062925.1 2010-12-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012079851A1 true WO2012079851A1 (de) 2012-06-21

Family

ID=44910228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/069622 WO2012079851A1 (de) 2010-12-13 2011-11-08 Wischvorrichtung

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20140047662A1 (de)
EP (1) EP2651717A1 (de)
JP (1) JP5730403B2 (de)
KR (1) KR20130093136A (de)
CN (1) CN103228501B (de)
BR (1) BR112013014553A2 (de)
DE (1) DE102010062925A1 (de)
RU (1) RU2578635C2 (de)
WO (1) WO2012079851A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101691427B1 (ko) * 2015-04-17 2017-01-09 앨버리 프로덕츠 인코포레이티드 윈드쉴드 와이퍼 어셈블리
DE102015215103A1 (de) * 2015-08-07 2017-02-09 Robert Bosch Gmbh Wischblattadapter
EP3159225B1 (de) * 2015-10-22 2019-06-05 Valeo Systèmes d'Essuyage Verbindungsvorrichtung für scheibenwischerarm
FR3042761B1 (fr) * 2015-10-22 2019-03-29 Valeo Systemes D'essuyage Dispositif de connexion interpose entre un bras de manœuvre et un balai d’essuyage d’un pare-brise de vehicule automobile.
FR3043617B1 (fr) * 2015-11-17 2017-12-08 Valeo Systemes Dessuyage Capuchon equipant un connecteur pour un balai d’essuyage d’un vehicule automobile.
FR3047954B1 (fr) * 2016-02-18 2019-05-10 Valeo Systemes D'essuyage Dispositif de connexion adaptable entre un bras de manœuvre et un balai d’essuyage d’un pare-brise de vehicule automobile.

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10040530A1 (de) * 2000-08-18 2002-04-25 Valeo Auto Electric Gmbh Wischvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge
FR2838693A1 (fr) * 2002-04-22 2003-10-24 Valeo Systemes Dessuyage Agencement de fixation d'une monture de balai d'essuie glace sur un bras
DE10259477A1 (de) * 2002-12-19 2004-07-01 Robert Bosch Gmbh Verhinderungsanordnung einer Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE102004039527A1 (de) * 2004-08-14 2006-02-23 Volkswagen Ag Anschlussvorrichtung für ein Wischerblatt am Wischerarm einer Scheibenwischeranlage
EP1745998A1 (de) * 2005-07-18 2007-01-24 Federal-Mogul S.A. Dispositif d'essuie-glace
WO2007071508A1 (de) * 2005-12-15 2007-06-28 Robert Bosch Gmbh Anschlussvorrichtung für einen wischarm

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2974341A (en) * 1956-09-24 1961-03-14 Gen Motors Corp Connector for windshield wiper blade
US3147507A (en) * 1963-10-14 1964-09-08 Tridon Mfg Ltd Automobile windshield wiper clip
US3147508A (en) * 1963-10-14 1964-09-08 Tridon Mfg Ltd Attachment clip for automobile windshield wipers
US3254358A (en) * 1963-11-12 1966-06-07 Ralph H Wise Windshield wiper connector
JPS4930662B1 (de) * 1970-07-09 1974-08-15
US4422207A (en) * 1982-07-08 1983-12-27 Champion Spark Plug Italiana S.P.A. Plastic wiper blade
DE10257988A1 (de) * 2002-04-04 2004-02-05 Robert Bosch Gmbh Wischhebel mit einem Wischerarm und einem an diesem angelenkten Wischblatt
JPH0930662A (ja) * 1995-07-21 1997-02-04 Ricoh Co Ltd 給紙装置
DE19757872A1 (de) * 1997-12-24 1999-07-01 Bosch Gmbh Robert Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen mit einem am Kraftfahrzeug geführten pendelnd angetriebenen Wischerarm
DE19907629A1 (de) * 1999-02-23 2000-08-24 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts für Scheiben von Kraftfahrzeugen mit einem Wischerarm
DE19924662B4 (de) * 1999-05-28 2007-06-28 Robert Bosch Gmbh Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE29918961U1 (de) * 1999-10-28 2001-03-08 Bosch Gmbh Robert Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE19952054A1 (de) * 1999-10-28 2001-05-03 Bosch Gmbh Robert Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
ES2243582T3 (es) * 2000-10-28 2005-12-01 Robert Bosch Gmbh Dispositivo para la conexion de un brazo de limpiaparabrisas con una raqueta de limpiaparabrisas, asi como una raqueta de limpiaparabrisa o bien un brazo de limpiaparabrisas.
DE10065014A1 (de) * 2000-12-23 2002-07-04 Bosch Gmbh Robert Wischvorrichtung, insbesondere für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE10065124A1 (de) * 2000-12-28 2002-07-04 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum lösbaren Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischerarm
DE60112047T2 (de) * 2001-05-08 2006-06-01 Federal-Mogul S.A. Scheibenwischervorrichtung
ES2266025T3 (es) * 2001-11-16 2007-03-01 Federal-Mogul S.A. Dispositivo de limpiaparabrisas que comprende un elemento portador y una rasqueta limpiadora.
DE50309317D1 (de) * 2002-04-04 2008-04-17 Bosch Gmbh Robert Wischhebel mit einem wischerarm und einem an diesem angelenkten wischblatt zum reinigen von scheiben insbesondere von kraftfahrzeugen
EP1359073B1 (de) * 2002-05-03 2006-07-12 Federal-Mogul S.A. Scheibenwischervorrichtung
FR2847221B1 (fr) * 2002-11-19 2006-08-04 Valeo Systemes Dessuyage Essuie-glace de vehicule comportant un bras et un connecteur d'articulation realises d'une piece par moulage en matiere plastique
BRPI0410144A (pt) * 2003-05-09 2006-05-09 Volkswagen Ag dispositivo de conexão para uma palheta do limpador no braço do limpador de um sistema do limpador de pára-brisa
DE102005020601A1 (de) * 2005-05-03 2006-11-16 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischarm
TWM288872U (en) * 2005-09-25 2006-03-21 Shih-Hsien Huang Connection device for car wiper arm
DE102005050569A1 (de) * 2005-10-21 2007-04-26 Robert Bosch Gmbh Anschlußvorrichtung für einen Wischerarm
KR100586056B1 (ko) * 2005-10-27 2006-06-07 주식회사 캄코 와이퍼 암의 연결장치
TWM297333U (en) * 2006-04-11 2006-09-11 Dung Jyuu Entpr Co Ltd Windscreen wiper connecter
CN101857010B (zh) * 2009-04-13 2012-07-18 东莞山多力汽车配件有限公司 雨刷连结器的承放座装置

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10040530A1 (de) * 2000-08-18 2002-04-25 Valeo Auto Electric Gmbh Wischvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge
FR2838693A1 (fr) * 2002-04-22 2003-10-24 Valeo Systemes Dessuyage Agencement de fixation d'une monture de balai d'essuie glace sur un bras
DE10259477A1 (de) * 2002-12-19 2004-07-01 Robert Bosch Gmbh Verhinderungsanordnung einer Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE102004039527A1 (de) * 2004-08-14 2006-02-23 Volkswagen Ag Anschlussvorrichtung für ein Wischerblatt am Wischerarm einer Scheibenwischeranlage
EP1745998A1 (de) * 2005-07-18 2007-01-24 Federal-Mogul S.A. Dispositif d'essuie-glace
WO2007071508A1 (de) * 2005-12-15 2007-06-28 Robert Bosch Gmbh Anschlussvorrichtung für einen wischarm

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010062925A1 (de) 2012-06-14
JP5730403B2 (ja) 2015-06-10
CN103228501A (zh) 2013-07-31
JP2013545665A (ja) 2013-12-26
RU2578635C2 (ru) 2016-03-27
KR20130093136A (ko) 2013-08-21
US20140047662A1 (en) 2014-02-20
RU2013132354A (ru) 2015-04-10
EP2651717A1 (de) 2013-10-23
BR112013014553A2 (pt) 2016-09-20
CN103228501B (zh) 2016-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1966013B1 (de) Anschlusselement
EP1673264B1 (de) Vorrichtung zum verbinden eines wischblatts mit einem wischerarm
EP2254777B1 (de) Vorrichtung zum gelenkigen verbinden eines wischblatts
DE102010062933A1 (de) Wischvorrichtung
WO2012079851A1 (de) Wischvorrichtung
DE102011007247A1 (de) Wischblattadaptervorrichtung
DE102005024719B4 (de) Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts mit einem Wischarm
EP3233591B1 (de) Adaptervorrichtung
DE10043427B4 (de) Wischvorrichtung
DE102011078163A1 (de) Wischblattvorrichtung
WO2017108616A1 (de) Wischervorrichtung
EP3230133B1 (de) Wischarmvorrichtung mit einer waschwasserdüse
EP2651709B1 (de) Wischblattvorrichtung
EP2651713B1 (de) Verfahren zur montage einer wischvorrichtung
DE102010062906A1 (de) Wischblattvorrichtung
DE102015226764A1 (de) Wischblattvorrichtung
WO2008049686A1 (de) Wischblatt
DE102017223142A1 (de) Verbindungsvorrichtung
EP2836401B1 (de) Wischblattvorrichtung
EP2651716B1 (de) Wischblattvorrichtung
DE2735332C2 (de) Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE102012205835A1 (de) Wischblattvorrichtung
DE102012106946A1 (de) Wischblatt zum Reinigen von Fahrzeugscheiben
EP2651708A1 (de) Wischblattvorrichtung
DE102015215698A1 (de) Wischblattvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11779423

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011779423

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20137013840

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013543594

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2013132354

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13994101

Country of ref document: US

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112013014553

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112013014553

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20130611