WO2011048317A2 - Mounting for photovoltaic modules arranged on roofs or sidings - Google Patents

Mounting for photovoltaic modules arranged on roofs or sidings Download PDF

Info

Publication number
WO2011048317A2
WO2011048317A2 PCT/FR2010/052217 FR2010052217W WO2011048317A2 WO 2011048317 A2 WO2011048317 A2 WO 2011048317A2 FR 2010052217 W FR2010052217 W FR 2010052217W WO 2011048317 A2 WO2011048317 A2 WO 2011048317A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
protuberance
longitudinally
oriented
recess
groove
Prior art date
Application number
PCT/FR2010/052217
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2011048317A4 (en
WO2011048317A3 (en
Inventor
Philippe Baup
Original Assignee
Philippe Baup
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philippe Baup filed Critical Philippe Baup
Priority to EP10785479A priority Critical patent/EP2491197A2/en
Publication of WO2011048317A2 publication Critical patent/WO2011048317A2/en
Publication of WO2011048317A3 publication Critical patent/WO2011048317A3/en
Publication of WO2011048317A4 publication Critical patent/WO2011048317A4/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/24Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like
    • E04D3/30Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like of metal
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S25/00Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules
    • F24S25/40Arrangement of stationary mountings or supports for solar heat collector modules using plate-like mounting elements, e.g. profiled or corrugated plates; Plate-like module frames 
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02SGENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S20/00Supporting structures for PV modules
    • H02S20/20Supporting structures directly fixed to an immovable object
    • H02S20/22Supporting structures directly fixed to an immovable object specially adapted for buildings
    • H02S20/23Supporting structures directly fixed to an immovable object specially adapted for buildings specially adapted for roof structures
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/10Photovoltaic [PV]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40Solar thermal energy, e.g. solar towers
    • Y02E10/47Mountings or tracking
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50Photovoltaic [PV] energy

Definitions

  • the present invention relates to a cover element on which photovoltaic modules can be arranged. It concerns in particular, but not exclusively, a covering element fixed on industrial, commercial, agricultural roofs as well as on wall cladding, and which has on its visible face photo voltaic cells.
  • photovoltaic installations can be integrated into buildings by substituting for the traditional construction elements of buildings.
  • these installations can be arranged on inclined roofs, at an angle generally between 7 ° and 60 °, on roof terraces, on external wall cladding, etc.
  • the invention therefore more particularly aims to solve this problem by providing a cover element that can produce electricity, characterized in that it comprises a succession of at least one protrusion, a recess and a protuberances shaped so as to allow:
  • At least one photovoltaic module to bear on the upper face of at least one protuberance
  • this covering element is monobloc and provides thermal and sound insulation as well as the tightness of the structure to which it is attached.
  • the cover element according to the invention provides a double function of insulation and sealing of a structure such as a frame, but also a support function of photovoltaic modules.
  • This specific coverage element which includes photovoltaic modules, provides a function of closed and covered, which is not the case of conventional photovoltaic modules, the latter generally requiring to be integrated into specific frames to be able to guarantee good insulation.
  • the photovoltaic modules are fixed to the cover element in the factory, which makes it easier to install the assembly, this fixing photovoltaic modules do not need to be performed in the field by the technician.
  • the cover element comprises at its longitudinal edges assembly means shaped so as to be able to bear on elements of the structure on which the covering element is arranged and / or on the assembly means of the adjacent cover element, these assembly means being able to consist of latching lips.
  • the cover element comprises successively, along a transverse axis:
  • a first longitudinally-oriented hooking lip comprising a web extended at its outer longitudinal edge by a return wing;
  • a first groove oriented longitudinally, extending the internal longitudinal edge of the core of the attachment lip
  • each protuberance • a succession of at least one protuberance, a recess, and a protuberance oriented longitudinally, each protuberance having a flat upper face substantially parallel to the median longitudinal plane of said cover member; in addition, preferably, the height of each protuberance is substantially less than or equal to that of said hooking lip, and each recess has:
  • the photovoltaic modules are fixed on the covering element according to the invention by gluing, the upper faces of each of said protuberances each comprising at least one self-adhesive strip in contact with the underside of a corresponding photovoltaic module.
  • the cover element comprises successively, along a transverse axis:
  • a first hooking lip of the aforesaid type longitudinally oriented
  • a second groove of the aforesaid type longitudinally oriented, which extends the last protuberance of the second series;
  • a second hooking lip of the aforesaid type longitudinally oriented, which extends the second longitudinal groove.
  • At least the two end protuberances may each comprise on their upper face a recess preferably having a semicircular cross section.
  • the roofing elements according to the invention are ready to be installed directly on the frame without using frames, unlike existing devices that do not allow them - alone to provide a function d sealing and insulation, and which need to be laid on a pre-existing roof;
  • Figure 1 is a schematic representation, in cross section, of a section of the cover member according to the invention.
  • FIG. 2 is a schematic representation, in cross section, of a section of the cover element according to an alternative embodiment of the invention.
  • FIG. 3 is a diagrammatic representation, in perspective, in a slightly elevated view, of the covering element shown in FIG. 2.
  • FIG. 4 is a diagrammatic representation, in cross-section, of the end of two elements. cover according to the invention, the attachment lips overlap.
  • the cover element according to the invention comprises successively, along a transverse axis:
  • a first longitudinally-attached gripping lip 1 comprising a core 3 extended at its outer longitudinal edge by a return wing 2 which extends downwards; substantially perpendicular to said core 3;
  • a first groove 4 oriented longitudinally, extending the internal longitudinal edge of the core 3 of the hooking lip 1;
  • a first protuberance 5 longitudinally oriented, which has a substantially rectangular cross section, and whose height is less than or equal to that of said hooking lip 1, this protuberance 5 extending the first groove 4;
  • Another protuberance 7 preferably having substantially the same dimensions as those of the first protuberance 5, and which extends said recess 6;
  • a second longitudinally-attached gripping lip which preferably has substantially the same dimensions as those of the first gripping lip 1, and which extends the second longitudinal groove 8.
  • the photovoltaic modules 15 are positioned on the covering element according to the invention, resting on the upper faces of the protuberances 5, 7.
  • the photovoltaic modules 15 are fixed on the covering element according to the invention by gluing, the upper faces of said protuberances 5, 7 each comprising at least one self-adhesive strip (not shown) in contact with the lower face of a corresponding photovoltaic module 15.
  • the length of the distance separating the central and transverse axes of the webs 3 of the two gripping lips 1, ⁇ of the same covering element according to the invention is in the range of from 1000 to 1400 millimeters this length being preferably equal to 1200 millimeters, which advantageously makes it possible to have one or more photovoltaic modules 15 with a maximum width of 1100 millimeters.
  • the hooking lips 1, ⁇ can be shaped so as to be able to fit together, a hooking lip 1, ⁇ being able to cover a hooking lip 1, an adjoining roof element.
  • fastening means (not shown) which can consist of a screw assembly - jumpers
  • the core 3 of each hooking lip 1, ⁇ may include a through hole shaped so as to allow the engagement of a screw.
  • each attachment lip 1, the extends so that the angle defined by the core 3 and the median longitudinal plane of the cover element is substantially equal to 30 °.
  • the grooves 4, 8 and the recesses 6 allow in particular the flow of water, and the passage of a flow of air which ventilates said modules 15. It is thus possible to cool the photovoltaic modules 15 by flowing water and / or by diffusing a flow of air in these grooves 4, 8 or these recesses 6.
  • the photovoltaic modules 15 do not overlap, even partially, the grooves 4, 8 which advantageously constitute chutes allowing in particular:
  • the fact that the photovoltaic modules 15 do not cover the attachment lips 1 advantageously allows said lips 1 to be able to overlap a corresponding lip 1 of an adjacent cover element.
  • the length of the distance separating the outer edges of the two protuberances 5, 7 corresponds substantially to the width of at least one photovoltaic module 15.
  • the photovoltaic module cover element 15 comprises successively, along a transverse axis:
  • a first hooking lip 1 of the aforesaid type oriented longitudinally;
  • a first protuberance 5 longitudinally oriented, which has a substantially rectangular cross section, and whose height is substantially less than or equal to that of said latching lip 1, this protuberance 5 extending the first groove 4;
  • a second recess 12 oriented longitudinally, which extends said second protrusion 11, this second recess 12 having a depth substantially equal to that of the first recess 10;
  • a third protuberance 13 oriented longitudinally, which extends said second recess 12, this third protuberance 13 preferably having dimensions substantially identical to those of the second protrusion 11;
  • a third recess 14 oriented longitudinally, which extends said third protrusion 13, this third recess 14 having preferably dimensions substantially identical to those of the first recess 10;
  • a second groove 8 of the aforesaid type longitudinally oriented, which extends said fourth protrusion 7 and which preferably has substantially the same dimensions as those of the first groove 4;
  • a second hooking lip of the aforementioned type which extends the second longitudinal groove 8 and which preferably has the same dimensions as those of the first hooking lip 1.
  • This variant embodiment of the invention makes it possible in particular to adapt the choice of the covering elements depending in particular on the dimensions of the surface to be covered.
  • At least the two end protuberances 5, 7 may each comprise on their upper face a recess 16 preferably having a semicircular cross section.
  • These recesses 16 which extend longitudinally advantageously make it possible to arrange the cables of the connection boxes (not shown), these cables making it possible to drain the current produced by a row of photovoltaic modules 15.
  • connection boxes can be fixed under the underside of the photovoltaic modules 15 and extend in a space delimited by a recess 10, 12, 14, 16.
  • the protuberances 5, 7, 11, 13 have substantially the same height as that of the hooking lips 1, and the same inclination of its flanks as that of the flanks of said lips. 1,.
  • a cutout in a vertical plane ( ⁇ ) intersecting the covering element at one of the sides of at least one of these protuberances 5, 7, 11, 13, makes it possible to reduce the dimensions of this cover element, while maintaining the possibility of assembling it to adjacent cover elements, the thus cut flank being able to cooperate with a lip 1, adjacent to another covering element.
  • the covering element according to the invention preferably consists of a metal such as steel. Its upper surface can be coated with a galvanized layer, and its underside with an anti - condensation layer.
  • the interior space delimited by the protuberances 5, 7, 11, 13 may comprise insulating materials such as in particular glass wool.
  • the covering element which may have variable dimensions depending on the surface to be covered, is preferably manufactured in the factory and continuously, the adhesive bonding of the photovoltaic modules 15 being carried out in series.
  • the invention also relates to a cover element assembly of the aforementioned type - photovoltaic modules 15 disposed on the upper face of the protuberances 5, 7, 11, 13 of said cover element.

Abstract

The invention relates to a roofing element suitable for producing electricity, characterised in that said element includes a succession of at least one projection, one recess and one projection shaped such as to allow at least one photovoltaic module (15) to engage with the top surface of at least one projection, rainwater to run off and an air current to pass through and ventilate said modules (15), also characterised in that said roofing element is made from one piece and provides thermal and acoustic insulation, in addition to sealing the structure to which said element is attached.

Description

SUPPORT DE MODULES PHOTOVOLT AIOUES DISPOSE SUR DES TOITURES OU DES BARDAGES.  SUPPORT OF MODULES PHOTOVOLT AIOUES AVAILABLE ON ROOFS OR CLADDING.
La présente invention a pour objet un élément de couverture sur lequel des modules photo voltaïques peuvent être disposés. Elle concerne notamment, mais non exclusivement, un élément de couverture fixé sur des toitures industrielles, commerciales, agricoles, ainsi que sur des bardages muraux, et qui comporte sur sa face apparente des cellules photo voltaïques. The present invention relates to a cover element on which photovoltaic modules can be arranged. It concerns in particular, but not exclusively, a covering element fixed on industrial, commercial, agricultural roofs as well as on wall cladding, and which has on its visible face photo voltaic cells.
On sait que les installations photovoltaïques peuvent être intégrées au bâti en se substituant aux éléments de construction traditionnels des bâtiments. En outre, ces installations peuvent être disposées sur des toitures inclinées, selon un angle compris généralement entre 7° et 60°, sur des toitures terrasses, sur des bardages muraux extérieurs, etc. It is known that photovoltaic installations can be integrated into buildings by substituting for the traditional construction elements of buildings. In addition, these installations can be arranged on inclined roofs, at an angle generally between 7 ° and 60 °, on roof terraces, on external wall cladding, etc.
Cependant, les systèmes de support "intégrés" nécessitent l'utilisation d'un nombre important de pièces pour permettre leur mise en œuvre et leur installation sur site. Or, les charpentes n'ont pas été conçues et dimensionnées pour recevoir de tels systèmes. Il convient donc de procéder à un travail préalable d'adaptation de la charpente, ce qui engendre un surcoût financier en raison de la nécessité d'utiliser davantage de matériels et de procéder à des manipulations supplémentaires qui augmentent le risque de commettre des erreurs. L'invention a donc plus particulièrement pour objectif de résoudre ce problème en proposant un élément de couverture pouvant produire de l'électricité, caractérisé en ce qu'il comprend une succession d'au moins une protubérance, d'un évidement et d'une protubérance conformés de manière à permettre : However, "integrated" support systems require the use of a large number of parts to enable their implementation and their installation on site. Structures have not been designed and sized to accommodate such systems. It is therefore necessary to carry out a prior work of adaptation of the framework, which generates a financial extra cost due to the need to use more materials and to carry out additional manipulations which increase the risk of making mistakes. The invention therefore more particularly aims to solve this problem by providing a cover element that can produce electricity, characterized in that it comprises a succession of at least one protrusion, a recess and a protuberances shaped so as to allow:
* à au moins un module photovoltaïque de prendre appui sur la face supérieure d'au moins une protubérance ;  at least one photovoltaic module to bear on the upper face of at least one protuberance;
• l'écoulement de l'eau de pluie et le passage d'un flux d'air qui ventile lesdits modules ;  • the flow of rainwater and the passage of a flow of air that vents said modules;
et en ce que cet élément de couverture est monobloc et assure une isolation thermique et phonique ainsi que l'étanchéité de la structure sur laquelle elle est fixée. and in that this covering element is monobloc and provides thermal and sound insulation as well as the tightness of the structure to which it is attached.
Ainsi, l'élément de couverture selon l'invention assure une double fonction d'isolation et d'étanchéité d'une structure telle qu'une charpente, mais également une fonction de support des modules photo voltaïques. Thus, the cover element according to the invention provides a double function of insulation and sealing of a structure such as a frame, but also a support function of photovoltaic modules.
Cet élément de couverture spécifique, qui comprend des modules photo voltaïques, assure une fonction de clos et de couvert, ce qui n'est pas le cas des modules photovoltaïques classiques, ces derniers nécessitant généralement d'être intégrés dans des cadres spécifiques afin de pouvoir garantir une bonne isolation. This specific coverage element, which includes photovoltaic modules, provides a function of closed and covered, which is not the case of conventional photovoltaic modules, the latter generally requiring to be integrated into specific frames to be able to guarantee good insulation.
Avantageusement, les modules photovoltaïques sont fixés à l'élément de couverture en usine, ce qui permet de faciliter la pose de l'ensemble, cette fixation des modules photovoltaïques n'ayant pas besoin d'être effectuée sur le terrain par le technicien. Advantageously, the photovoltaic modules are fixed to the cover element in the factory, which makes it easier to install the assembly, this fixing photovoltaic modules do not need to be performed in the field by the technician.
Préférentiellement, l'élément de couverture selon l'invention comporte au niveau de ses bordures longitudinales des moyens d'assemblage conformés de manière à pouvoir prendre appui sur des éléments de la structure sur laquelle l'élément de couverture est disposé et/ou sur les moyens d'assemblage de l'élément de couverture adjacent, ces moyens d'assemblage pouvant consister en des lèvres d'accrochage. Selon une variante d'exécution de l'invention, l'élément de couverture comporte successivement, selon un axe transversal : Preferably, the cover element according to the invention comprises at its longitudinal edges assembly means shaped so as to be able to bear on elements of the structure on which the covering element is arranged and / or on the assembly means of the adjacent cover element, these assembly means being able to consist of latching lips. According to an alternative embodiment of the invention, the cover element comprises successively, along a transverse axis:
« au niveau de chacune des bordures longitudinales de l'élément de couverture, une première lèvre d'accrochage axée longitudinalement, comprenant une âme prolongée au niveau de sa bordure longitudinale externe par une aile de retour ;  At each of the longitudinal edges of the cover member, a first longitudinally-oriented hooking lip comprising a web extended at its outer longitudinal edge by a return wing;
• une première rainure axée longitudinalement, prolongeant la bordure longitudinale interne de l'âme de la lèvre d'accrochage ;  A first groove oriented longitudinally, extending the internal longitudinal edge of the core of the attachment lip;
• une succession d'au moins une protubérance, d'un évidement, et d'une protubérance axés longitudinalement, chaque protubérance comportant une face supérieure plane sensiblement parallèle au plan longitudinal médian dudit élément de couverture ; en outre, préférentiellement, la hauteur de chaque protubérance est sensiblement inférieure ou égale à celle de ladite lèvre d'accrochage, et chaque évidement présente :  • a succession of at least one protuberance, a recess, and a protuberance oriented longitudinally, each protuberance having a flat upper face substantially parallel to the median longitudinal plane of said cover member; in addition, preferably, the height of each protuberance is substantially less than or equal to that of said hooking lip, and each recess has:
o une profondeur sensiblement égale à celle de la première rainure ;  a depth substantially equal to that of the first groove;
o une largeur sensiblement égale ou supérieure à celle de la première rainure ;  a width substantially equal to or greater than that of the first groove;
• une seconde rainure du type susdit, axée longitudinalement, qui prolonge la dernière protubérance ; cette seconde rainure a préférentiellement les mêmes dimensions que celles de ladite première rainure ;  • a second groove of the aforementioned type, longitudinally oriented, which extends the last protuberance; this second groove preferably has the same dimensions as those of said first groove;
• une seconde lèvre d'accrochage du type susdit, axée longitudinalement, qui prolonge la seconde rainure longitudinale, cette seconde lèvre d'accrochage a préférentiellement les mêmes dimensions que celles de ladite première lèvre. Préférentiellement, les modules photovoltaïques sont fixés sur l'élément de couverture selon l'invention par collage, les faces supérieures de chacune desdites protubérances comprenant chacune au moins une bande auto - adhésive en contact avec la face inférieure d'un module photovoltaïque correspondant. A second hooking lip of the aforesaid type, longitudinally oriented, which extends the second longitudinal groove, this second hooking lip preferably has the same dimensions as those of said first lip. Preferably, the photovoltaic modules are fixed on the covering element according to the invention by gluing, the upper faces of each of said protuberances each comprising at least one self-adhesive strip in contact with the underside of a corresponding photovoltaic module.
Selon une autre variante d'exécution préférentielle, l'élément de couverture comporte successivement, selon un axe transversal : According to another variant of preferential embodiment, the cover element comprises successively, along a transverse axis:
• au niveau de chacune des bordures longitudinales de l'élément de couverture, une première lèvre d'accrochage du type susdit, axée longitudinalement ;  At each of the longitudinal edges of the cover element, a first hooking lip of the aforesaid type, longitudinally oriented;
• une première rainure, axée longitudinalement, prolongeant la bordure longitudinale interne de l'âme de la première lèvre d'accrochage ;  • a first groove, longitudinally oriented, extending the inner longitudinal edge of the core of the first latching lip;
• une succession de deux séries d'éléments composées chacune d'une protubérance, d'un évidement, d'une autre protubérance du type susdit, axés longitudinalement, ces deux séries d'éléments étant séparées par un évidement central axé longitudinalement ;  • a succession of two series of elements each composed of a protuberance, a recess, another protuberance of the aforesaid type, longitudinally oriented, these two series of elements being separated by a central recess oriented longitudinally;
• une seconde rainure du type susdit, axée longitudinalement, qui prolonge la dernière protubérance de la deuxième série ;  A second groove of the aforesaid type, longitudinally oriented, which extends the last protuberance of the second series;
• une seconde lèvre d'accrochage du type susdit, axée longitudinalement, qui prolonge la seconde rainure longitudinale.  • A second hooking lip of the aforesaid type, longitudinally oriented, which extends the second longitudinal groove.
Selon une autre variante d'exécution de l'invention, au moins les deux protubérances d'extrémité peuvent chacune comprendre sur leur face supérieure un évidement présentant préférentiellement une section transversale semi - circulaire. Ces évidements qui s'étendent longitudinalement permettent avantageusement d'y disposer les câbles des boîtiers de connexion, ces câbles permettant de drainer le courant produit par une rangée de modules photovoltaïques. Ainsi, l'élément de couverture selon l'invention présente notamment les avantages suivants : According to another alternative embodiment of the invention, at least the two end protuberances may each comprise on their upper face a recess preferably having a semicircular cross section. These recesses which extend longitudinally advantageously make it possible to dispose the cables of the connection boxes, these cables making it possible to drain the current produced by a row of photovoltaic modules. Thus, the covering element according to the invention has the following advantages in particular:
• il permet de réduire le nombre de pièces nécessaires à l'installation de modules photovoltaïques ;  • it reduces the number of parts needed for the installation of photovoltaic modules;
· la durée de fabrication en usine est réduite ;  · The factory production time is reduced;
• le temps de pose est réduit : les éléments de couverture selon l'invention sont prêts à être installés directement sur la charpente sans utiliser de cadres, à la différence des dispositifs existants qui ne permettent pas à eux - seuls d'assurer une fonction d'étanchéité et d'isolation, et qui nécessitent d'être posés sur une toiture préexistante ;  • The exposure time is reduced: the roofing elements according to the invention are ready to be installed directly on the frame without using frames, unlike existing devices that do not allow them - alone to provide a function d sealing and insulation, and which need to be laid on a pre-existing roof;
• l'étanchéité et l'isolation sont préservées car les éléments de couverture ne subissent aucun percement lors de leur fabrication ;  • the waterproofing and insulation are preserved because the roofing elements do not undergo any breakthrough during their manufacture;
• l'installation des éléments de couverture selon l'invention ne requière pas de modifications de la charpente ;  The installation of the covering elements according to the invention does not require modifications of the framework;
· le poids de l'ensemble est faible ;  · The weight of the set is small;
• il permet l'installation de la quasi - totalité des modules photovoltaïques sans cadre ;  • it allows the installation of almost all frameless photovoltaic modules;
• le rendement et le refroidissement de l'ensemble sont améliorés en raison de la présence desdites rainures et desdits évidements ;  • the efficiency and cooling of the assembly are improved due to the presence of said grooves and said recesses;
· il peut être installé sur des toits ou en tant que bardage de mur.  · It can be installed on roofs or as wall cladding.
Un mode d'exécution de l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemple non limitatif, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : One embodiment of the invention will be described below, by way of non-limiting example, with reference to the accompanying drawings in which:
La figure 1 est une représentation schématique, selon une coupe transversale, d'une section de l'élément de couverture selon l'invention. Figure 1 is a schematic representation, in cross section, of a section of the cover member according to the invention.
La figure 2 est une représentation schématique, selon une coupe transversale, d'une section de l'élément de couverture selon une variante d'exécution de l'invention. La figure 3 est une représentation schématique, en perspective, selon une vue légèrement en hauteur, de l'élément de couverture représenté sur la figure 2. La figure 4 est une représentation schématique, selon une coupe transversale, de l'extrémité de deux éléments de couverture selon l'invention, dont les lèvres d'accrochage se chevauchent. Figure 2 is a schematic representation, in cross section, of a section of the cover element according to an alternative embodiment of the invention. FIG. 3 is a diagrammatic representation, in perspective, in a slightly elevated view, of the covering element shown in FIG. 2. FIG. 4 is a diagrammatic representation, in cross-section, of the end of two elements. cover according to the invention, the attachment lips overlap.
Dans cet exemple, tel que cela est représenté sur la figure 1, l'élément de couverture selon l'invention comporte successivement, selon un axe transversal : In this example, as shown in FIG. 1, the cover element according to the invention comprises successively, along a transverse axis:
• au niveau de chacune des bordures longitudinales de l'élément de couverture, une première lèvre d'accrochage 1 axée longitudinalement, comprenant une âme 3 prolongée au niveau de sa bordure longitudinale externe par une aile de retour 2 qui s'étend vers le bas, sensiblement perpendiculairement à ladite âme 3 ;  At the level of each longitudinal edge of the cover element, a first longitudinally-attached gripping lip 1 comprising a core 3 extended at its outer longitudinal edge by a return wing 2 which extends downwards; substantially perpendicular to said core 3;
• une première rainure 4 axée longitudinalement, prolongeant la bordure longitudinale interne de l'âme 3 de la lèvre d'accrochage 1 ;  A first groove 4 oriented longitudinally, extending the internal longitudinal edge of the core 3 of the hooking lip 1;
• une première protubérance 5, axée longitudinalement, qui présente une section transversale sensiblement rectangulaire, et dont la hauteur est inférieure ou égale à celle de ladite lèvre d'accrochage 1, cette protubérance 5 prolongeant la première rainure 4 ;  • a first protuberance 5, longitudinally oriented, which has a substantially rectangular cross section, and whose height is less than or equal to that of said hooking lip 1, this protuberance 5 extending the first groove 4;
• un évidement 6 axé longitudinalement, qui prolonge ladite protubérance 5, cet évidement 6 présentant :  A recess 6 oriented longitudinally, which extends said protuberance 5, this recess 6 having:
o une profondeur sensiblement égale à celle de la rainure 4 ;  a depth substantially equal to that of the groove 4;
o une largeur égale ou supérieure à celle de la rainure 4 ; o a width equal to or greater than that of the groove 4;
• une autre protubérance 7 présentant préférentiellement sensiblement les mêmes dimensions que celles de la première protubérance 5, et qui prolonge ledit évidement 6 ; « une seconde rainure longitudinale 8 axée longitudinalement, présentant préférentiellement sensiblement les mêmes dimensions que celles de la première rainure 4, et qui prolonge ladite protubérance 7 ; Another protuberance 7 preferably having substantially the same dimensions as those of the first protuberance 5, and which extends said recess 6; A longitudinal groove 8 longitudinally oriented, preferably having substantially the same dimensions as those of the first groove 4, and which extends said protuberance 7;
• une seconde lèvre d'accrochage Γ axée longitudinalement, qui présente préférentiellement sensiblement les mêmes dimensions que celles de la première lèvre d'accrochage 1, et qui prolonge la seconde rainure longitudinale 8.  A second longitudinally-attached gripping lip, which preferably has substantially the same dimensions as those of the first gripping lip 1, and which extends the second longitudinal groove 8.
De cette manière, les modules photovoltaïques 15 sont positionnés sur l'élément de couverture selon l'invention en prenant appui sur les faces supérieures des protubérances 5, 7. In this way, the photovoltaic modules 15 are positioned on the covering element according to the invention, resting on the upper faces of the protuberances 5, 7.
Préférentiellement, les modules photovoltaïques 15 sont fixés sur l'élément de couverture selon l'invention par collage, les faces supérieures desdites protubérances 5, 7 comprenant chacune au moins une bande auto - adhésive (non représentée) en contact avec la face inférieure d'un module photovoltaïque 15 correspondant. Preferably, the photovoltaic modules 15 are fixed on the covering element according to the invention by gluing, the upper faces of said protuberances 5, 7 each comprising at least one self-adhesive strip (not shown) in contact with the lower face of a corresponding photovoltaic module 15.
De manière préférentielle, la longueur de la distance séparant les axes centraux et transversaux des âmes 3 des deux lèvres d'accrochage 1, Γ d'un même élément de couverture selon l'invention est comprise dans l'intervalle allant de 1000 à 1400 millimètres, cette longueur étant préférentiellement égale à 1200 millimètres, ce qui permet avantageusement de disposer un ou plusieurs modules photovoltaïques 15 de largeur maximum de 1100 millimètres. Preferably, the length of the distance separating the central and transverse axes of the webs 3 of the two gripping lips 1, Γ of the same covering element according to the invention is in the range of from 1000 to 1400 millimeters this length being preferably equal to 1200 millimeters, which advantageously makes it possible to have one or more photovoltaic modules 15 with a maximum width of 1100 millimeters.
De manière avantageuse, tel que cela est représenté sur la figure 4, les lèvres d'accrochage 1, Γ peuvent être conformées de manière à pouvoir s'emboîter, une lèvre d'accrochage 1, Γ pouvant recouvrir une lèvre d'accrochage 1, d'un élément de couverture contigu. De cette manière, deux éléments de couverture adjacents peuvent être reliés l'un à l'autre par des moyens de fixation (non représentés) qui peuvent consister en un ensemble vis - cavaliers, l'âme 3 de chaque lèvre d'accrochage 1, Γ pouvant comporter un orifice traversant conformé de manière à permettre l'engagement d'une vis. Advantageously, as shown in FIG. 4, the hooking lips 1, Γ can be shaped so as to be able to fit together, a hooking lip 1, Γ being able to cover a hooking lip 1, an adjoining roof element. In this way, two adjacent cover elements can be connected to each other by fastening means (not shown) which can consist of a screw assembly - jumpers, the core 3 of each hooking lip 1, Γ may include a through hole shaped so as to allow the engagement of a screw.
Préférentiellement, chaque lèvre d'accrochage 1, l' s'étend de manière à ce que l'angle défini par l'âme 3 et le plan longitudinal médian de l'élément de couverture soit sensiblement égal à 30°. Preferably, each attachment lip 1, the extends so that the angle defined by the core 3 and the median longitudinal plane of the cover element is substantially equal to 30 °.
Avantageusement, les rainures 4, 8 et les évidements 6 permettent notamment l'écoulement de l'eau, et le passage d'un flux d'air qui ventile lesdits modules 15. Il est ainsi possible de refroidir les modules photovoltaïques 15 en faisant couler de l'eau et/ou en diffusant un flux d'air dans ces rainures 4, 8 ou ces évidements 6. Advantageously, the grooves 4, 8 and the recesses 6 allow in particular the flow of water, and the passage of a flow of air which ventilates said modules 15. It is thus possible to cool the photovoltaic modules 15 by flowing water and / or by diffusing a flow of air in these grooves 4, 8 or these recesses 6.
Préférentiellement, les modules photovoltaïques 15 ne recouvrent pas, même partiellement, les rainures 4, 8 qui constituent avantageusement des goulottes permettant notamment : Preferably, the photovoltaic modules 15 do not overlap, even partially, the grooves 4, 8 which advantageously constitute chutes allowing in particular:
• d'optimiser l'écoulement de l'eau de pluie ; ainsi que  • optimize the flow of rainwater; as well as
• d'assurer un guidage des flux d'air qui assurent une ventilation efficace des modules photovoltaïques 15.  • guiding the air flows that ensure efficient ventilation of the photovoltaic modules 15.
De plus, le fait que les modules photovoltaïques 15 ne recouvrent pas les lèvres d'accrochage 1, permet avantageusement auxdites lèvres 1, de pouvoir chevaucher une lèvre 1, correspondante d'un élément de couverture adjacent. In addition, the fact that the photovoltaic modules 15 do not cover the attachment lips 1 advantageously allows said lips 1 to be able to overlap a corresponding lip 1 of an adjacent cover element.
Selon cette dernière variante d'exécution de l'invention, la longueur de la distance séparant les bords extérieurs des deux protubérances 5, 7 correspond sensiblement à la largeur d'au moins un module photovoltaïque 15. Selon une variante d'exécution préférentielle, tel que cela est représenté sur les figures 2 et 3, l'élément de couverture de modules photo voltaïques 15 comporte successivement, selon un axe transversal : According to this last variant embodiment of the invention, the length of the distance separating the outer edges of the two protuberances 5, 7 corresponds substantially to the width of at least one photovoltaic module 15. According to a preferred embodiment variant, as shown in FIGS. 2 and 3, the photovoltaic module cover element 15 comprises successively, along a transverse axis:
• au niveau de chacune des bordures longitudinales de l'élément de couverture, une première lèvre d'accrochage 1 du type susdit, axée longitudinalement ;  At each longitudinal edge of the cover element, a first hooking lip 1 of the aforesaid type, oriented longitudinally;
• une première rainure 4, axée longitudinalement, prolongeant la bordure longitudinale interne de l'âme 3 de la première lèvre d'accrochage 1 ; • a first groove 4, longitudinally oriented, extending the inner longitudinal edge of the core 3 of the first latching lip 1;
• une première protubérance 5, axée longitudinalement, qui présente une section transversale sensiblement rectangulaire, et dont la hauteur est sensiblement inférieure ou égale à celle de ladite lèvre d'accrochage 1, cette protubérance 5 prolongeant la première rainure 4 ; • a first protuberance 5, longitudinally oriented, which has a substantially rectangular cross section, and whose height is substantially less than or equal to that of said latching lip 1, this protuberance 5 extending the first groove 4;
• un premier évidement 10 axé longitudinalement, qui prolonge ladite protubérance 5, cet évidement 10 présentant :  A first recess 10 oriented longitudinally, which extends said protuberance 5, this recess 10 having:
o une profondeur sensiblement égale à celle de la première rainure a depth substantially equal to that of the first groove
4 ; 4;
o une largeur sensiblement égale ou supérieure à celle de la première rainure 4 ;  a width substantially equal to or greater than that of the first groove 4;
• une seconde protubérance 1 1 du type susdit, axée longitudinalement, qui prolonge ledit premier évidement 10, cette seconde protubérance 1 1 présentant une hauteur sensiblement égale à celle de la première protubérance 5 ;  A second protuberance 1 1 of the aforesaid type, longitudinally oriented, which extends said first recess 10, this second protuberance 11 having a height substantially equal to that of the first protuberance 5;
• un deuxième évidement 12 axé longitudinalement, qui prolonge ladite seconde protubérance 11, ce deuxième évidement 12 présentant une profondeur sensiblement égale à celle du premier évidement 10 ;  A second recess 12 oriented longitudinally, which extends said second protrusion 11, this second recess 12 having a depth substantially equal to that of the first recess 10;
• une troisième protubérance 13 axée longitudinalement, qui prolonge ledit deuxième évidement 12, cette troisième protubérance 13 présentant préférentiellement des dimensions sensiblement identiques à celles de la deuxième protubérance 11 ;  A third protuberance 13 oriented longitudinally, which extends said second recess 12, this third protuberance 13 preferably having dimensions substantially identical to those of the second protrusion 11;
· un troisième évidement 14 axé longitudinalement, qui prolonge ladite troisième protubérance 13, ce troisième évidement 14 présentant préférentiellement des dimensions sensiblement identiques à celles du premier évidement 10 ; A third recess 14 oriented longitudinally, which extends said third protrusion 13, this third recess 14 having preferably dimensions substantially identical to those of the first recess 10;
• une quatrième protubérance 7 axée longitudinalement, qui prolonge ledit troisième évidement 14, cette quatrième protubérance 7 présentant des dimensions préférentiellement sensiblement identiques à celles de la première protubérance 5 ;  • a fourth protuberance 7 oriented longitudinally, which extends said third recess 14, the fourth protrusion 7 having dimensions preferably substantially identical to those of the first protrusion 5;
• une seconde rainure 8 du type susdit, axée longitudinalement, qui prolonge ladite quatrième protubérance 7 et qui présente préférentiellement sensiblement les mêmes dimensions que celles de la première rainure 4 ;  • a second groove 8 of the aforesaid type, longitudinally oriented, which extends said fourth protrusion 7 and which preferably has substantially the same dimensions as those of the first groove 4;
• une seconde lèvre d'accrochage Γ du type susdit, qui prolonge la seconde rainure longitudinale 8 et qui présente préférentiellement les mêmes dimensions que celles de la première lèvre d'accrochage 1.  A second hooking lip of the aforementioned type, which extends the second longitudinal groove 8 and which preferably has the same dimensions as those of the first hooking lip 1.
Cette variante d'exécution de l'invention permet notamment d'adapter le choix des éléments de couverture en fonction notamment des dimensions de la surface à couvrir. This variant embodiment of the invention makes it possible in particular to adapt the choice of the covering elements depending in particular on the dimensions of the surface to be covered.
Selon une autre variante d'exécution préférentielle de l'invention, au moins les deux protubérances d'extrémité 5, 7 peuvent chacune comprendre sur leur face supérieure un évidement 16 présentant préférentiellement une section transversale semi - circulaire. Ces évidements 16 qui s'étendent longitudinalement permettent avantageusement d'y disposer les câbles des boîtiers de connexion (non représentés), ces câbles permettant de drainer le courant produit par une rangée de modules photovoltaïques 15. According to another preferred embodiment of the invention, at least the two end protuberances 5, 7 may each comprise on their upper face a recess 16 preferably having a semicircular cross section. These recesses 16 which extend longitudinally advantageously make it possible to arrange the cables of the connection boxes (not shown), these cables making it possible to drain the current produced by a row of photovoltaic modules 15.
De cette manière, et de façon avantageuse, lesdits boîtiers de connexion peuvent être fixés sous la face inférieure des modules photovoltaïques 15 et s'étendre dans un espace délimité par un évidement 10, 12, 14, 16. Selon une variante d'exécution de l'invention, les protubérances 5, 7, 11, 13 présentent sensiblement la même hauteur que celle des lèvres d'accrochage 1, , ainsi qu'une même inclinaison de ses flancs que celle des flancs desdites lèvres 1, . In this way, and advantageously, said connection boxes can be fixed under the underside of the photovoltaic modules 15 and extend in a space delimited by a recess 10, 12, 14, 16. According to an alternative embodiment of the invention, the protuberances 5, 7, 11, 13 have substantially the same height as that of the hooking lips 1, and the same inclination of its flanks as that of the flanks of said lips. 1,.
Ainsi, de manière avantageuse, une découpe selon un plan vertical (Δ) coupant l'élément de couverture au niveau de l'un des flancs d'au moins l'une de ces protubérances 5, 7, 11, 13, permet de réduire les dimensions de cet élément de couverture, tout en maintenant la possibilité de l'assembler à des éléments de couverture adjacents, le flanc ainsi coupé pouvant coopérer avec une lèvre 1, adjacente d'un autre élément de couverture. Thus, advantageously, a cutout in a vertical plane (Δ) intersecting the covering element at one of the sides of at least one of these protuberances 5, 7, 11, 13, makes it possible to reduce the dimensions of this cover element, while maintaining the possibility of assembling it to adjacent cover elements, the thus cut flank being able to cooperate with a lip 1, adjacent to another covering element.
L'élément de couverture selon l'invention est constitué préférentiellement d'un métal tel que de l'acier. Sa face supérieure peut être revêtue d'une couche galvanisée prélaquée, et sa face inférieure, d'une couche anti - condensation. The covering element according to the invention preferably consists of a metal such as steel. Its upper surface can be coated with a galvanized layer, and its underside with an anti - condensation layer.
Avantageusement, selon une variante d'exécution de l'invention, l'espace intérieur délimité par les protubérances 5, 7, 11, 13 peut comprendre des matériaux d'isolation tels que notamment de la laine de verre. Advantageously, according to an alternative embodiment of the invention, the interior space delimited by the protuberances 5, 7, 11, 13 may comprise insulating materials such as in particular glass wool.
L'élément de couverture, qui peut présenter des dimensions variables en fonction de la surface à couvrir, est fabriqué préférentiellement en usine et en continu, la fixation par collage des modules photovoltaïques 15 s'effectuant en série. The covering element, which may have variable dimensions depending on the surface to be covered, is preferably manufactured in the factory and continuously, the adhesive bonding of the photovoltaic modules 15 being carried out in series.
L'invention concerne également un ensemble élément de couverture du type susdit - modules photovoltaïques 15 disposés sur la face supérieure des protubérances 5, 7, 11, 13 dudit élément de couverture. The invention also relates to a cover element assembly of the aforementioned type - photovoltaic modules 15 disposed on the upper face of the protuberances 5, 7, 11, 13 of said cover element.

Claims

Revendications claims
1. Elément de couverture pouvant produire de l'électricité, 1. Covering element that can produce electricity,
caractérisé en ce qu'il comprend une succession d'au moins une protubérance, d'un évidement et d'une protubérance conformés de manière à permettre :characterized in that it comprises a succession of at least one protrusion, a recess and a protuberance shaped so as to allow:
• à au moins un module photovoltaïque (15) de prendre appui sur la face supérieure d'au moins une protubérance ; At least one photovoltaic module (15) to bear on the upper face of at least one protuberance;
• l'écoulement de l'eau de pluie et le passage d'un flux d'air qui ventile lesdits modules (15) ;  • the flow of rainwater and the passage of a flow of air that vents said modules (15);
et en ce que cet élément de couverture est monobloc et assure une isolation thermique et phonique ainsi que l'étanchéité de la structure sur laquelle elle est fixée. and in that this covering element is monobloc and provides thermal and sound insulation as well as the tightness of the structure to which it is attached.
2. Elément de couverture selon la revendication 1, 2. Cover element according to claim 1,
caractérisé en ce qu'il comporte au niveau de ses bordures longitudinales des moyens d'assemblage conformés de manière à pouvoir prendre appui sur des éléments de la structure sur laquelle l'élément de couverture est disposé et/ou sur les moyens d'assemblage de l'élément de couverture adjacent, ces moyens d'assemblage pouvant consister en des lèvres d'accrochage (1, ). characterized in that it comprises at its longitudinal edges assembly means shaped so as to be able to bear on elements of the structure on which the cover element is arranged and / or on the assembly means of the adjacent cover element, these assembly means being able to consist of hooking lips (1,).
3. Elément de couverture selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte successivement, selon un axe transversal :3. Covering element according to one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises successively, along a transverse axis:
• au niveau de chacune des bordures longitudinales de l'élément de couverture, une première lèvre d'accrochage (1) axée longitudinalement, comprenant une âme (3) prolongée au niveau de sa bordure longitudinale externe par une aile de retour (2) ; • at each longitudinal edge of the cover member, a first longitudinally-oriented engagement lip (1) comprising a web (3) extended at its outer longitudinal edge by a return wing (2);
• une première rainure (4) axée longitudinalement, prolongeant la bordure longitudinale interne de l'âme (3) de la lèvre d'accrochage (1) ; • a first groove (4) oriented longitudinally, extending the internal longitudinal edge of the core (3) of the latching lip (1);
• une succession d'au moins une protubérance, d'un évidement, et d'une protubérance axés longitudinalement, chaque protubérance comportant une face supérieure plane sensiblement parallèle au plan longitudinal médian dudit élément de couverture ; en outre, la hauteur de chaque protubérance est sensiblement inférieure ou égale à celle de ladite lèvre d'accrochage (1) ; A succession of at least one protuberance, a recess, and a protuberance oriented longitudinally, each protuberance having a planar upper face substantially parallel to the longitudinal plane median of said cover element; in addition, the height of each protuberance is substantially less than or equal to that of said hooking lip (1);
• une seconde rainure (8) du type susdit, axée longitudinalement, qui prolonge la dernière protubérance ;  • a second groove (8) of the aforementioned type, longitudinally oriented, which extends the last protuberance;
• une seconde lèvre d'accrochage (Γ) du type susdit, axée longitudinalement, qui prolonge la seconde rainure longitudinale (8).  • a second hooking lip (Γ) of the aforementioned type, longitudinally oriented, which extends the second longitudinal groove (8).
4. Elément de couverture selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les protubérances présentent chacune une section transversale sensiblement rectangulaire. 4. Covering element according to one of claims 1 to 3, characterized in that the protuberances each have a substantially rectangular cross section.
5. Elément de couverture selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce qu'il comporte successivement, selon un axe transversal :5. Cover element according to one of claims 3 and 4, characterized in that it comprises successively, along a transverse axis:
• au niveau de chacune des bordures longitudinales de l'élément de couverture, une première lèvre d'accrochage (1) axée longitudinalement, comprenant une âme (3) prolongée au niveau de sa bordure longitudinale externe par une aile de retour (2) s'étendant vers le bas, sensiblement perpendiculairement à ladite âme (3) ; At the level of each longitudinal edge of the cover member, a first longitudinally-oriented gripping lip (1) comprising a core (3) extended at its outer longitudinal edge by a return flange (2); extending downward, substantially perpendicular to said core (3);
• une première rainure (4) axée longitudinalement, prolongeant la bordure longitudinale interne de l'âme (3) de la lèvre d'accrochage (1) ; • a first groove (4) oriented longitudinally, extending the internal longitudinal edge of the core (3) of the latching lip (1);
« une première protubérance (5), axée longitudinalement, qui présente une section transversale sensiblement rectangulaire, et dont la hauteur est inférieure ou égale à celle de ladite lèvre d'accrochage (1), cette protubérance (5) prolongeant la première rainure (4) ; A first protrusion (5), longitudinally oriented, which has a substantially rectangular cross-section, and whose height is less than or equal to that of said hooking lip (1), this protuberance (5) extending the first groove (4); );
• un évidement (6) axé longitudinalement, qui prolonge ladite protubérance (5), cet évidement (6) présentant :  A longitudinally-oriented recess (6) which extends said protuberance (5), said recess (6) having:
o une profondeur sensiblement égale à celle de la rainure (4) ; o une largeur égale ou supérieure à celle de la rainure (4) ; « une autre protubérance (7) présentant sensiblement les mêmes dimensions que celles de la première protubérance (5), et qui prolonge ledit évidement (6) ; a depth substantially equal to that of the groove (4); o a width equal to or greater than that of the groove (4); "Another protrusion (7) having substantially the same dimensions as those of the first protrusion (5), and which extends said recess (6);
• une seconde rainure longitudinale (8) axée longitudinalement, présentant sensiblement les mêmes dimensions que celles de la première rainure (4), et qui prolonge ladite protubérance (7) ;  A longitudinally-oriented longitudinal groove (8) having substantially the same dimensions as the first groove (4) and extending said protuberance (7);
* une seconde lèvre d'accrochage (Γ) axée longitudinalement, qui présente sensiblement les mêmes dimensions que celles de la première lèvre d'accrochage (1), et qui prolonge la seconde rainure longitudinale (8).  * A second hooking lip (Γ) oriented longitudinally, which has substantially the same dimensions as those of the first hooking lip (1), and which extends the second longitudinal groove (8).
6. Elément de couverture selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les modules photovoltaïques (15) sont positionnés sur ledit élément de couverture en prenant appui sur les faces supérieures des protubérances . 6. Covering element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the photovoltaic modules (15) are positioned on said cover member by bearing on the upper faces of the protuberances.
7. Elément de couverture selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les modules photovoltaïques (15) sont fixés sur l'élément de couverture par collage, les faces supérieures desdites protubérances comprenant chacune au moins une bande auto - adhésive en contact avec la face inférieure d'un module photo voltaïque (15) correspondant. Cover element according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the photovoltaic modules (15) are fixed to the cover element by gluing, the upper faces of the said protuberances each comprising at least one self-adhesive strip. in contact with the underside of a corresponding photovoltaic module (15).
8. Elément de couverture selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte successivement, selon un axe transversal : 8. Covering element according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises successively, along a transverse axis:
« au niveau de chacune des bordures longitudinales de l'élément de couverture, une première lèvre d'accrochage (1), axée longitudinalement, comprenant une âme (3) prolongée au niveau de sa bordure longitudinale externe par une aile de retour (2) s'étendant vers le bas, sensiblement perpendiculairement à ladite âme (3) ; • une première rainure (4), axée longitudinalement, prolongeant la bordure longitudinale interne de l'âme (3) de la première lèvre d'accrochage (1) ; At each of the longitudinal edges of the cover element, a first longitudinally-oriented gripping lip (1) comprising a web (3) extended at its outer longitudinal edge by a return flange (2) extending downward, substantially perpendicular to said core (3); • a first groove (4), longitudinally oriented, extending the inner longitudinal edge of the web (3) of the first latching lip (1);
• une première protubérance (5), axée longitudinalement, qui présente une section transversale sensiblement rectangulaire, et dont la hauteur est sensiblement inférieure ou égale à celle de ladite lèvre d'accrochage (1), cette protubérance (5) prolongeant la première rainure (4) ;  A first protuberance (5), longitudinally oriented, which has a substantially rectangular cross-section, and whose height is substantially less than or equal to that of said hooking lip (1), this protuberance (5) extending the first groove ( 4);
« un premier évidement (10) axé longitudinalement, qui prolonge ladite protubérance (5), cet évidement (10) présentant : A first longitudinally-oriented recess (10) which extends said protuberance (5), said recess (10) having:
o une profondeur sensiblement égale à celle de la première rainure a depth substantially equal to that of the first groove
(4) ; (4);
o une largeur sensiblement égale ou supérieure à celle de la première rainure (4) ;  a width substantially equal to or greater than that of the first groove (4);
• une seconde protubérance (11), axée longitudinalement, qui prolonge ledit premier évidement (10), cette seconde protubérance (11) présentant une hauteur sensiblement égale à celle de la première protubérance (5) ;  • a second protuberance (11), longitudinally oriented, which extends said first recess (10), the second protuberance (11) having a height substantially equal to that of the first protrusion (5);
• un deuxième évidement (12) axé longitudinalement, qui prolonge ladite seconde protubérance (11), ce deuxième évidement (12) présentant une profondeur sensiblement égale à celle du premier évidement (10) ; A second longitudinally-oriented recess (12) which extends said second protuberance (11), said second recess (12) having a depth substantially equal to that of the first recess (10);
• une troisième protubérance (13) axée longitudinalement, qui prolonge ledit deuxième évidement (12), cette troisième protubérance (13) présentant des dimensions sensiblement identiques à celles de la deuxième protubérance (11) ; • a third protuberance (13) longitudinally oriented, which extends said second recess (12), the third protrusion (13) having dimensions substantially identical to those of the second protrusion (11);
* un troisième évidement (14) axé longitudinalement, qui prolonge ladite troisième protubérance (13), ce troisième évidement (14) présentant des dimensions sensiblement identiques à celles du premier évidement (10) ; a third longitudinally-oriented recess (14) which extends said third protuberance (13), said third recess (14) having dimensions substantially identical to those of the first recess (10);
• une quatrième protubérance (7) axée longitudinalement, qui prolonge ledit troisième évidement (14), cette quatrième protubérance (7) présentant des dimensions sensiblement identiques à celles de la première protubérance (5) ; A fourth protuberance (7) longitudinally oriented, which extends said third recess (14), this fourth protuberance (7) having dimensions substantially identical to those of the first protuberance (5);
• une seconde rainure longitudinale (8), axée longitudinalement, qui prolonge ladite quatrième protubérance (7) et qui présente sensiblement les mêmes dimensions que celles de la première rainure (4) ;  A longitudinally-oriented second longitudinal groove (8) which extends said fourth protuberance (7) and has substantially the same dimensions as those of the first groove (4);
• une seconde lèvre d'accrochage ( ) du type susdit, qui prolonge la seconde rainure longitudinale (8) et qui présente sensiblement les mêmes dimensions que celles de la première lèvre d'accrochage (1).  • a second hooking lip () of the aforesaid type, which extends the second longitudinal groove (8) and which has substantially the same dimensions as those of the first hooking lip (1).
9. Elément de couverture selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que chaque lèvre d'accrochage (1, Γ) s'étend de manière à ce que l'angle défini par l'âme (3) et le plan longitudinal de l'élément de couverture soit sensiblement égal à 30°. 9. Covering element according to one of claims 3 to 8, characterized in that each hooking lip (1, Γ) extends so that the angle defined by the core (3) and the longitudinal plane of the cover element is substantially equal to 30 °.
10. Elément de couverture selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins les deux protubérances d'extrémité (5, 7) comprennent chacune sur leur face supérieure un évidement (16) présentant préférentiellement une section transversale semi - circulaire. 10. Covering element according to one of the preceding claims, characterized in that at least the two end protuberances (5, 7) each comprise on their upper face a recess (16) preferably having a semicircular cross section. .
11. Elément de couverture selon l'une des revendications 3 à 10, caractérisé en ce que la longueur de la distance séparant les axes centraux et transversaux des âmes (3) des deux lèvres d'accrochage (1, Γ) d'un même élément de couverture selon l'invention est compris dans l'intervalle allant de 1000 à 1400 millimètres. 11. Covering element according to one of claims 3 to 10, characterized in that the length of the distance separating the central and transverse axes of the cores (3) of the two latching lips (1, Γ) of the same covering element according to the invention is in the range of 1000 to 1400 millimeters.
12. Elément de couverture selon l'une des revendications 3 à 11, caractérisé en ce que la longueur de la distance séparant les bords extérieurs des deux protubérances (5, 7) correspond sensiblement à la largeur d'au moins un module photovoltaïque (15) ; ainsi, les modules photovoltaïques (15) ne recouvrent pas, même partiellement, les rainures (4, 8) qui constituent des goulottes Cover element according to one of Claims 3 to 11, characterized in that the length of the distance separating the outer edges of the two protuberances (5, 7) substantially corresponds to the width of at least one photovoltaic module (15). ); thus, the photovoltaic modules (15) do not cover, even partially, the grooves (4, 8) which constitute chutes
13. Elément de couverture selon l'une des revendications 3 à 12, caractérisé en ce que les lèvres d'accrochage (1, ) sont conformées de manière à pouvoir s'emboîter, une lèvre d'accrochage (1, ) pouvant recouvrir une lèvre d'accrochage (1, Γ) d'un élément de couverture contigu ; de cette manière, deux éléments de couverture adjacents peuvent être reliés l'un à l'autre par des moyens de fixation qui peuvent consister en un ensemble vis - cavaliers, l'âme (3) de chaque lèvre d'accrochage (1, Γ) pouvant comporter une orifice traversant conformé de manière à permettre l'engagement d'une vis. 13. Cover element according to one of claims 3 to 12, characterized in that the hooking lips (1,) are shaped so as to be interlocking, a hooking lip (1,) which can cover a hooking lip (1, Γ) of an adjoining roof element; in this way, two adjacent cover elements can be connected to each other by fastening means which can consist of a screw-jumper assembly, the core (3) of each hooking lip (1, Γ ) may comprise a through hole shaped so as to allow the engagement of a screw.
14. Elément de couverture selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que des boîtiers de connexion sont fixés sous la face inférieure des modules photo voltaïques (15) et s'étendent dans un espace délimité par un évidement. 14. Cover element according to one of the preceding claims, characterized in that connection boxes are fixed under the underside of the photo voltaic modules (15) and extend in a space defined by a recess.
15. Elément de couverture selon l'une des revendications 3 à 14, caractérisé en ce que les protubérances présentent sensiblement la même hauteur que celle des lèvres d'accrochage (1, P), ainsi qu'une même inclinaison de ses flancs que celle des flancs desdites lèvres (1, ) ; ainsi, l'exécution d'une découpe selon un plan vertical (Δ) coupant l'élément de couverture au niveau de l'un des flancs d'au moins l'une de ces protubérances, permet de réduire les dimensions de l'élément de couverture, tout en maintenant la possibilité de l'assembler à des éléments de couverture adjacents, le flanc ainsi coupé pouvant coopérer avec une lèvre (1, ) adjacente d'un autre élément de couverture. 15. Covering element according to one of claims 3 to 14, characterized in that the protuberances have substantially the same height as that of the hooking lips (1, P), and the same inclination of its flanks as that flanks of said lips (1,); thus, the execution of a cut along a vertical plane (Δ) intersecting the covering element at one of the sides of at least one of these protuberances, makes it possible to reduce the dimensions of the element cover, while maintaining the possibility of assembling it to adjacent cover elements, the thus cut flank being able to cooperate with an adjacent lip (1) of another covering element.
16. Elément de couverture selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'espace intérieur délimité par les protubérances comprend des matériaux d'isolation. 16. Covering element according to one of the preceding claims, characterized in that the interior space delimited by the protuberances comprises insulating materials.
PCT/FR2010/052217 2009-10-20 2010-10-19 Mounting for photovoltaic modules arranged on roofs or sidings WO2011048317A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10785479A EP2491197A2 (en) 2009-10-20 2010-10-19 Cover element that can produce electricity

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0957336 2009-10-20
FR0957336A FR2951529B1 (en) 2009-10-20 2009-10-20 SUPPORT OF PHOTOVOLTAIC MODULES ON ROOFS OR CLADDING.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
WO2011048317A2 true WO2011048317A2 (en) 2011-04-28
WO2011048317A3 WO2011048317A3 (en) 2011-12-01
WO2011048317A4 WO2011048317A4 (en) 2012-01-19

Family

ID=42244208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2010/052217 WO2011048317A2 (en) 2009-10-20 2010-10-19 Mounting for photovoltaic modules arranged on roofs or sidings

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2491197A2 (en)
FR (1) FR2951529B1 (en)
WO (1) WO2011048317A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160078404A (en) * 2013-11-26 2016-07-04 아르셀러미탈 Panel, panel assembly, and related roofing

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2979007A1 (en) * 2011-08-10 2013-02-15 Sentech Internat Solar electricity producing module for use in roof of building, has support plate including two embossings projecting relative to top faces of support plate, and connection unit for fixing solar panel on embossings
US10270382B2 (en) * 2015-05-26 2019-04-23 Arcelormittal Panel, assembly of panels and associated roof
US10547270B2 (en) 2016-02-12 2020-01-28 Solarcity Corporation Building integrated photovoltaic roofing assemblies and associated systems and methods
DE102017122293A1 (en) * 2017-09-26 2019-03-28 Innogy Se Solar film system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1982004277A1 (en) 1981-06-05 1982-12-09 Johansson Bernt Torsten Covering panel for roofs and outside walls of buildings
WO2009043894A1 (en) 2007-10-02 2009-04-09 Guy Saillard Device for holding photovoltaic panels on a roof, including holding means allowing an air flow between a base plane and the photovoltaic panel
WO2009090347A2 (en) 2007-10-25 2009-07-23 Arcelormittal Construction France Photovoltaic panel
FR2929301A1 (en) 2008-03-31 2009-10-02 Fabien Chervet Photovoltaic panel for transforming luminous energy into electrical energy in building, has support structure for fixation of photovoltaic cells module fixed on top of upper parts of structure to allow lower parts to flow fluid
WO2010058044A1 (en) 2008-11-21 2010-05-27 Vega Garcia Jeronimo Support for photovoltaic sheets

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2245618B (en) * 1990-07-06 1994-04-06 Euroclad South Wales Ltd Building covering
GB2340993B (en) * 1998-08-19 2003-10-29 British Steel Plc Integrated photovoltaic composite panel
DE20014536U1 (en) * 2000-08-23 2000-11-02 Thyssen Bausysteme Gmbh Roofing or wall cladding made of self-supporting sheet metal panels with photovoltaic solar modules attached on the outside and a system on the underside for regulated heat removal and / or supply
DE20103069U1 (en) * 2001-02-21 2001-05-17 Thyssen Bausysteme Gmbh Heat-insulating sheet metal panel with photovoltaic element for a roof covering or wall cladding
DE20308205U1 (en) * 2003-05-22 2003-09-11 Helmstaedter Werner Modular roof for halls and dwellings has foamed plastic panel with metal support profiles having pipe guide for heat exchange fluid
WO2007144863A1 (en) * 2006-06-13 2007-12-21 Kingspan Research And Developments Limited A composite insulating panel
ITPD20080086A1 (en) * 2008-03-17 2009-09-18 Imeco Srl COVER STRUCTURE

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1982004277A1 (en) 1981-06-05 1982-12-09 Johansson Bernt Torsten Covering panel for roofs and outside walls of buildings
WO2009043894A1 (en) 2007-10-02 2009-04-09 Guy Saillard Device for holding photovoltaic panels on a roof, including holding means allowing an air flow between a base plane and the photovoltaic panel
WO2009090347A2 (en) 2007-10-25 2009-07-23 Arcelormittal Construction France Photovoltaic panel
FR2929301A1 (en) 2008-03-31 2009-10-02 Fabien Chervet Photovoltaic panel for transforming luminous energy into electrical energy in building, has support structure for fixation of photovoltaic cells module fixed on top of upper parts of structure to allow lower parts to flow fluid
WO2010058044A1 (en) 2008-11-21 2010-05-27 Vega Garcia Jeronimo Support for photovoltaic sheets

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20160078404A (en) * 2013-11-26 2016-07-04 아르셀러미탈 Panel, panel assembly, and related roofing
KR102094578B1 (en) * 2013-11-26 2020-03-30 아르셀러미탈 Panel, panel assembly, and related roofing

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011048317A4 (en) 2012-01-19
WO2011048317A3 (en) 2011-12-01
FR2951529A1 (en) 2011-04-22
FR2951529B1 (en) 2012-05-25
EP2491197A2 (en) 2012-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2395562B1 (en) Structure for securing photovoltaic panels to a building
EP2195495B1 (en) Device for holding photovoltaic panels on a roof, including holding means allowing an air flow between a base plane and the photovoltaic panel
EP3303723B1 (en) Panel, assembly of panels, and associated roof
FR2931932A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR SOLAR ENERGY RECOVERY MODULES, SOLAR ENERGY RECOVERY UNIT, AND METHOD FOR MOUNTING SOLAR ENERGY RECOVERY MODULES.
CA2931337C (en) Panel, panel assembly, and related roofing
FR2923082A1 (en) Photovoltaic panel for e.g. roof covering of industrial building, has photovoltaic cells fixed on plane surface of support above openings, and connectors fixed below respective cells through openings and electrically connected to cells
EP2718635B1 (en) Attachment and sealing system for creating a solar roof, and solar roof obtained
WO2011048317A2 (en) Mounting for photovoltaic modules arranged on roofs or sidings
FR2972471A1 (en) COATING A ROOF PAN WITH STANDARD LAMINATED OR BI-GLASS PHOTOVOLTAIC PANELS
EP2354717A2 (en) Solar panel mounting structure
EP2354718A2 (en) Integration unit for solar power module and roof including such units
FR2943369A1 (en) Fixation section for solar roof used to generate e.g. electricity in dwelling, has lateral wings arranged on sides of support surfaces, where wall of each wing comprises return whose part is directed towards bearing surface of wing
FR2951208A1 (en) Device for fixing photovoltaic modules on sealed roof of e.g. dwelling, has longitudinal gutters arranged parallel to each other, and arranged remote from base surfaces of OMEGA shaped base profile for forming receiving spaces
FR2950911A1 (en) INTEGRATED PREFABRICATED PHOTOVOLTAIC COVERAGE
FR2999362A1 (en) Sealing and attachment system for solar roof used in commercial building for production of hot water, has longitudinal sections each supporting edges of solar collectors, where collectors are arranged on plane parallel to slope of roof
FR2996237A1 (en) Panel i.e. sandwich panel, for e.g. flat roof, has groove uniformly tilted relative to outer surface of panel and receiving junction device that forms throat, where interior surface of panel is formed opposite to outer surface
FR2999205A1 (en) System for fastening and sealing e.g. veranda roof, has longitudinal section provided with central and lateral grooves, and supporting edge of two adjacent electrochromic glazings that are arranged in same plane and parallel to roof slope
FR2966854A1 (en) Supporting section for photovoltaic panel in roof of building, has top wall with thickness portion that extends between side walls such that screws are fixed either in middle axis or are laterally offset with respect to middle axis
FR2931180A3 (en) WRAPPED COVER PLATE
EP2309549A2 (en) Attachment device for photovoltaic modules
FR2963089A1 (en) Structure for maintaining photovoltaic panels in position with respect to frame i.e. roof framing, in cover of building, has lower transverse housing prolonged in outer side by cupping surface prolonged under upper panel
FR2945561A1 (en) Photovoltaic module fixing system for e.g. roof of building, has fixation unit connected to photovoltaic module and fixed on counter-plate for maintaining photovoltaic module on covering surface by clamping
FR2988116A1 (en) THERMAL TRANSFER FACILITY COATING OR ROOF COATING SYSTEM
FR2962796A1 (en) Device for fixing photovoltaic modules on sealed roof of e.g. dwelling, has longitudinal gutters arranged parallel to each other, and arranged remote from base surfaces of OMEGA shaped base profile for forming receiving spaces
EP2530404A2 (en) Modular cover

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10785479

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010785479

Country of ref document: EP