WO2010112642A1 - Cilindro contra-troquel para una máquina troqueladora - Google Patents

Cilindro contra-troquel para una máquina troqueladora Download PDF

Info

Publication number
WO2010112642A1
WO2010112642A1 PCT/ES2010/070071 ES2010070071W WO2010112642A1 WO 2010112642 A1 WO2010112642 A1 WO 2010112642A1 ES 2010070071 W ES2010070071 W ES 2010070071W WO 2010112642 A1 WO2010112642 A1 WO 2010112642A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
counter
cylindrical body
die cylinder
die
tubular element
Prior art date
Application number
PCT/ES2010/070071
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Ramon Serra Obiol
Original Assignee
Comercial Industrial Maquinaria Carton Ondulado, S.L.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comercial Industrial Maquinaria Carton Ondulado, S.L. filed Critical Comercial Industrial Maquinaria Carton Ondulado, S.L.
Priority to BRPI1006786A priority Critical patent/BRPI1006786A2/pt
Priority to JP2012502720A priority patent/JP2012522650A/ja
Priority to MX2011010232A priority patent/MX2011010232A/es
Priority to US13/262,649 priority patent/US8528454B2/en
Priority to CN2010800145918A priority patent/CN102378671A/zh
Priority to EP20100758089 priority patent/EP2415568B1/en
Publication of WO2010112642A1 publication Critical patent/WO2010112642A1/es

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/20—Cutting beds
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628—Means for adjusting the position of the cutting member
    • B26D7/265—Journals, bearings or supports for positioning rollers or cylinders relatively to each other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/20—Cutting beds
    • B26D2007/202—Rollers or cylinders being pivoted during operation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
    • B26D7/2628—Means for adjusting the position of the cutting member
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/384—Cutting-out; Stamping-out using rotating drums
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/465—Cutting motion of tool has component in direction of moving work
    • Y10T83/4766—Orbital motion of cutting blade
    • Y10T83/4795—Rotary tool
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/929—Tool or tool with support
    • Y10T83/9309—Anvil
    • Y10T83/9312—Rotatable type

Definitions

  • the purpose of the present invention patent application is to register a counter-die cylinder for a die cutting machine that incorporates notable innovations and advantages.
  • the invention refers to an applicable counter-die cylinder, especially a rotary die-cutting machine of sheet material comprising a rotating cylindrical body on its own axis, at least one tubular element disposed on the cylindrical body and a blanket arranged around the corresponding said tubular element, which allows the displacement of the tubular element in an axial direction.
  • a type of rotary die cutting machines for example, those used for the manufacture of boxes from corrugated cardboard sheets based on passing a corrugated cardboard sheet between two cylinders, are provided with a carrying cylinder - die in which the die is mounted and a counter-die cylinder provided with blankets that are usually made of plastic material with a laminar shape, such as polyurethane, where the blades are cut to cut the corrugated cardboard.
  • the blankets usually wear irregularly over time due to repeated penetration of the blades of the die, causing areas with a significantly smaller diameter and consequently, areas of less penetration or lower pressure of the blades, a fact that can cause problems during die cutting operations to such an extent that it can prevent cutting and / or cause splitting problems.
  • a first known solution to avoid irregular wear is to rectify the surface of the blankets periodically. However, this solution requires a production downtime and / or in turn causes accelerated wear of said blankets.
  • Another solution known by the holder to reduce this inconvenience is to apply a slow (and small) axial movement of the counter-die cylinder so that the worn area of said counter-die cylinder is more distributed and not centered on a single region. . Said solution fails to completely solve this problem, since it produces grooves the size of the displacement of the counter-die cylinder, whose amplitude is limited by problems of space between terraces (approximately limited to 50 millimeters).
  • the present invention has been developed in order to provide a counter-die cylinder that resolves the aforementioned drawbacks, also providing additional advantages that will be apparent from the description that follows.
  • a counter-die cylinder for a die-cutting machine of sheet material of the type comprising a rotating cylindrical body on its own axis, at least one tubular element, delimiting two opposite endpoints (for example, by the side edge itself or by means of stop rings located at each of the ends), which is arranged on the cylindrical body and at least one blanket arranged around the corresponding said tubular element, and is characterized by the fact that it comprises means of displacement linked with the stop rings to move the said tubular element in a longitudinal direction with respect to the axis of the cylindrical body, such that the position of the tubular element is likely to vary along the length of the cylindrical body, such means being of displacement driven by automated drive means.
  • the blankets can be moved axially automatically without presenting the aforementioned drawbacks, that is, the life of the blankets is extended without the need to carry out a grinding of the blankets since it carries out uniform wear of the blankets and in turn the entire movement of the described assembly is automated to move said blankets.
  • the displacement means and the automated actuation means are located inside the cylindrical body. In this way, an additional space is not required to dispose of the movement mechanism for the blankets when taking advantage of the interior space of the cylindrical body that is usually internally hollow and empty and, consequently, there are no interference problems with other equipment or components of machine.
  • the displacement means comprise at least one pushing element associated with the automated actuation means.
  • the counter-die cylinder comprises a counter-pressure element that exerts a force opposite to the force exerted by the thrust element.
  • the thrust member comprises a pusher member located on an axially movable shaft that passes through the inside of the cylindrical body provided with a motor that can be of the geared motor type, the pusher member being in contact direct with a stop ring arranged at one end of the tubular element.
  • the counter-pressure element comprises a pneumatic cylinder housed in a fixed way inside the cylindrical body that includes a pusher member that is in direct contact with a second stop ring disposed at the end end opposite the front end end.
  • the pusher member that is part of the thrust element and the counter-pressure element comprises an annular body provided with at least one retaining flap protruding outwards and movable along a regatta located in the cylindrical body, the annular body being fixedly attached to a spindle connected to the motor and the pneumatic cylinder, respectively.
  • the displacement means and the automated actuation means can be located outside the cylindrical body.
  • the cylindrical body of the cylinder against ⁇ die is provided with at least one access hatch for easy and practical access to the interior thereof, so that in the case of maintenance or repair or replacement of any of the components that they can be located inside does not require the complete disassembly of the cylinder against ⁇ die.
  • the counter-die cylinder comprises synchronization means, such that the linear speed of the displacement means is synchronized with the rotational speed of the cylindrical body. rotary.
  • Such means are connected with a control unit of the machine in which the cylinder is disposed against ⁇ die.
  • Figure 2. It is an enlarged detail view in partially sectioned perspective of a section of the counter-die cylinder where the automated drive means are located;
  • Figure 3. It is an enlarged detail view in perspective of the section of the partially sectioned counter-die cylinder where the counter-pressure element is located;
  • Figure 4. There are three perspective views of the counter-die cylinder of the invention in three different positions;
  • Figure 5. It is a front elevation view of a second embodiment of the counter-die cylinder of the invention.
  • Figure 6.- It is a perspective view of the embodiment shown in Figure 5. DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT
  • an embodiment of the counter-die cylinder for a die-cutting machine of sheet material (not shown), generally indicated by reference 1, especially suitable for die-cutting of corrugated cardboard boxes, comprises a elongated cylindrical body 2 rotatable on its own axis that is horizontally coupled to the frame or bed of the die cutting machine by means of two circular metal end plates 9, 10, which are each provided centrally with a support shaft and rotation 16, 17 respectively through which the rotational movement is transmitted to the counter-die cylinder 1 in a known manner so that it will not go into greater detail.
  • a plurality of aligned tubular elements 3 are provided on the outer surface of the cylindrical body 2 and a plurality of blankets 4, for example, of Polyurethane, each of which is arranged around of its corresponding tubular element 3.
  • the counter-die cylinder 1 is provided with displacement means, which will be detailed below, which allow a displacement in a longitudinal direction of the tubular elements 3 together with the blankets 4 with respect to the axis of the cylindrical body 2, such that the position of the tubular element 3 is likely to vary along the length of the cylindrical body 2 performing a relatively slow reciprocating movement of the blankets, that is, from one end to the other of the machine bed on which the counter-die cylinder 1 is arranged, such displacement means being actuated by automated actuation means which they can be operated by means of a push button located in a part of the die cutting machine or they are connected to the operation of the counter-die cylinder 1.
  • displacement means which will be detailed below, which allow a displacement in a longitudinal direction of the tubular elements 3 together with the blankets 4 with respect to the axis of the cylindrical body 2, such that the position of the tubular element 3 is likely to vary along the length of the cylindrical body 2 performing a relatively slow reciprocating movement of the blankets, that is, from one end to the other of the
  • said displacement means comprise a pushing element 5 associated with the automated actuating means and a counter-moving counter-pressure element 6 that exerts a force opposite to the force exerted by the pushing element 5.
  • this comprises a pusher member located on an axially movable shaft 7 which passes through the inner cavity of the cylindrical body 2 which has a reduced-size, double-direction geared motor 8 turning the pusher member being in direct contact with a stop ring 12 disposed at an end end of the tubular element 3.
  • the element against ⁇ pressure 6 comprises a pneumatic cylinder 11, connected to a facility compressed air supply that may be associated with other parts of the stamping machine, whose cylinder tire 11 is housed inside the body cylindrical 2 and which is fixed in solidarity inside it.
  • Said counter-pressure element 6 includes a movable pusher member by means of the piston 19 of the cylinder 11, which is in contact with a second stop ring 13 disposed at the end end opposite to the end end mentioned above.
  • this pneumatic cylinder 11 exerts a constant pressure on the stop ring 13 which can be adjusted if required.
  • the axis 7 always works against the force exerted by the pneumatic cylinder 11 and is responsible for transmitting the final movement of the blankets 4.
  • the change of direction of rotation of the axis 7 can be carried out with the aid of detecting or final elements of stroke located both outside and inside the counter-die cylinder 1. It will be apparent to any person skilled in the art that instead of using a pneumatic cylinder, a hydraulic cylinder or any other equivalent system could be used.
  • the two aforementioned pusher members each comprise an annular body 14, 14 'respectively, provided with retention fins 15, 15' projecting radially outward, and movable along races 18 located in the cylindrical body 2 in a radial arrangement, the number of races 18 being equal to the number of retention fins provided.
  • the means for displacement of the counter-die cylinder comprise a pair of forks 20, 21 each associated with two stop rings 12, 13 located at the two opposite ends of the counter-die cylinder 1, the reciprocating displacement of such forks 20, 21 in a manner similar to the pusher members described above along a spindle 22 that runs parallel and apart with respect to the counter-die cylinder, as indicated by arrows in figure 5.
  • each of the forks is provided with a system of motor drive 23, 24 respectively which is integral with the corresponding fork 20, 21.
  • stop rings 12, 13 may have an additional built-in mechanism that rotates with the tubular elements on which the blankets are, avoiding friction wear during the movement operation.
  • cylindrical body / s and the blanket / s can form a single axially movable integral body without thereby departing from the scope of protection defined by the characteristics of claim 1.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)

Abstract

Cilindro contra-troquel (1) para una máquina troqueladora de material laminar que comprende un cuerpo cilíndrico (2) giratorio sobre su propio eje, al menos un elemento tubular (3), delimitando dos extremos opuestos, dispuesto sobre el cuerpo cilíndrico (2) y al menos una mantilla (4) dispuesta alrededor del correspondiente dicho elemento tubular (3), que comprende además medios de desplazamiento vinculados con los dos extremos opuestos del al menos un elemento tubular para desplazar en una dirección longitudinal respecto al eje del cuerpo cilíndrico el citado elemento tubular, de tal modo que la posición del elemento tubular es susceptible de variar a lo largo de la longitud del cuerpo cilíndrico (2), siendo tales medios de desplazamiento accionados por medios de accionamiento automatizados. De este modo, se reduce de una forma sencilla y automatizada el desgaste de las mantillas.

Description

Cilindro contra-troquel para una máquina troqueladora
MEMORIA DESCRIPTIVA OBJETO DE LA INVENCIÓN
La presente solicitud de Patente de Invención tiene por objeto el registro de un cilindro contra-troquel para una máquina troqueladora que incorpora notables innovaciones y ventajas.
Más concretamente, la invención hace referencia a un cilindro contra-troquel aplicable, en especial a una máquina troqueladora rotativa de material laminar que comprende un cuerpo cilindrico giratorio sobre su propio eje, al menos un elemento tubular dispuesto sobre el cuerpo cilindrico y una mantilla dispuesta alrededor del correspondiente dicho elemento tubular, que permite el desplazamiento del elemento tubular en sentido axial.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Es bien sabido que un tipo de máquinas troqueladoras rotativas, por ejemplo, aquellas utilizadas para la fabricación de cajas a partir de láminas de cartón ondulado basado en pasar una plancha de cartón ondulado entre dos cilindros, están provistas de un cilindro porta-troquel en el que se monta el troquel y un cilindro contra-troquel provisto de mantillas que suelen estar hechas de material plástico con forma laminar, tal como Poliuretano, donde se hunden las cuchillas para cortar el cartón ondulado .
Las mantillas suelen desgastarse irregularmente con el paso del tiempo debido a la penetración reiterada de las cuchillas del troquel, provocando zonas con un diámetro sensiblemente menor y por consiguiente, zonas de menor penetración o menor presión de las cuchillas, hecho que puede provocar problemas durante las operaciones de troquelado hasta tal punto que puede impedir el corte y/o provocar problemas de hendido. Una primera solución conocida para evitar el desgaste irregular consiste en rectificar la superficie de las mantillas de forma periódica. No obstante, esta solución requiere para ello un tiempo muerto de producción y/o a su vez provoca un desgaste acelerado de dichas mantillas. Otra solución conocida por el titular para reducir este inconveniente consiste en aplicar un movimiento axial lento (y de pequeña amplitud) del cilindro contra-troquel de manera que la zona desgastada de dicho cilindro contra-troquel sea más repartida y no centrada en una sola región. Dicha solución no consigue solventar del todo este problema planteado puesto que produce surcos del tamaño del desplazamiento del cilindro contra-troquel, cuya amplitud queda limitada por problemas de espacio entre bancales (aproximadamente limitada a 50 milímetros) .
Finalmente, son conocidos y ampliamente utilizados en combinación con las mencionadas soluciones, sistemas de rotación de las mantillas de modo que el desgaste se reparta de forma homogénea a lo largo de todas las mantillas. El problema que presenta la rotación es la dificultad, peligrosidad y el tiempo para llevar a cabo las operaciones de extracción y sujeción de las mantillas asi como la operación de desplazamiento de las mantillas restantes . DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
La presente invención se ha desarrollado con el fin de proporcionar un cilindro contra-troquel que resuelva los inconvenientes anteriormente mencionados, aportando, además, otras ventajas adicionales que serán evidentes a partir de la descripción que se acompaña a continuación.
Es por lo tanto un objeto de la invención proporcionar un cilindro contra-troquel para una máquina troqueladora de material laminar del tipo que comprende un cuerpo cilindrico giratorio sobre su propio eje, al menos un elemento tubular, delimitando dos extremos finales opuestos (por ejemplo, por el propio borde lateral o mediante aros de tope situados en cada uno de los extremos) , que está dispuesto sobre el cuerpo cilindrico y al menos una mantilla dispuesta alrededor del correspondiente dicho elemento tubular, y se caracteriza por el hecho de que comprende medios de desplazamiento vinculados con los aros de tope para desplazar en una dirección longitudinal respecto al eje del cuerpo cilindrico el citado elemento tubular, de tal modo que la posición del elemento tubular es susceptible de variar a lo largo de la longitud del cuerpo cilindrico, siendo tales medios de desplazamiento accionados por medios de accionamiento automatizados .
Gracias a estas características, las mantillas pueden desplazarse axialmente de forma automática sin presentar los inconvenientes anteriormente mencionados, es decir, se amplia la vida útil de las mantillas sin la necesidad de llevar a cabo un rectificado de las mantillas ya que realiza un desgaste uniforme de ésta y a su vez se automatiza todo el desplazamiento del conjunto descrito para desplazar dichas mantillas.
Realizaciones preferidas del objeto de la invención se describen en reivindicaciones dependientes.
En una realización preferida, los medios de desplazamiento y los medios de accionamiento automatizados están ubicados en el interior del cuerpo cilindrico. De este modo, no se requiere un espacio adicional para disponer del mecanismo de desplazamiento para las mantillas al aprovecharse el espacio interior del cuerpo cilindrico que habitualmente está interiormente hueco y vacio y, en consecuencia, no existen problemas de interferencia con otros equipos o componentes de la máquina.
Preferentemente, los medios de desplazamiento comprenden al menos un elemento de empuje asociado con los medios de accionamiento automatizados.
Ventajosamente, el cilindro contra-troquel comprende un elemento de contra-presión que ejerce una fuerza opuesta a la fuerza ejercida por el elemento de empuje. En una realización particularmente preferida del cilindro contra-troquel, el elemento de empuje comprende un miembro empujador ubicado en un eje axialmente desplazable que transcurre por el interior del cuerpo cilindrico provisto de un motor que puede ser de tipo motorreductor, estando el miembro empujador en contacto directo con un aro de tope dispuesto en un extremo final del elemento tubular. También preferentemente, el elemento contra-presión comprende un cilindro neumático alojado de una forma fija en el interior del cuerpo cilindrico que incluye un miembro empujador que está en contacto directo con un segundo aro de tope dispuesto en el extremo final opuesto al extremo final anterior.
Según otro aspecto de la invención, el miembro empujador que forma parte del elemento de empuje y el elemento contra-presión comprende un cuerpo anular provisto de al menos una aleta de retención que sobresale hacia fuera y desplazable a lo largo de una regata ubicada en el cuerpo cilindrico, estando el cuerpo anular fijado de forma solidaria a un husillo conectado al motor y al cilindro neumático, respectivamente.
En realización alternativa de la invención, los medios de desplazamiento y los medios de accionamiento automatizados pueden estar ubicados en el exterior del cuerpo cilindrico.
Adicionalmente, el cuerpo cilindrico del cilindro contra¬ troquel está provisto de al menos una trampilla de acceso para acceder de una forma sencilla y práctica al interior de éste, de manera que en el caso de mantenimiento o reparación o sustitución de alguno de los componentes que puedan estar ubicados en el interior no requiera del desmontaje completo del cilindro contra¬ troquel .
Según otra característica de la invención, el cilindro contra-troquel comprende medios de sincronizado, de tal modo que la velocidad lineal de los medios de desplazamiento está sincronizada con la velocidad rotativa del cuerpo cilindrico giratorio. Tales medios están relacionados con una unidad de control de la máquina en la cual se dispone el cilindro contra¬ troquel .
Otras características y ventajas de un cilindro contra- troquel objeto de la presente invención resultarán evidentes a partir de la descripción de una realización preferida, pero no exclusiva, que se ilustra a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos que se acompañan, en los cuales:
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS Figura 1.- Es una vista en alzado cortada longitudinalmente de un cilindro contra-troquel de acuerdo con la presente invención;
Figura 2.- Es una vista de detalle aumentada en perspectiva parcialmente seccionada de un tramo del cilindro contra-troquel donde están ubicados los medios de accionamiento automatizados;
Figura 3.- Es una vista de detalle aumentada en perspectiva del tramo del cilindro contra-troquel parcialmente seccionado donde está ubicado el elemento de contra-presión;
Figura 4.- Son tres vistas en perspectiva del cilindro contra-troquel de la invención en tres posiciones diferentes;
Figura 5.- Es una vista en alzado frontal de una segunda realización del cilindro contra-troquel de la invención; y
Figura 6.-. Es una vista en perspectiva de la realización mostrada en la figura 5. DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERENTE
Tal como se muestra en las figuras adjuntas, una realización del cilindro contra-troquel para una máquina troqueladora de material laminar (no representada) , indicado de forma general por la referencia 1, especialmente apta para el troquelado de cajas de cartón ondulado, comprende un cuerpo cilindrico 2 alargado giratorio sobre su propio eje que está acoplado horizontalmente al bastidor o bancada de la máquina troqueladora por medio de dos pletinas extremas 9, 10 metálicas circulares, la cuales están cada una de ellas provista de forma centrada de un eje de sustentación y rotación 16, 17 respectivamente a través de los cuales se transmite el movimiento de giro al cilindro contra-troquel 1 de una forma conocida por lo que no se va a entrar en mayor detalle.
Además, como es habitual en este tipo de máquinas troqueladoras se proporciona una pluralidad de elementos tubulares 3 alineados dispuestos sobre la superficie exterior del cuerpo cilindrico 2 y una pluralidad de mantillas 4, por ejemplo, de Poliuretano, cada una de las cuales está dispuesta alrededor de su correspondiente elemento tubular 3. Adicionalmente, el cilindro contra-troquel 1 está provisto de medios de desplazamiento, los cuales se detallarán más adelante, que permiten llevar a cabo un desplazamiento en una dirección longitudinal de los elementos tubulares 3 juntamente con las mantillas 4 con respecto al eje del cuerpo cilindrico 2, de tal modo que la posición del elemento tubular 3 es susceptible de variar a lo largo de la longitud del cuerpo cilindrico 2 realizando un movimiento relativamente lento de vaivén de las mantillas, es decir, de un extremo al otro de la bancada de la máquina en la cual está dispuesto el cilindro contra-troquel 1, siendo tales medios de desplazamiento accionados por medios de accionamiento automatizados los cuales pueden ser accionados por medio de un pulsador situado en una parte de la máquina troqueladora o bien están conectado al propio funcionamiento del cilindro contra-troquel 1.
Como puede verse más claramente en las figuras 2 y 3, dichos medios de desplazamiento comprenden un elemento de empuje 5 asociado con los medios de accionamiento automatizados y un elemento de contra-presión 6 susceptible de desplazarse que ejerce una fuerza opuesta a la fuerza ejercida por el elemento de empuje 5. Haciendo particular referencia al elemento de empuje 5, éste comprende un miembro empujador ubicado en un eje 7 axialmente desplazable que transcurre por la cavidad interior del cuerpo cilindrico 2 que dispone de un motorreductor 8 de reducidas dimensiones, con doble sentido de giro estando el miembro empujador en contacto directo con un aro de tope 12 dispuesto en un extremo final del elemento tubular 3.
Por otro lado, en lo que se refiere al elemento contra¬ presión 6 (véase la figura 3) comprende un cilindro neumático 11, vinculado a una instalación de suministro de aire comprimido que puede estar asociado a otras partes de la máquina troqueladora, cuyo cilindro neumático 11 está alojado en el interior del cuerpo cilindrico 2 y que está fijado de forma solidaria en el interior de éste. Dicho elemento contra-presión 6 incluye un miembro empujador desplazable por medio del pistón 19 del cilindro 11, que está en contacto con un segundo aro de tope 13 dispuesto en el extremo final opuesto al extremo final anteriormente mencionado. Durante el funcionamiento del cilindro contra-troquel 1, este cilindro neumático 11 ejerce una presión constante sobre el aro de tope 13 que puede regularse si asi se requiere.
En consecuencia, el eje 7 siempre trabaja contra la fuerza ejercida por el cilindro neumático 11 y es el responsable de transmitir el movimiento final de las mantillas 4. El cambio de sentido de giro del eje 7 puede realizarse con ayuda de elementos detectores o finales de carrera ubicados tanto en la parte exterior como en la parte interior del cilindro contra-troquel 1. Será evidente para cualquier experto en la materia que en vez de utilizarse un cilindro neumático podría emplearse un cilindro hidráulico o cualquier otro sistema equivalente.
Los dos miembros empujadores anteriormente citados comprenden cada uno de ellos un cuerpo anular 14, 14' respectivamente, provisto de aletas de retención 15, 15' que sobresalen radialmente hacia fuera, y desplazable a lo largo de unas regatas 18 ubicadas en el cuerpo cilindrico 2 en una disposición radial, siendo el número de regatas 18 igual al número de aletas de retención provistas. Como puede verse, tales aletas de retención 15, 15' consisten en pletinas metálicas que presentan una protuberancia en la parte superior que actúa como tope con un reborde del aro de tope .
En la figura 4 puede verse una secuencia de tres etapas en las cuales se aprecia el desplazamiento de las mantillas 4 hacia la izquierda de la imagen, de manera que los aros de tope 12 y 13 se desplazan juntamente con las mantillas 4 por medio de las aletas de retención 15, 15' . Además, en dicha figura puede verse la disposición del cilindro porta-troquel por encima del cilindro contra-troquel 1 descrito en esta memoria. En una segunda realización de la invención mostrada en las figuras 5 y 6, los medios de desplazamiento y los medios de accionamiento motorizados pueden ir ubicados por fuera del cuerpo cilindrico, donde se han utilizado las mismas referencias numéricas para los elementos comunes con la realización anteriormente descrita.
En este caso los medios de desplazamiento del cilindro contra-troquel comprenden un par de horquillas 20, 21 asociadas cada una de ellas a sendos aros de tope 12, 13 situados en los dos extremos opuestos del cilindro contra-troquel 1, llevándose a cabo el desplazamiento de vaivén de tales horquillas 20, 21 de un modo similar a los miembros empujadores que se han descrito con anterioridad a lo largo de un husillo 22 que transcurre de forma paralela y separada con respecto al cilindro contra-troquel, tal como se indica mediante flechas en la figura 5. Como puede verse, cada una de las horquillas está provisto de un sistema de accionamiento a motor 23, 24 respectivamente que es solidario a la correspondiente horquilla 20, 21.
Adicionalmente, los aros de tope 12, 13 pueden disponer de un mecanismo adicional incorporado que gira con los elementos tubulares sobre los cuales están las mantillas evitando el desgaste por fricción durante la operación de desplazamiento.
Será evidente por un experto en la materia que el/los cuerpo/s cilindrico/s y la/s mantilla/s pueden formar un solo cuerpo solidario desplazable axialmente sin por ello apartarse del ámbito de protección definido por las características de la reivindicación 1.
Los detalles, las formas, las dimensiones y demás elementos accesorios, asi como los materiales empleados en la fabricación del cilindro contra-troquel de la invención podrán ser convenientemente sustituidos por otros que sean técnicamente equivalentes y no se aparten de la esencialidad de la invención ni del ámbito definido por las reivindicaciones que se incluyen a continuación.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Cilindro contra-troquel (1) para una máquina troqueladora de material laminar que comprende un cuerpo cilindrico (2) giratorio sobre su propio eje, al menos un elemento tubular (3), delimitando dos extremos opuestos, dispuesto sobre el cuerpo cilindrico (2) y al menos una mantilla (4) dispuesta alrededor del correspondiente dicho elemento tubular (3), caracterizado por el hecho de que comprende medios de desplazamiento vinculados con los dos extremos opuestos del al menos un elemento tubular para desplazar en una dirección longitudinal respecto al eje del cuerpo cilindrico el citado elemento tubular, de tal modo que la posición del elemento tubular es susceptible de variar a lo largo de la longitud del cuerpo cilindrico (2), siendo tales medios de desplazamiento accionados por medios de accionamiento automatizados.
2. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los medios de desplazamiento y los medios de accionamiento automatizados están ubicados en el interior del cuerpo cilindrico (2) .
3. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los medios de desplazamiento y los medios de accionamiento automatizados están ubicados en el exterior del cuerpo cilindrico (2).
4. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 2 o 3, caracterizado por el hecho de que los medios de desplazamiento comprenden al menos un elemento de empuje asociado con los medios de accionamiento automatizados.
5. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 4, caracterizado por el hecho de que comprende un elemento de contra- presión que ejerce una fuerza opuesta a la fuerza ejercida por el elemento de empuje.
6. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que en cada uno de los extremos que abarcan la longitud total definida por al menos un elemento tubular dispone de un aro de tope (12, 13) .
7. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicaciones 2, 4 y 5, caracterizado por el hecho de que el elemento de empuje comprende un miembro empujador ubicado en un eje axialmente desplazable que transcurre por el interior del cuerpo cilindrico (2) provisto de un motor de doble sentido de giro, estando el miembro empujador en contacto directo con uno de los aros de tope (12) dispuesto en un extremo final del elemento tubular.
8. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 2, 5 y 6, caracterizado por el hecho de que el elemento contra-presión comprende un cilindro neumático alojado en el interior del cuerpo cilindrico (2) de una forma fija que incluye un miembro empujador desplazable que está en contacto directo con el segundo aro de tope (13) dispuesto en el extremo final opuesto al extremo final anterior.
9. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 7, caracterizado por el hecho de que el miembro empujador comprende un cuerpo anular provisto de al menos una aleta de retención que sobresale hacia fuera y desplazable a lo largo de una regata ubicada en el cuerpo cilindrico, estando el cuerpo anular fijado de forma solidaria a un husillo conectado al motor.
10. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 8, caracterizado por el hecho de que el miembro empujador comprende un cuerpo anular provisto de al menos una aleta de retención que sobresale hacia fuera y desplazable a lo largo de una regata ubicada en el cuerpo cilindrico, estando el cuerpo anular fijado de forma solidaria a un pistón desplazable que forma parte del cilindro neumático.
11. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que comprende una pluralidad de elementos tubulares alineados sobre el cuerpo cilindrico (2) giratorio, sobre los cuales se coloca una correspondiente mantilla (4) sobre cada elemento tubular (3) .
12. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que el cuerpo cilindrico (2) está provisto de al menos una trampilla de acceso para acceder al interior de éste.
13. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los medios de accionamiento automatizados son regulables en velocidad.
14. Cilindro contra-troquel (1) según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que comprende medios de sincronizado, de tal modo que la velocidad lineal de los medios de desplazamiento está sincronizada con la velocidad rotativa del cuerpo cilindrico giratorio.
PCT/ES2010/070071 2009-04-03 2010-02-09 Cilindro contra-troquel para una máquina troqueladora WO2010112642A1 (es)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI1006786A BRPI1006786A2 (pt) 2009-04-03 2010-02-09 cilindro contramolde para máquina modeladora
JP2012502720A JP2012522650A (ja) 2009-04-03 2010-02-09 スタンピング加工機用のカウンタダイシリンダ
MX2011010232A MX2011010232A (es) 2009-04-03 2010-02-09 Cilindro contra-troquel para una maquina troqueladora.
US13/262,649 US8528454B2 (en) 2009-04-03 2010-02-09 Counter-die cylinder for a stamping machine
CN2010800145918A CN102378671A (zh) 2009-04-03 2010-02-09 用于冲床的下模缸体
EP20100758089 EP2415568B1 (en) 2009-04-03 2010-02-09 Counter-die cylinder for a stamping machine

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900921A ES2357123B1 (es) 2009-04-03 2009-04-03 Cilindro contra-troquel para una maquina troqueladora
ESP200900921 2009-04-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010112642A1 true WO2010112642A1 (es) 2010-10-07

Family

ID=42827506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2010/070071 WO2010112642A1 (es) 2009-04-03 2010-02-09 Cilindro contra-troquel para una máquina troqueladora

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8528454B2 (es)
EP (1) EP2415568B1 (es)
JP (1) JP2012522650A (es)
CN (1) CN102378671A (es)
BR (1) BRPI1006786A2 (es)
ES (1) ES2357123B1 (es)
MX (1) MX2011010232A (es)
WO (1) WO2010112642A1 (es)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4063493A (en) * 1976-11-15 1977-12-20 H&H Industries, Inc. Rotary die cutting machine
US4736660A (en) * 1986-05-21 1988-04-12 The Ward Machinery Company Rotary die-cut apparatus and gearing arrangement therein
WO2009113900A1 (ru) * 2008-03-12 2009-09-17 Kizyma Aleksandr Alekseevich Универсальная ротационная машина для изготовления заготовок для картонажных изделий

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3882745A (en) * 1972-12-29 1975-05-13 Koppers Co Inc Method and apparatus for accurate die-cutting
US3916744A (en) * 1973-05-02 1975-11-04 Henry L West Rotary web perforating apparatus
US4240312A (en) * 1979-05-15 1980-12-23 The Ward Machinery Company Apparatus for improving wear life of rotary die cutter anvil covers
US6135002A (en) * 1998-04-27 2000-10-24 Neal; Kenneth Ray Die cutter blanket and bearing and method of arranging the blanket and bearing on an anvil
US6609997B1 (en) * 1999-12-23 2003-08-26 Sun Automation Inc. Method and apparatus for resurfacing anvil blanket of a rotary diecutter for box making machine
DE10148503C5 (de) * 2001-10-01 2008-01-31 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Falzapparat mit umfangsverstellbarem Zylinder
US6991696B2 (en) * 2003-03-21 2006-01-31 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method of forming a disposable, refastenable absorbent article
WO2005118238A1 (de) * 2004-05-26 2005-12-15 Bhs Corrugated Maschinen Und Anlagenbau Gmbh Bürstenwalze

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4063493A (en) * 1976-11-15 1977-12-20 H&H Industries, Inc. Rotary die cutting machine
US4736660A (en) * 1986-05-21 1988-04-12 The Ward Machinery Company Rotary die-cut apparatus and gearing arrangement therein
WO2009113900A1 (ru) * 2008-03-12 2009-09-17 Kizyma Aleksandr Alekseevich Универсальная ротационная машина для изготовления заготовок для картонажных изделий

Also Published As

Publication number Publication date
EP2415568A4 (en) 2013-01-02
US8528454B2 (en) 2013-09-10
EP2415568B1 (en) 2013-08-28
JP2012522650A (ja) 2012-09-27
BRPI1006786A2 (pt) 2016-03-15
CN102378671A (zh) 2012-03-14
ES2357123B1 (es) 2012-05-25
US20120048091A1 (en) 2012-03-01
ES2357123A1 (es) 2011-04-19
MX2011010232A (es) 2011-10-11
EP2415568A1 (en) 2012-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2371102T3 (es) Un conjunto de ruedas de corte y plegado y un método para cortar y plegar un material compresible.
ES2903536T3 (es) Procedimiento y máquina para cortar bobinas de material en banda bobinado
ES2566342T3 (es) Dispositivo para soldar por fricción y agitación
ES2643035T3 (es) Máquina para cortar y/o pre-plegar un material relativamente rígido, tal como por ejemplo cartón y el método relativo para cortar y/o pre-plegar
US9079322B2 (en) Device for the rotary diecutting of flat multi-layered goods
ES2642266T3 (es) Sistema de manipulación de bobinas para un bobinador con una unidad de alojamiento configurada con medios de posicionamiento, así como procedimiento asociado
ES2717352T3 (es) Aparato de punzonado
ES2266850T3 (es) Dispositivo para punzonar, troquelar y/o deformar elementos planos.
ES2769874T3 (es) Máquina de trabajo con dispositivo de sujeción
ES2344580T3 (es) Maquina de serigrafia para objetos cilindricos.
WO2010112642A1 (es) Cilindro contra-troquel para una máquina troqueladora
ES2647266T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el estampado de una envolvente de tambor
ES2748811T3 (es) Rodillo de impresión/manguito anti-rebote
ES2401399T3 (es) Prensa anular
ES2876018T3 (es) Dispositivo y método para la laminación a presión de piezas de trabajo
ES2312000T3 (es) Dispositivo y metodo para retirar la camisa de rodillos de cliche en impresoras.
ES2425636T3 (es) Un dispositivo de corte para cortar formas en cueros
ES2315198B1 (es) Contra-troquel para cilindros de maquinas troqueladoras rotativas.
WO2014013290A2 (es) Prensa de estampación
WO2007051876A1 (es) Máquina impresora flexográfica
WO2009150277A1 (es) Cilindro contra-troquel para un maquina troqueladora de material laminar y metodo de montaje/extraccion de una mantilla
ES2297615T3 (es) Aparato para doblar barras.
ES2410530T3 (es) Máquina hidrodinámica, especialmente retardador hidrodinámico
JP6599590B2 (ja) カバーベアリングシステム
ES2719220T3 (es) Unidad de tratamiento y máquina impresora de etiquetas con una unidad de tratamiento semejante

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201080014591.8

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10758089

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010758089

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: MX/A/2011/010232

Country of ref document: MX

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012502720

Country of ref document: JP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13262649

Country of ref document: US

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: PI1006786

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI1006786

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20110930