WO2010067033A1 - Armature pour bobine de fil pour addition de substances dans un bain de métal liquide - Google Patents

Armature pour bobine de fil pour addition de substances dans un bain de métal liquide Download PDF

Info

Publication number
WO2010067033A1
WO2010067033A1 PCT/FR2009/052487 FR2009052487W WO2010067033A1 WO 2010067033 A1 WO2010067033 A1 WO 2010067033A1 FR 2009052487 W FR2009052487 W FR 2009052487W WO 2010067033 A1 WO2010067033 A1 WO 2010067033A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wire
uprights
turns
coil
contact
Prior art date
Application number
PCT/FR2009/052487
Other languages
English (en)
Inventor
André Poulalion
Sébastien GERARDIN
Alain Markwitz
Original Assignee
Affival
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Affival filed Critical Affival
Priority to ES09802162.9T priority Critical patent/ES2600794T3/es
Priority to EP09802162.9A priority patent/EP2361210B1/fr
Priority to RU2011128697/02A priority patent/RU2467939C1/ru
Priority to SI200931542A priority patent/SI2361210T1/sl
Priority to KR1020117014218A priority patent/KR101289195B1/ko
Priority to CA2745512A priority patent/CA2745512C/fr
Publication of WO2010067033A1 publication Critical patent/WO2010067033A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H49/00—Unwinding or paying-out filamentary material; Supporting, storing or transporting packages from which filamentary material is to be withdrawn or paid-out
    • B65H49/02—Methods or apparatus in which packages do not rotate
    • B65H49/04—Package-supporting devices
    • B65H49/06—Package-supporting devices for a single operative package
    • B65H49/08—Package-supporting devices for a single operative package enclosing the package
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/02—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for annular articles
    • B65D85/04—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for annular articles for coils of wire, rope or hose
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00—Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C7/00—Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00
    • C21C7/0056—Treating molten ferrous alloys, e.g. steel, not covered by groups C21C1/00 - C21C5/00 using cored wires

Definitions

  • the invention relates to the treatment of liquid metal baths, and more particularly the dispensing devices, in these baths of liquid metals, additives in the form of son.
  • the solid or filled wire is initially wound in cylindrical coils on a cylindrical mandrel. It is unwound as and when needed.
  • the axis of symmetry of these coils can be either horizontal or vertical.
  • a coil of wire is a continuous winding of superimposed layers of contiguous turns.
  • the wire is thus wound around a mandrel (for example from left to right).
  • the dimensions of this mandrel give the final coil its inside diameter and its width.
  • a second layer of turns is wound in the opposite direction of the first bearing on it. The cycle continues until the desired outer diameter for the coil is obtained.
  • the winding of the coil ends when the end of the thread of the last turn is on the same face as the origin (face where the winding started).
  • the coil In order to maintain this arrangement of turns correctly in place, the coil is generally packaged in a frame, generally metallic.
  • the packaging consists of a pallet on which the coil rests and a metal frame that traps the coil. Amounts, for example four in number, come into contact with the last row of outer turns. These are the amounts that hold up the turns of cored wire.
  • the reels are unwound from the inside (small diameter) outwards by a reeling installation which initially receives the free end of the first turn wound on the mandrel, so the innermost turn.
  • the coils are connected to each other by means of a length of free wire from the last coiled coil. In the case of vertical coils, the two ends are located on the same face to allow the connection, the last outer turn of one being mechanically connected to the first inner turn of the second.
  • the unwinding takes place from top to bottom and then from bottom to top for a spool with a vertical axis, or from front to back and vice versa for a coil with a horizontal axis, in accordance with the winding direction of the windings described above.
  • the successive unwinding of the rows of turns finally releases the row of outer turns. Once the outer end is reached, if it has been previously connected to the inner end of the next coil, the transition between the coils takes place without intervention. The use is therefore continuous.
  • the object of the invention is to propose a solution to this problem of regularity of the unwinding of the last layer of turns of the coil of wire, so as to make reliable the operation of the wire distribution installation at the end of wire feeding. a coil and thus ensure the smooth running of the metallurgical treatment under controlled cost conditions.
  • the subject of the invention is an armature for holding a coil of solid or cored wire with an external metal surface for carrying out the addition of substances in a bath of liquid metal by unwinding said coil in said bath , comprising studs enclosing said coil and whose inner faces come into contact with the outermost layer of turns of the wire constituting said coil, characterized in that said inner faces of said uprights comprise, at least over a portion of their length, means tending to intensify the contact between these amounts and the wire by increasing the adhesion between all or part of the turns of the last layer of turns of said wire and the amounts and / or maintenance of all or part of the turns of the last layer of turns of said wire in housings formed on said uprights.
  • Said means can be constituted by a layer of material with a high coefficient of adhesion with metals, such as rubber.
  • Said means may be constituted by a layer of malleable material deforming in contact with said wire so as to follow the undulations of the outer surface of said turns and thus to define housing for said turns.
  • Said material can be selected from rubber, polystyrene, a synthetic foam, polyurethane.
  • Said means tending to intensify the contact between the uprights and the wire may be formed by undulations formed on the inner walls of the uprights.
  • Said means tending to intensify the contact between the uprights and the wire may be formed by pins provided on the inner walls of the uprights.
  • Said means tending to intensify the contact between the uprights and the wire may be constituted by a roughness imparted to the inner walls of the uprights.
  • the invention consists in providing on the uprights of the armature which traps the coil means tending to intensify the contact between these uprights and the wire, by increasing the adhesion between the wire and the uprights. and / or blocking said wire in housings formed on said uprights, so as to make it more difficult to lower the turns (for coils with a vertical axis) or the collapse of the turns (for the coils with a horizontal axis).
  • This increase in adhesion can be obtained in various ways: by depositing on the surface of the uprights a layer of material increasing the coefficient of adhesion, in other words the friction, between the upright and the wire;
  • a soft coating in which the last layer of wire turns can form housings where the wire is inserted during the caging of the coil; these housings then allow to maintain it in its initial position during the reeling;
  • FIG. 1 shows a coil of cored wire trapped in its frame
  • - Figure 2 which shows schematically in cross section a portion of the last layer of turns of a coil and the amount of a reinforcement according to the prior art in contact with which it is located
  • - Figure 3 which shows schematically a first example of implementation of the invention
  • FIG. 1 shows a coil 1 of solid or flux-cored wire with a vertical axis whose set of turns is, in addition, kept compact by several substantially longitudinal links surrounding the turns, called circles 2 after removal of the mandrel.
  • the number and nature of these bells may vary depending on the type of wire spool.
  • These rings guarantee the integrity of the coil winding during the phases of handling and transport of the coil. They are intended to be removed after the coil has been placed in its place of use.
  • the wire which composes the coil is wound on a mandrel, during the manufacture of the coil, in several superimposed layers, from the inside to the outside, and each forming a series of turns 3, 4.
  • the part initial 5 of the wire emerges from the central part of the coil 1, so as to allow its connection by mechanical means to the end portion of the wire of another coil. It is thus possible to ensure a continuity of the distribution of the wire when a coil has finished unfolding while the metallurgical treatment of the liquid metal is not completed.
  • the lower face of the spool 1 rests on a pallet 6, from which four vertical uprights 7, generally metallic, surround the spool 1.
  • An unwinding eye 8 permanently connected to the uprights 7 and enclosing the upper face of the coil 1, preferably completes the armature which maintains the coil 1.
  • the wire passes through this eye 8 which is generally elliptical as shown, but sometimes circular.
  • the eye 8 holds in place all the turns 3, 4 during the injection operations and thus avoids the driving of several turns 3, 4 at a time.
  • the small diameter of the ellipse of the eye 8 corresponds to the diameter of the first internal turn.
  • each turn 3, 4 is subject:
  • Torsion forces are compensated for by the metal casing of the wire (in the case of a cored wire) and can be generally neglected.
  • A1 must be equal in absolute value to P + R for the system to be in equilibrium.
  • the coefficient of adhesion is of the order of 0.2, that is that is to say that the force A1 resulting from the adhesion between the wire and the amount 7 of the armature is equal to 0.2 x F.
  • This is generally insufficient to avoid the collapse of the turns 3, 4 of the last layer of the reel 1 during reeling. In most cases, this collapse of turns causes their entanglement. The reeling must then be interrupted, thereby causing the cessation of the metallurgical treatment.
  • the internal faces 9 of the uprights 7 of the armature are modified so as to increase very substantially the friction force A2 between the upright 7 and the turns 3, 4 which are in contact with it.
  • the collapse of the turns 3, 4 of the last layer is braked or even completely prevented during their unwinding. They are thus assured of remaining substantially circular and in contact with the uprights 7, so that their unwinding conditions remain stable and that the incidents that have been mentioned can no longer occur.
  • this modification of the internal faces 9 of the uprights 7 of the reinforcement consists in coating them with a layer 12 of a compound providing a coefficient of high friction with the metal constituting the outer part of the wire, for example a rubber.
  • a coefficient of adhesion of about 1 is observed, or even considerably more. This is sufficient to obtain at least a very significant improvement in the behavior of the turns 3, 4 at the end of unwinding, or even the total suppression of the descent of the turns 3, 4, which maintains their relative provisions during the entire unwinding operation.
  • the rubber layer may have a thickness of 0.5mm to 5mm, and the upright 7 may have a width of 10mm to 80mm so that the friction force is exerted on a sufficiently large contact line.
  • the number of uprights 7 can be increased from 4 to 6.
  • FIG. 4 Another embodiment of the invention, shown in FIG. 4, consists in replacing the relatively thin layer 12 of rubber or the other of the preceding variant with a thicker layer 13 of a malleable material, that is, capable of deforming to conform to the undulations of the surfaces of the turns 3, 4, so that during the conditioning of the coil in the armature, housings 14 for the turns 3, 4 are formed in said material 13 under the effect of the pressure F exerted by the uprights 7 on the coil 1.
  • This variant of the invention therefore still more certainly than the previous to prevent the descent of the turns 3, 4, in particular by the fact that the coating-wire contact occurs on the larger areas than in the case of a non-deformable rubber layer.
  • the material of the malleable layer may, in particular, be a rubber, or a material having mechanical characteristics similar to those of rubber, polystyrene, a synthetic foam, polyurethane or any other material having malleability properties, under the effect the pressure exerted by the wire and the amount 7, able to perform the functions required by the invention.
  • this material also has a high coefficient of adhesion with the thread, so that we also find the features of the previous variant.
  • a spool of wire 16mm in diameter having a metric weight of 605g / m, an inside diameter of 800mm, an outside diameter of 1400mm, a height of 1090mm, confined in a frame made of four U-shaped steel 40x20mm and 5mm thick, an EPD M polymer (ethylene-propylene diene rubber) with an acrylic adhesive on one side and features:
  • Another variant of the invention is to provide corrugations or pins on the inner surface 9 of the uprights 7, to give it a configuration defining in advance housing for the turns of the wire, so comparable in principle to that it is found in the variant of Figure 4.
  • This variant is possible in cases where it can ensure excellent regularity of the winding of the wire, so that the turns are always always facing the housing thus formed to enter without difficulty when setting up the amounts 7 on the pallet 6.
  • the invention has been described and shown for the case of a coil 1 with a vertical axis during its unwinding. But it goes without saying that it is easily transposable to the case where the coils have their horizontal axis during their unwinding.
  • One of the advantages of the invention is that its implementation does not require any modification to be made to the son known in terms of shapes and / or dimensions.
  • the wire has a circular section, but the invention can also be adapted to cases where the wire has a section of other shape, for example, hexagonal or octagonal.
  • the means tending to intensify the contact between the uprights 7 and the wire may be arranged on the entire surface of the uprights 7, or only over a portion of their length.
  • arranging the means tending to intensify the contact between the uprights 7 and the wire over the entire length of the uprights 7 likely to face the coil 1 may make it possible to maintain the turns 3, 4 of the coil 1 at a distance of constant localization during the entire unwinding of the coil 1, which further ensures the success of the operation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Unwinding Of Filamentary Materials (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Winding, Rewinding, Material Storage Devices (AREA)

Abstract

Armature pour le maintien d'une bobine (1 ) de fil (3, 4) plein ou fourré pour la réalisation d'addition de substances dans un bain de métal liquide, comportant des montants (7) enserrant ladite bobine (1 ) et dont les faces internes (9) viennent au contact de la couche (10) la plus externe de spires du fil constituant ladite bobine (1 ). Lesdites faces internes (9) desdits montants (7) comportent, au moins sur une portion de leur longueur, des moyens tendant à intensifier le contact entre ces montants (7) et le fil par augmentation de l'adhérence entre tout ou partie des spires (3, 4) de la dernière couche de spires (10) dudit fil et les montants (7) et/ou maintien de tout ou partie des spires (3, 4) de la dernière couche de spires (10) dudit fil dans des logements formés sur lesdits montants (7).

Description

Armature pour bobine de fil pour addition de substances dans un bain de métal liquide
L'invention concerne le traitement des bains de métaux liquides, et plus particulièrement les dispositifs de distribution, dans ces bains de métaux liquides, d'additifs sous forme de fils.
Il est aujourd'hui courant, en métallurgie en général et dans la sidérurgie en particulier, de réaliser des additions précises de substances, destinées à constituer des éléments d'alliage du métal final et/ou à effectuer des opérations de traitement métallurgique du bain métallique, par déroulement d'un fil dans ledit bain. Ce fil peut être plein, c'est-à-dire entièrement constitué par la substance métallique que l'on veut ajouter. Il peut aussi être un « fil fourré », c'est-à-dire être constitué d'une enveloppe métallique en un matériau compatible avec le métal de base du bain (acier, cuivre ou autre), renfermant la ou les substances que l'on veut ajouter, cette ou ces substances étant sous forme de poudre.
Pour se limiter à la sidérurgie, étant entendu que ce domaine n'est qu'un exemple de ceux dans lesquels la technologie du déroulement de fil plein ou de fil fourré est appliquée actuellement, on peut citer comme exemples, loin d'être exhaustifs :
- l'addition de fil plein en aluminium, pour réaliser une désoxydation de l'acier par formation d'alumine et ajouter une quantité bien déterminée d'aluminium destiné à servir d'élément d'alliage ; - l'addition de fil fourré au calcium pur ou, le plus souvent, au silicocalcium
(alliage composé d'environ 2/3 en masse de silicium et environ 1/3 en masse de calcium), pour réaliser un traitement de modification et de contrôle de la composition des inclusions non-métalliques résultant de la désoxydation ou de la réoxydation de l'acier liquide ; on peut ainsi transformer les inclusions d'alumine en inclusions d'aluminates ou de silicoaluminates de chaux, qui sont liquides à la température du métal fondu ; on vise ainsi à éviter que les busettes de coulée du répartiteur de la machine de coulée continue ne soient bouchées progressivement au cours de la coulée par des inclusions d'alumine solides qui viendraient s'accumuler sur les parois des busettes, à rendre possible la coalescence des inclusions oxydées sous forme de grosses gouttes pouvant facilement décanter, ce qui améliore la propreté inclusionnaire du métal final, et enfin à conférer aux inclusions subsistantes des formes, des compositions et des propriétés mécaniques favorables à un bon comportement de l'acier lors de sa mise en forme et de son utilisation. Le calcium peut aussi se combiner au soufre et contribuer à la désulfuration de l'acier et au contrôle des sulfures subsistants. Dans la suite de la description, il doit être entendu que l'on parlera de « fil » en désignant ainsi aussi bien les fils pleins que les fils fourrés, de toutes compositions et utilisations, l'invention étant applicable indifféremment aux deux types de fil.
Classiquement, le fil plein ou fourré est enroulé initialement en bobines de forme cylindrique sur un mandrin cylindrique. Il est dévidé au fur et mesure en fonction du besoin. L'axe de symétrie de ces bobines peut être soit horizontal soit vertical. L'un des avantages de cette technique d'addition réside dans la possibilité de connecter les bobines entre elles et éviter ainsi l'interruption du traitement métallurgique et une manutention à chaque bobine. Le passage d'une bobine à l'autre est ainsi une opération ne nécessitant pas d'intervention de l'utilisateur au moment où elle a lieu. Cet avantage est parfois décisif pour des produits qui doivent être ajoutés aux bains de métaux liquides en toute fin de traitement, car cette opération ne peut tolérer le moindre retard ou incident.
Une bobine de fil est un enroulement continu de couches superposées de spires jointives. Le fil est ainsi enroulé autour d'un mandrin (par exemple de gauche à droite). Les dimensions de ce mandrin confèrent à la bobine finale son diamètre intérieur et sa largeur. Une fois que la surface cylindrique du mandrin est entièrement recouverte par une première couche de spires, une seconde couche de spires est enroulée en sens inverse de la première en prenant appui sur celle- ci. Le cycle continue jusqu'à l'obtention du diamètre extérieur désiré pour la bobine. L'enroulement de la bobine se termine quand l'extrémité du fil de la dernière spire est sur la même face que l'origine (face où a commencé l'enroulement).
Afin de maintenir cet arrangement de spires correctement en place, la bobine est généralement conditionnée dans une armature, généralement métallique. Le conditionnement est constitué d'une palette sur laquelle repose la bobine et d'une armature métallique qui emprisonne la bobine. Des montants, par exemple au nombre de quatre, viennent au contact de la dernière rangée de spires extérieures. Ce sont ces montants qui maintiennent en place les spires de fil fourré.
Les bobines sont dévidées de l'intérieur (petit diamètre) vers l'extérieur par une installation de dévidage qui, initialement, reçoit l'extrémité libre de la première spire enroulée sur le mandrin, donc de la spire la plus intérieure. Les bobines sont connectées l'une à l'autre grâce à une longueur de fil libre à partir de la dernière spire enroulée. Dans le cas de bobines verticales, les deux extrémités sont situées sur la même face pour permettre la connexion, la dernière spire extérieure de l'une étant connectée mécaniquement à la première spire intérieure de la seconde. Le dévidage se déroule de haut en bas puis de bas en haut pour une bobine à axe vertical, ou d'avant en arrière et inversement pour une bobine à axe horizontal, conformément au sens d'enroulement des spires décrit plus haut. Le dévidage successif des rangées de spires libère finalement la rangée de spires externe. Une fois l'extrémité externe atteinte, si elle a été préalablement connectée à l'extrémité interne de la bobine suivante, la transition entre les bobines se déroule sans intervention. L'utilisation est donc continue.
Des exemples de bobines de fils auxquelles l'invention peut avantageusement s'appliquer ont les dimensions données ci-après :
- diamètre intérieur des bobines de 500mm à 1000mm ; - diamètre extérieur des bobines de 800mm à 2500mm ;
- largeur de la bobine (ou hauteur si la bobine est à axe vertical) de 500 à 3000mm ;
- dimensions du fil : diamètre de 5mm à 30mm, pour un poids linéaire métrique de fil de 25g à 2500g. Lors de l'utilisation des bobines à axe vertical, le problème suivant se pose fréquemment. La dernière rangée de spires se déroule du bas vers le haut. Le poids propre des spires non encore déroulées fait que celles-ci tendent à s'effondrer sur elles-mêmes à l'intérieur de l'armature. Ceci peut alors causer un emmêlement des spires, aboutissant au blocage de l'installation de dévidage, voire à une casse du fil.
Pour les bobines à axe horizontal, on peut assister sous l'effet du poids propre du fil et des vibrations dues au dévidage, à un effondrement des spires, avec les mêmes risques d'emmêlement et d'arrêt de l'alimentation ou de rupture du fil.
Ces phénomènes peuvent être créés ou accentués notamment par des chocs ou déformations subis par la bobine, lors des manutentions par exemple, des vibrations subies par le fil lors de l'injection, une mauvaise horizontalité du support de la bobine (sol et/ou palette)...
Le but de l'invention est de proposer une solution à ce problème de régularité du dévidage de la dernière couche de spires de la bobine de fil, de façon à fiabiliser le fonctionnement de l'installation de distribution du fil en fin de dévidage d'une bobine et ainsi assurer le bon déroulement du traitement métallurgique dans des conditions de coût contrôlées.
A cet effet, l'invention a pour objet une armature pour le maintien d'une bobine de fil plein ou fourré à surface externe métallique pour la réalisation d'addition de substances dans un bain de métal liquide par dévidage de ladite bobine dans ledit bain, comportant des montants enserrant ladite bobine et dont les faces internes viennent au contact de la couche la plus externe de spires du fil constituant ladite bobine, caractérisé en ce que lesdites faces internes desdits montants comportent, au moins sur une portion de leur longueur, des moyens tendant à intensifier le contact entre ces montants et le fil par augmentation de l'adhérence entre tout ou partie des spires de la dernière couche de spires dudit fil et les montants et/ou maintien de tout ou partie des spires de la dernière couche de spires dudit fil dans des logements formés sur lesdits montants.
Lesdits moyens peuvent être constitués par une couche de matière à fort coefficient d'adhérence avec les métaux, telle que du caoutchouc. Lesdits moyens peuvent être constitués par une couche d'un matériau malléable se déformant au contact dudit fil de manière à suivre les ondulations de la surface externe desdites spires et à définir ainsi des logements pour lesdites spires.
Ledit matériau peut être sélectionné parmi le caoutchouc, le polystyrène, une mousse synthétique, le polyuréthane.
Lesdits moyens tendant à intensifier le contact entre les montants et le fil peuvent être constitués par des ondulations ménagées sur les parois internes des montants. Lesdits moyens tendant à intensifier le contact entre les montants et le fil peuvent être constitués par des picots ménagés sur les parois internes des montants.
Lesdits moyens tendant à intensifier le contact entre les montants et le fil peuvent être constitués par une rugosité conférée aux parois internes des montants.
Ladite rugosité peut être d'au moins Ra = 2μm et Rm = 4μm.
Comme on l'aura compris, l'invention consiste à prévoir sur les montants de l'armature qui emprisonne la bobine des moyens tendant à intensifier le contact entre ces montants et le fil, par augmentation de l'adhérence entre le fil et les montants et/ou blocage dudit fil dans des logements formés sur lesdits montants, de façon à rendre plus difficile la descente des spires (pour les bobines à axe vertical) ou l'effondrement des spires (pour les bobines à axe horizontal).
Cette augmentation de l'adhérence peut être obtenue de diverses façons : - par dépôt sur la surface des montants d'une couche de matière augmentant le coefficient d'adhérence, autrement dit le frottement, entre le montant et le fil ;
- par dépôt sur la surface des montants d'un revêtement mou dans lequel la dernière couche de spires de fil peut former des logements où le fil s'insère lors de la mise en cage de la bobine ; ces logements permettent alors de le maintenir dans sa position initiale lors du dévidage ;
- par le ménagement d'encoches ou de picots sur la surface des montants, dans lesquels le fil s'insère lors de la mise en cage de la bobine ;
- par une simple augmentation de la rugosité des surfaces des montants de l'armature qui sont au contact du fil.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, donnée en référence aux figures annexées suivantes :
- la figure 1 qui montre une bobine de fil fourré emprisonnée dans son armature ; - la figure 2 qui montre schématiquement en coupe transversale une portion de la dernière couche de spires d'une bobine et du montant d'une armature selon l'art antérieur au contact duquel elle se trouve ; - la figure 3 qui montre schématiquement un premier exemple de mise en œuvre de l'invention ;
- la figure 4 qui montre schématiquement un deuxième exemple de mise en œuvre de l'invention. La figure 1 montre une bobine 1 de fil plein ou fourré à axe vertical dont l'ensemble des spires est, en plus, maintenu compact par plusieurs liens essentiellement longitudinaux entourant les spires, appelés cerclins 2 après enlèvement du mandrin. Le nombre et la nature de ces cerclins peuvent varier en fonction du type de bobine de fil. Ces cerclins garantissent l'intégrité de l'enroulement des spires lors des phases de manutention et de transport de la bobine. Ils sont destinés à être ôtés après que la bobine a été placée sur son lieu d'utilisation.
Le fil qui compose la bobine est enroulé sur un mandrin, lors de la fabrication de la bobine, en plusieurs couches superposées, de l'intérieur vers l'extérieur, et formant chacune une série de spires 3, 4. On remarque que la partie initiale 5 du fil émerge de la partie centrale de la bobine 1 , de manière à permettre son raccordement par des moyens mécaniques à la partie terminale du fil d'une autre bobine. On peut ainsi assurer une continuité de la distribution du fil lorsqu'une bobine a fini de se dérouler alors que le traitement métallurgique du métal liquide n'est pas achevé. Comme il est classique, la face inférieure de la bobine 1 repose sur une palette 6, de laquelle partent quatre montants verticaux 7, généralement métalliques, encadrant la bobine 1. Un œil de dévidage 8, relié de façon permanente aux montants 7 et enserrant la face supérieure de la bobine 1 , complète préférentiellement l'armature qui assure le maintien de la bobine 1. Le fil passe au travers de cet œil 8 qui est généralement elliptique comme représenté, mais parfois circulaire. L'œil 8 maintient en place l'ensemble des spires 3, 4 pendant les opérations d'injection et évite ainsi l'entraînement de plusieurs spires 3, 4 à la fois. Le petit diamètre de l'ellipse de l'œil 8 correspond au diamètre de la première spire interne. Dans les armatures de l'art antérieur, comme représenté sur la figure 2, il y a un contact direct entre la face interne 9 du montant 7 et la dernière couche 10 de spires 3, 4 du fil. Cette face interne 9 du montant 7 ne présente pas, non plus, de particularités quant à la conformation de sa surface et/ou ses caractéristiques superficielles, qui sont simplement celles du matériau brut de fabrication qui a servi à la réaliser. La conséquence en est que pendant le déroulage de la dernière couche 10 de spires 3, 4, qui comme on l'a dit, a lieu du bas vers le haut de la bobine 1 , et qui entraîne le fil dans la direction matérialisée par la flèche 11 , chaque spire 3, 4 est soumise :
- à son poids propre P ;
- à la pression verticale R qu'exercent sur elle les spires situées au-dessus d'elle, qui tend à faire descendre les spires 3, 4 vers la base de l'armature ;
- à la pression F qu'exerce sur elle le montant 7 ; - à la force d'adhérence A1 entre le montant 7 et le fil.
Les efforts de torsion sont compensés par l'enveloppe métallique du fil (dans le cas d'un fil fourré) et peuvent être généralement négligés.
A1 doit être égale en valeur absolue à P + R pour que le système soit en équilibre. Lorsqu'il s'agit d'un contact acier sur acier (cas d'une armature en acier et d'un fil fourré à enveloppe acier), le coefficient d'adhérence est de l'ordre de 0,2, c'est-à-dire que la force A1 résultant de l'adhérence entre le fil et le montant 7 de l'armature est égale à 0,2 x F. Cela est généralement insuffisant pour éviter l'effondrement des spires 3, 4 de la dernière couche de la bobine 1 en cours de dévidage. Dans la plupart des cas, cet effondrement de spires provoque leur emmêlement. Le dévidage doit alors être interrompu, provoquant par voie de conséquence l'arrêt du traitement métallurgique.
Selon l'invention, on modifie les faces internes 9 des montants 7 de l'armature de façon à augmenter très sensiblement la force de frottement A2 entre le montant 7 et les spires 3, 4 qui sont à son contact. De cette façon, on freine, voire empêche totalement, l'effondrement des spires 3, 4 de la dernière couche pendant leur dévidage. Elles sont ainsi assurées de rester sensiblement circulaires et au contact des montants 7, de sorte que leurs conditions de dévidage restent stables et que les incidents que l'on a cités ne peuvent plus se produire.
Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, représenté sur la figure 3, cette modification des faces internes 9 des montants 7 de l'armature consiste à les revêtir d'une couche 12 d'un composé procurant un coefficient de frottement élevé avec le métal constituant la partie externe du fil, par exemple un caoutchouc. Dans ces conditions, pour un contact caoutchouc sur acier, on observe un coefficient d'adhérence d'environ 1 , voire nettement plus. Cela suffit pour obtenir au moins une amélioration très sensible du comportement des spires 3, 4 en fin de dévidage, voire la suppression totale de la descente des spires 3, 4, ce qui maintient leurs dispositions relatives pendant toute l'opération de dévidage. A titre d'exemple, la couche de caoutchouc peut avoir une épaisseur de 0.5mm à 5mm, et le montant 7 peut avoir une largeur de 10mm à 80mm pour que l'effort de frottement s'exerce sur une ligne de contact suffisamment importante. Dans les mêmes conditions, on peut multiplier le nombre de montants 7 sur la circonférence de la bobine afin de répartir avantageusement l'effort exercé sur les spires. A titre d'exemple, le nombre de montants 7 peut être augmenté de 4 à 6.
Un autre mode de réalisation de l'invention, représenté sur la figure 4, consiste à remplacer la couche 12 relativement mince de caoutchouc ou autre de la variante précédente par une couche plus épaisse 13 d'un matériau malléable, autrement dit capable de se déformer pour épouser les ondulations des surfaces des spires 3, 4, de manière à ce que, pendant le conditionnement de la bobine dans l'armature, des logements 14 pour les spires 3, 4 se forment dans ledit matériau 13 sous l'effet de la pression F exercée par les montants 7 sur la bobine 1. Cela conduit à l'établissement d'une force supplémentaire oblique M exercée par le matériau 13 sur chaque spire 3, 4, et dont la composante verticale s'ajoute à la force d'adhérence A2 pour empêcher la descente des spires 3, 4. Cette variante de l'invention permet donc plus assurément encore que la précédente d'empêcher la descente des spires 3, 4, notamment par le fait que le contact revêtement-fil s'effectue sur des surfaces plus grandes que dans le cas d'une couche caoutchoutée non déformable.
Le matériau de la couche malléable peut, notamment, être un caoutchouc, ou un matériau ayant des caractéristiques mécaniques proches de celles du caoutchouc, le polystyrène, une mousse synthétique, le polyuréthane ou tout autre matériau présentant des propriétés de malléabilité, sous l'effet de la pression exercée par le fil et le montant 7, aptes à assurer les fonctions exigées par l'invention. Idéalement, ce matériau présente aussi un fort coefficient d'adhérence avec le fil, de sorte que l'on retrouve aussi les fonctionnalités de la variante précédente.
A titre d'exemple indicatif, on peut utiliser pour une bobine de fil de 16mm de diamètre, ayant un poids métrique de 605g/m, un diamètre intérieur de 800mm, un diamètre extérieur de 1400mm, une hauteur de 1090mm, confinée dans une armature en acier formée de quatre fers U de dimensions 40x20mm et d'épaisseur 5mm, une mousse polymère E. P. D. M (caoutchouc éthylène-propylène diène) munie sur une de ses faces d'un adhésif acrylique et de caractéristiques :
- masse volumique de 130 à 170 kg/m3 - dureté de 38 à 58 Shore 00
- résistance à la compression (selon la norme NFR 99 211 - 80 50%) de 80 à 16OkPa.
Une autre variante de l'invention consiste à ménager des ondulations ou des picots sur la surface interne 9 des montants 7, pour lui donner une configuration définissant à l'avance des logements pour les spires du fil, donc comparable dans son principe à ce que l'on retrouve dans la variante de la figure 4. Cette variante est possible dans les cas où on peut assurer une excellente régularité du bobinage du fil, de manière à ce que les spires se trouvent bien toujours face aux logements ainsi ménagés pour y pénétrer sans difficultés lors de la mise en place des montants 7 sur la palette 6.
Une autre variante de l'invention consiste à simplement conférer une rugosité élevée de l'ordre au moins de Ra = 2μm et Rm = 4μm à la surface interne 9 des montants 7 par un grenaillage ou toute autre méthode comparable en veillant à bien orienter les profils de défaut pour qu'ils s'opposent au mouvement des spires. Cela peut être suffisant pour les bobines de fil de faibles poids et dimensions.
L'invention a été décrite et représentée pour le cas d'une bobine 1 à axe vertical lors de son dévidage. Mais il va de soi qu'elle est transposable aisément au cas où les bobines ont leur axe horizontal lors de leur dévidage. Un des avantages de l'invention est que sa mise en œuvre ne nécessite aucune modification à apporter aux fils connus en termes de formes et/ou de dimensions. Dans les exemples décrits et représentés, le fil a une section circulaire, mais l'invention peut aussi être adaptée aux cas où le fil aurait une section de forme autre, par exemple, hexagonale ou octogonale.
Il doit être entendu que, au choix de l'utilisateur, les moyens tendant à intensifier le contact entre les montants 7 et le fil peuvent être disposés sur la totalité de la surface des montants 7, ou seulement sur une portion de leur longueur. Mais bien évidemment, disposer les moyens tendant à intensifier le contact entre les montants 7 et le fil sur toute la longueur des montants 7 susceptible de se trouver face à la bobine 1 peut permettre de maintenir les spires 3, 4 de la bobine 1 à une localisation constante pendant tout le dévidage de la bobine 1 , ce qui assure davantage le succès de l'opération.

Claims

REVENDICATIONS
1. Armature pour le maintien d'une bobine (1 ) de fil (3, 4) plein ou fourré à surface externe métallique pour la réalisation d'addition de substances dans un bain de métal liquide par dévidage de ladite bobine (1 ) dans ledit bain, comportant des montants (7) enserrant ladite bobine (1 ) et dont les faces internes (9) viennent au contact de la couche (10) la plus externe de spires du fil constituant ladite bobine (1 ), caractérisé en ce que lesdites faces internes (9) desdits montants (7) comportent, au moins sur une portion de leur longueur, des moyens tendant à intensifier le contact entre ces montants (7) et le fil par augmentation de l'adhérence entre tout ou partie des spires (3, 4) de la dernière couche de spires (10) dudit fil et les montants (7) et/ou maintien de tout ou partie des spires (3, 4) de la dernière couche de spires (10) dudit fil dans des logements formés sur lesdits montants (7).
2. Armature selon la revendication 1 , caractérisée en ce que lesdits moyens sont constitués par une couche (12) de matière à fort coefficient d'adhérence avec les métaux, telle que du caoutchouc.
3. Armature selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que lesdits moyens sont constitués par une couche (13) d'un matériau malléable se déformant au contact dudit fil de manière à suivre les ondulations de la surface externe des spires (3, 4) dudit fil et à définir ainsi des logements (14) pour lesdites spires (3, 4).
4. Armature selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit matériau est sélectionné parmi le caoutchouc, le polystyrène, une mousse synthétique, le polyuréthane.
5. Armature selon la revendication 1 , caractérisée en ce que lesdits moyens tendant à intensifier le contact entre les montants (7) et le fil sont constitués par des ondulations ménagées sur les parois internes des montants.
6. Armature selon la revendication 1 , caractérisée en ce que lesdits moyens tendant à intensifier le contact entre les montants (7) et le fil sont constitués par des picots ménagés sur les parois internes (9) des montants (7).
7. Armature selon la revendication 1 , caractérisée en ce que lesdits moyens tendant à intensifier le contact entre les montants (7) et le fil sont constitués par une rugosité élevée conférée aux parois internes (9) des montants (7).
8. Armature selon la revendication 7, caractérisée en ce que ladite rugosité est égale à au moins Ra = 2μm et Rm = 4μm.
PCT/FR2009/052487 2008-12-12 2009-12-11 Armature pour bobine de fil pour addition de substances dans un bain de métal liquide WO2010067033A1 (fr)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES09802162.9T ES2600794T3 (es) 2008-12-12 2009-12-11 Estructura para bobina de hilo para la adición de sustancias en un baño de metal líquido
EP09802162.9A EP2361210B1 (fr) 2008-12-12 2009-12-11 Armature pour bobine de fil pour addition de substances dans un bain de métal liquide
RU2011128697/02A RU2467939C1 (ru) 2008-12-12 2009-12-11 Каркас для бунта проволоки, предназначенной для добавления веществ в ванну жидкого металла
SI200931542A SI2361210T1 (sl) 2008-12-12 2009-12-11 Nosilni okvir za žično navitje za dodajanje snovi v kopel tekoče kovine
KR1020117014218A KR101289195B1 (ko) 2008-12-12 2009-12-11 액체 금속조에 물질을 첨가하기 위한 와이어 코일용 지지틀
CA2745512A CA2745512C (fr) 2008-12-12 2009-12-11 Armature pour bobine de fil pour addition de substances dans un bain de metal liquide

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0858529A FR2939781B1 (fr) 2008-12-12 2008-12-12 Armature pour bobine de fil pour addition de substances dans un bain de metal liquide.
FR0858529 2008-12-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010067033A1 true WO2010067033A1 (fr) 2010-06-17

Family

ID=40791582

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2009/052487 WO2010067033A1 (fr) 2008-12-12 2009-12-11 Armature pour bobine de fil pour addition de substances dans un bain de métal liquide

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2361210B1 (fr)
KR (1) KR101289195B1 (fr)
CA (1) CA2745512C (fr)
ES (1) ES2600794T3 (fr)
FR (1) FR2939781B1 (fr)
RU (1) RU2467939C1 (fr)
SI (1) SI2361210T1 (fr)
WO (1) WO2010067033A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2918688A1 (fr) * 2014-03-11 2015-09-16 Affival Procédé de désulfuration d'une fonte liquide, et fil fourré pour sa mise en oeuvre
DE102015012728A1 (de) 2015-10-01 2017-04-06 Alzchem Ag Lager- und Transportcontainer für Fülldrähte
EP3363750A1 (fr) * 2017-02-20 2018-08-22 Becton Dickinson Holdings Pte. Ltd. Emballage destiné à une bobine de dispositifs d'injection médicale
CN108754069A (zh) * 2017-12-31 2018-11-06 龙南龙钇重稀土科技股份有限公司 一种包芯线支架

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112456219A (zh) * 2020-11-24 2021-03-09 湖南金广达电力建设有限公司 一种电力建设用电缆放线装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2605978A (en) * 1946-06-01 1952-08-05 Allard Pierre Jean Ma Theodore Drum for winding cable
US3357554A (en) * 1963-03-28 1967-12-12 Continental Can Co Can end package
US4036450A (en) * 1975-12-23 1977-07-19 Southwire Company Method and apparatus for paying out wire
JP2005239248A (ja) * 2004-02-27 2005-09-08 Yazaki Corp 結束部材
JP2008024397A (ja) * 2006-07-19 2008-02-07 Furukawa Electric Co Ltd:The レベルワウンドコイルおよびレベルワウンドコイル梱包体

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6648141B2 (en) * 2001-09-04 2003-11-18 Lincoln Global, Inc. Packaging for containing and dispensing large quantities of wire

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2605978A (en) * 1946-06-01 1952-08-05 Allard Pierre Jean Ma Theodore Drum for winding cable
US3357554A (en) * 1963-03-28 1967-12-12 Continental Can Co Can end package
US4036450A (en) * 1975-12-23 1977-07-19 Southwire Company Method and apparatus for paying out wire
JP2005239248A (ja) * 2004-02-27 2005-09-08 Yazaki Corp 結束部材
JP2008024397A (ja) * 2006-07-19 2008-02-07 Furukawa Electric Co Ltd:The レベルワウンドコイルおよびレベルワウンドコイル梱包体

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2918688A1 (fr) * 2014-03-11 2015-09-16 Affival Procédé de désulfuration d'une fonte liquide, et fil fourré pour sa mise en oeuvre
FR3018524A1 (fr) * 2014-03-11 2015-09-18 Affival Procede de desulfuration d'une fonte liquide et fil fourre pour sa mise en oeuvre
DE102015012728A1 (de) 2015-10-01 2017-04-06 Alzchem Ag Lager- und Transportcontainer für Fülldrähte
WO2017055560A1 (fr) * 2015-10-01 2017-04-06 Alzchem Ag Contenant de stockage et de transport pour fils fourrés
EP3363750A1 (fr) * 2017-02-20 2018-08-22 Becton Dickinson Holdings Pte. Ltd. Emballage destiné à une bobine de dispositifs d'injection médicale
WO2018151671A1 (fr) * 2017-02-20 2018-08-23 Becton Dickinson Holdings Pte. Ltd. Emballage pour une bobine de dispositifs médicaux d'injection
CN108455018A (zh) * 2017-02-20 2018-08-28 贝克顿·迪金森控股私人有限公司 用于医疗注射装置的卷盘的包装
CN108455018B (zh) * 2017-02-20 2021-02-05 贝克顿·迪金森控股私人有限公司 用于医疗注射装置的卷盘的包装
US11052187B2 (en) 2017-02-20 2021-07-06 Becton Dickinson Holdings Pte. Ltd. Packaging for a reel of medical injection devices
CN108754069A (zh) * 2017-12-31 2018-11-06 龙南龙钇重稀土科技股份有限公司 一种包芯线支架

Also Published As

Publication number Publication date
RU2467939C1 (ru) 2012-11-27
FR2939781A1 (fr) 2010-06-18
CA2745512A1 (fr) 2010-06-17
SI2361210T1 (sl) 2016-11-30
KR20110084460A (ko) 2011-07-22
EP2361210A1 (fr) 2011-08-31
KR101289195B1 (ko) 2013-07-26
CA2745512C (fr) 2014-06-17
ES2600794T3 (es) 2017-02-10
FR2939781B1 (fr) 2011-02-11
EP2361210B1 (fr) 2016-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2361210B1 (fr) Armature pour bobine de fil pour addition de substances dans un bain de métal liquide
KR101356458B1 (ko) 금속 코일용 지지대와 이 지지대를 포함하는 장치
CA2547858C (fr) Procede de fabrication d'un insert bobine de fils enduits
EP0034994A1 (fr) Produit composite à enveloppe tubulaire et âme en matière pulvérulente compactée et son procédé de fabrication
EP1693140B1 (fr) Conteneur à paroi interne oblique pour le conditionnement d'un fil de soudage
EP1693139B1 (fr) Conteneur de conditionnement de fil de soudage avec dispositif interne de retenue des spires
EP0878425A1 (fr) Machine pour bobiner du film, procédé de fabrication de bobines de films pré-étirés et bobines de films pré-étirés obtenues par ledit procédé
EP0144043A2 (fr) Dispositif servant à dérouler des produits filiformes
EP0446152B1 (fr) Emballage pour l'introduction de métal léger dans un alliage d'aluminium à l'état liquide
FR2594850A1 (fr) Produit composite a enveloppe tubulaire, contenant une matiere compactee, pour le traitement des metaux liquides, et procede de realisation de ce produit
FR2902681A1 (fr) Bobine de fil soudage avec systeme de fixation de l'extremite libre du fil
US20180179016A1 (en) Collar retention system for packaging device for dispensing elongated flexible material
BE1001143A5 (fr) Procede de traitement de matieres textiles filiformes.
FR2523088A1 (fr) Procede d'emballage d'une bobine avec un feuillard metallique
FR2690099A1 (fr) Procédé de coulée en charge permettant d'éviter la fissuration de la réhausse.
EP0802274B1 (fr) Procédé de fabrication d'une estrope en cordage et estrope ainsi obtenue
FR2662431A1 (fr) Bobine de fil, ficelle, corde ou autre a deroulement depuis l'interieur.
FR2525349A1 (fr) Cables de transmission par fibres optiques munis d'armatures
FR2791335A1 (fr) Procede de conditionnement et de manipulation d'une feuille de composite thermodurcissable, systeme d'enroulement pour une telle feuille et installation pour l'enroulement d'une telle feuille sur de tels systemes
BE410282A (fr)
FR2466087A1 (fr) Procede de fabrication de cable electrique a isolant mineral
CH618938A5 (en) Method for packaging semi-finished products made from metal alloys and application of this method for packaging a reel of aluminium-based rod wire
FR2470074A1 (fr) Procede et dispositif pour le remplissage et la vidange de recipients de stockage et recipients equipes d'un tel dispositif
FR3066948A1 (fr) Mandrin a bobinage superficiel
BE447375A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09802162

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2009802162

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009802162

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2745512

Country of ref document: CA

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20117014218

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011128697

Country of ref document: RU