WO2012059281A1 - Door handle, functional part and method for introducing a potting compound into the door handle - Google Patents

Door handle, functional part and method for introducing a potting compound into the door handle Download PDF

Info

Publication number
WO2012059281A1
WO2012059281A1 PCT/EP2011/067107 EP2011067107W WO2012059281A1 WO 2012059281 A1 WO2012059281 A1 WO 2012059281A1 EP 2011067107 W EP2011067107 W EP 2011067107W WO 2012059281 A1 WO2012059281 A1 WO 2012059281A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
door handle
space
channel
cavity
electronic component
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/067107
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefan MÖNIG
Mario Christensen
Martin Witte
Original Assignee
Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg filed Critical Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg
Priority to EP11764174.6A priority Critical patent/EP2635758B1/en
Publication of WO2012059281A1 publication Critical patent/WO2012059281A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/54—Electrical circuits
    • E05B81/64—Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
    • E05B81/76—Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00—Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/02—Vehicle locks characterised by special functions or purposes for accident situations
    • E05B77/04—Preventing unwanted lock actuation, e.g. unlatching, at the moment of collision
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00—Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/34—Protection against weather or dirt, e.g. against water ingress
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00—Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/54—Electrical circuits
    • E05B81/64—Monitoring or sensing, e.g. by using switches or sensors
    • E05B81/76—Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles
    • E05B81/77—Detection of handle operation; Detection of a user approaching a handle; Electrical switching actions performed by door handles comprising sensors detecting the presence of the hand of a user

Definitions

  • the invention relates to a door handle, in particular of a vehicle, with a gripping part to be gripped by the user, wherein the gripping part has a cavity in which at least one functional part is arranged, on which at least one electronic component is arranged, wherein the electronic component is encapsulated with a potting compound.
  • the invention relates to a functional part for a door handle and to a method for introducing a potting compound in a door handle.
  • a motor vehicle door handle which has a handle part, which includes a cavity in the interior, in which at least one functional part is arranged with an electronic component.
  • a potting compound is introduced into the cavity for fixing the electronic component and for sealing. It has now been shown that in some applications the door handle weight savings are necessary, which can reduce the cost of a door handle.
  • the object of the present invention is to prevent the above-mentioned disadvantages, in particular to provide a door handle, which has a good functionality and can be produced with a low production cost.
  • the invention provides that the functional part is designed such that within the cavity at least two separate spaces are formed, wherein in a first space, the encapsulated with the potting electronic component is located and the cavity has a second space, which is executed Vergussmassengol.
  • An essential core of the invention is that a first space is provided within the handle portion in which the electronic component is located. Since the electronic components always decrease in size, the first space within the cavity of the handle part can only have a small volume. By contrast, the second space can have a larger, casting mass-free volume, wherein the geometry of the functional part ensures that no potting compound from the first room gets into the second room. In this simple way, a weight-reduced door handle can be created.
  • the electronic component is completely protected by the potting compound from external influences.
  • Another advantage is seen in terms of a crash barrier that acts on the door handle.
  • a crash barrier is described for example in DE10 2008 053 877.9, DE10 2009 045 843, DE10 2010 037 070.
  • Known manner provides a crash barrier in the event of an accident that the door handle does not move out of the door due to its inertia, which would be connected to an unwanted opening of the door.
  • the weight for the mass balance on the crash barrier can be adjusted accordingly, in particular reduced accordingly, whereby the weight saving in the handle at the same time a weight saving is connected to the crash barrier.
  • the total weight saving can be "doubled".
  • the functional part has a carrier on which the electronic component is arranged, and a channel through which the potting compound can be brought into the first space.
  • the carrier may include fastening aids to easily and inexpensively secure the electronics component to the functional part before the functional part is brought into the cavity.
  • the carrier may have latching elements, clip elements, corresponding surfaces or recesses which are adapted to the shape of the electronic component, so that a simple attachment of the electronic component to the carrier can be realized.
  • the electronic component can be positively and / or positively and / or materially secured to the carrier.
  • the electronic component may be clipped to the carrier.
  • an adhesive bond between the electronic component and the carrier is possible.
  • the electronic component can be welded to the carrier, in particular laser-welded.
  • the functional part can have a separating element which is located between the first space and the second space, wherein in particular the separating element seals the two spaces from each other in such a way that the casting compound remains only within the first space. So that the second, casting compound-free space is sealed from the first room, the separator can ensure that only the potting compound remains in the first room.
  • the design of the functional part with a channel has the advantage that without any additional parts, the filling of the handle part can be done with the potting compound on the functional part, wherein the potting compound is conveyed through the channel in the direction of the first room.
  • the channel may extend depending on the geometric shape of the functional part, the door handle and / or the handle part by the Vergussmassenelle second space without the risk that the potting compound enters this second space.
  • the carrier and / or the channel are arranged on the separating element, in particular that the separating element forms a common component, in particular a monolithic component, with the carrier and / or with the channel.
  • the carrier and the channel are firmly connected to the separating element, wherein the possibility is included that the carrier, the channel and the separating element are integrally connected to each other and are made of the same material.
  • the functional part can thus be produced in one process step, wherein it is designed simultaneously with the carrier, the channel and with the separating element, whereby a reduction in the component of the door handle can be achieved.
  • the channel is movably and / or removably arranged on the separating element, in particular that the channel is hinged to the separating element.
  • the channel may be designed to be movable on the functional part in order to guide the functional part into the corresponding position or position within the cavity in the gripping part.
  • a film hinge for articulated connection of the channel may be provided on the separating element.
  • the positioning of the first and the second, Vergussmassenante space can be done in different ways. This means that both rooms can be arranged in different places within the cavity.
  • the separating element may be arranged such that the separation of the cavity in the longitudinal direction or in the transverse direction of the handle part is present.
  • the first space may be located adjacent to the second space, or the first space may be positioned above, laterally offset, toward the second space.
  • the partition both spaces reliably sealingly separated from each other, so that escape of potting from the first Room in the second room is avoided as possible.
  • a cable element is provided, which is arranged on the channel or extends within the channel, wherein the cable element with the Electronic component is connected.
  • the electronic component wirelessly exchanges data, signals, etc. with electronic components arranged outside the door handle.
  • the door handle may include sensor elements that, for example, detect an authorized user who is in the vicinity of the door handle.
  • the sensor element (s) may, for example, be connected to the electronic component.
  • the sensor element may be designed, for example, as an electrode.
  • the detection of the user can be done for example via a capacitive sensor, piezo sensor, optical sensor, etc.
  • the sensor element may, for one, be located in the first room and, secondly, in the second room.
  • the gripping part can have at least one first opening, which is closed by a first closing element of the channel.
  • the grip part can be designed, for example, to be open on one side, wherein the first opening can lie on the open side, through which the functional part can be introduced into the cavity. So that the cavity is reliably sealed, the first closing element closes the first opening of the handle part, so that no moisture, dirt, dust particles etc. can penetrate from the outside into the door handle.
  • the closing element is preferably adapted to the geometry of the first opening, so that in the inserted state of the functional part, the first opening is completely filled by the first closing element.
  • the handle part may have a second opening which is closed by a second end element of the carrier.
  • the handle part has two openings, wherein both openings are reliably filled in each case by a matching first and second end element of the functional part, so that both the first space and the second space reliably closed from the outside world by the respective end element and are sealed.
  • the invention may further be formed in that the first and / or the second closing element and / or the separating element have sealing means.
  • the sealing means may be, for example, a static seal, which is in particular a metallic seal, a soft material seal or a sealant.
  • the sealant may change for example, by pressing the unevenness of the present sealing surfaces, which arise in particular in the cavity and at the first, second end element and on the separating element adapt.
  • the sealing means may be formed as a rubber-elastic sealing lip.
  • the channel which runs through the Vergussmassen accept space, rigidly executed. It is also conceivable that the channel consists of a deformable and / or elastic material, so that the channel can be adapted in its leadership of the geometry of the cavity.
  • the channel has an inlet opening and an outlet opening, wherein in particular the outlet opening is located on the separating element.
  • the potting compound can thus be conveyed through the inlet opening into the channel, wherein the potting compound then leaves the channel at the outlet opening and flows into the first space, at the same time the electronic component is enveloped by the potting compound, whereby the components of the electronic component protection against moisture, Dust, foreign bodies, water, etc. obtained after the potting compound is cured.
  • the separating element can be designed with the outlet opening.
  • the potting compound may be formed of synthetic resin.
  • the potting compound may be a polyester resin, polyurethane resin, epoxy resin, silicone resin or a vinyl ester resin. It is also conceivable that the potting compound is a one-component resin of a premixed resin system in which the curing reaction begins only above a starting temperature. Storage below the starting temperature may delay hardening.
  • the potting compound can be designed as a multicomponent resin in which resin and hardener and possibly other additives such as fillers, paint, accelerator, etc. are brought together by mixing immediately before potting. Depending on the product, the resin system can then react at room temperature or only after heating.
  • the potting compound has filled resin, the mineral additives such as quartz, sand, chalk, etc., whereby advantageously the shrinkage during curing and the expansion coefficient of the finished molding material is reduced.
  • the resin of the potting compound may be designed such that only after irradiation, for example, with ultraviolet radiation or curing on contact with a catalyst or moisture.
  • the first space has a volume V1 to be filled, which amounts to at most 80% of the total volume of the cavity, in particular V1 being at most 50% of the total volume of the cavity and more preferably V1 being at most 50% of the total volume of the cavity.
  • V1 being at most 50% of the total volume of the cavity
  • V1 being at most 50% of the total volume of the cavity
  • V1 being at most 50% of the total volume of the cavity
  • the grip part is movably mounted about a pivot axis on the motor vehicle, the first space, which is arranged on the region of the grip part facing the pivot axis, having a greater mass inertia than the inertia of the second space, which is arranged on the region of the grip part is, which is remote from the pivot axis.
  • the displacement of a larger mass inertia in the direction of the pivot axis of the grip part in the event of a possible accident reduces the fact that the grip part is less able to move out of the door due to centrifugal forces that occur.
  • the advantageously acting on the handle part crash lock thus requires less weight for the mass balance to reliably hold the handle immobile at the door in an accident.
  • the functional part may be embodied in a further embodiment of the invention such that the separating element is arranged variably displaceable on the functional part, so that depending on the application, the volume of the first space to be filled is variable.
  • a functional part is provided for a door handle, in particular a vehicle, wherein the functional part is insertable into a cavity of the door handle and has at least one electronic component, wherein the functional part is formed such that within the cavity at least two separate spaces form, whereby a first space in which the electronic component is located, a potting compound can be introduced, and at the same time the second space is Vergussmassenzy durable.
  • a method for introducing a potting compound is proposed in a door handle, wherein the door handle has a handle to be detected by the user, which has a cavity in which an electronic component is attached to a functional part, the method comprising the steps of
  • the functional part has a plurality of functions. On the one hand, it serves as a carrier for the electronic component. On the other hand, at least two spaces can be provided within the cavity, which are determined by the geometry and design of the functional part. In addition, the functional part ensures at the same time with its construction that the potting compound only passes into the first room without the potting compound can penetrate into the second space.
  • the door handle may be a stationary door handle of a motor vehicle. It is also conceivable that the door handle is a folding handle, a swivel handle, etc.
  • the door handle may be designed to a side with a handle dome, which projects into the door and is used to operate a lock arranged on the motor vehicle.
  • the grip dome can only be arranged on the grip part.
  • the handle dome is part of the functional part, in particular arranged on an end element of the functional part, molded or fixed.
  • a bearing arm extends from the grip part into the motor vehicle door.
  • the bearing arm is correspondingly movably mounted within the door, so that the door handle can pivot out of the door, turn or move when actuated accordingly.
  • the bearing arm may be a part of the handle part. It is also conceivable that the bearing arm on the functional part, arranged in particular on a closing element of the functional part, molded, fixed, etc. is.
  • the electronic component may in this case comprise various electronic components which are used, for example, in a keyless entry system of a motor vehicle locking system.
  • Figure 1 is a functional part of a door handle, not shown, with an integrated
  • FIG. 2 shows the functional part according to FIG. 1 in a further view
  • FIG. 3 shows the functional part according to FIG. 1 in a further view
  • FIG. 4 shows a further embodiment of a functional part within a door handle
  • FIG. 5 shows a sectional view according to the section line V-V from FIG. 4,
  • Figure 6 is a sectional view taken along section line V-V of Figure 4.
  • Figure 7 shows the handle part with the door handle according to Figure 4, wherein the potting compound is located within the cavity of the door handle.
  • Figure 1 shows a functional part 30, which is an integral part of the interior of a door handle 1.
  • This functional part 30 is inserted during assembly or production of the door handle in a cavity 13 of a handle part 10, which is shown in Figure 4 and in Figure 7.
  • the functional part 30 has an electronic component 32, the have different functions, which are necessary for example in a 'keyless entry' system.
  • the door handle 1 may comprise one or more sensor elements with which or with which a detection of a user standing in front of the door handle 1 can take place.
  • the sensor element may be integrated in the electronic component 32. It is also conceivable that the sensor element is arranged at any point of the door handle 1, the handle part 10 or in the cavity 13.
  • the functional part 30 has a carrier 31 and a channel 33.
  • the electronic component 32 is arranged on the carrier 31, the electronic component 32 is arranged.
  • the carrier 31 has latching elements 38 which reliably hold the electronic component 32.
  • the electronic component 32 can also be held on the carrier 31 by other fastening means in a positive and / or non-positive and / or cohesive manner.
  • the functional part 30 has a separating element 34 which lies between the carrier 31 and the channel 33. If the functional part 30 is introduced into the cavity 13, two separate spaces 11, 12, which are shown in FIG. 4 and FIG. 7, are formed within the cavity.
  • the handle part 10 has in the illustrated embodiment, two openings 15, 16, through which the functional part 30 can be introduced into the cavity 13.
  • the grip part 10 has a first opening 15, which is sealingly closed by a first closure element 17 of the channel 33.
  • the grip part 10 has a second opening 16, which is sealingly closed by a second closure element 18 of the carrier 31.
  • the separating element 34 located within the cavity 13 likewise rests against the inner wall of the cavity 13, like the two closing elements 17, 18, and reliably seals the first space 11 from the second space 12.
  • a potting compound 14 is brought into the first space 11, the potting compound 14 being conducted from outside through the channel 33.
  • the potting compound 14 leaves the channel 33 at the outlet opening 37 and enters the sealed, sealed first space 1 1.
  • the introduction of the potting compound 14 in the space 1 1 is then completed when completely the first space 11 is filled with the potting compound 14, which is shown in Figure 7.
  • the electronic component 32 is completely enveloped by the potting compound 14, so that after the Solidification process of the potting compound 14 of the necessary protection for the electronic component 32 is reached.
  • the potting compound 14 can be supplied via a corresponding system from the outside of the inlet opening 36 of the channel 33.
  • a corresponding potting system can be used which, for example, automatically provides a defined metered quantity of potting compound 14 to the first chamber 11.
  • the shape and the geometric configuration of the functional part 30 does not allow the second space 12 to be filled with potting compound 14.
  • the first closing element 17 and the separating element 34 ensure that the second space 12 remains free of casting compound.
  • FIG. 2 shows the inlet opening 36 of the channel 33, into which the potting compound 14 can be introduced.
  • the carrier 31, the channel 33, the separating element 34 and both end elements 17, 18 made of a common component, which consists of plastic.
  • a cable element 35 extends through the channel 33 and is connected to the electronic component 32.
  • the electronic component 32 can be electrically connected to the motor vehicle.
  • the channel 33 is made larger in the region of the separating element 34 and has a funnel-shaped course. This funnel-shaped shape favors the introduction of the potting compound 14 in the first space eleventh
  • the separating element 34 is arranged within the grip part 10 such that the separation of the cavity 13 takes place in the transverse direction of the grip part 10.
  • the functional part 30 may be designed with its separating element 34 such that there is a separation of the cavity 13 in the longitudinal direction of the handle part 10, which is not explicitly shown.
  • the separating element 34 and the geometry of the functional part 30 may also be embodied otherwise, so that the first space 11 may have any position within the cavity 13, at the same time the separating element 34 and the second closing element 18 ensure that the first space 1 1 is reliably sealed.
  • the partition member 34 may take any geometric shapes, such as an L-shape, a curved shape, etc.
  • the grip part 10 is movably mounted on the motor vehicle about a pivot axis 19, wherein the first space 11 located at the area of the grip part 10 which faces the pivot axis 19 has a larger one Mass inertia than the inertia of the second space 12, which is arranged at the region of the handle portion 10 which faces away from the pivot axis 19.
  • Such an arrangement of the potting compound 14 favors that, in the event of a crash, the grip part 10 is reliably held in its closed position via a crash barrier (not explicitly shown).
  • the arrangement of the potting compound 14 in the vicinity of the pivot axis 19 in this case favors that the acting centrifugal forces can be kept as low as possible.
  • first 17 and the second closing element 18 as well as the separating element 34 have sealing means 20, which are shown in their position in FIG. 2 and FIG.
  • the channel 33 can also be arranged movably and / or detachably on the separating element 34, wherein, for example, a film hinge provides the hinged connection of the channel 33 to the separating element 34. Also and / or alternatively, it is conceivable that the channel 33 is formed deformable.
  • the first space 11 has a volume to be filled, which almost corresponds to the volume of the second space 12. It is also conceivable that the separating element 34 is positioned further in the direction of the second closing element 18, so that the volume of the second space 12 is substantially greater than the volume of the first space 11.
  • the grip part 10 has a grip dome 21 and a bearing arm 22, which is held movably on the pivot axis 19. Grip dome 21 and bearing arm 22 extend through the door body 2 in the interior of the door.
  • the handle member 10 is pivotally mounted about the axis 19, so that an actuation of the door handle 1 at the same time pulls a pivoting of the handle portion 10 about the axis 19 by itself.
  • the handle dome 21 and the bearing arm 22 are in the present embodiment part of the handle portion 10. It is also conceivable that the first end member 17 and / or the second end member 18 are connected to the handle dome 21 and / or the bearing arm 22.
  • FIG. 5 and in FIG. 6, two possible embodiments of the channel 33 with a cable element 35 are shown.
  • the cable member 35 extends within the channel 33 and is surrounded by the potting compound 14.
  • the wall of the channel 33 has an additional small channel through which the cable member 35 extends, outside of the actual channel 33 through which the potting compound 14 is passed.

Abstract

The invention relates to a door handle (1), in particular of a vehicle, comprising a handle part (10) to be grasped by the user, wherein the handle part (10) has a cavity (13) in which at least one functional part (30) is arranged, at least one electronic component (32) being arranged on said functional part, wherein the electronic component (32) is potted with a potting compound (14), wherein the functional part (30) is designed such that at least two chambers (11, 12), which are separated from each other, are formed within the cavity (13), wherein the electronic component (32) potted with the potting compound (14) is located in a first chamber (11) and the cavity (13) has a second chamber (12) which has no potting compound.

Description

Türgriff, Funktionsteil sowie Verfahren zur Einbringung einer Vergussmasse in den Türgriff  Door handle, functional part and method for introducing a potting compound in the door handle
B e s c h r e i b u n g Description
Die Erfindung betrifft einen Türgriff, insbesondere eines Fahrzeuges, mit einem vom Benutzer zu erfassenden Griffteil, wobei das Griffteil eine Höhlung aufweist, in der wenigstens ein Funktionsteil angeordnet ist, an dem zumindest eine Elektronikkomponente angeordnet ist, wobei die Elektronikkomponente mit einer Vergussmasse vergossen ist. Zudem bezieht sich die Erfindung auf ein Funktionsteil für einen Türgriff sowie auf ein Verfahren zur Einbringung einer Vergussmasse in einen Türgriff. The invention relates to a door handle, in particular of a vehicle, with a gripping part to be gripped by the user, wherein the gripping part has a cavity in which at least one functional part is arranged, on which at least one electronic component is arranged, wherein the electronic component is encapsulated with a potting compound. In addition, the invention relates to a functional part for a door handle and to a method for introducing a potting compound in a door handle.
In der DE10 2008 058 341 ist ein Kraftfahrzeugtürgriff offenbart, der ein Griffteil aufweist, das im Inneren eine Höhlung umfasst, in die wenigstens ein Funktionsteil mit einer Elektronikkomponente angeordnet ist. Hierbei wird zur Fixierung der Elektronikkomponente sowie zur Abdichtung eine Vergussmasse in die Höhlung eingebracht. Es hat sich nun gezeigt, dass in einigen Einsatzfällen des Türgriffes Gewichtseinsparungen notwendig sind, wodurch sich die Herstellkosten eines Türgriffes reduzieren lassen. In DE10 2008 058 341 a motor vehicle door handle is disclosed, which has a handle part, which includes a cavity in the interior, in which at least one functional part is arranged with an electronic component. Here, a potting compound is introduced into the cavity for fixing the electronic component and for sealing. It has now been shown that in some applications the door handle weight savings are necessary, which can reduce the cost of a door handle.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die oben genannten Nachteile zu verhindern, insbesondere einen Türgriff zu schaffen, der eine gute Funktionalität aufweist und mit einem geringen Herstellungsaufwand produziert werden kann. The object of the present invention is to prevent the above-mentioned disadvantages, in particular to provide a door handle, which has a good functionality and can be produced with a low production cost.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird durch alle Merkmale der unabhängigen Patentansprüche 1 , 17 und 19 gelöst. In den dazugehörigen, abhängigen Ansprüchen sind bevorzugte Ausführungsformen dargestellt. The object of the present invention is achieved by all features of independent claims 1, 17 and 19. In the associated dependent claims preferred embodiments are shown.
Dazu ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Funktionsteil derart ausgebildet ist, dass innerhalb der Höhlung zumindest zwei voneinander getrennte Räume sich bilden, wobei in einem ersten Raum die mit der Vergussmasse vergossene Elektronikkomponente sich befindet und die Höhlung einen zweiten Raum aufweist, der vergussmassenfrei ausgeführt ist. Ein wesentlicher Kern der Erfindung ist, dass ein erster Raum innerhalb des Griffteils zur Verfügung gestellt wird, in dem die Elektronikkomponente sich befindet. Da die Elektronikkomponenten in ihrer Baugröße stets abnehmen, kann der erste Raum innerhalb der Höhlung des Griffteils lediglich ein geringes Volumen aufweisen. Der zweite Raum hingegen kann ein größeres, vergussmassenfreies Volumen haben, wobei die Geometrie des Funktionsteils dafür sorgt, dass keine Vergussmasse aus dem ersten Raum in den zweiten Raum gelangt. Auf diese einfache Weise kann ein gewichtsreduzierter Türgriff geschaffen werden. Die Elektronikkomponente ist hierbei durch die Vergussmasse vollständig von äußeren Einflüssen geschützt. Ein weiterer Vorteil ist in Bezug auf eine Crashsperre zu sehen, die auf den Türgriff wirkt. Eine Crashsperre ist beispielsweise in den DE10 2008 053 877.9, DE10 2009 045 843, DE10 2010 037 070 beschrieben. Bekannterweise sorgt eine Crashsperre im Falle eines Unfalls dafür, dass der Türgriff aufgrund seiner Massenträgheit sich nicht aus der Tür bewegt, welches mit einer ungewollten Öffnung der Tür verbunden wäre. Da nun der Türgriff eine geringere Masse gemäß der vorliegenden Erfindung aufweist, kann auch das Gewicht für den Massenausgleich an der Crashsperre entsprechend angepasst werden, insbesondere entsprechend verringert werden, wodurch die Gewichtseinsparung im Griff gleichzeitig mit einer Gewichtseinsparung an der Crashsperre verbunden ist. Somit lässt sich die Gesamtgewichtseinsparung„verdoppeln". For this purpose, the invention provides that the functional part is designed such that within the cavity at least two separate spaces are formed, wherein in a first space, the encapsulated with the potting electronic component is located and the cavity has a second space, which is executed Vergussmassenfrei. An essential core of the invention is that a first space is provided within the handle portion in which the electronic component is located. Since the electronic components always decrease in size, the first space within the cavity of the handle part can only have a small volume. By contrast, the second space can have a larger, casting mass-free volume, wherein the geometry of the functional part ensures that no potting compound from the first room gets into the second room. In this simple way, a weight-reduced door handle can be created. The electronic component is completely protected by the potting compound from external influences. Another advantage is seen in terms of a crash barrier that acts on the door handle. A crash barrier is described for example in DE10 2008 053 877.9, DE10 2009 045 843, DE10 2010 037 070. Known manner provides a crash barrier in the event of an accident that the door handle does not move out of the door due to its inertia, which would be connected to an unwanted opening of the door. Now that the door handle has a lower mass according to the present invention, the weight for the mass balance on the crash barrier can be adjusted accordingly, in particular reduced accordingly, whereby the weight saving in the handle at the same time a weight saving is connected to the crash barrier. Thus, the total weight saving can be "doubled".
Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass das Funktionsteil einen Träger, an dem die Elektronikkomponente angeordnet ist, und einen Kanal aufweist, durch den die Vergussmasse in den ersten Raum bringbar ist. Der Träger kann beispielsweise Befestigungshilfsmittel aufweisen, um die Elektronikkomponente einfach und kostengünstig am Funktionsteil zu befestigen, bevor das Funktionsteil in die Höhlung gebracht wird. Beispielsweise kann der Träger Rastelemente, Klipselemente, entsprechende Flächen oder Ausnehmungen aufweisen, die der Gestalt der Elektronikkomponente angepasst sind, damit eine einfache Befestigung der Elektronikkomponente am Träger realisierbar ist. Hierbei kann die Elektronikkomponente form- und/oder kraft- und/oder stoffschlüssig am Träger befestigt sein. Beispielsweise kann die Elektronikkomponente am Träger angeklipst sein. Ebenfalls ist eine Klebverbindung zwischen der Elektronikkomponente und dem Träger möglich. Ebenfalls kann die Elektronikkomponente am Träger verschweißt, insbesondere laserverschweißt sein. According to the invention, it can be provided that the functional part has a carrier on which the electronic component is arranged, and a channel through which the potting compound can be brought into the first space. For example, the carrier may include fastening aids to easily and inexpensively secure the electronics component to the functional part before the functional part is brought into the cavity. For example, the carrier may have latching elements, clip elements, corresponding surfaces or recesses which are adapted to the shape of the electronic component, so that a simple attachment of the electronic component to the carrier can be realized. Here, the electronic component can be positively and / or positively and / or materially secured to the carrier. For example, the electronic component may be clipped to the carrier. Also, an adhesive bond between the electronic component and the carrier is possible. Likewise, the electronic component can be welded to the carrier, in particular laser-welded.
In einer weiteren denkbaren Ausgestaltungsform der Erfindung kann das Funktionsteil ein Trennelement aufweisen, das zwischen dem erste Raum und dem zweiten Raum sich befindet, wobei insbesondere das Trennelement die beiden Räume voneinander derart abdichtet, so dass die Vergussmasse lediglich innerhalb des ersten Raumes verbleibt. Damit der zweite, vergussmassenfreie Raum vom ersten Raum abgedichtet ist, kann das Trennelement dafür sorgen, dass lediglich die Vergussmasse im ersten Raum verbleibt. In a further conceivable embodiment of the invention, the functional part can have a separating element which is located between the first space and the second space, wherein in particular the separating element seals the two spaces from each other in such a way that the casting compound remains only within the first space. So that the second, casting compound-free space is sealed from the first room, the separator can ensure that only the potting compound remains in the first room.
Die Ausgestaltung des Funktionsteils mit einem Kanal hat den Vorteil, dass ohne jegliche Zusatzteile die Befüllung des Griffteils mit der Vergussmasse über das Funktionsteil erfolgen kann, wobei die Vergussmasse durch den Kanal in Richtung des ersten Raumes befördert wird. Der Kanal kann in Abhängigkeit von der geometrischen Form des Funktionsteils, des Türgriffes und/oder des Griffteils durch den vergussmassenfreien zweiten Raum sich erstrecken, ohne dass die Gefahr besteht, dass die Vergussmasse in diesen zweiten Raum gelangt. In einer die Erfindung verbessernden Maßnahme kann vorgesehen sein, dass der Träger und/oder der Kanal am Trennelement angeordnet sind, insbesondere dass das Trennelement mit dem Träger und/oder mit dem Kanal ein gemeinsames Bauteil, insbesondere ein monolithisches Bauteil bildet. Hierbei ist es denkbar, dass der Träger sowie der Kanal fest mit dem Trennelement verbunden sind, wobei die Möglichkeit mit eingeschlossen ist, dass der Träger, der Kanal sowie das Trennelement einstückig miteinander verbunden sind sowie materialeinheitlich ausgeführt sind. Das Funktionsteil kann somit in einem Verfahrensschritt hergestellt werden, wobei es gleichzeitig mit dem Träger, dem Kanal sowie mit dem Trennelement ausgeführt ist, womit sich eine Bauteilreduzierung des Türgriffes erzielen lässt. The design of the functional part with a channel has the advantage that without any additional parts, the filling of the handle part can be done with the potting compound on the functional part, wherein the potting compound is conveyed through the channel in the direction of the first room. The channel may extend depending on the geometric shape of the functional part, the door handle and / or the handle part by the Vergussmassenfreien second space without the risk that the potting compound enters this second space. In a measure improving the invention it can be provided that the carrier and / or the channel are arranged on the separating element, in particular that the separating element forms a common component, in particular a monolithic component, with the carrier and / or with the channel. It is conceivable that the carrier and the channel are firmly connected to the separating element, wherein the possibility is included that the carrier, the channel and the separating element are integrally connected to each other and are made of the same material. The functional part can thus be produced in one process step, wherein it is designed simultaneously with the carrier, the channel and with the separating element, whereby a reduction in the component of the door handle can be achieved.
Ebenfalls kann vorgesehen sein, dass der Kanal beweglich und/oder abnehmbar am Trennelement angeordnet ist, insbesondere dass der Kanal gelenkig am Trennelement befestigt ist. In Abhängigkeit von der Geometrie der Höhlung beziehungsweise des Griffteils kann es erforderlich sein, dass der Kanal beweglich am Funktionsteil auszuführen ist, um das Funktionsteil in die entsprechende Position beziehungsweise Lage innerhalb der Höhlung im Griffteil zu führen. In einer möglichen Ausführungsform der Erfindung kann ein Filmscharnier zur gelenkigen Verbindung des Kanals am Trennelement vorgesehen sein. It can also be provided that the channel is movably and / or removably arranged on the separating element, in particular that the channel is hinged to the separating element. Depending on the geometry of the cavity or of the gripping part, it may be necessary for the channel to be designed to be movable on the functional part in order to guide the functional part into the corresponding position or position within the cavity in the gripping part. In one possible embodiment of the invention, a film hinge for articulated connection of the channel may be provided on the separating element.
Die Positionierung des ersten sowie des zweiten, vergussmassenfreien Raumes kann auf unterschiedliche Weise erfolgen. Das bedeutet, dass beide Räume innerhalb der Höhlung an unterschiedlichen Stellen angeordnet sein können. Beispielsweise kann das Trennelement derart angeordnet sein, dass die Trennung der Höhlung in Längsrichtung oder in Querrichtung des Griffteils vorliegt. Der erste Raum kann beispielsweise neben dem zweiten Raum angeordnet sein oder der erste Raum kann oberhalb, seitlich versetzt, zum zweiten Raum positioniert sein. An dieser Stelle wird darauf hingewiesen, dass in Abhängigkeit von der geometrischen Ausgestaltung der Höhlung des Griffteiles der erste Raum sowie der zweite Raum unterschiedliche Positionen aufweisen können, wobei stets das Trennelement beide Räume zuverlässig voneinander abdichtend trennt, so dass ein Entweichen von Vergussmasse aus dem ersten Raum in den zweiten Raum möglichst vermieden wird. The positioning of the first and the second, Vergussmassenfreien space can be done in different ways. This means that both rooms can be arranged in different places within the cavity. For example, the separating element may be arranged such that the separation of the cavity in the longitudinal direction or in the transverse direction of the handle part is present. For example, the first space may be located adjacent to the second space, or the first space may be positioned above, laterally offset, toward the second space. At this point, it should be noted that depending on the geometric configuration of the cavity of the handle portion of the first room and the second room may have different positions, always the partition both spaces reliably sealingly separated from each other, so that escape of potting from the first Room in the second room is avoided as possible.
Ferner kann vorgesehen sein, dass ein Kabelelement vorgesehen ist, das am Kanal angeordnet ist oder innerhalb des Kanals verläuft, wobei das Kabelelement mit der Elektronikkomponente verbunden ist. Selbstverständlich ist es denkbar, dass die Elektronikkomponente kabellos mit außerhalb des Türgriffes angeordneten Elektronikkomponenten Daten, Signale etc. austauscht. Furthermore, it can be provided that a cable element is provided, which is arranged on the channel or extends within the channel, wherein the cable element with the Electronic component is connected. Of course, it is conceivable that the electronic component wirelessly exchanges data, signals, etc. with electronic components arranged outside the door handle.
Der Türgriff kann Sensorelemente mitumfassen, die beispielsweise einen berechtigten Benutzer, der in der Nähe des Türgriffes sich befindet, erkennen. Das oder die Sensorelement(e) können zum Beispiel mit der Elektronikkomponente in Verbindung stehen. Das Sensorelement kann beispielsweise als Elektrode ausgeführt sein. Die Erkennung des Benutzers kann beispielsweise über einen kapazitiven Sensor, Piezosensor, optischen Sensor etc. erfolgen. Das Sensorelement kann zum Einen sich im ersten Raum und zum anderen im zweiten Raum befinden. The door handle may include sensor elements that, for example, detect an authorized user who is in the vicinity of the door handle. The sensor element (s) may, for example, be connected to the electronic component. The sensor element may be designed, for example, as an electrode. The detection of the user can be done for example via a capacitive sensor, piezo sensor, optical sensor, etc. The sensor element may, for one, be located in the first room and, secondly, in the second room.
Vorteilhafterweise kann das Griffteil zumindest eine erste Öffnung aufweisen, die von einem ersten Abschlusselement des Kanals verschlossen ist. Das Griffteil kann beispielsweise zu einer Seite offen ausgeführt sein, wobei an der offenen Seite die erste Öffnung liegen kann, durch die das Funktionsteil in die Höhlung eingebracht werden kann. Damit die Höhlung zuverlässig abgedichtet ist, verschließt das erste Abschlusselement die erste Öffnung des Griffteils, so dass von außen in den Türgriff keine Feuchtigkeit, Verschmutzung, Staubpartikel etc. eindringen können. Das Abschlusselement ist vorzugsweise der Geometrie der ersten Öffnung angepasst, so dass im eingesetzten Zustand des Funktionsteils die erste Öffnung vollständig durch das erste Abschlusselement ausgefüllt ist. Advantageously, the gripping part can have at least one first opening, which is closed by a first closing element of the channel. The grip part can be designed, for example, to be open on one side, wherein the first opening can lie on the open side, through which the functional part can be introduced into the cavity. So that the cavity is reliably sealed, the first closing element closes the first opening of the handle part, so that no moisture, dirt, dust particles etc. can penetrate from the outside into the door handle. The closing element is preferably adapted to the geometry of the first opening, so that in the inserted state of the functional part, the first opening is completely filled by the first closing element.
Zudem kann das Griffteil eine zweite Öffnung aufweisen, die von einem zweiten Abschlusselement des Trägers verschlossen ist. Somit ist es denkbar, dass das Griffteil zwei Öffnungen aufweist, wobei beide Öffnungen jeweils durch ein passendes erstes und zweites Abschlusselement des Funktionsteils zuverlässig ausgefüllt sind, so dass sowohl der erste Raum als auch der zweite Raum zuverlässig von der Außenwelt durch das jeweilige Abschlusselement verschlossen und abgedichtet sind. In addition, the handle part may have a second opening which is closed by a second end element of the carrier. Thus, it is conceivable that the handle part has two openings, wherein both openings are reliably filled in each case by a matching first and second end element of the functional part, so that both the first space and the second space reliably closed from the outside world by the respective end element and are sealed.
Die Erfindung kann weiter dadurch gebildet sein, dass das erste und/oder das zweite Abschlusselement und/oder das Trennelement Dichtmittel aufweisen. Das Dichtmittel kann beispielsweise eine statische Dichtung sein, die insbesondere eine metallische Abdichtung, eine Weichstoffdichtung oder mit einer Dichtmasse ausgeführt ist. Das Dichtmittel kann sich beispielsweise durch Pressung den Unebenheiten der vorliegenden Dichtflächen, die insbesondere in der Höhlung sowie am ersten, zweiten Abschlusselement sowie am Trennelement sich ergeben, anpassen. Das Dichtmittel kann als gummielastische Dichtlippe ausgebildet sein. The invention may further be formed in that the first and / or the second closing element and / or the separating element have sealing means. The sealing means may be, for example, a static seal, which is in particular a metallic seal, a soft material seal or a sealant. The sealant may change for example, by pressing the unevenness of the present sealing surfaces, which arise in particular in the cavity and at the first, second end element and on the separating element adapt. The sealing means may be formed as a rubber-elastic sealing lip.
Vorteilhafterweise ist der Kanal, der durch den vergussmassenfreien Raum verläuft, starr ausgeführt. Ebenfalls ist es denkbar, dass der Kanal aus einem verformbaren und/oder elastischen Material besteht, so dass der Kanal in seiner Führung der Geometrie der Höhlung angepasst werden kann. Advantageously, the channel which runs through the Vergussmassenfreien space, rigidly executed. It is also conceivable that the channel consists of a deformable and / or elastic material, so that the channel can be adapted in its leadership of the geometry of the cavity.
Besonders vorteilhaft kann sein, dass der Kanal eine Einlassöffnung und eine Auslassöffnung aufweist, wobei insbesondere die Auslassöffnung am Trennelement sich befindet. Die Vergussmasse kann somit durch die Einlassöffnung in den Kanal befördert werden, wobei die Vergussmasse anschließend den Kanal an der Auslassöffnung verlässt und in den ersten Raum fließt, wobei gleichzeitig die Elektronikkomponente durch die Vergussmasse umhüllt wird, wodurch die Bauteile der Elektronikkomponente einen Schutz vor Feuchtigkeit, Staub, Fremdkörpern, Wasser usw. erhalten, nachdem die Vergussmasse ausgehärtet ist. Hierbei kann das Trennelement mit der Auslassöffnung ausgeführt sein. It may be particularly advantageous that the channel has an inlet opening and an outlet opening, wherein in particular the outlet opening is located on the separating element. The potting compound can thus be conveyed through the inlet opening into the channel, wherein the potting compound then leaves the channel at the outlet opening and flows into the first space, at the same time the electronic component is enveloped by the potting compound, whereby the components of the electronic component protection against moisture, Dust, foreign bodies, water, etc. obtained after the potting compound is cured. In this case, the separating element can be designed with the outlet opening.
Die Vergussmasse kann aus Kunstharz ausgebildet sein. Die Vergussmasse kann ein Polyesterharz, Polyurethanharz, Epoxidharz, Silikonharz oder ein Vinylesterharz sein. Ebenfalls ist es denkbar, dass die Vergussmasse ein Einkomponentenharz eines vorgemischten Harzsystems ist, bei denen die Härtungsreaktion erst oberhalb einer Starttemperatur beginnt. Durch Lagerung unterhalb der Starttemperatur kann die Härtung verzögert werden. Zudem kann die Vergussmasse als Mehrkomponentenharz ausgeführt sein, bei dem Harz und Härter sowie eventuell weitere Zusätze wie Füllstoffe, Farbe, Beschleuniger usw. unmittelbar vor dem Verguss durch Mischen zusammengebracht werden. Je nach Produkt kann das Harzsystem dann bereits bei Raumtemperatur oder erst nach Erwärmung reagieren. Zudem ist es alternativ denkbar, dass die Vergussmasse gefüllten Harz aufweist, der mineralische Zusätze, wie Quarzmehl, Sand, Kreide etc. aufweist, wodurch vorteilhafterweise der Schrumpf beim Aushärten sowie der Ausdehnungskoeffizient des fertigen Formstoffes reduziert wird. Ebenfalls kann der Harz der Vergussmasse derart ausgeführt sein, dass erst nach einer Bestrahlung beispielsweise mit ultravioletter Strahlung oder bei Kontakt mit einem Katalysator oder Feuchtigkeit eine Aushärtung stattfindet. The potting compound may be formed of synthetic resin. The potting compound may be a polyester resin, polyurethane resin, epoxy resin, silicone resin or a vinyl ester resin. It is also conceivable that the potting compound is a one-component resin of a premixed resin system in which the curing reaction begins only above a starting temperature. Storage below the starting temperature may delay hardening. In addition, the potting compound can be designed as a multicomponent resin in which resin and hardener and possibly other additives such as fillers, paint, accelerator, etc. are brought together by mixing immediately before potting. Depending on the product, the resin system can then react at room temperature or only after heating. In addition, it is alternatively conceivable that the potting compound has filled resin, the mineral additives such as quartz, sand, chalk, etc., whereby advantageously the shrinkage during curing and the expansion coefficient of the finished molding material is reduced. Also, the resin of the potting compound may be designed such that only after irradiation, for example, with ultraviolet radiation or curing on contact with a catalyst or moisture.
Zweckmäßigerweise weist der erste Raum ein zu verfüllendes Volumen V1 auf, das höchstens 80% des Gesamtvolumens der Höhlung beträgt, wobei insbesondere V1 höchstens 50% des Gesamtvolumens der Höhlung beträgt und besonders bevorzugt V1 höchstens 50% des Gesamtvolumens der Höhlung beträgt. In Abhängigkeit von der Position des Trennelementes, das einen definierten Abstand zum ersten und zum zweiten Abschlusselement aufweist, bestimmt sich das zu verfüllende Volumen des ersten Raumes. Expediently, the first space has a volume V1 to be filled, which amounts to at most 80% of the total volume of the cavity, in particular V1 being at most 50% of the total volume of the cavity and more preferably V1 being at most 50% of the total volume of the cavity. Depending on the position of the separating element, which has a defined distance to the first and the second closing element, determines the volume to be filled of the first space.
Vorteilhafterweise ist das Griffteil um eine Schwenkachse am Kraftfahrzeug bewegbar gelagert, wobei der erste Raum, der an dem Bereich des Griffteils angeordnet ist, der der Schwenkachse zugewandt ist, eine größere Massenträgheit aufweist als die Massenträgheit des zweiten Raumes, der an dem Bereich des Griffteils angeordnet ist, der der Schwenkachse abgewandt ist. Die Verlagerung einer größeren Massenträgheit in Richtung Schwenkachse des Griffteils vergünstigt bei einem etwaigen Unfall, dass das Griffteil aufgrund auftretender Fliehkräfte weniger leicht sich aus der Tür bewegen kann. Die vorteilhafterweise am Griffteil wirkende Crashsperre benötigt somit weniger Gewicht für den Massenausgleich, um bei einem Unfall zuverlässig das Griffteil unbeweglich an der Tür zu halten. Advantageously, the grip part is movably mounted about a pivot axis on the motor vehicle, the first space, which is arranged on the region of the grip part facing the pivot axis, having a greater mass inertia than the inertia of the second space, which is arranged on the region of the grip part is, which is remote from the pivot axis. The displacement of a larger mass inertia in the direction of the pivot axis of the grip part in the event of a possible accident reduces the fact that the grip part is less able to move out of the door due to centrifugal forces that occur. The advantageously acting on the handle part crash lock thus requires less weight for the mass balance to reliably hold the handle immobile at the door in an accident.
Das Funktionsteil kann in einer weiteren Ausführungsform der Erfindung derart ausgeführt sein, dass das Trennelement variabel verschiebbar am Funktionsteil angeordnet ist, so dass je nach Anwendungsfall das zu verfüllende Volumen des ersten Raumes veränderbar ist. The functional part may be embodied in a further embodiment of the invention such that the separating element is arranged variably displaceable on the functional part, so that depending on the application, the volume of the first space to be filled is variable.
Die Aufgabe wird ferner durch den unabhängigen Patentanspruch 17 gelöst. Hierbei ist ein Funktionsteil für einen Türgriff vorgesehen, insbesondere eines Fahrzeuges, wobei das Funktionsteil in eine Höhlung des Türgriffes einführbar ist und zumindest eine Elektronikkomponente aufweist, wobei das Funktionsteil derart ausgebildet ist, dass innerhalb der Höhlung zumindest zwei voneinander getrennte Räume sich bilden, wodurch in einen ersten Raum, in der die Elektronikkomponente sich befindet, eine Vergussmasse einbringbar ist, und gleichzeitig der zweite Raum vergussmassenfrei haltbar ist. Zudem wird die oben genannte Aufgabe durch den Patentanspruch 19 gelöst. Hierbei wird ein Verfahren zur Einbringung einer Vergussmasse in einem Türgriff vorgeschlagen, wobei der Türgriff ein vom Benutzer zu erfassendes Griffteil aufweist, das eine Höhlung aufweist, in der eine Elektronikkomponente befestigt an einem Funktionsteil sich befindet, wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: The object is further achieved by the independent claim 17. Here, a functional part is provided for a door handle, in particular a vehicle, wherein the functional part is insertable into a cavity of the door handle and has at least one electronic component, wherein the functional part is formed such that within the cavity at least two separate spaces form, whereby a first space in which the electronic component is located, a potting compound can be introduced, and at the same time the second space is Vergussmassenfrei durable. In addition, the above object is achieved by the patent claim 19. Here, a method for introducing a potting compound is proposed in a door handle, wherein the door handle has a handle to be detected by the user, which has a cavity in which an electronic component is attached to a functional part, the method comprising the steps of
a, Einführen des Funktionsteils mit der Elektronikkomponente in die Höhlung, wobei das Funktionsteil gleichzeitig die Höhlung in mindestens einen ersten und einen zweiten Raum abdichtend trennt, wobei die Elektronikkomponente sich lediglich in dem ersten Raum befindet, a, inserting the functional part with the electronic component into the cavity, wherein the functional part sealingly separates the cavity into at least a first and a second space, wherein the electronic component is located only in the first space,
b, Befüllen des ersten Raumes mit der Vergussmasse, wobei der zweite Raum vergussmassenfrei verbleibt. b, filling the first space with the potting compound, wherein the second space remains Vergussmassenfrei.
Besonders vorteilhaft ist, dass das Funktionsteil mehrere Funktionen aufweist. Zum Einen dient es als Träger für die Elektronikkomponente. Zum Anderen können innerhalb der Höhlung mindestens zwei Räume bereitgestellt werden, die durch die Geometrie und Ausgestaltung des Funktionsteils bestimmt sind. Darüber hinaus sorgt das Funktionsteil gleichzeitig mit seiner Konstruktion dafür, dass die Vergussmasse lediglich in den ersten Raum gelangt, ohne dass in den zweiten Raum Vergussmasse eindringen kann. It is particularly advantageous that the functional part has a plurality of functions. On the one hand, it serves as a carrier for the electronic component. On the other hand, at least two spaces can be provided within the cavity, which are determined by the geometry and design of the functional part. In addition, the functional part ensures at the same time with its construction that the potting compound only passes into the first room without the potting compound can penetrate into the second space.
Der Türgriff kann ein unbeweglicher Türgriff eines Kraftfahrzeuges sein. Ebenfalls ist es denkbar, dass der Türgriff ein Klappgriff, ein Schwenkgriff etc. ist. Der Türgriff kann zu einer Seite mit einem Griffdom ausgeführt sein, der in die Tür hineinragt und zur Betätigung eines am Kraftfahrzeug angeordneten Schlosses dient. Zum Einen kann der Griffdom lediglich am Griffteil angeordnet sein. Ebenfalls ist es denkbar, dass der Griffdom Bestandteil des Funktionsteils ist, insbesondere an einem Abschlusselement des Funktionsteils angeordnet, angeformt oder befestigt ist. The door handle may be a stationary door handle of a motor vehicle. It is also conceivable that the door handle is a folding handle, a swivel handle, etc. The door handle may be designed to a side with a handle dome, which projects into the door and is used to operate a lock arranged on the motor vehicle. On the one hand, the grip dome can only be arranged on the grip part. It is also conceivable that the handle dome is part of the functional part, in particular arranged on an end element of the functional part, molded or fixed.
Bei einem bewegbaren Türgriff kann es vorgesehen sein, dass vom Griffteil aus ein Lagerarm in die Kraftfahrzeugtür sich erstreckt. Der Lagerarm ist innerhalb der Tür entsprechend beweglich gelagert, so dass der Türgriff bei einer entsprechenden Betätigung aus der Tür schwenken, drehen oder sich bewegen kann. Der Lagerarm kann ein Bestandteil des Griffteils sein. Ebenfalls ist es denkbar, dass der Lagerarm am Funktionsteil, insbesondere an einem Abschlusselement des Funktionsteils angeordnet, angeformt, befestigt etc. ist. In the case of a movable door handle, it may be provided that a bearing arm extends from the grip part into the motor vehicle door. The bearing arm is correspondingly movably mounted within the door, so that the door handle can pivot out of the door, turn or move when actuated accordingly. The bearing arm may be a part of the handle part. It is also conceivable that the bearing arm on the functional part, arranged in particular on a closing element of the functional part, molded, fixed, etc. is.
Die Elektronikkomponente kann hierbei diverse elektronische Bauteile umfassen, die beispielsweise in einem „keyless-entry' -System eines Kraftfahrzeugschließsystems zum Einsatz kommen. The electronic component may in this case comprise various electronic components which are used, for example, in a keyless entry system of a motor vehicle locking system.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnungen mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung im Einzelnen beschrieben sind. Dabei können die in den Ansprüchen und in der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein. Es zeigen: Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description in which several embodiments of the invention are described in detail with reference to the drawings. The features mentioned in the claims and in the description may each be essential to the invention individually or in any desired combination. Show it:
Figur 1 ein Funktionsteil eines nicht gezeigten Türgriffes mit einer integrierten Figure 1 is a functional part of a door handle, not shown, with an integrated
Elektronikkomponente,  Electronic component,
Figur 2 das Funktionsteil gemäß Figur 1 in einer weiteren Ansicht, FIG. 2 shows the functional part according to FIG. 1 in a further view,
Figur 3 das Funktionsteil gemäß Figur 1 in einer weiteren Ansicht, FIG. 3 shows the functional part according to FIG. 1 in a further view,
Figur 4 eine weitere Ausführungsform eines Funktionsteils innerhalb eines Türgriffes, FIG. 4 shows a further embodiment of a functional part within a door handle,
Figur 5 eine Schnittansicht gemäß der Schnittlinie V-V aus Figur 4, FIG. 5 shows a sectional view according to the section line V-V from FIG. 4,
Figur 6 eine Schnittansicht gemäß der Schnittlinie V-V aus Figur 4 und Figure 6 is a sectional view taken along section line V-V of Figure 4 and
Figur 7 das Griffteil mit dem Türgriff gemäß Figur 4, wobei die Vergussmasse sich innerhalb der Höhlung des Türgriffes befindet. Figure 7 shows the handle part with the door handle according to Figure 4, wherein the potting compound is located within the cavity of the door handle.
Figur 1 zeigt ein Funktionsteil 30, das ein wesentlicher Bestandteil des Innenlebens eines Türgriffes 1 ist. Dieses Funktionsteil 30 wird bei der Montage beziehungsweise Herstellung des Türgriffes in eine Höhlung 13 eines Griffteiles 10 eingeführt, welches in Figur 4 sowie in Figur 7 gezeigt ist. Das Funktionsteil 30 weist eine Elektronikkomponente 32 auf, die unterschiedliche Funktionen haben kann, die beispielsweise in einem„keyless-entry' -System notwendig sind. Der Türgriff 1 als solcher kann ein oder mehrere Sensorelemente umfassen, mit dem beziehungsweise mit denen eine Detektion eines vor dem Türgriff 1 stehenden Benutzers erfolgen kann. Das Sensorelement kann in der Elektronikkomponente 32 integriert sein. Ebenfalls ist es denkbar, dass das Sensorelement an jeglicher Stelle des Türgriffes 1 , des Griffteils 10 oder in der Höhlung 13 angeordnet ist. Figure 1 shows a functional part 30, which is an integral part of the interior of a door handle 1. This functional part 30 is inserted during assembly or production of the door handle in a cavity 13 of a handle part 10, which is shown in Figure 4 and in Figure 7. The functional part 30 has an electronic component 32, the have different functions, which are necessary for example in a 'keyless entry' system. As such, the door handle 1 may comprise one or more sensor elements with which or with which a detection of a user standing in front of the door handle 1 can take place. The sensor element may be integrated in the electronic component 32. It is also conceivable that the sensor element is arranged at any point of the door handle 1, the handle part 10 or in the cavity 13.
Gemäß Figur 1 weist das Funktionsteil 30 einen Träger 31 und einen Kanal 33 auf. Am Träger 31 ist die Elektronikkomponente 32 angeordnet. Wie aus Figur 1 zu erkennen ist, weist der Träger 31 Rastelemente 38 auf, die zuverlässig die Elektronikkomponente 32 halten. Alternativ kann die Elektronikkomponente 32 auch durch andere Befestigungsmittel form- und/oder kraft- und/oder stoffschlüssig am Träger 31 gehalten werden. According to FIG. 1, the functional part 30 has a carrier 31 and a channel 33. On the carrier 31, the electronic component 32 is arranged. As can be seen from FIG. 1, the carrier 31 has latching elements 38 which reliably hold the electronic component 32. Alternatively, the electronic component 32 can also be held on the carrier 31 by other fastening means in a positive and / or non-positive and / or cohesive manner.
Zudem weist das Funktionsteil 30 ein Trennelement 34 auf, das zwischen dem Träger 31 und dem Kanal 33 liegt. Wird das Funktionsteil 30 in die Höhlung 13 eingebracht, bilden sich innerhalb der Höhlung zwei voneinander getrennte Räume 1 1 , 12, welches in Figur 4 und Figur 7 gezeigt ist. Das Griffteil 10 weist im dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Öffnungen 15, 16 auf, durch die das Funktionsteil 30 in die Höhlung 13 eingebracht werden kann. Hier weist das Griffteil 10 eine erste Öffnung 15 auf, die von einem ersten Abschlusselement 17 des Kanals 33 dichtend verschlossen ist. Zudem weist das Griffteil 10 eine zweite Öffnung 16 auf, die von einem zweiten Abschlusselement 18 des Trägers 31 dichtend verschlossen ist. Das sich innerhalb der Höhlung 13 befindende Trennelement 34 liegt ebenfalls, wie die beiden Abschlusselemente 17, 18, an der Innenwandung der Höhlung 13 an und dichtet den ersten Raum 1 1 vom zweiten Raum 12 zuverlässig ab. In addition, the functional part 30 has a separating element 34 which lies between the carrier 31 and the channel 33. If the functional part 30 is introduced into the cavity 13, two separate spaces 11, 12, which are shown in FIG. 4 and FIG. 7, are formed within the cavity. The handle part 10 has in the illustrated embodiment, two openings 15, 16, through which the functional part 30 can be introduced into the cavity 13. Here, the grip part 10 has a first opening 15, which is sealingly closed by a first closure element 17 of the channel 33. In addition, the grip part 10 has a second opening 16, which is sealingly closed by a second closure element 18 of the carrier 31. The separating element 34 located within the cavity 13 likewise rests against the inner wall of the cavity 13, like the two closing elements 17, 18, and reliably seals the first space 11 from the second space 12.
Befindet sich das Funktionsteil 30 einschließlich der Elektronikkomponente 32 innerhalb der Höhlung 13, wird eine Vergussmasse 14 in den ersten Raum 1 1 gebracht, wobei die Vergussmasse 14 von außen durch den Kanal 33 geleitet wird. Die Vergussmasse 14 verlässt den Kanal 33 an der Auslassöffnung 37 und tritt in den abgedichteten, verschlossenen ersten Raum 1 1 ein. Die Einbringung der Vergussmasse 14 in den Raum 1 1 ist dann beendet, wenn vollständig der erste Raum 11 mit der Vergussmasse 14 ausgefüllt ist, welches in Figur 7 dargestellt ist. In diesem Zustand gemäß Figur 7 ist vollständig die Elektronikkomponente 32 von der Vergussmasse 14 umhüllt, so dass nach dem Erstarrungsvorgang der Vergussmasse 14 der notwendige Schutz für die Elektronikkomponente 32 erreicht ist. If the functional part 30 including the electronic component 32 is located inside the cavity 13, a potting compound 14 is brought into the first space 11, the potting compound 14 being conducted from outside through the channel 33. The potting compound 14 leaves the channel 33 at the outlet opening 37 and enters the sealed, sealed first space 1 1. The introduction of the potting compound 14 in the space 1 1 is then completed when completely the first space 11 is filled with the potting compound 14, which is shown in Figure 7. In this state according to FIG. 7, the electronic component 32 is completely enveloped by the potting compound 14, so that after the Solidification process of the potting compound 14 of the necessary protection for the electronic component 32 is reached.
Die Vergussmasse 14 kann über eine entsprechende Anlage von außen der Einlassöffnung 36 des Kanals 33 zugeführt werden. Beispielsweise kann eine entsprechende Vergussanlage Verwendung finden, die beispielsweise automatisiert eine definierte Dosiermenge an Vergussmasse 14 dem ersten Raum 11 zur Verfügung stellt. The potting compound 14 can be supplied via a corresponding system from the outside of the inlet opening 36 of the channel 33. For example, a corresponding potting system can be used which, for example, automatically provides a defined metered quantity of potting compound 14 to the first chamber 11.
Die Form und die geometrische Ausgestaltung des Funktionsteils 30 lässt nicht zu, dass der zweite Raum 12 mit Vergussmasse 14 verfüllt wird. Das erste Abschlusselement 17 sowie das Trennelement 34 sorgen dafür, dass der zweite Raum 12 vergussmassenfrei verbleibt. The shape and the geometric configuration of the functional part 30 does not allow the second space 12 to be filled with potting compound 14. The first closing element 17 and the separating element 34 ensure that the second space 12 remains free of casting compound.
In Figur 2 ist die Einlassöffnung 36 des Kanals 33 gezeigt, in die die Vergussmasse 14 eingebracht werden kann. FIG. 2 shows the inlet opening 36 of the channel 33, into which the potting compound 14 can be introduced.
In Figur 3 ist die Auslassöffnung 37 deutlich zu erkennen, durch die die Vergussmasse 14 verläuft und in den ersten Raum 11 der Höhlung 13 fließen kann. In Figure 3, the outlet opening 37 is clearly visible, through which the potting compound 14 extends and can flow into the first space 11 of the cavity 13.
In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 bis Figur 3 ist der Träger 31 , der Kanal 33 das Trennelement 34 sowie beide Abschlusselemente 17, 18 aus einem gemeinsamen Bauteil hergestellt, welches aus Kunststoff besteht. Wie in Figur 4 und Figur 7 angedeutet ist, verläuft durch den Kanal 33 ein Kabelelement 35 und ist mit der Elektronikkomponente 32 verbunden. Somit kann die Elektronikkomponente 32 elektrisch mit dem Kraftfahrzeug verbunden werden. Wie in Figur 1 besonders verdeutlicht ist, ist der Kanal 33 im Bereich des Trennelementes 34 vergrößert ausgeführt und weist einen trichterförmigen Verlauf auf. Diese trichterförmige Form begünstigt das Einbringen der Vergussmasse 14 in den ersten Raum 11. In the present embodiment according to Figure 1 to Figure 3, the carrier 31, the channel 33, the separating element 34 and both end elements 17, 18 made of a common component, which consists of plastic. As indicated in FIG. 4 and FIG. 7, a cable element 35 extends through the channel 33 and is connected to the electronic component 32. Thus, the electronic component 32 can be electrically connected to the motor vehicle. As is particularly clear in FIG. 1, the channel 33 is made larger in the region of the separating element 34 and has a funnel-shaped course. This funnel-shaped shape favors the introduction of the potting compound 14 in the first space eleventh
Wie in Figur 4 und Figur 7 gezeigt ist, ist das Trennelement 34 derart innerhalb des Griffteils 10 angeordnet, dass die Trennung der Höhlung 13 in Querrichtung des Griffteils 10 erfolgt. Selbstverständlich kann das Funktionsteil 30 mit seinem Trennelement 34 derart ausgeführt sein, dass eine Trennung der Höhlung 13 in Längsrichtung des Griffteils 10 vorliegt, welches nicht explizit dargestellt ist. Das Trennelement 34 sowie die Geometrie des Funktionsteils 30 können auch anderweitig ausgeführt sein, so dass der erste Raum 11 jegliche Position innerhalb der Höhlung 13 aufweisen kann, wobei gleichzeitig das Trennelement 34 sowie das zweite Abschlusselement 18 dafür sorgen, dass der erste Raum 1 1 zuverlässig abgedichtet ist. Hierbei kann das Trennelement 34 jegliche geometrische Formen einnehmen, beispielsweise eine L-Form, eine kurvenartige Form etc.. As shown in FIG. 4 and FIG. 7, the separating element 34 is arranged within the grip part 10 such that the separation of the cavity 13 takes place in the transverse direction of the grip part 10. Of course, the functional part 30 may be designed with its separating element 34 such that there is a separation of the cavity 13 in the longitudinal direction of the handle part 10, which is not explicitly shown. The separating element 34 and the geometry of the functional part 30 may also be embodied otherwise, so that the first space 11 may have any position within the cavity 13, at the same time the separating element 34 and the second closing element 18 ensure that the first space 1 1 is reliably sealed. Here, the partition member 34 may take any geometric shapes, such as an L-shape, a curved shape, etc.
In Figur 4 sowie in Figur 7 ist verdeutlicht, dass das Griffteil 10 um eine Schwenkachse 19 am Kraftfahrzeug bewegbar gelagert ist, wobei der erste Raum 1 1 , der an dem Bereich des Griffteils 10 angeordnet ist, der der Schwenkachse 19 zugewandt ist, eine größere Massenträgheit aufweist als die Massenträgheit des zweiten Raumes 12, der an dem Bereich des Griffteils 10 angeordnet ist, der der Schwenkachse 19 abgewandt ist. Eine derartige Anordnung der Vergussmasse 14 begünstigt, dass bei einem etwaigen Crashfall das Griffteil 10 zuverlässig über eine nicht explizit dargestellte Crashsperre in seiner Schließposition gehalten wird. Die Anordnung der Vergussmasse 14 in der Nähe der Schwenkachse 19 begünstigt hierbei, dass die wirkenden Fliehkräfte möglichst gering gehalten werden können. In FIG. 4 and in FIG. 7, it is made clear that the grip part 10 is movably mounted on the motor vehicle about a pivot axis 19, wherein the first space 11 located at the area of the grip part 10 which faces the pivot axis 19 has a larger one Mass inertia than the inertia of the second space 12, which is arranged at the region of the handle portion 10 which faces away from the pivot axis 19. Such an arrangement of the potting compound 14 favors that, in the event of a crash, the grip part 10 is reliably held in its closed position via a crash barrier (not explicitly shown). The arrangement of the potting compound 14 in the vicinity of the pivot axis 19 in this case favors that the acting centrifugal forces can be kept as low as possible.
Damit der erste 1 1 sowie der zweite Raum 12 zuverlässig abgedichtet sind, weisen das erste 17 und das zweite Abschlusselement 18 sowie das Trennelement 34 Dichtmittel 20 auf, die in Figur 2 und Figur 3 in ihrer Position gezeigt sind. In order for the first 1 1 and the second space 12 to be reliably sealed, the first 17 and the second closing element 18 as well as the separating element 34 have sealing means 20, which are shown in their position in FIG. 2 and FIG.
In einem nicht explizit dargestellten Ausführungsbeispiel kann der Kanal 33 auch beweglich und/oder abnehmbar am Trennelement 34 angeordnet sein, wobei beispielsweise ein Filmscharnier zur gelenkigen Verbindung des Kanals 33 am Trennelement 34 sorgt. Ebenfalls und/oder alternativ ist es denkbar, dass der Kanal 33 verformbar ausgebildet ist. In an embodiment not explicitly shown, the channel 33 can also be arranged movably and / or detachably on the separating element 34, wherein, for example, a film hinge provides the hinged connection of the channel 33 to the separating element 34. Also and / or alternatively, it is conceivable that the channel 33 is formed deformable.
Wie in Figur 7 gezeigt ist, weist der erste Raum 11 ein zu verfüllendes Volumen auf, welches nahezu dem Volumen des zweiten Raumes 12 entspricht. Ebenfalls ist es denkbar, dass das Trennelement 34 weiter in Richtung des zweiten Abschlusselementes 18 positioniert ist, so dass das Volumen des zweiten Raumes 12 wesentlich größer ist als das Volumen des ersten Raumes 1 1. Wie in Figur 4 und in Figur 7 gezeigt ist, weist das Griffteil 10 einen Griffdom 21 sowie einen Lagerarm 22 auf, der an der Schwenkachse 19 beweglich gehalten ist. Griffdom 21 sowie Lagerarm 22 erstrecken sich durch die Türkarosserie 2 in das Innenleben der Tür. Hierbei ist das Griffteil 10 schwenkbar um die Achse 19 gelagert, so dass eine Betätigung des Türgriffes 1 gleichzeitig ein Verschwenken des Griffteils 10 um die Achse 19 nach sich zieht. Gleichzeitig erfolgt eine entsprechende Bewegung des Griffdomes 21 , wodurch eine entsprechende Aktion, beispielsweise in der Schlossmechanik der Tür ausgelöst werden kann. Der Griffdom 21 sowie der Lagerarm 22 sind in vorliegendem Ausführungsbeispiel Bestandteil des Griffteils 10. Ebenfalls ist es denkbar, dass das erste Abschlusselement 17 und/oder das zweite Abschlusselement 18 mit dem Griffdom 21 und/oder dem Lagerarm 22 verbunden sind. As shown in FIG. 7, the first space 11 has a volume to be filled, which almost corresponds to the volume of the second space 12. It is also conceivable that the separating element 34 is positioned further in the direction of the second closing element 18, so that the volume of the second space 12 is substantially greater than the volume of the first space 11. As shown in FIG. 4 and in FIG. 7, the grip part 10 has a grip dome 21 and a bearing arm 22, which is held movably on the pivot axis 19. Grip dome 21 and bearing arm 22 extend through the door body 2 in the interior of the door. Here, the handle member 10 is pivotally mounted about the axis 19, so that an actuation of the door handle 1 at the same time pulls a pivoting of the handle portion 10 about the axis 19 by itself. At the same time a corresponding movement of the handle dome 21, whereby a corresponding action, for example, in the lock mechanism of the door can be triggered. The handle dome 21 and the bearing arm 22 are in the present embodiment part of the handle portion 10. It is also conceivable that the first end member 17 and / or the second end member 18 are connected to the handle dome 21 and / or the bearing arm 22.
In Figur 5 und in Figur 6 sind zwei mögliche Ausführungsformen des Kanals 33 mit einem Kabelelement 35 gezeigt. In Figur 5 verläuft das Kabelelement 35 innerhalb des Kanals 33 und ist durch die Vergussmasse 14 umgeben. In Figur 6 weist die Wandung des Kanals 33 einen zusätzlichen kleinen Kanal auf, durch den das Kabelelement 35 verläuft, und zwar außerhalb des eigentlichen Kanals 33, durch den die Vergussmasse 14 geleitet wird. In FIG. 5 and in FIG. 6, two possible embodiments of the channel 33 with a cable element 35 are shown. In Figure 5, the cable member 35 extends within the channel 33 and is surrounded by the potting compound 14. In Figure 6, the wall of the channel 33 has an additional small channel through which the cable member 35 extends, outside of the actual channel 33 through which the potting compound 14 is passed.
Bezuqszeichen l i ste Attributes l i ste
Türgriff door handle
Türkarosserie  door body
Griffteil  handle part
erster Raum first room
zweiter Raum second room
Höhlung  cavity
Vergussmasse  potting compound
erste Öffnung first opening
zweite Öffnung second opening
erstes Abschlusselement first end element
zweites Abschlusselement second end element
Schwenkachse  swivel axis
Dichtelement  sealing element
Griffdom  handle pin
Lagerarm  bearing arm
Funktionsteil  functional part
Träger  carrier
Elektronikkomponente  electronic component
Kanal  channel
Trennelement  separating element
Kabelelement  cable element
Einlassöffnung  inlet port
Auslassöffnung  outlet
Rastelement  locking element

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Türgriff (1), insbesondere eines Fahrzeuges, mit 1. door handle (1), in particular a vehicle, with
einem vom Benutzer zu erfassenden Griffteil (10), wobei das Griffteil (10) eine Höhlung (13) aufweist, in der wenigstens ein Funktionsteil (30) angeordnet ist, an dem zumindest eine Elektronikkomponente (32) angeordnet ist, wobei  a gripping part (10) to be gripped by the user, the gripping part (10) having a cavity (13) in which at least one functional part (30) is arranged, on which at least one electronic component (32) is arranged
die Elektronikkomponente (32) mit einer Vergussmasse (14) vergossen ist, dadurch gekennzeichnet,  the electronic component (32) is encapsulated with a potting compound (14), characterized
dass das Funktionsteil (30) derart ausgebildet ist, dass innerhalb der Höhlung (13) zumindest zwei voneinander getrennte Räume (1 1 , 12) sich bilden, wobei  in that the functional part (30) is designed such that at least two separate spaces (1 1, 12) form within the cavity (13), wherein
in einem ersten Raum (1 1) die mit der Vergussmasse (14) vergossene Elektronikkomponente (32) sich befindet und die Höhlung (13) einen zweiten Raum (12) aufweist, der vergussmassenfrei ausgeführt ist.  in a first space (1 1), the electronic component (32) cast with the potting compound (14) is located and the cavity (13) has a second space (12), which is designed without Vergussmassenfrei.
2. Türgriff (1) nach Anspruch 1 , 2. Door handle (1) according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Funktionsteil (30) einen Träger (31), an dem die Elektronikkomponente (32) angeordnet ist, und einen Kanal (33) aufweist, durch den die Vergussmasse (14) in den ersten Raum (11) bringbar ist.  in that the functional part (30) has a carrier (31) on which the electronic component (32) is arranged, and a channel (33) through which the potting compound (14) can be brought into the first space (11).
3. Türgriff (1) nach Anspruch 1 oder 2, 3. door handle (1) according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Funktionsteil (30) ein Trennelement (34) aufweist, das zwischen dem erste Raum (11) und dem zweiten Raum (12) sich befindet, wobei insbesondere das Trennelement (34) die beiden Räume (1 1 , 12) voneinander derart abdichtet, so dass die Vergussmasse (14) lediglich innerhalb des ersten Raumes (1 1) verbleibt.  in that the functional part (30) has a separating element (34) which is located between the first space (11) and the second space (12), wherein in particular the separating element (34) seals the two spaces (1 1, 12) from each other in such a way , so that the potting compound (14) only within the first space (1 1) remains.
4. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 4. door handle (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Träger (31) und/oder der Kanal (33) am Trennelement (34) angeordnet sind, insbesondere dass das Trennelement (34) mit dem Träger (31) und/oder mit dem Kanal (33) ein gemeinsames Bauteil, insbesondere ein monolithisches Bauteil bilden. in that the carrier (31) and / or the channel (33) are arranged on the separating element (34), in particular that the separating element (34) forms a common component with the carrier (31) and / or with the channel (33) form monolithic component.
5. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 5. door handle (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Trennelement (34) derart angeordnet ist, dass die Trennung der Höhlung (13) in Längsrichtung oder in Querrichtung des Griffteils (10) vorliegt.  in that the separating element (34) is arranged such that the separation of the cavity (13) is present in the longitudinal direction or in the transverse direction of the grip part (10).
6. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 6. Door handle (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass ein Kabelelement (35) vorgesehen ist, das am Kanal (33) angeordnet ist oder innerhalb des Kanals (33) verläuft, wobei das Kabelelement (35) mit der Elektronikkomponente (32) verbunden ist.  in that a cable element (35) is provided which is arranged on the channel (33) or runs inside the channel (33), the cable element (35) being connected to the electronic component (32).
7. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 7. Door handle (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Griffteil (10) zumindest eine erste Öffnung (15) aufweist, die von einem ersten Abschlusselement (17) des Kanals (33) verschlossen ist.  in that the grip part (10) has at least one first opening (15) which is closed by a first closing element (17) of the channel (33).
8. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 8. door handle (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Griffteil (10) eine zweite Öffnung (16) aufweist, die von einem zweiten Abschlusselement (18) des Trägers (31) verschlossen ist.  in that the grip part (10) has a second opening (16) which is closed by a second closure element (18) of the carrier (31).
9. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 9. door handle (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Griffteil (10) um eine Schwenkachse (19) am Kraftfahrzeug bewegbar gelagert ist, wobei der erste Raum (1 1), der an dem Bereich des Griffteils (10) angeordnet ist, der der Schwenkachse (19) zugewandt ist, eine größere Massenträgheit aufweist als die Massenträgheit des zweiten Raumes (12), der an dem Bereich des Griffteils (10) angeordnet ist, der der Schwenkachse (19) abgewandt ist.  in that the grip part (10) is movably mounted about a pivot axis (19) on the motor vehicle, wherein the first space (11), which is arranged on the region of the grip part (10) facing the pivot axis (19), has a larger one Mass inertia than the inertia of the second space (12) which is arranged at the region of the grip part (10) facing away from the pivot axis (19).
10. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 10. door handle (1) according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das erste (17) und/oder das zweite Abschlusselement (18) und/oder das Trennelement (34) Dichtmittel (20) aufweisen. in that the first (17) and / or the second closing element (18) and / or the separating element (34) have sealing means (20).
1 1. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 1 1. Door handle (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Kanal (33) beweglich und/oder abnehmbar am Trennelement (34) angeordnet ist, insbesondere dass der Kanal (33) gelenkig am Trennelement (34) befestigt ist.  in that the channel (33) is movably and / or removably arranged on the separating element (34), in particular that the channel (33) is articulated on the separating element (34).
12. Türgriff (1) nach Anspruch 1 1 , 12. door handle (1) according to claim 1 1,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass ein Filmscharnier zur gelenkigen Verbindung des Kanals (33) am Trennelement (34) vorgesehen ist.  a film hinge is provided for the articulated connection of the channel (33) on the separating element (34).
13. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 13. Door handle (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Kanal (33) verformbar ist.  that the channel (33) is deformable.
14. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 14. Door handle (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Kanal (33) eine Einlassöffnung (36) und eine Auslassöffnung (37) aufweist, wobei die Auslassöffnung (37) am Trennelement (34) sich befindet.  in that the channel (33) has an inlet opening (36) and an outlet opening (37), the outlet opening (37) being located on the separating element (34).
15. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 15. Door handle (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der Kanal (33) abschnittsweise sich in seinem Querschnitt vergrößert, insbesondere dass zur Auslassöffnung (37) hin der Querschnitt des Kanals (33) sich vergrößert.  in that the channel (33) is enlarged in sections in its cross section, in particular that the cross section of the channel (33) increases towards the outlet opening (37).
16. Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 16. Door handle (1) according to one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass der erste Raum (1 1) ein zu verfüllendes Volumen V1 aufweist, das höchstens 80% des Gesamtvolumens der Höhlung (13) beträgt, insbesondere dass V1 höchstens 50% des Gesamtvolumens der Höhlung (13) beträgt, besonders bevorzugt dass V1 höchstens 50% des Gesamtvolumens der Höhlung (13) beträgt. in that the first space (1 1) has a volume V1 to be filled which is at most 80% of the total volume of the cavity (13), in particular that V1 is at most 50% of the total volume of the cavity (13), particularly preferably that V1 is at most 50% the total volume of the cavity (13) is.
17. Funktionsteil (30) für einen Türgriff (1), insbesondere eines Fahrzeuges, wobei das Funktionsteil (30) in eine Höhlung (13) des Türgriffes (1) einführbar ist und zumindest eine Elektronikkomponente (32) aufweist, 17. Function part (30) for a door handle (1), in particular of a vehicle, wherein the functional part (30) is insertable into a cavity (13) of the door handle (1) and has at least one electronic component (32),
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Funktionsteil (30) derart ausgebildet ist, dass innerhalb der Höhlung (13) zumindest zwei voneinander getrennte Räume (1 1 , 12) sich bilden, wodurch  in that the functional part (30) is designed in such a way that at least two separate spaces (1 1, 12) form within the cavity (13), whereby
in einen ersten Raum (11), in der die Elektronikkomponente (32) sich befindet, eine Vergussmasse (14) einbringbar ist, und gleichzeitig der zweite Raum (12) vergussmassenfrei haltbar ist.  in a first space (11), in which the electronic component (32) is located, a potting compound (14) can be introduced, and at the same time the second space (12) Vergussmassenfrei durable.
18. Funktionsteil (30) nach Anspruch 17 für einen Türgriff (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 16. 18. Functional part (30) according to claim 17 for a door handle (1) according to one of the preceding claims 1 to 16.
19. Verfahren zur Einbringung einer Vergussmasse (14) in einen Türgriff (1), wobei 19. A method for introducing a potting compound (14) in a door handle (1), wherein
der Türgriff (1) ein vom Benutzer zu erfassendes Griffteil (10) aufweist, das eine Höhlung (13) aufweist, in der eine Elektronikkomponente (32) befestigt an einem Funktionsteil (30) sich befindet,  the door handle (1) has a grip part (10) to be grasped by the user, which has a cavity (13) in which an electronic component (32) is attached to a functional part (30),
gekennzeichnet durch folgende Schritte:  characterized by the following steps:
a) Einführen des Funktionsteils (30) mit der Elektronikkomponente (32) in die Höhlung (13), wobei das Funktionsteil (30) gleichzeitig die Höhlung (13) in mindestens einen ersten (1 1) und einen zweiten Raum (12) abdichtend trennt, wobei die Elektronikkomponente (32) sich lediglich in dem ersten Raum (1 1) befindet, b) Befüllen des ersten Raumes (11) mit der Vergussmasse (14), wobei der zweite Raum (12) vergussmassenfrei verbleibt.  a) introducing the functional part (30) with the electronic component (32) in the cavity (13), wherein the functional part (30) at the same time the cavity (13) in at least a first (1 1) and a second space (12) sealingly separates , wherein the electronic component (32) is located only in the first space (1 1), b) filling the first space (11) with the potting compound (14), wherein the second space (12) remains Vergussmassenfrei.
20. Verfahren nach Anspruch 19, 20. The method according to claim 19,
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Funktionsteil (30) einen Träger (31), an dem die Elektronikkomponente (32) befestigt ist, und einen Kanal (33) aufweist, durch den die Vergussmasse (14) in den ersten Raum (11) eingebracht wird.  in that the functional part (30) has a support (31) to which the electronic component (32) is fastened, and a channel (33) through which the potting compound (14) is introduced into the first space (11).
21. Verfahren nach Anspruch 19 oder 20, zur Befüllung eines Türgriffes (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 16. 21. The method according to claim 19 or 20, for filling a door handle (1) according to one of claims 1 to 16.
PCT/EP2011/067107 2010-11-05 2011-09-30 Door handle, functional part and method for introducing a potting compound into the door handle WO2012059281A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11764174.6A EP2635758B1 (en) 2010-11-05 2011-09-30 Door handle, functional part and process for inserting a cast material into a door handle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010060378.3 2010-11-05
DE201010060378 DE102010060378A1 (en) 2010-11-05 2010-11-05 Door handle, functional part and method for introducing a potting compound in the door handle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012059281A1 true WO2012059281A1 (en) 2012-05-10

Family

ID=44735923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/067107 WO2012059281A1 (en) 2010-11-05 2011-09-30 Door handle, functional part and method for introducing a potting compound into the door handle

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2635758B1 (en)
DE (1) DE102010060378A1 (en)
WO (1) WO2012059281A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2607581A3 (en) * 2011-12-21 2015-09-23 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Motor vehicle door handle with encapsulated electronics component
WO2021110294A1 (en) * 2019-12-05 2021-06-10 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Vehicle door handle having electronic component

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013114000A1 (en) * 2013-12-13 2015-06-18 Witte Automotive Gmbh Method for producing an outside door handle
DE102014100912A1 (en) * 2014-01-27 2015-07-30 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Handle device for a motor vehicle and method for producing the handle device
DE102017123015A1 (en) * 2017-10-04 2019-04-04 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Method for producing a gripping device and corresponding gripping device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030122556A1 (en) * 2001-11-20 2003-07-03 Masahiko Sueyoshi Vehicle door handle system
EP1454731A1 (en) * 2003-03-05 2004-09-08 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Method for producing a door handle for vehicles
DE102009009396A1 (en) * 2008-11-20 2010-05-27 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Door handle with encapsulated electronic component, and a corresponding manufacturing method
DE102009045843A1 (en) 2009-10-20 2011-04-21 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg handle device

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008060465A1 (en) 2008-10-30 2010-05-06 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Handle for a locking device of a motor vehicle
DE102008059917A1 (en) 2008-11-20 2010-05-27 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Handle for a motor vehicle
DE102010037070A1 (en) 2010-08-19 2012-02-23 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Handle for locking device of motor vehicle, has grip part movable on door of motor vehicle, where safety mechanism is equipped with coupling element which stays in mechanical operating connection with grip part

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030122556A1 (en) * 2001-11-20 2003-07-03 Masahiko Sueyoshi Vehicle door handle system
EP1454731A1 (en) * 2003-03-05 2004-09-08 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Method for producing a door handle for vehicles
DE102009009396A1 (en) * 2008-11-20 2010-05-27 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Door handle with encapsulated electronic component, and a corresponding manufacturing method
DE102009045843A1 (en) 2009-10-20 2011-04-21 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg handle device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2607581A3 (en) * 2011-12-21 2015-09-23 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Motor vehicle door handle with encapsulated electronics component
WO2021110294A1 (en) * 2019-12-05 2021-06-10 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Vehicle door handle having electronic component

Also Published As

Publication number Publication date
EP2635758B1 (en) 2015-07-22
DE102010060378A1 (en) 2012-05-10
EP2635758A1 (en) 2013-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3641242C2 (en)
EP2820207B1 (en) Motor vehicle door lock
EP2635758B1 (en) Door handle, functional part and process for inserting a cast material into a door handle
EP2463134B1 (en) Seal system for a window arrangement including manufacturing method
DE602005005956T2 (en) METAL AND PLASTIC COMPOSITE STRUCTURE, ESPECIALLY FOR THE FRONT OF A MOTOR VEHICLE
DE202006009003U1 (en) Motor vehicle lock
DE102009036726A1 (en) Blind device, particularly for mounting device of child seat in motor vehicle, comprises screen, which has aperture, and flap arranged in aperture, where guide rail is provided, which is positioned in aperture
WO2007076800A1 (en) Wind deflector for a motor vehicle
EP2361338B1 (en) Handle for doors or panels, especially on vehicles
DE19706734C2 (en) Venting device and method for its production
EP1316456B1 (en) Holding frame with sealing profile for a fixed window
DE4103142A1 (en) Housing for lock of motor vehicle door - is made of plastics, with moulded grooves to receive sealing strips
EP3262258B1 (en) Motor vehicle door lock
EP0952044A1 (en) Airbag module for a vehicle passenger restraint system and method for producing the same
DE10144166A1 (en) Lock for vehicle door has lock housing and lock cover formed in one piece therewith through film hinge or similar
WO2016058589A1 (en) Motor vehicle door lock and associated method for producing such a motor vehicle door lock
EP2347070B1 (en) Handle for a motor vehicle
DE102006050544B4 (en) Grommet for the arrangement between two mounting elements for the protected passage of cables / lines or the like, and method for their production
DE102007041982A1 (en) Manufacturing vehicle internal door-pull handle as hollow body coated with soft plastic, employs water injection process to form hollow cavity in injection-molding
DE102011002118A1 (en) Sealing device for a vehicle door
DE3941043C2 (en) Door weather strips
EP1737692A1 (en) Method for producing a sealing or decorative strip, in particular, for a motor vehicle and said sealing or decorative strip
WO2005052290A1 (en) Inside door element for a motor vehicle comprising a cover used as a break-in prevention device
DE10310916A1 (en) Closure for vehicle doors and flaps etc has rotary latch and closing member with locking pawl and latch having contact bearing faces with widened thickened area opposite edges for better detent locking
EP3711990B1 (en) Connecting element with two independent holding devices

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11764174

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011764174

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE