WO2011138527A1 - Device for storing a fishing leader, apparatus and corresponding method - Google Patents

Device for storing a fishing leader, apparatus and corresponding method Download PDF

Info

Publication number
WO2011138527A1
WO2011138527A1 PCT/FR2011/000283 FR2011000283W WO2011138527A1 WO 2011138527 A1 WO2011138527 A1 WO 2011138527A1 FR 2011000283 W FR2011000283 W FR 2011000283W WO 2011138527 A1 WO2011138527 A1 WO 2011138527A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
envelope
hook
disc
wire
disk
Prior art date
Application number
PCT/FR2011/000283
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2011138527A9 (en
Inventor
Michel Lopuszanski
Original Assignee
Normandie Appats (Sas)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Normandie Appats (Sas) filed Critical Normandie Appats (Sas)
Priority to EP11724273A priority Critical patent/EP2566320A1/en
Publication of WO2011138527A1 publication Critical patent/WO2011138527A1/en
Publication of WO2011138527A9 publication Critical patent/WO2011138527A9/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K97/00—Accessories for angling
    • A01K97/06—Containers or holders for hooks, lines, sinkers, flies or the like

Definitions

  • the present invention relates to a storage device for fishing liner, namely a wire ended by a hook, comprising a storage envelope of the leader.
  • It also relates to a device for winding down fishing line used with such a device, and a method of extracting its storage envelope, a leader, by a user.
  • the present invention finds a particularly important application, although not exclusive, in the field of amateur fishing requiring a ready-made leader to be attached to the end of a mother line connected or not to a cane fishing, with or without reel.
  • the wire is wound in equal turns superimposed to form a ring diameter of a few centimeters, the turns being held together by the end of the free wire, opposite the hook, end which is wound helically around the ring .
  • the ring of thread is then packed in a plastic bag.
  • the pouches are usually sold by six or ten, after having been connected to one side and fixed inside a notebook made of a cardboard sheet folded in two to form the padding of the kit of bottom of lines usable on the ground by the fisherman.
  • the user To access the hooks mounted inside these pouches, the user must successively: open the notebook, open a pocket, extract the ring of wire formed coiled turns attached to the end of which is fixed the hook , grab the free end opposite the hook, cleanly undo each turn one after the other in the opposite direction of the laying direction, then finally fully deploy the wire more or less long in a straight line for installation in good conditions on the end of his line.
  • the free end of the wire is not obvious at first because all the turns are jointive.
  • the devices of the prior art are a waste of time, extra work and nervousness which spoils the pleasure of the fisherman and amputates his fishing time.
  • the present invention aims at providing a storage device for fishing liner, an apparatus for mounting a portion thereof, and a method of extracting said leader from an envelope, better than those previously known to the requirements of the practice, in particular in that it allows the extraction of the hook and wire of a holster by a simple movement of the hand, resulting in the instantaneous deployment of the whole line, in a straight line, and ready to use.
  • the invention will make it possible to draw the bottom line in one go, from the storage device.
  • the invention notably proposes a storage device for a fishing leader with a wire terminated by a hook, comprising a storage envelope for the leader of the line, characterized in that it comprises a circular disc whose surface is provided with radially distributed projections of winding of the wire, slid into said envelope and arranged to be guided and rotatable in said casing, said casing being provided with a lateral outlet orifice of the hook in the plane of the disc.
  • the envelope fits into a square, the diameter of the disk being of dimension slightly less than the length of one side of the square so as to provide a clearance allowing guided rotation of the disk in the envelope;
  • the envelope is square. Such a shape offers four angled, free corners that can be pinched without blocking or braking the disc in its rotation during unwinding;
  • the envelope is made of paper
  • the disc " is made of paper or cardboard
  • the outlet orifice is located on the edge of a corner of said envelope
  • the orifice is a lateral slot in the edge of the envelope
  • the device comprises a gripping wedge of the envelope by the hand of a user situated at an angle opposite the corner of the outlet orifice;
  • said opposite corner is located on a side adjacent to the corner of the outlet orifice
  • the projections are constituted by small tabs semi-cut on the disc, slightly open towards the outside and relative to the plane of the disc, forming notches within which the turns of the wire are adapted to fit during its winding;
  • the projections are distributed regularly at the circumference of a concentric circle of the disc and located at a distance d from the periphery of the latter;
  • the distance d is between 0.2 cm and 1.5 cm;
  • the device comprises means for protecting the end of the hook
  • the means of protection of the end of the hook are formed by the periphery of the walls of the casing located around the outlet orifice of the hook, the dimensions of said orifice being arranged to let only the handle curved hook for its grip by a user;
  • the means of protection of the end are formed by a hole drilled in a wall of the casing arranged to allow the introduction of the tip of the hook;
  • the envelope comprises a central access opening to the central portion of the disc, said disc comprising two opposite holes accessible by a point through the opening for driving the rotating disk inside the envelope.
  • this training is performed by a mini fork with two teeth;
  • the envelope is formed by a paper or cardboard cutout comprising a first square panel suitable for forming the front wall of the envelope, a first side of which is connected to a second square panel suitable for forming the rear wall of the envelope; and the other three sides are connected to flaps folded and glued to the outer face of said second panel.
  • the invention also proposes an apparatus for winding a clean leader to be stored in a storage device of the type described above.
  • an apparatus for winding a fishing leader comprising a wire terminated by a hook, on a circular disk made of cardboard suitable for insertion into an envelope, characterized in that the apparatus comprises means for driving a rotation of the circular cardboard or paper disk whose surface is provided with radially distributed projections of winding of the wire, and
  • the disk comprising two opposite holes, symmetrical with respect to the center of the disk
  • the drive means comprise two parallel vertical rods adapted to cooperate with said holes, integral in rotation with a cylindrical roller provided with means for actuating the rotation said roller.
  • the invention also provides a method of extracting a leader from a user, from a device as described above.
  • this method is characterized in that before unrolling the wire, the disk comprising two opposite holes accessible by a point through an opening of the casing, the disk is rotated inside the envelope for stretch the thread on the disc.
  • the device comprising means for protecting the end of the hook formed by a hole drilled in a wall of the casing arranged to allow the introduction of the tip of the hook, it clears said hook by simply pulling on the latter of said protection means before unrolling.
  • Figure 1 is a top view of a circular disc according to one embodiment of the invention, on which is wound a leader ended by a hook.
  • FIG. 2 is a top view of a device casing cutout according to one embodiment of the invention, usable with the disk of FIG. 1.
  • Figure 3 schematically shows the storage device obtained with the disk of Figure 1 and the cutout of Figure 2, closed on itself to form the envelope.
  • FIG. 4 is a schematic view illustrating the extraction of the wire, in one go and in an aligned manner, with the device of FIG. 3.
  • FIGS. 5A and 5B illustrate the lateral outlet orifice of the storage device of FIG. 3, before (FIG. 5A) and after (FIG. 5B) the extraction of the hook.
  • FIG. 6 is a perspective view of an apparatus for mounting a leader on a disc device according to the embodiment of the invention more particularly described here.
  • FIG. 7 and FIG. 8 respectively show, in plan view and in section along VIII-VIII, the apparatus of FIG.
  • FIG. 9 shows an example of a storage device storage box of the type described with reference to FIG.
  • Figure 1 shows a disk 1, for example formed by a circular cut flat cardboard thin, for example 0.3 mm, on which a wire 2 ended by a hook 3, is wound.
  • the disc 1 is provided with projections 4 formed by small semi-circular tongues 5 cut on their outer circumference 6 in the disc to which they remain connected by a corresponding fold line 7.
  • these projections are eight in number, distributed radially and regularly, along a circle 8 located at a distance d for example of 1 cm from the peripheral edge 9 of the disk.
  • the fold lines 7 are thus constituted by portions of the circle 8.
  • the small tongues 5 are slightly open towards the outside and with respect to the plane of the disc thus forming notches 10 inside which the turns 11, 11 ', 11' ', etc., of the wire 2 are inserted during the winding.
  • the wire 2 is wound starting with its free end, usually terminated by a loop (not shown), intended for be attached to the line handled by the user and for example secured to a fishing rod.
  • the wire is then wound in particular and for example using a device as described below with reference to Figures 6 to 8, so that it rests entirely on the surface between the peripheral edge 9 of the disc 1, and the circle 7 internal, to which belong the folding lines 8 of the small tongues 5.
  • the projections are therefore entirely inside the disk that is to say always within the perimeter constituted by the disk, without ever exceeding it.
  • the latter of square shape, has dimensions adapted so that the disc is neither tight nor floating inside said case formed by the casing and can rotate freely.
  • the hook 3 is meanwhile, arranged to be fully or partially out of the holster, so as to be accessible to the fisherman and serve as a starting point for the unfolding.
  • the cutout 13 of FIG. 2, which makes it possible to obtain an envelope according to one embodiment of the invention, in no way limiting, is for example made of paper or cardboard. It comprises a first square panel 14 capable of forming the front wall of the envelope before folding.
  • This panel 14 allows to include the indications necessary to understand the use of the envelope by the fisherman, but also marks, references on the hook itself, an advertisement, etc..
  • the cutout 13 comprises a second panel 15, also square, connected to a first side 16 of the first panel 14 by a junction line and / or fold.
  • the first panel 14 further comprises on its other three sides, flaps 17, 18 and 19 connected by junction lines and / or folding 20 to said panel.
  • flaps are for example formed by two opposite flaps 17 and 19 of isosceles trapezoidal shape, the small base 21 is directed towards the outside of the cut, said flaps being located on the sides adjacent to the side to which the second panel is connected and a triangular flap 18 opposite to the second panel.
  • the formation of the envelope is achieved by folding the first panel on the second panel after inserting in between the disc with its wire and its hook.
  • connection system of these three flaps between them and / or on the second panel can be realized by any form of simultaneous bonding, for example the ends of the three flaps together, and / or by locking with a tab, clipping etc.
  • the first panel further comprises a central orifice 22 for access to the central portion 23 of the disk.
  • the disk comprises meanwhile, in this central portion 23 two holes 24 opposite, actuated by a point through the orifice 22, for driving the disk in the inner rotation of the envelope.
  • the casing 25 has a port 26 of the side outlet of the hook 3 in the plane of the disc.
  • This orifice 26 is formed by a slot 27, for example 1 cm long, in the edge 28 of the edge of the envelope at the outer end 29 of the fold line 20 with one of the side flaps, for example the flap 17 (see Figure 5A and 5B).
  • the envelope also comprises means 30 for protecting the end 31 of the hook, to avoid injuring the user.
  • these means are formed by one or more holes 31 drilled (s) in the first panel, near the exit orifice 26 of the hook, for allow the introduction of the tip of the hook in one of said holes (see Figure 5A) and thus prevent the attachment of the hook by the finger of the user for example.
  • FIG. 6 shows in perspective an apparatus 32 for winding a fishing leader 13 comprising a wire 34 (in mixed lines in the figure) terminated by a hook 35, on a circular disk 36 made of cardboard of the type described in Figure 1, adapted to be inserted into an envelope of the type obtained with the cutout of Figure 2.
  • the apparatus 32 comprises a support block 36 for example parallelepiped, mounted on feet 37, providing a vacuum 38 in the lower part, in which will be able to accommodate the drive system 39 which will be described below.
  • the apparatus 32 comprises a cylindrical roller 40, for example made of plastic, actuated in rotation by the system 39.
  • This comprises a belt 41 cooperating on one side with a ring or pulley 42 integral in rotation with an axis 43 piercing right through the block 36 and secured to the other side in rotation with the roller 40.
  • the belt cooperates with a ring 44, for example of larger diameter, to allow gear reduction, integral in rotation with an axis 45, also traversing the block from one side to the other and itself actuatable in rotation through a wheel 46 drive, manipulable in a known manner with a crank 47 by a user.
  • the roller 40 is inserted into a cylindrical well 48 formed in the upper face 49 of the block 36, the surface 50 of the roller coming off the surface 51 of the block.
  • the roller 40 is also provided with two guide rods 52 of drive pointing upwards, for example two cm long, protruding from the surface 50.
  • the disc 1 precut of Figure 1 comprises on this subject the two holes 24 symmetrically drilled and positioned so as to be embedded on the two rods.
  • a disc 53 hard, for example of plastic material, dissociable, complementary, and hereinafter referred to as a thick disc or plastic disc 53, to differentiate it disc 1 made of sheet material.
  • the thick disc 53 is provided with pins 54 adapted to be arranged opposite the portions 4 of the cardboard disc 1, precut and forming the tongues 5.
  • This thick disc 53 makes it possible to bend downwards and all at once all the tongues 5 to form the projections according to the embodiment more particularly described.
  • the apparatus 32 further comprises means 55 for guiding the wire 34, comprising, for example, a wheel 56 capable of pressing on the wire during its winding and a chute 57 eccentric with respect to the disk 1 when the latter is put in place. on the roller 40, adapted to guide the wire and stop it at the end of the race, via the hook.
  • the apparatus 32 comprises around the rotary roller 40 a cylindrical groove 58, the cylindrical well 48 being of the same height but of greater diameter than the roller 32, the groove being of a little width. greater than the transverse dimension of the tongues and adapted to be located opposite.
  • the pre-cut disc 1 having the two holes 24 symmetrically drilled, is positioned on the upper face 50 of the roller 40 having the two guide rods 52 in which its holes 24 are recessed.
  • a first operation is to fold down (see Figure 6) all the tongues 5, using the thick plastic disc 53 having two identical holes 59 facing the guide rods 52.
  • the thick disc 53 is thus embedded on the two rods 52 of the rotating roller, it is down to come compress the disc 1 on the face 50 the pins passing through and penetrating the groove 58, thus causing a forced folding tabs 5, again thanks to the pins perfectly positioned in front of them.
  • the circular groove 58 thus takes all its usefulness, because it allows the release of the tabs and the descent of the pins.
  • the thick folding disk 53 is then removed and the wire is inserted, without a hook, into one of the projections of the pre-cut disk.
  • the winding of the thread is then initiated manually for about a quarter of a turn.
  • the thick disc 53 is put back on the guide rods of the rotating roller, but this time face without pin down.
  • the thick disc thus laid is intended to perfectly flatten the precut disc on the roller, which helps to guide the wire carefully in its winding around the protrusions of the disk and avoids the jump of a projection.
  • the wire 34 hanging outside and having the hook 35 is positioned in a U-shaped slot 60, formed by the guide means 55 described above, between the wheel 56 and an end wall 61, thus ensuring the guiding of the wire at the time of its winding, and to stop the hook securely at the end of winding.
  • ballast comes for example to press the wire on the table of the machine to slightly brake its winding and thus ensure a wire ideally stretched.
  • This braking is achieved for example with a. small plastic disk (not shown) surmounting a sliding rod in the body of the machine block, in the manner of a mushroom-shaped valve.
  • the weight of the small disk is calculated to obtain the ideal tension of the wire.
  • the winding of the thread is carried out by the wheel 46 with the crank 47 manually operable.
  • This wheel thanks to the pulley / belt system 39 described above, transmits the movement to the drive roller 32, for example by four turns of the roller for a wheel revolution, thereby multiplying by four the number of turns obtained. .
  • Such an apparatus makes it possible to obtain a winding of wire on a disc of quality and very fast.
  • the hook on the right side of the envelope is advantageousously, for example, the hook on the right side of the envelope.
  • the hook can be pushed into the right fold of the envelope ready to be grabbed. According to the embodiment more particularly described, it can also be set in position in the right corner of the face, being entirely visible, or partially depending on the method of attachment retained.
  • Another variant is to create a window for viewing the hook and enter it.
  • a utensil for example made simply from a wire about 2 mm in diameter, bent and twisted to take the form of a fork having a handle and two teeth whose spacing corresponds to that of the two holes of the disc pre-cut allows manual maneuvering of the disc in the desired direction.
  • each envelope is an individual case, which does not necessarily have to be a part of a notebook whose pages are not easily detachable.
  • the box is for example surmounted by a backsplash 71 having a hole 72 provided for hanging the box on the standard hooks store shelves.
  • the disc, rotatable inside the envelope, is not thwarted in its rotational movement since the envelope is captured at a place that does not press the disc.
  • the present invention is not limited to the embodiments more particularly described. On the contrary, it embraces all the variants and in particular those in which the envelope is not square, but a regular polygon, for example an octagon or the one in which the projections are in different number and / or of shape and / or consist of different way.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)

Abstract

The present invention relates to a device for storing a fishing leader comprising a line (2) ending in a fish hook (3), wherein said device includes a casing (25) for storing the leader. Said device comprises a circular disk (1), the surface of which is provided with radially distributed projections (4) for winding the line, and which is slipped into the casing and arranged so it is guided and rotatably movable in said casing which is provided in the plane of the disk with a side outlet hole (26) for the fish hook.

Description

DISPOSITIF DE RANGEMENT POUR BAS DE LIGNE DE PECHE, APPAREIL ET PROCEDE CORRESPONDANT  STORAGE DEVICE FOR LOW FISHING LINE, APPARATUS AND METHOD THEREOF
La présente invention concerne un dispositif de rangement pour bas de ligne de pêche, à savoir un fil terminé par un hameçon, comprenant une enveloppe de rangement du bas de ligne. The present invention relates to a storage device for fishing liner, namely a wire ended by a hook, comprising a storage envelope of the leader.
Elle concerne également un appareil pour enroulement de bas de ligne de pêche utilisé avec un tel dispositif, ainsi qu'un procédé d'extraction de son enveloppe de rangement, d'un bas de ligne, par un utilisateur .  It also relates to a device for winding down fishing line used with such a device, and a method of extracting its storage envelope, a leader, by a user.
La présente invention trouve une application particulièrement importante, bien que non exclusive, dans le domaine de la pêche amateur nécessitant un bas de ligne prêt à l'emploi destiné à être fixé à l'extrémité d'une ligne mère raccordée ou non à une canne à pêche, avec ou sans moulinet.  The present invention finds a particularly important application, although not exclusive, in the field of amateur fishing requiring a ready-made leader to be attached to the end of a mother line connected or not to a cane fishing, with or without reel.
On connaît déjà des dispositifs de rangement d'hameçon ligaturé à une extrémité d'un fil de pêche.  There are already known hook storage devices ligated to one end of a fishing line.
Le fil est enroulé en spires égales superposées pour former un anneau de diamètre de quelques centimètres, les spires étant maintenues entre elles par l'extrémité du fil libre, opposée à l'hameçon, extrémité qui vient s'enrouler hélicoïdalement autour de l'anneau.  The wire is wound in equal turns superimposed to form a ring diameter of a few centimeters, the turns being held together by the end of the free wire, opposite the hook, end which is wound helically around the ring .
L'anneau de fil est ensuite emballé dans une pochette en matière plastique.  The ring of thread is then packed in a plastic bag.
Les pochettes sont en général vendues par six ou dix, après avoir été reliées e ur.e elles par un côté et fixées à l'intérieur d'un carnet composé d'une feuille cartonnée pliée en deux propre à former les couvertures de l'emballage du kit de bas de lignes utilisables sur le terrain par le pêcheur. The pouches are usually sold by six or ten, after having been connected to one side and fixed inside a notebook made of a cardboard sheet folded in two to form the padding of the kit of bottom of lines usable on the ground by the fisherman.
Pour accéder aux hameçons montés situés à l'intérieur de ces pochettes, l'utilisateur doit successivement : ouvrir le carnet, ouvrir une pochette, en extraire l'anneau de fil formé des spires enroulées attachées à l'extrémité desquelles est fixé l'hameçon, saisir l'extrémité libre opposée à l'hameçon, défaire proprement chaque spire l'une après l'autre en sens inverse du sens de pose, puis finalement déployer totalement le fil plus ou moins long en ligne droite en vue de son installation dans de bonnes conditions sur l'extrémité de sa ligne.  To access the hooks mounted inside these pouches, the user must successively: open the notebook, open a pocket, extract the ring of wire formed coiled turns attached to the end of which is fixed the hook , grab the free end opposite the hook, cleanly undo each turn one after the other in the opposite direction of the laying direction, then finally fully deploy the wire more or less long in a straight line for installation in good conditions on the end of his line.
Dans la pratique, le déploiement propre et rapide d'un hameçon monté et de son fil s'avère un exercice difficile au résultat aléatoire.  In practice, the clean and fast deployment of a mounted hook and its wire is a difficult exercise with a random result.
En effet après avoir extrait de sa pochette l'anneau de fil avec son hameçon monté, le pêcheur se doit de déployer le fil proprement et en totalité avant de le fixer par exemple à sa canne à pêche.  Indeed, after extracting the ring of wire with his hook mounted, the fisherman must deploy the wire cleanly and completely before fixing for example to his fishing rod.
Or une telle opération est difficile pour les raisons suivantes.  However, such an operation is difficult for the following reasons.
L'extrémité libre du fil n'est tout d'abord pas évidente à trouver car toutes les spires sont j ointives .  The free end of the wire is not obvious at first because all the turns are jointive.
Les spires sont ensuite, elles-mêmes souvent entrecroisées les unes avec les autres, du fait des différentes manipulations auxquelles elles ont été soumises, lors de l'ensachage en usine, puis lors de l'utilisation par le pêcheur lui-même au moment du montage .  The turns are then, themselves often intertwined with each other, because of the different manipulations to which they were subjected, during the bagging in the factory, then during the use by the fisherman himself at the time of the editing.
Trouver le bon sens d'enroulement du fil avant de le dérouler en sens inverse est' également hasardeux. Toutes ces difficultés entraînent des erreurs fréquentes dans le déroulement du fil, erreurs qui conduisent le pêcheur à emmêler le fil avec toutes ces spires, créant ainsi une perruque nécessitant beaucoup de temps et de patience pour être démêlée, et ce d'autant plus que le fil est plus fin. Finding the right winding direction of the wire before unrolling it in reverse is also hazardous. All these difficulties lead to frequent mistakes in the unwinding of the wire, errors that lead the fisherman to entangle the wire with all these turns, thus creating a wig that requires a lot of time and patience to be unraveled, and all the more so as the wire is thinner.
Il en résulte des risques d' endommagement des fils.  This results in the risk of damaging the wires.
Pour éviter en partie ces risques d'emmêlement, on connaît (BE 504129) , un dispositif de carte porte fil présentant un profil dentelé, plat, sensiblement circulaire, le fil passant alternativement devant et derrière les dents de façon connue en elle-même, la carte étant mobile en rotation sur un support (glissable dans une enveloppe) , ce qui nécessite des moyens de fixation en rotation et ne permet pas un enroulement automatique des spires.  To partially avoid these risks of entanglement, we know (BE 504129), a card holder wire device having a serrated profile, flat, substantially circular, the wire passing alternately in front of and behind the teeth in a manner known in itself, the card being rotatable on a support (sliding in an envelope), which requires means for fixing in rotation and does not allow automatic winding of the turns.
On connaît également (US 3,008,664), une boite de rangement de fils de pêche comprenant sur le dessus des moyens d'entraînement en rotation de cartes de pêche pour l'enroulement des fils. Ces dispositifs prévus pour la réutilisation des cartes de pêche ne permettent notamment pas l'extraction simple du fil par simple traction de celui-ci.  Also known (US 3,008,664), a fishing son storage box comprising on the top means for driving in rotation of fishing cards for winding son. These devices provided for the reuse of fishing cards do not allow the simple extraction of the wire by simply pulling it.
En résumé, les dispositifs de l'art antérieur sont source de perte de temps, de travail supplémentaire et d'énervement ce qui gâche le plaisir du pêcheur et ampute son temps de pêche.  In summary, the devices of the prior art are a waste of time, extra work and nervousness which spoils the pleasure of the fisherman and amputates his fishing time.
Tous ces inconvénients sont encore accrus dans le cas où le pêcheur pratique à bord d'un bateau, par mauvais temps ou de nuit.  All these disadvantages are further increased in the case where the fisherman practices on board a boat, in bad weather or at night.
La présente invention vise à proposer un dispositif de rangement pour bas de ligne de pêche, un appareil permettant d'en monter une partie, et un procédé d'extraction dudit bas de ligne à partir d'une enveloppe, répondant mieux que ceux antérieurement connus aux exigences de la pratique, notamment en ce que elle autorise l'extraction de l'hameçon et de son fil d'un étui par un simple mouvement de la main, aboutissant au déploiement instantané de toute la ligne, en ligne droite, et de façon prête à l'emploi. The present invention aims at providing a storage device for fishing liner, an apparatus for mounting a portion thereof, and a method of extracting said leader from an envelope, better than those previously known to the requirements of the practice, in particular in that it allows the extraction of the hook and wire of a holster by a simple movement of the hand, resulting in the instantaneous deployment of the whole line, in a straight line, and ready to use.
En d'autres termes l'invention va permettre de dégainer le bas de ligne d'un seul coup, à partir du dispositif de rangement.  In other words, the invention will make it possible to draw the bottom line in one go, from the storage device.
Dans ce but l'invention propose notamment un dispositif de rangement pour bas de ligne de pêche comportant un fil terminé par un hameçon, comprenant une enveloppe de rangement du bas de ligne, caractérisé en ce que il comporte un disque circulaire dont la surface est munie de saillies réparties radialement d'enroulement du fil, glissé dans la dite enveloppe et agencé pour être guidé et mobile en rotation dans ladite enveloppe, ladite enveloppe étant munie d'un orifice de sortie latérale de l'hameçon dans le plan du disque.  For this purpose, the invention notably proposes a storage device for a fishing leader with a wire terminated by a hook, comprising a storage envelope for the leader of the line, characterized in that it comprises a circular disc whose surface is provided with radially distributed projections of winding of the wire, slid into said envelope and arranged to be guided and rotatable in said casing, said casing being provided with a lateral outlet orifice of the hook in the plane of the disc.
Dans des modes de réalisation avantageux, on a de plus recours à l'une et/ou à l'autre des dispositions suivantes :  In advantageous embodiments, one and / or the other of the following provisions is also used:
- l'enveloppe s'inscrit dans un carré, le diamètre du disque étant de dimension un peu inférieure à la longueur d'un côté du carré de façon à ménager un jeu autorisant la rotation guidée du disque dans l'enveloppe ;  the envelope fits into a square, the diameter of the disk being of dimension slightly less than the length of one side of the square so as to provide a clearance allowing guided rotation of the disk in the envelope;
- l'enveloppe est carrée. Une telle forme offre quatre coins en angle, libres qui peuvent être pincés sans bloquer ou freiner le disque dans sa rotation lors du déroulement ; - the envelope is square. Such a shape offers four angled, free corners that can be pinched without blocking or braking the disc in its rotation during unwinding;
- l'enveloppe est en papier ;  - the envelope is made of paper;
- le disque "est en papier ou en carton ; - the disc " is made of paper or cardboard;
- l'orifice de sortie est situé sur le bord d'un coin de ladite enveloppe ;  the outlet orifice is located on the edge of a corner of said envelope;
- l'orifice est une fente latérale dans la tranche de l'enveloppe ;  the orifice is a lateral slot in the edge of the envelope;
- le dispositif comporte un coin de préhension de l'enveloppe par la main d'un utilisateur situé à un angle opposé au coin de l'orifice de sortie ;  the device comprises a gripping wedge of the envelope by the hand of a user situated at an angle opposite the corner of the outlet orifice;
- ledit coin opposé est situé sur un côté adjacent au coin de l'orifice de sortie ;  said opposite corner is located on a side adjacent to the corner of the outlet orifice;
- les saillies sont constituées par des petites languettes semi-découpées à même le disque, légèrement ouvertes vers l'extérieur et par rapport au plan du disque, formant des encoches à l'intérieur des quelles les spires du fil sont propres à s'insérer lors de son enroulement ;  - The projections are constituted by small tabs semi-cut on the disc, slightly open towards the outside and relative to the plane of the disc, forming notches within which the turns of the wire are adapted to fit during its winding;
- les saillies sont réparties régulièrement à la circonférence d'un cercle concentrique du disque et situé à une distance d de la périphérie de ce dernier ;  - The projections are distributed regularly at the circumference of a concentric circle of the disc and located at a distance d from the periphery of the latter;
- la distance d est comprise entre 0,2 cm et 1,5 cm ;  the distance d is between 0.2 cm and 1.5 cm;
- le dispositif comporte des moyens de protection de l'extrémité de l'hameçon ;  the device comprises means for protecting the end of the hook;
les moyens de protection de l'extrémité de l'hameçon sont formés par la périphérie des parois de l'enveloppe situées autour de l'orifice de sortie de l'hameçon, les dimensions dudit orifice étant agencées pour ne laisser dépasser que l'anse courbée de l'hameçon pour sa préhension par un utilisateur ; - les moyens de protection de l'extrémité sont formés par un trou percé dans une paroi de l'enveloppe agencé pour permettre l'introduction de la pointe de l'hameçon ; the means of protection of the end of the hook are formed by the periphery of the walls of the casing located around the outlet orifice of the hook, the dimensions of said orifice being arranged to let only the handle curved hook for its grip by a user; - The means of protection of the end are formed by a hole drilled in a wall of the casing arranged to allow the introduction of the tip of the hook;
l'enveloppe comprend une ouverture centrale d'accès à la partie centrale du disque, ledit disque comprenant deux trous opposés accessibles par une pointe au travers de l'ouverture permettant d'entraîner le disque en rotation à l'intérieur de l'enveloppe. Avantageusement cet entraînement est réalisé par une mini fourche à deux dents ;  the envelope comprises a central access opening to the central portion of the disc, said disc comprising two opposite holes accessible by a point through the opening for driving the rotating disk inside the envelope. Advantageously, this training is performed by a mini fork with two teeth;
- l'enveloppe est formée par une découpe en papier ou en carton comprenant un premier panneau carré propre à former la paroi de face de l'enveloppe, dont un premier côté est relié à un deuxième panneau carré propre à former la paroi arrière de l'enveloppe et dont les trois autres côtés sont reliés à des rabats rabattus et collés sur la face externe dudit deuxième panneau .  the envelope is formed by a paper or cardboard cutout comprising a first square panel suitable for forming the front wall of the envelope, a first side of which is connected to a second square panel suitable for forming the rear wall of the envelope; and the other three sides are connected to flaps folded and glued to the outer face of said second panel.
L'invention propose également un appareil pour enrouler un bas de ligne propre à être rangé dans un dispositif de rangement du type décrit ci-avant.  The invention also proposes an apparatus for winding a clean leader to be stored in a storage device of the type described above.
Elle propose également un appareil pour enrouler un bas de ligne de pêche, comportant un fil terminé par un hameçon, sur un disque circulaire en carton propre à être inséré dans une enveloppe, caractérisé en ce que l'appareil comprend des moyens d'entraînement en rotation du disque circulaire en carton ou papier dont la surface est munie de saillies réparties radialement d'enroulement du fil, et  It also proposes an apparatus for winding a fishing leader, comprising a wire terminated by a hook, on a circular disk made of cardboard suitable for insertion into an envelope, characterized in that the apparatus comprises means for driving a rotation of the circular cardboard or paper disk whose surface is provided with radially distributed projections of winding of the wire, and
en ce qu'il comporte des moyens de guidage du fil, dont l'extrémité dénuée d'hameçon a été insérée dans l'une des dites saillies, lors de l'enroulement dudit fil. in that it comprises means for guiding the wire, whose hook-free end has been inserted into one of said protrusions, during the winding of said wire.
Avantageusement le disque comprenant deux trous opposés, symétriques par rapport au centre du disque, les moyens d'entraînement comprennent deux tiges verticales parallèles propres à coopérer avec lesdits trous, solidaires en rotation d'un galet cylindrique muni de moyens d' actionnement de la rotation dudit galet .  Advantageously, the disk comprising two opposite holes, symmetrical with respect to the center of the disk, the drive means comprise two parallel vertical rods adapted to cooperate with said holes, integral in rotation with a cylindrical roller provided with means for actuating the rotation said roller.
L' invention propose également un procédé d'extraction d'un bas de ligne par un utilisateur, à partir d'un dispositif tel que décrit ci-avant.  The invention also provides a method of extracting a leader from a user, from a device as described above.
Elle propose aussi un procédé d'extraction par un utilisateur à partir d'une enveloppe de rangement d'un bas de ligne de pêche comportant un fil terminé par un hameçon, ladite enveloppe de rangement contenant un disque circulaire dont la surface est munie de saillies réparties radialement d' enroulement du fil, et étant munie d'un orifice de sortie latérale de l'hameçon dans le plan du disque, caractérisée en ce que l'utilisateur saisit l'hameçon entre le pouce et l'index d'une main et l'enveloppe entre le pouce et l'index de l'autre main, puis tire sur l'hameçon de sorte qu'il déroule d'un seul coup et sans l'emmêler le fil enroulé sur le disque, l'enveloppe lui restant dans l'autre main.  It also proposes a method of extraction by a user from a storage envelope of a fishing line leader having a wire terminated by a hook, said storage envelope containing a circular disc whose surface is provided with projections radially distributed by winding the wire, and being provided with a lateral exit orifice of the hook in the plane of the disc, characterized in that the user grasps the hook between the thumb and forefinger of a hand and the envelope between the thumb and forefinger of the other hand, then pulls on the hook so that it unrolls all at once without entangling the wire wound on the disc, the envelope remaining in the other hand.
Avantageusement ce procédé est caractérisé en ce que avant de dérouler le fil, le disque comprenant deux trous opposés accessibles par une pointe au travers d'une ouverture de l'enveloppe, on entraîne le disque en rotation à l'intérieur de l'enveloppe pour tendre le fil sur le disque. Dans un autre mode de réalisation avantageux le dispositif comportant des moyens de protection de l'extrémité de l'hameçon formés par un trou percé dans une paroi de l'enveloppe agencé pour permettre l'introduction de la pointe de l'hameçon, on dégage le dit hameçon par simple traction sur ce dernier desdits moyens de protection avant de dérouler. Advantageously, this method is characterized in that before unrolling the wire, the disk comprising two opposite holes accessible by a point through an opening of the casing, the disk is rotated inside the envelope for stretch the thread on the disc. In another advantageous embodiment the device comprising means for protecting the end of the hook formed by a hole drilled in a wall of the casing arranged to allow the introduction of the tip of the hook, it clears said hook by simply pulling on the latter of said protection means before unrolling.
. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif.  . The present invention will be better understood on reading the following description of an embodiment given by way of non-limiting example.
La description se réfère aux dessins qui l'accompagnent dans lesquels :  The description refers to the accompanying drawings in which:
La figure 1 est une vue de dessus d'un disque circulaire selon un mode de réalisation de l'invention, sur lequel est enroulé un bas de ligne terminé par un hameçon.  Figure 1 is a top view of a circular disc according to one embodiment of the invention, on which is wound a leader ended by a hook.
La figure 2 est une vue de dessus d'une découpe d'enveloppe pour dispositif selon un mode de réalisation de l'invention, utilisable avec le disque de la figure 1.  FIG. 2 is a top view of a device casing cutout according to one embodiment of the invention, usable with the disk of FIG. 1.
La figure 3 montre schématiquement le dispositif de rangement obtenu avec le disque de la figure 1 et la découpe de la figure 2, refermée sur elle-même pour constituer l'enveloppe.  Figure 3 schematically shows the storage device obtained with the disk of Figure 1 and the cutout of Figure 2, closed on itself to form the envelope.
Le figure 4 est une vue schématique illustrant l'extraction du fil, d'un seul coup et de façon alignée, avec le dispositif de la figure 3.  FIG. 4 is a schematic view illustrating the extraction of the wire, in one go and in an aligned manner, with the device of FIG. 3.
Les figures 5A et 5B illustrent l'orifice de sortie latérale du dispositif de rangement de la figure 3, avant (figure 5A) et après (figure 5B) l'extraction de l'hameçon.  FIGS. 5A and 5B illustrate the lateral outlet orifice of the storage device of FIG. 3, before (FIG. 5A) and after (FIG. 5B) the extraction of the hook.
La figure 6 est une vue en perspective d'un appareil de montage d'un bas de ligne sur un disque pour dispositif selon le mode de réalisation de l'invention plus particulièrement décrit ici. FIG. 6 is a perspective view of an apparatus for mounting a leader on a disc device according to the embodiment of the invention more particularly described here.
La figure 7 et la figure 8 montrent respectivement en vue de dessus et en coupe selon VIII-VIII l'appareil de la figure 6.  FIG. 7 and FIG. 8 respectively show, in plan view and in section along VIII-VIII, the apparatus of FIG.
La figure 9 montre un exemple de boîte de stockage de dispositifs de rangement du type décrit en référence à la figure 3.  FIG. 9 shows an example of a storage device storage box of the type described with reference to FIG.
La figure 1 montre un disque 1, par exemple formé par une découpe circulaire en carton plat de faible épaisseur, par exemple de 0,3 mm, sur lequel un fil 2 terminé par un hameçon 3, est enroulé.  Figure 1 shows a disk 1, for example formed by a circular cut flat cardboard thin, for example 0.3 mm, on which a wire 2 ended by a hook 3, is wound.
Le disque 1 est muni de saillies 4 formées par des petites languettes 5 semi-circulaires découpées sur leur circonférence externe 6 dans le disque auxquelles elles restent reliées par une ligne de pliage 7 correspondante.  The disc 1 is provided with projections 4 formed by small semi-circular tongues 5 cut on their outer circumference 6 in the disc to which they remain connected by a corresponding fold line 7.
Dans le mode de réalisation plus particulièrement décrit ici, ces saillies sont au nombre de huit, réparties radialement et régulièrement, le long d'un cercle 8 situé à une distance d par exemple de 1 cm du bord périphérique 9 du disque. Les lignes de pliage 7 sont ainsi constituées par des portions du cercle 8.  In the embodiment more particularly described here, these projections are eight in number, distributed radially and regularly, along a circle 8 located at a distance d for example of 1 cm from the peripheral edge 9 of the disk. The fold lines 7 are thus constituted by portions of the circle 8.
Les petites languettes 5 sont légèrement ouvertes vers l'extérieur et par rapport au plan du disque formant ainsi des encoches 10 à l'intérieur desquelles les spires 11, 11', 11'' etc, du fil 2 s'insèrent lors de l'enroulement.  The small tongues 5 are slightly open towards the outside and with respect to the plane of the disc thus forming notches 10 inside which the turns 11, 11 ', 11' ', etc., of the wire 2 are inserted during the winding.
Plus précisément le fil 2 est enroulé en commençant par son extrémité libre, en général terminée par une boucle (non représentée) , destinée à être fixée à la ligne maniée par l'utilisateur et par exemple solidaire d'une canne à pêche. More specifically, the wire 2 is wound starting with its free end, usually terminated by a loop (not shown), intended for be attached to the line handled by the user and for example secured to a fishing rod.
Le fil est ensuite enroulé notamment et par exemple en utilisant un dispositif comme décrit ci- après en référence aux figures 6 à 8, de sorte qu'il repose entièrement sur la surface comprise entre le bord périphérique 9 du disque 1, et le cercle 7, interne, auquel appartiennent les lignes de pliage 8 des petites languettes 5.  The wire is then wound in particular and for example using a device as described below with reference to Figures 6 to 8, so that it rests entirely on the surface between the peripheral edge 9 of the disc 1, and the circle 7 internal, to which belong the folding lines 8 of the small tongues 5.
Selon le mode de réalisation de l'invention plus particulièrement décrit ici les saillies sont donc entièrement à l'intérieur du disque c'est à dire toujours à l'intérieur du périmètre constitué par le disque, sans jamais le dépasser.  According to the embodiment of the invention more particularly described here the projections are therefore entirely inside the disk that is to say always within the perimeter constituted by the disk, without ever exceeding it.
Le fil une fois complètement enroulé laisse libre son extrémité 12 porteuse de l'hameçon 3. Le disque ainsi préparé est ensuite inséré et enfermé dans l'enveloppe plate, constituant un étui obtenu avec la découpe 13 de la figure 2.  The wire once fully wound leaves free its end 12 carrier of the hook 3. The disk thus prepared is then inserted and enclosed in the flat envelope, constituting a case obtained with the cutout 13 of Figure 2.
Celui-ci, de forme carrée, présente des dimensions adaptées de telle façon que le disque ne soit ni serré ni flottant à l'intérieur dudit étui formé par l'enveloppe et puisse tourner librement.  The latter, of square shape, has dimensions adapted so that the disc is neither tight nor floating inside said case formed by the casing and can rotate freely.
L'hameçon 3 est quant à lui, agencé pour être entièrement ou partiellement sorti de l'étui, de façon à être accessible pour le pêcheur et servir de point de départ au déroulement.  The hook 3 is meanwhile, arranged to be fully or partially out of the holster, so as to be accessible to the fisherman and serve as a starting point for the unfolding.
La découpe 13 de la figure 2, qui permet d'obtenir une enveloppe selon un mode de réalisation de l'invention, de façon nullement limitative, est par exemple en papier ou en carton. Elle comprend un premier panneau carré 14 propre à former la paroi de face de l'enveloppe avant pliage . The cutout 13 of FIG. 2, which makes it possible to obtain an envelope according to one embodiment of the invention, in no way limiting, is for example made of paper or cardboard. It comprises a first square panel 14 capable of forming the front wall of the envelope before folding.
Ce panneau 14 permet de faire figurer les indications nécessaires à la compréhension de l'utilisation de l'enveloppe par le pêcheur, mais également des marques, des références sur l'hameçon lui-même, une publicité, etc.  This panel 14 allows to include the indications necessary to understand the use of the envelope by the fisherman, but also marks, references on the hook itself, an advertisement, etc..
La découpe 13 comporte un deuxième panneau 15, également carré, relié à un premier côté 16 du premier panneau 14 par une ligne de jonction et/ou de pliage .  The cutout 13 comprises a second panel 15, also square, connected to a first side 16 of the first panel 14 by a junction line and / or fold.
Le premier panneau 14 comporte de plus sur ses trois autres côtés, des rabats 17, 18 et 19 reliés par des lignes de jonction et/ou de pliage 20 audit panneau .  The first panel 14 further comprises on its other three sides, flaps 17, 18 and 19 connected by junction lines and / or folding 20 to said panel.
Ces rabats sont par exemple formés par deux volets opposés 17 et 19 de forme trapézoïdale isocèle dont la petite base 21 est dirigée vers l'extérieur de la découpe, lesdits volets étant situés sur les côtés adjacents au côté auquel est raccordé le deuxième panneau et un rabat 18 triangulaire opposé au deuxième panneau.  These flaps are for example formed by two opposite flaps 17 and 19 of isosceles trapezoidal shape, the small base 21 is directed towards the outside of the cut, said flaps being located on the sides adjacent to the side to which the second panel is connected and a triangular flap 18 opposite to the second panel.
La formation de l'enveloppe est réalisée en pliant le premier panneau sur le deuxième panneau après avoir inséré entre les deux le disque avec son fil et son hameçon.  The formation of the envelope is achieved by folding the first panel on the second panel after inserting in between the disc with its wire and its hook.
Ensuite les rabats sont repliés ensemble sur le deuxième panneau du même côté, de façon que le deuxième panneau carré soit automatiquement enfermé et bloqué par le pliage de ces trois rabats.  Then the flaps are folded together on the second panel on the same side, so that the second square panel is automatically locked and blocked by the folding of these three flaps.
Le système de liaison de ces trois rabats entre eux et/ou sur le deuxième panneau peut être réalisé par toute forme de collage simultané, par exemple des extrémités des trois rabats entre elles, et/ou par blocage avec une languette, par clipsage etc. The connection system of these three flaps between them and / or on the second panel can be realized by any form of simultaneous bonding, for example the ends of the three flaps together, and / or by locking with a tab, clipping etc.
Dans un mode de réalisation le premier panneau comporte de plus un orifice central 22 d'accès à la partie centrale 23 du disque. Le disque comprend quant à lui, dans cette partie centrale 23 deux trous 24 opposés, actionnables par une pointe au travers de l'orifice 22, permettant d'entraîner le disque en rotation intérieure de l'enveloppe.  In one embodiment, the first panel further comprises a central orifice 22 for access to the central portion 23 of the disk. The disk comprises meanwhile, in this central portion 23 two holes 24 opposite, actuated by a point through the orifice 22, for driving the disk in the inner rotation of the envelope.
En référence plus particulièrement aux figures 3 à 5B l'enveloppe 25 comporte un orifice 26 de sortie latérale de l'hameçon 3 dans le plan du disque.  Referring more particularly to Figures 3 to 5B the casing 25 has a port 26 of the side outlet of the hook 3 in the plane of the disc.
Cet orifice 26 est formé par une fente 27 par exemple de 1 cm de long, dans la tranche 28 du bord de l'enveloppe à l'extrémité externe 29 de la ligne de pliage 20 avec un des rabats latéraux, par exemple le rabat 17 (cf. figure 5A et 5B) .  This orifice 26 is formed by a slot 27, for example 1 cm long, in the edge 28 of the edge of the envelope at the outer end 29 of the fold line 20 with one of the side flaps, for example the flap 17 (see Figure 5A and 5B).
L'enveloppe comprend également des moyens 30 de protection de l'extrémité 31 de l'hameçon, pour éviter de blesser l'utilisateur.  The envelope also comprises means 30 for protecting the end 31 of the hook, to avoid injuring the user.
Dans le mode de réalisation plus particulièrement décrit ici, mais de façon non limitative, ces moyens sont formés par un ou plusieurs trous 31 percé (s) dans le premier panneau, à proximité de l'orifice 26 de sortie de l'hameçon, pour permettre l'introduction de la pointe de l'hameçon dans un desdits trous (voir figure 5A) et empêcher ainsi l'accrochage de l'hameçon par le doigt de l'utilisateur par exemple.  In the embodiment more particularly described here, but in a nonlimiting manner, these means are formed by one or more holes 31 drilled (s) in the first panel, near the exit orifice 26 of the hook, for allow the introduction of the tip of the hook in one of said holes (see Figure 5A) and thus prevent the attachment of the hook by the finger of the user for example.
Les deux trous 24, dont on va également voir l'intérêt dans le cadre du montage semi-manuel du bas de ligne sur le disque décrit ci-après, permettent un ajustement du disque dans son enveloppe 25. On a représenté sur la figure 6 en perspective, un appareil 32 pour enrouler un bas de ligne 33 de pêche comportant un fil 34 (en trait mixte sur la figure) terminé par un hameçon 35, sur un disque circulaire 36 en carton du type décrit à la figure 1, propre à être inséré dans une enveloppe du type obtenu avec la découpe de la figure 2. The two holes 24, which will also be of interest in the context of the semi-manual assembly of the liner on the disk described below, allow an adjustment of the disk in its envelope 25. FIG. 6 shows in perspective an apparatus 32 for winding a fishing leader 13 comprising a wire 34 (in mixed lines in the figure) terminated by a hook 35, on a circular disk 36 made of cardboard of the type described in Figure 1, adapted to be inserted into an envelope of the type obtained with the cutout of Figure 2.
En référence également aux figures 7 et 8, l'appareil 32 comporte un bloc support 36 par exemple parallélépipédique, monté sur pieds 37, ménageant un vide 38 en partie basse, dans lequel va pouvoir se loger le système d'entraînement 39 qui sera décrit ci-après.  Referring also to Figures 7 and 8, the apparatus 32 comprises a support block 36 for example parallelepiped, mounted on feet 37, providing a vacuum 38 in the lower part, in which will be able to accommodate the drive system 39 which will be described below.
L'appareil 32 comprend un galet cylindrique 40 par exemple en matière plastique, actionné en rotation par le système 39.  The apparatus 32 comprises a cylindrical roller 40, for example made of plastic, actuated in rotation by the system 39.
Celui-ci comporte une courroie 41 coopérant d'un côté avec une bague ou poulie 42 solidaire en rotation d'un axe 43 perçant de part en part le bloc 36 et solidaire de l'autre côté en rotation avec le galet 40. De l'autre côté la courroie coopère avec une bague 44, par exemple de plus grand diamètre pour permettre la démultiplication, solidaire en rotation d'un axe 45, traversant aussi le bloc de part en part et lui-même actionnable en rotation par le biais d'une molette 46 d'entraînement, manipulable de façon connue avec une manivelle 47 par un utilisateur.  This comprises a belt 41 cooperating on one side with a ring or pulley 42 integral in rotation with an axis 43 piercing right through the block 36 and secured to the other side in rotation with the roller 40. On the other hand, the belt cooperates with a ring 44, for example of larger diameter, to allow gear reduction, integral in rotation with an axis 45, also traversing the block from one side to the other and itself actuatable in rotation through a wheel 46 drive, manipulable in a known manner with a crank 47 by a user.
Le galet 40 est inséré dans un puits cylindrique 48 ménagé dans la face supérieure 49 du bloc 36, la surface 50 du galet venant araser la surface 51 du bloc.  The roller 40 is inserted into a cylindrical well 48 formed in the upper face 49 of the block 36, the surface 50 of the roller coming off the surface 51 of the block.
Le galet 40 est par ailleurs muni de deux tiges de guidage 52 d'entraînement pointées vers le haut, par exemple de deux cm de long, en saillie par rapport à la surface 50. The roller 40 is also provided with two guide rods 52 of drive pointing upwards, for example two cm long, protruding from the surface 50.
Le disque 1 prédécoupé de la figure 1 comporte à ce sujet les deux trous 24 symétriquement percés et positionnés de façon à pouvoir venir s'encastrer sur les deux tiges.  The disc 1 precut of Figure 1 comprises on this subject the two holes 24 symmetrically drilled and positioned so as to be embedded on the two rods.
Dans le mode de réalisation plus particulièrement décrit, il est également prévu (voir figure 6) un disque 53, dur, par exemple en matériau plastique, dissociable, complémentaire, et ci-après désigné par disque épais ou disque plastique 53, pour le différencier du disque 1 en matériau en feuille.  In the embodiment more particularly described, it is also envisaged (see FIG. 6) a disc 53, hard, for example of plastic material, dissociable, complementary, and hereinafter referred to as a thick disc or plastic disc 53, to differentiate it disc 1 made of sheet material.
Le disque épais 53 est muni de picots 54 propres à être disposés en face des parties 4 du disque en carton 1, prédécoupées et formant les languettes 5.  The thick disc 53 is provided with pins 54 adapted to be arranged opposite the portions 4 of the cardboard disc 1, precut and forming the tongues 5.
Ce disque épais 53 permet de plier vers le bas et d'un seul coup toutes les languettes 5 pour former les saillies selon le mode de réalisation plus particulièrement décrit.  This thick disc 53 makes it possible to bend downwards and all at once all the tongues 5 to form the projections according to the embodiment more particularly described.
L'appareil 32 comporte de plus des moyens 55 de guidage du fil 34, comprenant par exemple une molette 56 propre à presser sur le fil lors de son enroulement et une goulotte 57 excentrée par rapport au disque 1 quand celui-ci est mis en place sur le galet 40, propre à guider le fil et à le stopper en fin de course, via l'hameçon.  The apparatus 32 further comprises means 55 for guiding the wire 34, comprising, for example, a wheel 56 capable of pressing on the wire during its winding and a chute 57 eccentric with respect to the disk 1 when the latter is put in place. on the roller 40, adapted to guide the wire and stop it at the end of the race, via the hook.
Enfin on notera que dans le mode décrit ici, l'appareil 32 comprend autour du galet rotatif 40 une gorge cylindrique 58, le puits cylindrique 48 étant de même hauteur mais de plus grand diamètre que le galet 32, la gorge étant de largeur un peu supérieure à la dimension transversale des languettes et propre à être située en vis à vis. On va maintenant décrire le fonctionnement de l'appareil 32 en référence aux figures 1, 6 et 8. Finally, it will be noted that in the mode described here, the apparatus 32 comprises around the rotary roller 40 a cylindrical groove 58, the cylindrical well 48 being of the same height but of greater diameter than the roller 32, the groove being of a little width. greater than the transverse dimension of the tongues and adapted to be located opposite. The operation of the apparatus 32 will now be described with reference to FIGS. 1, 6 and 8.
Le disque prédécoupé 1 comportant les deux trous 24 symétriquement percés, est positionné sur la face supérieure 50 du galet 40 comportant les deux tiges 52 de guidage dans lesquelles ses trous 24 viennent s ' encastrer .  The pre-cut disc 1 having the two holes 24 symmetrically drilled, is positioned on the upper face 50 of the roller 40 having the two guide rods 52 in which its holes 24 are recessed.
Une première opération consiste à plier vers le bas (cf. figure 6) toutes les languettes 5, à l'aide du disque épais en plastique 53 possédant deux trous identiques 59 en vis à vis des tiges 52 de guidage.  A first operation is to fold down (see Figure 6) all the tongues 5, using the thick plastic disc 53 having two identical holes 59 facing the guide rods 52.
Ces trous permettent de placer les picots 54 en face des parties prédécoupées des trous 4 du disque 1.  These holes make it possible to place the pins 54 in front of the pre-cut portions of the holes 4 of the disc 1.
Le disque épais 53 étant donc encastré sur les deux tiges 52 du galet tournant, il est descendu jusqu'à venir comprimer le disque 1 sur la face 50 les picots passant au travers et pénétrant dans la gorge 58, provocant ainsi un pliage forcé des languettes 5, encore une fois grâce aux picots parfaitement positionnés en face de celles-ci.  The thick disc 53 is thus embedded on the two rods 52 of the rotating roller, it is down to come compress the disc 1 on the face 50 the pins passing through and penetrating the groove 58, thus causing a forced folding tabs 5, again thanks to the pins perfectly positioned in front of them.
La gorge circulaire 58 prend donc ici toute son utilité, car elle permet le dégagement des languettes et la descente des picots.  The circular groove 58 thus takes all its usefulness, because it allows the release of the tabs and the descent of the pins.
Le disque épais 53, de pliage, est ensuite retiré et on insère le fil, côté sans hameçon, dans une des saillies du disque prédécoupé.  The thick folding disk 53 is then removed and the wire is inserted, without a hook, into one of the projections of the pre-cut disk.
On amorce ensuite l'enroulement du fil manuellement sur à peu près un quart de tour.  The winding of the thread is then initiated manually for about a quarter of a turn.
On remet alors le disque épais 53 sur les tiges de guidage du galet tournant, mais cette fois-ci face sans picot vers le bas. Le disque épais ainsi posé a pour but de plaquer parfaitement le disque prédécoupé sur le galet, ce qui aide à guider soigneusement le fil dans son enroulement autour des saillies du disque et évite le saut d'une saillie. Then the thick disc 53 is put back on the guide rods of the rotating roller, but this time face without pin down. The thick disc thus laid is intended to perfectly flatten the precut disc on the roller, which helps to guide the wire carefully in its winding around the protrusions of the disk and avoids the jump of a projection.
Avant de démarrer l'opération d'enroulement, le fil 34 pendant à l'extérieur et comportant l'hameçon 35 est positionné dans une fente 60 en forme de U, formée par les moyens de guidage 55 ci-dessus décrits, entre la molette 56 et une paroi d'extrémité 61, assurant ainsi le guidage du fil au moment de son enroulement, et permettant de stopper l'hameçon de façon sécurisée en fin d'enroulement.  Before starting the winding operation, the wire 34 hanging outside and having the hook 35 is positioned in a U-shaped slot 60, formed by the guide means 55 described above, between the wheel 56 and an end wall 61, thus ensuring the guiding of the wire at the time of its winding, and to stop the hook securely at the end of winding.
Enfin entre la fente de guidage et le disque prédécoupé positionné sur le galet tournant, un lest (non représenté) vient par exemple appuyer le fil sur la table de la machine afin de freiner légèrement son enroulement et assurer ainsi un fil idéalement tendu.  Finally, between the guide slot and the pre-cut disc positioned on the rotating roller, a ballast (not shown) comes for example to press the wire on the table of the machine to slightly brake its winding and thus ensure a wire ideally stretched.
Ce freinage est réalisé par exemple avec un. petit disque en plastique (non représenté) surmontant une tige coulissante dans le corps du bloc de la machine, à la manière d'une soupape en forme de champignon.  This braking is achieved for example with a. small plastic disk (not shown) surmounting a sliding rod in the body of the machine block, in the manner of a mushroom-shaped valve.
Le poids du petit disque est calculé pour obtenir la tension idéale du fil.  The weight of the small disk is calculated to obtain the ideal tension of the wire.
Lorsque l'opération d'enroulement est terminée on 1' enlève .  When the winding operation is completed, it is removed.
L'enroulement du fil s'effectue quant-à-lui grâce à la molette 46 munie de la manivelle 47 actionnable manuellement .  The winding of the thread is carried out by the wheel 46 with the crank 47 manually operable.
Cette molette, grâce au système 39 de poulie/courroie décrit ci-avant, transmet le mouvement au galet 32 d'entraînement, à raison par exemple de quatre tours du galet pour un tour de molette, multipliant ainsi par quatre le nombre de tours obtenu. Un tel appareil permet d'obtenir un enroulement de fil sur un disque de qualité et très rapide. This wheel, thanks to the pulley / belt system 39 described above, transmits the movement to the drive roller 32, for example by four turns of the roller for a wheel revolution, thereby multiplying by four the number of turns obtained. . Such an apparatus makes it possible to obtain a winding of wire on a disc of quality and very fast.
Une fois le fil enroulé sur le disque prédécoupé, celui-ci est retiré de l'appareil et positionné dans une pochette ou enveloppe telle qu'obtenue avec la découpe de la figure 2.  Once the wire wound on the precut disc, it is removed from the apparatus and positioned in a pocket or envelope as obtained with the cutout of Figure 2.
Pour ce faire et après avoir plié en partie le deuxième panneau 15, on glisse entre les deux panneaux 14 et 15 le disque chargé de son fil et de son hameçon, de telle manière que l'hameçon puisse être positionné et accroché à un angle de l'enveloppe du côté de son ouverture.  To do this and after partially folding the second panel 15, slides between the two panels 14 and 15 the disc loaded with its wire and its hook, so that the hook can be positioned and hooked at an angle of the envelope on the side of its opening.
Avantageusement on disposera par exemple l'hameçon de côté droit de l'enveloppe.  Advantageously, for example, the hook on the right side of the envelope.
L'hameçon peut être enfoncé dans la pliure droite de l'enveloppe prêt à être saisi. Selon le mode de réalisation plus particulièrement décrit, il peut également être mis en position dans l'angle droit de la face, en étant visible entièrement, ou partiellement selon le mode de fixation retenu.  The hook can be pushed into the right fold of the envelope ready to be grabbed. According to the embodiment more particularly described, it can also be set in position in the right corner of the face, being entirely visible, or partially depending on the method of attachment retained.
Pour être rendu inoffensif, il peut être laissé totalement libre en étant néanmoins fixé à l'enveloppe par une gommette collante ou sticker en terminologie anglo-saxonne, ou encore un ruban adhésif transparent, soit par accrochage de l'hameçon dans toute découpe utile, tel un trou, une fente, une languette, etc comme plus particulièrement décrit ici .  To be made harmless, it can be left totally free being nevertheless attached to the envelope by a sticky sticker or sticker in English terminology, or a transparent tape, or by hooking the hook in any useful cut, such as a hole, a slot, a tongue, etc. as more particularly described here.
Une autre variante consiste à créer une fenêtre permettant de visualiser l'hameçon et de le saisir.  Another variant is to create a window for viewing the hook and enter it.
Enfin, et dans le cas où une ouverture 22 cylindrique centrale sur le premier panneau 14 est prévue, elle donne accès comme indiqué ci-avant, aux deux trous 24, qui permettent d'ajuster manuellement le disque dans son étui, notamment pour régler la tension idéale à donner au fil et à l'hameçon accroché à l'enveloppe. Finally, and in the case where a central cylindrical opening 22 on the first panel 14 is provided, it gives access as indicated above, to two holes 24, which allow to manually adjust the disc in its case, in particular to adjust the ideal tension to give to the wire and the hook attached to the envelope.
Un ustensile par exemple réalisé simplement à partir d'un fil métallique d'environ 2 mm de diamètre, plié et vrillé pour prendre la forme d'une fourche comportant un manche et deux dents dont l'entraxe correspond à celui des deux trous du disque prédécoupé permet de manœuvrer manuellement le disque dans le sens voulu.  A utensil for example made simply from a wire about 2 mm in diameter, bent and twisted to take the form of a fork having a handle and two teeth whose spacing corresponds to that of the two holes of the disc pre-cut allows manual maneuvering of the disc in the desired direction.
En introduisant les deux dents de cette fourche dans les deux trous, on peut en effet faire tourner le disque à volonté dans n'importe quel sens, et régler ainsi la position de l'hameçon sur la pochette et la tension du fil.  By introducing the two teeth of this fork into the two holes, it is indeed possible to turn the disc at will in any direction, and thus adjust the position of the hook on the cover and the tension of the wire.
Un autre avantage de l'invention provient du fait que chaque enveloppe constitue un étui individuel, qui ne doit pas nécessairement être une partie d'un carnet dont les pages ne sont pas aisément détachables .  Another advantage of the invention comes from the fact that each envelope is an individual case, which does not necessarily have to be a part of a notebook whose pages are not easily detachable.
Il est ainsi possible de le stocker de façon simple (cf. figure 9) dans une boîte 70 de stockage parallélépipédique, par exemple par lot de dix unités indépendantes.  It is thus possible to store it in a simple manner (see FIG. 9) in a parallelepipedic storage box 70, for example in a batch of ten independent units.
La boîte est par exemple surmontée d'un dosseret 71 possédant un trou 72 prévu pour accrocher la boîte sur les crochets standards des rayons de magasin.  The box is for example surmounted by a backsplash 71 having a hole 72 provided for hanging the box on the standard hooks store shelves.
On va maintenant décrire l'extraction d'un bas de ligne par un utilisateur en référence aux figures 3 et 4.  We will now describe the extraction of a leader by a user with reference to Figures 3 and 4.
L'utilisateur saisit avec la main droite l'extrémité de ligne muni de l'hameçon qu'il a préalablement enlevé de sa position de sécurité (cf. figure 3). Il tient par ailleurs l'angle supérieur opposé de l'enveloppe de l'autre côté par la main gauche . The user grasps with the right hand the end of line with the hook he has previously removed from its safety position (see Figure 3). It also holds the opposite upper angle of the envelope on the other side by the left hand.
D'un seul geste, il tire alors sur l'extrémité et déroule entièrement le bas de fil sans risque d'emmêlement comme montré sur la figure 4.  In a single gesture, it then pulls on the end and unrolls the entire thread without risk of entanglement as shown in Figure 4.
Le disque, mobile en rotation à l'intérieur de l'enveloppe, n'est pas contrarié dans son mouvement de rotation puisque l'enveloppe est saisie à un endroit qui n'appuie pas sur le disque.  The disc, rotatable inside the envelope, is not thwarted in its rotational movement since the envelope is captured at a place that does not press the disc.
Comme il va de soi et comme il en résulte d'ailleurs de ce qui précède, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation plus particulièrement décrits. Elle en embrasse au contraire toutes les variantes et notamment celles où l'enveloppe n'est pas carrée, mais un polygone régulier, par exemple un octogone ou encore celle où les saillies sont en nombre différent et/ou de forme et/ou constituées de façon différente.  As goes without saying and as it follows from the foregoing, the present invention is not limited to the embodiments more particularly described. On the contrary, it embraces all the variants and in particular those in which the envelope is not square, but a regular polygon, for example an octagon or the one in which the projections are in different number and / or of shape and / or consist of different way.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de rangement pour bas de ligne (33) de pêche comportant un fil (2, 34) terminé par un hameçon (3, 35), comprenant une enveloppe de rangement du bas de ligne, caractérisé en ce que 1. Storage device for fishing leader (33) comprising a wire (2, 34) terminated by a hook (3, 35), comprising a storage envelope of the leader, characterized in that
il comporte un disque (1) circulaire dont la surface est munie de saillies (4) réparties radialement d'enroulement du fil, glissé dans la dite enveloppe (25) et agencé pour être guidé et mobile en rotation dans ladite enveloppe, ladite enveloppe étant munie d'un orifice (26) de sortie latérale de l'hameçon dans le plan du disque, et en ce que l'enveloppe (25) s'inscrit dans un carré, le diamètre du disque étant de dimension un peu inférieure à la longueur d'un côté du carré de façon à ménager un jeu autorisant la rotation guidée du disque dans 1' enveloppe .  it comprises a circular disk (1) whose surface is provided with projections (4) distributed radially winding the wire, slid into said envelope (25) and arranged to be guided and rotatable in said envelope, said envelope being provided with a hole (26) for lateral exit of the hook in the plane of the disc, and in that the envelope (25) fits into a square, the diameter of the disc being of a dimension a little smaller than the length of one side of the square so as to provide a game allowing the guided rotation of the disk in one envelope.
2. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enveloppe est carrée.  2. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the envelope is square.
3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enveloppe (25) est en papier.  3. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the envelope (25) is paper.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le disque est en papier ou en carton.  4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the disk is paper or cardboard.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'orifice (26) de sortie est situé sur le bord d'un coin de ladite enveloppe. 5. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the orifice (26) outlet is located on the edge of a corner of said envelope.
6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'orifice est une fente (27) latérale dans la tranche de l'enveloppe. 6. Device according to claim 4, characterized in that the orifice is a slot (27) lateral in the edge of the envelope.
7. Dispositif selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que il comporte un coin de préhension de l'enveloppe (25) par la main d'un utilisateur situé à un angle opposé au coin de l'orifice de sortie.  7. Device according to one of claims 4 or 5, characterized in that it comprises a gripping wedge of the casing (25) by the hand of a user located at an opposite angle to the corner of the outlet orifice .
8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit coin opposé est situé sur un côté adjacent au coin de l'orifice de sortie.  8. Device according to claim 7, characterized in that said opposite corner is located on a side adjacent to the corner of the outlet orifice.
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les saillies (4) sont constituées par des petites languettes (5) semi-découpées à même le disque, légèrement ouvertes vers l'extérieur et par rapport au plan du disque (1), formant des encoches (10) à l'intérieur des quelles les spires (11, 11', 11'', ···) du fil sont propres à s'insérer lors de son enroulement.  9. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the projections (4) are constituted by small tongues (5) semi-cut on the disk, slightly open towards the outside and relative to the plane of the disc (1), forming notches (10) within which the turns (11, 11 ', 11' ', ···) of the wire are adapted to be inserted during its winding.
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les saillies (4) sont réparties régulièrement à la circonférence d'un cercle (8) concentrique du disque et situé à une distance d de la périphérie (9) de ce dernier .  10. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the projections (4) are regularly distributed at the circumference of a circle (8) concentric disk and located at a distance d from the periphery (9) of this last .
11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que la distance d est comprise entre 0,5 cm et 1,5 cm.  11. Device according to claim 10, characterized in that the distance d is between 0.5 cm and 1.5 cm.
12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que il comporte des moyens (30) de protection de l'extrémité de l'hameçon. 12. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises means (30) for protecting the end of the hook.
13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que les moyens (30) de protection de l'extrémité de l'hameçon sont formés par la périphérie des parois de l'enveloppe situées autour de l'orifice (26) de sortie de l'hameçon, les dimensions dudit orifice étant agencées pour ne laisser dépasser que l'anse courbée de l'hameçon pour sa préhension par un utilisateur. 13. Device according to claim 12, characterized in that the means (30) for protecting the end of the hook are formed by the periphery of the walls of the casing located around the outlet orifice (26). the hook, the dimensions of said hole being arranged to let out only the curved handle of the hook for its grip by a user.
14. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que les moyens (30) de protection de l'extrémité sont formés par un trou (31) percé dans une paroi de l'enveloppe agencé pour permettre l'introduction de la pointe de l'hameçon.  14. Device according to claim 12, characterized in that the means (30) for protecting the end are formed by a hole (31) pierced in a wall of the casing arranged to allow the introduction of the tip of the 'fish hook.
15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enveloppe (25) comprend une ouverture (22) centrale d'accès à la partie centrale (23) du disque (1), ledit disque comprenant deux trous (24) opposés accessibles par une pointe au travers de l'ouverture permettant d'entraîner le disque (1) en rotation à l'intérieur de l'enveloppe (25).  15. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the casing (25) comprises an opening (22) central access to the central portion (23) of the disc (1), said disc comprising two holes (24) accessible by a point through the opening for driving the disk (1) in rotation inside the casing (25).
16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'enveloppe (25) est formée par une découpe (13) en papier ou en carton comprenant un premier panneau (14) carré propre à former la paroi de face de l'enveloppe, dont un premier côté (16) est relié à un deuxième panneau (15) carré propre à former la paroi arrière de l'enveloppe et dont les trois autres côtés (20) sont reliés à des rabats (17, 18, 19) rabattus et collés sur la face externe dudit deuxième panneau.  16. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the envelope (25) is formed by a cutout (13) of paper or cardboard comprising a first panel (14) square clean to form the front wall of the envelope, a first side (16) of which is connected to a second square panel (15) suitable for forming the rear wall of the envelope and the other three sides (20) of which are connected to flaps (17, 18). , 19) folded and glued on the outer face of said second panel.
17. Appareil (32) pour enrouler un bas de ligne de pêche (33) sur un disque (1) circulaire en carton propre à être inséré dans une enveloppe (25) comportant un fil (34) terminé par un hameçon (35), caractérisé en ce que l'appareil comprend des moyens (39, 40, 52) d'entraînement en rotation du disque (1) circulaire en carton ou papier dont la surface est munie de languettes (5) formant saillies (4) réparties radialement d'enroulement du fil, 17. Apparatus (32) for wrapping a fishing leader (33) on a circular cardboard disk (1) adapted to be inserted in an envelope (25) having a thread (34) terminated by a hook (35), characterized in that the apparatus comprises means (39, 40, 52) for driving the disc (1 ) circular cardboard or paper whose surface is provided with tabs (5) forming projections (4) distributed radially winding of the wire,
en ce qu'il comporte des moyens de pliage (53) vers le bas de toutes les languettes (5) , comprenant des picots (54) agencés pour appuyer sur les parties prédécoupées des saillies (4) du disque (1) et en ce qu'il comporte des moyens (55) de guidage du fil, dont l'extrémité dénuée d'hameçon a été insérée dans l'une des dites saillies, pendant enroulement dudit fil.  in that it comprises means (53) for folding down all the tongues (5), comprising pins (54) arranged to press the pre-cut portions of the projections (4) of the disk (1) and in that it comprises means (55) for guiding the wire, the end of which has no hook inserted into one of said projections, during winding of said wire.
18. Appareil selon la revendication 17, caractérisé en ce que, ledit disque (1) comprenant deux trous (24) opposés, symétriques par rapport au centre du disque, les moyens (39, 40, 52) d'entraînement comprennent deux tiges (52) verticales parallèles propres à coopérer avec lesdits trous (24), solidaires en rotation d'un galet (40) cylindrique muni de moyens (39) d' actionnement de la rotation dudit galet.  18. Apparatus according to claim 17, characterized in that, said disc (1) comprising two holes (24) opposite, symmetrical with respect to the center of the disc, the drive means (39, 40, 52) comprise two rods ( 52) parallel to cooperate with said holes (24), integral in rotation with a roller (40) cylindrical provided with means (39) for actuating the rotation of said roller.
19. Procédé d'extraction par un utilisateur à partir d'une enveloppe (25) de rangement d'un bas de ligne de pêche comportant un fil (2) terminé par un hameçon (3), ladite enveloppe (25) de rangement contenant un disque (1) circulaire dont la surface est munie de saillies (4) réparties radialement d'enroulement du fil, et étant munie d'un orifice (26) de sortie latérale de l'hameçon (3) dans le plan du disque, caractérisée en ce que l'enveloppe (25) s' inscrivant dans un carré, le diamètre du disque étant de dimension un peu inférieure à la longueur d'un côté du carré de façon à ménager un jeu autorisant la rotation guidée du disque dans l'enveloppe, l'utilisateur saisit l'hameçon (3) entre le pouce et l'index d'une main et l'enveloppe (25) entre le pouce et l'index de l'autre main, puis tire sur l'hameçon de sorte qu'il déroule d'un seul coup et sans l'emmêler le fil enroulé sur le disque, l'enveloppe lui restant dans l'autre main. 19. A method of extraction by a user from a storage envelope (25) of a fishing liner comprising a wire (2) terminated by a hook (3), said envelope (25) containing a disc (1) circular whose surface is provided with projections (4) distributed radially winding of the wire, and being provided with a hole (26) for lateral exit of the hook (3) in the plane of the disc, characterized in that the envelope (25) when registering in a square, the diameter of the disc being of a size slightly smaller than the length of one side of the square so as to provide a clearance allowing the guided rotation of the disc in the envelope, the user grasps the hook (3) between the thumb and forefinger of one hand and the envelope (25) between the thumb and forefinger of the other hand, then pulls on the hook so that it rolls out of a single blow and without entangling the wire wound on the disk, the envelope remaining in the other hand.
20. Procédé selon la revendication 19, caractérisé en ce que avant de dérouler le fil, le disque comprenant deux trous (24) opposés accessibles par une pointe au travers d'une ouverture de l'enveloppe, on entraîne le disque (1) en rotation à l'intérieur de l'enveloppe pour tendre le fil sur le disque.  20. The method of claim 19, characterized in that before unrolling the wire, the disc comprising two holes (24) opposite accessible by a point through an opening of the casing, drives the disc (1) in rotation inside the envelope to stretch the wire on the disc.
21. Procédé selon l'une des revendications 20 et 21, caractérisé en ce que le dispositif comportant des moyens (30) de protection de l'extrémité de l'hameçon formés par un trou (31) percé dans une paroi de l'enveloppe agencé pour permettre l'introduction de la pointe de l'hameçon, on dégage ledit hameçon (3) par simple traction sur ce dernier desdits moyens de protection avant de dérouler.  21. Method according to one of claims 20 and 21, characterized in that the device comprising means (30) for protecting the end of the hook formed by a hole (31) pierced in a wall of the envelope arranged to allow the introduction of the tip of the hook, releasing said hook (3) by simply pulling on the latter of said protection means before unwinding.
PCT/FR2011/000283 2010-05-07 2011-05-09 Device for storing a fishing leader, apparatus and corresponding method WO2011138527A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11724273A EP2566320A1 (en) 2010-05-07 2011-05-09 Device for storing a fishing leader, apparatus and corresponding method

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1001984A FR2959641B1 (en) 2010-05-07 2010-05-07 STORAGE DEVICE FOR DOWN FISHING LINE, APPARATUS AND CORRESPONDING METHOD.
FR10/01984 2010-05-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2011138527A1 true WO2011138527A1 (en) 2011-11-10
WO2011138527A9 WO2011138527A9 (en) 2011-12-29

Family

ID=43303261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2011/000283 WO2011138527A1 (en) 2010-05-07 2011-05-09 Device for storing a fishing leader, apparatus and corresponding method

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2566320A1 (en)
FR (1) FR2959641B1 (en)
WO (1) WO2011138527A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE504129A (en) *
US3008664A (en) 1958-11-19 1961-11-14 Mccormick Everett Reel and winder for fishing leaders
FR2578716A1 (en) * 1985-03-15 1986-09-19 Rouvel Ets L Fish-hook support

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE504129A (en) *
US3008664A (en) 1958-11-19 1961-11-14 Mccormick Everett Reel and winder for fishing leaders
FR2578716A1 (en) * 1985-03-15 1986-09-19 Rouvel Ets L Fish-hook support

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011138527A9 (en) 2011-12-29
FR2959641A1 (en) 2011-11-11
FR2959641B1 (en) 2013-07-26
EP2566320A1 (en) 2013-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2891052A1 (en) Hook dispenser for trelissing plants
FR2612894A1 (en) PACKAGING FOR LIQUID LAUNDRY AND METHOD FOR USE THEREOF
WO2020115047A1 (en) Manually operated drive device comprising a string
EP1593326B1 (en) Dispensing device for stacked articles
WO2011138527A1 (en) Device for storing a fishing leader, apparatus and corresponding method
EP1584565B1 (en) Package for an object
EP4161333A1 (en) Culinary apparatus with cord drive device with removable control
FR2977873A1 (en) Dispenser for dustbin bag, has cover formed with slot for passage of dustbin bags, where slot extends in plane of cover and along length of housing, and set of closing units for fixing cover on body of housing
EP2640913B1 (en) Container, in particular of the tent of shelter type, comprising two flexible covers interconnected by a linking device, and corresponding linking device
WO2014033271A1 (en) Box for the packaging and/or dispensing of products
EP3699123B1 (en) Device for dispensing foliate items on a roll
FR2741607A1 (en) Case for packaging elements e.g. paper napkins or tissues
FR2767788A1 (en) OPENING SYSTEM AND PACKAGE COMPRISING SAME
FR2460126A1 (en) Dispenser for thread partic. ligature for surgical sutures - has thread store and cutter which leaves pull=out end projecting from store
WO2011141645A1 (en) Device for storing rolls of toilet paper
EP1157725A1 (en) Device for throwing of party novelties
FR3018438A1 (en) DEVICE FOR STORING AND DISPENSING FOOD SLICES
FR2497183A1 (en) Combined winder and transport package for film - has two ends cheeks on mandrel and one with fold-over outer tabs to form cover
FR3021962A1 (en) WASTE RECEPTION ASSEMBLY, WASTE BAG RECEPTION STRUCTURE, AND WASTE BAG RECHARGE
FR2872147A1 (en) Portable rope hosting device, has winch with rotating drum to wind layer of rope around drum surface, and lateral deflector disposed at one lateral end of drum and guiding rope winding around drum on another layer superposed with former
WO2001012024A2 (en) Method and device for suspending flat flexible objects
FR2991297A1 (en) Holding device i.e. holding sheath, for holding e.g. camera of parachute, has tunnel sewn on textile support, guide whose end is inserted through opening of tunnel, and fold clung on another opening for blocking device
BE876191A (en) PRESENCE RECORDING DEVICE
FR2873993A1 (en) Case for storing and presenting labels on support tape, has lateral sides made of reinforced board, and including protrusions for positioning tape, and base and cover with respective holes to assemble case on vertical plane by pin mountings
CH288233A (en) Pack of razor blades.

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11724273

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2011724273

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011724273

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE