WO2012037586A1 - Joint between the ends of prefabricated spacers for insulating glass, and method for producing said joint - Google Patents

Joint between the ends of prefabricated spacers for insulating glass, and method for producing said joint Download PDF

Info

Publication number
WO2012037586A1
WO2012037586A1 PCT/AT2011/000323 AT2011000323W WO2012037586A1 WO 2012037586 A1 WO2012037586 A1 WO 2012037586A1 AT 2011000323 W AT2011000323 W AT 2011000323W WO 2012037586 A1 WO2012037586 A1 WO 2012037586A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
joint
diffusion barrier
spacer
spacers
tongue
Prior art date
Application number
PCT/AT2011/000323
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Leopold Mader
Original Assignee
Inova Lisec Technologiezentrum Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inova Lisec Technologiezentrum Gmbh filed Critical Inova Lisec Technologiezentrum Gmbh
Priority to EP11748548A priority Critical patent/EP2452032A1/en
Priority to US13/509,368 priority patent/US8869494B2/en
Publication of WO2012037586A1 publication Critical patent/WO2012037586A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/667—Connectors therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66309—Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66328—Section members positioned at the edges of the glazing unit of rubber, plastics or similar materials
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673—Assembling the units
    • E06B3/67304—Preparing rigid spacer members before assembly
    • E06B3/67308—Making spacer frames, e.g. by bending or assembling straight sections
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/673—Assembling the units
    • E06B3/67304—Preparing rigid spacer members before assembly
    • E06B3/67321—Covering spacer elements, e.g. with sealants
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663—Elements for spacing panes
    • E06B3/66304—Discrete spacing elements, e.g. for evacuated glazing units
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/67—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light
    • E06B3/6715—Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together characterised by additional arrangements or devices for heat or sound insulation or for controlled passage of light specially adapted for increased thermal insulation or for controlled passage of light
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
    • Y10T156/10—Methods of surface bonding and/or assembly therefor
    • Y10T156/1002—Methods of surface bonding and/or assembly therefor with permanent bending or reshaping or surface deformation of self sustaining lamina
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00—Joints and connections
    • Y10T403/57—Distinct end coupler

Abstract

A diffusion-tight joint (30) between ends of prefabricated spacers (10) that support a diffusion barrier (3) on the spacer outer face is achieved in that a tongue (9) is formed from the diffusion barrier (3) at an end of two spacers (10) that abut each other at a joint (30), said tongue protruding over the end. The tongue (9) is fixed to the outer face of the diffusion barrier (3) of the other end of the spacer (10) using an adhesive application (13) so that an overlapping of the diffusion barriers (3) of both ends is achieved. The formation of the joint can be formed in the corner region of prefabricated spacer frames (10) or in straight regions of spacers (10), thus wherever ends of spacers (10) that are prefabricated abut each other.

Description

Stoßstelle zwischen den Enden vorgefertigter Abstandhalter für Isolierqlas und Verfahren zum Herstellen derselben  Joint between the ends of prefabricated spacers for Isolierqlas and method of making the same
Die Erfindung betrifft eine Stoßstelle in Abstandhaltern für Isolierglas mit den Merkmalen des einleitenden Teils von Anspruch 1. The invention relates to a joint in spacers for insulating glass with the features of the introductory part of claim 1.
Um die Scheiben von Zwei- oder Mehrfachisolierglas mit Abstand voneinander zu verbinden, sind zwischen den Glasscheiben Abstandhalter vorgesehen. Solche Abstandhalter können Rahmen aus Metallprofilen (Aluminiumprofile oder In order to connect the panes of double or multiple insulating glass at a distance from each other, spacers are provided between the panes of glass. Such spacers may be frames of metal profiles (aluminum profiles or
Stahlprofile) sein, die durch Biegen oder mit Hilfe von Eckverbindungen aus mehreren Abschnitten zu einem Rahmen geschlossen sind.  Steel profiles), which are closed by bending or by means of corner joints of several sections to a frame.
Es gibt auch vorgefertigte Abstandhalter, die im Wesentlichen einen Strang aus There are also prefabricated spacers, which are essentially made up of a strand
thermoplastischem oder elastoplastischem Kunststoff aufweisen, der zwischen thermoplastic or elastoplastic plastic having between
Glasscheiben angebracht wird, um diese mit Abstand voneinander zu einer Glass panes are attached to these with a distance from one another
Isolierglasscheibe zu verbinden. Solche vorgefertigten Abstandhalter sind aus der DE 30 02 904 A, der EP 0 152 807 B, der US 4,561 ,929 A, der DE 37 26 274 C, der DE 102 12 359 A und der DE 103 50 312 B bekannt. Insulating glass pane to connect. Such prefabricated spacers are known from DE 30 02 904 A, EP 0 152 807 B, US Pat. No. 4,561,929 A, DE 37 26 274 C, DE 102 12 359 A and DE 103 50 312 B.
Aus den genannten Dokumenten ist es auch bekannt, dass vorgefertigte Abstandhalter auf ihrer in Gebrauchslage nach außen, also in die Randfuge zwischen den Glasscheiben der Isolierglasscheibe weisenden Fläche, eine Diffusionssperre aufweisen, die beispielsweise ein Metallband ist. Dieses Metallband kann gewellt sein und besteht beispielsweise aus Stahl. From the cited documents it is also known that prefabricated spacers have on their in use position outwards, ie in the edge joint between the glass panes of the insulating glass pane facing surface, a diffusion barrier, which is for example a metal strip. This metal band can be corrugated and consists for example of steel.
Des Weiteren ist es bekannt, in den Körper des Abstandhalters, also in den Kunststoffstrang vorgefertigter Abstandhalter, ein Trockenmittel, z.B. Molekularsieb, einzuarbeiten ist, das dazu dient, den Zwischenraum der Isolierglasscheibe trocken zu halten, indem allenfalls enthaltenes Wasser gebunden wird. Furthermore, it is known in the body of the spacer, ie in the plastic strand of prefabricated spacers, a desiccant, e.g. Molecular sieve is to work, which serves to keep the gap of the insulating glass pane dry by any water is bound.
Problematisch bei vorgefertigten Abstandhaltern ist das Ausbilden einer diffusionsdichten Stoßstelle zwischen den Enden eines vorgefertigten Abstandhalters oder zwischen den Enden von Abschnitten vorgefertigter Abstandhalter. The problem with prefabricated spacers is the formation of a diffusion-tight joint between the ends of a prefabricated spacer or between the ends of sections of prefabricated spacers.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde eine verbesserte Stoßstelle zwischen Enden vorgefertigter Abstandhalter zur Verfügung zu stellen. The invention has for its object to provide an improved joint between the ends of prefabricated spacers available.
Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit den Merkmalen von Anspruch 1. Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der This object is achieved according to the invention with the features of claim 1. Preferred and advantageous embodiments of the invention are the subject of
Unteransprüche. Dependent claims.
Da bei der Erfindung die Stoßstelle zwischen den aneinander grenzenden Enden As in the invention, the joint between the adjacent ends
vorgefertigter Abstandhalter durch eine Diffusionssperre, die mit der Diffusionssperre eines Endes der Abstandhalter einstückig ausgebildet ist, überbrückt wird, ist eine absolut diffusionsdichte Stoßstelle gewährleistet. prefabricated spacer by a diffusion barrier, which is integrally formed with the diffusion barrier of one end of the spacer is bridged, an absolutely diffusion-tight joint is guaranteed.
In einer Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das überstehende Ende der Diffusionssperre, z.B. des Metall-(Stahl-)bandes, mit Hilfe von Kleber an der Außenseite der Diffusionssperre des angrenzenden Endes des Abstandhalters festgelegt wird. Dieser Kleber kann beispielsweise ein in der Isolierglasbranche verwendeter Kleber, insbesondere einer auf Butylkautschukbasis, sein. Die erfindungsgemäße Stoßausbildung kann im Bereich von Ecken einer Isolierglasscheibe, wo zwei Enden des vorgefertigten Abstandhalters, beispielsweise unter einem Winkel von 90° aneinander grenzen oder aber auch in einem geraden Abschnitt des Abstandhalters, vorgesehen sein. Wenn die Enden des Abstandhalters in einem geraden Abschnitt des Umfanges der Isolierglasscheibe aneinander grenzen, können die einander zugekehrten Endflächen (Stirnflächen) der vorgefertigten Abstandhalter normal zur Längserstreckung der In one embodiment of the invention it can be provided that the protruding end of the diffusion barrier, e.g. of the metal (steel) strip, is fixed by means of adhesive on the outside of the diffusion barrier of the adjacent end of the spacer. This adhesive may be, for example, an adhesive used in the insulating glass industry, especially a butyl rubber-based one. The impact formation according to the invention can be provided in the region of corners of an insulating glass pane, where two ends of the prefabricated spacer, for example at an angle of 90 ° adjoin one another or else in a straight section of the spacer. If the ends of the spacer adjoin one another in a straight portion of the circumference of the insulating glass pane, the mutually facing end surfaces (faces) of the prefabricated spacers normal to the longitudinal extent of
Abstandhalter oder unter einem spitzen Winkel (bevorzugt) ausgerichtet sein. Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Verfahren zum Herstellen einer erfindungsgemäßen Stoßverbindung zwischen benachbarten, aneinander grenzenden Enden von Spacer or at an acute angle (preferred) to be aligned. The invention also relates to a method for producing a butt joint according to the invention between adjacent, adjacent ends of
Abstandhaltern, welches Verfahren durch die Merkmale des unabhängigen Spacers, which method by the characteristics of the independent
Verfahrensanspruches gekennzeichnet ist. Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen des Verfahrens der Erfindung sind Is characterized method claim. Preferred and advantageous embodiments of the method of the invention are
Gegenstand der vom Verfahrensanspruch abhängigen Unteransprüche. Subject of dependent on the method claim dependent claims.
Die Erfindung ist bei allen Arten von Abstandhaltern aus Kunststoff (thermoplastischer Kunststoff, z.B. Butylkautschuk oder elastoplastischem Kunststoff, z.B. auf Basis von Polyurethan) anwendbar, die auf einer Seite (im Isolierglas die Außenseite) eine The invention is applicable to all types of plastic spacers (thermoplastic, e.g., butyl rubber or elastoplastic plastic, e.g., based on polyurethane) having on one side (the outside in the insulating glass)
Diffusionssperre, z.B. eine solche aus einer Folie aus Metall oder Kunststoff, tragen. Diffusion barrier, e.g. such as a foil made of metal or plastic, wear.
Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele anhand der teils schematischen Further details and features of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the partially schematic
Zeichnungen. Es zeigt/zeigen: Drawings. It shows / shows:
Fig. 1 schematisch und im Querschnitt, ein Beispiel für einen vorgefertigten Fig. 1 schematically and in cross section, an example of a prefabricated
Abstandhalter für Isolierglas,  Spacers for insulating glass,
Fig. 2 bis 5 das Vorbereiten eines Endes eines Abstandhalters für das Herstellen einer erfindungsgemäßen Stoßverbindung, 2 to 5 the preparation of an end of a spacer for producing a butt joint according to the invention,
Fig. 6 und 7 weitere Schritte beim Herstellen einer erfindungsgemäßen Stoßverbindung in einem Eckbereich, 6 and 7 further steps in producing a butt joint according to the invention in a corner region,
Fig. 8 eine erfindungsgemäße Stoßverbindung im Eckbereich und  Fig. 8 shows a butt joint according to the invention in the corner and
Fig. 9 ein Ausführungsbeispiel, bei welchem die erfindungsgemäße Stoßverbindung in einem geraden Abschnitt eines Abstandhalters für Isolierglas vorgesehen ist. Fig. 9 shows an embodiment in which the butt joint according to the invention is provided in a straight portion of a spacer for insulating glass.
Ein Abstandhalter 10, bei dem die Erfindung angewendet werden kann, ist schematisch und beispielhaft in Fig. 1 dargestellt. Der Abstandhalter 10 besitzt einen Kern 1 aus Kunststoff, wobei thermoplastische Kunststoffe ebenso in Betracht gezogen sind, wie Kunststoffe auf Polyurethan- und auf Silikonbasis. Eine der Großflächen des Abstandhalters 10, nämlich eine der Flächen, die im Isolierglas quer zur Flächenerstreckung des Isolierglases ausgerichtet sind, ist durch eine Diffusionssperre 3 bedeckt, wobei die Diffusionssperre 3 ein beispielsweise gewelltes Metallband, vorzugsweise ein gewelltes Stahlband, ist, das an der im Isolierglas außen liegende Fläche des Abstandhalters 10 vorgesehen ist. A spacer 10 to which the invention can be applied is shown schematically and by way of example in FIG. The spacer 10 has a core 1 of plastic, wherein thermoplastic plastics are also considered, such as plastics based on polyurethane and silicone. One of the large surfaces of the spacer 10, namely one of the surfaces which are aligned in the insulating glass transversely to the surface extension of the insulating glass is covered by a diffusion barrier 3, wherein the diffusion barrier 3, for example, a corrugated metal strip, preferably a corrugated steel strip, which at the Insulating glass outer surface of the spacer 10 is provided.
Die Seitenflächen des Abstandhalters 10 tragen beidseitig in dem an die Diffusionssperre 3 angrenzenden Bereich Stränge 5 aus Kleber, insbesondere Diffusionsdichtheit The side surfaces of the spacer 10 carry on both sides in the region adjacent to the diffusion barrier 3 strands of adhesive 5, in particular diffusion-tightness
gewährleistender Kleber auf Basis von Butylkautschuk, und an diese angrenzend (inensuring adhesive based on butyl rubber and adjacent to it (in
Gebrauchslage innerhalb der Stränge 5 aus Kleber) weitere Stränge 7 aus Kleber, um ein sicheres Anhaften des Abstandhalters 10 auf den Innen-Flächen der Glasscheiben 20 von Isolierglas zu gewährleisten. Um eine erfindungsgemäße Stoßstelle 30 im Bereich einer Ecke 40 einer Isolierglasscheibe (Fig. 8) herzustellen, wird insbesondere wie folgend anhand der Fig. 2 bis 7 beschrieben, vorgegangen. Position of use within the strands 5 of adhesive) further strands 7 of adhesive to ensure a secure adhesion of the spacer 10 on the inner surfaces of the glass sheets 20 of insulating glass. In order to produce a joint 30 according to the invention in the region of a corner 40 of an insulating glass pane (FIG. 8), the procedure is described in particular as follows with reference to FIGS. 2 to 7.
Zunächst wird, wie in Fig. 2 angedeutet, von dem Abstandhalter 10, ein keilförmiger, durch Schraffur hervorgehobener Bereich A seines Kerns 1 entfernt. Dann wird der Abstandhalter 10 im Bereich der in Fig. 2 strichliert angedeuteten Trennlinie B abgeschnitten. First, as indicated in Fig. 2, of the spacer 10, a wedge-shaped, emphasized by hatching portion A of its core 1 is removed. Then, the spacer 10 is cut off in the region of the parting line B indicated by dashed lines in FIG.
Von dem so vorbereiteten Ende des Abstandhalters 10, wie es in Fig. 3 dargestellt ist, wird ein in Fig. 3 mit B bezeichneter Bereich entfernt, sodass wie in Fig. 4 gezeigt, eine Zunge 9 aus Diffusionssperre 3 verbleibt, die über das Ende des Abstand ha Iters 10 mit zu seiner Längserstreckung unter einem Winkel von beispielsweise 45° stehenden Stirnfläche 11 übersteht. Der mit dem so vorbereiteten Ende versehene Abstandhalter 10 wird auf eine Glasscheibe 20 appliziert, wobei das Ende im Bereich eine Ecke 40 (Fig. 6, 7) oder in einem geraden Bereich (Fig. 9) zu liegen kommt. Nun wird das zweite, in der Stoßstelle 30 anzuschließende Ende eines Abstandhalters 10, das ebenfalls eine zu seiner From the thus prepared end of the spacer 10, as shown in Fig. 3, a designated in Fig. 3 with B area is removed, so that as shown in Fig. 4, a tongue 9 remains of diffusion barrier 3, which over the end 10 yards apart to his Longitudinal extension protrudes at an angle of, for example, 45 ° standing face 11. The spacer 10 provided with the thus prepared end is applied to a glass pane 20, the end coming to rest in the region of a corner 40 (FIGS. 6, 7) or in a straight region (FIG. 9). Now, the second, to be connected in the joint 30 end of a spacer 10, which is also a to his
Längserstreckung schräg verlaufende Stirnfläche aufweist, in Stellung gebracht (d.h. auf die Glasscheibe 20 appliziert), sodass eine Eckausbildung, die im gezeigten  Longitudinally inclined end face, brought into position (i.e., applied to the glass plate 20), so that a Eckausbildung that shown in FIG
Ausführungsbeispiel 90° beträgt, erhalten wird. Es ist darauf hinzuweisen, dass die in einer Ecke 40 aneinander grenzenden Abschnitte des vorgefertigten Abstandhalters 10 miteinander jeden anderen Winkel als 90° einschließen können. Embodiment 90 ° is obtained. It should be noted that in a corner 40 adjacent portions of the prefabricated spacer 10 with each other can include any angle other than 90 °.
Auf die Außenfläche der Diffusionssperre 3 des anderen Endes des Abstandhalters wird ein Auftrag 13 aus Kleber angebracht. Beispielsweise ein Kleber auf Basis von Butylkautschuk. Hierauf wird, wie dies in Fig. 5 und 7 angedeutet ist, die überstehende Zunge 9 (Fahne) der Diffusionssperre 3 in Richtung des Pfeiles 15 von Fig. 5 bzw. Fig. 7 umgeklappt und durch den Kleberauftrag 13 an der Außenseite der Diffusionssperre 3 des anderen Ende des Abstandhalters 10 festgelegt. On the outer surface of the diffusion barrier 3 of the other end of the spacer, an application 13 of adhesive is applied. For example, an adhesive based on butyl rubber. Then, as indicated in FIGS. 5 and 7, the protruding tongue 9 (flag) of the diffusion barrier 3 is folded in the direction of the arrow 15 of FIG. 5 or FIG. 7 and by the adhesive application 13 on the outside of the diffusion barrier 3 set the other end of the spacer 10.
Es ist ersichtlich, dass so eine unterbrechungsfreie Diffusionssperre 3 erhalten wird, da die Enden der Diffusionssperre 3 der beiden Enden der Abstandhalter 10 einander überlappen und durch den Auftrag 13 aus Kleber dicht miteinander verbunden sind. It can be seen that such an uninterrupted diffusion barrier 3 is obtained, since the ends of the diffusion barrier 3 of the two ends of the spacers 10 overlap each other and are sealed together by the application 13 of adhesive.
Das Ergebnis, also eine erfindungsgemäße Stoßstelle 30 im Eckbereich einer The result, ie a joint 30 according to the invention in the corner region of a
Isolierglasscheibe ist in Fig. 8 dargestellt. Insulating glass pane is shown in FIG. 8.
Die erfindungsgemäße Stoßstelle 30 kann auch in einem geraden Bereich eines The joint 30 according to the invention can also in a straight region of a
Abstandhalters 10 ausgeführt werden, wie dies in Fig. 9 schematisch angedeutet ist. Auch hier wird der Abstandhalter 10 an einem Ende so vorbereitet, wie dies in den Fig. 2 bis 4 gezeigt ist. Spacer 10 are executed, as indicated schematically in Fig. 9. Again, the spacer 10 is prepared at one end, as shown in Figs. 2 to 4.
Auf die Außenseite der Diffusionssperre 3 des anderen Endes des Abstandhalters 10 wird ein Auftrag 13 aus Kleber aufgebracht und dann die Zunge 9 in Richtung des Pfeiles 15 in Fig. 9 umgeklappt, sodass eine Diffusionssperre, die ohne Unterbrechung durchgeht, gebildet ist (überlappende Enden der Diffusionssperren 3 beider Enden der Abstandhalter 10). On the outside of the diffusion barrier 3 of the other end of the spacer 10, an order 13 is applied from adhesive and then the tongue 9 folded in the direction of arrow 15 in Fig. 9, so that a diffusion barrier, which passes through without interruption is formed (overlapping ends of Diffusion barriers 3 of both ends of the spacers 10).
Die Stirnflächen 11 der aneinander grenzenden Enden der Abstandhalter 10 können, wie dies in Fig. 9 gezeigt ist, zur Längserstreckung unter einem spitzen Winkel ausgerichtet sein. Es kann aber auch eine Stoßstelle 30 gebildet sein, in der die Stirnflächen 11 der Abstandhalter 10 zur Längserstreckung unter einem rechten Winkel ausgebildet sind. Zusammenfassend kann ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wie folgt beschrieben werden. The end faces 11 of the abutting ends of the spacers 10 may, as shown in Fig. 9, be aligned to the longitudinal extent at an acute angle. But it may also be formed a joint 30, in which the end faces 11 of the spacers 10 are formed to the longitudinal extent at a right angle. In summary, an embodiment of the invention can be described as follows.
Eine diffusionsdichte Stoßstelle 30 zwischen Enden vorgefertigter Abstandhalter 10, die auf ihrer Außenseite eine Diffusionssperre 3 tragen, wird erreicht, indem an einem Ende von zwei an einer Stoßstelle 30 aneinander grenzenden Abstandhaltern 10, eine über das Ende überstehende Zunge 9 aus Diffusionssperre 3 ausgebildet wird. Diese Zunge 9 wird mit Hilfe eines Kleberauftrages 13 an der Außenseite der Diffusionssperre 3 des anderen Endes des Abstandhalters 10 festgelegt, sodass ein Überlappen der Diffusionssperren 3 beider Enden erreicht ist. Die Stoßstelle 30 kann im Bereich von Ecken 40 von vorgefertigten A diffusion-tight joint 30 between ends of prefabricated spacers 10 which carry a diffusion barrier 3 on its outer side is achieved by forming at one end of two spacers 10 adjoining one another at a joint 30, a tongue 9 protruding from the diffusion barrier 3. This tongue 9 is fixed by means of an adhesive application 13 on the outside of the diffusion barrier 3 of the other end of the spacer 10, so that an overlap of the diffusion barrier 3 of both ends is reached. The joint 30 can in the range of corners 40 of prefabricated
Abstandhalterrahmen 10 oder in geraden Bereichen von Abstandhaltern 10, also immer dort, wo Enden von Abstandhaltern 10, die vorgefertigt sind, aneinander grenzen, ausgebildet sein.  Spacer frame 10 or in straight areas of spacers 10, that is always where ends of spacers 10, which are prefabricated, adjacent to each other, be formed.

Claims

Ansprüche: Claims:
Stoßstelle (30) zwischen Enden vorgefertigter Abstandhalter (10) von Joint (30) between ends of prefabricated spacers (10) of
Isolierglasscheiben, wobei die Abstandhalter (10) auf ihrer Außenseite, also der zur Randfuge zwischen den Glasscheiben (20) weisenden Seite, eine Diffusionssperre (3), insbesondere ein Metallband, aufweisen, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Ende der aneinander grenzenden Abstandhalter (10) eine überstehende Zunge (9) aus Diffusionssperre (3) ausgebildet ist, und dass die überstehende Zunge (9) an der Außenseite der Diffusionssperre (3) des anderen Ende des Abstandhalters (10) festgelegt ist. Insulating glass panes, wherein the spacers (10) on their outer side, ie the side facing the edge joint between the glass panes (20) side, a diffusion barrier (3), in particular a metal strip, characterized in that at one end of the adjacent spacers (10 ) is formed a protruding tongue (9) of diffusion barrier (3), and that the projecting tongue (9) on the outside of the diffusion barrier (3) of the other end of the spacer (10) is fixed.
Stoßstelle nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die überstehende ZungeJoint according to claim 1, characterized in that the projecting tongue
(9) mit der Diffusionssperre (3) des einen Endes des Abstandhalters (10) einstückig ausgebildet ist. (9) is integrally formed with the diffusion barrier (3) of one end of the spacer (10).
Stoßstelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die überstehende Zunge (9) mit der Außenseite der Diffusionssperre (3) des anderen AbstandhaltersJoint according to claim 1 or 2, characterized in that the projecting tongue (9) with the outside of the diffusion barrier (3) of the other spacer
(10) verbunden, insbesondere verklebt, ist. (10) connected, in particular glued, is.
Stoßstelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verklebung mit Hilfe eines Klebers (13) auf Basis von Butylkautschuk ausgebildet ist. Joint according to claim 3, characterized in that the bond is formed by means of an adhesive (13) based on butyl rubber.
Stoßstelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stoßstelle (30) im Bereich einer Ecke (40) eines Abstandhalters (10) ausgebildet ist, wobei die Zunge (9) durch Umbiegen auf die Diffusionssperre (3) des Endes des anderen im Bereich der Ecke (40) an den ersten Abstandhalter (10) angrenzenden Abstandhalter (10) umgeklappt ist. Joint according to one of claims 1 to 4, characterized in that the joint (30) in the region of a corner (40) of a spacer (10) is formed, wherein the tongue (9) by bending over the diffusion barrier (3) of the end of the another in the region of the corner (40) to the first spacer (10) adjacent the spacer (10) is folded.
Stoßstelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stoßstelle (30) im Bereich eines geraden Abschnittes aneinander grenzender Abstandhalter (10) ausgebildet ist, wobei die Stirnflächen (11 ) der aneinander grenzenden Abstandhalter (10) unter einem Winkel von 90° der Längserstreckung der aneinander grenzenden Abstandhalter ausgerichtet ist. Joint according to one of claims 1 to 4, characterized in that the joint (30) in the region of a straight portion of adjacent spacers (10) is formed, wherein the end faces (11) of the adjacent spacers (10) at an angle of 90 ° the longitudinal extent of the adjacent spacers is aligned.
Stoßstelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Stoßstelle (30) im Bereich eines geraden Abschnittes aneinander grenzender Abstandhalter (10) ausgebildet ist, wobei die Stirnflächen (11 ) der aneinander grenzenden Abstandhalter (10) unter einem spitzen Winkel der Längserstreckung der aneinander grenzenden Abstandhalter (10) ausgerichtet ist. Verfahren zum Herstellen einer Stoßstelle (30) zwischen Enden von Abstand haltern (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Ende des Abstandhalters (10) dessen Kunststoffkern (1 ) einschließlich allenfalls an seinen Seiten vorgesehener Beschichtungen (5, 7) unter Verbleib eines als Zunge (9) überstehenden Teils der Diffusionssperre (3) entfernt wird, und dass die Zunge (9) der Diffusionssperre (3) an der Außenseite der Diffusionssperre (3) eines angrenzenden Endes eines Abstandhalters (10) befestigt wird. Joint according to one of claims 1 to 4, characterized in that the joint (30) in the region of a straight portion of adjacent spacers (10) is formed, wherein the end faces (11) of the adjacent spacers (10) at an acute angle Longitudinal extent of the adjacent spacers (10) is aligned. A method for producing a joint (30) between ends of spacers (10) according to one of claims 1 to 7, characterized in that at one end of the spacer (10) whose plastic core (1) including possibly provided on its sides coatings (5 7) leaving a part of the diffusion barrier (3) protruding as a tongue (9), and in that the tongue (9) of the diffusion barrier (3) is fixed to the outside of the diffusion barrier (3) of an adjacent end of a spacer (10) becomes.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die überstehende Zunge (9) der Diffusionssperre (3) mit Hilfe eines Klebers (13) an der Außenseite der Diffusionssperre (3) des angrenzenden Endes des Abstandhalters (10) festgelegt wird. A method according to claim 8, characterized in that the projecting tongue (9) of the diffusion barrier (3) by means of an adhesive (13) on the outside of the diffusion barrier (3) of the adjacent end of the spacer (10) is fixed.
Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass beim Ausbilden einer Stoßstelle (30) im Bereich einer Ecke (40) die überstehende Zunge (9) der Diffusionssperre (3) unter Umbiegen an der Diffusionssperre (3) des unter einem Winkel zum ersten Ende stehenden Endes des anderen Abstandhalters (10) in Anlage gebracht wird. A method according to claim 8 or 9, characterized in that when forming a joint (30) in the region of a corner (40) the projecting tongue (9) of the diffusion barrier (3) bending over at the diffusion barrier (3) of the at an angle to the first End of the other end of the spacer (10) is brought into abutment.
PCT/AT2011/000323 2010-09-23 2011-08-02 Joint between the ends of prefabricated spacers for insulating glass, and method for producing said joint WO2012037586A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11748548A EP2452032A1 (en) 2010-09-23 2011-08-02 Joint between the ends of prefabricated spacers for insulating glass, and method for producing said joint
US13/509,368 US8869494B2 (en) 2010-09-23 2011-08-02 Joint between the ends of prefabricated spacers for insulating glass, and process for producing said joint

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ATA1586/2010 2010-09-23
AT15862010A AT509993B1 (en) 2010-09-23 2010-09-23 PLASTER BETWEEN THE END OF PRE-PREPARED SPACERS FOR INSULATING GLASS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012037586A1 true WO2012037586A1 (en) 2012-03-29

Family

ID=44510599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2011/000323 WO2012037586A1 (en) 2010-09-23 2011-08-02 Joint between the ends of prefabricated spacers for insulating glass, and method for producing said joint

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8869494B2 (en)
EP (1) EP2452032A1 (en)
AT (1) AT509993B1 (en)
WO (1) WO2012037586A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009064905A1 (en) 2007-11-13 2009-05-22 Infinite Edge Technologies, Llc Sealed unit and spacer
US9951553B2 (en) 2014-06-05 2018-04-24 Erdman Automation Corporation High speed parallel process insulated glass manufacturing line
DE102015121615A1 (en) * 2015-12-11 2017-06-14 Hanwha Q Cells Gmbh Solar module and solar module frame
US10253552B2 (en) 2016-04-21 2019-04-09 Erdman Automation Corporation High speed parallel process insulated glass manufacturing line
WO2017205256A1 (en) 2016-05-26 2017-11-30 Apogee Enterprises, Inc. Spacer key for hollow spacer sections of an insulating glass unit

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2565937A (en) * 1947-04-17 1951-08-28 Adlake Co Window sash unit
DE3002904A1 (en) 1979-01-29 1980-08-07 Tremco Inc SEALING AND DISTANCE DEVICE, IN PARTICULAR FOR PLATE-SHAPED BUILDING UNITS
US4561929A (en) 1984-02-06 1985-12-31 Karl Lenhardt Apparatus for applying an adhesive strip of plastic to a glass pane
US5007217A (en) * 1986-09-22 1991-04-16 Lauren Manufacturing Company Multiple pane sealed glazing unit
DE3726274C2 (en) 1986-09-01 1991-09-12 Peter Amstetten-Hausmening At Lisec
US5855972A (en) * 1993-11-12 1999-01-05 Kaeding; Konrad H Sealant strip useful in the fabrication of insulated glass and compositions and methods relating thereto
DE10212359A1 (en) 2002-03-20 2003-10-09 Peter Lisec Method and device for the mechanical application of a spacer tape to a glass pane
DE10350312B4 (en) 2003-10-28 2005-12-01 Peter Lisec Method and device for applying an elastoplastic tape in the manufacture of an insulating glass pane

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1669667A (en) * 1927-06-22 1928-05-15 Met L Wood Corp Metal-sheathed structure
US2347480A (en) * 1941-10-22 1944-04-25 Hart Carter Co Steel frame thresher screen
US3327766A (en) * 1965-09-23 1967-06-27 Air Balance Damper frame
US4084720A (en) * 1977-01-24 1978-04-18 Frost Packaging Company Box construction
US4387128A (en) * 1979-07-12 1983-06-07 Brymitre Limited Foldable structure
US4269255A (en) * 1979-10-23 1981-05-26 Nailor Michael T Fire damper frames
US4489512A (en) * 1980-10-03 1984-12-25 Schovee John R Article for forming a picture frame
US4453855A (en) * 1981-08-03 1984-06-12 Thermetic Glass, Inc. Corner construction for spacer used in multi-pane windows
AT382676B (en) * 1983-11-03 1987-03-25 Stavebni Strojirenstvi A Lehka METAL DOOR FRAME FROM A C-SHAPED PROFILE OPEN OUTSIDE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
US4841696A (en) * 1984-04-30 1989-06-27 Thomas J. Kupensky Size-adjustable window insert assembly
CA1216126A (en) * 1984-08-24 1987-01-06 Frank J. Grims Unitized partition system
US4905334A (en) * 1989-06-23 1990-03-06 Oppenhuizen Donald E Refurbishing panel system for space divider partition walls
US4924649A (en) * 1989-07-13 1990-05-15 Innovative Building Products, Inc. Corner assembly for a skylight frame
US5161346A (en) * 1989-09-01 1992-11-10 Larson Manufacturing Company Polymer enclosed door
US5675944A (en) * 1990-09-04 1997-10-14 P.P.G. Industries, Inc. Low thermal conducting spacer assembly for an insulating glazing unit and method of making same
US5910083A (en) * 1990-09-20 1999-06-08 New Anthony, Inc. Integral spacer for door rail
US5678367A (en) * 1995-11-13 1997-10-21 Kline; Keith Fastening device for fastening siding
WO1997028343A1 (en) * 1996-02-05 1997-08-07 Minnich Walter W Compressible insert
US5927039A (en) * 1998-04-07 1999-07-27 Pella Corporation Window fin corner piece
US6023898A (en) * 1998-06-01 2000-02-15 Ground Star, Llc Metal frame building construction
US20020166305A1 (en) * 2001-05-14 2002-11-14 Ron Weller Slide-out edge protector
US7043886B1 (en) * 2003-01-07 2006-05-16 Thermoseal Glass Corp. Refrigerator door assembly
DE102004027527A1 (en) * 2004-02-03 2005-08-18 Karl Lenhardt Double glazed insulating glass unit, is formed by forming a spacer frame, applying sealing material to it, and then sandwiching it between two sheets of glass
RU2378473C2 (en) * 2005-08-01 2010-01-10 Техноформ Капрано Унд Бруннхофер Гмбх Унд Ко. Кг Dividing device for insulated glasing units with fusible connector
US7845135B2 (en) * 2007-02-05 2010-12-07 Peter Sibbett Window frame

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2565937A (en) * 1947-04-17 1951-08-28 Adlake Co Window sash unit
DE3002904A1 (en) 1979-01-29 1980-08-07 Tremco Inc SEALING AND DISTANCE DEVICE, IN PARTICULAR FOR PLATE-SHAPED BUILDING UNITS
US4561929A (en) 1984-02-06 1985-12-31 Karl Lenhardt Apparatus for applying an adhesive strip of plastic to a glass pane
EP0152807B1 (en) 1984-02-06 1987-09-09 Karl Lenhardt Apparatus for applying an adhesive strand of plastic material onto a glass pane
DE3726274C2 (en) 1986-09-01 1991-09-12 Peter Amstetten-Hausmening At Lisec
US5007217A (en) * 1986-09-22 1991-04-16 Lauren Manufacturing Company Multiple pane sealed glazing unit
US5855972A (en) * 1993-11-12 1999-01-05 Kaeding; Konrad H Sealant strip useful in the fabrication of insulated glass and compositions and methods relating thereto
DE10212359A1 (en) 2002-03-20 2003-10-09 Peter Lisec Method and device for the mechanical application of a spacer tape to a glass pane
DE10350312B4 (en) 2003-10-28 2005-12-01 Peter Lisec Method and device for applying an elastoplastic tape in the manufacture of an insulating glass pane

Also Published As

Publication number Publication date
EP2452032A1 (en) 2012-05-16
US20120230759A1 (en) 2012-09-13
AT509993A4 (en) 2012-01-15
AT509993B1 (en) 2012-01-15
US8869494B2 (en) 2014-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006043197B3 (en) Structured composite sheet
AT509993B1 (en) PLASTER BETWEEN THE END OF PRE-PREPARED SPACERS FOR INSULATING GLASS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
WO2009150065A1 (en) Strip-like profile and method for producing said profile and pull-out guide with a profile of this type
DE102011121381B4 (en) Method for producing an impact crossmember and impact crossmember
EP2476853A1 (en) Connecting section for windows, doors and façades as well as method for producing the same
EP3109123B1 (en) Vehicle with sandwich-type sheet component
DE102008052785A1 (en) Flat tube for heat exchanger, has two narrow sides and two broadsides formed by three sheet metal strips with deformed longitudinal edges
EP1956174B1 (en) Profile rail for positioning a fastening element and method for manufacturing a multi-glazing unit
DE4319888C2 (en) Tubular casing for a tension member
EP1703036B1 (en) Construction element for shear and punching reinforcement
DE102008020988A1 (en) Heat insulated frame profile for producing e.g. door frame, has hollow chamber formed at bar and at inner side of outer flat profile strip by side pieces for accommodating connecting elements
AT12475U1 (en) DEVICE FOR BRIDGING AN EXPANSION JOINT
EP0958995B1 (en) Wall element for the body structure of a vehicle and fabrication process of such a wall element
DE3408995C2 (en) Corner connection for profile parts
AT510908B1 (en) BLEND FRAME
DE2006082B2 (en) CONSTRUCTION JOINT SEALING AND METHOD FOR PRODUCING IT
DE3420712A1 (en) Insulating joint
EP2453094A2 (en) Silicon tape for elastic sealing of gaps
AT511194B1 (en) DEVICE FOR BRIDGING AN EXPANSION JOINT
DE202008006947U1 (en) Elastic profile for sealing joints
DE2224230C3 (en) Precast concrete containers
DE202010010125U1 (en) Connector for profile rails
DE102008059152A1 (en) Connecting nodes for commercial vehicle, have two pairs of walls aligned perpendicular to each other, where distance between parallel walls of one of pairs of walls exceeds distance between another parallel walls of other pair of walls
WO2009094981A1 (en) Joint for shaped sheet metal parts and passage with such a joint
DE102008022448A1 (en) Corrosion-resistant tension member for buildings

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011748548

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13509368

Country of ref document: US

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11748548

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE