WO2011064062A1 - Palier à roulement muni de saillies du type bosse appliquées sur la bague extérieure de palier - Google Patents

Palier à roulement muni de saillies du type bosse appliquées sur la bague extérieure de palier Download PDF

Info

Publication number
WO2011064062A1
WO2011064062A1 PCT/EP2010/066217 EP2010066217W WO2011064062A1 WO 2011064062 A1 WO2011064062 A1 WO 2011064062A1 EP 2010066217 W EP2010066217 W EP 2010066217W WO 2011064062 A1 WO2011064062 A1 WO 2011064062A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bearing
outer ring
bearing outer
decoupling element
rolling bearing
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/066217
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Norbert Radinger
Tomas Smetana
Florian Dörrfuß
Original Assignee
Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg filed Critical Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg
Priority to CN201080054032.XA priority Critical patent/CN102667194B/zh
Publication of WO2011064062A1 publication Critical patent/WO2011064062A1/fr

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C27/00Elastic or yielding bearings or bearing supports, for exclusively rotary movement
    • F16C27/04Ball or roller bearings, e.g. with resilient rolling bodies
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/30Parts of ball or roller bearings
    • F16C33/58Raceways; Race rings
    • F16C33/583Details of specific parts of races
    • F16C33/586Details of specific parts of races outside the space between the races, e.g. end faces or bore of inner ring
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C19/00Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement
    • F16C19/02Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows
    • F16C19/04Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly
    • F16C19/06Bearings with rolling contact, for exclusively rotary movement with bearing balls essentially of the same size in one or more circular rows for radial load mainly with a single row or balls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2361/00Apparatus or articles in engineering in general
    • F16C2361/63Gears with belts and pulleys
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2361/00Apparatus or articles in engineering in general
    • F16C2361/65Gear shifting, change speed gear, gear box

Definitions

  • the invention relates to a rolling bearing with a bearing inner ring and a radially outwardly disposed bearing outer ring, between which rolling elements are positioned, wherein radially from outside the bearing outer ring a one-piece decoupling element is provided as a vibration damper, which surrounds the bearing outer ring at least partially and with an at least teilzy- linderförmig designed support portion rests on the outer circumferential surface of the bearing outer ring, wherein the support portion is interrupted in the axial direction by a spring portion, wherein the decoupling element is spaced from the outer circumferential surface of the bearing outer ring.
  • a one-piece decoupling element is provided as a vibration damper, which surrounds the bearing outer ring at least partially and with an at least teilzy- linderförmig designed support portion rests on the outer circumferential surface of the bearing outer ring, wherein the support portion is interrupted in the axial direction by a spring portion, wherein the decoupling element is spaced from the outer circum
  • roller bearings which comprise rolling elements rolling elements
  • rolling elements are known from the prior art as DE 10 2007 045 671 A1, DE 221409 A1 or DE 3041804 A1.
  • rolling elements balls rollers, rollers, needles, cones or similar elements can be used.
  • These rolling elements are usually held in a cage which is present between the bearing inner ring and the bearing outer ring.
  • Such bearings are used for the storage of waves. Such waves find u. a. also in continuously variable transmissions application. Such transmissions are referred to as CVT transmissions.
  • conical disk wheels are often mounted, which are at least. By a belt be partially entwined.
  • the conical disk wheels are mutually adjustable, but the belt means, such as. Lamella chains, remain in contact with the conical disk wheels.
  • unwanted vibrations occur, which are then transmitted via the shaft, the bearing inner shell, the rolling elements and the outer bearing shell on a rolling bearing receiving housing. It is mainly transmitted structure-borne noise. Since the housing is often used together with the CVT transmission in motor vehicles such as cars or trucks, but also tractors and earth-moving machinery, there is the increased demand for noise emissions to take into account.
  • DE 10203307 A1 discloses a storage concept for rotating shafts.
  • three different approaches are explained to prevent sound transmission from the bearing outer ring to a housing.
  • it is suggested to put a partially cylindrical sleeve over the bearing outer ring, wherein the sleeve has projections which project alternately inwards or outwards.
  • the projections are aligned in an axial direction of the bearing and interrupted in the circumferential direction to each other.
  • a sleeve-like combination element which has an elastic layer between two metal layers, wherein one metal layer is in contact with the housing and the other metal layer is in contact with the outer ring of the bearing.
  • DE 10307842 A1 also discloses a multiplicity of potential solutions for the general task in the field of application.
  • a sleeve enclosing the bearing outer ring is disclosed, which has radial bulges projecting radially outward in a central region of abutment sections.
  • the object is achieved in that on the outer circumferential surface of the bearing outer ring two at least partially extending over the circumference hump-like projections are present, on which rests the support portion.
  • the support is no longer necessarily present at the ends of the Borden, but is kept on the inside of the decoupling elements in the region of the largest inner diameter.
  • the hump-like projections provide a compression region between them.
  • Noise optimization in continuously variable transmissions can thus be realized efficiently.
  • the resulting vibrations on the chain links of the CVT chain, which are transmitted via the bearings on the gear housing, can be reduced thereby.
  • a decoupling of the housing in the radial direction is possible even with fixed bearings, which are still fixed in the axial direction.
  • the housing vibrations and thus the sound emissions can be significantly reduced.
  • the tolerance chain is not extended either. Also, the diameters of the shelves do not necessarily need to be ground to ensure proper function at all. As a result, a large number of grinding tolerances no longer add up.
  • the decoupling element may have a closed continuous cross-section or be broken at one point.
  • the decoupling element may have a tubular shape or the shape of a slotted sleeve. In this way, different types of installation can be realized, which increases the freedom of design.
  • Advantageous embodiments are claimed in the subclaims and are explained in more detail below.
  • the spring portion is located between two radially oriented imaginary planes through the projections.
  • the spring portion can then insert into a compression region between the projections and thereby provide the desired vibration reduction effect.
  • the anti-friction bearing can be designed to be particularly slip-resistant if the decoupling element is designed as a sleeve with a cylindrical bearing section.
  • the decoupling element can be positioned precisely on the bearing outer ring in the axial direction. It is also advantageous if the shelves take an orthogonal angle to the cylindrical support portion. The positionability of the decoupling element relative to the bearing outer ring can then be realized while simultaneously simplifying the production process.
  • the spring portion has recesses.
  • the spring behavior can be specifically adjusted so that the necessary radial rigidity is ensured. It is then possible to realize radial stiffnesses of 150,000 N / mm 2 with a setting range of 20,000 N / mm 2 around this value.
  • the recesses may be circular, triangular or slot-shaped. If the triangles are formed isosceles, this is further advantageous. It is also advantageous if the triangles are aligned with each other and offset from each other. In a circular design of the recesses, it has proven to be advantageous if three staggered rows are introduced into the section. The recesses do not necessarily end outside of the support portion, but may even partially project into it.
  • the decoupling element in a connecting region between one of the ribs and the support section has a dilution to the disposal position of a crimping step. In this way, a cup-shaped preformed decoupling element with a continuous opening from the one side can be applied to the bearing outer ring and then reshape it by a crimping process so that the second board extends inwardly away from the crimping step. A simple manufacturing process with simultaneous precise production of the rolling bearing can then be realized.
  • the shelves have radially inwardly extending abutment surfaces, which lie opposite each other and are in planar contact with a shoulder of a recess on the outer surface of the bearing outer ring, wherein the recess is formed in each case as a preferably circumferential groove at the axial end of the bearing outer shell, can be to further increase the quality of the rolling bearing.
  • the projections extend without interruption over the circumference of the outer lateral surface of the bearing outer shell. A uniform force transfer is then the result. Furthermore, it is advantageous if the outer sides of the shelves are flush with the outer sides of the bearing outer shell in the axial direction. The housing then does not have to be specially prepared for the rolling bearing.
  • the decoupling element can be prepared with simple means for the crimping.
  • Figure 2 is a perspective view of the decoupling element of the first embodiment of FIG. 1;
  • Figure 3 shows a second embodiment of a decoupling element on a bearing outer ring in a cross-sectional view
  • Figure 4 shows the second embodiment of a decoupling element in a perspective view
  • Figure 5 shows a third embodiment of a decoupling element on the bearing outer ring in cross section
  • Figure 6 shows the third embodiment of the decoupling element in a perspective view. Detailed description of the drawings
  • FIG. 1 shows a section of a first rolling bearing 1 according to the invention.
  • a bearing inner ring is not shown, just as the rolling elements, which are stored in a cage.
  • Only the bearing outer ring 2 is shown.
  • a radially outside of the bearing outer ring 2 arranged decoupling element 3 is shown.
  • the decoupling element 3 has a support section 5 interrupted by a spring section 4.
  • the support section 5 abuts on hump-like projections 6.
  • the axial length of the protrusion surface 7 plus the axial length of the spring portion 4 gives the axial length of the support portion 5.
  • the support portion 5 is thus ultimately only in the region of the protrusion surface 7 on a radial peripheral surface 8 of the bearing outer ring 2 at , Arranged orthogonally from the support section 5 of the decoupling element 3, the ends of the decoupling element 3 are formed by two ribs 9 angled at 90 ° and projecting radially inwards.
  • the ribs 9 are integral components of the decoupling element 3.
  • one of the ribs 9 has a dilution region 10 in the transition region to the support section 5. This can be caused by the beading. Centered in the support section 5, namely introduced into the spring section 4, formed in the first embodiment as slots recesses 1 1 are present.
  • the decoupling element 3 is made of a ferrous material, such as steel. Also, non-ferrous metals are also used, especially at low loads.
  • the decoupling element 3 is made of hardened or uncured material to a beading one of the ribs 9 to enable. When using a hardened decoupling element 3, this is annealed inductively in the region of the ribs 9.
  • On the shelves 9 existing inner sides 12 are formed as contact surfaces 13.
  • the contact surfaces 13 are aligned parallel to a radial direction y. This radial direction y is aligned perpendicular to an axial direction x.
  • the ribs 9 are flush in a respective groove 14 at the axial ends of the bearing outer ring 2 and touch the bearing outer ring 2 only in the region of the contact surfaces 13. Between the distal ends of the ribs 9 and the bearing outer ring 2 is preferably a small gap. With appropriate manufacturing techniques can be dispensed with this gap.
  • the decoupling element 3 of the first embodiment is visualized in a perspective view, wherein the recesses 1 1 are formed as slots.
  • FIG. 5 a third embodiment of a rolling bearing 1 with a decoupling element 3 is shown in Figures 5 and 6, the circular recesses 1 1 has. These recesses 1 1 are arranged in three mutually offset rows.
  • Reference Number List Rolling Bearings are shown in Figures 5 and 6, the circular recesses 1 1 has. These recesses 1 1 are arranged in three mutually offset rows.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)

Abstract

L'invention concerne un palier à roulement (1) présentant une bague intérieure de palier et une bague extérieure de palier (2) agencée radialement à l'extérieur de cette dernière, entre lesquelles sont positionnés des corps de roulement. Un élément de désaccouplement (3) monobloc est agencé, en tant qu'amortisseur d'oscillations, radialement à l'extérieur de la bague extérieure de palier (2) en l'entourant au moins par endroits et repose sur la surface d'enveloppe extérieure de la bague extérieure de palier (2) par une section d'appui (4) réalisée au moins sous une forme cylindrique partielle. La section d'appui (4) est interrompue dans la direction axiale par une section de ressort (5), l'élément de désaccouplement (3) étant éloigné de la surface d'enveloppe extérieure de la bague extérieure de palier (2). Selon l'invention, deux saillies (6) du type bosse s'étendant au moins partiellement sur la périphérie sont présentes sur la surface d'enveloppe extérieure de la bague extérieure de palier (2), la section d'appui (4) reposant sur lesdites saillies.
PCT/EP2010/066217 2009-11-30 2010-10-27 Palier à roulement muni de saillies du type bosse appliquées sur la bague extérieure de palier WO2011064062A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201080054032.XA CN102667194B (zh) 2009-11-30 2010-10-27 具有安置在轴承外圈上的驼峰状凸起部的滚动轴承

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009056352.0A DE102009056352B4 (de) 2009-11-30 2009-11-30 Wälzlager mit am Lageraußenring angebrachten höckerartigen Vorsprüngen
DE102009056352.0 2009-11-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011064062A1 true WO2011064062A1 (fr) 2011-06-03

Family

ID=43528311

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/066217 WO2011064062A1 (fr) 2009-11-30 2010-10-27 Palier à roulement muni de saillies du type bosse appliquées sur la bague extérieure de palier

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN102667194B (fr)
DE (1) DE102009056352B4 (fr)
WO (1) WO2011064062A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012025292A1 (fr) * 2010-08-24 2012-03-01 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Palier auxiliaire conçu pour une suspension magnétique
DE102012217376A1 (de) 2012-09-26 2014-05-15 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Lageranordnung und stufenloses Getriebe mit der Lageranordnung
CN110081073A (zh) * 2018-01-25 2019-08-02 斯凯孚公司 轴承用的电绝缘装置

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010024582A1 (de) 2010-06-22 2011-12-22 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Wälzlager mit Isolierhülse
DE102011083198A1 (de) * 2011-09-22 2013-03-28 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Wälzlager
CN103511457A (zh) * 2012-06-22 2014-01-15 舍弗勒技术股份两合公司 轴承上的隔音装置以及轴承隔音元件
DE102012216447A1 (de) 2012-09-14 2014-05-15 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Beschichtungssystem für ein akustisch gedämpftes Lager und Wälzlager mit schwingungsdämpfendem Abkoppelungselement
US9611887B2 (en) * 2015-05-27 2017-04-04 Kaydon Corporation Flexible insulating liner for bearings
DE102015221409A1 (de) 2015-08-07 2017-02-09 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Lageranordnung mit einer Vorrichtung zur Einstellung von Steifigkeiten in der Lageranordnung

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3041804A1 (de) 1980-11-06 1982-06-03 Skf Kugellagerfabriken Gmbh Waelzlager fuer die laengsfuehrung einer welle o.dgl.
DE20012676U1 (de) * 1999-10-21 2000-12-14 Skf Gmbh Verbindung eines Lagerringes mit einem Trägerteil
US20020039461A1 (en) * 2000-10-04 2002-04-04 Minebea Co., Ltd Pivot bearing assembly
DE10203307A1 (de) 2001-02-01 2002-08-08 Luk Lamellen & Kupplungsbau Lageranordnung
DE10307842A1 (de) 2002-02-28 2003-09-11 Luk Lamellen & Kupplungsbau Entkopplungsvorrichtung für eine Lagerung einer Welle an einem Grundkörper sowie Radialwellfeder
US7007386B1 (en) * 2002-12-20 2006-03-07 General Sullivan Group, Inc. Light duty bearing assembly
DE102007045671A1 (de) 2007-09-25 2009-04-02 Schaeffler Kg Wälzlagerung für axial gegeneinander verschiebbare Bauteile, insbesondere für Getriebe-Schaltelemente

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1423950A (en) * 1919-11-03 1922-07-25 Nordiska Kullager Ab Antifriction ball or roller bearing
GB532653A (en) * 1939-06-17 1941-01-28 Hoffmann Mfg Co Ltd Improvements in or relating to ball and/or roller bearings
DD221409A1 (de) 1984-03-01 1985-04-24 Werkzeugmasch Forschzent Praezisionslagerung einer welle

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3041804A1 (de) 1980-11-06 1982-06-03 Skf Kugellagerfabriken Gmbh Waelzlager fuer die laengsfuehrung einer welle o.dgl.
DE20012676U1 (de) * 1999-10-21 2000-12-14 Skf Gmbh Verbindung eines Lagerringes mit einem Trägerteil
US20020039461A1 (en) * 2000-10-04 2002-04-04 Minebea Co., Ltd Pivot bearing assembly
DE10203307A1 (de) 2001-02-01 2002-08-08 Luk Lamellen & Kupplungsbau Lageranordnung
DE10307842A1 (de) 2002-02-28 2003-09-11 Luk Lamellen & Kupplungsbau Entkopplungsvorrichtung für eine Lagerung einer Welle an einem Grundkörper sowie Radialwellfeder
US7007386B1 (en) * 2002-12-20 2006-03-07 General Sullivan Group, Inc. Light duty bearing assembly
DE102007045671A1 (de) 2007-09-25 2009-04-02 Schaeffler Kg Wälzlagerung für axial gegeneinander verschiebbare Bauteile, insbesondere für Getriebe-Schaltelemente

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012025292A1 (fr) * 2010-08-24 2012-03-01 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Palier auxiliaire conçu pour une suspension magnétique
DE102012217376A1 (de) 2012-09-26 2014-05-15 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Lageranordnung und stufenloses Getriebe mit der Lageranordnung
CN110081073A (zh) * 2018-01-25 2019-08-02 斯凯孚公司 轴承用的电绝缘装置
CN110081073B (zh) * 2018-01-25 2022-05-17 斯凯孚公司 轴承用的电绝缘装置

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009056352A1 (de) 2011-06-01
CN102667194B (zh) 2014-09-10
CN102667194A (zh) 2012-09-12
DE102009056352B4 (de) 2015-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009056352B4 (de) Wälzlager mit am Lageraußenring angebrachten höckerartigen Vorsprüngen
EP2508768B1 (fr) Disque ressort et dispositif de palier doté d'un disque ressort
WO2011026737A1 (fr) Cage pour un palier de roulement et palier de roulement
DE112009002345T5 (de) Verarbeitung von Videodaten in Geräten mit eingeschränkten Ressourcen
DE102010029304A1 (de) Wellscheibe und Wellenlageranordnung
DE102014013077B4 (de) Elastomerlager als Buchsenlager
DE102010007706A1 (de) Lagerkombination zur radialen und axialen Abstützung insbesondere für ein Los- oder Zwischenrad in einem Getriebe
DE102012206376B3 (de) Schrägkugellager
DE102020126561B4 (de) Lager und Lageranordnung
DE102012209459A1 (de) Geclipster Stahlreifen eines CVT-Lagers
DE102014220068A1 (de) Lagerung zur akustischen Entkopplung
WO2016112887A1 (fr) Palier découplé du bruit pour transmission cvt à rainure ovale
DE102012216447A1 (de) Beschichtungssystem für ein akustisch gedämpftes Lager und Wälzlager mit schwingungsdämpfendem Abkoppelungselement
WO2011003394A1 (fr) Cage pour un roulement à billes et procédé de fabrication de la cage
DE102008016798B4 (de) Wälzlager sowie Lenkgetriebe mit einem derartigen Wälzlager
DE102011078713B4 (de) Radlageranordnung
DE102017121653A1 (de) Bundlager mit parallel zueinander gerichteten Verklinkungen
EP2646703A1 (fr) Élément de roulement de tripode à anneau élastique
EP4111074A1 (fr) Pendule à force centrifuge comportant une voie de roulement exposée axialement et dispositif de transmission de couple
DE102016208827A1 (de) Planetenradträger für ein Planetengetriebe, Planetengetriebe sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Planetenträgers
DE102013222833A1 (de) Stützlageranordnung für ein Planetendifferential
DE102021208077B4 (de) Sicherungsring zur axialen Sicherung eines Wälzlagers, Lageranordnung mit dem Sicherungsring sowie Verfahren zur Montage des Sicherungsrings
WO2020007394A1 (fr) Ensemble de palier et élément de bague de retenue prévu à cet effet
DE102021119476B4 (de) Mehrring-Axiallageranordnung
DE102016222521A1 (de) Tripodegelenk

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201080054032.X

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10773048

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10773048

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1