WO2010018058A1 - Verfahren zum betreiben eines fehlerstromschutzschalters sowie fehlerstromschutzschalter - Google Patents

Verfahren zum betreiben eines fehlerstromschutzschalters sowie fehlerstromschutzschalter Download PDF

Info

Publication number
WO2010018058A1
WO2010018058A1 PCT/EP2009/059658 EP2009059658W WO2010018058A1 WO 2010018058 A1 WO2010018058 A1 WO 2010018058A1 EP 2009059658 W EP2009059658 W EP 2009059658W WO 2010018058 A1 WO2010018058 A1 WO 2010018058A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
voltage
square
circuit breaker
current
secondary winding
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/059658
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Alexander Hueber
Thomas Sporrer
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Priority to EP09781121.0A priority Critical patent/EP2313954B1/de
Priority to CN200980131588.1A priority patent/CN102124621B/zh
Publication of WO2010018058A1 publication Critical patent/WO2010018058A1/de

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02H—EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
    • H02H3/00—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection
    • H02H3/26—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents
    • H02H3/32—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors
    • H02H3/33—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers
    • H02H3/332—Emergency protective circuit arrangements for automatic disconnection directly responsive to an undesired change from normal electric working condition with or without subsequent reconnection ; integrated protection responsive to difference between voltages or between currents; responsive to phase angle between voltages or between currents involving comparison of the voltage or current values at corresponding points in different conductors of a single system, e.g. of currents in go and return conductors using summation current transformers with means responsive to dc component in the fault current

Definitions

  • the invention relates to a method for operating a residual current circuit breaker according to the preamble of claim 1 and a residual current circuit breaker according to the preamble of claim. 6
  • the generic residual current circuit breaker has several
  • Pairs of terminals for power lines namely two pairs in a single-phase and four pairs in a three-phase system, and these terminals are connected to each other via a primary conductor, and switches are provided in the primary conductors for breaking the respective connection.
  • All primary conductors are routed via a primary side of a summation current transformer, wherein they are usually formed in the range summation current transformer as primary windings.
  • a secondary winding is provided on the secondary side of the summation current transformer.
  • the secondary winding is coupled to a ground terminal via an impedance and coupled to a second end to a square wave generator. At the first end a voltage tap is provided.
  • the voltage tap between a series circuit of the secondary winding in the strict sense and a conventional resistor and a separate impedance element is provided.
  • the term secondary winding should include such conventional resistance.
  • the voltage tap is also definable with respect to the impedance, namely provided at an end of the impedance facing away from the mass termination.
  • a so-called transductor is described.
  • the secondary side is magnetized to near the saturation limit of belonging to the summation current transformer magnetic core.
  • EP 0 005 694 A describes that in a residual current circuit breaker, a core of magnetically conductive material wound from ribbon or wire, the ends of this ribbon or wire being connected to an AC source, and the self-induction voltage applied to it the ends of this tape or wire is controlled by a control circuit to a setpoint.
  • the object is achieved by a method having the features according to claim 1 and a residual current circuit breaker with the features according to claim 6.
  • the pulse height of rectangular pulses of the square-wave voltage is thus regulated to such a value that the time change of the current intensity of the current induced by a square pulse in the secondary winding during the duration of a square pulse and / or during the duration of a pulse interval between two square pulses respectively has a predetermined value.
  • the magnetic field of the summation current transformer penetrating magnetic field always has the same behavior and in particular the same amplitude. While in the known from DE 36 42 393 Al differential current circuit causes a differential current that a corresponding magnetic core is further driven into saturation and its effects must therefore be detected with sensitive methods, ranges in the present invention in a differential current, a variation of the pulse height Rectangular pulses for the detection of the effects of a fault current.
  • the method according to the invention is all-current sensitive, so that both direct currents and pulse currents as well as alternating currents can be detected and cause tripping of the fault current circuit breaker.
  • the frequency of the square-wave voltage with which the square-wave pulses are applied to the series circuit should be at least five times as high and preferably at least twenty times as high as a mains frequency of a mains voltage provided via the mains lines
  • Rectangular generator has a frequency of e.g. leave at least IkHz.
  • a suitable value is 3kHz.
  • the residual current circuit breaker according to the invention is characterized in that the evaluation and control unit is coupled to the square-wave generator, so that in deviation from the systems of the prior art, a closed system is formed.
  • the evaluation and control unit is designed to deliver control commands for setting the pulse height of rectangular pulses output by the rectangular generator to the latter, wherein the square-wave generator must then be designed to implement these control commands.
  • the method described above in which the voltage drop across the impedance is compared with a constant voltage, can be implemented by using a comparator, to which the voltage tapped at the first end and a constant voltage are supplied. At the output of the comparator voltage pulses are then delivered, the duration of which is exactly the duration of the crossing of the constant voltage by the voltage dropped across the impedance. If the output signals of the comparator are fed to a data processing unit, it can evaluate the output signals and, depending on this, issue control commands to the rectangular generator. In the data processing unit, only a relationship between the duration of the pulses in the output signals and the pulse height of the rectangular pulses must be stored, either in the form of a formula or in tabular form.
  • means for opening the switches in the primary lines of the residual current circuit breaker may be made to open those switches when the Device for evaluating an evaluation of at least one measured value, the fulfillment of a predetermined criterion, namely just a triggering criterion detected.
  • a predetermined criterion namely just a triggering criterion detected.
  • a fault current causes a change in this inductance in a defined manner, so that the means for evaluating can immediately detect how large the current intensity of the fault current. If the same exceeds a predetermined value, the residual current device is typically triggered.
  • a triggering threshold can be set variably by influencing the means for evaluating, eg electronic input of data, also via control elements on the residual current circuit breaker.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of the essential components for the description of the invention of a residual current circuit breaker
  • FIG. 2 shows the time course of the voltage dropping across an impedance in the residual current circuit breaker of FIG. 1 which is proportional to a current flowing through a secondary winding in the residual current circuit breaker, FIG.
  • FIG. 3 shows a further input voltage fed to a comparator of the residual current circuit breaker from FIG. 1,
  • FIGS. 2 and 3 shows an output voltage of the comparator, to which the voltages from FIGS. 2 and 3 are supplied as input voltages,
  • FIG. 5 is a representation corresponding to FIG. 2, which illustrates the situation without a regulation according to the invention in the event of a fault current
  • FIG. 6 corresponds to FIG. 3
  • 7 is a representation corresponding to FIG 4, the
  • a fault current circuit breaker designated as a whole by 10, has connection pairs 12a, 12b, 14a, 14b which can be coupled to power lines (not shown). The two terminals of a pair of terminals are each coupled to each other via a primary conductor 16 and 18, wherein in the primary conductor an interruption by a switch 20 or 22 is provided. If power lines are connected to the terminals 12a, 12b, 14a and 14b, the switches 20 and 22 are normally closed so that current can flow through the power lines.
  • the task of the residual current circuit breaker 10 is to open the switches 20, 22, when a fault current flows.
  • a fault current is a current that flows through one of the primary conductors 16 and 18 but over which the primary conductor 16 and 18 does not flow back. The opening of the switches 20 and 22 by means of a switching mechanism 24th
  • a detection as to whether a fault current flows takes place here by means of a summation current transformer.
  • the primary lines 16 and 18 are wound as primary windings 26 and 28 via a magnetic core not shown in FIG.
  • a secondary winding 30 is wound.
  • the primary windings 26 and 28 are configured and arranged such that the magnetic field generated by a current flowing through the primary conductor 16 in one direction is balanced by the magnetic field generated by the same current flowing back simultaneously across the primary line 18. Then no magnetic field is generated in the secondary winding 30.
  • the magnetic field introduced into the magnetic core is changed so that the inductance of the secondary coil 30 changes.
  • the principle of controlled induction is used in the present case.
  • An end of 32 seconds därwicklung is coupled via an impedance 34 to ground.
  • the other end 36 of the secondary winding 30 is coupled via a filter 38, which may be formed as a capacitive element, with a rectangular generator 40.
  • the square-wave generator 40 applies the series circuit of secondary coil 30 and impedance 34 with square-wave pulses.
  • the square-wave pulses now cause a current to flow through the secondary coil 30 and the impedance 34, the current strength of which increases constantly during a square-wave pulse, and just as constantly drops again during a pulse interval lasting just as long as the square-wave pulse, with the same amount of time derivative.
  • the behavior of the current is reflected again in the potential at the end 32 of the secondary coil, that is to say in the voltage Ui dropping at the impedance 34 with respect to ground, the time profile of which is illustrated by the curve 42 in FIG.
  • the voltage Ui is proportional to the flowing current.
  • This voltage Ui is now supplied to an input 44 of a comparator designated as a whole by 46.
  • a constant voltage U2 corresponding to the curve 50 in FIG. 3 is supplied.
  • the comparator now outputs a logic high value when the voltage Ui is greater than U2, and outputs a logic low value when the voltage is less than U2. Therefore, when in the curve 42, the voltage Ui increases, it reaches the point 52, from which the voltage Ui exceeds the voltage U2.
  • the temporal change of the current during a pulse is constant, but it can be seen from the curve 60 that this temporal change is greater than without fault current.
  • a voltage Ui greater than U2 according to the curve 50 would be reached. Therefore would U3 at a time ti ', which prior to the time ti would, of U3 t ief on U3 hO ch jump.
  • the time t 2 at which the pulse ends is the same, and therefore also in the case of the curve 60, as in the case of the curve 42, the curve is reversed.
  • the amount of the temporal change of the current in addition to the inductance also depends on the height of the rectangular pulses, which outputs the rectangular generator 40.
  • a regulation now takes place in such a way that never from the course according to the Deviated curve 42.
  • the evaluation unit 70 can recognize this from the fact that the pulses behave at the output 51 of the comparator 46 according to the curve 58.
  • the evaluation unit 70 only has to measure the pulse duration.
  • the evaluation unit 70 controls the rectangular generator 40 so that the pulses at the output 51 of the comparator 46 have a constant duration.
  • U L is directly proportional to the inductance L. If L changes due to a fault current, then U L changes in the same way.
  • the measuring unit 72 is at the same time designed as an evaluation unit, which causes the switching mechanism 24 to open the switches 20, 22, if, due to the size of ⁇ L or also of ⁇ U L, it can be seen that a fault current with a certain minimum current has flowed.
  • the square wave generator 40 outputs the rectangular pulses at a frequency of 3 kHz. This is so much greater than the typical mains frequency of 50 Hz, that both fault currents, which are direct currents or pulsed currents, as well as AC drive currents reflected in a change .DELTA.U L of the voltage U L.
  • the fault current circuit breaker 10 is therefore all-current sensitive. Reference sign list

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Testing Of Short-Circuits, Discontinuities, Leakage, Or Incorrect Line Connections (AREA)

Abstract

In einem Fehlerstromschutzschalter (10) wird das Prinzip der gesteuerten Induktivität verwendet: Eine Sekundärspule (30) wird von einem Rechteckgenerator (40) mit Pulsen beaufschlagt. Erfindungsgemäß wird die Pulshöhe der von dem Rechteckgenerator (40) abgegebenen Rechteckpulse variiert, um den über die Sekundärspule (30) fließenden Strom so zu regeln, dass die zeitliche Ableitung der Stromstärke einen konstanten Betrag hat. Wird nun an zwei Enden (32, 36) des Sekundärspule (30) die Spannung gemessen, so ist diese direkt ein Maß für die Induktivität der Sekundärspule (30), und daraus kann auf einen eventuellen Fehlerstrom zurückgeschlossen werden.

Description

Beschreibung
Verfahren zum Betreiben eines Fehlerstromschutzschalters sowie FehlerStromschutzSchalter
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Fehlerstromschutzschalters nach dem Oberbegriff von Patentanspruch 1 sowie einen Fehlerstromschutzschalter nach dem Oberbegriff von Patentanspruch 6.
Ein solches Verfahren und ein solcher Fehlerstromschutzschalter sind aus der DE 36 42 393 Al bekannt, wobei diese sich ihrerseits auf die DE-A-3424959 stützt.
Der gattungsgemäße Fehlerstromschutzschalter weist mehrere
Paare von Anschlüssen für Netzleitungen auf, nämlich zwei Paare bei einem einphasigen und vier Paare bei einem dreiphasigen System, und diese Anschlüsse sind jeweils über einen Primärleiter miteinander verbunden, und in den Primärleitern sind Schalter zum Unterbrechen der jeweiligen Verbindung vorgesehen. Alle Primärleiter sind über eine Primärseite eines Summenstromwandlers geführt, wobei sie im Bereich Summenstromwandlers üblicherweise als Primärwicklungen ausgebildet sind. An der Sekundärseite des Summenstromwandlers ist eine Sekundärwicklung bereitgestellt. Die Sekundärwicklung ist mit einem ersten Ende über eine Impedanz mit einem Massenanschluss gekoppelt und mit einem zweiten Ende mit einem Rechteckgenerator gekoppelt. Am ersten Ende ist ein Spannungsabgriff vorgesehen. Im Falle des Schalters aus der DE 36 42 393 Al ist der Spannungsabgriff zwischen einer Reihen- Schaltung aus der Sekundärwicklung im engeren Sinne und einem herkömmlichen Widerstand und einem gesonderten Impedanzelement vorgesehen. Vorliegend soll der Begriff der Sekundärwicklung einen solchen herkömmlichen Widerstand mit umfassen dürfen. In diesem Falle ist der Spannungsabgriff auch auf die Impedanz bezogen definierbar, nämlich an einem dem Massenabschluss abgewandten Ende der Impedanz vorgesehen. In der DE 36 42 393 Al ist eine sogenannte Transduktorschaltung beschrieben. Durch den Rechteckgenerator wird die Sekundärseite bis nahe an die Sättigungsgrenze eines zum Summenstromwandler gehörenden Magnetkerns wechselmagnetisiert . Wenn durch die Primärwicklungen ein Differenzstrom fließt, wird im Summenstromwandler ein Magnetfeld überlagert, das bei gleicher Richtung mit dem durch die Rechteckpulse des rechteckigen Generators angelegten Feld die Sättigungsgrenze des Wandlers überschreitet. Dann wird der induktive Widerstand der Sekun- därwicklung kleiner. In der Impedanz, die in Serienschaltung zur Sekundärwicklung angeordnet ist, steht dann vom Rechteckgenerator ein höheres Potential gegen Bezugspotential an. Der oben genannte Spannungsabgriff dient dazu, genau dies zu erfassen: Er ist mit einer Auswerte- und Steuereinheit gekoppelt, die erfasst, ob eine Schwellspannung (zwischen Potenzialabgriff und Masse) überschritten wird. Ist dies der Fall, wird eine Auslöseeinrichtung aktiviert, die ein Öffnen der Schalter in den Primärleitern bewirkt.
Die DE 36 42 393 Al befasst sich mit der Ausgestaltung der Auswerte- und Steuereinheit. Es erweist sich nämlich als schwierig, das am Spannungsabgriff anliegende Potential ausreichend genau zu messen.
Die EP 0 005 694 A beschreibt, dass bei einem Fehlerstromschutzschalter ein Kern aus magnetisch leitendem Material eingesetzt werden kann, der aus Band oder Draht gewickelt ist, wobei die Enden dieses Bandes oder Drahts mit einer Wechselstromquelle verbunden sind, und die Selbstinduktionsspannung, die sich an den Enden dieses Bandes oder Drahts einstellt, wird von einer Regelschaltung auf einen Sollwert geregelt.
Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Weg aufzuzeigen, wie in unaufwändiger Weise ein Fehlerstromschutzschalter der oben beschriebenen Gattung betrieben werden kann. Die Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 1 und einen Fehlerstromschutzschalter mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 6 gelöst.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird somit die Pulshöhe von Rechtseckspulsen der Rechteckspannung auf einen solchen Wert geregelt, dass die zeitliche Änderung der Stromstärke des von einem Rechteckpuls in der Sekundärwicklung induzierten Stroms während der Dauer eines Rechteckpulses und/oder während der Dauer einer Pulspause zwischen zwei Rechteckpulsen jeweils einen vorbestimmten Wert hat.
Bei bestimmter Dauer der Rechteckpulse bei einer vorbestimmten Frequenz der Rechteckpulsabgabe durch den Rechteckgenerator hat aus diesem Grunde das den Magnetkern des Summenstromwandler durchdringende Magnetfeld stets das gleiche Verhalten und insbesondere dieselbe Amplitude. Während bei dem aus der DE 36 42 393 Al bekannten Differenzstromschutzschalter ein Differenzstrom bewirkt, dass ein entsprechender Magnetkern weiter in die Sättigung gefahren wird und seine Wirkungen daher mit empfindlichen Methoden nachgewiesen werden müssen, reicht bei der vorliegenden Erfindung bei einem Differenzstrom eine Variation der Pulshöhe der Rechteckpulse für den Nachweis der Wirkungen eines Fehlerstroms aus.
Während im Stand der Technik nur mit empfindlichen Methoden auf die Amplitude eines Fehlerstroms rückzuschließen ist, ist dies bei dem erfindungsgemäßen Verfahren in vereinfachter Weise möglich.
Es gibt mehrere Größen, die beim geregelten Betrieb des Fehlerstromschutzschalters ermittelt werden können und darauf hin ausgewertet werden können, ob aufgrund eines Fehlerstroms die Schalter in den Primärleitungen zu öffnen sind. Bei dem ge- regelten Verfahren kann in besonders einfacher Weise die an der Sekundärwicklung, insbesondere an der Sekundärwicklung im engeren Sinne, also ohne weitere Widerstandselemente abfallende Spannung gemessen. Die Spannung ist gemäß dem Induktionsgesetz das Produkt aus der Induktivität und der zeitlichen Änderung der Stromstärke. Da nun die Regelung gerade bewirkt, dass die zeitliche Änderung der Stromstärke konstant ist, schlägt sich in der an der Sekundärwicklung gemessenen Spannung eine Änderung der Induktivität proportional in einer Änderung der Spannung nieder. Daher kann aufgrund der gemessenen Spannung unmittelbar auf die Induktivität zurückgeschlossen werden, und aufgrund der Induktivität lässt sich, insbesondere auch besonders gut, wenn der Magnetkern nicht in Sättigung gebracht wird, die Stromstärke eines Fehlerstroms ableiten.
Das erfindungsgemäße Verfahren ist insbesondere allstromsen- sitiv, es können also sowohl Gleichströme und Pulsströme als auch Wechselströme erfasst werden und ein Auslösen des Fehler- Stromschutzschalters bewirken. Damit Wechselströme erfasst werden, sollte die Frequenz der Rechteckspannung, mit der die Rechteckpulse an der Reihenschaltung angelegt werden, zumindest fünfmal so hoch und bevorzugt zumindest zwanzigmal so hoch sein wie eine Netzfrequenz einer über die Netzleitungen bereitge- stellten Netzspannung: Bei 50 Hz Netzspannung sollte der
Rechteckgenerator eine Frequenz von z.B. mindestens IkHz abgeben. Ein geeigneter Wert ist 3kHz.
Es sind unterschiedliche Methoden möglich, wie eine Regelung gestaltet werden kann. Bei Beaufschlagung der Reihenschaltung aus Sekundärwicklung und Impedanz mit einer Rechteckspannung zeigt der Strom ein Dreiecksverhalten, wechselt also ständig zwischen konstanter Steigung und konstantem Gefälle, und die an der Impedanz abfallende Spannung sieht entsprechend aus. Wird nun die an der Impedanz abfallende Spannung abgegriffen und mit einer konstanten Spannung verglichen, kann man anhand der Dauer des Überschreitens der konstanten Spannung durch die an der Impedanz abfallende Spannung Abweichungen vom Sollwert für die zeitliche Änderung der Stromstärke erkennen. Diese Dauer des Über- schreitens kann somit die Pulshöhe der Rechteckpulse bestimmen. Insbesondere kann auf eine vorbestimmte Dauer des Überschreitens geregelt werden, und dadurch wird unmittelbar auch die zeitliche Änderung der Stromstärke pro Puls bzw. pro Pulspause auf einen vorbestimmten Wert geregelt.
Der erfindungsgemäße Fehlerstromschutzschalter ist dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerte- und Steuereinheit mit dem Rechteckgenerator gekoppelt ist, so dass in Abweichung von den Systemen des Standes der Technik ein geschlossenes System gebildet ist. Die Auswerte- und Steuereinheit ist dazu ausgelegt, Steuerbefehle zum Festlegen der Pulshöhe von von dem Recht- eckgenerator abgegebenen Rechteckpulsen an diesen abzugeben, wobei der Rechteckgenerator diese Steuerbefehle dann umzusetzen ausgelegt sein muss.
Das oben beschriebene Verfahren, bei dem die an der Impedanz abfallende Spannung mit einer konstanten Spannung verglichen wird, ist durch Verwendung eines Komparators umsetzbar, dem die am ersten Ende abgegriffene Spannung sowie eine konstante Spannung zugeführt wird. Am Ausgang des Komparators werden dann Spannungspulse abgegeben, deren Dauer genau die Dauer des Überschreitens der konstanten Spannung durch die an der Impedanz abgefallene Spannung ist. Werden die Ausgangssignale des Komparators einer Datenverarbeitungseinheit zugeführt, so kann diese die Ausgangssignale auswerten und in Abhängigkeit davon Steuerbefehle an den Rechteckgenerator abgeben. In der Da- tenverarbeitungseinheit muss lediglich eine Beziehung zwischen der Dauer der Pulse in den Ausgangssignalen und der Pulshöhe der Rechteckpulse abgelegt sein, entweder in Form einer Formel oder tabellarisch.
Durch Bereitstellen einer geeigneten Einrichtung zum Messen der an der Sekundärwicklung zwischen deren erstem und zweitem Ende abfallenden Spannung und dazu einer Einrichtung zum Auswerten der so gewonnen Messwerte, können Mittel zum Öffnen der Schalter in den Primärleitungen des Fehlerstromschutzschalters zum Öffnen dieser Schalter veranlasst werden, wenn die Einrichtung zum Auswerten bei einer Auswertung zumindest eines Messwerts das Erfülltsein eines vorbestimmten Kriteriums, nämlich eben eines Auslösekriteriums, erfasst. Wie oben bereits dargestellt, kann aus der gemessenen Spannung an der Sekundärwicklung unmittelbar auf die Induktivität der Sekundärwicklung zurückgeschlossen werden. Ein Fehlerstrom bewirkt eine Änderung dieser Induktivität in definierter Weise, so dass die Einrichtung zum Auswerten unmittelbar erfassen kann, wie groß die Stromstärke des Fehlerstroms ist. Überschreitet selbige einen vorbestimmten Wert, wird typischerweise der Fehlerstromschutzschalter ausgelöst. Eine Auslöseschwelle kann durch Beeinflussung der Mittel zum Auswerten, z.B. elektronische Eingabe von Daten, auch über Bedienelemente am Fehlerstromschutzschalter, variabel festgelegt werden.
Nachfolgend wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung beschrieben, wobei
FIG 1 in schematischer Darstellung die zur Beschreibung der Erfindung wesentlichen Bauteile eines Fehlerstromschutzschalters zeigt,
FIG 2 den zeitlichen Verlauf der an einer Impedanz im Fehlerstromschutzschalter aus FIG 1 abfallenden Spannung, welche proportional zu einem durch eine Sekundärwicklung im Fehlerstromschutzschalter fließenden Strom ist, zeigt,
FIG 3 eine einem Komparator des Fehlerstromschutzschalters aus FIG 1 zugeführte weitere Eingangsspannung zeigt,
FIG 4 eine Ausgangsspannung des Komparators zeigt, dem die Spannungen aus Figuren 2 und 3 als Eingangsspannungen zugeführt werden,
FIG 5 eine der FIG 2 entsprechende Darstellung ist, die die Situation ohne eine erfindungsgemäße Regelung bei einem Fehlerstrom veranschaulicht,
FIG 6 der FIG 3 entspricht, FIG 7 eine der FIG 4 entsprechende Darstellung, die die
Situation ohne eine erfindungsgemäße Regelung bei einem Fehlerstrom veranschaulicht.
Ein im Ganzen mit 10 bezeichneter Fehlerstromschutzschalter weist Anschlusspaare 12a, 12b, 14a, 14b auf, die mit (nicht gezeigten) Netzleitungen koppelbar sind. Die beiden Anschlüsse eines Anschlusspaares sind jeweils über einen Primärleiter 16 bzw. 18 miteinander gekoppelt, wobei in dem Primärleiter eine Unterbrechung durch einen Schalter 20 bzw. 22 vorgesehen ist. Sind Netzleitungen an den Anschlüssen 12a, 12b, 14a und 14b angeschlossen, so sind im Regelfall die Schalter 20 und 22 geschlossen, damit Strom über die Netzleitungen fließen kann. Aufgabe des Fehlerstromschutzschalters 10 ist es, die Schalter 20, 22 zu öffnen, wenn ein Fehlerstrom fließt. Ein Fehlerstrom ist ein Strom, der über einen der Primärleiter 16 und 18 fließt, über den anderen der Primärleiter 16 und 18 aber nicht zurückfließt. Das Öffnen der Schalter 20 und 22 erfolgt mittels eines Schaltschlosses 24.
Eine Erfassung, ob ein Fehlerstrom fließt, erfolgt vorliegend mittels eines Summenstromwandlers . Hierzu sind die Primärleitungen 16 und 18 als Primärwicklungen 26 bzw. 28 über einen in FIG 1 nicht gezeigten Magnetkern gewickelt. Über denselben Magnetkern ist eine Sekundärwicklung 30 gewickelt. Die Primärwicklungen 26 und 28 sind derart ausgestaltet und angeordnet, dass das von einem über den Primärleiter 16 in einer Richtung fließenden Strom erzeugte Magnetfeld durch das von dem gleichzeitig über die Primärleitung 18 zurückfließenden selben Strom erzeugte Magnetfeld ausgeglichen wird. Dann wird in der Sekundärwicklung 30 kein Magnetfeld erzeugt. Sobald Strom über eine der Primärleitungen 16 und 18 fließt und über die jeweils andere nicht, wird das in den Magnetkern eingetragene Magnetfeld geändert, so dass sich die Induktivität der Sekundärspule 30 ändert.
Bei dem Fehlerstromschutzschalter 10 wird vorliegend das Prinzip der gesteuerten Induktion verwendet. Ein Ende 32 der Sekun- därwicklung ist über eine Impedanz 34 mit Masse gekoppelt. Das andere Ende 36 der Sekundärwicklung 30 ist über einen Filter 38, der als kapazitives Element ausgebildet sein kann, mit einem Rechteckgenerator 40 gekoppelt. Der Rechteckgenerator 40 be- aufschlagt die Serienschaltung aus Sekundärspule 30 und Impedanz 34 mit Rechteckpulsen. Die Rechteckpulse bewirken nun, dass ein Strom über die Sekundärspule 30 und die Impedanz 34 fließt, dessen Stromstärke während eines Rechteckpulses konstant steigt, und während einer genauso lang wie der Rechteckpuls dauernden Pulspause genauso wieder konstant sinkt, mit selbem Betrag der zeitlichen Ableitung. Das Verhalten des Stroms spiegelt sich wieder im Potential am Ende 32 der Sekundärspule, also in der an der Impedanz 34 gegenüber Masse abfallenden Spannung Ui, deren zeitlicher Verlauf anhand der Kurve 42 in FIG 2 dargestellt ist. Die Spannung Ui ist hierbei proportional zum fließenden Strom.
Diese Spannung Ui wird nun einem Eingang 44 eines im Ganzen mit 46 bezeichneten Komparators zugeführt. An dem zweiten Eingang 48 des Komparators wird eine konstante Spannung U2 entsprechend der Kurve 50 in FIG 3 zugeführt. Der Komparator gibt nun einen logisch hohen Wert aus, wenn die Spannung Ui größer als U2 ist, und er gibt einen logisch niedrigen Wert aus, wenn die Spannung kleiner als U2 ist. Wenn in der Kurve 42 daher die Spannung Ui ansteigt, erreicht sie den Punkt 52, ab dem die Spannung Ui die Spannung U2 überschreitet. Zu diesem Zeitpunkt Pi springt dann die Spannung U3 von einem logisch tiefen Wert U3_tief auf einen logisch hohen Wert U3-hoch- Zum Zeitpunkt t2 ist der Rechteckpuls beendet, und die Spannung Ui hat den Punkt 54 in der Kurve 42 erreicht. Sodann sinkt die Spannung Ui wieder, bis sie zum Zeitpunkt t3 den Punkt 56 erreicht, an dem Ui wieder gerade genau gleich U2 ist. Zum Zeitpunkt t3 springt dann die Ausgangsspannung U3 am Komparator 46 wieder auf den Wert U3-tief herab. Insgesamt ergibt sich die in FIG 4 gezeigte Kurve 58 für das Potential am Ausgang 51 des Komparators 46.
Eigenschaft des Fehlerstromschutzschalters 10 ist es, dass eine Regelung dahingehend erfolgt, dass die Kurve 42 stets wieder durchlaufen wird, also die zeitliche Ableitung des Stroms einen konstanten Betrag hat. Es sei zunächst erläutert, was im Falle eines Fehlerstroms ohne eine solche Regelung passieren wird: Wenn ein Fehlerstrom auftritt, wird, wie oben beschrieben, der Magnetkern mit einem zusätzlichen Magnetfeld beaufschlagt. Dadurch ändert sich die Induktivität der Sekundärspule 30. Die Rechteckpulse, welche der Rechteckgenerator 40 abgibt, würden ohne weitere Maßnahmen nun bewirken, dass sich die Stromstärke ändert. FIG 5 zeigt anhand der Kurve 60, wie der Verlauf der Stromstärke und daher auch der zu dieser proportionalen Spannung Ui in einem solchen Fall aussehen könnte. Nach wie vor ist die zeitliche Änderung des Stroms während eines Pulses konstant, anhand der Kurve 60 ist aber zu sehen, dass diese zeitliche Veränderung größer ist, als ohne Fehlerstrom. Während eines Rechteckpulses, der die gleiche Pulshöhe hätte wie bei der Kurve 42, würde beim Erreichen eines Punktes 62 zum Zeitpunkt ti' eine Spannung Ui erreicht, die größer als U2 gemäß der Kurve 50 ist. Daher würde U3 zu einem Zeitpunkt ti' , welcher vor dem Zeitpunkt ti läge, von U3-tief auf U3-hOch springen. Der Zeitpunkt t2, bei dem der Puls endet, ist gleich, und daher kehrt auch bei der Kurve 60 wie bei der Kurve 42 die Kurve um. Da die Spannungsspitze im Punkt 64 höher liegt als die Spannungsspitze beim Punkt 54, dauert es auch trotz der größeren zeitlichen Ableitung länger, bis die Spannung Ui im Punkt 66 wieder auf den Wert von U2 gemäß der Kurve 50 abgefallen ist. Daher springt die Spannung U3 erst zu einem Zeitpunkt t/- , der auf den Zeitpunkt t3 folgt, auf U3-tief herunter. Somit ergibt sich die in FIG 7 mit durchgezogener Linie gezeigte Kurve 68.
Es kann nun aus der Dauer, über die sich U3 auf dem Wert U3_hoch befindet, durch eine Auswerteeinheit 70 (FIG 1) ermittelt werden, ob eine Abweichung gegenüber dem Normalzustand vorliegt, denn die Dauer eines solchen Pulses in der Kurve 68 Δt' = t3'-ti' ist größer als die Dauer eines Pulses in der Kurve 58 Δt = t3~ti.
Nun hängt der Betrag der zeitlichen Änderung des Stroms neben der Induktivität auch von der Höhe der Rechteckpulse ab, die der Rechteckgenerator 40 abgibt. Vorliegend erfolgt nun eine Regelung dahingehend, dass niemals vom Verlauf entsprechend der Kurve 42 abgewichen wird. Dies kann die Auswerteeinheit 70 daran erkennen, dass sich die Pulse am Ausgang 51 des Komparators 46 gemäß der Kurve 58 verhalten. Die Auswerteeinheit 70 muss lediglich die Pulsdauer messen. Die Auswerteeinheit 70 steuert den Rechteckgenerator 40 so an, dass die Pulse am Ausgang 51 des Komparators 46 eine konstante Dauer haben.
Nun wird durch eine Messeinrichtung 72 die Spannung, die zwischen den beiden Enden 32 und 36 der Sekundärspule 30 abfällt, gemessen. Diese Spannung UL ergibt sich gemäß dem Induktionsgesetz zu UL = L • di/dt, wobei L die Induktivität und di/dt die Ableitung der Stromstärke i über die Zeit t ist.
Da nun auf konstantes di/dt geregelt wird, ist UL direkt proportional zur Induktivität L. Ändert sich nun aufgrund eines Fehlerstroms L, so ändert sich UL genauso. Die Änderung ΔUL ist proportional zur Änderung ΔL von L, es gilt also: ΔUL = ΔL • di/dt.
Aufgrund der Messung von UL lässt sich daher besonders leicht auf L rückschließen. Aufgrund der Regelung des Stroms derart, dass seine zeitliche Ableitung einen konstanten Betrag hat, wird der Magnetkern insbesondere nicht in Sättigung gebracht, und ein Fehlerstrom bewirkt eine nennenswerte Änderung ΔL der Induktivität L, die anhand der Änderung ΔUL der Spannung UL ersichtlich ist. Die Messeinheit 72 ist gleichzeitig als Auswerteeinheit ausgestaltet, die das Schaltschloss 24 dazu veranlasst, die Schalter 20, 22 zu öffnen, wenn aufgrund der Größe von ΔL bzw. auch von ΔUL ersichtlich ist, dass ein Fehlerstrom mit einer bestimmten Mindeststromstärke geflossen ist.
Der Rechteckgenerator 40 gibt die Rechteckpulse mit einer Frequenz von 3kHz ab. Diese ist um so viel größer als die typische Netzfrequenz von 50Hz, dass sich sowohl Fehlerströme, die Gleichströme oder gepulste Ströme sind, als auch Wechselfeh- lerströme in einer Änderung ΔUL der Spannung UL niederschlagen. Der Fehlerstromschutzschalter 10 ist daher allstromsensitiv. Bezugs zeichenliste
10 Fehlerstromschutzschalter
12a, 12b; 14a, 14b Anschlusspaare
16,18 Primärleiter
20,22 Schalter
24 Schaltschloss
26,28 Primärwicklungen
30 Sekundärwicklung
32 Ende der Sekundärwicklung 30
34 Impedanz
42,50,58,60,68 Kurven
44,48 Eingänge des Komparators 46
46 Komparator
52,54,56,62,64 Punkte
70 Auswerteeinheit
72 Messeinrichtung
Ui, U2, U3, UL Spannungen ti,t2,t3, ti',t2',t3' Zeitpunkte

Claims

Patentansprüche
1. Verfahren zum Betreiben eines Fehlerstromschutzschalters (10), in dem mit Netzleitungen gekoppelte Primärleitungen (16, 18) durch einen Summenstromwandler geführt sind, an dem eine Sekundärwicklung (30) bereitgestellt ist, die über eine Impedanz (34) mit Masse gekoppelt ist, wobei bei dem Verfahren die Reihenschaltung aus Sekundärwicklung (30) und Impedanz (34) mit einer Rechteckspannung beaufschlagt wird und eine Größe gemessen und ausgewertet wird, wobei bei einem vorbestimmten Auswerteergebnis zumindest eine der Primärleitungen (16, 18) unterbrochen wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Pulshöhe von Rechteckpulsen der Rechteckspannung auf einen solchen Wert geregelt wird, dass die zeitliche Änderung der Stromstärke des von einem Rechteckpuls in der Sekundärwicklung (30) induzierten Stroms während der Dauer eines Rechteckpulses und/oder während der Dauer einer Pulspause zwischen zwei Rechteckpulsen jeweils einen vorbestimmten Wert hat.
2. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Größe die an der Sekundärwicklung abfallende Spannung ist und die zumindest eine Primärleitung (16, 18) unterbrochen wird, wenn der Betrag dieser Spannung gemäß einem vorbestimmten Kriterium einen vorbestimmten Wert überschreitet oder gemäß einem vorbestimmten Kriterium einen vorbestimmten Wert unterschreitet.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem die Frequenz der Rechteckspannung, mit der die Rechteckpulse an der Reihenschaltung angelegt werden, zumindest fünfmal so hoch und be- vorzugt zumindest zwanzigmal so hoch wie eine Netzfrequenz einer über die Netzleitungen bereitgestellten Netzspannung ist.
4. Verfahren nach einem der vorliegenden Ansprüche, bei dem die an der Impedanz (34) abfallende Spannung (Ui) abgegriffen und mit einer konstanten Spannung (U2) verglichen wird und wobei die Dauer des Überschreitens der konstanten Spannung (U2) durch die an der Impedanz (34) abfallende Spannung (Ui) die Pulshöhe der Rechteckpulse bestimmt.
5. Verfahren nach Anspruch 4, bei dem auf eine vorbestimmte Dauer des Überschreitens geregelt wird, um die zeitliche Änderung der Stromstärke pro Puls und/oder pro Pulspause auf einen vorbestimmten Wert zu regeln.
6. Fehlerstromschutzschalter (10) mit einer Mehrzahl von Paaren von Anschlüssen (12a, 12b; 14a, 14b) für Netzleitungen, wobei die Anschlüsse eines Paars jeweils über einen Primärleiter (16, 18) miteinander verbunden sind, und wobei in zumindest einem Primärleiter (16, 18) ein Schalter (20, 22) zum Unterbrechen der jeweiligen Verbindung vorgesehen ist, und wobei ferner alle Primärleiter (16, 18) über eine Primärseite eines Summen- stromwandlers geführt sind, an dessen Sekundärseite eine Se- kundärwicklung (30) bereitgestellt ist, die mit einem ersten Ende
(32) über eine Impedanz (34) mit einem Massenanschluss gekoppelt ist und mit einem zweiten Ende (36) mit einem Rechteckgenerator
(40) gekoppelt ist, wobei ein Spannungsabgriff (32) am ersten
Ende mit einer Auswerte- und Steuereinheit (46, 70) gekoppelt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerte- und Steuereinheit (46, 70) mit dem Rechteckgenerator (40) gekoppelt ist, und dazu ausgelegt ist Steuerbefehle zum Festlegen der Pulshöhe von von dem Rechteckgenerator (40) abgegebenen Rechteckpulsen an diesen abzugeben.
7. Fehlerstromschutzschalter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerte- und Steuereinheit einen Komparator (46) umfasst, dem die am ersten Ende (32) abgegriffene Spannung (Ui) sowie eine konstante Spannung (U2) zugeführt werden, und dessen Ausgang (51) mit einer Datenverarbeitungseinheit (70) gekoppelt ist, die die Ausgangssignale des Komparators (46) auszuwerten und in Abhängigkeit davon Steuerbefehle an den Rechteckgenator abzugeben ausgelegt ist.
8. Fehlerstromschutzschalter (10) nach Anspruch 6 oder 7 mit einer Einrichtung (72) zum Messen der an der Sekundärwicklung zwischen deren erstem Ende (32) und deren zweitem Ende (36) abfallenden Spannung, mit einer Einrichtung (72) zum Auswerten der so gewonnenen Messwerte, die mit Mitteln (24) zum Öffnen eines, insbesondere jedes Schalters (20, 22) in einer Primärleitung (16, 18) gekoppelt ist, und dazu ausgelegt ist, bei Erfassen des Erfülltseins eines vorbestimmten Kriteriums bei einer Auswertung zumindest eines Messwerts die Mittel (24) zum Öffnen zum Öffnen der Schalter zu veranlassen.
PCT/EP2009/059658 2008-08-14 2009-07-27 Verfahren zum betreiben eines fehlerstromschutzschalters sowie fehlerstromschutzschalter WO2010018058A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09781121.0A EP2313954B1 (de) 2008-08-14 2009-07-27 Verfahren zum betreiben eines fehlerstromschutzschalters sowie fehlerstromschutzschalter
CN200980131588.1A CN102124621B (zh) 2008-08-14 2009-07-27 用于运行故障电流保护开关的方法以及故障电流保护开关

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008037831.3 2008-08-14
DE102008037831.3A DE102008037831B4 (de) 2008-08-14 2008-08-14 Verfahren zum Betreiben eines Fehlerstromschutzschalters sowie Fehlerstromschutzschalter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010018058A1 true WO2010018058A1 (de) 2010-02-18

Family

ID=41256084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/059658 WO2010018058A1 (de) 2008-08-14 2009-07-27 Verfahren zum betreiben eines fehlerstromschutzschalters sowie fehlerstromschutzschalter

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2313954B1 (de)
CN (1) CN102124621B (de)
DE (1) DE102008037831B4 (de)
WO (1) WO2010018058A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014104982A1 (en) 2012-12-24 2014-07-03 Razvojni Center Enem Novi Materiali D.O.O. Electronic device for residual current circuit breakers of type b and its derivative

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110221113A (zh) * 2018-03-02 2019-09-10 西门子公司 用于故障电流的设备和方法
DE102020200993B4 (de) * 2020-01-28 2023-06-01 Siemens Aktiengesellschaft Fernantrieb, Anordnung mit einem Fernantrieb sowie Verfahren
CN114142432B (zh) * 2021-03-10 2023-12-05 保定钰鑫电气科技有限公司 一种三相供电系统的保护方法

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4280162A (en) * 1977-08-04 1981-07-21 North American Philips Corporation Ground fault circuit interrupter
DE3642393A1 (de) * 1986-12-11 1988-06-23 Siemens Ag Differenzstromschutzschalter
EP0440835A1 (de) * 1990-02-05 1991-08-14 Siemens Aktiengesellschaft Differenzstromschutzschalter mit Transduktorschaltung mit Einrichtung zum Symmetrieren von Signalkurven

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU79681A1 (de) 1978-05-22 1979-12-06 N Gath Fehlerstromschutzschalter
FR2523766A1 (fr) * 1982-03-22 1983-09-23 Merlin Gerin Dispositif de protection differentielle pour la detection d'un courant residuel alternatif et/ou continu sur deux voies distinctes
DD239689A1 (de) * 1985-07-22 1986-10-01 Dresden Elektronik Veb Fehlerstromausloeser zur erfassung von gleich-, impuls- und wechselfehlerstrom

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4280162A (en) * 1977-08-04 1981-07-21 North American Philips Corporation Ground fault circuit interrupter
DE3642393A1 (de) * 1986-12-11 1988-06-23 Siemens Ag Differenzstromschutzschalter
EP0440835A1 (de) * 1990-02-05 1991-08-14 Siemens Aktiengesellschaft Differenzstromschutzschalter mit Transduktorschaltung mit Einrichtung zum Symmetrieren von Signalkurven

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014104982A1 (en) 2012-12-24 2014-07-03 Razvojni Center Enem Novi Materiali D.O.O. Electronic device for residual current circuit breakers of type b and its derivative

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008037831B4 (de) 2016-10-13
EP2313954B1 (de) 2016-05-18
EP2313954A1 (de) 2011-04-27
CN102124621A (zh) 2011-07-13
CN102124621B (zh) 2014-06-18
DE102008037831A1 (de) 2010-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT507202B1 (de) Fehlerstromschutzschalter
EP2313954B1 (de) Verfahren zum betreiben eines fehlerstromschutzschalters sowie fehlerstromschutzschalter
EP1212821B1 (de) Allstromsensitive fehlerstrom-schutzeinrichtung
DE2803690A1 (de) Schutzrelaisschaltung zum bilden einer kombinierten distanz- und ueberstromfunktion
DE4132208C1 (de)
DE2555255C3 (de) Einrichtung zur Erfassung von Fehlerströmen
DE2124179C3 (de) Schutzeinrichtung zum Feststellen von Erdschluß-Leckströmen
DE10211795A1 (de) Verfahren zum energetisch koordinierten Betreiben mehrstufiger Blitzstrom- und Überspannungsableiteranordnungen sowie Einrichtung zur koordinierten Zündung von Blitzstrom- und Überspannungsableitern
DE2845993A1 (de) Fehlerstromschutzschaltungsanordnung
DE102017217040A1 (de) Fehlerstromschutzschalter und Verfahren
DE2555221C2 (de) Verfahren zur Erfassung von Fehlerströmen beliebiger Art
DE19733268C2 (de) Verfahren und Einrichtung zum Detektieren von Überströmen in einer Schaltanlage
DE3718183C2 (de) Differenzstromschutzschalter
DE19619629C1 (de) Verfahren und Anordnung zur automatischen Überwachung von Fehlerstromschutzschaltern
EP0014938A1 (de) Verfahren zur Überwachung von Leiterströmen auf einen Fehlerstrom und Anordnung zur Durchführung des Verfahrens
DE102008037830A1 (de) Fehlerstromerfassungsgerät
DE19740016C2 (de) Schaltungsanordnung und Verfahren zum Betreiben einer Erregerspule einer elektromagnetisch betätigbaren, mechanischen Bremse eines Elektromotors
EP3935705B1 (de) Verfahren zum erkennen eines aufgrund eines fehlers hervorgerufenen stroms
DE19514641C2 (de) Fehlerstromschutzschalter
DE2216377B2 (de) Differentialschutz
DE4136532C2 (de) Verfahren zur Bestimmung der Selektivitätsgrenze einer Reihenschaltung von Leistungsschaltern
EP0590435B1 (de) Allstromsensitive Fehlerstromerfassungseinrichtung mit von Gleichfehlerstrom unbeeinflussbarer Wechsel- und Pulsfehlerstromerfassungseinrichtung
DE102015000292B4 (de) Sanfteinschaltvorrichtung und Verfahren zum Sanfteinschalten eines energetisierbaren elektrischen Leistungsteils
DE1956526B2 (de) Impedanzschutzeinrichtung fuer ein elektrisches system
EP2880452A1 (de) Verfahren zur ermittlung eines durch einen elektrischen leiter fliessenden stromes

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200980131588.1

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09781121

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009781121

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE