WO2011144446A1 - Pièce moulée sous pression obtenue dans un moule prévu à cet effet et dispositif de moulage sous pression correspondant - Google Patents

Pièce moulée sous pression obtenue dans un moule prévu à cet effet et dispositif de moulage sous pression correspondant Download PDF

Info

Publication number
WO2011144446A1
WO2011144446A1 PCT/EP2011/057121 EP2011057121W WO2011144446A1 WO 2011144446 A1 WO2011144446 A1 WO 2011144446A1 EP 2011057121 W EP2011057121 W EP 2011057121W WO 2011144446 A1 WO2011144446 A1 WO 2011144446A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
component
heat exchange
die
exchange chamber
casting
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/057121
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Ignaz Huber
Johannes Wunder
Michael Günzel
Sebastien Nisslé
Original Assignee
Georg Fischer Verwaltungs-Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georg Fischer Verwaltungs-Gmbh filed Critical Georg Fischer Verwaltungs-Gmbh
Priority to EP11716960.7A priority Critical patent/EP2571643B1/fr
Priority to ES11716960.7T priority patent/ES2603079T3/es
Priority to CN201180024616.7A priority patent/CN103209785B/zh
Priority to US13/698,316 priority patent/US20130160966A1/en
Publication of WO2011144446A1 publication Critical patent/WO2011144446A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00—Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20—Accessories: Details
    • B22D17/22—Dies; Die plates; Die supports; Cooling equipment for dies; Accessories for loosening and ejecting castings from dies
    • B22D17/2272—Sprue channels
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00—Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/20—Accessories: Details
    • B22D17/22—Dies; Die plates; Die supports; Cooling equipment for dies; Accessories for loosening and ejecting castings from dies
    • B22D17/2218—Cooling or heating equipment for dies

Definitions

  • the invention relates to a diecasting mold part of a die casting mold, comprising at least one first component comprising a pressure zone, at least one second component and at least one heat exchange chamber through which a fluid flows for the purpose of tempering the pressure zone, wherein the first component comprises at least one wall of the heat exchange chamber , the pressure zone thermally associated heat transfer surface and the pressure zone defines at least a portion of a pouring inlet.
  • the invention further relates to a die casting device.
  • die-casting molds are used for example for Druckguss wornen for die casting.
  • Die casting is preferably used for casting metal, in particular non-ferrous metals or special materials.
  • the molten casting material the melt
  • a casting mold also referred to as a mold insert.
  • Flow velocities of the melt of 20 to 160 m / s and short shot times of 10 to 100 ms are achieved.
  • the casting mold or die casting mold consists, for example, of metal, preferably of a hardened steel.
  • the hot chamber method and the cold chamber method can be differentiated. In the former, the die casting device and a melt holding furnace form one unit.
  • the casting unit which supplies the melt to the casting mold is in the melt; with each casting process is a certain volume of Pressed melt into the mold.
  • the die casting device and the melt holding furnace are arranged separately. Only the quantity required for the respective casting is metered into a casting chamber and introduced from there into the casting mold.
  • the die casting mold consists of at least one die casting molding which has the first and the second component.
  • the first component has a recess, which represents the heat exchange chamber.
  • the recess or the heat exchange chamber is closed by means of the second component, which is formed in a plate-shaped manner, so as to hold a fluid used for cooling the die-cast part in the heat exchange chamber. Accordingly, the fluid can only be introduced into the heat exchange chamber via an inlet or an inlet valve and discharged out of the heat exchange chamber through an outlet or an outlet valve.
  • the first component has the pressure zone, which is pressurized by the melt during the casting process.
  • the pressure zone is part of a wall of the heat exchange chamber.
  • the same wall belongs to the heat transfer surface, which is associated with the pressure zone thermally. This means that heat between the pressure zone and the heat transfer surface is transferable and consequently the pressure zone is assigned to the heat transfer surface heat transfer.
  • the second component is preferably provided facing away from the printing zone.
  • a similar structure is known for example from DE 35 02 895 A1. In the case of the pressure casting mold described in DE 35 02 895 A1, however, the problem arises that a reliable and uniform temperature control of the pressure zone can not be achieved.
  • a cooling of the die casting molding must be dimensioned so that a reliable cooling is given and at the same time the cooling of a diecast component to be produced is not affected by too fast and / or too uneven cooling. From the boundary conditions of sufficient cooling of the die-cast molding and the most uniform cooling of the die-cast component result in comparatively low cycle times in the production of the die-cast component in order to achieve a good durability of the pressure casting in this way. However, this means that only a comparatively low number of die-cast components can be produced per unit of time.
  • the second component has at least one projecting into the heat exchange chamber Fluidleitvorsprung and / or open to the first component Fluidleitvertiefung, the Fluidleitvertiefung forms at least a portion of the heat exchange chamber and / or the Fluidleitvorsprung and / or Fluidleitvertiefung a , in particular to the course of the heat transfer surface form adapted flow contour surface of the second component / forms, and wherein a recess of the first component forms the heat exchange chamber at least partially.
  • the second component should have the Fluidleitvorsprung or the Fluidleitvertiefung. Both the Fluidleitvorsprung and the Fluidleitvertiefung point in the direction of the first component.
  • the Fluidleitvorsprung protrudes into the heat exchange chamber and the Fluidleitvertiefung is formed open to the first component.
  • the Fluidleitvertiefung should form at least a portion of the heat exchange chamber, so that the Fluidleitvertiefung can be flowed through by the fluid, which is used for controlling the temperature of the pressure zone or the heat transfer surface.
  • the temperature of the pressure zone can be set at least approximately controlling and / or regulating.
  • at least one temperature sensor may be provided on or in the die casting molding, with which the temperature of the pressure zone is at least approximately determinable.
  • the temperature and / or the throughput ⁇ volume or mass per unit time) of the fluid can then be selected or set.
  • the fluid flows through the heat exchange chamber and flows over the heat transfer surface. Because this is associated with the thermal or heat transfer the pressure zone, takes place in this way a temperature of the pressure zone.
  • the temperature of the fluid is significantly smaller than the temperature of the pressure zone or the die casting molding, so that the diecast component to be produced cools down as quickly as possible and the diecasting device can be removed.
  • the heat exchange chamber is at least partially formed in the second component, which allows a more reliable loading of the heat transfer surface with the fluid and thus a better cooling or faster cooling of the die-cast molding.
  • the Fluidleitvorsprung and / or the Fluidleitverianaung form the flow contour surface.
  • This is provided on the second component.
  • flow contour surface is meant a non-planar surface contour.
  • the flow of the heat transfer surface with the fluid can thus be improved with the passage of the second component, which is thus predominant, or fluid can be applied to specific areas of the heat transfer surface. Also in this way the better cooling characteristics or the faster cooling can be achieved.
  • the flow contour surface should be adapted to the course of the heat transfer surface.
  • the flow contour surface and the heat transfer surface may extend parallel to one another at least in regions. In this way, the fluid is guided in such a way that areas of the heat transfer surface can be specifically acted upon by the fluid.
  • the heat transfer surface which correspond to thermally particularly highly stressed areas of the print zone.
  • only lent the heat transfer surface or the heat transfer surface and the second component have such a contouring.
  • the heat transfer surface and / or the second component are contoured such that the most uniform possible cooling of the diecast component to be produced is achieved. In this way, stresses in the material of the die-cast component are avoided, thus achieving high stability.
  • a depression of the first component should at least partially form the heat exchange chamber.
  • the heat exchange chamber may be formed entirely by the recess of the first component, in which case the fluid guide projection of the second component projects into the recess.
  • both the recess of the first component and the Fiuidleitvertiefung of the second component may be provided and the heat exchange came mer together form.
  • the die-cast molding can be used both for the hot chamber method and for the cold chamber method and for any material compositions of the melt.
  • the flow contour surface has at least one of the Fluidleitvorsprung and / or the Fiuidleitverianaung formed with convex and / or concave area.
  • the flow contour surface can in principle be shaped as desired. In this case, however, it preferably has convex or concave regions in which the flow contour surface runs continuously, that is to say it has no cracks or shoulders. Are multiple convex and / or concave areas provided, the transition between these preferably also runs steadily.
  • the heat exchange chamber can be designed to be flow-favorable, that is, to oppose the fluid flowing through it with a comparatively low flow resistance. Furthermore, the occurrence of vortices and / or backflows is reduced, so that a reliable overflow of the heat transfer surface is given to the fluid.
  • the convex or concave regions can be formed at least by the fluid-conducting projection and / or the fluid-conducting recess. This means that the Fluidleitvorsprung or the Fluidleitver termeung at least partially have a convex and / or concave surface.
  • the Fluidleitvorsprung or the Fiuidleitver- recess can also be used as so-called turbulators, in order in this way to increase the heat transfer from the heat transfer fluid to the fluid.
  • a further embodiment of the invention provides that the contour of the heat transfer surface is at least partially approximated to one, in particular three-dimensional contour of the print zone or corresponds to it.
  • This can be achieved for example by a uniform wall thickness of the wall, which are assigned to both the pressure zone and the heat transfer surface on opposite sides.
  • a desired choice of wall thickness can also be used to achieve a desired rate of heat dissipation or to be specifically set for specific areas.
  • the wall thickness of the wall in Strömungsrich- tion of the fluid decreases, as the fluid warms up when flowing through and thus decreases its cooling effect on the heat transfer surface or the pressure zone. To compensate for this, it may be necessary to increase the thermal conductivity of the wall, which is usually achieved by a smaller wall thickness.
  • the flow contour surface extends to the heat transfer surface in such a way that over the flow path of the fluid lying in the heat exchange chamber there is at least zonally an approximately constant flow cross section for the fluid. Accordingly, the flow contour surface extends, at least in part, largely parallel to the heat transfer surface. This achieves the constant flow cross section for the fluid.
  • Such an embodiment has the advantage that the occurrence of vortices and / or backflows is reduced, which preferably occur in areas in which the flow cross section for the fluid changes too much or too fast.
  • a development of the invention provides that the heat exchange chamber is fluid-connected to at least one fluid connection, in particular a fluid connection.
  • the fluid connection is provided, with which the heat exchange chamber is fluid-connected.
  • the heat exchange chamber associated with two fluid ports, wherein the fluid of the heat exchange chamber can be supplied through one of the fluid ports and discharged through the other from the heat exchange chamber.
  • the fluid connections can be at least partially as - example- wise piping similar trained - Fluidieitung be formed.
  • the Fluidieitung is at least partially provided in the first component and / or the second component.
  • the Fluidieitung thus runs partially through the first and / or second component.
  • the Fluidieitung is provided as a bore and thus forms a FluidzuSciencebohrung or a Fluidab USAbohrung.
  • a plurality of fluid connections or fluid conduits mouth into the heat exchange chamber, they are preferably arranged clearly spaced from one another, in particular if fluid is supplied to the heat exchange chamber by means of the one fluid connection and fluid is removed by means of the other fluid connection.
  • an arrangement of the openings of the fluid flows or fluid lines of the heat exchange chamber is preferred on opposite sides of the heat exchange chamber, viewed in the direction of flow.
  • a further embodiment of the invention provides that the first component or the second component has a receptacle, in which the second component or the first component at least partially, in particular completely, can be used.
  • the latter is preferably encompassed by the respective other component in such a way that it is fixed at least in the lateral direction, ie no slippage of the one component with respect to the other component in this direction is possible.
  • a support surface in the region of the receptacle may be provided on the other component, a support surface in the region of the receptacle. This contact surface is zugt formed as a support web, which extends in an outer region of the receptacle to further areas of the exception around.
  • the bearing surface can cooperate to achieve a sealing effect between the one and the other component with a mating surface of a component.
  • the first component is releasably connected to the second component, in particular by means of a screw connection. It is provided that the first component is formed separately from the second component. Subsequently, the at least two components are assembled to the Druckgussformteii and releasably connected to each other, wherein the heat exchange chamber is formed.
  • the detachable connection can in principle be made arbitrarily. However, a screw connection with at least one screw or a threaded bolt is preferred.
  • the first and / or the second component may have at least one sensor receptacle for a temperature sensor.
  • the temperature sensor serves to determine the temperature of the first or the second component at least approximately.
  • a temperature control of the fluid or an adjustment of a fluid throughput can be carried out in a controlling and / or regulating manner.
  • the sensor receptacle is arranged such that the temperature sensor can at least approximately detect the temperature of the pressure zone or of the pressure region of the first or of the second component. It is also vorstelibar that between the first and the second component, a heat exchange chamber sealing seal is provided. In order to prevent an unforeseen leakage of the fluid from the heat exchange chamber, this is associated with the seal.
  • the seal can be designed for example as an O-ring and embrace the heat exchange chamber in the circumferential direction substantially.
  • An exchange of the fluid located in the heat exchange chamber is of course also possible by means of the fluid connection or the fluid line.
  • the invention further relates to a Druckgusseinrtchtung, with at least one die casting molding, in particular according to the preceding embodiments, wherein the die casting molding is part of a die and over at least one pressure zone exhibiting first component, at least one second component and at least one of the components formed by a fluid-flow-through heat exchange chamber for controlling the temperature of the pressure zone, wherein the first component has at least one wall of the heat exchange chamber belonging to the pressure zone thermally associated heat transfer surface and the pressure zone defines at least a portion of a pouring inlet.
  • the second component has at least one projecting into the heat exchange chamber Fluidleitvorsprung and / or open to the first component Fluidleitvertiefung, the Fluidleitvertiefung forms at least a portion of the heat exchange chamber and / or the Fluidleitvorsprung and / or Fluidleitvertiefung a form, in particular on the course of the heat transfer surface adapted flow contour surface of the second component / forms and wherein a recess of the first component forms the heat exchange chamber at least partially.
  • the Die casting device is for example a die casting machine and is therefore designed for the production of die-cast components. In addition to further, generally known elements, it has at least one die-cast part, which is designed or developed according to the above explanations.
  • An advantageous embodiment of the invention provides that in each case at least one die casting mold form a casting mold unit, a runner unit and / or a casting inlet unit of the diecasting device, wherein the casting mold unit has a casting mold, the gate unit has a casting area and the casting inlet unit has the casting inlet.
  • the casting mold, the sprue area and the pouring inlet are respectively delimited, at least in regions, by the pressure zones of the first components of the die cast molding of the die casting mold.
  • the casting mold is provided, into which the melt is introduced and from which the die cast component can subsequently be removed. The feeding of the melt takes place via the gate unit and / or the pouring inlet unit.
  • the mold unit and the Angussaku consist of at least two die-cast moldings, while the G maneinlassech only has at least one die-cast molding.
  • a development of the invention provides that the casting mold, the sprue area and / or pouring inlet for flowing through with a G demmateria! fluidly connected to each other.
  • the liquid or molten casting material is also referred to as a melt.
  • the supply of the casting material to the casting mold takes place via the sprue area or the casting inlet. Accordingly, the fluid connection must be provided between the mold, the sprue area or the pouring inlet.
  • the casting mold, the sprue area and the casting inlet thus represent casting areas through which the melt or the casting material can flow.
  • the heat exchange chambers of the casting mold unit, the runner unit and / or the pouring unit are fluidly connected to each other for flowing through with the fluid.
  • Both the G recognizeform- unit, the Angussaku, and the G cordeinlassech can each consist of a die-casting mold, which in turn has at least two die-cast moldings.
  • the mold unit, the gate unit and the pouring inlet unit each have a heat exchange chamber. These heat exchange chambers should be connected to each other in such a way that they can be flowed through together by the fluid.
  • the heat exchange chamber of the casting mold unit have a fluid supply connection for supplying the fluid and the pouring inlet unit have a fluid outlet connection for removing the fluid from the die casting device. Accordingly, the fluid supplied through the fluid supply port first flows through the casting mold unit, then the gate unit and subsequently the pouring unit and then exits the die casting device through the fluid outlet port.
  • the heat exchange chambers of the casting mold unit, the runner unit and / or the pouring unit each have separate fluid connections.
  • the heat exchange chambers of the casting mold unit, the runner unit and / or the pouring inlet unit are connected to at least one common Fiuidan gleich.
  • FIG. 1 shows an exploded view of a die casting device with a casting unit, a gate unit and a casting inlet unit, wherein these each have a die casting mold consisting of two die casting mold parts
  • FIG. 2 is a side sectional view of the die casting device
  • FIG 3 shows a die-cast molding of the casting inlet unit, with a first and a second component.
  • FIG. 4 shows the die casting molding of the casting inlet unit in one
  • FIG. 5 is a bottom view of the first component of the die-cast molding known from FIGS. 3 and 4, with a heat exchange chamber formed in the first component exposed
  • FIG. 6 shows the die-cast molding of the casting inlet unit in one
  • FIG. 1 shows a die casting device 1, for example a die casting machine or a part thereof.
  • the die casting device 1 is used to produce one or more die-cast components (not shown). It has a mold unit 2, a runner unit 3 and a pouring inlet unit 4.
  • the mold unit 2 consists of a first die-casting mold 5, the runner unit 3 of a second die-casting mold 6 and the pouring inlet unit 4 of a third die-casting mold 7.
  • the first die casting mold 5 settles two die-cast mold parts 8 and 9 and the second die-casting mold of die-cast moldings 10 and 11 together.
  • the third die casting mold 7 consists of a die casting molding part 12.
  • the die casting molding part 8 has a first component 13 and a second component 14.
  • the die casting mold parts 9 to 12 first components 15, 17, 19 and 21 and second components 16, 18, 20 and 22 are assigned.
  • the casting mold unit 2 has a casting mold 23 which is present at least in regions between pressure zones 24 and 25 of the first components 13 and 15.
  • the casting mold 23 essentially has a shape which represents a negative of a die-cast component to be produced.
  • casting material or melt is accordingly introduced into the casting mold 23 between the pressure zones 24 and 25, and after cooling and solidification of the melt, the die-cast component is removed from the casting mold 23.
  • the die-cast moldings 8 and 9 have a similar structure, so that at first only the diecasting mold part 8 is described and only the differences from the die cast mold part 9 are pointed out.
  • the second component 14 of the die-cast molding 8 has a Fluidleitvertiefung 26, which forms a heat exchange chamber 27 of the die-cast molding 8 completely.
  • the first component 13 is designed to be flat or plate-shaped and is arranged on the second component 4 such that it closes the heat exchange chamber 27 or the fluid-conducting recess 26.
  • the Fluidleitvertiefung 26 is formed like a trough in the second component 14. This means that the second component 14 closes the fluid-conducting recess 26 with the exception of the opening 28 facing the first component 13.
  • the second component 14 For receiving the first component 13, the second component 14 has a receptacle 29, which is designed such that the second component 14 can completely accommodate the first component 13.
  • the pressure zone 24 of the first component 13 is substantially on a plane with sealing surfaces 30 which cooperate with corresponding sealing surfaces (not shown here) of the die-cast molding 9 in order to seal the casting mold 23 with respect to an environment of the die-cast device 1 during the casting process.
  • a bearing surface 31 is provided, which serves as circumferential support web is formed and a support of the first component 13 in the receptacle 29 is used.
  • Two fluid inlet connections 32 and two fluid outlet connections 33 open into the heat exchange chamber 27, of which only one is shown visibly.
  • the fluid inlet connections 32 and the fluid outlet connections 33 pass through the walls delimiting the heat exchange chamber 27 in order to allow the heat exchange chamber 27 to be supplied with a fluid.
  • the fluid can be supplied through the fluid inlet ports 32 of the heat exchange chamber 27 and discharged through the Fluidauslassan whatever 33.
  • the assignment shown here is to be understood as purely exemplary.
  • the fluid inlet ports 32 and the fluid outlet ports 33 can each be interchanged, so that the heat exchange chamber 27 can be traversed in different directions by the fluid.
  • a heat transfer surface 34 is arranged, which is overflowed with the present in the heat exchange chamber 27 fluid.
  • the heat transfer surface 34 in this case belongs to a wall of the heat exchange chamber 27, preferably the same wall as the pressure zone 24.
  • the die casting mold part 8 directly opposite die casting molding 9 differs from the former in the Substantially in that the first component 15 here has a recess 35, which forms a heat exchange chamber 36 of the die-cast molding 9 at least partially with. Furthermore, the second component 16 of the die casting mold part 9 has only one fluid inlet flange 37.
  • Die casting moldings 10 and 11 are components of the sprue unit 3, in which there is a sprue area 38 or is delimited by the first components 17 and 19.
  • the sprue 38 is in this case in the first components 17 and 19 incorporated flow channels 39 before (here only for the first component 17 indicated).
  • In the flow channels 39 is also a pressure zone 40 of the Angussaku 3 ago.
  • a heat transfer surface 41 is provided on the first component 17. Is the first component
  • the heat transfer surface 41 together with the second component 18 defines a heat exchange chamber 43 of the
  • a Auflagefiambae 44 is provided, which is designed as a circumferential support web.
  • the receptacle 42 is designed such that the second component 18 can completely accommodate the first component 17 so that sealing surfaces 45 of the first component 17 are aligned with sealing surfaces 46 of the second component 18 and with sealing surfaces of the first component 19 and of the first component 17, not shown here second component 20 for sealing the Gating area 38 cooperate with respect to an environment of the die casting device 1.
  • At least one fluid inlet port 47 and one fluid outlet port 48 are provided, which open into the heat exchange chamber 43.
  • the heat exchange chamber 43 is also formed here as a Fluidleitvertiefung 49.
  • FIG. 1 shows that the first component 19 of the die casting molding 1 has a depression 50. If the first component 19 is arranged in the second component 20, then this recess 50 serves to form a heat exchange chamber 51.
  • the second component 20 has a fluid inlet connection 52 and a fluid outlet connection 53, analogously to the second component 18 of the pressure casting molding element 10.
  • FIG. 1 further shows the casting inlet unit 4 with the third die casting mold 7.
  • the casting inlet unit 4 is assigned a cooling ring 54, which has a heat exchange chamber 55 which can be closed by a displacement plate 56.
  • the cooling ring 54 in this case has a central opening 57, in which a G tellmaterialleitfortsatz 58 of the first member 21 of the Druckgussformteiis 12 engages.
  • a Strömungskanai is formed as G cordein- lass 59, which also extends over other areas of the first member 21 up to the Angusstechnik 3.
  • this pouring inlet 59 melted G cordmatena!
  • the heat exchange chamber 62 is opened in the direction of the second component 22.
  • the second component 22 serves to close the heat exchange chamber 62 or the recess 63.
  • the second component 22 has a Fluidleitvorsprung 64, which projects into the heat exchange chamber 62.
  • the fluid guide projection 64 forms a flow contour surface 65 of the second component 22.
  • the flow contour surface 65 is a non-planar surface contour and has a concave region 66.
  • the concave portion 66 is formed by the Fluidleitvorsprung 64 with.
  • the die-cast parts 8 and 10 and the die-cast part 9 and 11 are moved toward one another so that the casting mold 23 or the sprue area 38 is sealed.
  • the pressurized melt is supplied through the opening 57 of the pouring unit 4, which runs along the pouring inlet 59 in the direction of the Angussaku 3 and in the sprue area 38th or the flow channels 39 flows in.
  • the flow channels 39 provide for a fanning out of the stream of melt, so that the casting mold 23 can be fed to the melt in different positions as seen in the lateral direction.
  • the casting inlet unit 4 is supplied with melt until the casting mold 23 is filled.
  • the melt is cooled, for which purpose fluid is introduced into the heat exchange chambers 27, 36, 43, 51, 55 and 62.
  • the temperature of the fluid or its mass flow is chosen such that the best possible cooling characteristic of the Druckgussbauteiis is present. For this purpose, it is particularly necessary to cool this as evenly as possible in order to ensure a sufficiently high stability of the die-cast component.
  • FIG. 2 shows a sectional view of the die-cast device 1, showing an arrangement of the die-cast parts 8 to 12 which is present during the casting process.
  • the casting mold 23 is not limited only by the pressure zone 24 of the die-cast molding 8 and an unspecified pressure zone of the die-cast molding 9, but that the second components 14 and 16 each have a pressure range 69 and 70, respectively, which defines the casting mold Co-define 23.
  • the pressure region 69 terminates substantially pian with the pressure zone 24 and the pressure region 70 with the pressure zone 25 of the first component 15 of the die-cast molding 9.
  • the first components 13 and 15 are each completely accommodated in the second components 14 and 16, for which purpose the receptacle 29 is provided in the case of the die-cast molding 8.
  • each screw 71 has at least one screw 72.
  • a sensor receptacle 73 is provided in the second components 14 and 16, in which a temperature sensor, not shown here, can be arranged.
  • a temperature sensor not shown here, can be arranged.
  • the temperature of the second components 14 and 16 or at least approximately the temperature of the pressure zones 24 and 25 can be determined.
  • the temperature of the fluid or its mass flow is then adjusted in a controlling and / or regulating manner. In this way, the present in the Druckgusseänraum 1 melt can be cooled quickly and selectively to a certain temperature.
  • a respective seal 74th provided, which surrounds the entire, respectively associated heat exchange chamber 27, 36, 43, 51 or 62.
  • a high fluid pressure can be applied in the heat exchange chambers 27, 36, 43, 51 and 62 without the fluid being able to escape from them inadvertently.
  • FIG. 2 again makes it clear that the heat exchange chamber 27 of the die-cast molding 8 can only be formed by the fluid-conducting recess 26 of the second component 14.
  • the heat exchange chambers 36, 43 are each formed by the recesses 35 and 50 of the first components 15 and 19 and a recess 75 of the first component 17 with.
  • the die-cast parts 8, 9, 10 and 11 are basically of similar construction, while the die-cast part 12 has a structurally different construction. In this protrudes, as already described above, the Fluidleitvorsprung 24 in the heat exchange chamber 62, which is formed by the recess 63 in the first component 21.
  • the contour of the heat transfer surface 61 is adapted to the contour of the print zone 60 at least in regions.
  • the flow contour surface extends in such a way to the heat transfer surface 61, that at least zonal an approximately constant large flow cross section for the fluid is formed.
  • FIG. 3 shows the casting outlet unit 4, comprising the first component 21 and the second component 22.
  • the first component 21 has the casting material guide extension 58, in which the casting inlet 59 and the pressure zone 60 are present in regions. However, both continue in a bottom region of the first component 21 in the direction of the gating unit 3.
  • FIG. 4 shows a sectional view of the pouring unit 4, comprising the first component 21 and the second component 22.
  • a stream 81 of melt is shown. This is in the region of the pressure zone 60 before. Relative to the wall assigned to the pressure area 60, the heat transfer area 61 is located opposite this wall.
  • one of the seals 74 is also provided between the first component 21 and the second component 22.
  • the fluid inlet connection 67 is designed in such a way that fluid flowing into it from the heat exchange chamber 62 initially strikes a Umienk Scheme 82, which is formed by the wall of the first member 21 at the highest point of the heat exchange chamber 62.
  • the deflection region 82 causes a deflection of the fluid, so that it flows in the direction of the Fluidauslassanschius 68.
  • FIG. 4 makes it clear that the flow contour surface 65 of the second component extends in such a way to the heat transfer surface 61 that a substantially constant flow cross section is given for the fluid.
  • the flow contour surface 65 runs at least in regions parallel to the heat transfer surface 61.
  • the second component 22 is arranged on the first component 21 in such a way that it closes the heat exchange chamber 62.
  • the heat exchange chamber 62 is remote from the pressure zone 60 Side of the first component 21 provided with an opening and the second component 22 for closing the same arranged in this opening.
  • FIG. 5 shows a view of the first component 21 from below. Because the second component 22 is not shown, a view through the opening into the heat exchange chamber 62 is possible. It becomes clear that here the first component 21 provides a bearing surface 83 for the second component 22. In the bearing surface 83 is also the seal 74, which is arranged for sealing the heat exchange chamber 62 between the first component 21 and the second component 22.
  • FIG. 5 shows a further sensor receptacle 73.
  • a temperature sensor can be arranged to match the temperature of the first component 21 or the pouring inlet unit 4 to determine at least approximately.
  • the heat transfer surface 61 has a three-dimensional contour.
  • the concave profile of the heat transfer surface 61 shown in FIG. 4 is present only in a vertical sectional area (starting from the line 84).
  • a course of the heat transfer surface 61 deviating from this concave profile may be present.
  • the heat transfer surface 61 is preferably contoured such that the most uniform possible cooling of the melt takes place through the fluid in the heat exchange chamber 62.
  • the heat transfer surface 61 can be configured as desired be and, for example, be designed so as to ensure the simplest possible manufacturability of the first component 21.
  • FIG. 6 shows a view of the first component 21 from below, wherein the opening of the heat exchange chamber 62 (not visible here) is closed with the second component 22.
  • a receptacle 85 which has the first component 21 for the second component 22, may, but need not, be completely filled by the second component 22.
  • the second component 22 in the region of a portion of the holes 79 recesses, so that the receptacle 85 is not completely filled by the second component 22.
  • the receptacle 85 is configured in principle such that the second component 22 is completely received in the receptacle 85 at least in the vertical direction. This means that a depth of the receptacle 85 essentially corresponds to a wall thickness of the second component 22 in the region of the support surface 83, so that the components 21 and 22 form with their bottom surfaces a substantially planar surface.
  • the fluid used for cooling may be either gaseous or liquid.
  • the fluid used for cooling may be either gaseous or liquid.
  • the effectiveness of the temperature control or cooling can be increased.
  • Fluidleitvorsprünge provided in the sense of the die-cast molding 12, which protrude into the respective heat exchange chamber 27, 36, 43, 51 or 55.
  • Such Fluidleitvorsprünge serve insofar as turbulators, for example, to generate turbulence and thus to increase the heat transfer.

Abstract

L'invention concerne une pièce moulée sous pression (8, 9, 10, 11, 12) obtenu dans un moule (5, 6, 7) prévu à cet effet, comprenant au moins un premier élément (13, 15, 17, 19, 21) présentant une zone sous pression (24, 25, 40, 60), au moins un deuxième élément (14, 16, 18, 20, 22) et au moins une chambre d'échange de chaleur (27, 36, 43, 51, 55, 62) formée par les éléments (13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22), pouvant être traversée par un fluide et servant à la thermorégulation de la zone sous pression (24, 25, 40, 60), le premier élément (13, 15, 17, 19, 21) présentant une surface de transmission de chaleur (34, 41, 61) associée thermiquement à la zone sous pression (24, 25, 40, 60) et faisant partie d'au moins une paroi de la chambre d'échange de chaleur (27, 36, 43, 51, 55, 62) et la zone sous pression (24, 25, 40, 60) délimitant au moins une partie de l'entrée de coulée (59). Selon l'invention, le deuxième élément (14, 16, 18, 20, 22) présente au moins une partie saillante de guidage de fluide (64) faisant saillie dans la chambre d'échange de chaleur (27, 36, 43, 51, 55, 62) et/ou un évidement de guidage de fluide (26, 49) ouvert en direction du premier élément (13, 15, 17, 19, 21), ledit évidement de guidage de fluide (26, 49) formant au moins une partie de la chambre d'échange de chaleur (27, 36, 43, 51, 62) et/ou la partie saillante de guidage de fluide (64) et/ou l'évidement de guidage de fluide (26, 49) formant une surface de contour d'écoulement (65) adaptée en particulier au tracé de la première face de transmission de chaleur (34, 41, 61) du deuxième élément (14, 16, 18, 20, 22), et un évidement (35, 50, 75, 76) du premier élément (13, 15, 17, 19, 21) formant au moins une partie de la chambre d'échange de chaleur (27, 36, 43, 51, 55, 62). L'invention concerne également un dispositif de moulage sous pression (1).
PCT/EP2011/057121 2010-05-18 2011-05-04 Pièce moulée sous pression obtenue dans un moule prévu à cet effet et dispositif de moulage sous pression correspondant WO2011144446A1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11716960.7A EP2571643B1 (fr) 2010-05-18 2011-05-04 Pièce d'un moule de coulée sous pression et dispositif de coulée sous pression correspondant
ES11716960.7T ES2603079T3 (es) 2010-05-18 2011-05-04 Pieza de molde de fundición a presión de un molde para fundición a presión así como el correspondiente dispositivo para fundición a presión
CN201180024616.7A CN103209785B (zh) 2010-05-18 2011-05-04 用于压铸型浇铸入口单元的压铸型部分以及压铸装置
US13/698,316 US20130160966A1 (en) 2010-05-18 2011-05-04 Die cast part of a die casting mold and corresponding die casting device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10163115.8 2010-05-18
EP10163115A EP2388086A1 (fr) 2010-05-18 2010-05-18 Pièce d'un moule de coulée sous pression et dispositif de coulée sous pression correspondant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011144446A1 true WO2011144446A1 (fr) 2011-11-24

Family

ID=42813283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/057121 WO2011144446A1 (fr) 2010-05-18 2011-05-04 Pièce moulée sous pression obtenue dans un moule prévu à cet effet et dispositif de moulage sous pression correspondant

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20130160966A1 (fr)
EP (2) EP2388086A1 (fr)
CN (1) CN103209785B (fr)
ES (1) ES2603079T3 (fr)
WO (1) WO2011144446A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016003621A1 (de) * 2016-03-17 2017-09-21 Aweba Werkzeugbau Gmbh Aue Temperiersystem in Druckgießwerkzeugen

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015118901A1 (de) 2015-11-04 2017-05-04 Uwe Richter Verfahren der konturnahen flächenhaften Temperierung von segmentierten schalenförmigen Formwerkzeugen
DE102016010907A1 (de) 2016-09-08 2018-03-08 Audi Ag Formteil für ein Werkzeug
CN112238214A (zh) * 2018-09-18 2021-01-19 王帮华 无溢流槽压铸技术

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3502895A1 (de) 1984-02-02 1985-08-14 DBM Industries Ltd., Lachine, Quebec Druckgussform
JP2007061867A (ja) * 2005-08-31 2007-03-15 Asahi:Kk ダイカスト金型及びダイカスト金型の製造方法
DE102006008359A1 (de) * 2006-02-21 2007-08-23 Direkt Form Gmbh Temperierbares Werkzeug aus einem gegossenen metallischen Werkstoff zur Formgebung von Werkstücken
DE102007054723A1 (de) * 2007-11-14 2009-05-20 Cl Schutzrechtsverwaltungs Gmbh Formteil

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4886107A (en) * 1986-02-28 1989-12-12 Zecman Kenneth P Piston for cold chamber
JPH0399767A (ja) * 1989-09-12 1991-04-24 Toyota Motor Corp 鋳造金型内鋳包み配管製作方法
JP3355325B2 (ja) * 2000-05-18 2002-12-09 旭有機材工業株式会社 原料鋳物砂又はシェルモールド用レジンコーテッドサンドの温度調節ユニット及びこれを用いた温度調節装置
JP4281887B2 (ja) * 2000-07-24 2009-06-17 美和ロック株式会社 ダイカストマシンにおける分流子の接続方法
JP2008137022A (ja) * 2006-11-30 2008-06-19 Ahresty Corp 金型分流子及びその冷却構造
JP2009214166A (ja) * 2008-03-12 2009-09-24 Honda Motor Co Ltd 多数個取り金型

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3502895A1 (de) 1984-02-02 1985-08-14 DBM Industries Ltd., Lachine, Quebec Druckgussform
JP2007061867A (ja) * 2005-08-31 2007-03-15 Asahi:Kk ダイカスト金型及びダイカスト金型の製造方法
DE102006008359A1 (de) * 2006-02-21 2007-08-23 Direkt Form Gmbh Temperierbares Werkzeug aus einem gegossenen metallischen Werkstoff zur Formgebung von Werkstücken
DE102007054723A1 (de) * 2007-11-14 2009-05-20 Cl Schutzrechtsverwaltungs Gmbh Formteil

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016003621A1 (de) * 2016-03-17 2017-09-21 Aweba Werkzeugbau Gmbh Aue Temperiersystem in Druckgießwerkzeugen
DE102016003621B4 (de) * 2016-03-17 2017-11-23 Aweba Werkzeugbau Gmbh Aue Temperiersystem in Druckgießwerkzeugen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2571643A1 (fr) 2013-03-27
US20130160966A1 (en) 2013-06-27
CN103209785A (zh) 2013-07-17
EP2388086A1 (fr) 2011-11-23
ES2603079T3 (es) 2017-02-23
CN103209785B (zh) 2016-06-01
EP2571643B1 (fr) 2016-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2352608B1 (fr) Procédé pour couler une pièce moulée à partir d un métal en fusion
EP3645192B1 (fr) Procédé, moule de coulée et dispositif pour la fabrication d'une roue de véhicule
DE102012024051B4 (de) Temperierbares Werkzeug zur Formgebung von Werkstücken
EP0962296A2 (fr) Buse à fermeture à aiguille
EP2945760B1 (fr) Moule permettant d'obtenir des pièces en fonte, en particulier des blocs-cylindres et des culasses, avec raccordement fonctionnel de la masselotte
DE102006008359A1 (de) Temperierbares Werkzeug aus einem gegossenen metallischen Werkstoff zur Formgebung von Werkstücken
EP2571643B1 (fr) Pièce d'un moule de coulée sous pression et dispositif de coulée sous pression correspondant
EP1934005B1 (fr) Procede de moulage sous pression
DE19521733A1 (de) Einteiliger Druckgußeinsatz mit einer mit radialen Rippen versehenen Kühlkammer
EP3302852B1 (fr) Système d'injection de canal chauffant pour un moule de coulée sous pression
EP2571644B1 (fr) Pièce d'un moule de coulée sous pression et dispositif de coulée sous pression correspondant
EP2388089B1 (fr) Dispositif d'équilibrage des températures pour un dispositif de coulée sous pression et dispositif de coulée sous pression correspondant
EP2571645B1 (fr) Pièce d'un moule de coulée sous pression et dispositif de coulée sous pression correspondant
DE4313336C2 (de) Verfahren zur Herstellung von Grauguß-Zylinderköpfen und Abkühlelement zur Durchführung des Verfahrens
DE102007015051A1 (de) Kern für Druckgiessformen
DE102006002341A1 (de) Spritzgießwerkzeug
EP2422901B1 (fr) Dispositif de coulage de fonte dans une lingotière
AT519391A1 (de) Kokillenteiler zum Einbau in eine Kokille
DE102012203039B4 (de) Verfahren zum Betreiben einer Druckgussmaschine mit einer Schmelzetransportvorrichtung
DE10039864C5 (de) Spritzgußdüse
DE2035715A1 (en) Pressure die casting mould coolant flow regulation - based on mould temperature
DE3824609C1 (fr)
EP3292924A1 (fr) Moule refroidi pour un outil
DE102015224414A1 (de) Gusseinrichtung
DE102008018351A1 (de) Nadelverschluss für Gusskavität

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11716960

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2011716960

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011716960

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13698316

Country of ref document: US