WO2011154236A1 - Cable-guiding device for a cable winch - Google Patents

Cable-guiding device for a cable winch Download PDF

Info

Publication number
WO2011154236A1
WO2011154236A1 PCT/EP2011/058230 EP2011058230W WO2011154236A1 WO 2011154236 A1 WO2011154236 A1 WO 2011154236A1 EP 2011058230 W EP2011058230 W EP 2011058230W WO 2011154236 A1 WO2011154236 A1 WO 2011154236A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cable
rope
guide
drum
axis
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/058230
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Walter Schröder
Original Assignee
Olko-Maschinentechnik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Olko-Maschinentechnik Gmbh filed Critical Olko-Maschinentechnik Gmbh
Priority to CA2798576A priority Critical patent/CA2798576C/en
Priority to RU2012147917/11A priority patent/RU2529583C2/en
Priority to EP11724146.3A priority patent/EP2539271B1/en
Publication of WO2011154236A1 publication Critical patent/WO2011154236A1/en
Priority to ZA2012/07008A priority patent/ZA201207008B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/28Other constructional details
    • B66D1/36Guiding, or otherwise ensuring winding in an orderly manner, of ropes, cables, or chains
    • B66D1/38Guiding, or otherwise ensuring winding in an orderly manner, of ropes, cables, or chains by means of guides movable relative to drum or barrel

Definitions

  • the invention relates to a cable guide device for a winch with a rotatable about an axis cable drum for winding or unwinding of a rope, in which a provided with a plurality of cable guide rollers guide element is movable parallel to the axis of the cable drum.
  • Such cable guide devices are used in particular in drum conveyors in mining, in which a rope in a plurality of rope layers on a cable drum up or is unwound from this.
  • vibrations occur in the section of the cable located in front of the cable drum, which can complicate its guidance and impair the operational safety.
  • the vibrations are triggered in particular by a winding system, are equipped with the cable drums for receiving several rope layers to fill each layer of rope with flush cable windings and clean the rope to the next rope layer
  • the circumference of the cable drum is divided into two groove areas with parallel grooves, which are offset by half a pitch against each other. Between the two areas are the so-called crossing areas on which the rope is shifted by half a pitch in the axial direction of the cable drum to the next groove area.
  • the rising or running rope has a natural frequency depending on its own weight, tensile load and length.
  • the jerky is a natural frequency depending on its own weight, tensile load and length.
  • the rope stimulates vibrations. If the stimulating frequency is close to the natural frequency of the rope, severe vibrations of the rope may occur which affect the safe operation of the drum conveyor.
  • Rope guiding device for winches of mining equipment known. To the vibrations in the up or
  • Control spindle hinged wherein the control spindle forms part of a pivotable frame.
  • the rope running between four horizontally arranged rollers and two vertical rollers is loaded by the weight of the guide carriage and the pivotable frame.
  • a secure guidance of the rope and a proper winding of the same is to be ensured on the cable drum, while on the other hand, the winding process of the rope disturbing vibrations of the rope drum located in front of the cable section are partially damped.
  • the known cable guide devices are complicated and expensive.
  • the synchronous drive of the guide carriage via a flexible drive member, for example a chain, with the shaft, which also drives the cable drum, is expensive.
  • a readjustment of the synchronization between the guide carriage and drive the cable drum is required when, after shortening the elongated rope, the transition of the rope of one in the other rope position with respect to the angle of rotation of the shaft and thus changed the cable drum.
  • Cable guide device comprises a plurality
  • Rope guide rollers comprehensive carriage which is movable parallel to the axis of the cable drum.
  • the carriage is driven by a threaded spindle with an associated threaded sleeve and held by guide rods.
  • the drive of the carriage is controlled by a control member according to a drum axis adjusting bevel angle of the cable for tracking the carriage.
  • Cable guide device for a cable drive with a drum rotatable about an axis for winding and unwinding a rope in which a provided with a plurality of cable guide rollers carriage is movable parallel to the axis of the cable drum. On the carriage are two by means of spring pressure against the wound on the rope drum rope contactable track rollers arranged one above the other and pivotable.
  • the sensing rollers comprise a portion of the shell of the rope. The rope turns forming by the winding rope,
  • the invention is based on the object, a cable guide device
  • Rope section radially to the rope play-free coupled an additional mass to effectively prevent vibrations of the rope in the range of its natural frequency.
  • coupled mass is in particular the mass of the floating guided guide element itself, depending on the operating conditions by releasably connected to the
  • Rope guide rollers at least in the direction of the axis of the cable drum runs free of play and the guide element is guided floating parallel to the axis of the cable drum, so that only the transmitted from the rope on the guide rollers forces cause movement of the guide element parallel to the axis of the cable drum.
  • the play - free guidance of the rope between the rollers causes cable rashes directly on the mass of the
  • Cable drum synchronized drive for the guide element causes that exclusively from the rope to the
  • Guide element is from the rope in the axial direction of the
  • Cable drum easily movable, so that a uniform winding or unwinding of the rope is guaranteed.
  • the cable guide rollers are mounted in the correspondingly heavy guide element, which by the rope itself in
  • the guide element at least three cable guide rollers with parallel
  • Roller axes welißt, wherein between two outer
  • Roller axles another cable guide roller is arranged which clamps the rope between the two outer cable guide rollers. All roller axes are perpendicular to the axis of the cable drum, but skewed to this. The clamping of the rope between the two outer
  • Rope guide rollers and the further cable guide roller can be adapted to different operating conditions, in particular
  • different rope diameters are adapted when the distance between the roller axis of at least one of the two outer cable guide rollers and the roller axle of the other roller is adjustable.
  • the further roller is mounted on a pivotable swivel arm and therefore
  • the guide roller having the guide element is designed in particular as a roller housing with two spaced-apart walls, between which the
  • Roll axes of the cable guide rollers extend.
  • the walls also serve as a warehouse. About the thickness of the walls of the roller housing, the mass can be determined, which is to be coupled into the rope without play.
  • the floating guide of the guide element parallel to the axis of the cable drum is effected in particular by means of a linear guide, which enables a translation of the guide element parallel to the axis of the cable drum at least over the winding width.
  • a particularly robust and long-lasting design of a linear guide for mining operations is a rail guide for a carriage that is fixed to the guide element
  • the rail guide guides the carriage, also referred to as subframe, parallel to the axis of the cable drum at least over its winding width.
  • the guide element is preferably made of heavy metal, in particular iron.
  • the term "heavy metal" is not just different
  • the guide element can also consist of other materials with a high density of more than 5 g / cm 3 in particular. If materials with lower density are used, which is basically possible, more space is required, which may not be available under certain circumstances.
  • Natural frequency may differ, the mass of the
  • At least one releasably attachable to the guide element additional weight can be changed. Such changes are important even if the operating conditions of the guide element
  • Change winch for example, by a higher trailer load on the rope or a heavier rope.
  • the length of the cable guide rollers in the direction of the roller axes is greater than or equal to the difference of the radius of the cable winding wound on the cable drum and unwound rope.
  • Figure la is a front view of a cable drum one
  • Figure lc is a section along the line X-X of Figure la
  • Figure 2 is a section through an inventive
  • Figure 4 is a sectional side view of
  • Figure 5 is a view corresponding to Figure 3 but with an adjustable cable guide roller.
  • Figure 1 a shows a cable drum (1) of a drum-carrier, which is used in mining to drive the conveyor baskets or conveying vessels.
  • the illustrated embodiment relates to a cable drum (1) with a cylindrical drum core (2) which is bounded laterally by flanges (3).
  • a cable (4) connected to the conveyor basket or conveying vessel is unwound from the drum core (2) during the runoff of the cable and wound up in several cable layers when the cable rests.
  • the drum core (2) is equipped with a winding system to wind the cable (4) in several rope layers with mutually flush cable windings over the entire winding width (6) and clean over to the next layer (5a - 5d)).
  • a winding system By the winding system, the circumference of the drum core (2) in two Divided areas (7a, 7b) with parallel grooves, which are offset by half a pitch against each other. Between the areas (7a, 7b) with parallel grooves are the so-called crossing areas (8a, 8b) on which the cable (4) by half a pitch in the direction of the axis (9) of
  • Cable drum (1) to the next groove area (7a or 7b) is moved while the cable drum (1) rotates.
  • the cable guide device (11) serves the purpose of preventing cable rashes due to vibration excitations.
  • the schematically shown in Figure 2 The schematically shown in Figure 2
  • Rope guiding device (11) shows the rope (4), which at a cable outlet angle of about 45 degrees to the horizontal of the cable drum (1) of Figure 1 to a not
  • the rope outlet angle to the horizontal can also have other angles between -90 to + 90 degrees.
  • the cable guide device (11) comprises a guide element of a roller housing (12) and one below the
  • the roller housing (12) is fastened to the surface (14) of the guide carriage (13) inclined in accordance with the cable outlet angle ⁇ of approximately 45 degrees, in particular welded or screwed.
  • the roller housing (12) comprises two spaced-apart, parallel walls (15a, 15b) between which three roller axes (16 ac) for receiving two outer Cable guide rollers (17a, b) and arranged between the two outer cable guide rollers middle
  • Rope guide roller (17c) extend. From Figure 3 it can be seen that all roll axes (16 a-c) parallel to each other. The roller axes (16a, b) of the two outer cable guide rollers (17a, b) are in
  • Roller housing (12) and carriage (13) are effectively damped. Any cable rashes act directly on the
  • the guide carriage (13) carrying the roller housing (12) is guided in a floating manner by a rail guide (19) parallel to the axis (9) of the cable drum (1).
  • a rail guide (19) parallel to the axis (9) of the cable drum (1).
  • the rail guide (19) is secured against displacement. Floating leadership means that the guide carriage (13) and the roller housing (12) comprehensive guide element waiving its own drive exclusively by the between the
  • Rope guide rollers (17 a-c) running free running rope (4) along the rail guide over the winding width (6) is moved.
  • Any cable rashes of the rope (4) therefore act directly on the total mass of the guide element, wherein the additional mass of the guide element shifts the natural frequency of the rope so that resonance can no longer occur.
  • the guide element of the cable guide device is due to the lack of synchronization with the rotation angle of the cable drum (1) always there where the rope straight on the
  • Cable drum runs on or from her.
  • Figure 5 shows an embodiment of the guide element, in which in the roller housing (12) the middle cable guide roller (17 c) is adjustable to the cable guide device to different operating conditions, in particular
  • Rope guide roller (17 c) is not for this purpose
  • Rope guide rollers (17a, 17b) moves and thus clamps the rope.
  • the adjusting screw (24) serves as an abutment
  • the length (25) of the cable guide rollers (17 a-c) in the direction of the roller axes (16 a-c) is preferably equal to
  • Rope guiding device (11) is that a
  • Rope guiding device (11) can therefore be at every
  • the floating support of the guide element prevents winding errors even after any shortening of the rope, since the carriage with the cable guide housing automatically follows the movement of the running rope in the axial direction of the drum over the winding width (9).
  • the structure of the cable guide device is simple, robust and therefore durable.
  • the technique of the cable guide device is easily manageable for the operator of the drum-carrier.
  • the guide element in particular the inclination angle of the surface (14), the guide element can be easily adapted to different rope drainage angle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Abstract

Cable-guiding device (11) for a cable winch having a cable drum (1), which can be rotated about an axis (9), for winding or unwinding a cable (4), wherein a guide element provided with a plurality of cable-guiding rollers (17a, b) can be moved parallel to the axis of the cable drum. This cable-guiding device is simple and robust in design, can be retrofitted to multi-layer cable winches, requires no adjustment work and nevertheless damps the vibrations in the cable. In the cable section situated in front of the cable drum, an additional mass is integrated in a play-free manner radially with respect to the cable in order to effectively suppress vibrations of the cable in the region of the natural frequency thereof. The integrated mass is formed by the mass of the floatingly guided guide element itself, with it being possible to change this mass, depending on the operating conditions, by means of additional weights which can be releaseably fastened to the guide element.

Description

Seilführungsvorrichtung für eine Seilwinde Rope guiding device for a winch
Die Erfindung betrifft eine Seilführungsvorrichtung für eine Seilwinde mit einer um eine Achse drehbaren Seiltrommel zum Auf- oder Abwickeln eines Seils, bei der ein mit mehreren Seilführungsrollen versehenes Führungselement parallel zu der Achse der Seiltrommel bewegbar ist. The invention relates to a cable guide device for a winch with a rotatable about an axis cable drum for winding or unwinding of a rope, in which a provided with a plurality of cable guide rollers guide element is movable parallel to the axis of the cable drum.
Derartige Seilführungsvorrichtungen kommen insbesondere in Trommel-Förderanlagen im Bergbau zum Einsatz, bei denen ein Seil in mehreren Seillagen auf eine Seiltrommel auf- bzw. von dieser abgewickelt wird. Beim Auf- oder Abwickeln des Seils treten in dem vor der Seiltrommel befindlichen Abschnitt des Seiles Schwingungen auf, die seine Führung erschweren und die Betriebssicherheit beeinträchtigen können. Die Schwingungen werden insbesondere von einem Spulsystem ausgelöst, mit dem Seiltrommeln zur Aufnahme mehrerer Seillagen ausgestattet sind, um jede Seillage mit zueinander bündigen Seilwindungen zu füllen und das Seil sauber in die nächste Seillage Such cable guide devices are used in particular in drum conveyors in mining, in which a rope in a plurality of rope layers on a cable drum up or is unwound from this. When winding or unwinding of the rope, vibrations occur in the section of the cable located in front of the cable drum, which can complicate its guidance and impair the operational safety. The vibrations are triggered in particular by a winding system, are equipped with the cable drums for receiving several rope layers to fill each layer of rope with flush cable windings and clean the rope to the next rope layer
überzuleiten. Bei bekannten Spulsystemen ist der Umfang der Seiltrommel in zwei Rillenbereiche mit parallelen Seilrillen aufgeteilt, die eine halbe Steigung gegeneinander versetzt sind. Zwischen den beiden Bereichen befinden sich die so genannten Kreuzungsgebiete, auf denen das Seil um eine halbe Steigung in axialer Richtung der Seiltrommel zum nächsten Rillenbereich verschoben wird. be reconciled. In known winding systems, the circumference of the cable drum is divided into two groove areas with parallel grooves, which are offset by half a pitch against each other. Between the two areas are the so-called crossing areas on which the rope is shifted by half a pitch in the axial direction of the cable drum to the next groove area.
Das auf- bzw. ablaufende Seil hat je nach Eigengewicht, Zuglast und Länge eine Eigenfrequenz. Das ruckartige The rising or running rope has a natural frequency depending on its own weight, tensile load and length. The jerky
Verschieben des Seiles beim Drehen der Seiltrommel im Moving the rope when turning the rope drum in
Kreuzungsgebiet, regt das Seil zu Schwingungen an. Liegt die anregende Frequenz in der Nähe der Eigenfrequenz des Seiles, kann es zu heftigen Schwingungen des Seils kommen, die den sicheren Betrieb der Trommel-Förderanlage beeinträchtigen. Insbesondere kann das Seil von der am Fördergerüst des Crossing area, the rope stimulates vibrations. If the stimulating frequency is close to the natural frequency of the rope, severe vibrations of the rope may occur which affect the safe operation of the drum conveyor. In particular, the rope of the on the scaffold of the
Schachtes befindlichen Seilscheibe abspringen oder Wickelfehler auf der Seiltrommel verursachen. Bei außerordentlich starken Schwingungen können in der Nähe des Seils befindliche Einrichtungen der Trommel-Förderanlage durch das schlagende Seil zerstört werden. Drop shaft shaft pulley or Cause winding errors on the cable drum. In the case of extremely strong vibrations, facilities of the drum conveyor located near the cable can be destroyed by the beating rope.
Um derartige Schwingungen des Seils zu vermeiden, sind bereits Seilführungsvorrichtungen für Seilwinden von Trommel- Förderanlagen bekannt geworden, bei denen ein Führungselement synchron zum Drehwinkel der Seiltrommel über die Wickelbreite des Seils oszillierend hin und her verschoben wird, um To avoid such vibrations of the rope, cable guide devices for winches of drum conveyors are already known, in which a guide element is moved synchronously to the rotation angle of the cable drum over the winding width of the rope oscillating back and forth to
Schwingungen in dem vor der Seiltrommel befindlichen Vibrations in the front of the cable drum
Seilabschnitt zu unterbinden. Prevent rope section.
Aus der DE 1 932 817 ist eine derartige From DE 1 932 817 is such
Seilführungsvorrichtung für Seilwinden von Förderanlagen im Bergbau bekannt. Um die Schwingungen in dem auf- bzw. Rope guiding device for winches of mining equipment known. To the vibrations in the up or
ablaufendem Seil zu dämpfen, wird ein als Führungsschlitten ausgestaltetes Führungselement für das Seil an einer To attenuate expiring rope is a designed as a guide guide element for the rope at one
Steuerspindel gelenkig aufgehängt, wobei die Steuerspindel ein Teil eines verschwenkbaren Rahmens bildet. Das zwischen vier horizontal angeordneten Rollen und zwei Vertikal-Rollen mit Spiel laufende Seil wird durch die Gewichtskraft des Führungsschlittens und des verschwenkbaren Rahmens belastet. Hierdurch soll eine sichere Führung des Seiles und ein einwandfreies Aufwickeln desselben auf die Seiltrommel gewährleistet werden, während andererseits den Wickelvorgang des Seils störende Schwingungen des vor der Seiltrommel befindlichen Seilabschnitts teilweise gedämpft werden. Die bekannten Seilführungsvorrichtungen sind kompliziert und teuer. Der Synchronantrieb des Führungsschlittens über ein flexibles Antriebsglied, beispielsweise eine Kette, mit der Welle, die auch die Seiltrommel antreibt, ist aufwendig. Eine Nachjustierung der Synchronisation zwischen Führungsschlitten und Antrieb der Seiltrommel wird erforderlich, wenn sich nach einem Kürzen des gelängten Seils der Übergang des Seils von einer in die andere Seillage in Bezug auf den Drehwinkel der Welle und damit die Seiltrommel verändert. Control spindle hinged, wherein the control spindle forms part of a pivotable frame. The rope running between four horizontally arranged rollers and two vertical rollers is loaded by the weight of the guide carriage and the pivotable frame. As a result, a secure guidance of the rope and a proper winding of the same is to be ensured on the cable drum, while on the other hand, the winding process of the rope disturbing vibrations of the rope drum located in front of the cable section are partially damped. The known cable guide devices are complicated and expensive. The synchronous drive of the guide carriage via a flexible drive member, for example a chain, with the shaft, which also drives the cable drum, is expensive. A readjustment of the synchronization between the guide carriage and drive the cable drum is required when, after shortening the elongated rope, the transition of the rope of one in the other rope position with respect to the angle of rotation of the shaft and thus changed the cable drum.
Eine weitere Seilführungsvorrichtung mit Synchronantrieb des Schlittens ist aus der DE 38 27 078 AI bekannt. Die Another cable guide device with synchronous drive of the carriage is known from DE 38 27 078 AI. The
Seilführungsvorrichtung umfasst einen mehrere Cable guide device comprises a plurality
Seilführungsrollen umfassenden Schlitten, der parallel zur Achse der Seiltrommel bewegbar ist. Der Schlitten wird über eine Gewindespindel mit einer zugeordneten Gewindehülse angetrieben und über Führungsstangen gehalten. Der Antrieb des Schlittens wird über ein Steuerorgan entsprechend eines zur Trommelachse sich einstellenden Auflaufwinkels des Seils zur Nachführung des Schlittens gesteuert. Schließlich offenabrt die DE 20 54 357 A eine Rope guide rollers comprehensive carriage, which is movable parallel to the axis of the cable drum. The carriage is driven by a threaded spindle with an associated threaded sleeve and held by guide rods. The drive of the carriage is controlled by a control member according to a drum axis adjusting bevel angle of the cable for tracking the carriage. Finally, DE 20 54 357 A discloses a
Seilführungsvorrichtung für einen Seiltrieb mit einer um eine Achse drehbaren Seiltrommel zum Auf- und Abwickeln eines Seils, bei der ein mit mehreren Seilführungsrollen versehener Schlitten parallel zu der Achse der Seiltrommel bewegbar ist. An dem Schlitten sind zwei mittels Federdruck gegen das auf der Seiltrommel aufgewickelte Seil andrückbare Tastrollen übereinander und verschwenkbar angeordnet. Die Tastrollen umfassen einen Teilbereich des Mantels des Seils. Die sich durch das aufwickelnde Seil bildenden Seilwindungen,  Cable guide device for a cable drive with a drum rotatable about an axis for winding and unwinding a rope, in which a provided with a plurality of cable guide rollers carriage is movable parallel to the axis of the cable drum. On the carriage are two by means of spring pressure against the wound on the rope drum rope contactable track rollers arranged one above the other and pivotable. The sensing rollers comprise a portion of the shell of the rope. The rope turns forming by the winding rope,
bestimmen die Verschiebebewegung des Schlittens, da die das Seil formschlüssig umgreifenden Tastrollen den Schlitten in Richtung der Achse der Trommel verschieben; die determine the sliding movement of the carriage, as the rope form-fitting encompassing touch rollers move the carriage in the direction of the axis of the drum; the
schraubenförmige Seilwicklung wird in eine gradlinige helical rope winding turns into a straight line
Verschiebebewegung des Schlittens mit Hilfe der Tastrollen übersetzt. Displacement movement of the carriage translated using the tactile rollers.
Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Seilführungsvorrichtung Based on this prior art, the invention is based on the object, a cable guide device
vorzuschlagen, die einfacher und robust aufgebaut ist, bei mehrlagigen Seilwinden nachrüstbar ist, keine Justagearbeiten erfordert und gleichwohl die Schwingungen in dem Seil wirksam dämpft . to propose, which is simple and robust, can be retrofitted with multi-layer winches, no adjustment work requires and yet effectively damps the vibrations in the rope.
Die Lösung dieser Aufgabe beruht unter anderem auf dem The solution to this problem is based inter alia on the
Gedanken, in den vor der Seiltrommel befindlichen Thoughts, in the front of the rope drum
Seilabschnitt radial zum Seil spielfrei eine zusätzliche Masse einzukoppeln, um Schwingungen des Seiles im Bereich von dessen Eigenfrequenz wirksam zu unterbinden. Bei der  Rope section radially to the rope play-free coupled an additional mass to effectively prevent vibrations of the rope in the range of its natural frequency. In the
eingekoppelten Masse handelt es sich insbesondere um die Masse des schwimmend geführten Führungselementes selbst, die je nach Betriebsbedingungen durch lösbar an dem coupled mass is in particular the mass of the floating guided guide element itself, depending on the operating conditions by releasably connected to the
Führungselement zu befestigende Zusatzgewichte verändert werden kann. Im Einzelnen wird die Aufgabe bei einer Guide element to be fixed additional weights can be changed. Specifically, the task becomes one
Seilführungsvorrichtung der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, dass die Seilführungsrollen in dem Führungselement derart angeordnet sind, dass das Seil zwischen den  Rope guiding device of the type mentioned solved in that the cable guide rollers are arranged in the guide element such that the rope between the
Seilführungsrollen zumindest in Richtung der Achse der Seiltrommel spielfrei läuft und das Führungselement parallel zu der Achse der Seiltrommel schwimmend geführt ist, so dass ausschließlich die von dem Seil auf die Führungsrollen übertragenen Kräfte eine Bewegung des Führungselementes parallel zu der Achse der Seiltrommel hervorrufen. Die spielfreie Führung des Seils zwischen den Rollen bewirkt, dass Seilausschläge direkt auf die Masse des  Rope guide rollers at least in the direction of the axis of the cable drum runs free of play and the guide element is guided floating parallel to the axis of the cable drum, so that only the transmitted from the rope on the guide rollers forces cause movement of the guide element parallel to the axis of the cable drum. The play - free guidance of the rope between the rollers causes cable rashes directly on the mass of the
Führungselementes wirken. Die zusätzliche Masse des Guide element act. The extra mass of the
Führungselementes verschiebt die Eigenfrequenz des Seils derart, dass keine Resonanz mehr auftreten kann. Die Guide element shifts the natural frequency of the rope so that no resonance can occur. The
Entstehung von Schwingungen in dem Seil wird dadurch wirksam unterbunden, die insbesondere durch das ruckartige Verschieben des Seiles in Richtung der Achse der Seiltrommel durch die Kreuzungsgebiete des Seilspulsystems hervorgerufen werden . Die schwimmende Führung des Führungselementes parallel zu der Achse der Seiltrommel unter Verzicht auf einen mit der Formation of vibrations in the rope is thereby effectively prevented, in particular by the jerky Moving the rope in the direction of the axis of the cable drum are caused by the crossing areas of Seilspulsystems. The floating guide of the guide element parallel to the axis of the cable drum waiving one with the
Seiltrommel synchronisierten Antrieb für das Führungselement bewirkt, das ausschließlich die von dem Seil auf die Cable drum synchronized drive for the guide element causes that exclusively from the rope to the
Führungsrollen übertragenen Kräfte eine Bewegung des Guide rollers transmitted forces a movement of the
Führungselementes parallel zu der Achse der Seiltrommel über dessen Wickelbreite hervorrufen. Bei dieser Betrachtung wird davon ausgegangen, das die Achse der Seiltrommel sowie die Führung des Führungselementes im Betreib horizontal Guide element parallel to the axis of the cable drum over its winding width. In this consideration, it is assumed that the axis of the cable drum and the guide of the guide element in operation horizontally
ausgerichtet sind und daher auf das Führungselement keine Hangabtriebskräfte wirken. Das schwimmend geführte are aligned and therefore act on the guide element no downgrade forces. The swimming led
Führungselement ist vom Seil in axialer Richtung der  Guide element is from the rope in the axial direction of the
Seiltrommel leicht verschiebbar, so dass ein gleichmäßiges Auf- bzw. Abwickeln des Seiles gewährleistet ist. Die Seilführungsrollen sind in dem entsprechend schweren Führungselement gelagert, das von dem Seil selbst in Cable drum easily movable, so that a uniform winding or unwinding of the rope is guaranteed. The cable guide rollers are mounted in the correspondingly heavy guide element, which by the rope itself in
horizontaler Richtung über die gesamte Wickelbreite der horizontal direction over the entire winding width of the
Seiltrommel verschoben wird. Eine Synchronisierung des Cable drum is moved. A synchronization of the
Seilführungselementes mit dem Drehwinkel der Antriebswelle der Seiltrommel entfällt, da das die Schwingungen in dem Seil dämpfende Führungselement auf Grund der spielfreien Führung zwischen den Seilführungsrollen sich immer dort befindet, wo das Seil auf die Trommel auf- bzw. von dieser abläuft. Eine besonders wirksame spielfreie Führung des Seiles Rope guide element with the rotation angle of the drive shaft of the cable drum is omitted, since the vibrations in the rope damping guide element due to the play-free leadership between the cable guide rollers is always there where the rope on the drum up or expires from this. A particularly effective play-free guidance of the rope
zwischen den Seilführungsrollen in Richtung der Achse der Seiltrommel wird dadurch erreicht, dass das Führungselement mindestens drei Seilführungsrollen mit parallelen between the cable guide rollers in the direction of the axis of the cable drum is achieved in that the guide element at least three cable guide rollers with parallel
Rollenachsen aufweißt, wobei zwischen zwei äußeren Roller axes welißt, wherein between two outer
Seilführungsrollen mit in Seilrichtung versetzten Rope guide rollers offset in the cable direction
Rollenachsen eine weitere Seilführungsrolle angeordnet ist, die das Seil zwischen den beiden äußeren Seilführungsrollen einspannt. Sämtliche Rollenachsen verlaufen dabei senkrecht zu der Achse der Seiltrommel, jedoch windschief zu dieser. Die Einspannung des Seils zwischen den beiden äußeren Roller axles another cable guide roller is arranged which clamps the rope between the two outer cable guide rollers. All roller axes are perpendicular to the axis of the cable drum, but skewed to this. The clamping of the rope between the two outer
Seilführungsrollen und der weiteren Seilführungsrolle kann an unterschiedliche Betriebsbedingungen, insbesondere  Rope guide rollers and the further cable guide roller can be adapted to different operating conditions, in particular
unterschiedliche Seildurchmesser angepasst werden, wenn der Abstand zwischen der Rollenachse mindestens einer der beiden äußeren Seilführungsrollen und der Rollenachse der weiteren Rolle einstellbar ist. Vorzugsweise ist die weitere Rolle an einem schenkbeweglichen Schwenkarm gelagert und daher different rope diameters are adapted when the distance between the roller axis of at least one of the two outer cable guide rollers and the roller axle of the other roller is adjustable. Preferably, the further roller is mounted on a pivotable swivel arm and therefore
gegenüber den beiden fest gelagerten äußeren Rollen opposite the two fixed outer rollers
einstellbar . adjustable.
Das die Führungsrollen aufweisende Führungselement ist insbesondere als Rollengehäuse mit zwei im Abstand zueinander angeordneten Wänden ausgeführt, zwischen denen sich die The guide roller having the guide element is designed in particular as a roller housing with two spaced-apart walls, between which the
Rollenachsen der Seilführungsrollen erstrecken. Die Wände dienen zugleich als Lageraufnahme. Über die Dicke der Wände des Rollengehäuses lässt sich die Masse bestimmen, die in das Seil spielfrei eingekoppelt werden soll. Roll axes of the cable guide rollers extend. The walls also serve as a warehouse. About the thickness of the walls of the roller housing, the mass can be determined, which is to be coupled into the rope without play.
Die schwimmende Führung des Führungselementes parallel zu der Achse der Seiltrommel erfolgt insbesondere mittels einer Linearführung, die eine Translation des Führungselementes parallel zu der Achse der Seiltrommel zumindest über deren Wickelbreite ermöglicht. Eine für den Bergbaubetrieb besonders robuste und langlebige Ausführung einer Linearführung ist eine Schienenführung für einen Führungswagen, der fest mit dem Führungselement The floating guide of the guide element parallel to the axis of the cable drum is effected in particular by means of a linear guide, which enables a translation of the guide element parallel to the axis of the cable drum at least over the winding width. A particularly robust and long-lasting design of a linear guide for mining operations is a rail guide for a carriage that is fixed to the guide element
verbunden ist. Die Schienenführung führt den Führungswagen, auch als Fahrschemel bezeichnet, parallel zu der Achse der Seiltrommel zumindest über deren Wickelbreite. Um über das Führungselement unter den gegebenen räumlichen Bedingungen eine hinreichende Masse in das Seil einzukoppeln sowie aus Stabilitätsgründen, besteht das Führungselement vorzugsweise aus Schwermetall, insbesondere aus Eisen. Unter dem Begriff "Schwermetall" fallen nicht nur verschiedeneconnected is. The rail guide guides the carriage, also referred to as subframe, parallel to the axis of the cable drum at least over its winding width. To couple via the guide element under the given spatial conditions, a sufficient mass in the rope and for reasons of stability, the guide element is preferably made of heavy metal, in particular iron. The term "heavy metal" is not just different
Metalle, sondern auch deren Legierungen mit einer Dichte von mehr als 5 g/cm3. Selbstverständlich kann das Führungselement jedoch auch aus anderen Werkstoffen mit einer hohen Dichte von insbesondere mehr als 5 g/cm3 bestehen. Kommen Werkstoffe mit geringerer Dichte zum Einsatz, was grundsätzlich auch möglich ist, wird mehr Bauraum benötigt, der unter Umständen jedoch nicht zur Verfügung steht. Metals, but also their alloys with a density of more than 5 g / cm 3 . Of course, however, the guide element can also consist of other materials with a high density of more than 5 g / cm 3 in particular. If materials with lower density are used, which is basically possible, more space is required, which may not be available under certain circumstances.
Sofern die theoretischen Berechnungen der Eigenfrequenz des Seiles der Seilwinde von der in der Praxis auftretenden Provided that the theoretical calculations of the natural frequency of the cable rope winch of the occurring in practice
Eigenfrequenz abweichen, kann die Masse des als Natural frequency may differ, the mass of the
Schwingungsdämpfer wirkenden Führungselementes durch By vibration damper acting guide element
mindestens ein lösbar an dem Führungselement befestigbares Zusatzgewicht verändert werden. Derartige Veränderungen sind auch dann wichtig, wenn sich die Betriebsbedingungen derat least one releasably attachable to the guide element additional weight can be changed. Such changes are important even if the operating conditions of the
Seilwinde beispielsweise durch eine höhere Anhängelast an dem Seil oder ein schwereres Seil verändern. Change winch, for example, by a higher trailer load on the rope or a heavier rope.
Um einen stets senkrechten Lauf des vor der Seiltrommel liegenden Seilabschnitts zu den Rollenachsen der To an always vertical course of lying in front of the cable drum rope section to the roller axes of the
Seilführungsrollen von einem mehrlagigen Seilwickel zu ermöglichen, ist die Länge der Seilführungsrollen in Richtung der Rollenachsen größer oder gleich der Differenz des Radius des Seilwickels bei auf der Seiltrommel aufgewickeltem und abgewickeltem Seil. Die Ausrichtung der Achsen der  To allow cable guide rollers of a multi-layer cable winding, the length of the cable guide rollers in the direction of the roller axes is greater than or equal to the difference of the radius of the cable winding wound on the cable drum and unwound rope. The alignment of the axes of
achsparallel angeordneten Seilführungsrollen ist stets senkrecht zu der Achse der Seiltrommel und der Längsachse des von der Trommel ablaufenden Seils. Nachfolgend wird die Erfindung anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen: Figur la eine Vorderansicht einer Seiltrommel einer Axially parallel cable guide rollers is always perpendicular to the axis of the cable drum and the longitudinal axis of the running of the drum rope. The invention will be explained in more detail with reference to the figures. Show it: Figure la is a front view of a cable drum one
Seilwinde, Figur lb eine Seitenansicht einer zur Seiltrommel  Winch, Figure lb is a side view of the cable drum
ausgerichteten Seilführungsrolle  aligned cable guide roller
Figur lc einen Schnitt längs der Linie X-X nach Figur la, Figur 2 einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Figure lc is a section along the line X-X of Figure la, Figure 2 is a section through an inventive
Seilführungs orrichtung,  Rope guidance device,
Figur 3 einen Schnitt längs der Linie X-X nach Figur 2 in 3 shows a section along the line X-X of Figure 2 in
Blickrichtung A,  Viewing direction A,
Figur 4 eine geschnittene Seitenansicht der Figure 4 is a sectional side view of
Seilführungsvorrichtung nach Figur 2,  Rope guiding device according to FIG. 2,
Figur 5 eine Ansicht entsprechend Figur 3 jedoch mit einer verstellbaren Seilführungsrolle. Figure 5 is a view corresponding to Figure 3 but with an adjustable cable guide roller.
Figur 1 a zeigt eine Seiltrommel (1) einer Trommel- Fördermaschine, die im Bergbau zum Antrieb der Förderkörbe oder Fördergefäße dient. Das dargestellte Ausführungsbeispiel bezieht sich auf eine Seiltrommel (1) mit einem zylindrischen Trommelkern (2), der seitlich von Flanschen (3) begrenzt wird. Ein mit dem Förderkorb bzw. Fördergefäß verbundenes Seil (4) wird vom dem Trommelkern (2) beim Ablaufen des Seils abgewickelt und beim Auflaufen des Seil in mehreren Seillagen aufgewickelt. Figure 1 a shows a cable drum (1) of a drum-carrier, which is used in mining to drive the conveyor baskets or conveying vessels. The illustrated embodiment relates to a cable drum (1) with a cylindrical drum core (2) which is bounded laterally by flanges (3). A cable (4) connected to the conveyor basket or conveying vessel is unwound from the drum core (2) during the runoff of the cable and wound up in several cable layers when the cable rests.
Der Trommelkern (2) ist mit einem Spulsystem ausgestattet, um das Seil (4) in mehreren Seillagen mit zueinander bündigen Seilwindungen über die gesamte Wickelbreite (6) aufzuwickeln und sauber in die nächste Lage (5a - 5d) ) überzuleiten. Durch das Spulsystem wird der Umfang des Trommelkerns (2) in zwei Bereiche (7a, 7b) mit parallelen Rillen aufgeteilt, die um eine halbe Steigung gegeneinander versetzt sind. Zwischen den Bereichen (7a, 7b) mit parallelen Rillen befinden sich die so genannten Kreuzungsgebiete (8a, 8b), auf denen das Seil (4) um eine halbe Steigung in Richtung der Achse (9) der The drum core (2) is equipped with a winding system to wind the cable (4) in several rope layers with mutually flush cable windings over the entire winding width (6) and clean over to the next layer (5a - 5d)). By the winding system, the circumference of the drum core (2) in two Divided areas (7a, 7b) with parallel grooves, which are offset by half a pitch against each other. Between the areas (7a, 7b) with parallel grooves are the so-called crossing areas (8a, 8b) on which the cable (4) by half a pitch in the direction of the axis (9) of
Seiltrommel (1) zum nächsten Rillenbereich (7a bzw. 7b) verschoben wird, während sich die Seiltrommel (1) dreht. Das ruckartige Verschieben des Seils (4) beim Drehen der  Cable drum (1) to the next groove area (7a or 7b) is moved while the cable drum (1) rotates. The jerky shifting of the rope (4) when turning the
Seiltrommel (1) von einem Rillenbereich (7a bzw. 7b) in den nächsten, regt Schwingungen in dem vor der Seiltrommel (1) befindlichen Seilabschnitt des Seiles an. Liegt die anregende Frequenz im Bereich der Eigenfrequenz des Seiles (4), kann es zu heftigen Ausschlägen des Seiles (4) kommen, die die Cable drum (1) from one groove area (7a or 7b) in the next, stimulates vibrations in the cable section of the rope located in front of the cable drum (1). If the stimulating frequency lies in the range of the natural frequency of the rope (4), violent rashes of the rope (4) can occur which cause the rope to vibrate
Betriebssicherheit der Trommel-Förderanlage erheblich Reliable operation of the drum conveyor system
beeinträchtigen können. can affect.
Die erfindungsgemäße Seilführungsvorrichtung (11) dient dem Zweck, Seilausschläge aufgrund von Schwingungsanregungen zu unterbinden. Die schematisch in Figur 2 dargestellte The cable guide device (11) according to the invention serves the purpose of preventing cable rashes due to vibration excitations. The schematically shown in Figure 2
Seilführungsvorrichtung (11) zeigt das Seil (4), das unter einem Seilablaufwinkel von etwa 45 Grad zur Horizontalen von der Seiltrommel (1) nach Figur 1 zu einer nicht Rope guiding device (11) shows the rope (4), which at a cable outlet angle of about 45 degrees to the horizontal of the cable drum (1) of Figure 1 to a not
dargestellten Seilscheibe läuft. Der Seilablaufwinkel zur Horizontalen kann jedoch auch andere Winkel zwischen -90 bis + 90 Grad aufweisen. shown pulley is running. The rope outlet angle to the horizontal, however, can also have other angles between -90 to + 90 degrees.
Die Seilführungsvorrichtung (11) umfasst ein Führungselement, das von einem Rollengehäuse (12) und einem unter dem The cable guide device (11) comprises a guide element of a roller housing (12) and one below the
Rollengehäuse (12) angeordneten Führungswagen (13), auch als Fahrschemel bezeichnet, gebildet wird. Das Rollengehäuse (12) ist auf der entsprechend dem Seilablaufwinkel α von etwa 45 Grad geneigten Oberfläche (14) des Führungswagens (13) befestigt, insbesondere verschweißt oder verschraubt. Das Rollengehäuse (12) umfasst zwei im Abstand zu einander angeordnete, parallele Wände (15a, 15b) zwischen denen sich drei Rollenachsen (16 a-c) zur Aufnahme von zwei äußeren Seilführungsrollen (17a, b) sowie einer zwischen den beiden äußeren Seilführungsrollen angeordneten mittleren Roller housing (12) arranged guide carriage (13), also referred to as subframe, is formed. The roller housing (12) is fastened to the surface (14) of the guide carriage (13) inclined in accordance with the cable outlet angle α of approximately 45 degrees, in particular welded or screwed. The roller housing (12) comprises two spaced-apart, parallel walls (15a, 15b) between which three roller axes (16 ac) for receiving two outer Cable guide rollers (17a, b) and arranged between the two outer cable guide rollers middle
Seilführungsrolle (17c) erstrecken. Aus Figur 3 ist erkennbar, dass sämtliche Rollenachsen (16 a- c) parallel zueinander verlaufen. Die Rollenachsen (16a, b) der beiden äußeren Seilführungsrollen (17a, b) sind in Rope guide roller (17c) extend. From Figure 3 it can be seen that all roll axes (16 a-c) parallel to each other. The roller axes (16a, b) of the two outer cable guide rollers (17a, b) are in
Seilrichtung (18) des Seiles (4) versetzt zueinander Cable direction (18) of the rope (4) offset from one another
angeordnet. Auf der gegenüberliegenden Seite des Seiles (4) befindet sich achsparallel zu den Rollenachsen (16a, 16b) der äußeren Seilführungsrollen (17a, 17b) die Rollenachse (16 c) der mittleren Seilführungsrolle (17 c) , die das Seil (4) zwischen den beiden äußeren Seilführungsrollen (17a, 17b) geringfügig verklemmt und damit einspannt. In dem arranged. On the opposite side of the cable (4) is axially parallel to the roller axes (16a, 16b) of the outer cable guide rollers (17a, 17b), the roller axle (16 c) of the middle cable guide roller (17 c), the cable (4) between the both outer cable guide rollers (17a, 17b) slightly jammed and thus clamped. By doing
Einspannbereich wird das Seil (4) durch die mittlere Clamping area, the rope (4) through the middle
Seilführungsrolle (17 c) etwas aus der Seilrichtung (18) in Richtung der beiden äußeren Seilführungsrollen (17a, b) ausgelenkt. Hierdurch wird das Seil (4) spielfrei zwischen den Seilführungsrollen (17 a-c) geführt. Ausschläge des Seils (4) in Richtung der Achse (9) der Seiltrommel (1) werden durch die spielfreie Seilführung wirksam verhindert. In  Rope guide roller (17 c) slightly out of the cable direction (18) in the direction of the two outer cable guide rollers (17 a, b) deflected. As a result, the rope (4) without play between the cable guide rollers (17 a-c) out. Rashes of the rope (4) in the direction of the axis (9) of the cable drum (1) are effectively prevented by the play-free cable guide. In
Richtung der Rollenachsen (16 a-c) wird das Seil (4) zwischen den Seilführungsrollen aufgrund der Verklemmung in seiner Bewegung behindert, so dass eventuell in dieser Richtung auftretende Seilausschläge durch das Führungselement ausDirection of the roller axes (16 a-c), the rope (4) between the rope guide rollers is hindered in its movement due to the jamming, so that possibly occurring in this direction cable rashes by the guide element
Rollengehäuse (12) und Führungswagen (13) wirksam gedämpft werden. Etwaige Seilausschläge wirken direkt auf die Roller housing (12) and carriage (13) are effectively damped. Any cable rashes act directly on the
Gesamtmasse von Rollengehäuse (12) und Führungswagen (13), die insbesondere aus Eisen oder Eisenlegierungen bestehen. Total mass of roller housing (12) and carriage (13), which consist in particular of iron or iron alloys.
Der das Rollengehäuse (12) tragende Führungswagen (13) wird von einer Schienenführung (19) parallel zur Achse (9) der Seiltrommel (1) schwimmend geführt. Zur Reduktion der Reibung ist der Führungswagen (13) in der Schienenführung (19) auf vier Rollen (21) gelagert. Die Schienenführung (19) ist verschiebesicher fixiert. Schwimmende Führung bedeutet, dass das den Führungswagen (13) und das Rollengehäuse (12) umfassende Führungselement unter Verzicht auf einen eigenen Antrieb ausschließlich durch das zwischen den The guide carriage (13) carrying the roller housing (12) is guided in a floating manner by a rail guide (19) parallel to the axis (9) of the cable drum (1). To reduce the friction of the carriage (13) in the rail guide (19) is mounted on four rollers (21). The rail guide (19) is secured against displacement. Floating leadership means that the guide carriage (13) and the roller housing (12) comprehensive guide element waiving its own drive exclusively by the between the
Seilführungsrollen (17 a-c) spielfrei laufende Seil (4) entlang der Schienenführung über die Wickelbreite (6) bewegt wird . Rope guide rollers (17 a-c) running free running rope (4) along the rail guide over the winding width (6) is moved.
Etwaige Seilausschläge des Seiles (4) wirken daher direkt auf die Gesamtmasse des Führungselementes, wobei die zusätzliche Masse des Führungselementes die Eigenfrequenz des Seiles derart verschiebt, dass Resonanz nicht mehr auftreten kann. Das Führungselement der Seilführungsvorrichtung befindet sich aufgrund der fehlenden Synchronisation mit dem Drehwinkel der Seiltrommel (1) stets dort, wo das Seil gerade auf die Any cable rashes of the rope (4) therefore act directly on the total mass of the guide element, wherein the additional mass of the guide element shifts the natural frequency of the rope so that resonance can no longer occur. The guide element of the cable guide device is due to the lack of synchronization with the rotation angle of the cable drum (1) always there where the rope straight on the
Seiltrommel auf bzw. von ihr abläuft. Cable drum runs on or from her.
Figur 5 zeigt eine Ausführungsform des Führungselementes, bei der in dem Rollengehäuse (12) die mittlere Seilführungsrolle (17 c) einstellbar ist, um die Seilführungsvorrichtung an unterschiedliche Betriebsbedingungen, insbesondere Figure 5 shows an embodiment of the guide element, in which in the roller housing (12) the middle cable guide roller (17 c) is adjustable to the cable guide device to different operating conditions, in particular
Seildurchmesser, anpassen zu können. Die mittlere Rope diameter to be able to adjust. The middle
Seilführungsrolle (17 c) ist zu diesem Zweck nicht Rope guide roller (17 c) is not for this purpose
unmittelbar in den beiden gegenüberliegenden Wänden (15a, 15b), sondern in einem um eine Achse (22) verschwenkbaren Halterahmen (23) gelagert. Die Verstellung erfolgt mittels einer Stellschraube (24), die den Halterahmen (23) in directly in the two opposite walls (15a, 15b), but in a pivotable about an axis (22) holding frame (23). The adjustment takes place by means of a set screw (24), the holding frame (23) in
Richtung des Seiles (4) und damit die mittlere Direction of the rope (4) and thus the middle
Seilführungsrolle (17 c) in Richtung der beiden äußeren Rope guide roller (17 c) in the direction of the two outer
Seilführungsrollen (17a, 17b) verlagert und damit das Seil einspannt. Als Widerlager dient der Stellschraube (24) einRope guide rollers (17a, 17b) moves and thus clamps the rope. The adjusting screw (24) serves as an abutment
Innengewinde in einem Steg (25) , der sich zwischen den Wänden (15a, 15b) des Rollengehäuses (12) erstreckt. Internal thread in a web (25) extending between the walls (15a, 15b) of the roller housing (12).
Die Länge (25) der Seilführungsrollen (17 a-c) in Richtung der Rollenachsen (16 a-c) ist vorzugsweise gleich der The length (25) of the cable guide rollers (17 a-c) in the direction of the roller axes (16 a-c) is preferably equal to
Differenz des Radius des Seilwickels bei auf der Seiltrommel (1) vollständig aufgewickelten und vollständig abgewickeltem Seil (4), wie dies insbesondere aus den Figuren lb und lc erkennbar ist. Difference of the radius of the cable reel when completely wound on the cable drum (1) and completely unwound Rope (4), as can be seen in particular from the figures lb and lc.
Ein wesentlicher Vorteil der erfindungsgemäßen A significant advantage of the invention
Seilführungsvorrichtung (11) besteht darin, dass eine Rope guiding device (11) is that a
komplexe Synchronkopplung des Führungselementes zur Complex synchronous coupling of the guide element to
Antriebswelle der Seiltrommel (1) entbehrlich ist. Die Drive shaft of the cable drum (1) is unnecessary. The
Seilführungsvorrichtung (11) lässt sich daher bei jeder Rope guiding device (11) can therefore be at every
Trommel-Fördermaschine nachrüsten . Retrofit drum carrier.
Die schwimmende Lagerung des Führungselementes verhindert Wickelfehler auch nach einem etwaigen Einkürzen des Seils, da der Führungswagen mit dem Seilführungsgehäuse automatisch der Bewegung des ablaufenden Seils in Achsrichtung der Trommel über die Wickelbreite (9) folgt. The floating support of the guide element prevents winding errors even after any shortening of the rope, since the carriage with the cable guide housing automatically follows the movement of the running rope in the axial direction of the drum over the winding width (9).
Der Aufbau der Seilführungsvorrichtung ist einfach, robust und daher langlebig. Die Technik der Seilführungsvorrichtung ist auch für die Betreiber der Trommel-Fördermaschine ohne weiteres überschaubar. Durch entsprechende Anpassung desThe structure of the cable guide device is simple, robust and therefore durable. The technique of the cable guide device is easily manageable for the operator of the drum-carrier. By appropriate adaptation of the
Führungswagens, insbesondere des Neigungswinkels von dessen Oberfläche (14) lässt sich das Führungselement problemlos an unterschiedliche Seilablaufwinkel anpassen. Guide carriage, in particular the inclination angle of the surface (14), the guide element can be easily adapted to different rope drainage angle.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
Nr. Bezeichnung No. Designation
1 Seiltrommel  1 cable drum
2 Trommelkern  2 drum core
3 Flanschen  3 flanges
4 Seil  4 rope
5a-d Lagen  5a-d layers
6 Wickelbreite  6 winding width
7a-b Bereich mit parallelen  7a-b area with parallel
Rillen  grooves
8a-b Kreuzungsgebiete  8a-b crossing areas
9 Achse Seiltrommel 9 axis cable drum
10 -10 -
11 Sei Iführungs orrichtung11 Be the guide
12 Rollengehäuse 12 roller housing
13 Führungswagen  13 carriages
14 Oberfläche  14 surface
Führungswagen  carriages
15a-b Wände  15a-b walls
16a-c Rollenachsen  16a-c roller axles
17a-b äußere  17a-b outer
Seilführungsrollen Cable guide rollers
17c mittlere 17c middle
Seilführungsrolle Roller fairlead
18 Seilrichtung 18 rope direction
19 Schienenführung  19 rail guide
20 - 20 -
21 Rollen 21 rolls
22 Schwenkachse  22 pivot axis
23 Halterahmen  23 holding frame
24 Stellschraube  24 set screw
25 Länge  25 length
26 Steg  26 footbridge
27  27

Claims

Seilführungsvorrichtung für eine Seilwinde mit einer um eine Achse drehbaren Seiltrommel zum Auf- oder Abwickeln eines Seils, bei der ein mit mehreren Seilführungsrollen versehenes Führungselement parallel zu der Achse der Seiltrommel bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Seilführungsrollen (17 a - c) in dem Rope guiding device for a cable winch with a rope drum rotatable about an axis for winding or unwinding a rope, in which a guide element provided with a plurality of cable guide rollers is movable parallel to the axis of the cable drum, characterized in that the cable guide rollers (17 a - c) in the
Führungselement (12,13) derart angeordnet sind, dass das Seil (4) zwischen den Seilführungsrollen (17 a - c) zumindest in Richtung der Achse der Seiltrommel spielfrei läuft und das Führungselement (12, 13) parallel zu der Achse (9) der Seiltrommel (1) schwimmend geführt ist, so dass ausschließlich die von dem Seil (4) auf die Guide element (12,13) are arranged such that the cable (4) between the cable guide rollers (17 a - c) at least in the direction of the axis of the cable drum runs free of play and the guide element (12, 13) parallel to the axis (9) Cable drum (1) is floating, so that only those of the rope (4) on the
Seilführungsrollen (17 a - c) übertragenen Kräfte eine Bewegung des Führungselementes (12, 13) parallel zu der Achse (9) der Seiltrommel (1) hervorrufen. Cable guide rollers (17 a - c) forces a movement of the guide element (12, 13) parallel to the axis (9) of the cable drum (1) cause.
Seilführungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch Cable guide device according to claim 1, characterized
gekennzeichnet, dass das Führungselement (12, 13) mindestens drei Seilführungsrollen (17 a - c) mit in that the guide element (12, 13) has at least three cable guide rollers (17 a - c)
parallelen Rollenachsen (16 a - c) aufweist, wobei zwischen zwei äußeren Seilführungsrollen (17 a, b) mit in Seilrichtung (18) versetzten Rollenachsen (16 a, b) eine weitere Seilführungsrolle (17 c) angeordnet ist, die das Seil (4) zwischen den beiden äußeren Seilführungsrollen (17 a, b) einspannt. parallel roller axes (16 a - c), wherein between two outer cable guide rollers (17 a, b) with in the cable direction (18) offset roller axes (16 a, b), a further cable guide roller (17 c) is arranged, the cable (4 ) between the two outer cable guide rollers (17 a, b) clamped.
Seilführungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch Cable guide device according to claim 2, characterized
gekennzeichnet, dass der Abstand zwischen der Rollenachse (16 a, b) mindestens einer der beiden äußeren characterized in that the distance between the roller axis (16 a, b) at least one of the two outer
Seilführungsrollen (17 a, b) und der Rollenachse (16 c) der weiteren Rolle (17 c) einstellbar ist. Seilführungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement (12,13) ein Rollengehäuse (12) mit zwei im Abstand zueinander angeordneten Wänden (15 a, b) aufweist, zwischen denen sich die Rollenachsen (16 a - c) der Seilführungsrollen (17 a - c) erstrecken. Rope guide rollers (17 a, b) and the roller axis (16 c) of the other roller (17 c) is adjustable. Cable guide device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the guide element (12, 13) has a roller housing (12) with two spaced-apart walls (15a, b) between which the roller axes (16a-c ) of the cable guide rollers (17 a - c).
Seilführungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement (12, 13) mittels einer Linearführung ( 19) parallel zu der Achse (9) der Seiltrommel (1) schwimmend geführt ist. Cable guide device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the guide element (12, 13) by means of a linear guide (19) parallel to the axis (9) of the cable drum (1) is guided floating.
Seilführungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement (12, 13) einen Führungswagen (13) aufweist, der von einer Rope guiding device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the guide element (12, 13) has a guide carriage (13), which of a
Schienenführung (19) parallel zu der Achse (9) der Rail guide (19) parallel to the axis (9) of
Seiltrommel (1) schwimmend geführt ist. Cable drum (1) is floating.
Seilführungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Führungselement (12, 13) aus Schwermetall besteht. Cable guide device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the guide element (12, 13) consists of heavy metal.
Seilführungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Führungselement (12, 13) mindestens ein Zusatzgewicht lösbar befestigt ist. Cable guide device according to one of claims 1 to 7, characterized in that on the guide element (12, 13) at least one additional weight is releasably secured.
Seilführungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge (25) der Cable guide device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the length (25) of the
Seilführungsrollen (17 a - c) in Richtung der Rope guide rollers (17 a - c) in the direction of
Rollenachsen (16 a - c) größer oder gleich der Differenz des Radius des Seilwickels (5 a - c) bei auf der Roller axes (16 a - c) greater than or equal to the difference of the radius of the cable reel (5 a - c) when on
Seiltrommel (1) aufgewickeltem und abgewickeltem Seil (4) ist . 10. Seilwinde mit einer um eine Achse drehbaren Seiltrommel zum Auf- oder Abwickeln eines Seils, dadurch Cable drum (1) wound and unwound rope (4). 10. winch with a rotatable about an axis cable drum for winding or unwinding of a rope, characterized
gekennzeichnet, dass die Seilwinde eine  characterized in that the winch a
Seilführungsvorrichtung nach einem oder mehreren der Rope guiding device according to one or more of
Ansprüche 1 bis 9 aufweist. Claims 1 to 9.
PCT/EP2011/058230 2010-06-11 2011-05-20 Cable-guiding device for a cable winch WO2011154236A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA2798576A CA2798576C (en) 2010-06-11 2011-05-20 Rope guiding device for a rope winch
RU2012147917/11A RU2529583C2 (en) 2010-06-11 2011-05-20 Rope winch guide
EP11724146.3A EP2539271B1 (en) 2010-06-11 2011-05-20 Cable feed device for winding drum
ZA2012/07008A ZA201207008B (en) 2010-06-11 2012-09-18 Cable-guiding device for a cable winch

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010023400 DE102010023400A1 (en) 2010-06-11 2010-06-11 Rope guiding device for a winch
DE102010023400.1 2010-06-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011154236A1 true WO2011154236A1 (en) 2011-12-15

Family

ID=44454732

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/058230 WO2011154236A1 (en) 2010-06-11 2011-05-20 Cable-guiding device for a cable winch

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2539271B1 (en)
CA (1) CA2798576C (en)
DE (1) DE102010023400A1 (en)
RU (1) RU2529583C2 (en)
WO (1) WO2011154236A1 (en)
ZA (1) ZA201207008B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013150281A1 (en) * 2012-04-03 2013-10-10 Deep Tek Winch Ip Limited Drum assembly and method of laying a line on a drum
CN116020890A (en) * 2023-03-30 2023-04-28 上海电气集团腾恩驰科技(苏州)有限公司 Wire drawing guider for cable production, wire drawing method and wire drawing production line

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2668101C1 (en) * 2017-08-10 2018-09-26 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Альметьевский государственный нефтяной институт" Lifting system of drilling installation
CN110872068A (en) * 2019-11-16 2020-03-10 中国海洋大学 Steel cable buffering device of marine winch

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2453184A (en) * 1947-12-29 1948-11-09 Green & Berry Inc Cable spooling device for well drilling rigs
DE1932817A1 (en) 1968-06-28 1970-01-02 Bellhouse Brian John Backflow preventing valve
DE2054357A1 (en) 1969-11-06 1971-06-03 Dickertmann Hebezeugfab Ag Be! Guide device for rope hoists, rope drives or the like
SE403276B (en) * 1976-02-19 1978-08-07 Hegglund & Soner Ab WINDING LEAD DEVICE FOR WINDING A FLEXIBLE ELEMENT ON A WINDING DEVICE EXV A WINCH
EP0116026A1 (en) * 1983-01-05 1984-08-15 André Brusselle Device for detecting the tension or force exerted on a cable or the like on which is fixed for example a fishing net
GB2146969A (en) * 1983-09-26 1985-05-01 Elkem As Feed device for guiding a rope onto a winding drum
DE3827078A1 (en) 1988-08-10 1990-02-15 Hatlapa Uetersener Maschf WINDING DEVICE FOR WINCHES
CN101549839A (en) * 2009-05-18 2009-10-07 杭州天铭机电工具有限公司 Rope guider

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU57634A1 (en) * 1939-01-15 1939-11-30 С.И. Бойченко Rope guide in the cargo winch drum
SU1654210A1 (en) * 1989-06-16 1991-06-07 Государственный Институт По Проектированию Предприятий Железорудной Промышленности "Кривбасспроект" Guide arrangement for elevating vessels
RU2196724C2 (en) * 2001-04-10 2003-01-20 Буданов Станислав Васильевич Wire rope guide

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2453184A (en) * 1947-12-29 1948-11-09 Green & Berry Inc Cable spooling device for well drilling rigs
DE1932817A1 (en) 1968-06-28 1970-01-02 Bellhouse Brian John Backflow preventing valve
DE2054357A1 (en) 1969-11-06 1971-06-03 Dickertmann Hebezeugfab Ag Be! Guide device for rope hoists, rope drives or the like
SE403276B (en) * 1976-02-19 1978-08-07 Hegglund & Soner Ab WINDING LEAD DEVICE FOR WINDING A FLEXIBLE ELEMENT ON A WINDING DEVICE EXV A WINCH
EP0116026A1 (en) * 1983-01-05 1984-08-15 André Brusselle Device for detecting the tension or force exerted on a cable or the like on which is fixed for example a fishing net
GB2146969A (en) * 1983-09-26 1985-05-01 Elkem As Feed device for guiding a rope onto a winding drum
DE3827078A1 (en) 1988-08-10 1990-02-15 Hatlapa Uetersener Maschf WINDING DEVICE FOR WINCHES
CN101549839A (en) * 2009-05-18 2009-10-07 杭州天铭机电工具有限公司 Rope guider

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013150281A1 (en) * 2012-04-03 2013-10-10 Deep Tek Winch Ip Limited Drum assembly and method of laying a line on a drum
CN104379491A (en) * 2012-04-03 2015-02-25 迪普泰克温奇知识产权有限公司 Drum assembly and method of laying a line on a drum
JP2015512363A (en) * 2012-04-03 2015-04-27 ディープ テック ウィンチ アイピー リミテッド Drum assembly and method for winding a leash onto a drum
AU2013244806B2 (en) * 2012-04-03 2017-01-19 Deep Tek Winch Ip Limited Drum assembly and method of laying a line on a drum
CN116020890A (en) * 2023-03-30 2023-04-28 上海电气集团腾恩驰科技(苏州)有限公司 Wire drawing guider for cable production, wire drawing method and wire drawing production line
CN116020890B (en) * 2023-03-30 2023-07-18 上海电气集团腾恩驰科技(苏州)有限公司 Wire drawing guider for cable production, wire drawing method and wire drawing production line

Also Published As

Publication number Publication date
ZA201207008B (en) 2013-05-29
EP2539271B1 (en) 2014-04-23
CA2798576C (en) 2016-02-09
DE102010023400A1 (en) 2011-12-15
CA2798576A1 (en) 2011-12-15
RU2012147917A (en) 2014-07-20
RU2529583C2 (en) 2014-09-27
EP2539271A1 (en) 2013-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005001549T2 (en) Pipe clamping device
DE4119211C1 (en)
DE3209164A1 (en) WIRE SAW
DE102012001592A1 (en) winch
EP0208103A1 (en) Pergola canvas blind
EP2539271B1 (en) Cable feed device for winding drum
EP3632836A1 (en) Crane with a winch assembly
DE2457864C2 (en) Trolley crane
AT510762A1 (en) CABLE EQUIPMENT, IN PARTICULAR PROSPECTOR EQUIPMENT FOR A STAGE OR DGL.
DE3018560A1 (en) SUPPORT FOR ROPE DISCS AT THE HEAD END OF AN ARM OR EXTENSION
DE10025355C2 (en) Weight compensation device
DE10314421A1 (en) Device for winding/unwinding of duct coils, cable coils, cable drums, and similar consists of top disc with upright edge moving via roller bearings on lower disc, with brackets and journal to hold cable coil and drum
DE4241655C1 (en) Rope guide for lifting winding mechanism - has rail with guides arranged on mechanism transverse to winding drum and around pivot axis parallel to rotary axis of drum
EP3539917B1 (en) Drum conveyor machine
DE102012100179B4 (en) Stand for holding at least one medical device, in particular a microscope, as well as an arrangement of such a stand and at least one medical device attached thereto
EP2096076B1 (en) Winding device for at least one lifting rope
DE3833488C2 (en)
CH666472A5 (en) Rope winch with rotary drum - has sensor on rope guide arm bearing against drum or wound rope
WO2005115793A1 (en) Machine for running a contact wire and or a carrier cable of an overhead line
DE3608822C2 (en) Guide device for blind shafts
DE10135034C1 (en) Lifting gear with a cable arrangement for the suspension of slinging means, in particular for a traveling crane with a crab
DE10237873B3 (en) Counterbalancing apparatus
DE10222663B4 (en) Equipment crane, in particular camera crane
DE737307C (en) Guide device for winding threads, wires, cables, chains or the like onto rotating spools or drums
EP0518853A1 (en) Apparatus for winding cables on a drum

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11724146

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011724146

Country of ref document: EP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2798576

Country of ref document: CA

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2012147917

Country of ref document: RU

Kind code of ref document: A