WO2010060615A1 - Modular flood protection device - Google Patents

Modular flood protection device Download PDF

Info

Publication number
WO2010060615A1
WO2010060615A1 PCT/EP2009/008398 EP2009008398W WO2010060615A1 WO 2010060615 A1 WO2010060615 A1 WO 2010060615A1 EP 2009008398 W EP2009008398 W EP 2009008398W WO 2010060615 A1 WO2010060615 A1 WO 2010060615A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wall
elements
modular
stationary
flood protection
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/008398
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Holger Pötzsch
Arne Kolbmüller
Original Assignee
Poetzsch Holger
Kolbmueller Arne
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE200820015766 external-priority patent/DE202008015766U1/en
Priority claimed from DE200920001689 external-priority patent/DE202009001689U1/en
Application filed by Poetzsch Holger, Kolbmueller Arne filed Critical Poetzsch Holger
Priority to EP09795319.4A priority Critical patent/EP2370641B1/en
Priority to PL09795319T priority patent/PL2370641T3/en
Publication of WO2010060615A1 publication Critical patent/WO2010060615A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B3/00—Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
    • E02B3/04—Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
    • E02B3/10—Dams; Dykes; Sluice ways or other structures for dykes, dams, or the like
    • E02B3/102—Permanently installed raisable dykes

Definitions

  • the invention relates to a modular flood protection device with, if necessary, erectable attachment columns and with fixable on two adjacent attachment columns wall elements, wherein the mounting pillars are anchored to column foundations.
  • flood protection devices are known in which rod-shaped or bar-shaped wall elements are arranged and fixed between adjacent attachment columns. These flood barrier devices, also referred to as dam beam systems, require reliable anchoring of the individual spaced mounting pillars in the ground, which is why a strip foundation or individual pile foundations are usually permanently arranged in the ground along the intended course of the flood protection device to be erected if necessary - 2 - POI 6265 PC
  • a mobile flood protection device in which fastening columns are also anchored to pillar foundations, if required, but between two adjacent fastening pillars each large-area wall elements are arranged and fixed watertight.
  • the individual wall elements can be connected and secured with the respectively associated fastening columns and the adjacent wall elements by means of suitable fastening and connecting elements, so that a composite effect detectable across a plurality of fastening columns is produced.
  • flood control devices the individual elements of the flood protection device such as the europallets or the mounting columns and wall elements, which in turn are stored on dedicated pallets or in containers, usually at centrally located storage stocks - 3 - POI 6265 PC
  • Object of the present invention is therefore to provide a modular flood protection device of the type mentioned in such a way that, if necessary, a modular retaining wall can be quickly and reliably established without an excessive transport and logistics costs incurred.
  • the column foundations are arranged on a stationary stowage wall and at least one compartment is arranged next to or in the stowage wall, which is suitable for storage of the mounting columns and the wall elements.
  • a stationary retaining wall which extends over the entire required height if necessary, is in many cases associated with an inappropriate intervention in the landscape and is rejected by the population for optical reasons rightly.
  • a stationary stowage wall which extends only to a height of about 80 cm or 1 m and is thus comparable to a railing or a balustrade, a significantly minor intervention in the landscape and in most cases acceptable. This is all the more so if, for example, to secure traffic routes or dams a railing of comparable height is basically required.
  • a modular stowage wall can be erected on this stationary stowage wall with an often insufficient height if necessary, which is only on the stationary flood during the upcoming flood - 5 - POI 6265 PC
  • Stowage wall remains and can then be dismantled again.
  • the items required for the modular stowage wall can advantageously be stored and stored in the compartment arranged on or in the stationary stowage wall. If necessary, the fastening columns and the wall elements need not be transported from a distant warehouse.
  • the items can be removed without time loss and without the laborious control of the required number and distribution of items on site, taken from the arranged on or in the stationary stowage compartment and used to establish the modular stowage wall on the stationary stowage wall.
  • the compartment for storage of the mounting columns and the wall elements from a flood-facing side is accessible.
  • the compartment may be on a flood-facing or facing away from the stationary
  • Stowage be arranged.
  • An arrangement of the compartment, or optionally several compartments on the side facing away from the flood, makes it possible to remove and mount the modular stowage wall from the compartments even when the flood is already rising, which is already present at the stationary stowage wall.
  • a removal opening of a compartment arranged in the stationary stowage wall is arranged substantially flush with the surface to an outer surface of the stationary stowage wall.
  • the compartment can be covered with a suitable cover and closed, the cover can have a visually appealing and functionally appropriate design. In the tray all items can be stored and kept in stock for the need for the construction of the modular stowage wall on the stationary stowage wall are required.
  • the stationary stowage wall has stationary wall fastening elements spaced apart from one another.
  • the stationary wall fasteners may, for example, be crenellated raised portions of the stationary stowage wall extending to the maximum height of the modular stowage wall to be erected only when needed.
  • the number and spacing of adjacent wall fasteners may be dictated by the wind or water forces commonly encountered or expected, with dynamic loads and possibly exceptional events such as static loading and flooding flotsam, as well as static loading can be considered. - 7 - POI 6265 PC
  • the stationary wall fastening elements have a compartment for receiving fastening columns. While individual wall elements should be expediently too large to be accommodated in the compartment of a wall mounted as narrow as possible for optical reasons Wandbefest Trentselements, both mounting columns and other accessories and small parts can be regularly stored and stocked in such a compartment. Such a compartment is closable with a door or a cover to prevent unauthorized removal or contamination of the objects arranged therein.
  • the compartments or dividable compartment sections arranged between two adjacent wall fastening elements have an interior volume which is suitable for receiving a sufficient number of wall elements in order to erect a modular stowage wall between the two adjacent wall fastening elements.
  • the compartments or dividable compartment sections arranged between two adjacent wall fastening elements have an interior volume which is suitable for receiving a sufficient number of wall elements in order to erect a modular stowage wall between the two adjacent wall fastening elements.
  • the amount of work and time required to construct the modular stowage wall can be significantly reduced by having the wall elements each have a width of more than two meters, preferably more than three meters and a height of more than forty centimeters, preferably more than fifty centimeters.
  • Such wall panels as are known for example from DE 10 2005 025 314 Al, allow already with two or three stacked wall elements a Stauwanderhöhung by one meter or more, which should already be sufficient in many cases.
  • already known ridge beam systems or other known from practice systems can be accommodated in the subjects, provided that the dimensions of the respective items and the sizes allow such accommodation and storage.
  • the wall elements may at least partially protrude beyond the discharge opening in the bulging areas.
  • a separate flap or cover of the removal opening of the compartment is then not required.
  • a mounting column and other accessories can be arranged and secured against unauthorized access or removal by means of a wall element largely closing the removal opening.
  • the wall element covering the removal opening can be fixed and secured, for example, by pivotable or removable holding devices or locking strips extending laterally and along an upper edge of the compartment or wall element.
  • each compartment has an anti-theft device for indicating an unauthorized removal of the wall elements or mounting columns arranged therein.
  • Anti-theft device may, for example, in the event of a decrease in a locking bar or wall element trigger an alarm or activate a visual display.
  • An alarm signal can be sent to a monitoring center, for example at the local
  • support elements and anchoring elements arranged partially or completely in the interior of the compartments may be provided.
  • the support and anchoring elements can serve to absorb and remove the mechanical stresses occurring during high water, which are transmitted via the mounting pillars and the pillar foundations in the stationary bulkhead.
  • These support and anchoring elements which are preferably designed as a T-carrier can
  • fastening plates are anchored for attachment of support devices on or in the stationary stowage wall.
  • the mounting plates are at the rear wall of the compartment spaced from each other and aligned substantially flush with the rear wall and have a sufficient width in the longitudinal direction in order to later align and fix the fasteners in the compartments, so that between two fasteners each
  • Wall elements can be added and stored. A subsequent alignment of the fasteners - 12 - POI 6265 PC
  • attachment columns In order to increase the mechanical load capacity of the modular stowage wall and, where appropriate, to enable an subsequently required increase in the modular stowage wall, provision is made for the attachment columns to have formations for fixing a support stirrup at an end facing the column foundations.
  • a support bracket which extends from an abutment in the bottom region of the stationary stowage wall into an upper region of the associated fastening column and additionally supports the fastening column, can then be fixed, if necessary, in the area of the associated column foundation.
  • Figure 1 is a schematic representation of a portion of a stationary stowage wall with several compartments for
  • FIG. 2 shows a schematic view according to FIG. 1, wherein the modular retaining wall is completely erected, - 13 - POI 6265 PC
  • Figure 3 is a schematic representation of a longer portion of a stationary stowage wall with two spaced apart stationary
  • FIG. 4 shows a sectional view through the stationary stowage wall with a compartment arranged therein and a wall element arranged in the compartment, including further modular stowage wall accessories,
  • FIG. 5 shows a sectional view of the stationary stowage wall according to FIG. 4, wherein the removal of a first wall element is indicated schematically
  • FIG. 6 shows a sectional view through a differently configured stationary stowage wall and a removal of the wall panels arranged in the compartment in another manner
  • FIG. 7 shows a sectional view through the stationary stowage wall shown in FIG. 6, on which a modular stowage wall with two wall panels arranged one above the other is erected, FIG.
  • Figure 8 is a side view of one in the tray at a
  • Figure 9 is a sectional view through the fastener shown in Figure 8 along the line IX-IX in Figure 8 and - 14 - POI 6265 PC
  • Figure 10 is a partially sectioned side view of the stationary stowage wall with a arranged on the stationary stowage mounting column and with a mounting column additionally supporting the support bracket.
  • the stationary stowage wall 1 shown schematically in FIGS. 1 to 3 has a parapet height of about one meter over large areas.
  • compartments 2 are arranged along its course, which are provided and suitable for receiving and supporting wall elements 3 and mounting columns 4, which are required for the construction of a modular stowage wall 5 on the stationary stowage wall 1.
  • those wall elements 3 and fastening columns 4 can be stored and stored in stock in each compartment 2, which are required for the establishment of a substantially the same length having portion of the modular stowage wall 5.
  • the transporting and distributing or assigning of individual parts of the modular stowage wall 5 over long distances is therefore not necessary, so that the modular stowage wall 5 can be erected within the shortest possible time and with minimal personnel expenditure.
  • the stationary stowage wall 1 has stationary wall fastening elements 6 at a distance from each other.
  • the stationary wall fastening elements 6 may be, for example, masonry or concrete crenellated sections of the stationary retaining wall 1, which extend up to the height of the modular retaining wall 5 to be paid only if necessary or beyond.
  • the stationary wall fastening elements 6 are expediently as possible - 15 - POI 6265 PC
  • the individual wall elements 3 can be fixed, for example, with suitable clamping levers 7 on the associated fastening columns 4. Laterally adjacent and stacked wall elements 3 can be additionally connected to each other by Sich ceremoniessjoche 8, so that a composite effect is brought about, which can also affect on adjacent mounting pillars 4 away.
  • compartments 9 may be arranged, which are provided and suitable for receiving, for example, fastening columns 4 or accessories.
  • the compartments 9 are suitably closed with a hinged door 10 or removable cover plate, so that the contents of these compartments 9 is secured against unauthorized access.
  • the height and the width of the compartments 2 are adapted in an advantageous manner to the dimensions of the largest wall element 3, which is provided for the construction of the modular stowage wall 5. It has been shown that the individual
  • Wall elements expediently have a width of 2 m, 3 m or more than 3 m and a height of 40 cm or more, in particular a height of for example 45 cm or 55 cm.
  • the distance of the stationary wall fastening elements 6 to one another may be, for example, 20 m, but also more than 50 m or more than 100 m. Conveniently, the distance of adjacent stationary - 16 - POI 6265 PC
  • Wall attachment elements 6 are specified so that on the one hand sufficient attachment and securing the interposed modular stowage wall 5 is achieved and at the same time sufficient time can be planned and provided in case of need, with a team of assembly workers successively the individual parts of the modular stowage wall 5 the associated subjects 2 and to construct the modular stowage wall 5 between the two associated stationary wall fastening elements 6.
  • FIGS. 4, 5, 6 and 7 schematically show two different embodiments of a stationary stowage wall 1 with a compartment 2 arranged therein and wall elements 3 arranged in the compartment 2, as well as fastening columns 4 and further accessories.
  • the stationary stowage wall 1 has a substantially C-shaped and the arranged in the stationary stowage wall 1 compartment 2 surrounding profile.
  • column foundations 12 are inserted at a distance from one another into the stationary stowage wall 1.
  • the pillar foundations 12 have fixed thereto and accessible from above threaded sleeves 13.
  • an associated mounting column 4 can be arranged and fastened by means of suitable fastening screws 14, which are screwed into the threaded sleeves 13.
  • the pillar foundations 12 may have anchoring elements 15 extending far into surrounding areas of the stationary bulkhead 1.
  • Interior space 16 for receiving two curved, nested wall elements 3 is provided and suitable.
  • the wall element 3 arranged towards a removal opening 17 is supported on a bottom side 18 of the wall element 3 on a bottom 19 of the compartment 2 and locked on a top side 20 of the wall element 3 by means of a pivotable locking strip 21 in the compartment 2 ( FIG. 4). If the locking strip 21 is pivoted outwardly, the pivoted locking strip 21 releases the wall element 3, which can then be removed (FIG. 5).
  • FIG. 6 shows a variant embodiment of the stationary stowage wall 1 with a somewhat larger compartment 2, which is designed to accommodate three curved ones
  • Wall elements 3 is suitable. In addition, another locking and removal of the wall elements 3 is possible.
  • the required sealing profiles 22 are already pre-assembled.
  • the interior 16 of the compartment 2 are still required for the modular stowage wall 5 mounting columns 4, clamping lever 7 and backup yokes 8 are arranged.
  • the fastening screws 14 required for anchoring the fastening columns 4 to the column foundations 12 as well as other assembly accessories such as assembly tools, etc. be stored and stocked.
  • compartments 2 Between individual compartments 2, or compartment sections additionally pivotally mounted horizontal Arretianssologicaln 23 are arranged, with which the - 18 - POI 6265 PC
  • Wall elements 3 additionally set and can be secured against unauthorized access.
  • support elements and anchoring elements 24 arranged partially or completely in the interior of the compartments 2 can be provided and arranged, which can absorb and remove the mechanical loads occurring during floods, which are transferred via the attachment pillars 4 and the pillar foundations 12 into the stationary pillars Stow wall 1 are transmitted.
  • a web projecting at right angles to a flange of a suitable T-beam can be arranged both in the direction of the removal opening 17 or in a direction opposite thereto.
  • plate-shaped connecting elements can be provided, which allow an additional stiffening or can serve as the rear closure of the compartments 2.
  • Fasteners and support devices can also be either on webs or flanges of the T-beam or optionally provided
  • Connecting elements between adjacent T-beams are arranged and fixed. It can also be arranged additional webs or holding devices for fixing the fasteners and support devices to the T-beams, or to the support and Verank ceremoniesselernenten 24. - 19 - POI 6265 PC
  • FIGS. 8 and 9 an embodiment of a separate fastening element 25 for receiving the wall elements 3 in a compartment 2 is shown by way of example.
  • the stationary stowage wall 1 is on a rear wall in the compartment 2 in the existing example of concrete
  • Structural body arranged a mounting plate 26 and anchored in the stationary stowage wall 1.
  • the mounting plate 26 forms a weldable surface and allows subsequent alignment and fixing of a vertically arranged support plate 27.
  • a support member 28 is fixed, or welded to a plurality of recesses 29 to the support plate 27.
  • the distance and the orientation of adjacent support elements 28, or adjacent support plates 27, to which the support elements 28 are attached, is adapted to the dimensions of the wall elements 3 received between two adjacent support elements 28.
  • the support members 28 can be retrofitted and allow the inclusion and retention of all items that are required to build the modular stowage wall 5 on the stationary stowage wall 1. There must be no further fastening devices or dowels, etc. fixed to the stationary stowage wall 1 during the construction of the stationary stowage wall 1 or subsequently, or arranged.
  • Each support element 28 has on an underside an approximately tongue-shaped, laterally projecting support surface 30 for the wall elements 3.
  • the wall elements 3 can be placed from above on the bolt-shaped receiving elements 31, or be suspended therefrom and be supported on the bottom of the support surface 30. Several curved wall elements 3 and in the illustrated
  • Embodiment three curved wall elements 3 can be seen from the opening of the tray 2 from one another stored in the tray 2 and each laterally between two adjacent support members 28 fixed thereto and locked.
  • receiving devices 32 for receiving mounting pillars 4 and for receiving additional support devices are arranged on the support elements 28.
  • vertical closure strips 33 can be fixed in a form-fitting manner to the respective associated support element 28 between adjacent wall elements 3 arranged in the compartment 2.
  • the closure strips 33 protrude laterally on both sides of the support element 28 slightly over an edge region of the wall elements 3 and prevent unauthorized removal of the secured by the closure strips 33 in the compartment wall elements 3.
  • the closure strip 33 has for this purpose an upper Verklinkungselement 34 and a lower Verklinkungselement 35, with which the closure strip 33 can be positively fixed to the support member 28.
  • each closure strip 33 in the closed state for example, a pressure switch 45 is actuated, the 33 generates a signal at a removal of the closure strip and can indicate in this way an unauthorized removal of wall elements 3.
  • the pressure switch 45 is set up for switching through an alarm loop for externally arranged signaling systems and enables a reliable and cost-effective monitoring of the compartment 2 with the individual parts therein.
  • a support bracket 36 is shown schematically, which can be attached in the middle if necessary to a formation 37 on the mounting column 4 by means of a bolt or the like.
  • the formation 37 is arranged at the end of the mounting column 4, which faces the pillar foundation 12.
  • the support bracket 36 has at a lower end to a support bracket 38 which bears against a lower edge 39 of the compartment 2. With an adjusting screw 40, the vertical orientation of the support bracket 36 to the
  • Orientation of the attached to the column foundation 12 mounting column 4 are adjusted so that a support surface 41 abuts an upper end 42 of the support bracket 36 to a support bracket 43 on the support pillar 4 and the mounting column 4 is additionally supported.
  • the support bracket 36 does not necessarily have to be provided during the construction of the modular stowage wall 5 and fastened.
  • the support bracket 36 can be retrofitted if necessary, to an additional mechanical
  • modular stowage wall 5 is driven. It is also possible to make a subsequent increase of the modular stowage wall 5 by attaching additional wall elements 3 using the support bracket 36.
  • the wall elements 3 can have horizontal struts, beads or additionally mounted horizontal profiles.

Abstract

A modular flood protection device, comprising fastening columns (4) that can be erected at a distance if needed and further comprising wall elements (3) that can be fixed between two neighboring fastening columns (4), wherein the fastening columns (4) can be anchored on column foundations (12), which are arranged on a stationary retaining wall (1), has at least one compartment (2) next to or inside the stationary retaining wall (1), said compartment being suited for storing the fastening columns (4) and the wall elements (3).

Description

- 1 - POI 6265 PC - 1 - POI 6265 PC
Modulare HochwasserSchutzvorrichtungModular flood protection device
Die Erfindung betrifft eine modulare Hochwasserschutzvorrichtung mit im Bedarfsfall beabstandet errichtbaren Befestigungssäulen und mit an jeweils zwei benachbarten Befestigungssäulen festlegbaren Wandelementen, wobei die Befestigungssäulen auf Säulenfundamenten verankerbar sind.The invention relates to a modular flood protection device with, if necessary, erectable attachment columns and with fixable on two adjacent attachment columns wall elements, wherein the mounting pillars are anchored to column foundations.
Aus DE 102 40 779 Al ist eine mobileFrom DE 102 40 779 Al is a mobile
Hochwasserschutzvorrichtung bekannt, bei der im Bedarfsfall zwei oder drei Europaletten einander abstützend miteinander verbunden und mit einer wasserdichten Folie verkleidet werden. Durch eine geeignete Anordnung jeweils benachbarter Europaletten relativ zueinander kann auf diese Weise mit einfachen Mitteln eine nahezu beliebig lange und bis etwa zwei Meter hohe mobile Hochwasserstauwand errichtet werden, die durch die Verbundwirkung eine üblicherweise ausreichende mechanische Stabilität erhält.Flood protection device known in which, if necessary, two or three europallets supporting each other connected to each other and covered with a waterproof film. By a suitable arrangement of each adjacent Euro pallets relative to each other can be built in this way with simple means a nearly arbitrarily long and up to about two meters high mobile flood wall, which usually receives sufficient mechanical stability by the composite effect.
Aus der Praxis sind verschiedene modulareFrom practice are different modular
Hochwasserschutzvorrichtungen bekannt, bei denen zwischen benachbarten Befestigungssäulen stabförmige oder balkenförmige Wandelemente angeordnet und festgelegt werden. Diese auch als Dammbalkensysteme bezeichneten Hochwasserschutzvorrichtungen erfordern eine zuverlässige Verankerung der einzelnen beabstandeten Befestigungssäulen im Untergrund, weshalb üblicherweise entlang des vorgesehenen Verlaufs der im Bedarfsfall zu errichtenden Hochwasserschutzvorrichtung ein Streifenfundament oder einzelne Pfahlfundamente dauerhaft im Untergrund angeordnet - 2 - POI 6265 PCFlood protection devices are known in which rod-shaped or bar-shaped wall elements are arranged and fixed between adjacent attachment columns. These flood barrier devices, also referred to as dam beam systems, require reliable anchoring of the individual spaced mounting pillars in the ground, which is why a strip foundation or individual pile foundations are usually permanently arranged in the ground along the intended course of the flood protection device to be erected if necessary - 2 - POI 6265 PC
und verankert sind. Die einzelnen Befestigungssäulen können dann im Bedarfsfall rasch auf dem jeweils zugeordneten Fundament montiert werden. Die Errichtung einer aus vielen Dammbalkenelementen zusammengesetzten Hochwasserschutzvorrichtung ist jedoch zeitaufwändig und personalintensiv. Die im Bedarfsfall jeweils kurzfristig erforderliche Errichtung derartiger Hochwasserschutzvorrichtungen ist auf Grund der erforderlichen Lager- und Transportlogistik fehleranfällig und kann zu Verzögerungen oder einer nicht fachgerechten Ausführung bei der Errichtung führen.and anchored. If necessary, the individual fastening columns can then be quickly mounted on the respectively assigned foundation. The establishment of a composed of many dam beam elements flood control device, however, is time consuming and labor intensive. The need for short-term required construction of such flood protection devices is prone to error due to the required storage and transport logistics and can lead to delays or improper execution in the construction.
Aus DE 10 2005 025 314 Al ist beispielsweise eine mobile Hochwasserschutzvorrichtung bekannt, bei der ebenfalls im Bedarfsfall beabstandet zueinander Befestigungssäulen auf Säulenfundamenten verankert werden, allerdings zwischen zwei benachbarten Befestigungssäulen jeweils großflächige Wandelemente angeordnet und wasserdicht festgelegt werden. Die einzelnen Wandelemente können mit den jeweils zugeordneten Befestigungssäulen sowie den benachbarten Wandelementen mittels geeigneter Befestigungs- und Verbindungselemente verbunden und gesichert werden, so dass eine über mehrere Befestigungssäulen hinweg feststellbare Verbundwirkung erzeugt wird.From DE 10 2005 025 314 Al, for example, a mobile flood protection device is known, in which fastening columns are also anchored to pillar foundations, if required, but between two adjacent fastening pillars each large-area wall elements are arranged and fixed watertight. The individual wall elements can be connected and secured with the respectively associated fastening columns and the adjacent wall elements by means of suitable fastening and connecting elements, so that a composite effect detectable across a plurality of fastening columns is produced.
Bei allen vorangehend genannten mobilenFor all the aforementioned mobile
Hochwasserschutzvorrichtungen werden die einzelnen Elemente der Hochwasserschutzvorrichtung wie beispielsweise die Europaletten oder aber die Befestigungssäulen und die Wandelemente, die ihrerseits auf speziell dafür vorgesehenen Paletten oder in Behältern gelagert sind, üblicherweise an zentral angeordneten Lagerstätten vorrätig - 3 - POI 6265 PCFlood control devices, the individual elements of the flood protection device such as the europallets or the mounting columns and wall elements, which in turn are stored on dedicated pallets or in containers, usually at centrally located storage stocks - 3 - POI 6265 PC
gehalten und erst im Bedarfsfall an den Einsatzort transportiert. Die hierfür erforderlichen Container oder Lagerhallen müssen errichtet oder angemietet werden. Im Bedarfsfall ist eine schnelle Bereitstellung der für die Errichtung der modularen Hochwasserschutzvorrichtung erforderlichen Einzelteile am Einsatzort erforderlich, was einen erheblichen Aufwand für die Logistik und eine Berücksichtigung der hierfür erforderlichen Zeitdauer bedeutet. Die Bereitstellung der Einzelteile kann dadurch erschwert werden, dass der Verlauf der modularenkept and transported only when needed to the place of use. The necessary containers or warehouses must be built or rented. If necessary, a rapid provision of the required for the establishment of the modular flood protection device items at the site is required, which means a significant cost of logistics and consideration of the time required for this purpose. The provision of the individual parts can be made difficult by the fact that the course of the modular
Hochwasserschutzvorrichtung durch ein unzugängliches oder schwer erreichbares Gebiet führt und Transportfahrzeuge nicht bis direkt an den Einsatzort gelangen können. Die Kontrolle der erforderlichen Einzelteile am Einsatzort sowie der Gesamtüberblick über den fach- und sachgerechten Ablauf der Montage sind regelmäßig sehr aufwändig und oftmals mit Risiken und Fehlerquellen verbunden.Flood protection device through an inaccessible or difficult to reach area leads and transport vehicles can not get directly to the place of use. The control of the required individual parts at the place of use and the overall overview of the professional and proper sequence of the assembly are usually very complex and often associated with risks and sources of error.
Es sind aus der Praxis auch modulare Hochwasserschutzvorrichtungen bekannt, bei denen einzelne Elemente der modularen Hochwasserschutzvorrichtung im Erdboden versenkbar sind und lediglich im Bedarfsfall herausgeholt und zu einer modularen Hochwasserschutzvorrichtung errichtet werden. Derartige im Erdboden versenkbare modulare Hochwasserschutzvorrichtungen sind konstruktionsbedingt sehr aufwändig und kostenintensiv und erfordern entlang des Verlaufs der im Bedarfsfall zu errichtenden Hochwasserschutzvorrichtung einen ausreichenden Platz, um vollständig im Erdreich versenkt und dort gelagert werden zu können. - 4 - POI 6265 PCThere are also known from practice modular flood protection devices in which individual elements of the modular flood protection device are retractable in the ground and are removed only when needed and built into a modular flood protection device. Such retractable in the ground modular flood protection devices are by design very complex and costly and require along the course of the need to build if necessary flood protection device sufficient space to be completely sunk in the ground and stored there. - 4 - POI 6265 PC
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demzufolge, eine modulare Hochwasserschutzvorrichtung der eingangs genannten Gattung so auszugestalten, dass im Bedarfsfall eine modulare Stauwand rasch und zuverlässig errichtet werden kann, ohne dass ein übermäßiger Transport- und Logistikaufwand anfällt.Object of the present invention is therefore to provide a modular flood protection device of the type mentioned in such a way that, if necessary, a modular retaining wall can be quickly and reliably established without an excessive transport and logistics costs incurred.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Säulenfundamente auf einer stationären Stauwand angeordnet sind und neben oder in der Stauwand mindestens ein Fach angeordnet ist, welches zur Aufbewahrung von den Befestigungssäulen und den Wandelementen geeignet ist. Eine stationäre Stauwand, die sich über die gesamte im Bedarfsfall erforderliche Höhe erstreckt, ist in vielen Fällen mit einem unangemessenen Eingriff in die Landschaft verbunden und wird von der Bevölkerung auch aus optischen Gründen zu Recht abgelehnt. Dagegen ist eine stationäre Stauwand, die sich lediglich bis in eine Höhe von etwa 80 cm oder 1 m erstreckt und damit mit einem Geländer oder einer Balustrade vergleichbar ist, ein deutlich geringfügiger Eingriff in die Landschaft und in den meisten Fällen akzeptabel. Dies gilt umso mehr dann, wenn beispielsweise zur Sicherung von Verkehrswegen oder bei Talsperren ein Geländer in vergleichbarer Höhe grundsätzlich erforderlich ist.This object is achieved in that the column foundations are arranged on a stationary stowage wall and at least one compartment is arranged next to or in the stowage wall, which is suitable for storage of the mounting columns and the wall elements. A stationary retaining wall, which extends over the entire required height if necessary, is in many cases associated with an inappropriate intervention in the landscape and is rejected by the population for optical reasons rightly. In contrast, a stationary stowage wall, which extends only to a height of about 80 cm or 1 m and is thus comparable to a railing or a balustrade, a significantly minor intervention in the landscape and in most cases acceptable. This is all the more so if, for example, to secure traffic routes or dams a railing of comparable height is basically required.
In dem die Säulenfundamente auf der stationären Stauwand angeordnet sind, kann auf dieser stationären Stauwand mit einer im Bedarfsfall oftmals nicht ausreichenden Höhe zusätzlich eine modulare Stauwand errichtet werden, die nur während des anstehenden Hochwassers auf der stationären - 5 - POI 6265 PCIn which the column foundations are arranged on the stationary stowage wall, a modular stowage wall can be erected on this stationary stowage wall with an often insufficient height if necessary, which is only on the stationary flood during the upcoming flood - 5 - POI 6265 PC
Stauwand verbleibt und anschließend wieder abgebaut werden kann.Stowage wall remains and can then be dismantled again.
Die für die modulare Stauwand erforderlichen Einzelteile wie beispielsweise die Befestigungssäulen und die dazwischen festlegbaren Wandelemente können in vorteilhafter Weise in dem an oder in der stationären Stauwand angeordneten Fach gelagert und aufbewahrt werden. Im Bedarfsfall müssen die Befestigungssäulen und die Wandelemente nicht aus einer weit entfernten Lagerhalle herantransportiert werden. Die Einzelteile können ohne Zeitverlust und ohne dass eine aufwändige Kontrolle der erforderlichen Anzahl und Verteilung der Einzelteile am Einsatzort notwendig wird, dem an oder in der stationären Stauwand angeordneten Fach entnommen und zur Errichtung der modularen Stauwand auf der stationären Stauwand verwendet werden .The items required for the modular stowage wall, such as the fastening columns and the wall elements which can be fixed therebetween, can advantageously be stored and stored in the compartment arranged on or in the stationary stowage wall. If necessary, the fastening columns and the wall elements need not be transported from a distant warehouse. The items can be removed without time loss and without the laborious control of the required number and distribution of items on site, taken from the arranged on or in the stationary stowage compartment and used to establish the modular stowage wall on the stationary stowage wall.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass das Fach zur Aufbewahrung von den Befestigungssäulen und den Wandelementen von einer dem Hochwasser abgewandten Seite aus zugänglich ist. In Abhängigkeit von den räumlichen Gegebenheiten kann das Fach auf einer dem Hochwasser zugewandten oder abgewandten Seite an der stationärenAccording to an advantageous embodiment of the inventive concept it is provided that the compartment for storage of the mounting columns and the wall elements from a flood-facing side is accessible. Depending on the spatial conditions, the compartment may be on a flood-facing or facing away from the stationary
Stauwand angeordnet sein. Eine Anordnung des Faches, bzw. gegebenenfalls mehrerer Fächer auf der dem Hochwasser abgewandten Seite ermöglicht es, dass auch bei bereits ansteigendem Hochwasser, welches bereits an der stationären Stauwand ansteht, noch die modulare Stauwand aus den Fächern entnommen und montiert werden kann. - 6 - POI 6265 PCStowage be arranged. An arrangement of the compartment, or optionally several compartments on the side facing away from the flood, makes it possible to remove and mount the modular stowage wall from the compartments even when the flood is already rising, which is already present at the stationary stowage wall. - 6 - POI 6265 PC
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass eine Entnahmeöffnung eines in der stationären Stauwand angeordneten Faches im Wesentlichen flächenbündig zu einer Außenfläche der stationären Stauwand angeordnet ist. Das Fach kann mit einer geeigneten Abdeckung abgedeckt und verschlossen werden, wobei die Abdeckung eine optisch ansprechende und funktionell zweckmäßige Gestaltung aufweisen kann. In dem Fach können alle Einzelteile gelagert und für den Bedarfsfall vorrätig gehalten werden, die zur Errichtung der modularen Stauwand auf der stationären Stauwand erforderlich sind.It is preferably provided that a removal opening of a compartment arranged in the stationary stowage wall is arranged substantially flush with the surface to an outer surface of the stationary stowage wall. The compartment can be covered with a suitable cover and closed, the cover can have a visually appealing and functionally appropriate design. In the tray all items can be stored and kept in stock for the need for the construction of the modular stowage wall on the stationary stowage wall are required.
Um die mechanische Stabilität der im Bedarfsfall zur errichtenden modularen Stauwand zu erhöhen ist vorgesehen, dass die stationäre Stauwand voneinander beabstandete stationäre Wandbefestigungselemente aufweist. Die stationären Wandbefestigungselemente können beispielsweise zinnenförmige erhöhte Abschnitte der stationären Stauwand sein, die sich bis auf die maximale Höhe der lediglich im Bedarfsfall zu errichtenden modularen Stauwand erstrecken.In order to increase the mechanical stability of the modular stowage wall to be erected, if necessary, it is provided that the stationary stowage wall has stationary wall fastening elements spaced apart from one another. The stationary wall fasteners may, for example, be crenellated raised portions of the stationary stowage wall extending to the maximum height of the modular stowage wall to be erected only when needed.
Die Anzahl und der jeweilige Abstand benachbarter Wandbefestigungselemente kann in Abhängigkeit von den üblicherweise auftretenden oder zu erwartenden Wind- und Wasserkräften vorgegeben werden, wobei neben einer statischen Belastung auch dynamische Belastungen und gegebenenfalls außergewöhnliche Ereignisse wie beispielsweise an die im Bedarfsfall errichteten modulare Stauwand angeschwemmtes und aufprallendes Treibgut berücksichtigt werden können. - 7 - POI 6265 PCThe number and spacing of adjacent wall fasteners may be dictated by the wind or water forces commonly encountered or expected, with dynamic loads and possibly exceptional events such as static loading and flooding flotsam, as well as static loading can be considered. - 7 - POI 6265 PC
Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die stationären Wandbefestigungselemente ein Fach zur Aufnahme von Befestigungssäulen aufweisen. Während einzelne Wandelemente zweckmäßigerweise zu groß sein dürften, um in dem Fach eines schon aus optischen Gründen möglichst schmal ausgestalteten Wandbefestigungselements untergebracht zu werden, können regelmäßig sowohl Befestigungssäulen als auch weiteres Zubehör und Kleinteile in einem solchen Fach gelagert und vorrätig gehalten werden. Ein solches Fach ist dabei mit einer Tür oder einer Abdeckung verschließbar, um eine unbefugte Entnahme oder eine Verschmutzung der darin angeordneten Gegenstände zu verhindern.It is preferably provided that the stationary wall fastening elements have a compartment for receiving fastening columns. While individual wall elements should be expediently too large to be accommodated in the compartment of a wall mounted as narrow as possible for optical reasons Wandbefestigungselements, both mounting columns and other accessories and small parts can be regularly stored and stocked in such a compartment. Such a compartment is closable with a door or a cover to prevent unauthorized removal or contamination of the objects arranged therein.
In diesem Fach in einem stationären Wandbefestigungselement können auch diejenigen Einzelteile gelagert werden, die für die Errichtung des ersten Abschnitts oder der ersten beiden Abschnitte der an das stationäre Wandbefestigungselement anschließenden modularen Stauwand erforderlich sind. So könnten beispielsweise zwei Befestigungssäulen einschließlich der für eine Verankerung derIn this compartment in a stationary wall fastening element and those items can be stored, which are required for the construction of the first portion or the first two sections of the adjoining the stationary wall fastener modular stowage wall. Thus, for example, two mounting columns including for anchoring the
Befestigungssäulen auf den Säulenfundamenten notwendigen Befestigungselemente in einem solchen Fach gelagert werden. Wenn mit der Montage der modularen Stauwand begonnen werden soll, so könnten die Befestigungssäulen diesem Fach entnommen und verankert werden, um anschließend dem ersten Fach, welches in der stationären Stauwand angeordnet ist, die erforderlichen Wandelemente entnehmen und an den bereits verankerten Befestigungssäulen festlegen zu können. Die in diesem Fach befindliche Befestigungssäule kann dann bereits für den nachfolgenden Abschnitt der modularen Stauwand verwendet werden. - 8 - POI 6265 PCMounting columns on the column foundations necessary fasteners are stored in such a compartment. If the assembly of the modular stowage wall is to be started, the attachment columns could be removed from this compartment and anchored, in order subsequently to be able to remove the required wall elements from the first compartment, which is arranged in the stationary stowage wall, and fix it to the already anchored attachment columns. The mounting column located in this compartment can then already be used for the subsequent section of the modular retaining wall. - 8 - POI 6265 PC
In besonders vorteilhafter Weise ist vorgesehen, dass die zwischen zwei benachbarten Wandbefestigungselementen angeordneten Fächer oder unterteilbaren Fachabschnitte ein Innenraumvolumen aufweisen, das zur Aufnahme von einer ausreichenden Anzahl von Wandelementen geeignet ist, um zwischen den beiden benachbarten Wandbefestigungselementen eine modulare Stauwand zu errichten. Auf diese Weise kann sichergestellt werden, dass alle für die Errichtung einer modularen Stauwand zwischen zwei benachbarten Wandbefestigungselementen erforderlichen Einzelteile und insbesondere die oftmals ein erhebliches Gewicht aufweisenden Befestigungssäulen und Wandelemente in dem entsprechenden Abschnitt der stationären Stauwand vorrätig gehalten werden können. Ein Transport einzelner Befestigungssäulen oder Wandelemente über größere Strecken oder beispielsweise über ein Wandbefestigungselement hinweg ist nicht erforderlich, wodurch die Logistik und ein schnelles Errichten der modularen Stauwand vereinfacht werden .In a particularly advantageous manner, it is provided that the compartments or dividable compartment sections arranged between two adjacent wall fastening elements have an interior volume which is suitable for receiving a sufficient number of wall elements in order to erect a modular stowage wall between the two adjacent wall fastening elements. In this way it can be ensured that all necessary for the establishment of a modular stowage wall between two adjacent wall fasteners items and in particular the often a considerable weight having fastening columns and wall elements in the corresponding portion of the stationary stowage wall can be kept in stock. It is not necessary to transport individual fastening columns or wall elements over greater distances or, for example, over a wall fastening element, which simplifies the logistics and the rapid erection of the modular retaining wall.
Zu diesem Zweck ist weiterhin vorgesehen, dass in dem Innenraum der Fächer, bzw. der Fachabschnitte zusätzlich eine ausreichende Anzahl von Befestigungssäulen sowie von Zubehör zum Befestigen, Abdichten und Sichern der Wandelemente lagerbar ist. Das Zubehör ist dabei zweckmäßigerweise weitgehend vormontiert, so dass die modulare Stauwand mit wenigen Handgriffen und innerhalb kürzester Zeit in Form von Einzelteilen den jeweiligen Fächern, bzw. Fachabschnitten entnommen und auf der stationären Stauwand errichtet werden kann. - 9 - POI 6265 PCFor this purpose, it is further provided that in the interior of the subjects, or the subject sections in addition a sufficient number of mounting columns and accessories for attaching, sealing and securing the wall elements can be stored. The accessories are expediently largely preassembled, so that the modular stowage wall can be removed in a few steps and within the shortest possible time in the form of individual parts of the respective compartments or compartment sections and erected on the stationary stowage wall. - 9 - POI 6265 PC
Der Arbeitsaufwand und die für eine Errichtung der modularen Stauwand erforderliche Zeitdauer können dadurch erheblich vermindert werden, dass die Wandelemente jeweils eine Breite von mehr als zwei Metern, vorzugsweise von mehr als drei Metern aufweisen und eine Höhe von mehr als vierzig Zentimeter, vorzugsweise von mehr als fünfzig Zentimetern aufweisen. Derartige Wandplatten, wie sie beispielsweise aus DE 10 2005 025 314 Al bekannt sind, ermöglichen bereits mit zwei oder drei übereinander angeordneten Wandelementen eine Stauwanderhöhung um einen Meter oder mehr, was in vielen Fällen bereits ausreichen dürfte. Natürlich können auch bereits bekannte Dammbalkensysteme oder andere aus der Praxis bekannte Systeme in den Fächern untergebracht werden, sofern die Abmessungen der jeweiligen Einzelteile und die Fachgrößen eine derartige Unterbringung und Lagerung zulassen.The amount of work and time required to construct the modular stowage wall can be significantly reduced by having the wall elements each have a width of more than two meters, preferably more than three meters and a height of more than forty centimeters, preferably more than fifty centimeters. Such wall panels, as are known for example from DE 10 2005 025 314 Al, allow already with two or three stacked wall elements a Stauwanderhöhung by one meter or more, which should already be sufficient in many cases. Of course, already known ridge beam systems or other known from practice systems can be accommodated in the subjects, provided that the dimensions of the respective items and the sizes allow such accommodation and storage.
Durch die Verwendung von lediglich zwei oder drei übereinander angeordneten Wandelementen wird eine ausreichende und zuverlässige Abdichtung der modularen Stauwand erleichtert. Durch eine geeignete Anordnung und Festlegung der übereinander angeordneten Wandelemente kann auch eine nachträgliche Erhöhung, bzw. Aufstockung der modularen Stauwand ermöglicht werden, sollte dies durch einen entsprechenden Anstieg des Hochwassers erforderlich werden. Großflächige Wandelemente können insbesondere bei einer entsprechend funktionellen bzw. dekorativen Gestaltung zur Abdeckung der Fächer verwendet werden und eine gesonderte Abdeckung ersetzen. Eine optisch ansprechende Gestaltung der Wandelemente ist auch bei der errichteten modularen Stauwand während des Hochwassers von Vorteil. Werden gewölbte Wandelemente zum Einsatz gebracht - 10 - POI 6265 PCBy using only two or three stacked wall elements, a sufficient and reliable sealing of the modular stowage wall is facilitated. By a suitable arrangement and determination of the superimposed wall elements also a subsequent increase, or increase the modular stowage wall can be made possible, this should be required by a corresponding increase in the flood. Large-area wall elements can be used in particular for a correspondingly functional or decorative design to cover the subjects and replace a separate cover. A visually appealing design of the wall elements is also in the built modular dam wall during the flood of advantage. If arched wall elements are used - 10 - POI 6265 PC
und zur Abdeckung der Fächer verwendet, so können die Wandelemente zumindest teilweise in den vorgewölbten Bereichen über die Entnahmeöffnung vorstehen.and used to cover the compartments, the wall elements may at least partially protrude beyond the discharge opening in the bulging areas.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass die Entnahmeöffnung des Fachs mit einem Wandelement weitgehend bedeckt, bzw. verschlossen werden kann. Eine gesonderte Verschlussklappe oder Abdeckung der Entnahmeöffnung des Fachs ist dann nicht erforderlich. In dem Innenraum des Fachs können beispielsweise eine Befestigungssäule sowie weiteres Zubehör angeordnet und mittels eines die Entnahmeöffnung weitgehend verschließenden Wandelements vor einem unbefugten Zugriff, bzw. Entnahme gesichert werden.According to an advantageous embodiment of the inventive concept it is provided that the removal opening of the compartment with a wall element largely covered, or can be closed. A separate flap or cover of the removal opening of the compartment is then not required. In the interior of the compartment, for example, a mounting column and other accessories can be arranged and secured against unauthorized access or removal by means of a wall element largely closing the removal opening.
Das die Entnahmeöffnung bedeckende Wandelement kann beispielsweise durch seitlich und längs einer Oberkante des Fachs, bzw. des Wandelements verlaufende verschwenkbare oder abnehmbare Haltevorrichtungen oder Arretierungsleisten festgelegt und gesichert werden.The wall element covering the removal opening can be fixed and secured, for example, by pivotable or removable holding devices or locking strips extending laterally and along an upper edge of the compartment or wall element.
Zusätzlich kann vorgesehen sein, dass jedes Fach eine Diebstahlsicherungseinrichtung zur Anzeige einer unbefugten Entnahme der darin angeordneten Wandelemente oder Befestigungssäulen aufweist. DieIn addition, it can be provided that each compartment has an anti-theft device for indicating an unauthorized removal of the wall elements or mounting columns arranged therein. The
Diebstahlsicherungseinrichtung kann beispielsweise im Falle einer Abnahme einer Arretierungsleiste oder eines Wandelements einen Alarm auslösen oder eine optische Anzeige aktivieren. Ein Alarmsignal kann an eine Überwachungszentrale beispielsweise bei der örtlichenAnti-theft device may, for example, in the event of a decrease in a locking bar or wall element trigger an alarm or activate a visual display. An alarm signal can be sent to a monitoring center, for example at the local
Feuerwehr oder Polizei übermittelt werden. Zur Erschwerung oder Verhinderung eines Diebstahls können die Abdeckungen - 11 - POI 6265 PCFire department or police are transmitted. To hinder or prevent theft, the covers - 11 - POI 6265 PC
der einzelnen Fächer oder die Arretierungsleisten für die Fächer bedeckende Wandelemente beispielsweise mit Diebstahlsicherungsschrauben oder entsprechend geeigneten Sicherungseinrichtungen festgelegt, bzw. abgesichert werden.the individual subjects or the locking strips for the subjects covering wall elements, for example, with anti-theft screws or correspondingly appropriate security devices set or hedged.
Im Bereich der Säulenfundamente können teilweise oder vollständig in dem Innenraum der Fächer angeordnete Stütz - und Verankerungselemente vorgesehen sein. Die Stütz- und Verankerungselemente können dazu dienen, die bei Hochwasser auftretenden mechanischen Belastungen aufzunehmen und abzutragen, die über die Befestigungssäulen und die Säulenfundamente in die stationäre Stauwand übertragen werden. An diesen Stütz- und Verankerungselementen, die vorzugsweise als T-Träger ausgestaltet sind, könnenIn the area of the pillar foundations, support elements and anchoring elements arranged partially or completely in the interior of the compartments may be provided. The support and anchoring elements can serve to absorb and remove the mechanical stresses occurring during high water, which are transmitted via the mounting pillars and the pillar foundations in the stationary bulkhead. At these support and anchoring elements, which are preferably designed as a T-carrier can
Befestigungselemente und Tragvorrichtungen zur Aufnahme der Befestigungssäulen, der Wandelemente sowie des weiteren Zubehörs angebracht sein.Attachment elements and support devices for receiving the mounting pillars, the wall elements and other accessories attached.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung desAccording to an advantageous embodiment of
Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass in dem Innenraum des mindestens einen Fachs, bzw. der Fachabschnitte Befestigungsplatten zur Befestigung von Tragvorrichtungen an oder in der stationären Stauwand verankert sind. Die Befestigungsplatten sind dabei an der Rückwand des Fachs beabstandet zueinander und im Wesentlichen bündig mit der Rückwand ausgerichtet und weisen eine ausreichende Breite in Längsrichtung auf, um die Befestigungselemente in den Fächern nachträglich ausrichten und festlegen zu können, so dass zwischen zwei Befestigungselementen jeweilsAccording to the invention it is provided that in the interior of the at least one compartment, or the compartment sections fastening plates are anchored for attachment of support devices on or in the stationary stowage wall. The mounting plates are at the rear wall of the compartment spaced from each other and aligned substantially flush with the rear wall and have a sufficient width in the longitudinal direction in order to later align and fix the fasteners in the compartments, so that between two fasteners each
Wandelemente aufgenommen und gelagert werden können. Eine nachträgliche Ausrichtung der Befestigungselemente - 12 - POI 6265 PCWall elements can be added and stored. A subsequent alignment of the fasteners - 12 - POI 6265 PC
erleichtert die Herstellung der stationären Stauwand und der darin angeordneten Befestigungselemente, da die für die Aufnahme und Lagerung der Wandelemente erforderliche präzise Anordnung und vertikale Ausrichtung der Befestigungselemente nachträglich vermessen und für jedes einzelne Befestigungselement vorgegeben werden kann.facilitates the production of the stationary stowage wall and the fasteners arranged therein, since the required for the reception and storage of the wall elements precise arrangement and vertical orientation of the fasteners can be subsequently measured and specified for each fastener.
Um die mechanische Belastbarkeit der modularen Stauwand zu erhöhen und gegebenenfalls eine nachträglich erforderlich werdende Erhöhung der modularen Stauwand zu ermöglichen ist vorgesehen, dass die Befestigungssäulen an einem den Säulenfundamenten zugewandten Ende Ausformungen zur Festlegung eines Stützbügels aufweisen. Ein Stützbügel, der von einem Widerlager im Bodenbereich der stationären Stauwand bis in einen oberen Bereich der zugeordneten Befestigungssäule reicht und die Befestigungssäule zusätzlich abstützt, kann dann im Bedarfsfall im Bereich des zugeordneten Säulenfundaments festgelegt werden.In order to increase the mechanical load capacity of the modular stowage wall and, where appropriate, to enable an subsequently required increase in the modular stowage wall, provision is made for the attachment columns to have formations for fixing a support stirrup at an end facing the column foundations. A support bracket, which extends from an abutment in the bottom region of the stationary stowage wall into an upper region of the associated fastening column and additionally supports the fastening column, can then be fixed, if necessary, in the area of the associated column foundation.
Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele desHereinafter, embodiments of the
Erfindungsgedankens näher erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. Es zeigt:Invention concept explained in more detail, which are shown in the drawing. It shows:
Figur 1 eine schematische Darstellung eines Abschnitts einer stationären Stauwand mit mehreren Fächern zurFigure 1 is a schematic representation of a portion of a stationary stowage wall with several compartments for
Aufnahme von Befestigungssäulen und Wandelementen für eine modulare Stauwand,Mounting of fastening columns and wall elements for a modular retaining wall,
Figur 2 eine schematische Ansicht gemäß Figur 1, wobei die modulare Stauwand vollständig errichtet ist, - 13 - POI 6265 PCFIG. 2 shows a schematic view according to FIG. 1, wherein the modular retaining wall is completely erected, - 13 - POI 6265 PC
Figur 3 eine schematische Darstellung eines längeren Abschnitts einer stationären Stauwand mit zwei beabstandet voneinander angeordneten stationärenFigure 3 is a schematic representation of a longer portion of a stationary stowage wall with two spaced apart stationary
Wandbefestigungselementen und einer Anzahl von dazwischen angeordneten Fächern,Wall fasteners and a number of interposed compartments,
Figur 4 eine Schnittansicht durch die stationäre Stauwand mit einem darin angeordneten Fach und einem in dem Fach angeordneten Wandelement einschließlich weiterer Zubehörteile für die modulare Stauwand,FIG. 4 shows a sectional view through the stationary stowage wall with a compartment arranged therein and a wall element arranged in the compartment, including further modular stowage wall accessories,
Figur 5 eine Schnittansicht der stationären Stauwand gemäß Figur 4, wobei schematisch die Entnahme eines ersten Wandelements angedeutet ist,5 shows a sectional view of the stationary stowage wall according to FIG. 4, wherein the removal of a first wall element is indicated schematically,
Figur 6 eine Schnittansicht durch eine anders ausgestaltete stationäre Stauwand und eine auf andere Weise ermöglichte Entnahme der in dem Fach angeordneten Wandplatten,FIG. 6 shows a sectional view through a differently configured stationary stowage wall and a removal of the wall panels arranged in the compartment in another manner,
Figur 7 eine Schnittansicht durch die in Figur 6 dargestellte stationäre Stauwand, auf der eine modulare Stauwand mit zwei übereinander angeordneten Wandplatten errichtet ist,7 shows a sectional view through the stationary stowage wall shown in FIG. 6, on which a modular stowage wall with two wall panels arranged one above the other is erected, FIG.
Figur 8 eine Seitenansicht eines in dem Fach an einerFigure 8 is a side view of one in the tray at a
Befestigungsplatte angeschweißten Befestigungselements zur Aufnahme der Wandplatten,Mounting plate welded fastener for receiving the wall panels,
Figur 9 eine Schnittansicht durch das in Figur 8 dargestellte Befestigungselement längs der Linie IX-IX in Figur 8 und - 14 - POI 6265 PCFigure 9 is a sectional view through the fastener shown in Figure 8 along the line IX-IX in Figure 8 and - 14 - POI 6265 PC
Figur 10 eine teilweise geschnitten dargestellte Seitenansicht der stationären Stauwand mit einer auf der stationären Stauwand angeordneten Befestigungssäule und mit einem die Befestigungssäule zusätzlich abstützenden Stützbügel .Figure 10 is a partially sectioned side view of the stationary stowage wall with a arranged on the stationary stowage mounting column and with a mounting column additionally supporting the support bracket.
Die in den Figuren 1 bis 3 schematisch dargestellte stationäre Stauwand 1 weist über große Bereiche eine Brüstungshöhe von etwa einem Meter auf. In der stationären Stauwand 1 sind längs ihres Verlaufs Fächer 2 angeordnet, die für die Aufnahme und Lagerung von Wandelementen 3 und Befestigungssäulen 4 vorgesehen und geeignet sind, die zur Errichtung einer modularen Stauwand 5 auf der stationären Stauwand 1 erforderlich sind. Dabei können in jedem Fach 2 diejenigen Wandelemente 3 und Befestigungssäulen 4 gelagert und vorrätig gehalten werden, die zur Errichtung eines im Wesentlichen die gleiche Länge aufweisenden Abschnitts der modularen Stauwand 5 erforderlich sind. Das Transportieren und Verteilen, bzw. Zuordnen von Einzelteilen der modularen Stauwand 5 über große Entfernungen hinweg ist demzufolge nicht notwendig, so dass die modulare Stauwand 5 innerhalb kürzester Zeit und mit geringem Personalaufwand errichtet werden kann.The stationary stowage wall 1 shown schematically in FIGS. 1 to 3 has a parapet height of about one meter over large areas. In the stationary stowage wall 1 compartments 2 are arranged along its course, which are provided and suitable for receiving and supporting wall elements 3 and mounting columns 4, which are required for the construction of a modular stowage wall 5 on the stationary stowage wall 1. In this case, those wall elements 3 and fastening columns 4 can be stored and stored in stock in each compartment 2, which are required for the establishment of a substantially the same length having portion of the modular stowage wall 5. The transporting and distributing or assigning of individual parts of the modular stowage wall 5 over long distances is therefore not necessary, so that the modular stowage wall 5 can be erected within the shortest possible time and with minimal personnel expenditure.
Die stationäre Stauwand 1 weist beabstandet voneinander stationäre Wandbefestigungselemente 6 auf. Die stationären Wandbefestigungselemente 6 können beispielsweise gemauerte oder betonierte zinnenartige Abschnitte der stationären Stauwand 1 sein, die sich bis in die Höhe der lediglich im Bedarfsfall zu entrichteten modularen Stauwand 5 oder darüber hinaus erstrecken. Die stationären Wandbefestigungselemente 6 sind zweckmäßigerweise möglichst - 15 - POI 6265 PCThe stationary stowage wall 1 has stationary wall fastening elements 6 at a distance from each other. The stationary wall fastening elements 6 may be, for example, masonry or concrete crenellated sections of the stationary retaining wall 1, which extend up to the height of the modular retaining wall 5 to be paid only if necessary or beyond. The stationary wall fastening elements 6 are expediently as possible - 15 - POI 6265 PC
stabil und mechanisch belastbar ausgestaltet, um der dazwischen errichteten modularen Stauwand 5 eine zusätzliche Festigkeit zu verleihen.stable and mechanically resilient designed to give the built therebetween modular stowage wall 5 an additional strength.
Die einzelnen Wandelemente 3 können beispielsweise mit geeigneten Klemmhebeln 7 an den zugeordneten Befestigungssäulen 4 festgelegt werden. Seitlich benachbarte und übereinander angeordnete Wandelemente 3 können zusätzlich durch Sicherungsjoche 8 miteinander verbunden werden, so dass eine Verbundwirkung herbeigeführt wird, die sich auch über benachbarte Befestigungssäulen 4 hinweg auswirken kann.The individual wall elements 3 can be fixed, for example, with suitable clamping levers 7 on the associated fastening columns 4. Laterally adjacent and stacked wall elements 3 can be additionally connected to each other by Sicherungsjoche 8, so that a composite effect is brought about, which can also affect on adjacent mounting pillars 4 away.
In den stationären Wandbefestigungselementen 6 können weitere Fächer 9 angeordnet sein, die zur Aufnahme von beispielsweise Befestigungssäulen 4 oder Zubehörteilen vorgesehen und geeignet sind. Die Fächer 9 sind zweckmäßigerweise mit einer schwenkbaren Tür 10 oder abnehmbaren Abdeckplatte verschlossen, so dass der Inhalt dieser Fächer 9 vor einem unbefugten Zugriff gesichert ist.In the stationary wall mounting elements 6 further compartments 9 may be arranged, which are provided and suitable for receiving, for example, fastening columns 4 or accessories. The compartments 9 are suitably closed with a hinged door 10 or removable cover plate, so that the contents of these compartments 9 is secured against unauthorized access.
Die Höhe und die Breite der Fächer 2 sind in vorteilhafter Weise an die Abmessungen des größten Wandelements 3 angepasst, das zur Errichtung der modularen Stauwand 5 vorgesehen ist. Es hat sich gezeigt, dass die einzelnenThe height and the width of the compartments 2 are adapted in an advantageous manner to the dimensions of the largest wall element 3, which is provided for the construction of the modular stowage wall 5. It has been shown that the individual
Wandelemente zweckmäßigerweise eine Breite von 2 m, von 3 m oder von mehr als 3 m aufweisen und eine Höhe von 40 cm oder mehr, insbesondere eine Höhe von beispielsweise 45 cm oder 55 cm aufweisen. Der Abstand der stationären Wandbefestigungselemente 6 zueinander kann beispielsweise 20 m, aber auch mehr als 50 m oder mehr als 100 m betragen. Zweckmäßigerweise kann der Abstand benachbarter stationärer - 16 - POI 6265 PCWall elements expediently have a width of 2 m, 3 m or more than 3 m and a height of 40 cm or more, in particular a height of for example 45 cm or 55 cm. The distance of the stationary wall fastening elements 6 to one another may be, for example, 20 m, but also more than 50 m or more than 100 m. Conveniently, the distance of adjacent stationary - 16 - POI 6265 PC
Wandbefestigungselemente 6 so vorgegeben werden, dass einerseits eine ausreichende Befestigung und Absicherung der dazwischen zu errichtenden modularen Stauwand 5 erreicht wird und gleichzeitig im Bedarfsfall ausreichend Zeit eingeplant und vorgesehen werden kann, um mit einem Team von Montagearbeitern sukzessive die Einzelteile der modularen Stauwand 5 den zugeordneten Fächern 2 zu entnehmen und die modulare Stauwand 5 zwischen den beiden zugeordneten stationären Wandbefestigungselementen 6 zu errichten.Wall attachment elements 6 are specified so that on the one hand sufficient attachment and securing the interposed modular stowage wall 5 is achieved and at the same time sufficient time can be planned and provided in case of need, with a team of assembly workers successively the individual parts of the modular stowage wall 5 the associated subjects 2 and to construct the modular stowage wall 5 between the two associated stationary wall fastening elements 6.
In den Figuren 4, 5, 6 und 7 werden schematisch zwei unterschiedliche Ausgestaltungen einer stationären Stauwand 1 mit einem darin angeordneten Fach 2 und in dem Fach 2 angeordneten Wandelementen 3 sowie Befestigungssäulen 4 und weiterem Zubehör dargestellt. Die stationäre Stauwand 1 weist ein im Wesentlichen c-förmiges und das in der stationären Stauwand 1 angeordnete Fach 2 umgebendes Profil auf. An einer Oberseite 11 der stationären Stauwand 1 sind im Abstand zueinander in die stationäre Stauwand 1 eingelassene Säulenfundamente 12 angeordnet. Die Säulenfundamente 12 weisen daran festgelegte und von oben zugängliche Gewindehülsen 13 auf. Auf jedem Säulenfundament 12 kann eine zugeordnete Befestigungssäule 4 angeordnet und mittels geeigneter Befestigungsschrauben 14, die in die Gewindehülsen 13 eingedreht werden, befestigt werden. Die Säulenfundamente 12 können sich weit in umgebende Bereiche der stationären Stauwand 1 erstreckende Verankerungselemente 15 aufweisen.FIGS. 4, 5, 6 and 7 schematically show two different embodiments of a stationary stowage wall 1 with a compartment 2 arranged therein and wall elements 3 arranged in the compartment 2, as well as fastening columns 4 and further accessories. The stationary stowage wall 1 has a substantially C-shaped and the arranged in the stationary stowage wall 1 compartment 2 surrounding profile. On an upper side 11 of the stationary stowage wall 1, column foundations 12 are inserted at a distance from one another into the stationary stowage wall 1. The pillar foundations 12 have fixed thereto and accessible from above threaded sleeves 13. On each pillar foundation 12, an associated mounting column 4 can be arranged and fastened by means of suitable fastening screws 14, which are screwed into the threaded sleeves 13. The pillar foundations 12 may have anchoring elements 15 extending far into surrounding areas of the stationary bulkhead 1.
In den Figuren 4 und 5 ist eine AusführungsVariante der stationären Stauwand 1 mit einem Fach 2 dargestellt, dessen - 17 - POI 6265 PCIn the figures 4 and 5, an embodiment of the stationary stowage wall 1 is shown with a tray 2, whose - 17 - POI 6265 PC
Innenraum 16 zur Aufnahme von zwei gewölbten, ineinander angeordneten Wandelementen 3 vorgesehen und geeignet ist. Das zu einer Entnahmeöffnung 17 hin angeordnete Wandelement 3 stützt sich an einer Unterseite 18 des Wandelements 3 auf einem Boden 19 des Fachs 2 ab und wird an einer Oberseite 20 des Wandelements 3 mittels einer verschwenkbaren Arretierungsleiste 21 verlier- und entnahmesicher in dem Fach 2 arretiert (Figur 4) . Wird die Arretierungsleiste 21 nach außen verschwenkt, so gibt die verschwenkte Arretierungsleiste 21 das Wandelement 3 frei, welches daraufhin entnommen werden kann (Figur 5) .Interior space 16 for receiving two curved, nested wall elements 3 is provided and suitable. The wall element 3 arranged towards a removal opening 17 is supported on a bottom side 18 of the wall element 3 on a bottom 19 of the compartment 2 and locked on a top side 20 of the wall element 3 by means of a pivotable locking strip 21 in the compartment 2 ( FIG. 4). If the locking strip 21 is pivoted outwardly, the pivoted locking strip 21 releases the wall element 3, which can then be removed (FIG. 5).
In der Figur 6 ist eine abweichende Ausführungsvariante der stationären Stauwand 1 mit einem etwas größeren Fach 2 dargestellt, das zur Aufnahme von drei gewölbtenFIG. 6 shows a variant embodiment of the stationary stowage wall 1 with a somewhat larger compartment 2, which is designed to accommodate three curved ones
Wandelementen 3 geeignet ist. Zudem ist eine andere Arretierung und Entnahme der Wandelemente 3 möglich.Wall elements 3 is suitable. In addition, another locking and removal of the wall elements 3 is possible.
An den einzelnen Wandelementen 3 sind bereits die erforderlichen Dichtungsprofile 22 vormontiert. In dem Innenraum 16 des Fachs 2 sind weiterhin die für die modulare Stauwand 5 erforderlichen Befestigungssäulen 4, Klemmhebel 7 und Sicherungsjoche 8 angeordnet. Darüber hinaus können auch die für eine Verankerung der Befestigungssäulen 4 auf den Säulenfundamenten 12 erforderlichen Befestigungsschrauben 14 sowie weiteres MontageZubehör wie beispielsweise Montagewerkzeuge etc . gelagert und vorrätig gehalten werden.At the individual wall elements 3, the required sealing profiles 22 are already pre-assembled. In the interior 16 of the compartment 2 are still required for the modular stowage wall 5 mounting columns 4, clamping lever 7 and backup yokes 8 are arranged. In addition, the fastening screws 14 required for anchoring the fastening columns 4 to the column foundations 12 as well as other assembly accessories such as assembly tools, etc. be stored and stocked.
Zwischen einzelnen Fächern 2, bzw. Fachabschnitten sind zusätzlich schwenkbar gelagerte horizontale Arretierungsleisten 23 angeordnet, mit welchen die - 18 - POI 6265 PCBetween individual compartments 2, or compartment sections additionally pivotally mounted horizontal Arretierungsleisten 23 are arranged, with which the - 18 - POI 6265 PC
Wandelemente 3 zusätzlich festgelegt und vor einem unbefugten Zugriff gesichert werden können.Wall elements 3 additionally set and can be secured against unauthorized access.
Im Bereich der Säulenfundamente 12 können teilweise oder vollständig in dem Innenraum der Fächer 2 angeordnete Stütz- und Verankerungselemente 24 vorgesehen und angeordnet sein, welche die bei Hochwasser auftretenden mechanischen Belastungen aufnehmen und abtragen können, die über die Befestigungssäulen 4 und die Säulenfundamente 12 in die stationäre Stauwand 1 übertragen werden. An diesen Stütz- und Verankerungselementen 24, die vorzugsweise als T-Träger ausgestaltet sind, können nicht näher beschriebene Befestigungselemente und Tragvorrichtungen zur Aufnahme der Befestigungssäulen 4, der Wandelemente 3 sowie des weiteren Zubehörs angebracht sein. Ein rechtwinklig zu einem Flansch vorspringender Steg eines geeigneten T-Trägers kann dabei sowohl in Richtung der Entnahmeöffnung 17 oder in einer hierzu entgegengesetzten Richtung angeordnet sein. Zwischen zwei benachbarten Stütz- und Verankerungselementen 24 können beispielsweise plattenförmige Verbindungselemente vorgesehen sein, die eine zusätzliche Versteifung ermöglichen oder als rückseitiger Abschluss der Fächer 2 dienen können. Befestigungselemente und Tragvorrichtungen können auch entweder an Stegen oder Flanschen der T-Träger oder aber an gegebenenfalls vorgesehenenIn the area of the pillar foundations 12, support elements and anchoring elements 24 arranged partially or completely in the interior of the compartments 2 can be provided and arranged, which can absorb and remove the mechanical loads occurring during floods, which are transferred via the attachment pillars 4 and the pillar foundations 12 into the stationary pillars Stow wall 1 are transmitted. At this support and anchoring elements 24, which are preferably designed as a T-carrier, not described in more detail fastening elements and supporting devices for receiving the mounting pillars 4, the wall elements 3 and the other accessories may be attached. A web projecting at right angles to a flange of a suitable T-beam can be arranged both in the direction of the removal opening 17 or in a direction opposite thereto. Between two adjacent support and anchoring elements 24, for example, plate-shaped connecting elements can be provided, which allow an additional stiffening or can serve as the rear closure of the compartments 2. Fasteners and support devices can also be either on webs or flanges of the T-beam or optionally provided
Verbindungselementen zwischen benachbarten T-Trägern angeordnet und festgelegt sein. Es können auch zusätzliche Stege oder Haltevorrichtungen zur Festlegung der Befestigungselemente und Tragvorrichtungen an den T- Trägern, bzw. an den Stütz- und Verankerungselernenten 24 angeordnet sein. - 19 - POI 6265 PCConnecting elements between adjacent T-beams are arranged and fixed. It can also be arranged additional webs or holding devices for fixing the fasteners and support devices to the T-beams, or to the support and Verankerungselernenten 24. - 19 - POI 6265 PC
In den Figuren 8 und 9 wird eine Ausgestaltung eines gesonderten Befestigungselements 25 zur Aufnahme der Wandelemente 3 in einem Fach 2 exemplarisch dargestellt. In der stationären Stauwand 1 ist an einer Rückwand in dem Fach 2 in dem beispielsweise aus Beton bestehendenIn FIGS. 8 and 9, an embodiment of a separate fastening element 25 for receiving the wall elements 3 in a compartment 2 is shown by way of example. In the stationary stowage wall 1 is on a rear wall in the compartment 2 in the existing example of concrete
Baukörper eine Befestigungsplatte 26 angeordnet und in der stationären Stauwand 1 verankert. Die Befestigungsplatte 26 bildet eine schweißbare Fläche und ermöglicht eine nachträgliche Ausrichtung und Festlegung von einem vertikal angeordneten Trägerblech 27. An dem Trägerblech 27 ist ein Tragelement 28 befestigt, bzw. an mehreren Aussparungen 29 mit dem Trägerblech 27 verschweißt. Der Abstand und die Ausrichtung benachbarter Tragelemente 28, bzw. benachbarter Trägerbleche 27, an denen die Tragelemente 28 befestigt sind, ist an die Abmessungen der zwischen zwei benachbarten Tragelementen 28 aufgenommenen Wandelemente 3 angepasst.Structural body arranged a mounting plate 26 and anchored in the stationary stowage wall 1. The mounting plate 26 forms a weldable surface and allows subsequent alignment and fixing of a vertically arranged support plate 27. On the support plate 27, a support member 28 is fixed, or welded to a plurality of recesses 29 to the support plate 27. The distance and the orientation of adjacent support elements 28, or adjacent support plates 27, to which the support elements 28 are attached, is adapted to the dimensions of the wall elements 3 received between two adjacent support elements 28.
Es ist ausschließlich notwendig, die Befestigungsplatte 26 bauseitig vorzusehen und in der stationären Stauwand 1 in geeigneter Weise zu verankern. Die Tragelemente 28 können nachträglich angebracht werden und ermöglichen die Aufnahme und Halterung aller Einzelteile, die zur Errichtung der modularen Stauwand 5 auf der stationären Stauwand 1 erforderlich sind. Es müssen keine weiteren Befestigungsvorrichtungen oder Dübel etc. an der stationären Stauwand 1 während der Errichtung der stationären Stauwand 1 oder nachträglich festgelegt, bzw. angeordnet werden.It is only necessary to provide the mounting plate 26 on site and to anchor in the stationary stowage wall 1 in a suitable manner. The support members 28 can be retrofitted and allow the inclusion and retention of all items that are required to build the modular stowage wall 5 on the stationary stowage wall 1. There must be no further fastening devices or dowels, etc. fixed to the stationary stowage wall 1 during the construction of the stationary stowage wall 1 or subsequently, or arranged.
Jedes Tragelement 28 weist an einer Unterseite eine näherungsweise zungenförmige , seitlich abstehende Auflagefläche 30 für die Wandelemente 3 auf. An einer - 20 - POI 6265 PCEach support element 28 has on an underside an approximately tongue-shaped, laterally projecting support surface 30 for the wall elements 3. At a - 20 - POI 6265 PC
Oberseite des Tragelements 28 sind bolzenförmige Aufnahmeelemente 31 angeordnet. Die Wandelemente 3 können von oben auf die bolzenförmigen Aufnahmenelemente 31 aufgelegt, bzw. daran eingehängt werden und unten auf der Auflagefläche 30 abgestützt werden. Mehrere gewölbte Wandelemente 3 bzw. in dem dargestelltenTop of the support member 28 are bolt-shaped receiving elements 31 are arranged. The wall elements 3 can be placed from above on the bolt-shaped receiving elements 31, or be suspended therefrom and be supported on the bottom of the support surface 30. Several curved wall elements 3 and in the illustrated
Ausführungsbeispiel drei gewölbte Wandelemente 3 können von der Öffnung des Fachs 2 aus betrachtet hintereinander in dem Fach 2 gelagert und jeweils seitlich zwischen zwei benachbarten Tragelementen 28 an diesen festgelegt und arretiert werden.Embodiment three curved wall elements 3 can be seen from the opening of the tray 2 from one another stored in the tray 2 and each laterally between two adjacent support members 28 fixed thereto and locked.
An der Rückseite des Fachs 2 sind an den Tragelementen 28 Aufnahmevorrichtungen 32 zur Aufnahme von Befestigungssäulen 4 und zur Aufnahme von zusätzlichen Stützvorrichtungen angeordnet .At the back of the compartment 2 28 receiving devices 32 for receiving mounting pillars 4 and for receiving additional support devices are arranged on the support elements 28.
An der Vorderseite der Tragelemente 28 können zwischen benachbarten Wandelementen 3, die in dem Fach 2 angeordnet sind, vertikale Verschlussleisten 33 formschlüssig an dem jeweils zugeordneten Tragelement 28 festgelegt werden. Die Verschlussleisten 33 ragen auf beiden Seiten des Tragelements 28 seitlich etwas über einen Randbereich der Wandelemente 3 und verhindern eine unbefugte Entnahme der durch die Verschlussleisten 33 in dem Fach 2 gesicherten Wandelemente 3. Die Verschlussleiste 33 weist zu diesem Zweck ein oberes Verklinkungselement 34 und ein unteres Verklinkungselement 35 auf, mit welchen die Verschlussleiste 33 formschlüssig an dem Tragelement 28 festgelegt werden kann. - 21 - POI 6265 PCOn the front side of the support elements 28, vertical closure strips 33 can be fixed in a form-fitting manner to the respective associated support element 28 between adjacent wall elements 3 arranged in the compartment 2. The closure strips 33 protrude laterally on both sides of the support element 28 slightly over an edge region of the wall elements 3 and prevent unauthorized removal of the secured by the closure strips 33 in the compartment wall elements 3. The closure strip 33 has for this purpose an upper Verklinkungselement 34 and a lower Verklinkungselement 35, with which the closure strip 33 can be positively fixed to the support member 28. - 21 - POI 6265 PC
Um eine unbefugte Entnahme von Wandelementen 3 feststellen zu können ist vorgesehen, dass jede Verschlussleiste 33 im verschlossenen Zustand beispielsweise einen Druckschalter 45 betätigt, der bei einer Entnahme der Verschlussleiste 33 ein Signal erzeugt und auf diese Weise eine unbefugte Entnahme von Wandelementen 3 anzeigen kann. Der Druckschalter 45 ist zur Durchschaltung einer Alarmschleife für extern angeordnete Meldeanlagen eingerichtet und ermöglicht eine zuverlässige und kostengünstige Überwachung des Fachs 2 mit den darin befindlichen Einzelteilen.In order to detect an unauthorized removal of wall elements 3 is provided that each closure strip 33 in the closed state, for example, a pressure switch 45 is actuated, the 33 generates a signal at a removal of the closure strip and can indicate in this way an unauthorized removal of wall elements 3. The pressure switch 45 is set up for switching through an alarm loop for externally arranged signaling systems and enables a reliable and cost-effective monitoring of the compartment 2 with the individual parts therein.
In Figur 10 wird schematisch ein Stützbügel 36 dargestellt, der im Bedarfsfall mittig an einer Ausformung 37 an der Befestigungssäule 4 mittels eines Bolzens oder dergleichen befestigt werden kann. Die Ausformung 37 ist an dem Ende der Befestigungssäule 4 angeordnet, das dem Säulenfundament 12 zugewandt ist. Der Stützbügel 36 weist an einem unteren Ende einen Stützwinkel 38 auf, der an einer unteren Kante 39 des Fachs 2 anliegt. Mit einer Verstellschraube 40 kann die vertikale Ausrichtung des Stützbügels 36 an dieIn Figure 10, a support bracket 36 is shown schematically, which can be attached in the middle if necessary to a formation 37 on the mounting column 4 by means of a bolt or the like. The formation 37 is arranged at the end of the mounting column 4, which faces the pillar foundation 12. The support bracket 36 has at a lower end to a support bracket 38 which bears against a lower edge 39 of the compartment 2. With an adjusting screw 40, the vertical orientation of the support bracket 36 to the
Ausrichtung der auf dem Säulenfundament 12 befestigten Befestigungssäule 4 angepasst werden, so dass eine Stützfläche 41 an einem oberen Ende 42 des Stützbügels 36 an einem Stützbügelgegenlager 43 an der Befestigungssäule 4 anliegt und die Befestigungssäule 4 zusätzlich abstützt.Orientation of the attached to the column foundation 12 mounting column 4 are adjusted so that a support surface 41 abuts an upper end 42 of the support bracket 36 to a support bracket 43 on the support pillar 4 and the mounting column 4 is additionally supported.
Der Stützbügel 36 muss nicht zwingend bei der Errichtung der modularen Stauwand 5 vorgesehen sein und befestigt werden. Der Stützbügel 36 kann im Bedarfsfall nachträglich angebracht werden, um eine zusätzlich mechanischeThe support bracket 36 does not necessarily have to be provided during the construction of the modular stowage wall 5 and fastened. The support bracket 36 can be retrofitted if necessary, to an additional mechanical
Absicherung bereitzustellen, falls beispielsweise der Hochwasserpegel steigt oder zunehmend Treibgut an die - 22 - POI 6265 PCProvide protection, for example, if the flood level increases or increasingly flotsam to the - 22 - POI 6265 PC
modulare Stauwand 5 angetrieben wird. Es ist ebenfalls möglich, unter Verwendung der Stützbügel 36 eine nachträglich Erhöhung der modularen Stauwand 5 durch Anbringen von zusätzlichen Wandelementen 3 vorzunehmen.modular stowage wall 5 is driven. It is also possible to make a subsequent increase of the modular stowage wall 5 by attaching additional wall elements 3 using the support bracket 36.
Um die mechanische Belastbarkeit der modularen Stauwand zusätzlich zu erhöhen können in einem unteren Bereich 44 der modularen Stauwand die Wandelemente 3 horizontale Streben, Wulste oder zusätzlich angebrachte horizontale Profile aufweisen. In order to additionally increase the mechanical load capacity of the modular stowage wall, in a lower region 44 of the modular stowage wall, the wall elements 3 can have horizontal struts, beads or additionally mounted horizontal profiles.

Claims

- 23 - POI 6265 PCModulare HochwasserschutzvorrichtungP A T E N T A N S P R Ü C H E - 23 - POI 6265 PCModular Flood Protection DeviceP ATENTANSPR Ü CHE
1. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung mit im Bedarfsfall beabstandet errichtbaren Befestigungssäulen und mit jeweils zwischen zwei benachbarten Befestigungssäulen festlegbaren Wandelementen, wobei die Befestigungssäulen auf Säulenfundamenten verankerbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Säulenfundamente (12) auf einer stationären Stauwand (1) angeordnet sind und neben oder in der stationären Stauwand (1) mindestens ein Fach (2) angeordnet ist, welches zur Aufbewahrung von den Befestigungssäulen (4) und den Wandelementen (3) geeignet ist.1. Modular flood protection device with spaced apart if necessary erectable mounting pillars and fixable with each between two adjacent mounting pillars wall elements, the mounting pillars are anchored to column foundations, characterized in that the pillar foundations (12) on a stationary stowage wall (1) are arranged and adjacent or in the stationary stowage wall (1) at least one compartment (2) is arranged, which is suitable for storage of the mounting columns (4) and the wall elements (3).
2. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Fach (2) zur Aufbewahrung von den Befestigungssäulen (4) und den Wandelementen (3) von einer dem Hochwasser abgewandten Seite aus zugänglich ist.2. Modular flood protection device according to claim 1, characterized in that the compartment (2) for storage of the mounting columns (4) and the wall elements (3) is accessible from a side remote from the flood side.
3. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach Anspruch 1 und Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Entnahmeöffnung (17) eines in der stationären Stauwand (1) angeordneten Faches (2) im Wesentlichen flächenbündig zu einer Außenfläche der stationären Stauwand (1) angeordnet ist.3. Modular flood protection device according to claim 1 and claim 2, characterized in that a removal opening (17) in the stationary stowage wall (1) arranged compartment (2) is arranged substantially flush with an outer surface of the stationary stowage wall (1).
4. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die stationäre Stauwand (1) voneinander beabstandete stationäre Wandbefestigungselemente (6) aufweist. - 24 - POI 6265 PC4. Modular flood protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the stationary stowage wall (1) spaced-apart stationary wall fastening elements (6). - 24 - POI 6265 PC
5. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die stationären Wandbefestigungselemente (6) ein Fach (9) zur Aufnahme von Befestigungssäulen (4) aufweisen.5. Modular flood protection device according to claim 4, characterized in that the stationary wall fastening elements (6) have a compartment (9) for receiving fastening columns (4).
6. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zwischen zwei benachbarten stationären Wandbefestigungselementen (6) angeordneten Fächer (2) oder unterteilbaren Fachabschnitte einen Innenraum (16) aufweisen, der zur Aufnahme von einer ausreichenden Anzahl von Wandelementen (3) geeignet ist, um zwischen den beiden benachbarten stationären Wandbefestigungselementen (6) eine modulare Stauwand (5) zu errichten.6. Modular flood protection device according to one of the preceding claims, characterized in that between two adjacent stationary wall fastening elements (6) arranged compartments (2) or divisible compartment sections have an interior space (16) which is suitable for receiving a sufficient number of wall elements (3) is adapted to establish a modular stowage wall (5) between the two adjacent stationary wall fastening elements (6).
7. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Innenraum (17) der Fächer (2) , bzw. der Fachabschnitte eine ausreichende Anzahl von Befestigungssäulen (4) sowie von Zubehör zum Befestigen, Abdichten und Sichern der Wandelemente (3) lagerbar ist.7. Modular flood protection device according to claim 6, characterized in that in the interior (17) of the compartments (2), or the compartment sections a sufficient number of mounting columns (4) and accessories for attaching, sealing and securing the wall elements (3). is storable.
8. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach einem der vorangehend genannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandelemente (3) jeweils eine Breite von jeweils 2 m, vorzugsweise von mehr als 3 m aufweisen und eine Höhe von mehr als 40 cm, vorzugsweise von mehr als 50 cm aufweisen.8. Modular flood protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the wall elements (3) each have a width of 2 m, preferably more than 3 m and a height of more than 40 cm, preferably more than 50 cm exhibit.
9. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die - 25 - POI 6265 PC9. Modular flood protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the - 25 - POI 6265 PC
Entnahmeöffnung (17) des Fachs (2) mit einem Wandelement (3) weitgehend bedeckt, bzw. verschlossen werden kann.Removal opening (17) of the compartment (2) with a wall element (3) largely covered, or can be closed.
10. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Fach (2) eine Diebstahlsicherungseinrichtung zur Anzeige einer unbefugten Entnahme der darin angeordneten Wandelemente (3) oder Befestigungssäulen (4) aufweist.10. Modular flood protection device according to one of the preceding claims, characterized in that each compartment (2) has an anti-theft device for displaying an unauthorized removal of the wall elements (3) or mounting columns (4) arranged therein.
11. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich von Säulenfundamenten (12) teilweise oder vollständig in dem Innenraum der Fächer (2) angeordnete Stütz- und Verankerungselemente (24) vorgesehen sind.11. Modular flood protection device according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of column foundations (12) partially or completely in the interior of the compartments (2) arranged supporting and anchoring elements (24) are provided.
12. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass Befestigungselemente und Tragvorrichtungen zur Aufnahme der Befestigungssäulen (4), der Wandelemente (3) sowie des weiteren Zubehörs an den Stütz- und Verankerungselementen (24) angebracht sind.12. Modular flood protection device according to claim 11, characterized in that fasteners and supporting devices for receiving the mounting pillars (4), the wall elements (3) and the other accessories to the support and anchoring elements (24) are mounted.
13. Modulare Hochwasserschutzvorifichtung nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Innenraum (17) der Fächer (2) , bzw. der Fachabschnitte Befestigungsplatten (26) zur Befestigung von Tragelementen (28) an oder in der stationären Stauwand (1) verankert sind.13. Modular flood protection preform according to claim 11 or 12, characterized in that in the interior (17) of the compartments (2), or the compartment sections mounting plates (26) for attachment of support elements (28) on or in the stationary stowage wall (1). are anchored.
14. Modulare Hochwasserschutzvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die die Befestigungssäule (4) an einem dem Säulenfundament (12) zugewandten Ende Ausformungen (37) zur Festlegung eines Stützbügels (36) aufweist. 14. Modular flood protection device according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening column (4) at one of the column foundation (12) facing the end of formations (37) for fixing a support bracket (36).
PCT/EP2009/008398 2008-11-27 2009-11-25 Modular flood protection device WO2010060615A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09795319.4A EP2370641B1 (en) 2008-11-27 2009-11-25 Modular flood protection device
PL09795319T PL2370641T3 (en) 2008-11-27 2009-11-25 Modular flood protection device

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008015766.8 2008-11-27
DE200820015766 DE202008015766U1 (en) 2008-11-27 2008-11-27 Modular flood protection device
DE200920001689 DE202009001689U1 (en) 2009-02-11 2009-02-11 Modular flood protection device
DE202009001689.7 2009-02-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010060615A1 true WO2010060615A1 (en) 2010-06-03

Family

ID=41727403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/008398 WO2010060615A1 (en) 2008-11-27 2009-11-25 Modular flood protection device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2370641B1 (en)
PL (1) PL2370641T3 (en)
WO (1) WO2010060615A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109555074A (en) * 2018-12-29 2019-04-02 天津大学 A kind of experiment pond modularization waterwall

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6454491B1 (en) * 1998-11-24 2002-09-24 Mark Wayne Portable seawall system
DE20308083U1 (en) * 2002-11-12 2003-08-07 Hahn Georg Flood protection system
DE20302069U1 (en) * 2003-02-05 2004-04-29 Nezirovic, Fikret Demountable flood protection barrier has a demountable support structure for a modular wall supported on permanent ground fittings
DE202004007954U1 (en) * 2004-05-14 2005-09-22 Wirz, Christian H. High-water protection system consists of protection plates which are positionable side by side and are joinable to fastening elements running along their bottom edges
WO2005100729A1 (en) * 2004-04-19 2005-10-27 Hartmut Wibbeler Protective wall in particular high water protective wall
WO2006062393A2 (en) * 2004-12-06 2006-06-15 Cornelis Elizabeth Rijlaarsdam Retaining wall with interconnectable retaining wall members

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6454491B1 (en) * 1998-11-24 2002-09-24 Mark Wayne Portable seawall system
DE20308083U1 (en) * 2002-11-12 2003-08-07 Hahn Georg Flood protection system
DE20302069U1 (en) * 2003-02-05 2004-04-29 Nezirovic, Fikret Demountable flood protection barrier has a demountable support structure for a modular wall supported on permanent ground fittings
WO2005100729A1 (en) * 2004-04-19 2005-10-27 Hartmut Wibbeler Protective wall in particular high water protective wall
DE202004007954U1 (en) * 2004-05-14 2005-09-22 Wirz, Christian H. High-water protection system consists of protection plates which are positionable side by side and are joinable to fastening elements running along their bottom edges
WO2006062393A2 (en) * 2004-12-06 2006-06-15 Cornelis Elizabeth Rijlaarsdam Retaining wall with interconnectable retaining wall members

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109555074A (en) * 2018-12-29 2019-04-02 天津大学 A kind of experiment pond modularization waterwall

Also Published As

Publication number Publication date
EP2370641A1 (en) 2011-10-05
PL2370641T3 (en) 2017-12-29
EP2370641B1 (en) 2017-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT396141B (en) BRIDGE RESERVE AND METHOD FOR ITS ESTABLISHMENT
EP2540913B1 (en) Protective wall comprising individual protective wall elements for securing traffic routes
DE6604507U (en) PRE-FABRICATED ELEMENTS FOR A REINFORCED CONCRETE SKELETON
DE102019127941A1 (en) Mobile flood protection system
US20110204307A1 (en) Sidewalk sheds
EP1728928A2 (en) Mobile barrier for high water protection
EP1859108A2 (en) Frames for buildings
DE102005033545A1 (en) Equipment for fastening solar element and other structural elements on flat roofs consist of solar element carrier with allocated weighting material e.g. fluid and/or fine grain
EP2370641B1 (en) Modular flood protection device
EP1911901B1 (en) Dividing wall
DE202008003789U1 (en) Shut-off
DE102007040744A1 (en) Temporary flood protection system, has partition provided between base side and base-fixed partition edges in support-free manner, where partition is textile inductile partition or double-walled partition
DE202009001689U1 (en) Modular flood protection device
DE202015101002U1 (en) Safety fence
EP1724400A1 (en) Shoring device
DE102005048304A1 (en) High water level protection unit has steel support built into ground and protective wall bands of aluminum that can be drawn out and fixed in position and lowered when the waters recede
DE202008015766U1 (en) Modular flood protection device
EP3098353A1 (en) Mobile flood protection device
EP1978200B1 (en) Blast resistant mullion and transom facade
AT398098B (en) Slope sheeting for embankments
EP2733285A1 (en) Radio station
DE202009014872U1 (en) Joint-type shuttering element
DE20302069U1 (en) Demountable flood protection barrier has a demountable support structure for a modular wall supported on permanent ground fittings
DE102007015861A1 (en) Modular dividing wall has two mesh sides, held by supports, with the space between them filled with loose solid materials
EP1270834A1 (en) Construction kit for a parrallelepipedic house unit to be erected in particular in case of a disaster

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09795319

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2009795319

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009795319

Country of ref document: EP