WO2010016157A1 - Reservoir tank - Google Patents

Reservoir tank Download PDF

Info

Publication number
WO2010016157A1
WO2010016157A1 PCT/JP2008/065235 JP2008065235W WO2010016157A1 WO 2010016157 A1 WO2010016157 A1 WO 2010016157A1 JP 2008065235 W JP2008065235 W JP 2008065235W WO 2010016157 A1 WO2010016157 A1 WO 2010016157A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tank
water leakage
cooling water
water
reservoir tank
Prior art date
Application number
PCT/JP2008/065235
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
哲次 宮崎
秀樹 荒木
Original Assignee
タイガースポリマー株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by タイガースポリマー株式会社 filed Critical タイガースポリマー株式会社
Priority to JP2008547801A priority Critical patent/JPWO2010016157A1/en
Publication of WO2010016157A1 publication Critical patent/WO2010016157A1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/02Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
    • F01P11/0285Venting devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/02Liquid-coolant filling, overflow, venting, or draining devices
    • F01P11/0204Filling
    • F01P11/0209Closure caps
    • F01P11/0247Safety; Locking against opening
    • F01P2011/0252Venting before opening

Definitions

  • the present invention relates to a reservoir tank.
  • the present invention relates to a reservoir tank that can prevent leakage of cooling water due to vibration of the tank.
  • An internal combustion engine such as an automobile is often provided with a cooling system that circulates cooling water.
  • a cooling water replenishment tank called a reservoir tank.
  • the inside of the reservoir tank is connected to the cooling system by a pipe or the like, and in order to prevent a change in the atmospheric pressure inside the reservoir tank accompanying the movement of the cooling water, the reservoir tank is provided with a cooling water inlet or an injection cap. Vent holes are often provided.
  • Patent Document 1 As such a reservoir tank, a technique as disclosed in Patent Document 1 is exemplified.
  • the technique of Patent Document 1 in order to prevent cooling water that undulates inside the reservoir tank from reaching the inlet or cap due to vehicle vibration or the like and leaking from the vent hole, the inlet is placed inside the tank. It is disclosed that a substantially disk-shaped inclined member is provided in the vicinity of the opening that opens toward the opening to prevent leakage of cooling water.
  • Patent Document 2 discloses a technique in which a cylindrical protective wall is integrally formed from the upper surface of the tank body toward the lower side inside the tank in a water reservoir used for a reserve tank or the like. In this technique, it is disclosed that the cooling water can be prevented from reaching the tank welded portion by the function of the defense wall.
  • the defense wall can prevent the coolant from reaching the weld, but can prevent water from reaching the coolant inlet and from the vicinity of the inlet. It wasn't. Further, in the reservoir tank described in Patent Document 2, the space defined by the outer surface of the defense wall and the inner surface of the tank accumulates air and cannot be filled with cooling water, so that space saving is required. It has been desired to further increase the space efficiency in the engine room of automobiles.
  • an object of the present invention is to provide a reservoir tank that can prevent cooling water from leaking from the inlet even when vibrated vigorously. Another object of the present invention is to improve the space efficiency of the reservoir tank.
  • the inventor has attached a cylindrical water leakage prevention member integrally to the lower end portion of the cooling water inlet in the reservoir tank, and the lower end of the water leakage prevention member is lower than the cooling water level of the tank. It has been found that the above-mentioned problem can be solved by providing a through hole at a position above the liquid level of the water leakage preventing member while being on the lower side, and the present invention has been completed.
  • the present invention is connected to an engine cooling water system by a pipe to exchange the cooling water with the cooling water system, and a cap is attached to an upper end portion of a cylindrical cooling water inlet provided in an upper part of the tank.
  • a reservoir tank provided with a vent hole in the vicinity for communicating with the outside air inside the tank, and a cylindrical water leakage prevention member is provided so as to extend from the lower end of the cooling water inlet toward the inside of the tank.
  • the tank internal space and the outside are communicated with each other via the inlet internal space and the internal space of the water leakage prevention member, and the lower end of the water leakage prevention member is connected to the tank with a predetermined amount of cooling water. Penetrating the water leakage prevention member so that the inside and outside of the water leakage prevention member communicate with each other at a position above the liquid surface.
  • a reservoir tank characterized in that is provided.
  • the cross-sectional area of the internal space of the water leakage preventing member is substantially equal to the cross-sectional area of the internal space of the cooling water inlet.
  • the reservoir tank of the present invention is preferably one in which a preformed water leakage prevention member is insert-molded into a cooling water inlet with respect to a blown reservoir tank. Item 3).
  • the cylindrical water leakage preventing member due to the action of the cylindrical water leakage preventing member, undulations are suppressed inside the water leakage preventing member, and water leakage is suppressed. Moreover, even if the undulations occur outside the water leakage preventing member, the water leakage preventing member can serve as a protective wall to prevent the wave from reaching the inlet and suppress the water leakage.
  • the water leakage prevention member is provided with a through hole at a position above the intended liquid level, the cooling water can be put into the tank above the lower end of the water leakage prevention member, and the cooling water is retained. Capacity can be increased and space efficiency can be improved.
  • the cross-sectional area of the inlet and the cross-sectional area of the water leakage prevention member are substantially equal, liquid leakage due to the ripples of the cooling water can be more effectively suppressed, and the injection of the cooling water into the reservoir tank can be efficiently performed.
  • the operator can know the water injection level at the time of water injection.
  • the water leakage prevention member When a preformed water leakage prevention member is integrated by insert molding for a blow-molded reservoir tank, the water leakage prevention member is secured while providing a highly liquid-tight tank body by blow molding.
  • the reservoir tank of the present invention integrated with the lower end of the inlet can be provided efficiently and economically.
  • FIG. 1 is a cross-sectional view showing an embodiment of a reservoir tank of the present invention.
  • the reservoir tank is configured by screwing a cap 40 fixed so that the pipe 30 penetrates into the cooling water inlet 12 of the tank body 1, and holds the cooling water 50 therein.
  • the pipe 30 has its tip inserted into the cooling water 50 to the vicinity of the bottom surface of the tank body 1 and the other end connected to a circuit on the atmospheric pressure side via a pressure reducing valve of a cooling system circuit of the automobile engine.
  • the cooling water 50 in the reservoir tank is exchanged so as to be supplied / returned to / from the cooling system so as to compensate for it.
  • the cap 40 is provided with a vent hole 41 that allows the internal space of the reservoir tank to communicate with the outside (atmosphere). Even if the cooling water in the reservoir tank increases or decreases due to the exchange of water with the cooling water system, air is exhausted / supplied so as to compensate for the ventilation holes 41, and the pressure in the reservoir tank is kept constant. It has come to droop.
  • the vent hole 41 is not necessarily provided in the cap 40, and may be provided in the upper end portion of the inlet 12 of the tank body to which the cap 40 is screwed. In short, the vent hole 41 is provided in the vicinity of the cap attachment portion. Just do it.
  • FIG. 2 shows a cross-sectional view of the main part of the tank body 1.
  • the tank body 1 includes a tank part 11 formed in a bag shape so as to store cooling water 50 therein, and an upper part from the upper end of the tank part 11.
  • a separately formed water leakage preventing member 2 is joined and integrated with a member integrally formed with a substantially cylindrical injection port 12 provided so as to protrude.
  • the water leakage preventing member 2 is a member formed in a cylindrical shape having a diameter substantially equal to that of the inlet 12. From the lower end of the inlet at which the inlet 12 is connected to the upper end surface of the tank portion 11, It is attached to extend toward. Therefore, the internal space of the tank and the outside are connected via the internal space of the water leakage preventing member 2 and the internal space of the inlet 12.
  • the lower end portion 24 of the water leakage preventing member 2 is below the liquid level L when a predetermined amount of cooling water 50 is put in the reservoir tank, and the lower end portion 24 is immersed in the cooling water 50.
  • the length is set. Furthermore, the inner side and the outer side of the water leakage preventing member 2 are communicated with the cylindrical portion 21 of the water leakage preventing member 2 at a position above the liquid level L (particularly in the vicinity of the connecting portion with the tank upper surface).
  • a through-hole 23 having a circular cross section is provided.
  • a flange 22 is provided at the upper end of the water leakage preventing member 2 so as to expand outward in the radial direction, and the inlet 12 is formed so that the flange 22 meshes with the lower end of the inlet 12.
  • the water leakage preventing member 2 is joined and integrated with the inlet 12.
  • the tank portion 11 and the injection port 12 are made of a thermoplastic resin that is not affected by the cooling water 50, such as polyethylene resin (PE) or polypropylene resin (PP).
  • the water leakage preventing member 2 may be made of a thermoplastic resin that is not affected by the cooling water 50, such as polyethylene resin (PE) or polypropylene resin (PP), or a metal plate such as a plated steel plate. Also good.
  • the reservoir tank manufacturing method of the present invention can be performed, for example, as follows. First, the cylindrical water leakage preventing member 2 having the through holes 23 is manufactured in advance by plastic working of a metal plate, injection molding of a thermoplastic resin, or the like. Next, while integrally forming the tank portion 11 and the water injection port 12 by blow molding, the water leakage preventing member 2 is joined and integrated by insert molding. Hereinafter, the process will be described with reference to FIGS. In the following steps, the reservoir tank is molded in such a posture that the inlet is on the lower side, that is, in a posture that is upside down when in use. First, as shown in FIG.
  • the water leakage preventing member 2 is temporarily held at the tip of the air blowing nozzle 61 with the molds 62, 62 of the blow molding apparatus being opened.
  • the temporary holding may be performed by using the elastic force of the member.
  • a semi-molten cylindrical parison 70 is pushed out so as to surround the nozzle 61 and the water leakage preventing member 2 (FIG. 4), and the molds 62 and 62 are closed.
  • the flange portion 22 provided on the water leakage preventing member 2 is surrounded by the semi-molten parison, and the water leakage preventing member 2 is joined and integrated with the water inlet 12.
  • air is blown from the nozzle 61 to expand the parison (FIG.
  • the main body 1 can be obtained.
  • the water leakage prevention member 2 having a length that reaches the predetermined coolant level L is integrated with the inlet 12, so that even if severe vibration is applied to the reservoir tank, the passage of the reservoir tank is prevented. Water leakage from the pores 41 is suppressed. That is, on the outside of the water leakage preventing member 2, even if the liquid level may swell violently due to the interaction between the vibration and the tank wall surface, on the inside of the water leakage preventing member 2 directly connected to the inlet, The liquid level is kept calm and the cooling liquid is prevented from reaching the vent hole 41. Further, even if the liquid level violently swells outside the water leakage preventing member 2, the water leakage preventing member 2 works as a protective wall and prevents the coolant from reaching the vent hole 41.
  • the space efficiency of the reservoir tank can be increased. That is, when the through hole 23 is not provided, when the coolant level L reaches the lower end of the cylinder part 21 when water is poured into the tank, the outer surface of the cylinder part 21, the upper inner surface of the tank part 11, and the liquid level. Since the space S surrounded by L becomes a closed space, cooling water cannot be injected any more. Therefore, if there is no through hole 23, the space above the tank portion 11 cannot be used effectively, and a sufficient cooling water capacity cannot be secured.
  • the space S and the internal space of the inlet 12 and the water leakage prevention member 2 communicate with each other through the through hole 23, so that air accumulated in the space S is exhausted from the through hole 23.
  • the cooling water can be filled into the space S up to the height at which the through hole 23 is provided. Therefore, according to the present invention, the cooling water can be filled up to the vicinity of the upper end of the tank portion 11, a large amount of cooling water can be stored, and the space utilization efficiency is high.
  • the through hole 23 provided in the cylindrical portion 21 of the water leakage preventing member 2 is below the upper end surface of the tank portion 11 and is a liquid level when a predetermined amount of cooling water is introduced. It is preferable to be provided on the upper side or at a height equal to the liquid level, and on the side closer to the upper end surface of the tank portion 11 in the cylindrical portion 21.
  • the through hole 23 provided in the cylindrical portion 21 of the water leakage preventing member 2 has a small diameter, preferably 5 mm or less.
  • the through hole is provided so as to be inclined downward in a substantially horizontal direction or from the outside to the inside of the water leakage preventing member 2 in order to further enhance the effect of suppressing water leakage.
  • the cross-sectional area of the internal space of the cylindrical water leakage preventing member 2 is provided so as to be substantially equal to the internal space cross-sectional area of the inlet 12.
  • the cross-sectional areas of both are substantially equal means that one has a relationship of 30% to 300% of the other, more preferably 50% to 200%, and still more preferably 70% to 150%.
  • the cooling water does not stagnate at the portion of the water leakage prevention member 2 when water is poured. Water injection can be performed efficiently.
  • the cross section of the water leakage preventing member 2 is smaller than the cross sectional area of the tank portion 11, when the water is poured and the liquid level reaches the lower end of the water leakage preventing member 2, the water leakage preventing member The liquid level suddenly rises inside the inlet 2 and the inlet 12 so that the water injection operator can know that the cooling water has entered the lower end of the water leakage preventing member 2.
  • the liquid level once rising inside the water leakage prevention member 2 is then lowered as the air in the space S is discharged from the through hole 23, and the water leakage prevention member as shown in FIG.
  • the inner side and the outer side of 2 are settled in the same level.
  • the size of the water leakage preventing member 2 and the water injection port 12 is determined so that water can be easily injected and the cap 40 can be easily attached.
  • the diameter is about 20 mm to 50 mm.
  • a preferable size of the through hole 23 is 1 mm to 10 mm in diameter, and is determined so as to have a cross-sectional area of about 1/1000 to 1/4 of the cross-sectional area of the water injection port 12 or the water leakage preventing member 2.
  • the reserve tank of the present invention can be manufactured by inserting the preformed water leakage preventing member 2 so as to be integrally joined to the cooling water inlet 12 and then blow-molding the tank body.
  • the hollow tank portion 11 having a complicated tank shape, the water injection port 12, and the water leakage preventing member 2 extending toward the inside lower side of the tank are integrally formed, and the water leakage
  • a reserve tank having a very complicated shape in which the through hole 23 is provided in the cylindrical portion 21 of the prevention member 2 in a substantially horizontal direction can be manufactured reliably and efficiently.
  • the tube portion 21 of the water leakage preventing member 2 is not limited to a cylindrical shape, and may be a square tube having a square cross section, for example.
  • the cylinder part 21 is not necessarily limited to what has a uniform cross section,
  • the cross section may change to an axial direction, such as becoming a taper shape.
  • the cylindrical part 21 of the water leak prevention member 2 demonstrated what was a cylindrical shape by which the upper end and the lower end part were open
  • the baffle plate 25 is a disk-shaped member provided with a through-hole for passing the pipe 30 in the center, and is integrally formed inside the cylindrical portion 21.
  • the shape of the through hole 23 provided in the water leakage preventing member 2 is not limited to a circular hole, and may be an elliptical shape, an elliptical shape, a slit shape, a square hole shape, or the like.
  • the slit-shaped through-hole 23 which follows the axial direction of the cylinder part 21 of the water leak prevention member 2.
  • the slit reaches the lower end portion of the cylindrical portion 21 as a slit-like through hole, it is convenient to manufacture the water leakage preventing member 2 by resin injection molding.
  • a through-hole into an ellipse shape or a slit shape as shown in FIG.
  • the penetration direction of the through-hole 23 is a cylinder part. It is preferable that a predetermined angle ⁇ is formed with the radial direction of 21 and the through hole is provided in a direction along the inner peripheral surface of the cylindrical portion 21.
  • the angle ⁇ is set to 20 ° to 70 °, more preferably 30 ° to 60 °.
  • the manufacturing method of the reserve tank of this invention is not limited to the said insert blow molding method, You may be based on another manufacturing method.
  • the reserve tank may be manufactured by integrating a half-cracked body formed by injection molding into a half-crack shape in the vertical direction by heat welding or adhesion.
  • a separately manufactured water leakage preventing member 2 ′ is inserted and fixed in the water injection port 12, thereby The reserve tank may be manufactured.
  • a part of the water leakage preventing member 2 ′ may be fitted inside the water inlet 12.
  • the reserve tank of the present invention can be used, for example, as a reserve tank for a cooling water system of an automobile engine, and can suppress water leakage from a vent hole even when severe vibration is applied.
  • the space utilization efficiency is high because it can be satisfied, and the industrial utility value is high.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Provided is a reservoir tank in which cooling water can be prevented from leaking out of an injection opening even if the tank is violently vibrated and in which the space efficiency is improved. In the reservoir tank connected to an engine cooling water system, a cylindrical water leakage prevention member (2) is secured integrally to the reservoir so as to extend from the lower end of the cooling water injection opening (12) toward the inside lower part of the tank. The lower end of the water leakage prevention member (2) is located at a position lower than the liquid level (L) when a predetermined amount of cooling water is injected into the tank. A through hole (23) for communicating the inside and the outside of the water leakage prevention member (2) with each other is provided in the water leakage prevention member (2) at a position higher than the liquid level (L).

Description

リザーバタンクReservoir tank
本発明はリザーバタンクに関する。特にタンクの振動による冷却水の液漏れを防止できるリザーバタンクに関する。 The present invention relates to a reservoir tank. In particular, the present invention relates to a reservoir tank that can prevent leakage of cooling water due to vibration of the tank.
自動車等の内燃機関には冷却水を循環させる冷却系が備えられることが多く、それら冷却系においては、冷却水の温度変化による体積変化や、蒸発などによる冷却水の減少に対応するために、リザーバタンクと呼ばれる冷却水の補充用タンクが設けられることが通例である。このようなリザーバタンクにおいては、リザーバタンク内部がパイプなどによって冷却系に接続されるとともに、冷却水の移動に伴うリザーバタンク内部の気圧変化を防ぐために、リザーバタンクの冷却水注入口や注入キャップに通気孔を設けることが多い。 An internal combustion engine such as an automobile is often provided with a cooling system that circulates cooling water. In these cooling systems, in order to cope with a volume change due to a temperature change of the cooling water and a decrease in the cooling water due to evaporation, Typically, a cooling water replenishment tank called a reservoir tank is provided. In such a reservoir tank, the inside of the reservoir tank is connected to the cooling system by a pipe or the like, and in order to prevent a change in the atmospheric pressure inside the reservoir tank accompanying the movement of the cooling water, the reservoir tank is provided with a cooling water inlet or an injection cap. Vent holes are often provided.
そのようなリザーバタンクとして、特許文献1に開示されるような技術が例示される。特許文献1の技術においては、車両の振動などにより、リザーバタンク内部で波立った冷却水が注入口やキャップに達して、通気孔から漏れ出すことを防止するために、注入口がタンク内部に向けて開口する開口部付近に略円盤状の傾斜部材を設けて、冷却水の漏れ出しを防止することが開示されている。 As such a reservoir tank, a technique as disclosed in Patent Document 1 is exemplified. In the technique of Patent Document 1, in order to prevent cooling water that undulates inside the reservoir tank from reaching the inlet or cap due to vehicle vibration or the like and leaking from the vent hole, the inlet is placed inside the tank. It is disclosed that a substantially disk-shaped inclined member is provided in the vicinity of the opening that opens toward the opening to prevent leakage of cooling water.
また、特許文献2には、リザーブタンクなどに使用される水溜め容器において、タンク本体の上面からタンク内側下方に向かって円筒状の防御壁を一体に成形した技術が開示されている。この技術においては、防御壁の働きにより、冷却水がタンク溶着部に到達することを防止できることが開示されている。
特開平7-332087号公報 実用新案登録第2593104号公報
Patent Document 2 discloses a technique in which a cylindrical protective wall is integrally formed from the upper surface of the tank body toward the lower side inside the tank in a water reservoir used for a reserve tank or the like. In this technique, it is disclosed that the cooling water can be prevented from reaching the tank welded portion by the function of the defense wall.
JP 7-332087 A Utility Model Registration No. 2593104
しかしながら、特許文献1に記載のリザーバタンクにおいては、車両の振動が激しくなるとタンク壁をつたうようにタンク上部に激しく波立った冷却液が注入口に到達すると、その進入を阻止できず、結果冷却水が液漏れしてしまうおそれがあり、液漏れ防止性を更に高めることが望まれていた。 However, in the reservoir tank described in Patent Document 1, when the vibration of the vehicle becomes intense, if the coolant that swells violently at the top of the tank so as to reach the tank wall reaches the inlet, it cannot be prevented from entering, resulting in cooling. There is a possibility that water may leak, and it has been desired to further improve the liquid leakage prevention property.
また、特許文献2に記載のリザーバタンクにおいては、防御壁は溶着部への冷却水の到達は阻止しうるものの、冷却水注入口への到達と注入口付近からの水漏れを阻止しうるものではなかった。また、特許文献2に記載のリザーバタンクにおいては、防御壁の外面とタンクの内面で画定される空間には空気がたまってしまって、冷却水を充填することができないので、省スペースを要求される自動車のエンジンルーム内において、さらにスペース効率を高めることが望まれていた。 Further, in the reservoir tank described in Patent Document 2, the defense wall can prevent the coolant from reaching the weld, but can prevent water from reaching the coolant inlet and from the vicinity of the inlet. It wasn't. Further, in the reservoir tank described in Patent Document 2, the space defined by the outer surface of the defense wall and the inner surface of the tank accumulates air and cannot be filled with cooling water, so that space saving is required. It has been desired to further increase the space efficiency in the engine room of automobiles.
従って、本発明の目的は、激しく振動しても冷却水が注入口から液漏れすることを防止できるリザーバタンクを提供することにある。
また、本発明の他の目的は、リザーバタンクのスペース効率を改善することにある。
Accordingly, an object of the present invention is to provide a reservoir tank that can prevent cooling water from leaking from the inlet even when vibrated vigorously.
Another object of the present invention is to improve the space efficiency of the reservoir tank.
発明者は、鋭意検討の結果、リザーバタンクにおいて、冷却水注入口の下端部に筒状の水漏れ防止部材を一体に取り付けて、水漏れ防止部材の下端が、タンクの冷却水液面よりも下側となるようするとともに、水漏れ防止部材の前記液面よりも上側となる位置に貫通孔を設けると、上記課題を解決できることを知見し、本発明を完成させた。 As a result of intensive studies, the inventor has attached a cylindrical water leakage prevention member integrally to the lower end portion of the cooling water inlet in the reservoir tank, and the lower end of the water leakage prevention member is lower than the cooling water level of the tank. It has been found that the above-mentioned problem can be solved by providing a through hole at a position above the liquid level of the water leakage preventing member while being on the lower side, and the present invention has been completed.
本発明は、パイプによってエンジン冷却水系に接続されて、冷却水系と冷却水をやり取りするとともに、タンク上部に設けられた筒状の冷却水注入口の上端部にはキャップが取り付けられ、キャップ取り付け部付近にタンク内部空間を外気に連通する通気孔が設けられたリザーバタンクであって、冷却水注入口の下端部からタンク内側下方に向かって延在するように、筒状の水漏れ防止部材が一体に取り付けられ、タンク内部空間と外部とが注入口内部空間と水漏れ防止部材の内部空間を介して連絡するようにされるとともに、水漏れ防止部材の下端が、タンクに所定量の冷却水を入れた際の液面よりも下側となるようにされ、かつ、水漏れ防止部材には、前記液面よりも上側となる位置に水漏れ防止部材の内側と外側を連通するような貫通孔が設けられていることを特徴とするリザーバタンクである。 The present invention is connected to an engine cooling water system by a pipe to exchange the cooling water with the cooling water system, and a cap is attached to an upper end portion of a cylindrical cooling water inlet provided in an upper part of the tank. A reservoir tank provided with a vent hole in the vicinity for communicating with the outside air inside the tank, and a cylindrical water leakage prevention member is provided so as to extend from the lower end of the cooling water inlet toward the inside of the tank. The tank internal space and the outside are communicated with each other via the inlet internal space and the internal space of the water leakage prevention member, and the lower end of the water leakage prevention member is connected to the tank with a predetermined amount of cooling water. Penetrating the water leakage prevention member so that the inside and outside of the water leakage prevention member communicate with each other at a position above the liquid surface. A reservoir tank, characterized in that is provided.
本発明のリザーバタンクにおいては、水漏れ防止部材の内部空間の断面積が冷却水注入口の内部空間の断面積と略等しくなるようにすることが好ましい(請求項2)。
また、本発明のリザーバタンクは、ブロー成形されるリザーバタンクに対して、予め成形された水漏れ防止部材を、冷却水注入口にインサート成形することによって一体化したものであることが好ましい(請求項3)。
In the reservoir tank of the present invention, it is preferable that the cross-sectional area of the internal space of the water leakage preventing member is substantially equal to the cross-sectional area of the internal space of the cooling water inlet.
In addition, the reservoir tank of the present invention is preferably one in which a preformed water leakage prevention member is insert-molded into a cooling water inlet with respect to a blown reservoir tank. Item 3).
本発明によれば、筒状の水漏れ防止部材の働きにより、水漏れ防止部材の内部では波立ちが抑えられ、水漏れが抑えられる。また水漏れ防止部材の外部で波立ちが激しく起こっても、水漏れ防止部材が防御壁となって注入口に波が到達するのを阻止して、水漏れを抑制できる。
また、水漏れ防止部材には、所期の液面よりも上側となる位置に貫通孔を設けたので、水漏れ防止部材下端よりも上側まで冷却水をタンクに入れることができ、冷却水保持容量を高め、スペース効率を向上できる。
According to the present invention, due to the action of the cylindrical water leakage preventing member, undulations are suppressed inside the water leakage preventing member, and water leakage is suppressed. Moreover, even if the undulations occur outside the water leakage preventing member, the water leakage preventing member can serve as a protective wall to prevent the wave from reaching the inlet and suppress the water leakage.
In addition, since the water leakage prevention member is provided with a through hole at a position above the intended liquid level, the cooling water can be put into the tank above the lower end of the water leakage prevention member, and the cooling water is retained. Capacity can be increased and space efficiency can be improved.
また、注入口の断面積と水漏れ防止部材の断面積を略等しくした場合には、冷却水の波立ちによる液もれがより効果的に抑えられるとともに、リザーバタンクへの冷却水の注水が能率的に行え、注水時に作業者が注水レベルを知ることもできる。 In addition, if the cross-sectional area of the inlet and the cross-sectional area of the water leakage prevention member are substantially equal, liquid leakage due to the ripples of the cooling water can be more effectively suppressed, and the injection of the cooling water into the reservoir tank can be efficiently performed. The operator can know the water injection level at the time of water injection.
ブロー成形されるリザーバタンクに対して、予め成形された水漏れ防止部材をインサート成形により一体化した場合には、ブロー成形により液密性の高いタンク本体を提供しつつ、水漏れ防止部材を確実に注入口下端に一体化した本発明のリザーバタンクを能率的・経済的に提供できる。
When a preformed water leakage prevention member is integrated by insert molding for a blow-molded reservoir tank, the water leakage prevention member is secured while providing a highly liquid-tight tank body by blow molding. The reservoir tank of the present invention integrated with the lower end of the inlet can be provided efficiently and economically.
本発明のリザーバタンクの実施形態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows embodiment of the reservoir tank of this invention. 本発明のリザーバタンクの実施形態を示す部分断面図である。It is a fragmentary sectional view showing an embodiment of a reservoir tank of the present invention. 本発明のリザーバタンクの製造工程を示す図である。It is a figure which shows the manufacturing process of the reservoir tank of this invention. 本発明のリザーバタンクの製造工程を示す図である。It is a figure which shows the manufacturing process of the reservoir tank of this invention. 本発明のリザーバタンクの製造工程を示す図である。It is a figure which shows the manufacturing process of the reservoir tank of this invention. 水漏れ防止部材の他の実施形態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows other embodiment of a water leak prevention member. 水漏れ防止部材の他の実施形態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows other embodiment of a water leak prevention member. 本発明のリザーバタンクの他の実施形態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows other embodiment of the reservoir tank of this invention. 水漏れ防止部材の他の実施形態を示す一部断面図である。It is a partial sectional view showing other embodiments of a water leak prevention member.
符号の説明Explanation of symbols
1   タンク本体
11    タンク部分
12    注入口
2     水漏れ防止部材
21      筒部
22      フランジ
23      貫通孔
25      邪魔板
30  パイプ
40  キャップ
41    通気孔
50  冷却水
61  空気吹出しノズル
62  ブロー成形金型
70  パリソン
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Tank main body 11 Tank part 12 Inlet 2 Water leak prevention member 21 Cylindrical part 22 Flange 23 Through-hole 25 Baffle plate 30 Pipe 40 Cap 41 Ventilation hole 50 Cooling water 61 Air blowing nozzle 62 Blow molding die 70 Parison
以下、図面に基づいて本発明の実施形態を説明する。図1は、本発明のリザーバタンクの実施形態を示す断面図である。リザーバタンクはパイプ30が貫通するように固定されたキャップ40をタンク本体1の冷却水注入口12に螺着して構成されており、その内部に冷却水50を保持する。パイプ30は、その先端がタンク本体1の底面付近まで冷却水50内に入れられるとともに、他端が自動車用エンジンの冷却系回路の減圧弁を介した大気圧側の回路に接続されており、冷却水温度の上昇/下降などにより冷却水体積が膨張/縮小した際には、それを補うように、リザーバタンク内の冷却水50が冷却系に供給され/戻されるようにやり取りされる。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a cross-sectional view showing an embodiment of a reservoir tank of the present invention. The reservoir tank is configured by screwing a cap 40 fixed so that the pipe 30 penetrates into the cooling water inlet 12 of the tank body 1, and holds the cooling water 50 therein. The pipe 30 has its tip inserted into the cooling water 50 to the vicinity of the bottom surface of the tank body 1 and the other end connected to a circuit on the atmospheric pressure side via a pressure reducing valve of a cooling system circuit of the automobile engine. When the volume of the cooling water expands / shrinks due to an increase / decrease of the cooling water temperature, the cooling water 50 in the reservoir tank is exchanged so as to be supplied / returned to / from the cooling system so as to compensate for it.
キャップ40には、リザーバタンク内部空間と外部(大気)とを連通する通気孔41が設けられている。通気孔41によって、冷却水系との水のやり取りによりリザーバタンク内部の冷却水が増水/減水しても、それを補うように空気が排気/給気されて、リザーバタンク内部の圧力が一定に保たれるようになっている。通気孔41は必ずしもキャップ40に設けられる必要はなく、キャップ40が螺着されるタンク本体の注入口12の上端部に設けても良く、要はキャップ取り付け部付近に通気孔41が設けられていれば良い。 The cap 40 is provided with a vent hole 41 that allows the internal space of the reservoir tank to communicate with the outside (atmosphere). Even if the cooling water in the reservoir tank increases or decreases due to the exchange of water with the cooling water system, air is exhausted / supplied so as to compensate for the ventilation holes 41, and the pressure in the reservoir tank is kept constant. It has come to droop. The vent hole 41 is not necessarily provided in the cap 40, and may be provided in the upper end portion of the inlet 12 of the tank body to which the cap 40 is screwed. In short, the vent hole 41 is provided in the vicinity of the cap attachment portion. Just do it.
図2は、タンク本体1の要部断面図を示し、タンク本体1は、その内部に冷却水50を貯留するよう袋状に形成されたタンク部分11と、タンク部分11の上端部から上方に突き出すように設けられた略円筒状の注入口12とが一体成形された部材に、別途成形された水漏れ防止部材2が接合一体化されて構成されている。水漏れ防止部材2は、注入口12と略同等な直径を有する円筒状に形成された部材であり、注入口12がタンク部分11の上端面に接続される注入口下端部から、タンク内側下方に向かって延在するように取り付けられている。従って、タンクの内部空間と外部とは、水漏れ防止部材2の内部空間と注入口12の内部空間を介して連絡されている。 FIG. 2 shows a cross-sectional view of the main part of the tank body 1. The tank body 1 includes a tank part 11 formed in a bag shape so as to store cooling water 50 therein, and an upper part from the upper end of the tank part 11. A separately formed water leakage preventing member 2 is joined and integrated with a member integrally formed with a substantially cylindrical injection port 12 provided so as to protrude. The water leakage preventing member 2 is a member formed in a cylindrical shape having a diameter substantially equal to that of the inlet 12. From the lower end of the inlet at which the inlet 12 is connected to the upper end surface of the tank portion 11, It is attached to extend toward. Therefore, the internal space of the tank and the outside are connected via the internal space of the water leakage preventing member 2 and the internal space of the inlet 12.
ここで、水漏れ防止部材2は、その下端部24が、リザーバタンクに所定量の冷却水50を入れた際の液面Lよりも下側になり、下端部24が冷却水50に浸かるような長さに設けられている。更に、水漏れ防止部材2の筒部21には、前記液面Lよりも上側となる位置(特にタンク上面との接続部付近が好ましい)に、水漏れ防止部材2の内側と外側を連通する円形断面の貫通孔23が設けられている。また、水漏れ防止部材2の上端部にはフランジ22が半径方向外側に向けて広がるように設けられており、該フランジ22が注入口12の下端部と互いに噛み合うように注入口12が形成されて、水漏れ防止部材2が注入口12に接合一体化されている。 Here, the lower end portion 24 of the water leakage preventing member 2 is below the liquid level L when a predetermined amount of cooling water 50 is put in the reservoir tank, and the lower end portion 24 is immersed in the cooling water 50. The length is set. Furthermore, the inner side and the outer side of the water leakage preventing member 2 are communicated with the cylindrical portion 21 of the water leakage preventing member 2 at a position above the liquid level L (particularly in the vicinity of the connecting portion with the tank upper surface). A through-hole 23 having a circular cross section is provided. Further, a flange 22 is provided at the upper end of the water leakage preventing member 2 so as to expand outward in the radial direction, and the inlet 12 is formed so that the flange 22 meshes with the lower end of the inlet 12. Thus, the water leakage preventing member 2 is joined and integrated with the inlet 12.
タンク部分11や注入口12は冷却水50に侵されない様な熱可塑性樹脂、例えばポリエチレン樹脂(PE)やポリプロピレン樹脂(PP)などにより構成される。水漏れ防止部材2は、冷却水50に侵されない様な熱可塑性樹脂、例えばポリエチレン樹脂(PE)やポリプロピレン樹脂(PP)などにより構成しても良いし、メッキ鋼板などの金属板により構成しても良い。 The tank portion 11 and the injection port 12 are made of a thermoplastic resin that is not affected by the cooling water 50, such as polyethylene resin (PE) or polypropylene resin (PP). The water leakage preventing member 2 may be made of a thermoplastic resin that is not affected by the cooling water 50, such as polyethylene resin (PE) or polypropylene resin (PP), or a metal plate such as a plated steel plate. Also good.
本発明のリザーバタンクの製造方法は、例えば、以下のようにして行うことができる。まず、金属板の塑性加工や熱可塑性樹脂の射出成形などによって、貫通孔23を備える円筒状の水漏れ防止部材2を予め製造しておく。次に、タンク部分11と注水口12をブロー成形により一体成形しながら、水漏れ防止部材2をインサート成形によって接合一体化する。以下、図3~図5によりその工程を説明する。なお、以下の工程においては、リザーバタンクは注入口が下側になるような姿勢、すなわち、使用時とは上下さかさまの姿勢で成形される。まず、図3に示すように、ブロー成形装置の成形金型62、62を型開きした状態で、空気吹き込みノズル61の先端に水漏れ防止部材2を仮保持させる。仮保持は部材の弾発力を利用するなどすればよい。その状態でノズル61と水漏れ防止部材2を取り囲むように、半溶融状態の円筒状のパリソン70を押し出して(図4)、金型62,62を型閉じする。型閉じによって、水漏れ防止部材2に設けられたフランジ部22が半溶融状態のパリソンに取り囲まれるようになり、水漏れ防止部材2が注水口12に接合一体化される。型閉じ後にノズル61から空気を吹き込んでパリソンを膨張させて(図5)、金型62,62の内面形状に対応する形状のタンク部分11及び注水口12を一体に形成する。膨張後に冷却を行った後に、型開きして、成形された部品を上方に引き抜いて、バリ取りを行えば、タンク部分11、注水口12、水漏れ防止部材2が強固に一体化されたタンク本体1を得ることができる。 The reservoir tank manufacturing method of the present invention can be performed, for example, as follows. First, the cylindrical water leakage preventing member 2 having the through holes 23 is manufactured in advance by plastic working of a metal plate, injection molding of a thermoplastic resin, or the like. Next, while integrally forming the tank portion 11 and the water injection port 12 by blow molding, the water leakage preventing member 2 is joined and integrated by insert molding. Hereinafter, the process will be described with reference to FIGS. In the following steps, the reservoir tank is molded in such a posture that the inlet is on the lower side, that is, in a posture that is upside down when in use. First, as shown in FIG. 3, the water leakage preventing member 2 is temporarily held at the tip of the air blowing nozzle 61 with the molds 62, 62 of the blow molding apparatus being opened. The temporary holding may be performed by using the elastic force of the member. In this state, a semi-molten cylindrical parison 70 is pushed out so as to surround the nozzle 61 and the water leakage preventing member 2 (FIG. 4), and the molds 62 and 62 are closed. By closing the mold, the flange portion 22 provided on the water leakage preventing member 2 is surrounded by the semi-molten parison, and the water leakage preventing member 2 is joined and integrated with the water inlet 12. After closing the mold, air is blown from the nozzle 61 to expand the parison (FIG. 5), and the tank portion 11 and the water inlet 12 having a shape corresponding to the inner surface shape of the molds 62 and 62 are integrally formed. A tank in which the tank part 11, the water inlet 12 and the water leakage preventing member 2 are firmly integrated by cooling after the expansion, opening the mold, pulling out the molded parts upward, and deburring. The main body 1 can be obtained.
本発明のリザーバタンクの作用効果を説明する。本発明においては、所定の冷却水液面Lに到達する長さの水漏れ防止部材2が注入口12に一体化されているので、激しい振動がリザーバタンクに与えられても、リザーバタンクの通気孔41から水漏れすることが抑制される。すなわち、水漏れ防止部材2の外側では、振動とタンク壁面の相互作用によって液面が激しく波立つことがあろうとも、注入口に直結している水漏れ防止部材2の内側においては、比較的液面が平静に保たれて、冷却液が通気孔41に達することが抑制される。また、水漏れ防止部材2の外部で液面が激しく波立っても、水漏れ防止部材2が防護壁として働いて、冷却液が通気孔41に達することを防止する。 The operational effects of the reservoir tank of the present invention will be described. In the present invention, the water leakage prevention member 2 having a length that reaches the predetermined coolant level L is integrated with the inlet 12, so that even if severe vibration is applied to the reservoir tank, the passage of the reservoir tank is prevented. Water leakage from the pores 41 is suppressed. That is, on the outside of the water leakage preventing member 2, even if the liquid level may swell violently due to the interaction between the vibration and the tank wall surface, on the inside of the water leakage preventing member 2 directly connected to the inlet, The liquid level is kept calm and the cooling liquid is prevented from reaching the vent hole 41. Further, even if the liquid level violently swells outside the water leakage preventing member 2, the water leakage preventing member 2 works as a protective wall and prevents the coolant from reaching the vent hole 41.
また、本発明によれば、水漏れ防止部材2の筒部21に貫通孔23を設けたので、リザーバタンクのスペース効率を高めることができる。即ち、貫通孔23がない場合には、タンクに注水する際に、冷却水液面Lが筒部21の下端に達した時点で、筒部21の外面とタンク部分11の上側内面と液面Lとで囲まれる空間Sが閉じた空間となるために、それ以上冷却水を注入することができなくなる。従って、貫通孔23がないと、タンク部分11の上側の空間を有効に活用することができなくなり、十分な冷却水容量を確保できない。一方、本発明によれば、貫通孔23によって、上記空間Sと注入口12や水漏れ防止部材2の内部空間とが連通しているので、空間Sにたまった空気を貫通孔23から排気することができて、その結果、貫通孔23が設けられた高さまで空間S内にも冷却水を充填することができる。従って、本発明によれば、タンク部分11の上端付近まで冷却水が充填でき、冷却水を多く蓄えることができてスペース利用効率が高い。 According to the present invention, since the through hole 23 is provided in the cylindrical portion 21 of the water leakage preventing member 2, the space efficiency of the reservoir tank can be increased. That is, when the through hole 23 is not provided, when the coolant level L reaches the lower end of the cylinder part 21 when water is poured into the tank, the outer surface of the cylinder part 21, the upper inner surface of the tank part 11, and the liquid level. Since the space S surrounded by L becomes a closed space, cooling water cannot be injected any more. Therefore, if there is no through hole 23, the space above the tank portion 11 cannot be used effectively, and a sufficient cooling water capacity cannot be secured. On the other hand, according to the present invention, the space S and the internal space of the inlet 12 and the water leakage prevention member 2 communicate with each other through the through hole 23, so that air accumulated in the space S is exhausted from the through hole 23. As a result, the cooling water can be filled into the space S up to the height at which the through hole 23 is provided. Therefore, according to the present invention, the cooling water can be filled up to the vicinity of the upper end of the tank portion 11, a large amount of cooling water can be stored, and the space utilization efficiency is high.
従って、本発明においては、水漏れ防止部材2の筒部21に設けられる貫通孔23は、タンク部分11の上端面よりも下側であって、所定量の冷却水を入れた際の液面よりも上側あるいは液面と等しい高さに設けられるとともに、筒部21においてタンク部分11の上端面に近い側に設けられることが好ましい。 Therefore, in the present invention, the through hole 23 provided in the cylindrical portion 21 of the water leakage preventing member 2 is below the upper end surface of the tank portion 11 and is a liquid level when a predetermined amount of cooling water is introduced. It is preferable to be provided on the upper side or at a height equal to the liquid level, and on the side closer to the upper end surface of the tank portion 11 in the cylindrical portion 21.
水漏れの抑制効果をより高めるためには、水漏れ防止部材2の筒部21に設けられた貫通孔23が小径である事が好ましく、好ましくは直径5mm以下であることが好ましい。また、貫通孔は、略水平方向に、あるいは、水漏れ防止部材2の外側から内側に向かって、下方に傾斜するように設けられることが、水漏れの抑制効果をより高めるために好ましい。 In order to further enhance the effect of suppressing water leakage, it is preferable that the through hole 23 provided in the cylindrical portion 21 of the water leakage preventing member 2 has a small diameter, preferably 5 mm or less. In addition, it is preferable that the through hole is provided so as to be inclined downward in a substantially horizontal direction or from the outside to the inside of the water leakage preventing member 2 in order to further enhance the effect of suppressing water leakage.
さらに、本発明の実施形態としては、筒状の水漏れ防止部材2の内部空間の断面積が注入口12の内部空間断面積と略等しくなるように設けられていることが好ましい。ここで、両者の断面積が略等しいとは、一方が他方の30%~300%、より好ましくは50%~200%、更に好ましくは70%~150%の関係にあることを言う。筒状の水漏れ防止部材2の断面積がそのようにされていることにより、タンク部分11の内部空間の大きさに比べて水漏れ防止部材2の内部空間の大きさを十分に小さくすることができ、水漏れ防止部材2の内部で液面が激しく波立つことが、より確実に抑制される。 Furthermore, as an embodiment of the present invention, it is preferable that the cross-sectional area of the internal space of the cylindrical water leakage preventing member 2 is provided so as to be substantially equal to the internal space cross-sectional area of the inlet 12. Here, the cross-sectional areas of both are substantially equal means that one has a relationship of 30% to 300% of the other, more preferably 50% to 200%, and still more preferably 70% to 150%. By making the cross-sectional area of the cylindrical water leakage prevention member 2 so as to make the size of the internal space of the water leakage prevention member 2 sufficiently smaller than the size of the internal space of the tank portion 11. It is possible to more reliably suppress the liquid level from violently flowing inside the water leakage preventing member 2.
また、筒状の水漏れ防止部材2の断面積が注入口12の断面積と略等しくされていることにより、冷却水を注水する際に冷却水が水漏れ防止部材2の部分で滞ることなく、注水を効率的に行うことができる。また、タンク部分11の断面積に比べ、水漏れ防止部材2の断面が小さくなるので、注水を行っていって、液面が水漏れ防止部材2の下端に達した時点で、水漏れ防止部材2及び注入口12の内部を液面が急に上昇するようになり、注水作業者は水漏れ防止部材2の下端まで冷却水が入ったことを知ることができる。なお、本発明においては、水漏れ防止部材2の内側で一旦上昇した液面は、その後貫通孔23から空間Sの空気が排出されるに従って下がっていき、図2に示すような水漏れ防止部材2の内側と外側とが同じ液面高さとなる状態に落ち着く。 In addition, since the cross-sectional area of the cylindrical water leakage prevention member 2 is substantially equal to the cross-sectional area of the inlet 12, the cooling water does not stagnate at the portion of the water leakage prevention member 2 when water is poured. Water injection can be performed efficiently. In addition, since the cross section of the water leakage preventing member 2 is smaller than the cross sectional area of the tank portion 11, when the water is poured and the liquid level reaches the lower end of the water leakage preventing member 2, the water leakage preventing member The liquid level suddenly rises inside the inlet 2 and the inlet 12 so that the water injection operator can know that the cooling water has entered the lower end of the water leakage preventing member 2. In the present invention, the liquid level once rising inside the water leakage prevention member 2 is then lowered as the air in the space S is discharged from the through hole 23, and the water leakage prevention member as shown in FIG. The inner side and the outer side of 2 are settled in the same level.
水漏れ防止部材2や注水口12の大きさは、注水が行いやすく、キャップ40の取り付けが行いやすいように決定されるが、通常はその直径が20mm~50mm程度である。貫通孔23の好ましい大きさは直径1mm~10mmであり、注水口12や水漏れ防止部材2の断面積の1/1000~1/4程度の断面積を有するように決定する。貫通孔23の大きさを変更することにより、注水レベルの検知性や注水の効率性を調整できる。 The size of the water leakage preventing member 2 and the water injection port 12 is determined so that water can be easily injected and the cap 40 can be easily attached. Usually, the diameter is about 20 mm to 50 mm. A preferable size of the through hole 23 is 1 mm to 10 mm in diameter, and is determined so as to have a cross-sectional area of about 1/1000 to 1/4 of the cross-sectional area of the water injection port 12 or the water leakage preventing member 2. By changing the size of the through-hole 23, it is possible to adjust the water injection level detectability and the water injection efficiency.
本発明のリザーブタンクは、上記したように、予め成形された水漏れ防止部材2が冷却水注入口12に接合一体化されるようにインサートして、タンク本体をブロー成形して製造することが好ましい。このような製造方法によれば、複雑なタンク形状を有する中空のタンク部分11と注水口12及び、タンク内側下方に向かって延出する水漏れ防止部材2を一体に成形し、かつ、水漏れ防止部材2の筒部21に略水平方向に貫通孔23を設けるという、非常に複雑な形状を有するリザーブタンクを、確実かつ能率的に製造できる。 As described above, the reserve tank of the present invention can be manufactured by inserting the preformed water leakage preventing member 2 so as to be integrally joined to the cooling water inlet 12 and then blow-molding the tank body. preferable. According to such a manufacturing method, the hollow tank portion 11 having a complicated tank shape, the water injection port 12, and the water leakage preventing member 2 extending toward the inside lower side of the tank are integrally formed, and the water leakage A reserve tank having a very complicated shape in which the through hole 23 is provided in the cylindrical portion 21 of the prevention member 2 in a substantially horizontal direction can be manufactured reliably and efficiently.
以上、本発明の実施形態を説明したが、本発明は上記実施形態に限定されるものではなく、その性質を大きく変えない範囲で、種々の改変を加えたものも包含するものである。 As mentioned above, although embodiment of this invention was described, this invention is not limited to the said embodiment, The thing which added various modification | change is included in the range which does not change the property largely.
例えば、水漏れ防止部材2の筒部21は円筒形状に限らず、例えば四角形断面を有する角筒でも良い。また、筒部21は、必ずしも均一な断面を有するものには限定されず、例えばテーパ状になるなど、軸方向にその断面が変化するものであっても良い。 For example, the tube portion 21 of the water leakage preventing member 2 is not limited to a cylindrical shape, and may be a square tube having a square cross section, for example. Moreover, the cylinder part 21 is not necessarily limited to what has a uniform cross section, For example, the cross section may change to an axial direction, such as becoming a taper shape.
また、上記実施形態においては、水漏れ防止部材2の筒部21が、上端や下端部が開放された円筒形状であるものについて説明したが、図6や図7に示したように、筒部21の下端部や中間部に、邪魔板25を設けることも好ましい実施形態である。邪魔板25は、中央部にパイプ30を通すための貫通孔が設けられた円盤状の部材で、筒部21の内部に一体成形される。邪魔板25を設けることで、水漏れ防止部材2の内部の液面変化や冷却水が上方にはね上がることが抑制されるので、水漏れをより確実に抑制できる。なお、邪魔板25は筒部の中央部あるいは下端部に設けたほうが、インサート成形の際の仮保持が行いやすい。 Moreover, in the said embodiment, although the cylindrical part 21 of the water leak prevention member 2 demonstrated what was a cylindrical shape by which the upper end and the lower end part were open | released, as shown in FIG.6 and FIG.7, as shown in FIG. It is also a preferred embodiment to provide a baffle plate 25 at the lower end or the middle of 21. The baffle plate 25 is a disk-shaped member provided with a through-hole for passing the pipe 30 in the center, and is integrally formed inside the cylindrical portion 21. By providing the baffle plate 25, it is possible to suppress the liquid level change inside the water leakage preventing member 2 and the cooling water from splashing upward, so that the water leakage can be more reliably suppressed. In addition, provision of the baffle plate 25 at the center portion or the lower end portion of the cylindrical portion facilitates temporary holding during insert molding.
また、水漏れ防止部材2に設けられる貫通孔23の形状は円形の孔に限定されるものではなく、長円状、楕円状、スリット状、角穴状などの形態とすることもできる。例えば図9に示すように、水漏れ防止部材2の筒部21の軸方向に沿うようなスリット状の貫通孔23としてもよい。スリット状の貫通孔として、筒部21の下端部にスリットが達するようにすれば、水漏れ防止部材2を樹脂の射出成形で製造するのに都合が良い。なお、貫通孔を長円状やスリット状にする場合には、図9に示すように、その長手方向が筒部21の軸方向に沿うようにするとともに、貫通孔23の貫通方向が筒部21の半径方向と所定の角度θをなし、貫通孔が筒部21の内周面に沿うような方向に向かって設けられることが好ましい。角度θは20°~70°、より好ましくは30°~60°に設けられる。角度θを設けることにより、スリット状の貫通孔23から水漏れ防止部材2の内側に侵入しようとする波立った冷却水が、筒部21の内周に沿うように方向に変更されるので、冷却水がキャップ部分に達することがより効果的に防止できる。 In addition, the shape of the through hole 23 provided in the water leakage preventing member 2 is not limited to a circular hole, and may be an elliptical shape, an elliptical shape, a slit shape, a square hole shape, or the like. For example, as shown in FIG. 9, it is good also as the slit-shaped through-hole 23 which follows the axial direction of the cylinder part 21 of the water leak prevention member 2. As shown in FIG. If the slit reaches the lower end portion of the cylindrical portion 21 as a slit-like through hole, it is convenient to manufacture the water leakage preventing member 2 by resin injection molding. In addition, when making a through-hole into an ellipse shape or a slit shape, as shown in FIG. 9, while making the longitudinal direction follow the axial direction of the cylinder part 21, the penetration direction of the through-hole 23 is a cylinder part. It is preferable that a predetermined angle θ is formed with the radial direction of 21 and the through hole is provided in a direction along the inner peripheral surface of the cylindrical portion 21. The angle θ is set to 20 ° to 70 °, more preferably 30 ° to 60 °. By providing the angle θ, the undulating cooling water that tries to enter the inside of the water leakage preventing member 2 from the slit-like through hole 23 is changed in the direction along the inner periphery of the cylindrical portion 21. It is possible to more effectively prevent the cooling water from reaching the cap portion.
また、本発明のリザーブタンクの製造方法は、上記インサートブロー成形法に限定されるものではなく、他の製造方法によっても良い。例えば、上下に半割れ状に射出成形により成形した半割れ体を熱溶着や接着などにより一体化してリザーブタンクを製造してもよい。また、例えば図8に示すように、注水口12とタンク部分11をブロー成形により一体成形した後に、別途製造した水漏れ防止部材2’を注水口12の内部に挿入・固定して、本発明のリザーブタンクを製造してもよい。この実施形態のように、注水口12の内側に水漏れ防止部材2’の一部が内嵌されるようにしても良い。なお、水漏れ防止部材2’の外周面には、部材の脱落を防止するために、突起や抜け止めなどを設けておくことが好ましい。 Moreover, the manufacturing method of the reserve tank of this invention is not limited to the said insert blow molding method, You may be based on another manufacturing method. For example, the reserve tank may be manufactured by integrating a half-cracked body formed by injection molding into a half-crack shape in the vertical direction by heat welding or adhesion. For example, as shown in FIG. 8, after the water injection port 12 and the tank portion 11 are integrally formed by blow molding, a separately manufactured water leakage preventing member 2 ′ is inserted and fixed in the water injection port 12, thereby The reserve tank may be manufactured. As in this embodiment, a part of the water leakage preventing member 2 ′ may be fitted inside the water inlet 12. In addition, it is preferable to provide a protrusion, a stopper or the like on the outer peripheral surface of the water leakage preventing member 2 ′ in order to prevent the member from falling off.
本発明のリザーブタンクは、例えば自動車用エンジンの冷却水系のリザーブタンクに利用でき、激しい振動が与えられても通気孔からの水漏れを抑制することができる他、タンクの上端近くまで冷却水を満たすことが出来るためスペース利用効率が高く、産業上の利用価値が高い。 The reserve tank of the present invention can be used, for example, as a reserve tank for a cooling water system of an automobile engine, and can suppress water leakage from a vent hole even when severe vibration is applied. The space utilization efficiency is high because it can be satisfied, and the industrial utility value is high.

Claims (3)

  1. パイプによってエンジン冷却水系に接続されて、冷却水系と冷却水をやり取りするとともに、タンク上部に設けられた筒状の冷却水注入口の上端部にはキャップが取り付けられ、キャップ取り付け部付近にタンク内部空間を外気に連通する通気孔が設けられたリザーバタンクであって、
    冷却水注入口の下端部からタンク内側下方に向かって延在するように、筒状の水漏れ防止部材が一体に取り付けられ、タンク内部空間と外部とが注入口内部空間と水漏れ防止部材の内部空間を介して連絡するようにされるとともに、
    水漏れ防止部材の下端が、タンクに所定量の冷却水を入れた際の液面よりも下側となるようにされ、
    かつ、水漏れ防止部材には、前記液面よりも上側となる位置に水漏れ防止部材の内側と外側を連通するような貫通孔が設けられていることを特徴とするリザーバタンク。
    A pipe is connected to the engine cooling water system to exchange cooling water with the cooling water system, and a cap is attached to the upper end of the cylindrical cooling water inlet provided in the upper part of the tank. A reservoir tank provided with a vent hole communicating with the outside air,
    A cylindrical water leakage prevention member is integrally attached so as to extend downward from the lower end of the cooling water inlet to the inside of the tank, and the tank inner space and the outside are connected to the inlet inner space and the water leakage prevention member. In addition to being contacted through the internal space,
    The lower end of the water leakage preventing member is positioned below the liquid level when a predetermined amount of cooling water is put into the tank,
    The reservoir tank is characterized in that the water leakage preventing member is provided with a through hole that communicates the inside and the outside of the water leakage preventing member at a position above the liquid level.
  2. 水漏れ防止部材の内部空間の断面積が冷却水注入口の内部空間の断面積と略等しくなるようにされたことを特徴とする請求項1に記載のリザーバタンク。 2. The reservoir tank according to claim 1, wherein a cross-sectional area of the internal space of the water leakage preventing member is substantially equal to a cross-sectional area of the internal space of the cooling water inlet.
  3. ブロー成形されるリザーバタンクに対して、予め成形された水漏れ防止部材を、冷却水注入口にインサート成形することによって一体に取り付けたことを特徴とする、請求項1または請求項2に記載のリザーバタンク。 The water tank according to claim 1 or 2, wherein a preformed water leakage prevention member is integrally attached to a cooling water inlet by being molded to a blown reservoir tank. Reservoir tank.
PCT/JP2008/065235 2008-08-05 2008-08-27 Reservoir tank WO2010016157A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008547801A JPWO2010016157A1 (en) 2008-08-05 2008-08-27 Reservoir tank

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008201403 2008-08-05
JP2008-201403 2008-08-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010016157A1 true WO2010016157A1 (en) 2010-02-11

Family

ID=41663386

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2008/065235 WO2010016157A1 (en) 2008-08-05 2008-08-27 Reservoir tank

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPWO2010016157A1 (en)
WO (1) WO2010016157A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012042109A (en) * 2010-08-18 2012-03-01 Inoac Corp Cooling tray
CN102565156A (en) * 2010-12-09 2012-07-11 中国科学院金属研究所 Emergency cooling water system
CN103075241A (en) * 2012-11-07 2013-05-01 宁波沃特汽车部件有限公司 Pricking hole type heat radiator main sheet
WO2019073137A1 (en) * 2017-10-12 2019-04-18 Psa Automobiles Sa Device with breather tube and combustion engine cylinder head
JP2020033955A (en) * 2018-08-30 2020-03-05 ダイハツ工業株式会社 Reserve tank
WO2022065155A1 (en) * 2020-09-28 2022-03-31 いすゞ自動車株式会社 Cap of in-vehicle tank
JP7442388B2 (en) 2020-05-21 2024-03-04 タイガースポリマー株式会社 How to manufacture hollow tanks

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09317467A (en) * 1996-05-27 1997-12-09 Suzuki Motor Corp Reserve tank for vehicle
JPH10212953A (en) * 1997-01-31 1998-08-11 Suzuki Motor Corp Reserve tank
JP2007023810A (en) * 2005-07-12 2007-02-01 Denso Corp Reserve tank

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09317467A (en) * 1996-05-27 1997-12-09 Suzuki Motor Corp Reserve tank for vehicle
JPH10212953A (en) * 1997-01-31 1998-08-11 Suzuki Motor Corp Reserve tank
JP2007023810A (en) * 2005-07-12 2007-02-01 Denso Corp Reserve tank

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012042109A (en) * 2010-08-18 2012-03-01 Inoac Corp Cooling tray
CN102565156A (en) * 2010-12-09 2012-07-11 中国科学院金属研究所 Emergency cooling water system
CN103075241A (en) * 2012-11-07 2013-05-01 宁波沃特汽车部件有限公司 Pricking hole type heat radiator main sheet
CN103075241B (en) * 2012-11-07 2015-08-19 宁波沃特汽车部件有限公司 Acanthopore formula main slice of radiator
WO2019073137A1 (en) * 2017-10-12 2019-04-18 Psa Automobiles Sa Device with breather tube and combustion engine cylinder head
FR3072420A1 (en) * 2017-10-12 2019-04-19 Psa Automobiles Sa DEVICE WITH DEGASSING TUBE AND CYLINDER HEAD OF A HEAT ENGINE
JP2020033955A (en) * 2018-08-30 2020-03-05 ダイハツ工業株式会社 Reserve tank
JP7057256B2 (en) 2018-08-30 2022-04-19 ダイハツ工業株式会社 Reserve tank
JP7442388B2 (en) 2020-05-21 2024-03-04 タイガースポリマー株式会社 How to manufacture hollow tanks
WO2022065155A1 (en) * 2020-09-28 2022-03-31 いすゞ自動車株式会社 Cap of in-vehicle tank

Also Published As

Publication number Publication date
JPWO2010016157A1 (en) 2012-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010016157A1 (en) Reservoir tank
RU2524759C2 (en) Plastic fuel tank with higher creep resistance and method of its production
JP2008546574A (en) Method for manufacturing a fuel tank with internal accessories
EP2323829B1 (en) Process for fastening an accessory to a plastic hollow body
US8608954B2 (en) Liquid tank and method for manufacturing it
JP2010168022A (en) Fuel tank for automobile
US10682905B2 (en) Fuel tank for a motor vehicle
JP2023528835A (en) Inflatable water bottles, vehicle cooling systems and vehicles
EP2981427B1 (en) A component for a vehicle plastic article such as a fuel tank
KR100811948B1 (en) Plastic fuel tank for vehicle
JP2014114702A (en) Reserve tank device for vehicle
JP4552789B2 (en) Reserve tank
US5722556A (en) Reserve tank cap having easily manufactured integral overflow passage and reserve tank
JP2014104693A (en) Fitting structure of insert member of blow molded part
JP2019014292A (en) Internal column attachment structure
US10155440B2 (en) Tank with ventilation canal comprising cover
JP6432301B2 (en) Washer tank
US8360088B2 (en) Fuel cutoff valve
JP7208582B2 (en) filler neck
JP2007040188A (en) Reserve tank
KR101316167B1 (en) Cooling water reservoir tank of vehicle and manufacturing method of the same
JP2015030117A (en) Insert member fitting structure of blow-molded product
JP2014043064A (en) Structure for fitting an insert member to blow molded product
US11976583B2 (en) Reservoir tank for coolant
JP2011208613A (en) Tank device for vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2008547801

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08809343

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08809343

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1