EP2476853A1 - Connecting section for windows, doors and façades as well as method for producing the same - Google Patents

Connecting section for windows, doors and façades as well as method for producing the same Download PDF

Info

Publication number
EP2476853A1
EP2476853A1 EP11009336A EP11009336A EP2476853A1 EP 2476853 A1 EP2476853 A1 EP 2476853A1 EP 11009336 A EP11009336 A EP 11009336A EP 11009336 A EP11009336 A EP 11009336A EP 2476853 A1 EP2476853 A1 EP 2476853A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
metal
sections
insulating
contour
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11009336A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2476853B1 (en
Inventor
Philipp Rüttimann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jansen AG
Original Assignee
Jansen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to CH00063/11A priority Critical patent/CH704363A1/en
Application filed by Jansen AG filed Critical Jansen AG
Publication of EP2476853A1 publication Critical patent/EP2476853A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2476853B1 publication Critical patent/EP2476853B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/273Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating elements held in position by deformation of portions of the metal frame members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26301Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members
    • E06B3/26303Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members with thin strips, e.g. defining a hollow space between the metal section members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26396Frames with special provision for insulation specially adapted for sheet metal frames

Abstract

The section has a plastic insulation profile (1) whose profile contour (4) is accommodated in a fastening groove that is formed from upper and lower metal profiles (2, 3) under formation of form-fitting and/or force-fitting between the insulation profile and side limits (5) of the groove. The side limits are formed by two profile sections (6) connected with each other over a third profile section (7). A profile contour represents a profile loop in the third profile section. Fourth and fifth profile sections are adjoined to each other in an area. An independent claim is also included for a method for manufacturing a connecting section.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verbundprofil für Fenster, Festverglasungen, Fassaden, Türen oder Lichtdächer, ein Metallprofil zu dessen Herstellung sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung gemäss den Oberbegriffen der unabhängigen Patentansprüche.The present invention relates to a composite profile for windows, fixed glazing, facades, doors or skylights, a metal profile for its production and a method for its production according to the preambles of the independent claims.

Um eine möglichst geringe Wärmeleitung zu erreichen, werden Metallprofile für Aussenverglasungen wie Fenster, Türen und Glassfassaden als Verbundprofile ausgebildet, derart, dass thermisch relativ gut leitende Teilprofile aus Metall über Isolierstege aus Kunststoff zu einem Verbundprofil miteinander verbunden werden.In order to achieve the lowest possible heat conduction, metal profiles for external glazing such as windows, doors and glass facades are formed as composite profiles, such that thermally relatively good conductive metal sub-profiles are connected to each other via insulating webs made of plastic to a composite profile.

Hierzu werden die Isolierstege in Befestigungsnuten in den Metallprofilen angeordnet und sodann durch Zusammenpressen der Befestigungsnuten, z.B. durch Anrollen, gegebenenfalls unter zusätzlicher Einbringung von in den Isoliersteg eindringenden Prägungen, mit den Metallprofilen verbunden.For this purpose, the insulating webs are arranged in fastening grooves in the metal profiles and then by compressing the fastening grooves, e.g. by rolling, optionally with the additional introduction of penetrating into the insulating embossings, connected to the metal profiles.

Dabei ergibt sich jedoch das Problem, dass eine feste Verbindung nur dann sichergestellt werden kann, wenn das elastische Zurückfedern der die Seitenbegrenzungen der jeweiligen Befestigungsnut bildenden Profilabschnitte nach dem Zusammenpressen in engen Grenzen gehalten werden kann und nach dem Zusammenpressen auch eine ausreichende Steifigkeit gegen ein Aufbiegen der Profilnut gegeben ist.However, there is the problem that a firm connection can only be ensured if the elastic spring back of the side boundaries of the respective mounting groove forming profile sections can be kept within narrow limits after compression and after compression also sufficient rigidity against bending of the Profilnut is given.

Bei Metallprofilen, welche durch Umformen aus einem Blechmaterial gebildet sind, wird dies heute dadurch erreicht, dass die die Seitenbegrenzungen der Befestigungsnuten bildenden Profilabschnitte jeweils gemeinsam von einem U-förmigen Profilabschnitt gebildet werden. Dies hat jedoch den Nachteil, dass die Gestaltungsmöglichkeiten betreffend die übrige Profilkontur hierdurch stark eingeschränkt werden. So sind beispielsweise Profilkonturen, bei denen die die Seitenbegrenzungen einer Befestigungsnut bildenden Profilabschnitte über einen Profilabschnitt miteinander verbunden sind, in welchem die Profilkontur eine Profilschleife beschreibt, nicht möglich oder würden enorme Blechstärken erfordern.In metal profiles, which are formed by forming from a sheet material, this is achieved today in that the side boundaries of the fastening grooves forming profile sections are each formed together by a U-shaped profile section. However, this has the disadvantage that the design options concerning the rest of the profile contour are severely limited. For example, profile contours where the side boundaries a profile groove forming profile sections are connected to each other via a profile section in which the profile contour describes a profile loop, not possible or would require enormous sheet thicknesses.

Es stellt sich daher die Aufgabe, technische Lösungen zur Verfügung zu stellen, welche den zuvor genannten Nachteil des Standes der Technik nicht aufweisen oder zumindest teilweise vermeiden.It is therefore an object to provide technical solutions that do not have the aforementioned disadvantage of the prior art or at least partially avoided.

Diese Aufgabe wird von dem Verbundprofil, dem Metallprofil zu dessen Herstellung und dem Verfahren zu dessen Herstellung gemäss den unabhängigen Patentansprüchen gelöst.This object is achieved by the composite profile, the metal profile for its production and the process for its preparation according to the independent claims.

Demgemäss betrifft ein erster Aspekt der Erfindung ein Verbundprofil für Fenster, Festverglasungen, Fassaden, Türen oder Lichtdächer. Das Verbundprofil umfasst mindestens ein Isolierprofil aus einem Material mit einer im Vergleich zu Metall geringen Wärmeleitfähigkeit, bevorzugterweise aus einem Kunststoffmaterial, sowie mindesten ein Metallprofil, welches durch Umformen, insbesondere durch Rollen, aus einem Blechmaterial gebildet worden ist.Accordingly, a first aspect of the invention relates to a composite profile for windows, fixed glazings, facades, doors or skylights. The composite profile comprises at least one insulating profile of a material having a low thermal conductivity compared to metal, preferably of a plastic material, and at least one metal profile, which has been formed by forming, in particular by rolling, of a sheet material.

Das mindestens eine Metallprofil, welches z.B. aus Aluminium, Stahl blank bzw. verzinkt oder aus Edelstahl bestehen kann, bildet eine Befestigungsnut mit zwei sich gegenüberliegenden Seitenbegrenzungen, welche bevorzugterweise aus einfachen nicht gedoppelten Blechen bestehen, und einem Nutgrund, in welcher eine Profilkontur des Isolierprofils aufgenommen ist, unter Bildung eines Kraft- und/oder Formschlusses in einer Richtung senkrecht zur Profillängsrichtung von Nutgrund wegzeigend zwischen dem Isolierprofil und den Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bzw. dem Metallprofil. Bevorzugterweise liegt zudem auch ein Formschluss zwischen dem Isolierprofil und den Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bzw. dem Metallprofil in Profillängsrichtung vor.The at least one metal profile, which e.g. made of aluminum, bare steel or galvanized or made of stainless steel, forms a mounting groove with two opposite side boundaries, which preferably consist of simple non-doubled sheets, and a groove base, in which a profile contour of the insulating profile is added, to form a force and / or positive locking in a direction perpendicular to the profile longitudinal direction of groove base pointing away between the insulating profile and the side boundaries of the mounting groove or the metal profile. Preferably, moreover, there is also a positive connection between the insulating profile and the side boundaries of the fastening groove or the metal profile in the profile longitudinal direction.

Dabei ist das Metallprofil derartig ausgebildet, dass die beiden Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut von zwei Profilabschnitten gebildet sind, welche über einem oder mehrere Profilabschnitte miteinander verbunden sind, in welchen die Profilkontur eine Profilschleife beschreibt. Dabei kann die Profilschleife einen Profilhohlraum bilden und/oder eine Blechdoppelung, bei welcher Profilabschnitte der Profilschleife flächig aneinander angrenzen bzw. aufeinanderliegen.In this case, the metal profile is designed such that the two side boundaries of the mounting groove are formed by two profile sections, which are interconnected via one or more profile sections, in which the profile contour describes a profile loop. In this case, the profile loop can form a profile cavity and / or a sheet metal double, in which profile sections of the profile loop adjoin one another in a planar manner or lie on one another.

In einem oder in mehreren Bereichen der Profilschleife grenzen Profilabschnitte der Profilschleife aneinander an bzw. liegen aufeinander. Dabei sind sie zumindest in einem dieser Bereiche, in welchen sie aneinander angrenzen bzw. aufeinanderliegen, miteinander verbunden.In one or more regions of the profile loop, profile sections of the profile loop adjoin one another or rest on one another. At least in one of these areas, in which they adjoin one another or lie on top of each other, they are connected to one another.

Durch diese Massnahme ist der Teil der Profilschleife, der durch die Verbindung zwischen den aneinander angrenzenden Profilabschnitten geschlossen wird, aus der für die Steifigkeit zwischen den beiden die Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bildenden Profilabschnitten verantwortlichen Profilstruktur ausgeschlossen, mit dem Resultat, dass auch mit relativ geringen Blechstärken eine hohe Steifigkeit gegen ein Aufbiegen der Profilnut erzielbar ist und zudem die Rückfederungsneigung dieser Abschnitte bei der Herstellung der Verbindung zwischen dem Isolierprofil und dem Metallprofil gering ist.By this measure, the part of the profile loop, which is closed by the connection between the adjoining profile sections, excluded from the responsible for the rigidity between the two side boundaries of the mounting groove profile sections profile structure, with the result that even with relatively small plate thicknesses high rigidity against bending of the profile is achievable and also the resilience of these sections in the preparation of the connection between the insulating profile and the metal profile is low.

Bevorzugterweise ist das Isolierprofil aus glasfaserverstärktem pultrudierten Polyurethan gebildet. Dieser Kunststoff kann durch die Glasfaserverstärkung grosse Kräfte aufnehmen und erhöht die statische Wirkung des Profils bei gleichzeitiger Minimierung der Wärmeleitfähigkeit des Verbundprofiles. Polyurethan ist ein hochwertiger Kunststoff mit sehr guten Eigenschaften bezüglich Beständigkeit und Alterungsverhalten, womit eine langlebige Konstruktion sichergestellt werden kann. Es können aber auch andere Materialien zum Einsatz kommen, dies in Abhängigkeit von der geforderten Wärmeleitfähigkeit, den notwendigen statischen Eigenschaften und allfälligen brandschutztechnischen Vorgaben.Preferably, the insulating profile of glass fiber reinforced pultruded polyurethane is formed. This plastic can absorb large forces through the glass fiber reinforcement and increases the static effect of the profile while minimizing the thermal conductivity of the composite profile. Polyurethane is a high-quality plastic with very good properties in terms of resistance and aging behavior, which ensures a durable construction. However, other materials may also be used, depending on the required thermal conductivity, the necessary static properties and any fire protection requirements.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Verbundprofils grenzen Profilabschnitte der Profilschleife in einem Bereich direkt angrenzend an einen der Profilabschnitte, welche die Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bilden, aneinander an bzw. liegen aufeinander und sind in diesem Bereich miteinander verbunden. Hierdurch wird ein möglichst grosser Teil der Profilschleife oder sogar die gesamte Profilschleife aus der für die Steifigkeit zwischen den beiden die Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bildenden Profilabschnitten verantwortlichen Profilstruktur ausgeschlossen.In a preferred embodiment of the composite profile, profile sections of the profile loop adjoin one another in a region directly adjacent to one of the profile sections which form the lateral boundaries of the fastening groove and are connected to one another in this region. As a result, the largest possible part of the profile loop or even the entire profile loop is excluded from the profile structure responsible for the rigidity between the two profile boundaries forming the lateral boundaries of the fastening groove.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verbundprofils ist die Profilschleife zum Teil oder vollständig als Blechdoppelung ausgebildet, also derart, dass Profilabschnitte dieser Profilschleife in Teilbereichen oder über den gesamten Bereich der Profilschleife flächig aneinander angrenzen, und zwar bevorzugterweise in Form flacher aufeinanderliegender Profilabschnitte. Derartige Blechdoppelungen eignen sich besonders zur Bereitstellung flacher flanschartiger Profilkonturen mit gradfreien Begrenzungskanten und ermöglichen zudem ein flächiges Verbinden der aneinander angrenzenden bzw. aufeinanderliegenden Profilabschnitte der Profilschleife, z.B. durch Verlöten.In a further preferred embodiment of the composite profile, the profile loop is partially or completely formed as a sheet metal doubling, ie in such a way that profile sections of this profile loop adjoin one another in partial regions or over the entire region of the profile loop, preferably in the form of flat, superimposed profile sections. Sheet metal doublings of this kind are particularly suitable for providing flat flange-like profile contours with non-cutting boundary edges and moreover enable planar connection of the adjoining or superimposed profile sections of the profile loop, e.g. by soldering.

Jedenfalls ist es bei solchen Ausführungsformen des Verbundprofils mit Blechdoppelung bevorzugt, dass die aneinander angrenzenden Profilabschnitte der Profilschleife zumindest im Bereich des zum offenen Ende der Profilschleife hin zeigenden Endes der Blechdoppelung miteinander verbunden sind. Hierdurch wird ein möglichst grosser Teil der Blechdoppelung aus der für die Steifigkeit zwischen den beiden die Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bildenden Profilabschnitten verantwortlichen Profilstruktur ausgeschlossen.In any case, it is preferred in such embodiments of the composite profile with sheet metal doubling that the adjoining profile sections of the profile loop are connected to each other at least in the region of the open end of the profile loop end facing the sheet metal doubling. As a result, the largest possible part of the sheet metal doubling is excluded from the profile structure responsible for the rigidity between the two profile boundaries forming the lateral boundaries of the fastening groove.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verbundprofils sind die aneinander angrenzenden Profilabschnitte der Profilschleife stoffschlüssig miteinander verbunden, insbesondere durch Laserschweissen, Rollschweissen, Löten oder Kleben. Da durch diese Verbindungsmethoden eine von aussen her unsichtbare Verbindung der Profilabschnitte möglich ist, können auf diese Weise auch Profilabschnitte der Profilschleife miteinander verbunden werden, welche glatte Sichtflächen des fertigen Verbundprofils bilden.In a further preferred embodiment of the composite profile, the adjoining profile sections of the profile loop are connected to one another in a material-locking manner, in particular by laser welding, roll welding, soldering or gluing. Since these connection methods make it possible to connect the profile sections invisibly from the outside, profile sections of the profile loop can also be connected to one another in this way, which form smooth visible surfaces of the finished composite profile.

In noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verbundprofils ist die Verbindung zwischen den aneinander angrenzenden bzw. aufeinander liegenden Profilabschnitten der Profilschleife eine in Profillängsrichtung durchgehende Verbindung. Hierdurch ergibt sich der Vorteil einer über die gesamte Profilerstreckung homogenen Profilstruktur.In yet another preferred embodiment of the composite profile, the connection between the adjoining or superposed profile sections of the profile loop is a continuous connection in the profile longitudinal direction. This results in the advantage of a profile structure which is homogeneous over the entire profile extension.

In einer anderen bevorzugten Ausführungsform des Verbundprofils ist die Verbindung zwischen den aneinander angrenzenden Profilabschnitten der Profilschleife eine in Profillängsrichtung abschnittweise unterbrochene Verbindung, bevorzugterweise mit einer Vielzahl von in regelmässigen Abständen angeordneter identischer Verbindungsstellen. Auf diese Weise kann die Verbindung auf besonders wirtschaftliche Weise hergestellt werden, z.B. durch Punktschweissen.In another preferred embodiment of the composite profile, the connection between the adjoining profile sections of the profile loop is a section which is interrupted in sections in the profile longitudinal direction, preferably with a multiplicity of identical connection points arranged at regular intervals. In this way, the compound can be prepared in a particularly economical manner, e.g. by spot welding.

In noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verbundprofils weist die in der Befestigungsnut des Metallprofils aufgenommene Profilkontur des Isolierprofils auf mindestens einer Seite eine Nut auf, in welche eine Profilkontur des Profilabschnitts des Metallprofils eingreift, welcher die an diese Seite angrenzende Seitenbegrenzung der Befestigungsnut bildet. Hierdurch kann ein sicherer Formschluss in einer Richtung senkrecht zur Profillängsrichtung von Nutgrund wegzeigend zwischen dem Isolierprofil und dem Metallprofil erzeugt werden.In yet another preferred embodiment of the composite profile, the profile contour of the insulating profile received in the fastening groove of the metal profile has a groove on at least one side into which a profile contour of the profile section of the metal profile engages, which forms the side boundary of the fastening groove adjacent to this side. In this way, a positive positive connection in a direction perpendicular to the profile longitudinal direction of groove base pointing away between the insulating profile and the metal profile can be generated.

Wird dabei die Profilkontur, welche in die Nut eingreift, von einer Vielzahl identischer, in Profillängsrichtung mit einem insbesondere gleichmässigen Abstand zueinander angeordneter Prägungen gebildet, was bevorzugt ist, so lässt sich durch Materialverdrängung am Isolierprofil zudem auch ein Formschluss in Profillängsrichtung zwischen dem Isolierprofil und dem Metallprofil erzeugen.If the profile contour, which engages in the groove, formed by a plurality of identical, in the profile longitudinal direction with a particular uniform spacing to each other arranged imprints, which is preferred, so can also be a positive connection in the profile longitudinal direction between the insulating and the profile by material displacement on Isolierprofil Create metal profile.

In noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verbundprofils verjüngt sich die in der Befestigungsnut des Metallprofils aufgenommene Profilkontur des Isolierprofils im Bereich des offenen Endes der Befestigungsnut auf mindestens einer Seite unter Bildung eines Hinterschnitts, in welchen eine Profilkontur des Profilabschnitt des Metallprofils, welcher die an diese Seite angrenzende Seitenbegrenzung der Befestigungsnut bildet, bevorzugterweise mit einem freien Profilende eingreift. Hierdurch kann ebenfalls ein sicherer Formschluss in einer Richtung senkrecht zur Profillängsrichtung von Nutgrund wegzeigend zwischen dem Isolierprofil und dem Metallprofil erzeugt werden.In yet another preferred embodiment of the composite profile, the profile contour of the insulating profile received in the fastening groove of the metal profile tapers in the region of the open end of the fastening groove on at least one side to form an undercut, in which a profile contour of the profile section of the metal profile, which on this side forms adjacent side boundary of the mounting groove, preferably engages with a free profile end. In this way, a positive fit in a direction perpendicular to the profile longitudinal direction of groove base can also be generated pointing away between the insulating profile and the metal profile.

In noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des Verbundprofils ist das Metallprofil derartig ausgebildet, dass die beiden Profilabschnitte, welche die Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bilden, von den freien Enden der Profilkontur des Metallprofils gebildet sind. Hierdurch werden Verbundprofile mit klar strukturierten Profilkonturen möglich, welche zudem mit einem einzigen Isolierprofil auskommen.In yet another preferred embodiment of the composite profile, the metal profile is formed such that the two profile sections, which form the side boundaries of the mounting groove, are formed by the free ends of the profile contour of the metal profile. As a result, composite profiles with clearly structured profile contours are possible, which also manage with a single insulating profile.

Entsprechend weist das Verbundprofil gemäss einer weiteren bevorzugten Ausführungsform genau ein Isolierprofil auf. Hierdurch lässt sich der Materialaufwand sowie der apparatetechnische Aufwand für die Herstellung der Verbundprofile deutlich reduzieren und es werden zudem auch besonders schlanke Verbundprofile möglich.Accordingly, according to a further preferred embodiment, the composite profile has exactly one insulating profile. As a result, the cost of materials and the technical equipment required for the production of composite profiles can be significantly reduced and it also also very slim composite profiles are possible.

In noch einer weiteren bevorzugten Ausführungsform umfasst das Verbundprofil zwei Metallprofile, bevorzugterweise genau zwei Metallprofile, welche über ein oder mehrere Isolierprofile miteinander verbunden sind. Derartige Verbundprofile aus zwei über Isolierprofile thermisch voneinander getrennten Metallprofilen werden in der Praxis am häufigsten benötigt.In yet another preferred embodiment, the composite profile comprises two metal profiles, preferably exactly two metal profiles, which are interconnected via one or more insulating profiles. Such composite profiles of two insulating profiles thermally separated from each other metal profiles are required in practice most often.

Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft ein Metallprofil zur Herstellung eines Verbundprofils gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung, welches durch Umformen aus einem Blechmaterial gebildet ist. Das Metallprofil weist eine Befestigungsnut mit zwei sich gegenüberliegenden Seitenbegrenzungen zur Aufnahme einer Profilkontur eines damit zu einem Verbundprofil zusammenzufügenden Isolierprofils auf. Dabei ist das Metallprofil derartig ausgebildet, dass die beiden Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut von zwei Profilabschnitten gebildet sind, welche über mindestens einen Profilabschnitt miteinander verbunden sind, in welchem die Profilkontur eine Profilschleife beschreibt und wobei Profilabschnitte dieser Profilschleife zumindest in einem Bereich aneinander angrenzen und zumindest in einem Bereich ihrer Angrenzung miteinander verbunden sind. Wie bereits erwähnt wurde, ist durch dieses Verbinden der angrenzenden Profilabschnitte der Profilschleife derjenige Teil der Profilschleife, der durch die Verbindung zwischen den aneinander angrenzenden Profilabschnitten geschlossen wird, aus der für die Steifigkeit zwischen den beiden die Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bildenden Profilabschnitten verantwortlichen Profilstruktur ausgeschlossen, mit dem Resultat, dass auch mit relativ geringen Blechstärken eine hohe Steifigkeit gegen ein Aufbiegen der Profilnut erzielbar ist und zudem die Rückfederungsneigung dieser Abschnitte bei der Herstellung einer Verbindung zwischen einem Isolierprofil und dem Metallprofil zwecks Bildung des Verbundprofils gering ist.A second aspect of the invention relates to a metal profile for producing a composite profile according to the first aspect of the invention, which is formed by forming from a sheet metal material. The metal profile has a fastening groove with two opposite side boundaries for receiving a profile contour of an insulating profile to be assembled therewith into a composite profile. In this case, the metal profile is formed such that the two side boundaries of the mounting groove are formed by two profile sections, which are interconnected via at least one profile section, in which the profile contour describes a profile loop and profile sections of this profile loop adjacent to each other at least in one area and at least in one The area of their adjacency. As already mentioned, by this joining of the adjacent profile sections of the profile loop, that part of the profile loop which is closed by the connection between the adjacent profile sections is excluded from the profile structure responsible for the rigidity between the two profile sections forming the lateral boundaries of the fastening groove the result that even with relatively small sheet thicknesses a high rigidity against bending of the profile groove is achieved and also the resilience of these sections in the preparation of a connection between an insulating profile and the metal profile in order to form the composite profile is low.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Metallprofils grenzen Profilabschnitte der Profilschleife in einem Bereich direkt angrenzend an einen der Profilabschnitte, welche die Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bilden, aneinander an und sind in diesem Bereich miteinander verbunden. Hierdurch wird ein möglichst grosser Teil der Profilschleife oder sogar die gesamte Profilschleife aus der für die Steifigkeit zwischen den beiden die Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bildenden Profilabschnitten verantwortlichen Profilstruktur ausgeschlossen und es kann eine maximale Steifigkeit gegen ein Aufbiegen der Befestigungsnut und eine minimale Rückfederungsneigung der die Befestigungsnut begrenzenden Profilabschnitte erreicht werden.In a preferred embodiment of the metal profile, profile sections of the profile loop adjoin one another in an area directly adjacent to one of the profile sections, which form the lateral boundaries of the fastening groove, and are connected to one another in this area. As a result, the largest possible part of the profile loop or even the entire profile loop is excluded from the profile structure responsible for the stiffness between the two the side boundaries of the mounting groove profile sections and it can be a maximum rigidity against bending of the mounting groove and a minimum springback of the mounting groove limiting profile sections be achieved.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen des Metallprofils ergeben sich aus den unter dem ersten Aspekt der Erfindung beschriebenen bevorzugten Merkmalen des im dort beschriebenen Verbundprofil verwendeten Metallprofils.Further preferred embodiments of the metal profile result from the preferred features of the metal profile used in the composite profile described in the first aspect of the invention.

Ein dritter Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundprofils gemäss dem ersten Aspekt der Erfindung. Bei dem Herstellverfahren wird von einem durch Umformen aus einem Blechmaterial gebildeten Metallprofil ausgegangen. Das Metallprofil weist eine Befestigungsnut mit zwei sich gegenüberliegenden Seitenbegrenzungen auf, welche der Aufnahme einer Profilkontur eines am Metallprofil zu befestigenden Isolierprofils dient. Das Metallprofil ist weiter derartig ausgebildet, dass die beiden Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut von zwei Profilabschnitten gebildet sind, welche über einen oder mehrer Profilabschnitte miteinander verbunden sind, in welchen jeweils die Profilkontur eine Profilschleife beschreibt. Dabei grenzen Profilabschnitte der Profilschleife zumindest in einem Bereich aneinander an und sind zumindest in einem Bereich ihrer Angrenzung miteinander verbunden. Es handelt sich bei dem Metallprofil also um ein Metallprofil gemäss dem zweiten Aspekt der Erfindung.A third aspect of the invention relates to a method for producing a composite profile according to the first aspect of the invention. The manufacturing method is based on a formed by forming from a sheet metal material metal profile. The metal profile has a fastening groove with two opposite side boundaries, which serves to receive a profile contour of an insulating profile to be fastened to the metal profile. The metal profile is further formed such that the two side boundaries of the mounting groove are formed by two profile sections which are interconnected via one or more profile sections, in each of which the profile contour describes a profile loop. In this case, profile sections of the profile loop adjoin one another at least in one area and are connected to one another at least in a region of their adjacency. It is the metal profile So a metal profile according to the second aspect of the invention.

In die Befestigungsnut des Metallprofils wird ein Isolierprofil mit einer daran gebildeten Profilkontur eingesetzt. Das Isolierprofil ist bevorzugterweise aus einem Kunststoffmaterial gebildet, bevorzugterweise aus glasfaserverstärktem pultrudierten Polyurethan.In the mounting groove of the metal profile, an insulating profile is used with a profile contour formed thereon. The insulating profile is preferably formed of a plastic material, preferably of glass fiber reinforced pultruded polyurethane.

Sodann wird bei in der Befestigungsnut eingesetztem Isolierprofil durch plastisches Verformen zumindest eines der beiden Profilabschnitte, welche die Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bilden, ein Kraft- und/oder Formschlusses in einer Richtung senkrecht zur Profillängsrichtung von Nutgrund wegzeigend zwischen dem Isolierprofil und den Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut hergestellt. Bevorzugterweise erfolgt das Verformen derart, dass danach auch ein Formschluss zwischen dem Isolierprofil und den Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut in Profillängsrichtung vorliegt. Das Verformen erfolgt bevorzugterweise durch Anrollen.Then, when inserted in the fastening groove insulating profile by plastic deformation of at least one of the two profile sections, which form the side boundaries of the mounting groove, a force and / or positive connection in a direction perpendicular to the profile longitudinal direction of groove base pointing away between the insulating profile and the side boundaries of the mounting groove. Preferably, the deformation takes place in such a way that thereafter there is also a positive connection between the insulating profile and the lateral boundaries of the fastening groove in the profile longitudinal direction. The deformation is preferably carried out by rolling.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens wird von einem Metallprofil mit einer Befestigungsnut mit im Wesentlichen parallelen Seitenbegrenzungen ausgegangen. In diese Befestigungsnut wird ein Isolierprofil eingesetzt, wobei die in die Befestigungsnut eingesetzte Profilkontur des Isolierprofils eine Nut und/oder einen Hinterschnitt aufweist.In a preferred embodiment of the method is assumed by a metal profile with a mounting groove with substantially parallel side boundaries. In this fastening groove, an insulating profile is used, wherein the profile contour of the insulating profile inserted into the fastening groove has a groove and / or an undercut.

Sodann wird bei in der Befestigungsnut eingesetztem Isolierprofil zumindest einer der beiden Profilabschnitte, welche die Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut bilden, derart plastisch verformt, dass er nach der Verformung mit einer Profilkontur in die Nut und/oder den Hinterschnitt in der Profilkontur des Isolierprofils eingreift. Hierdurch kann ein guter Formschluss zwischen dem Isolierprofil und den Seitenbegrenzungen der Befestigungsnut in einer Richtung senkrecht zur Profillängsrichtung von Nutgrund wegzeigend erreicht werden.Then, when used in the fastening groove Isolierprofil at least one of the two profile sections, which form the side boundaries of the mounting groove, plastically deformed so that it engages after deformation with a profile contour in the groove and / or the undercut in the profile contour of the insulating profile. In this way, a good fit between the insulating profile and the side boundaries of the mounting groove can be achieved pointing away in a direction perpendicular to the profile longitudinal direction of groove base.

Dabei ist es in einer Variante weiter bevorzugt, dass der zumindest eine Profilabschnitt derartig verformt wird, insbesondere durch Anrollen mittels Prägerollen, dass seine Profilkontur, welche in die Nut und/oder den Hinterschnitt in der Profilkontur des Isolierprofils eingreift, von einer Vielzahl identischer, in Profillängsrichtung mit einem insbesondere gleichmässigen Abstand zueinander angeordneter Prägungen gebildet wird. Hierdurch kann für den Fall, dass die Prägungen derartig ausgestaltet werden, dass sie Material des Isolierprofils verdrängen, auch ein Formschluss zwischen dem Metallprofil und dem Isolierprofil in Profillängsrichtung erreicht werden.It is further preferred in a variant that the at least one profile section is deformed in such a way, in particular by rolling by embossing rollers, that its profile contour, which engages in the groove and / or the undercut in the profile contour of the insulating profile, of a plurality identical, in Profile longitudinal direction is formed with a particular uniform spacing from each other arranged imprints. In this way, in the event that the embossments are configured such that they displace material of the insulating profile, a positive connection between the metal profile and the insulating profile in the profile longitudinal direction can be achieved.

Weitere bevorzugte Ausführungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen sowie aus der nun folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 einen Querschnitt durch ein erstes erfindungsgemässes Verbundprofil;
  • Fig. 2 einen Querschnitt durch ein zweites erfindungsgemässes Verbundprofil;
  • Fig. 3 einen Querschnitt durch ein drittes erfindungsgemässes Verbundprofil;
  • Fig. 4 einen Querschnitt durch das Isolierprofil der Verbundprofile aus den Figuren 1 bis 3;
  • Fig. 5 einen Querschnitt durch das obere, erfindungsgemässe Metallprofil des Verbundprofils aus Fig. 3 vor dem Zusammenfügen;
  • Fig. 6 einen Querschnitt durch das untere Metallprofil des Verbundprofils aus Fig. 3 vor dem Zusammenfügen; und
  • Fig. 7 einen Querschnitt durch die Profile aus den Figuren 4 bis 6 in einem zusammengesteckten Zustand direkt vor dem Zusammenfügen zu dem Verbundprofil gemäss Fig. 3.
Further preferred embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description with reference to FIGS. Showing:
  • Fig. 1 a cross section through a first inventive composite profile;
  • Fig. 2 a cross section through a second inventive composite profile;
  • Fig. 3 a cross section through a third composite profile according to the invention;
  • Fig. 4 a cross section through the insulating profile of the composite profiles of the FIGS. 1 to 3 ;
  • Fig. 5 a cross section through the upper, inventive metal profile of the composite profile Fig. 3 before joining
  • Fig. 6 a cross section through the lower metal profile of the composite profile Fig. 3 before joining and
  • Fig. 7 a cross section through the profiles of the FIGS. 4 to 6 in a mated condition immediately prior to assembly to the composite profile according to Fig. 3 ,

Ein erstes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Verbundprofils ist im Querschnitt in Fig. 1 gezeigt. Wie zu erkennen ist, umfasst dass Verbundprofil ein oberes Metallprofil 2 und ein unteres Metallprofil 3, welche über ein einzelnes Isolierprofil 1 aus einem Kunststoffmaterial mit geringer Wärmeleitfähigkeit miteinander verbunden sind und dadurch thermisch weitestgehend voneinander entkoppelt sind. Die beiden Metallprofile 2, 3 sind durch Umformen aus einem Blechmaterial aus Stahl hergestellt.A first embodiment of the inventive composite profile is in cross section in Fig. 1 shown. As can be seen, the composite profile comprises an upper metal profile 2 and a lower metal profile 3, which are connected to each other via a single insulating profile 1 made of a plastic material with low thermal conductivity and are thermally largely decoupled from each other. The two metal profiles 2, 3 are made by forming from a sheet steel material.

Dabei ist in jedem der Metallprofile 2, 3 jeweils eine verdickte Profilkontur 4 des Isolierprofils 1 in einer vom jeweiligen Metallprofil 2, 3 gebildeten Befestigungsnut mit zwei sich gegenüberliegenden Seitenbegrenzungen 5 aufgenommen. Die Seitenbegrenzungen 5 der Befestigungsnuten werden jeweils von laschenartigen Profilabschnitten 6 gebildet, welche jeweils etwa in der Mitte der verdickten Profilkonturen 4 des Isolierprofils 1 mit einer Vielzahl identischer, in Profillängsrichtung mit einem gleichmässigen Abstand zueinander angeordneter Prägungen 11 in eine an der Profilkontur 4 gebildete Nut (siehe Positionsziffer 10 in Fig. 4) eingreifen. Zudem umgreifen die Profilabschnitte 6 mit ihren freien Enden 13 die verdickte Profilkontur 4 des Isolierprofils 1. Sie greifen also, mit anderen Worten ausgedrückt, mit ihren freien Enden 13 jeweils in einen durch eine Verjüngung des Isolierprofils 1 im Bereich des offenen Endes der jeweiligen Befestigungsnut gebildeten Hinterschnitt 12 ein.In each case, a thickened profile contour 4 of the insulating profile 1 is received in each of the metal profiles 2, 3 in a fastening groove formed by the respective metal profile 2, 3 with two opposite side boundaries 5. The lateral boundaries 5 of the fastening grooves are each formed by tab-like profile sections 6, which are each approximately in the middle of the thickened profile contours 4 of the insulating profile 1 with a plurality of identical, in the profile longitudinal direction with a uniform spacing arranged embossments 11 in a groove formed on the profile contour 4 (US Pat. see position 10 in Fig. 4 ) intervene. In addition, they grip, in other words, with their free ends 13 in each case in a formed by a taper of the insulating profile 1 in the region of the open end of the respective mounting groove with their free ends 13 thickened profile contour Undercut 12 a.

Dadurch, dass die laschenartigen Profilabschnitte 6 unter Druckvorspannung an den verdickten Profilkonturen 4 des Isolierprofils 1 anliegen und durch die Prägungen 11 bei deren Erzeugung Material in den Nuten 10 im Isolierprofil 1 verdrängt wurde, liegt zwischen dem Isolierprofil 1 und dem jeweiligen Metallprofil 2, 3 nicht nur ein Formschluss senkrecht zur Profillängsrichtung vor, sondern auch ein Kraftschluss sowie ein Formschluss in Profillängsrichtung.The fact that the tab-like profile sections 6 abut under pressure prestress on the thickened profile contours 4 of the insulating profile 1 and was displaced by the embossments 11 in their production material in the grooves 10 in the insulating profile 1, is not between the insulating profile 1 and the respective metal profile 2, 3 only a positive connection perpendicular to the profile longitudinal direction before, but also a positive connection and a positive connection in the profile longitudinal direction.

Beim unteren Metallprofil 3 sind die laschenartigen Profilabschnitte 6 direkt und auf kürzestem Weg über einen Steg 14 miteinander verbunden.When the lower metal section 3, the tab-like profile sections 6 are connected directly and by the shortest route via a web 14 together.

Beim oberen Metallprofil 2 hingegen, bei welchem es sich um ein erfindungsgemässes Metallprofil handelt, sind die laschenartigen Profilabschnitte 6, welche die Seitenbegrenzungen 5 der Befestigungsnut bilden, über einen Profilabschnitt 7 miteinander verbunden, in welchem die Profilkontur eine Profilschleife beschreibt, die einen Profilhohlraum 16 bildet. Profilabschnitte 8, 9 dieser Profilschleife grenzen in einem Bereich direkt angrenzend an den linken der beiden Profilabschnitte 6, welche die Seitenbegrenzungen 5 der Befestigungsnut bilden, flächig aneinander an und sind in diesem Bereich durch eine flächige und sich durchgehend in Profillängsrichtung erstreckende Lötfuge 15 stoffschlüssig miteinander verbunden.On the other hand, in the case of the upper metal profile 2, which is a metal profile according to the invention, the lug-like profile sections 6, which form the lateral boundaries 5 of the fastening groove, are interconnected via a profile section 7 in which the profile contour describes a profile loop which forms a profile cavity 16 , Profile sections 8, 9 of this profile loop border in a region directly adjacent to the left of the two profile sections 6, which form the side boundaries 5 of the mounting groove, flat against each other and are in this area by a flat and continuously extending in the profile longitudinal direction solder joint 15 materially connected to each other ,

Fig. 2 zeigt eine zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Verbundprofils im Querschnitt, welches sich von dem in Fig. 1 gezeigten im Wesentlichen dadurch unterscheidet, dass die Profilschleife des Profilabschnitts 7 des erfindungsgemässen oberen Metallprofils 2 keinen Profilhohlraum bildet, sondern vollständig als Blechdoppelung ausgebildet ist, bei welcher die die Profilschleife bildenden Profilabschnitte über den gesamten Bereich der Profilschleife in Form von zwei flachen Blechlaschen 8, 9 flächig aneinander angrenzen bzw. aufeinanderliegen. Ein weiterer Unterschied besteht hier darin, dass diese Profilabschnitte 8, 9 nicht miteinander verlötet sind, sondern durch einzelne voneinander beabstandete Schweisspunkte 17, welche durch Widerstandsschweissen erzeugt wurden, im Bereich des zum offenen Ende der Profilschleife hin zeigenden Endes der Blechdoppelung, welches direkt angrenzend an den linken der beiden Profilabschnitte 6 ist, stoffschlüssig miteinander verbunden sind. Fig. 2 shows a second embodiment of an inventive composite profile in cross-section, which differs from the in Fig. 1 shown essentially differs in that the profile loop of the profile section 7 of the inventive upper metal profile 2 does not form a profile cavity, but is completely formed as a sheet metal doubling, in which the profile loop forming profile sections over the entire region of the profile loop in the form of two flat sheet metal tabs 8, 9 flat adjacent to each other or lie on each other. Another difference here is that these profile sections 8, 9 are not soldered together, but by individual spaced apart welding points 17, which were produced by resistance welding, in the region of the open end of the profile loop towards the end of the sheet double, which directly adjacent to the left of the two profile sections 6, are materially interconnected.

Fig. 3 zeigt eine drittes Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Verbundprofils im Querschnitt, welches sich von dem in Fig. 2 gezeigten im Wesentlichen dadurch unterscheidet, dass beim oberen erfindungsgemässen Metallprofil 2 die laschenartigen Profilabschnitte 6, welche die Seitenbegrenzungen 5 der Befestigungsnut bilden, über zwei spiegelbildliche Profilabschnitte 7, in welchen die Profilkontur jeweils gemäss Fig. 2 eine vollständig als Blechdoppelung ausgebildete Profilschleife beschreibt, miteinander verbunden sind. Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass die jeweils die Profilschleifen bildenden Profilabschnitte 8, 9 nicht über einzelne Schweisspunkte miteinander verbunden sind, sondern stattdessen im gleichen Bereich jeweils mittels einer durch Laserschweissen erzeugten Schweissnaht 18. Fig. 3 shows a third embodiment of an inventive composite profile in cross-section, which differs from the in Fig. 2 shown essentially differs in that the upper inventive metal profile 2, the tab-like profile sections 6, which form the side boundaries 5 of the mounting groove, two mirror-image profile sections 7, in which the profile contour respectively Fig. 2 describes a completely formed as a sheet double profile loop, are connected together. Another difference is that the respective profile sections 8, 9 forming the profile loops are not connected to one another via individual welding points, but instead in the same area in each case by means of a welded seam 18 produced by laser welding.

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt durch das Isolierprofil 4 aus den Figuren 1 bis 3 im Ausgangszustand, d.h. vor dem Zusammenfügen mit den Metallprofilen 2, 3 zum jeweiligen Verbundprofil. In dieser Darstellung sind die Nuten 10 in den verdickten Profilkonturen 4 des Isolierprofils 1 deutlich zu erkennen. Fig. 4 shows a cross section through the insulating profile 4 of the FIGS. 1 to 3 in the initial state, ie before joining with the metal profiles 2, 3 to the respective composite profile. In this illustration, the grooves 10 in the thickened profile contours 4 of the insulating profile 1 are clearly visible.

Die Figuren 5 und 6 zeigen Querschnitte durch das obere erfindungsgemässe Metallprofil 2 (Fig. 5) und das untere Metallprofil 3 (Fig. 6) des Verbundprofils aus Fig. 3 vor dem Zusammenfügen mit dem Isolierprofil zum entprechenden Verbundprofil.The FIGS. 5 and 6 show cross sections through the upper inventive metal profile 2 ( Fig. 5 ) and the lower metal profile 3 ( Fig. 6 ) of the composite profile Fig. 3 before joining with the insulating profile to entprechenden composite profile.

Wie aus diesen Darstellungen in Zusammenschau mit Fig. 7 hervorgeht, welche einen Querschnitt durch die Profile 1, 2, 3 aus den Figuren 4 bis 6 in einem zusammengesteckten Zustand direkt vor dem Zusammenfügen zu dem Verbundprofil gemäss Fig. 3 zeigt, bilden die Metallprofile 2, 3 im Ausgangszustand mit ihren laschenartigen Profilabschnitten 6 jeweils eine Befestigungsnut mit parallelen ebenen Seitenbegrenzungen 5, deren lichte Weite der Breite der jeweiligen darin aufzunehmenden verdickten Profilkontur 4 des Isolierprofils 1 entspricht und deren Tiefe derartig bemessen ist, dass die freien Enden der laschenartigen Profilabschnitte 6 geringfügig über diese Profilkontur 4 überstehen.As seen from these representations in synopsis with Fig. 7 which shows a cross section through the profiles 1, 2, 3 from the FIGS. 4 to 6 in a mated condition immediately prior to assembly to the composite profile according to Fig. 3 shows the metal profiles 2, 3 in the initial state with their tab-like profile sections 6 each have a mounting groove with parallel planar side boundaries 5, the inside width of the width of the respective absorbed therein thickened profile contour 4 of the insulating profile 1 and whose depth is dimensioned such that the free Ends of the Tab-like profile sections 6 slightly beyond this profile contour 4 survive.

Um ausgehend von dem in Fig. 7 gezeigten zusammengesteckten Zustand zu dem in Fig. 3 gezeigten fertigen Verbundprofil zu gelangen, werden die laschenartigen Profilabschnitte 6 der Metallprofile 2, 3 durch spezielle Andrückrollen derartig verformt, dass sie mit ihren freien Enden 13 jeweils die verdickte Profilkontur 4 des Isolierprofils 1 umgreifen und mit einer Vielzahl identischer, in Profillängsrichtung mit einem gleichmässigen Abstand zueinander angeordneter Prägungen 11 jeweils in die jeweilige Nut 10 in der Profilkontur 4 des Isolierprofils 1 eingreifen, unter Verdrängung von Material am Isolierprofil 1.To start from the in Fig. 7 shown mated state to the in Fig. 3 To reach shown finished composite profile, the tab-like profile sections 6 of the metal profiles 2, 3 are deformed by special pressure rollers such that they surround with their free ends 13 each of the thickened profile contour 4 of the insulating 1 and with a plurality of identical, in the profile longitudinal direction with a uniform distance mutually arranged embossments 11 each engage in the respective groove 10 in the profile contour 4 of the insulating profile 1, with displacement of material on the insulating profile. 1

Während in der vorliegenden Anmeldung bevorzugte Ausführungen der Erfindung beschrieben sind, ist klar darauf hinzuweisen, dass die Erfindung nicht auf diese beschränkt ist und auch in anderer Weise innerhalb des Umfangs der nun folgenden Patentansprüche ausgeführt werden kann.While preferred embodiments of the invention have been described in the present application, it is to be understood that the invention is not limited thereto and may be practiced otherwise within the scope of the following claims.

Claims (18)

Verbundprofil für Fenster, Festverglasungen, Fassaden, Türen oder Lichtdächer, umfassend ein Isolierprofil (1), insbesondere aus Kunststoff, und ein durch Umformen aus einem Blechmaterial gebildetes Metallprofil (2, 3), wobei eine Profilkontur (4) des Isolierprofils (1) in einer vom Metallprofil (2, 3) gebildeten Befestigungsnut mit zwei sich gegenüberliegenden Seitenbegrenzungen (5) aufgenommen ist, unter Bildung eines Kraft- und/oder Formschlusses zwischen dem Isolierprofil (1) und den Seitenbegrenzungen (5) der Befestigungsnut, wobei das Metallprofil (2) derartig ausgebildet ist, dass die beiden Seitenbegrenzungen (5) der Befestigungsnut von zwei Profilabschnitten (6) gebildet sind, welche über mindestens einen Profilabschnitt (7) miteinander verbunden sind, in welchem die Profilkontur eine Profilschleife beschreibt, wobei Profilabschnitte (8, 9) dieser Profilschleife zumindest in einem Bereich aneinander angrenzen und zumindest in einem Bereich ihrer Angrenzung miteinander verbunden sind.Composite profile for windows, fixed glazings, facades, doors or skylights, comprising an insulating profile (1), in particular made of plastic, and a metal profile (2, 3) formed by forming from a sheet metal material, wherein a profile contour (4) of the insulating profile (1) in a fastening groove formed by the metal profile (2, 3) is received with two opposite side boundaries (5), forming a force and / or positive connection between the insulating profile (1) and the side boundaries (5) of the fastening groove, wherein the metal profile (2 ) is formed such that the two side boundaries (5) of the mounting groove of two profile sections (6) are formed, which are interconnected via at least one profile section (7), in which the profile contour describes a profile loop, profile sections (8, 9) This profile loop adjacent to each other at least in one area and ver at least in a region of their adjoining ver are bound. Verbundprofil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass Profilabschnitte (8, 9) der Profilschleife in einem Bereich direkt angrenzend an einen der Profilabschnitte (6), welche die Seitenbegrenzungen (5) der Befestigungsnut bilden, aneinander angrenzen und in diesem Bereich miteinander verbunden sind.Composite profile according to claim 1, characterized in that profile sections (8, 9) of the profile loop in an area directly adjacent to one of the profile sections (6), which form the side boundaries (5) of the mounting groove adjacent to each other and are interconnected in this area. Verbundprofil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Profilschleife zum Teil oder vollständig als Blechdoppelung ausgebildet ist, derart, dass Profilabschnitte (8, 9) dieser Profilschleife in Teilbereichen oder über den gesamten Bereich der Profilschleife flächig aneinander angrenzen, insbesondere in Form flacher aufeinanderliegender Profilabschnitte.Composite profile according to one of the preceding claims, characterized in that the profile loop is formed partially or completely as a sheet metal doubling, such that profile sections (8, 9) of this profile loop in areas or over the entire region of the profile loop adjacent to each other surface, in particular flat in shape superimposed profile sections. Verbundprofil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die aneinander angrenzenden Profilabschnitte (8, 9) der Profilschleife zumindest im Bereich des zum offenen Ende der Profilschleife hin zeigenden Endes der Blechdoppelung miteinander verbunden sind.Composite profile according to claim 3, characterized in that the adjoining profile sections (8, 9) of the profile loop are connected to one another at least in the region of the end of the sheet metal double end pointing towards the open end of the profile loop. Verbundprofil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die aneinander angrenzenden Profilabschnitte (8, 9) der Profilschleife stoffschlüssig miteinander verbunden sind, insbesondere durch Laserschweissen, Widerstands-Rollschweissen, Löten oder Kleben.Composite profile according to one of the preceding claims, characterized in that the adjoining profile sections (8, 9) of the profile loop are materially interconnected, in particular by laser welding, resistance roller welding, soldering or gluing. Verbundprofil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen den aneinander angrenzenden Profilabschnitten (8, 9) der Profilschleife eine in Profillängsrichtung durchgehende Verbindung ist.Composite profile according to one of the preceding claims, characterized in that the connection between the adjoining profile sections (8, 9) of the profile loop is a continuous connection in the profile longitudinal direction. Verbundprofil nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung zwischen den aneinander angrenzenden Profilabschnitten (8, 9) der Profilschleife eine in Profillängsrichtung abschnittweise unterbrochene Verbindung ist, insbesondere mit regelmässigen Unterbrechungsabständen.Composite profile according to one of claims 1 to 5, characterized in that the connection between the adjoining profile sections (8, 9) of the profile loop is a section interrupted in the profile longitudinal direction connection, in particular with regular interruption intervals. Verbundprofil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Befestigungsnut des Metallprofils (2, 3) aufgenommene Profilkontur (4) des Isolierprofils (1) auf mindestens einer Seite eine Nut (10) aufweist, in welche eine Profilkontur (11) des Profilabschnitts (6) des Metallprofils (2, 3) eingreift, welcher die an diese Seite angrenzende Seitenbegrenzung (5) der Befestigungsnut bildet, zur Erzeugung eines Formschlusses zwischen dem Isolierprofil (1) und dem Metallprofil (2, 3) in einer Richtung senkrecht zur Profillängsrichtung.Composite profile according to one of the preceding claims, characterized in that in the mounting groove of the metal profile (2, 3) recorded profile contour (4) of the insulating profile (1) on at least one side has a groove (10) into which a profile contour (11) the profiled section (6) of the metal profile (2, 3) engages, which forms the side boundary (5) of the fastening groove adjacent to this side, for producing a positive fit between the insulating profile (1) and the metal profile (2, 3) in one direction to the profile longitudinal direction. Verbundprofil nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Profilkontur (11), welche in die Nut (10) eingreift, von einer Vielzahl identischer, in Profillängsrichtung mit einem insbesondere gleichmässigen Abstand zueinander angeordneter Prägungen (11) gebildet ist.Composite profile according to claim 8, characterized in that the profile contour (11) which engages in the groove (10), of a plurality of identical, in the profile longitudinal direction with a particular uniform Distance from each other arranged imprints (11) is formed. Verbundprofil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die in der Befestigungsnut des Metallprofils (2, 3) aufgenommene Profilkontur (4) des Isolierprofils (1) im Bereich des offenen Endes der Befestigungsnut auf mindestens einer Seite unter Bildung eines Hinterschnitts (12) verjüngt, und dass eine Profilkontur (13) des Profilabschnitt (6) des Metallprofils (2, 3), welcher die an diese Seite angrenzende Seitenbegrenzung (5) der Befestigungsnut bildet, insbesondere mit einem freien Profilende in diesen Hinterschnitt (12) eingreift, zur Erzeugung eines Formschlusses zwischen dem Isolierprofil (1) und dem Metallprofil (2, 3) in einer Richtung senkrecht zur Profillängsrichtung.Composite profile according to one of the preceding claims, characterized in that in the mounting groove of the metal profile (2, 3) recorded profile contour (4) of the insulating profile (1) in the region of the open end of the fastening groove on at least one side to form an undercut (12 ), and in that a profile contour (13) of the profile section (6) of the metal profile (2, 3), which forms the side boundary (5) of the fastening groove adjoining this side, engages in this undercut (12), in particular with a free profile end, for generating a positive connection between the insulating profile (1) and the metal profile (2, 3) in a direction perpendicular to the profile longitudinal direction. Verbundprofil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallprofil (2, 3) derartig ausgebildet ist, dass die beiden Profilabschnitte (6), welche die Seitenbegrenzungen (5) der Befestigungsnut bilden, von den freien Enden der Profilkontur des Metallprofils (2, 3) gebildet sind.Composite profile according to one of the preceding claims, characterized in that the metal profile (2, 3) is designed such that the two profile sections (6), which form the side boundaries (5) of the fastening groove, from the free ends of the profile contour of the metal profile (2 , 3) are formed. Verbundprofil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es genau ein Isolierprofil (1) umfasst.Composite profile according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises exactly one insulating profile (1). Verbundprofil nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es zwei Metallprofile (2, 3) umfasst, welche über das Isolierprofil (1) miteinander verbunden sind.Composite profile according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises two metal profiles (2, 3) which are interconnected via the insulating profile (1). Metallprofil (2) zur Herstellung eines Verbundprofils nach einem der vorangehenden Ansprüche, welches durch Umformen aus einem Blechmaterial gebildet ist, mit einer Befestigungsnut mit zwei sich gegenüberliegenden Seitenbegrenzungen (5) zur Aufnahme einer Profilkontur (4) eines Isolierprofils (1),
dadurch gekennzeichnet, dass das Metallprofil (2) derartig ausgebildet ist, dass die beiden Seitenbegrenzungen (5) der Befestigungsnut von zwei Profilabschnitten (6) gebildet sind, welche über mindestens einen Profilabschnitt (7) miteinander verbunden sind, in welchem die Profilkontur eine Profilschleife beschreibt und wobei Profilabschnitte (8, 9) dieser Profilschleife zumindest in einem Bereich aneinander angrenzen und zumindest in einem Bereich ihrer Angrenzung miteinander verbunden sind.
Metal profile (2) for producing a composite profile according to one of the preceding claims, which is formed by forming from a sheet metal material, with a fastening groove with two opposite side boundaries (5) for receiving a profile contour (4) of an insulating profile (1),
characterized in that the metal profile (2) is formed such that the two side boundaries (5) of the mounting groove of two profile sections (6) are formed, which are interconnected via at least one profile section (7), in which the profile contour describes a profile loop and wherein profile sections (8, 9) of this profile loop adjacent to each other at least in one area and at least in one area of their adjacency.
Metallprofil nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass Profilabschnitte (8, 9) der Profilschleife in einem Bereich direkt angrenzend an einen der Profilabschnitte (6), welche die Seitenbegrenzungen (5) der Befestigungsnut bilden, aneinander angrenzen und in diesem Bereich miteinander verbunden sind.Metal profile according to claim 14, characterized in that profile sections (8, 9) of the profile loop in an area directly adjacent to one of the profile sections (6), which form the side boundaries (5) of the fastening groove adjoin one another and are interconnected in this area. Verfahren zur Herstellung eines Verbundprofils nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Schritte: a) Bereitstellen eines Metallprofils nach einem der Ansprüche 14 bis 15; b) Bereitstellen eines Isolierprofils (1), insbesondere aus einem Kunststoffmaterial; c) Einsetzen des Isolierprofils (1) mit einer Profilkontur (4) in die Befestigungsnut des Metallprofils (2); d) Herstellen eines Kraft- und/oder Formschlusses zwischen dem Isolierprofil (1) und den Seitenbegrenzungen (5) der Befestigungsnut durch plastisches Verformen, insbesondere durch Anrollen, zumindest eines der beiden Profilabschnitte (6), welche die Seitenbegrenzungen (5) der Befestigungsnut bilden. Method for producing a composite profile according to one of the preceding claims, characterized by the steps: a) providing a metal profile according to any one of claims 14 to 15; b) providing an insulating profile (1), in particular of a plastic material; c) inserting the insulating profile (1) with a profile contour (4) in the mounting groove of the metal profile (2); d) producing a force and / or positive connection between the insulating profile (1) and the side boundaries (5) of the fastening groove by plastic deformation, in particular by rolling, at least one of the two profile sections (6), which form the side boundaries (5) of the mounting groove , Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass ein Metallprofil (2) mit einer Befestigungsnut mit im Wesentlichen parallelen Seitenbegrenzungen (5) zur Verfügung gestellt wird und ein Isolierprofil (1) mit einer in die Befestigungsnut einzusetzenden Profilkontur (4) mit einer Nut (10) und/oder einem Hinterschnitt (12) zur Verfügung gestellt wird, und dass das Herstellen eines Formschlusses zwischen dem Isolierprofil (1) und den Seitenbegrenzungen (5) der Befestigungsnut dadurch erfolgt, dass zumindest einer der beiden Profilabschnitte (6), welche die Seitenbegrenzungen (5) der Befestigungsnut bilden, derart plastisch verformt wird, dass er nach der Verformung mit einer Profilkontur (11, 13) in die Nut (10) und/oder den Hinterschnitt (12) in der Profilkontur (4) des Isolierprofils (1) eingreift.A method according to claim 16, characterized in that a metal profile (2) with a fastening groove with substantially parallel side boundaries (5) is provided and an insulating profile (1) with a profile contour (4) to be inserted into the fastening groove with a groove (10 ) and / or an undercut (12) is provided, and that the production of a positive connection between the insulating profile (1) and the side boundaries (5) of the fastening groove takes place in that at least one of the two profile sections (6) which form the side boundaries (5) of the fastening groove, is plastically deformed such that it after the Deformation with a profile contour (11, 13) in the groove (10) and / or the undercut (12) in the profile contour (4) of the insulating profile (1) engages. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der zumindest eine Profilabschnitt (6) derartig verformt wird, dass seine Profilkontur (11), welche in die Nut (10) und/oder den Hinterschnitt in der Profilkontur (4) des Isolierprofils (1) eingreift, von einer Vielzahl identischer, in Profillängsrichtung mit einem insbesondere gleichmässigen Abstand zueinander angeordneter Prägungen (11) gebildet wird.A method according to claim 17, characterized in that the at least one profile section (6) is deformed such that its profile contour (11) which in the groove (10) and / or the undercut in the profile contour (4) of the insulating profile (1). engages, is formed by a plurality of identical, in the profile longitudinal direction with a particular uniform spacing arranged embossments (11).
EP11009336.6A 2011-01-14 2011-11-24 Connecting section for windows, doors and façades as well as method for producing the same Active EP2476853B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00063/11A CH704363A1 (en) 2011-01-14 2011-01-14 Composite profile for windows, doors and facades, and method for its manufacture.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11009336T PL2476853T3 (en) 2011-01-14 2011-11-24 Connecting section for windows, doors and façades as well as method for producing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2476853A1 true EP2476853A1 (en) 2012-07-18
EP2476853B1 EP2476853B1 (en) 2013-08-28

Family

ID=45098793

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11009336.6A Active EP2476853B1 (en) 2011-01-14 2011-11-24 Connecting section for windows, doors and façades as well as method for producing the same

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2476853B1 (en)
CH (1) CH704363A1 (en)
PL (1) PL2476853T3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015089678A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-25 Jansen Ag Composite profile and method for the production thereof
EP3048232A1 (en) 2015-01-22 2016-07-27 RP Technik GmbH Profilsysteme Metal profile, composite profile with a such a metal profile and method for producing the metal profile
EP3048231A1 (en) 2015-01-22 2016-07-27 RP Technik GmbH Profilsysteme Metal profile, composite profile with a such a metal profile and method for producing the metal profile
EP3396096A1 (en) 2017-04-28 2018-10-31 Welser Profile Austria GmbH Composite profile and method for manufacturing a composite profile
US20190119973A1 (en) * 2016-04-26 2019-04-25 Technoform Bautec Holding Gmbh Insulating strip for door, window or façade elements, composite profile for door, window or façade elements, and method for finishing manufacturing of a roll-in head of an insulating strip for door, window or façade elements
CN112534230A (en) * 2018-08-03 2021-03-19 日本精工株式会社 Torque detection device, method of assembling torque detection device, and electric power steering device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7617158U1 (en) * 1900-01-01 Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf
EP1138864A1 (en) * 2000-03-31 2001-10-04 SCHÜCO International KG Compound section member for windows, facades, doors or glazed roof

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3545092A1 (en) * 1985-10-17 1987-04-30 Gartner & Co J Composite profile
DE29517375U1 (en) * 1995-11-02 1996-02-15 Deutschle Bruno Composite profile
DE19812190C1 (en) * 1998-03-19 1999-08-26 Evg Bauprofil System Entwicklungs & Vermarktungsgesellschaft Mbh Compound profile having profile component and intermediate component

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7617158U1 (en) * 1900-01-01 Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf
EP1138864A1 (en) * 2000-03-31 2001-10-04 SCHÜCO International KG Compound section member for windows, facades, doors or glazed roof

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015089678A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-25 Jansen Ag Composite profile and method for the production thereof
EP3048232A1 (en) 2015-01-22 2016-07-27 RP Technik GmbH Profilsysteme Metal profile, composite profile with a such a metal profile and method for producing the metal profile
EP3048231A1 (en) 2015-01-22 2016-07-27 RP Technik GmbH Profilsysteme Metal profile, composite profile with a such a metal profile and method for producing the metal profile
US20190119973A1 (en) * 2016-04-26 2019-04-25 Technoform Bautec Holding Gmbh Insulating strip for door, window or façade elements, composite profile for door, window or façade elements, and method for finishing manufacturing of a roll-in head of an insulating strip for door, window or façade elements
US10858877B2 (en) * 2016-04-26 2020-12-08 Technoform Bautec Holding Gmbh Insulating strip for door, window or façade elements, composite profile for door, window or façade elements, and method for finishing manufacturing of a roll-in head of an insulating strip for door, window or façade elements
EP3396096A1 (en) 2017-04-28 2018-10-31 Welser Profile Austria GmbH Composite profile and method for manufacturing a composite profile
CN112534230A (en) * 2018-08-03 2021-03-19 日本精工株式会社 Torque detection device, method of assembling torque detection device, and electric power steering device

Also Published As

Publication number Publication date
CH704363A1 (en) 2012-07-31
PL2476853T3 (en) 2014-01-31
EP2476853B1 (en) 2013-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2476853B1 (en) Connecting section for windows, doors and façades as well as method for producing the same
EP0652332B1 (en) Heat insulating panel made of fibrous insulating material or cork
EP1510643B1 (en) Profile and method of its manufacture
EP2303067A1 (en) Strip-like profile and method for producing said profile and pull-out guide with a profile of this type
EP2576949B1 (en) Thermally separated profiled element
DE10016012B4 (en) Composite profile for windows, facades, doors or skylights
DE2812128C3 (en) Heat-insulating profile body
DE3702004C2 (en)
EP1956174B1 (en) Profile rail for positioning a fastening element and method for manufacturing a multi-glazing unit
EP1988229A2 (en) Panel for constructing a wall or a ceiling of a construct, construct component made from such panels and method for producing panels
DE20122533U1 (en) Profile for use in double glazing unit has cavities on cold and warm sides connected by narrow central section which reduces heat transfer by conduction
EP1869278B1 (en) Composite profile and method for making a composite profile for frames of wall elements, doors and windows
DE2160847A1 (en) INSULATING GLASS UNIT
EP1992779A2 (en) Pull-out profile for window shades
DE2826783C2 (en) Composite profile, especially for windows, doors or the like.
DE19526795C1 (en) Profiled component containing insulating material
DE2821096C2 (en)
EP3396096B1 (en) Composite profile and method for manufacturing a composite profile
DE102012014790A1 (en) Assembly rail for installation of suspended ceilings or for attaching tubes, has metal profile with opening side for fastening engaged mounting elements, where profile has another opening side, at which opening slit is formed
DE2545491A1 (en) INSULATING COMPOSITE PROFILE
EP1698736B1 (en) Façade and façade assembly method
DE3920676A1 (en) Mechanical coupling of esp. aluminium alloy sections - using interlocking tongue and groove joints with residual grooves into which is press fitted auxiliary tongues held e.g. by glued grooves
EP0525661A1 (en) Shuttering for concrete construction and method for the manufacturing of the shuttering
DE19546669C2 (en) Connection between a ladder bar and a joint leg of a ladder joint
DE102006013573A1 (en) Metal profile for frame structures of window, door or façade elements and method of making the same

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130111

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 3/273 20060101AFI20130215BHEP

Ipc: E06B 3/263 20060101ALI20130215BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130402

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM AND CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE , CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 629482

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130915

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011001232

Country of ref document: DE

Effective date: 20131024

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130904

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131228

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131230

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131128

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131129

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001232

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

26N No opposition filed

Effective date: 20140530

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001232

Country of ref document: DE

Effective date: 20140530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131128

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111124

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130828

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20211118

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20211122

Year of fee payment: 11

Ref country code: TR

Payment date: 20211122

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20211118

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20211119

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20211118

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20211119

Year of fee payment: 11

Ref country code: CH

Payment date: 20211018

Year of fee payment: 11

Ref country code: BE

Payment date: 20211118

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20211116

Year of fee payment: 11