WO2010040592A1 - Outer packaging for a chocolate bar - Google Patents

Outer packaging for a chocolate bar Download PDF

Info

Publication number
WO2010040592A1
WO2010040592A1 PCT/EP2009/060668 EP2009060668W WO2010040592A1 WO 2010040592 A1 WO2010040592 A1 WO 2010040592A1 EP 2009060668 W EP2009060668 W EP 2009060668W WO 2010040592 A1 WO2010040592 A1 WO 2010040592A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
outer packaging
front surface
edge surfaces
chocolate bar
insert
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/060668
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Markus Hess
Original Assignee
Markus Hess
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Markus Hess filed Critical Markus Hess
Publication of WO2010040592A1 publication Critical patent/WO2010040592A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/2038—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form at least two opposed folded-up portions having a non-rectangular shape
    • B65D5/2047—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form at least two opposed folded-up portions having a non-rectangular shape trapezoidal, e.g. to form a body with diverging side walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/2052—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form characterised by integral closure-flaps
    • B65D5/2076—Cooperating flaps glued together
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/4204—Inspection openings or windows
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/60—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for sweets or like confectionery products

Definitions

  • the present invention describes an outer packaging for receiving a chocolate bar having a front surface which opens into a bottom surface via longitudinal edge surfaces and broad side edge surfaces, wherein the chocolate bar can be stored at least approximately parallel to the bottom surface in the interior of the outer packaging.
  • chocolate tablets are now offered in various forms of packaging. Conventionally, these are mainly chocolate bars, which are wrapped in a film and then turned over with a decorative envelope made of paper or a cardboard-like material, the envelope forms an outer packaging.
  • the outer packaging serves essentially to animate the consumer to buy in which appropriate pictorial portions are mounted on their upper side.
  • the reverse side usually and compulsorily contains information of declaratory content in accordance with the regulations of the foodstuffs ordinance.
  • the present invention has for its object to provide an outer packaging of chocolate bars, which can be provided with any personalized image inserts as desired by a consumer and the image inserts are securely stored within the outer packaging. Another object of the invention is to provide a way to reuse the image inlays associated with the outer packaging.
  • Figures Ia and Ib show three-dimensional perspective
  • Figure 2a shows a plan view of an outer packaging according to Figure Ia
  • FIG. 2b shows a plan view of an outer packaging of an embodiment with a Einschiebeschlitz in a broadside surface.
  • Figure 3 shows a perspective view of an outer package in the open state.
  • Figure 4 shows a sectional view of an outer packaging along the line AA according to Figure Ib.
  • the outer packaging is designated overall by the reference numeral 1.
  • This outer packaging 1 is shown in a three-dimensional representation in FIGS. 1a and 1b, wherein FIG. 1a shows a first embodiment and FIG. 1b shows a second embodiment.
  • a chocolate bar S which can be stored in a form-fitting manner within the outer packaging 1 and is completely surrounded by the outer packaging 1, is introduced into the interior of the outer packaging 1.
  • Chocolate bar S has a typical chocolate
  • Foil packaging 2 which consists for example of aluminum or plastic film.
  • the outer packaging 1 all have a front surface 10, at the longitudinal edges of which longitudinal edge surfaces 11 connect. At the two broad edges broad side edge surfaces 12 are then formed.
  • a bottom surface 13 is connected to the front surface 10 via a first longitudinal edge surface 11. Between each two adjoining surfaces corresponding folds 14 are formed, which are shown here with the exception of Figure 3 as solid lines. At the wide edges, and at least one longitudinal edge surface side flaps 19 are formed, which in turn have folds 14.
  • the side flaps 19 can be coated with adhesive, so that the bottom surface 13 can be fastened to the side flaps 19 and thus indirectly to the broad side edge surfaces 12 and the longitudinal edge surface 11 by gluing.
  • adhesive surfaces 100 can be provided which are coated with adhesive and can be covered with a removable cover film.
  • the outer packaging 1 can be printed as desired.
  • the outer packaging 1 can be configured as a packaging that can be sent by mail, wherein an address field and a postage field can be configured on the front surface 10 or on the bottom surface 13.
  • At least one window 15 is recessed, which is completely surrounded by an edge 16.
  • an image insert 4 in a storage space between the chocolate bar S and the front surface 10 can be inserted.
  • the image insert 4 is at least approximately parallel to the front surface 10 and can be viewed through the window 15 by a consumer.
  • the insertion slot 17 can optionally be arranged running in a longitudinal edge surface 11, a broad side edge surface 12 or in the front surface 10.
  • the insertion slot 17 can optionally be arranged running in a longitudinal edge surface 11, a broad side edge surface 12 or in the front surface 10.
  • FIG. 4 shows that the interior of the outer packaging 1 rests on the bottom surface 13 and completely from the broad side edge surfaces 12 and the longitudinal edge surfaces 11 surrounding chocolate bar S in a sectional view along the line AA according to Figure Ib.
  • an optional insert 3 may be introduced above the chocolate bar in the edge region of the interior of the outer packaging 1, as is clear in FIG.
  • Image inserts 4 with any self-created or professionally created motifs can be stored on the chocolate bar S resting at least approximately parallel to the window 15 against horizontal movement.
  • the length of the insertion slot 17 extending in the longitudinal edge surface 11, the broad side edge surface 12 or in the front surface 10 is dimensioned such that a desired image insert 4 can be carried out.
  • the length of the Einschiebeschlitzes each smaller than the lengths of the longitudinal edge surfaces 11 or the broad side edge surfaces 12 or the front surface 10 is selected.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)

Abstract

The invention relates to an outer packaging (1) for chocolate bars which comprises a front surface (10), longitudinal edge surfaces (11), broadside edge surfaces (12), and a bottom surface (13). The chocolate bar is stored in the interior of the outer packaging (1). A window (15) which is surrounded by a border is left open in the front surface (10). Optionally in the front surface (10), one of the longitudinal edge surfaces (11), and/or one of the broadside edge surfaces (12), an insertion slot (17) is left out. An image insert (4) can be passed through said insertion slot and can be stored resting on the chocolate bar at least approximately parallel to the front surface (10).

Description

Aussere Verpackung für eine Schokoladentafel Outer package for a chocolate bar
Technisches GebietTechnical area
Die vorliegende Erfindung beschreibt eine äussere Verpackung zur Aufnahme einer Schokoladentafel mit einer Frontfläche, welche über Längskantenflächen und Breitseitenkantenflächen in eine Bodenfläche mündet, wobei die Schokoladentafel im Innenraum der äusseren Verpackung mindestens annähernd parallel zur Bodenfläche lagerbar ist.The present invention describes an outer packaging for receiving a chocolate bar having a front surface which opens into a bottom surface via longitudinal edge surfaces and broad side edge surfaces, wherein the chocolate bar can be stored at least approximately parallel to the bottom surface in the interior of the outer packaging.
Stand der TechnikState of the art
Schokoladetafeln werden heute in verschiedenen Verpackungsformen angeboten. Herkömmlich sind dies vor allem Schokoladetafeln, die in eine Folie gehüllt sind und danach mit einer dekorativen Hülle aus Papier oder einem kartonartigen Material umschlagen sind, wobei die Hülle eine äussere Verpackung bildet. Die äussere Verpackung dient im Wesentlichen dazu, den Konsumenten zu einem Kauf zu animieren in dem auf deren Oberseite entsprechende bildhafte Anteile angebracht sind. Die Rückseite enthält üblicherweise und auch zwingend Informationen deklaratorischen Inhaltes entsprechend den Vorschriften der Lebensmittelverordnung.Chocolate tablets are now offered in various forms of packaging. Conventionally, these are mainly chocolate bars, which are wrapped in a film and then turned over with a decorative envelope made of paper or a cardboard-like material, the envelope forms an outer packaging. The outer packaging serves essentially to animate the consumer to buy in which appropriate pictorial portions are mounted on their upper side. The reverse side usually and compulsorily contains information of declaratory content in accordance with the regulations of the foodstuffs ordinance.
Es sind äussere Verpackungen für Schokoladentafeln bekannt geworden, bei der ein Teil der äusseren Verpackung als Bildeinlage ausgestaltet ist, welche herausgetrennt und als Postkarte verwendet werden kann. Insbesondere in touristischen Gegenden werden Schokoladen mit einer äusseren Umhüllung versehen, die mit dekorativen Bildern, insbesondere Landschaftsbildern versehen sind, verkauft. Solche Landschaftsbilder weiter zu benutzen und entsprechend als Postkarte zu verwenden ist durchaus attraktiv und ökologisch sinnvoll. Durch den heute weit verbreiteten Zugang zu Personalcomputern und Digitalkameras sind Konsumenten in der Lage eigene Photos zu erstellen, selbst auszudrucken oder professionell entwickeln zu lassen. Auch das Design von Postkarten und beispielsweise Gutscheine ist heutzutage beinahe mühelos möglich und der Konsument hat das Bedürfnis seine eigenen Kreationen einem Empfänger als Geschenk zukommen zu lassen. Eine Schokoladentafel für einen bestimmten Anlass oder als Alltagsgeschenk mit einer personalisierten Bildeinlage zu versehen ist für viele Personen aber auch für Firmen eine alternative Geschenkidee.It has become known outer packaging for chocolate bars, in which a part of the outer packaging is designed as a picture insert, which can be cut out and used as a postcard. Especially in tourist areas, chocolates are provided with an outer wrapper, which are sold with decorative images, in particular landscapes. To continue to use such landscapes and to use them as a postcard is quite attractive and ecologically sensible. Today's widespread access to personal computers and digital cameras enables consumers to create their own photos, print them themselves or have them professionally developed. The design of postcards and for example coupons is now almost effortlessly possible and the consumer has the need to send his own creations to a recipient as a gift. To provide a chocolate bar for a specific occasion or as an everyday gift with a personalized picture insert is for many people but also for companies an alternative gift idea.
Bisher stehen Konsumenten keine kommerziell erhältlichen äusseren Verpackungen von Schokoladentafeln mit geeigneten technischen und funktionalen Merkmalen zur Verfügung, um personalisierte Bildeinlagen an der äusseren Verpackung von Schokoladentafeln sicher und wiederverwendbar zu befestigen.So far, consumers have no commercially available outer packaging of chocolate bars with suitable technical and functional features available to secure personalized image inserts to the outer packaging of chocolate bars safely and reusable.
Darstellung der ErfindungPresentation of the invention
Die vorliegende Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt eine äussere Verpackung von Schokoladentafeln bereitzustellen, welche mit beliebigen personalisierten Bildeinlagen je nach Wunsch eines Konsumenten versehen werden kann und die Bildeinlagen sicher innerhalb der äusseren Verpackung lagerbar sind. Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer Möglichkeit zur Wiederverwendung der Bildeinlagen, welche der äusseren Verpackung beiliegen. Kurze Beschreibung der ZeichnungenThe present invention has for its object to provide an outer packaging of chocolate bars, which can be provided with any personalized image inserts as desired by a consumer and the image inserts are securely stored within the outer packaging. Another object of the invention is to provide a way to reuse the image inlays associated with the outer packaging. Brief description of the drawings
Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes wird nachstehend im Zusammenhang mit den anliegenden Zeichnungen beschrieben.A preferred embodiment of the subject invention will be described below in conjunction with the accompanying drawings.
Figuren Ia und Ib zeigen dreidimensionale perspektivischeFigures Ia and Ib show three-dimensional perspective
Ansichten verschiedener Ausführungsformen erfindungsgemässer äusseren Verpackungen.Views of various embodiments according to the invention outer packages.
Figur 2a zeigt eine Aufsicht auf eine äussere Verpackung gemäss Figur Ia, währendFigure 2a shows a plan view of an outer packaging according to Figure Ia, while
Figur 2b eine Aufsicht auf eine äussere Verpackung einer Ausführungsform mit einem Einschiebeschlitz in einer Breitseitenfläche.2b shows a plan view of an outer packaging of an embodiment with a Einschiebeschlitz in a broadside surface.
Figur 3 zeigt eine perspektivische Ansicht einer äusseren Verpackung im geöffneten Zustand.Figure 3 shows a perspective view of an outer package in the open state.
Figur 4 zeigt eine Schnittdarstellung einer äusseren Verpackung entlang der Linie A-A gemäss Figur Ib. Figure 4 shows a sectional view of an outer packaging along the line AA according to Figure Ib.
Beschreibungdescription
Die äussere Verpackung ist gesamthaft mit der Bezugszahl 1 bezeichnet. Diese äussere Verpackung 1 ist in den Figuren Ia und Ib in einer dreidimensionalen Darstellung dargestellt, wobei Figur Ia eine erste Ausführungsform und die Figur Ib eine zweite Ausführungsform darstellt.The outer packaging is designated overall by the reference numeral 1. This outer packaging 1 is shown in a three-dimensional representation in FIGS. 1a and 1b, wherein FIG. 1a shows a first embodiment and FIG. 1b shows a second embodiment.
Wie in Figur 3 dargestellt ist in den Innenraum der äusseren Verpackung 1 eine Schokoladentafel S eingeführt, welche formschlüssig innerhalb der äusseren Verpackung 1 lagerbar ist und vollständig von der äusseren Verpackung 1 umgeben ist. DieAs shown in FIG. 3, a chocolate bar S, which can be stored in a form-fitting manner within the outer packaging 1 and is completely surrounded by the outer packaging 1, is introduced into the interior of the outer packaging 1. The
Schokoladentafel S weist eine für Schokolade typischeChocolate bar S has a typical chocolate
Folienverpackung 2 auf, welche beispielsweise aus Aluminium- oder Kunststofffolie besteht.Foil packaging 2, which consists for example of aluminum or plastic film.
Die äusseren Verpackungen 1 weisen alle eine Frontfläche 10 auf, an deren Längskanten Längskantenflächen 11 anschliessen. An den beiden breiten Kanten sind Breitseitenkantenflächen 12 anschliessend angeformt.The outer packaging 1 all have a front surface 10, at the longitudinal edges of which longitudinal edge surfaces 11 connect. At the two broad edges broad side edge surfaces 12 are then formed.
Eine Bodenfläche 13 ist über eine erste Längskantenfläche 11 mit der Frontfläche 10 verbunden. Zwischen jeweils zwei aneinandergrenzenden Flächen sind entsprechende Falze 14 eingeformt, die hier mit Ausnahme der Figur 3 als durchgezogene Linien dargestellt sind. An die breiten Kanten, sowie mindestens eine Längskantenfläche sind Seitenlaschen 19 angeformt, welche wiederum Falzen 14 aufweisen. Die Seitenlaschen 19 sind mit Kleber beschichtbar, sodass die Bodenfläche 13 an den Seitenlaschen 19 und damit indirekt an den Breitseitenkantenflächen 12 und der Längskantenfläche 11 mittels Klebung befestigbar ist. Um die Klebung nur punktuell zu gestalten, können Klebeflächen 100 vorgesehen werden, die mit Kleber beschichtet und mit einer abnehmbaren Abdeckfolie abdeckbar sind.A bottom surface 13 is connected to the front surface 10 via a first longitudinal edge surface 11. Between each two adjoining surfaces corresponding folds 14 are formed, which are shown here with the exception of Figure 3 as solid lines. At the wide edges, and at least one longitudinal edge surface side flaps 19 are formed, which in turn have folds 14. The side flaps 19 can be coated with adhesive, so that the bottom surface 13 can be fastened to the side flaps 19 and thus indirectly to the broad side edge surfaces 12 and the longitudinal edge surface 11 by gluing. To make the gluing only selectively, adhesive surfaces 100 can be provided which are coated with adhesive and can be covered with a removable cover film.
Im Prinzip können sämtliche Flächen der äusseren Verpackung 1 beliebig bedruckt sein. In besonderen Ausführungsformen kann die äussere Verpackung 1 als postalisch versandfähige Verpackung gestaltet sein, wobei auf der Frontfläche 10 oder auf der Bodenfläche 13 ein Adressfeld und ein Portofeld ausgestaltet sein kann.In principle, all surfaces of the outer packaging 1 can be printed as desired. In particular embodiments, the outer packaging 1 can be configured as a packaging that can be sent by mail, wherein an address field and a postage field can be configured on the front surface 10 or on the bottom surface 13.
In der Frontfläche 10 ist mindestens ein Fenster 15 ausgespart, welches von einem Rand 16 vollständig umgeben ist. Durch mindestens einen Einschiebeschlitz 17 ist eine Bildeinlage 4 in einen Einlageraum zwischen der Schokoladentafel S und der Frontfläche 10 einschiebbar. Die Bildeinlage 4 liegt mindestens annähernd parallel zur Frontfläche 10 und ist durch das Fenster 15 von einem Konsumenten betrachtbar.In the front surface 10 at least one window 15 is recessed, which is completely surrounded by an edge 16. By at least one Einschiebeschlitz 17 an image insert 4 in a storage space between the chocolate bar S and the front surface 10 can be inserted. The image insert 4 is at least approximately parallel to the front surface 10 and can be viewed through the window 15 by a consumer.
Der Einschiebeschlitz 17 kann wahlweise in einer Längskantenfläche 11, einer Breitseitenkantenfläche 12 oder in der Frontfläche 10 verlaufend angeordnet werden. Dabei ist bei Anordnung des Einschiebeschlitz 17 in einer Längskantenfläche 11 oder einer Breitseitenkantenfläche 12 in der Höhe relativ zur innenliegenden Schokolade S derart angeordnet, dass die Bildeinlage 4 oberhalb der Schokolade S mindestens annähernd parallel zur Frontfläche 10 einführbar ist. Es ist zu vermeiden, dass der Einschiebeschlitz 17 direkt in einer Falz 14 angeordnet ist, da die eingeführte Bildeinlage 4 in einem solchen Fall selbstständig ungewollt aus dem Einschiebeschlitz 17 herausrutscht.The insertion slot 17 can optionally be arranged running in a longitudinal edge surface 11, a broad side edge surface 12 or in the front surface 10. In this case, when the Einschiebeschlitz 17 arranged in a longitudinal edge surface 11 or a broad side edge surface 12 in height relative to the inner chocolate S such that the image insert 4 above the chocolate S at least approximately parallel to the front surface 10 can be inserted. It is to be avoided that the Einschiebeschlitz 17 is arranged directly in a fold 14, since the imported image insert 4 in such a case automatically unwanted slips out of the insertion slot 17.
Figur 4 zeigt die im Innenraum der äusseren Verpackung 1 auf der Bodenfläche 13 aufliegenden und vollständig von den Breitseitenkantenflächen 12 und den Längskantenflächen 11 umgebende Schokoladentafel S in einer Schnittansicht gemäss der Linie A-A gemäss Figur Ib. Um ein Verrutschen der Bildeinlage 4 innerhalb des Einlageraumes zu verhindern, kann eine optionale Einlage 3 oberhalb der Schokoladentafel im Randbereich des Innenraumes der äusseren Verpackung 1 eingebracht sein, wie dies in Figur 4 deutlich ist. Bildeinlagen 4 mit beliebigen selbsterstellten oder professionell erstellten Motiven können auf der Schokoladentafel S aufliegend mindestens annähernd parallel zum Fenster 15 gegen eine Horizontalbewegung gesichert gelagert werden.FIG. 4 shows that the interior of the outer packaging 1 rests on the bottom surface 13 and completely from the broad side edge surfaces 12 and the longitudinal edge surfaces 11 surrounding chocolate bar S in a sectional view along the line AA according to Figure Ib. In order to prevent slippage of the image insert 4 within the storage space, an optional insert 3 may be introduced above the chocolate bar in the edge region of the interior of the outer packaging 1, as is clear in FIG. Image inserts 4 with any self-created or professionally created motifs can be stored on the chocolate bar S resting at least approximately parallel to the window 15 against horizontal movement.
Die Länge des in der Längskantenfläche 11, der Breitseitenkantenfläche 12 oder in der Frontfläche 10 verlaufend angeordneten Einschiebeschlitz 17 ist derart bemessen, dass eine gewünschte Bildeinlage 4 durchführbar ist. Aus Gründen der für die äussere Verpackung 1 nötigen Stabilität ist die Länge des Einschiebeschlitzes jeweils kleiner als die Längen der Längskantenflächen 11 oder der Breitseitenkantenflächen 12 oder der Frontfläche 10 gewählt. The length of the insertion slot 17 extending in the longitudinal edge surface 11, the broad side edge surface 12 or in the front surface 10 is dimensioned such that a desired image insert 4 can be carried out. For reasons of the stability required for the outer packaging 1, the length of the Einschiebeschlitzes each smaller than the lengths of the longitudinal edge surfaces 11 or the broad side edge surfaces 12 or the front surface 10 is selected.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 äussere Verpackung1 outer packaging
10 Frontfläche10 front surface
11 Längskantenflächen11 longitudinal edge surfaces
12 Breitseitenkantenflächen12 broadside edge surfaces
13 Bodenfläche13 floor area
14 Falz14 fold
15 Fenster15 windows
16 Rand16 edge
17 Einschiebeschlitz 19 Seitenlasche 100 Klebefläche17 Sliding slot 19 Side flap 100 Adhesive surface
2 Folienverpackung2 foil packaging
3 Optionale Einlage3 Optional deposit
4 Bildeinlage4 picture insert
5 Schokoladentafel 5 chocolate bar

Claims

Patentansprüche claims
1. Eine äussere Verpackung (1) zur Aufnahme einer Schokoladentafel (S) mit einer Frontfläche (10), welche über Längskantenflächen (11) und Breitseitenkantenflächen (12) in eine Bodenfläche (13) mündet, wobei die Schokoladentafel (S) im Innenraum der äusseren Verpackung (1) mindestens annähernd parallel zur Bodenfläche (13) angeordnet lagerbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Fenster (15) in der Frontfläche (10) von einem Rand (16) vollständig umgeben ausgespart ist und ein Einschiebeschlitz (17) in die Frontfläche (10) und/oder in eine der Längskantenflächen (11) und/oder in eine der Breitseitenkantenflächen (12) mindestens annähernd parallel zu einem Falz (14) aber zu diesem versetzt derart eingebracht ist, dass eine Bildeinlage (4) in einen Einlageraum im Innenraum der äusseren Verpackung (1) mindestens annähernd parallel zur Frontfläche (10) durch den Einschiebeschlitz (17) einbringbar gesichert gehalten ist.1. An outer package (1) for receiving a chocolate bar (S) with a front surface (10) which opens over longitudinal edge surfaces (11) and broad side edge surfaces (12) in a bottom surface (13), wherein the chocolate bar (S) in the interior of the outer packaging (1) at least approximately parallel to the bottom surface (13) is arranged storable, characterized in that a window (15) in the front surface (10) by a rim (16) is completely recessed and a Einschiebeschlitz (17) in the Front surface (10) and / or in one of the longitudinal edge surfaces (11) and / or in one of the broad side edge surfaces (12) at least approximately parallel to a rebate (14) but offset to this is introduced such that an image insert (4) in a Einlagaum in the interior of the outer packaging (1) at least approximately parallel to the front surface (10) by the Einschiebeschlitz (17) is held introduced introduced introduced.
2. Äussere Verpackung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einlage (3) innerhalb des Einlageraumes auf der Schokoladentafel (S) aufliegt, welche ein seitliches Verrutschen der Bildeinlage (4) mindestens annähernd parallel zur Frontalfläche (10) verhindert.2. outer packaging (1) according to claim 1, characterized in that an insert (3) rests within the Einlagaumes on the chocolate bar (S), which prevents lateral slippage of the image insert (4) at least approximately parallel to the frontal surface (10).
3. Äussere Verpackung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bildeinlage (4) ein Photo, eine3. outer packaging (1) according to claim 1, characterized in that the image insert (4) a photo, a
Postkarte oder ein Gutschein ist. Äussere Verpackung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die äussere Verpackung (1) mit im Einlageraum gelagerter Bildeinlage (4) als versandfähige Verpackung gestaltet ist. Postcard or a coupon is. Outer package (1) according to claim 1, characterized in that the outer package (1) is designed with a storage insert stored in the storage compartment (4) as a shipping package.
PCT/EP2009/060668 2008-10-10 2009-08-18 Outer packaging for a chocolate bar WO2010040592A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01611/08A CH699709B1 (en) 2008-10-10 2008-10-10 Outer packaging for a packaged chocolate bar.
CH01611/08 2008-10-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010040592A1 true WO2010040592A1 (en) 2010-04-15

Family

ID=41152040

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/060668 WO2010040592A1 (en) 2008-10-10 2009-08-18 Outer packaging for a chocolate bar

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH699709B1 (en)
WO (1) WO2010040592A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR943504A (en) * 1947-03-21 1949-03-10 Box
US5840355A (en) * 1996-10-31 1998-11-24 The King Group, Inc. Flower arrangement including a confectionery product and a greeting card

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR943504A (en) * 1947-03-21 1949-03-10 Box
US5840355A (en) * 1996-10-31 1998-11-24 The King Group, Inc. Flower arrangement including a confectionery product and a greeting card

Also Published As

Publication number Publication date
CH699709B1 (en) 2013-03-15
CH699709A2 (en) 2010-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4429503C2 (en) Package, especially pharmaceutical package
WO2001012528A1 (en) Folding box for cigarettes
WO1986000276A1 (en) Foldable letter for the dispatching thereof by post
DE3925542C2 (en)
EP1937491B1 (en) Covering sheet for a printed product and method for packaging newspapers or magazines by means of said covering sheet
WO2010040592A1 (en) Outer packaging for a chocolate bar
WO2010000259A1 (en) Folding package for storing flowable goods
DE202008002740U1 (en) Packaging of a chocolate bar
WO2008128362A1 (en) Form with folding card and dispensing material for the production of such a form
DE202005006184U1 (en) Security mailing envelope
DE20218043U1 (en) Outer casing for cigarette packet has internal dimensions of width and depth slightly larger than external dimensions of width and depth of cigarette packet, and with height of casing smaller than height of packet
CH691803A5 (en) Envelope.
DE19934811C2 (en) Receiving device, in particular an insert, a glue-on insert, bound-in insert or envelope for a printed product
DE3521773A1 (en) Folding letter for sending by post
DE202006019487U1 (en) Foil pack for multi-purpose tissue products has rear face with overlapping side-edges
DE29804948U1 (en) Shipping postcard for receiving and sending printed textiles
DE102018123312A1 (en) Combination packaging, especially for bottles
DE20319059U1 (en) Product postcard, useful for postage of food and other samples, including drink compositions, e.g. tea, comprises a front side, a rear side with an address field, and a closed package
DE20204233U1 (en) Letter cutting, especially for an advertising brochure
DE102018110103A1 (en) Transport insert, in particular for fixing objects in an envelope
DE202007009401U1 (en) Mailers in the form of an envelope for a data carrier and one or more documents
DE7714123U1 (en) Wall calendar
DE102017218885A1 (en) Porcelain greeting cards and packaging
DE8418627U1 (en) Folded letter for delivery by the post
DE20008733U1 (en) Packaging for small tablets or the like in the form of a credit card

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09781950

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09781950

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1