WO2009153044A1 - Method for drying and optical recovery of floor coverings after water penetration - Google Patents

Method for drying and optical recovery of floor coverings after water penetration Download PDF

Info

Publication number
WO2009153044A1
WO2009153044A1 PCT/EP2009/004405 EP2009004405W WO2009153044A1 WO 2009153044 A1 WO2009153044 A1 WO 2009153044A1 EP 2009004405 W EP2009004405 W EP 2009004405W WO 2009153044 A1 WO2009153044 A1 WO 2009153044A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bore
diameter
tiles
hole
insert
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/004405
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ralf Gross
Reinhard Klima
Original Assignee
Ralf Gross
Reinhard Klima
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40974443&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO2009153044(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Ralf Gross, Reinhard Klima filed Critical Ralf Gross
Priority to EP09765624.3A priority Critical patent/EP2304118B1/en
Publication of WO2009153044A1 publication Critical patent/WO2009153044A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/70Drying or keeping dry, e.g. by air vents
    • E04B1/7069Drying or keeping dry, e.g. by air vents by ventilating
    • E04B1/7092Temporary mechanical ventilation of damp layers, e.g. insulation of a floating floor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements

Definitions

  • the present invention relates primarily to a process for drying and subsequent optical restoration of soils with stone, wood or PVC surface after water entry into the underlying support and insulating layers.
  • the present invention also generally relates to a method of making round-bottomed trays.
  • tiles made of porcelain stoneware, stoneware, coarse ceramics, cotto material, stoneware, granite, marble, quartzite or slate may be considered as stone surfaces, in particular natural stone floors. It is irrelevant whether the coverings are glazed, unglazed or structured.
  • the method is also applicable to non-slip industrial floors of classifications R9 - R 13 V 10 (see DIN 51130).
  • the capillarity of the masonry increases the humidity upwards.
  • older layers of insulation can decompose and begin to mold.
  • Also on masonry often mold fungi, whose Spores can make an apartment at least temporarily uninhabitable.
  • saltpeter can bloom.
  • the upper floor covering must necessarily be drilled through in the mentioned process.
  • the drilling is realized through the use of drill bits.
  • the outer Bohrkronen pressmesser should correspond to the diameter of the intake or discharge nozzle.
  • a commonly used measure is 52 mm.
  • the drilled openings remain in the covering. If possible, the affected individual coverings are removed and replacement coverings incorporated. However, such a replacement presupposes that there is still sufficient spare material available. However, this is not the case in the majority of cases, especially for older rubbers.
  • Nondestructive recording does not work with natural stone coverings.
  • One reason for this is the usual format (30 cm / 30 cm, 60 cm / 60 cm or 40 cm / 120 cm) of such natural stone coverings.
  • individual plates can not heat uniformly, which is a step in the replacement of the plates.
  • the usually narrow joints (1-2 mm) with a large depth of, for example, 20 mm would have to be removed for the heating phase, but this is not possible.
  • the lining is completely replaced, as it used to be.
  • the associated costs can be significant.
  • the expenses lead almost regularly to disputes with the insurance companies with regard to the amount of the damages to be borne.
  • DE 34 23 522A1 relates to a device for mounting openings in floors and a body with a special shape for closing the openings.
  • DE 101 18 383 C1 relates to a method for building dehumidification, in which a granulate or powder is used as a binder for drying.
  • CH 608432 A5 discloses decorative wall or floor covering panels.
  • An object of the present invention is to provide an effective method for drying floors or for making openings and reclosing the openings, primarily tile floors, with the disadvantages described above can be avoided.
  • a further object of the invention is that after closing the prepared openings an optically acceptable overall impression of the floor is obtained.
  • a method for drying floors comprising the following steps:
  • Method for the visual enhancement of tile floors comprising the steps of:
  • Method of making round-bottomed flooring comprising the steps of: a. Making at least one hole having a predetermined diameter in the soil to be dried, the hole being made at the corners of adjoining tiles, and wherein the hole has a diameter such that material of the adjacent tiles is removed, and b. Close the hole or holes with a round insert.
  • tile assembly of claim 15 wherein the tile assembly is formed from rectangular or square tiles and the circular inserter is positioned such that its center substantially coincides with the point of intersection formed by the elongated diagonal of four contiguous rectangular or square tiles is formed.
  • the insert has a diameter of 50 to 70 mm, preferably 55 to 65 mm, and most preferably about 60 mm.
  • Fig. 1 shows the drying in the process according to the invention via suction hoses.
  • Fig. 2 shows a round insert on tile cross after grouting following drying.
  • Fig. 3 shows examples of Intarsiendekore.
  • the present invention relates to a method as described in claim 1.
  • the holes are not made at random locations through the tiles, but preferably at the common points of contact of tiles, e.g. four tiles (joint cross, see Fig. 2), the four tiles adjoin each other with their corners. Not all tile arrangements are bordered by four tiles with their corners.
  • the holes are then made on at least two adjoining tile corners. For staggered tile arrangements square or rectangular tiles z. B. two with their corners adjacent tiles, with a tile edge is on the other side.
  • the hole is made at the corners of the two adjoining tiles (joint-T-cross), wherein preferably material of the two corners and the adjacent tile edge is removed.
  • the holes are closed with round inserts of uniform decoration.
  • the round inlays are usually round depositors. These preferably have the three-dimensional shape of a straight circular cylinder.
  • the damage of several tiles is deliberately accepted.
  • An advantage of such a bore arrangement lies in the free geometric and optical design possibilities of the hole arrangement and thus of the newly emerging base pattern through the inserts or inlays used. Especially in design, these no longer need to match the surrounding material, but can be designed individually within wide limits. Both colors and decor are freely selectable. By consistently complying with predominantly geometrical arrangements, a surface image emerges that seems to be designer-designed and, with commercially available standard components, would not be possible to do so even with a new layout. In the trade, there are only tiles, which are designed for the introduction of rectangular inlays at the Fugennchen.
  • Another advantage of the hole localization at the tile crosses results from the combination of coating and substrate, which is usually particularly adhesive at these locations.
  • Grouting material flows between grout and screed in the grouting area. This backside wetting additionally stabilizes the four corners, minimizing the risk of breakage during the drilling process. Therefore, although several or four tiles per hole are "damaged" in the method of the present invention, it can still be achieved that no tile needs to be replaced, thus solving a fundamental problem of the prior art methods.
  • every floor can be upgraded according to this principle.
  • So z. B. instead of or in addition to the tile touch points holes are also placed at the intersection of the diagonal of individual tiles. With a suitable overall arrangement, a deliberate-looking geometric pattern also arises in this way.
  • a fast drying time can be achieved, for example, by a number of holes per 10 m 2 of 2 or greater, preferably 4 to 10.
  • the optics deteriorate after completion with each additional hole.
  • the drying step is preferably carried out with a drying gas such as air or nitrogen.
  • a drying gas such as air or nitrogen.
  • no moisture-binding solid or liquid agent is used.
  • the holes drilled for the later intarsia recording are to be limited in depth to the thickness of the surface material.
  • a second purpose concentric bore for receiving the intake manifold or pressure nozzle or generally a gas flow line is preferred. The drilling depth depends on the aspects of the most effective drying option.
  • the diameter of the inlays can in principle be chosen freely.
  • the standard diameter is 60 mm. With a standard drill bit of 65 mm diameter then remains to be grouted edge of 2.5 mm thickness. Naturally, completely different variants are also possible, although it should be noted that commercially available drill bits are not available as standard in any desired diameter.
  • the inlays to be used are made by specialized manufacturers. Basically, almost any decor is feasible. It can be used very many different materials. In addition to ceramics made of acid- and alkali-resistant, tested material, the use of natural stones of all kinds, V2A or Alu materials (for example with Aluriffelblechoptik) wood or PVC is easily possible. Frequently the choice will fall on the type of material already specified by the floor covering, but interesting contrasts can be achieved even with deviating material.
  • the present invention also relates to processes which do not contain a drying step, in particular to a process for the visual enhancement of tile floors (claim 13) and generally to a process for the preparation of soils with round inserts (claim 14), ie the process according to the invention can also be carried out. without having to dry the soil. This may be the case, for example, if damage to the tiles has taken place in the area of the joints, or to carry out chemical or structural analyzes of the soil beneath the tiles, such as a determination of the mortar group, determination of the soil structure or the overall structure. Otherwise all steps and preferred embodiments are the same as in the drying method according to the invention.
  • the present invention also relates to a tile arrangement produced by the methods according to the invention.
  • a tile arrangement is formed, which is formed from rectangular or square tiles, wherein the round insert is positioned such that its center coincides substantially with the point of intersection formed by the extended diagonal of four adjacent rectangular or square tiles (Groove cross); and a tile arrangement in which the center of the round insert is at the T-joint cross.
  • the invention also relates to the use of round inserts for closing or grouting holes in tile floors.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

The present invention relates to a method for drying and subsequent optical recovery of floors after water damage, wherein bores are carried out in the region of mutual contact points of tiles, drying is then carried out through said bores, and the bores are subsequently closed using a round insert.

Description

Verfahren zur Trocknung und optischen Wiederherstellung von Bodenbelägen nach Wassereinbruch Process for drying and visual restoration of floor coverings after ingress of water
Die vorliegende Erfindung betrifft in erster Linie ein Verfahren zur Trocknung und anschließenden optischen Wiederherstellung von Böden mit Stein-, Holz- oder PVC- Oberfläche nach Wassereintritt in die darunter liegenden Trag- und Isolierschichten. Die vorliegende Erfindung betrifft aber auch generell ein Verfahren zur Herstellung von mit runden Einlegern versehenen Böden. Als Steinoberflächen kommen vor allem Fliesen aus Feinsteinzeug, Steinzeug, Grobkeramik, Cottomaterial, Steingut, Granit, Marmor, Quarzit oder Schiefer infrage, insbesondere auch Natursteinböden. Dabei ist es unerheblich, ob die Beläge glasiert, unglasiert oder strukturiert sind. Das Verfahren ist ebenso auf rutschfeste gewerbliche Böden der Klassifizierungen R9 - R 13 V 10 (s. DIN 51130) anwendbar.The present invention relates primarily to a process for drying and subsequent optical restoration of soils with stone, wood or PVC surface after water entry into the underlying support and insulating layers. However, the present invention also generally relates to a method of making round-bottomed trays. Above all, tiles made of porcelain stoneware, stoneware, coarse ceramics, cotto material, stoneware, granite, marble, quartzite or slate may be considered as stone surfaces, in particular natural stone floors. It is irrelevant whether the coverings are glazed, unglazed or structured. The method is also applicable to non-slip industrial floors of classifications R9 - R 13 V 10 (see DIN 51130).
Stand der TechnikState of the art
Die Folgen eines Wassereinbruchs in Gebäuden können insbesondere bei zu spätem Erkennen zu umfangreichen Schädigungen der Bausubstanz und zu gesundheitsgefähr- dender Pilzbildung in den Innenräumen führen. Die Sanierung betroffener Gebäude ist häufig sehr aufwendig und teuer. Handelt es sich um Leitungswasserschäden, sind die Kosten für den Eigentümer in aller Regel durch die Gebäudeversicherung abgedeckt. Es liegt deshalb im hochgradigen Interesse der Versicherungsgesellschaften, alle Möglichkeiten zur Kostenreduzierung zu nutzen und die Sanierungsfirmen entsprechend verfah- renstechnisch anzuweisen.The consequences of ingress of water in buildings, especially if they are detected too late, can lead to extensive damage to the building fabric and to health-threatening fungi formation in the interior spaces. The renovation of affected buildings is often very expensive and expensive. In the case of mains water damage, the costs for the owner are usually covered by the building insurance. It is therefore in the high interest of the insurance companies to use all possibilities for cost reduction and to instruct the refurbishment companies accordingly.
Bei einem typischen Schadensszenario dringt Wasser aus beschädigten Leitungen in die Dämmschicht unter dem Estrich oder in den Estrich selbst ein. Da zwischen Estrich und Dämmschicht eine Folie zur Isolierung angebracht ist, kann insbesondere die Dämm- schicht durch reine Oberflächentrocknung nicht entwässert werden.In a typical damage scenario, water from damaged pipes penetrates into the insulation layer under the screed or into the screed itself. Since a film for insulation is installed between the screed and the insulating layer, in particular the insulating layer can not be dewatered by mere surface drying.
Die Feuchtigkeit breitet sich in der Dämmschicht oder im Estrich aus und gibt diese langsam, aber stetig ans Mauerwerk ab. Durch die Kapillarität des Mauerwerks steigt die Feuchtigkeit nach oben. Insbesondere ältere Dämmschichten können sich zersetzen und zu schimmeln anfangen. Auch am Mauerwerk entstehen häufig Schimmelpilze, deren Sporen eine Wohnung zumindest vorübergehend unbewohnbar machen können. Ferner kann Salpeter ausblühen.The moisture spreads in the insulation layer or in the screed and gives it slowly but steadily to the masonry. The capillarity of the masonry increases the humidity upwards. In particular, older layers of insulation can decompose and begin to mold. Also on masonry often mold fungi, whose Spores can make an apartment at least temporarily uninhabitable. Furthermore, saltpeter can bloom.
Früher musste in solchen Fällen häufig der gesamte Bodenbelag nebst Estrich und Dämmschicht abgetragen und vollständig neu aufgebracht werden. Seit einigen Jahren hat sich ein Verfahren durchgesetzt, bei dem Bohrungen von mehreren Zentimetern Durchmesser in die betroffenen Schichten eingebracht und darüber im Unter- oder im Überdruckverfahren ein Luftstrom durch das Material geleitet wird. Dieser Luftstrom nimmt Feuchtigkeit auf, die beim Überdruckverfahren an die umgebende Atmosphäre abgegeben und beim Ansaugverfahren in einem Kondensator abgeschieden wird. Durch die nach- oder ausströmende Luft über die Randfugen oder über weitere offene Bohrungen wird auf diese Weise eine effektive Trocknung erreicht.Previously, in such cases often the entire floor covering had to be removed along with screed and insulating layer and completely re-applied. For some years now, a process has been established in which boreholes of several centimeters in diameter are introduced into the affected layers and an air stream is passed through the material in the underpressure or overpressure process. This air flow absorbs moisture, which is released in the overpressure process to the surrounding atmosphere and deposited in the suction process in a condenser. By the subsequent or outflowing air over the edge joints or over other open holes effective drying is achieved in this way.
Der obere Bodenbelag muss bei dem angesprochenen Verfahren zwangsläufig durch- bohrt werden. Realisiert werden die Bohrungen durch den Einsatz von Bohrkronen. Dabei sollte der äußere Bohrkronendurchmesser dem Durchmesser des Ansaug- oder Druckstutzens entsprechen. Ein häufig verwendetes Maß ist 52 mm.The upper floor covering must necessarily be drilled through in the mentioned process. The drilling is realized through the use of drill bits. In this case, the outer Bohrkronendurchmesser should correspond to the diameter of the intake or discharge nozzle. A commonly used measure is 52 mm.
Bei kleineren Räumen reicht eine Trocknung über zwei Bohrungen bei natürlicher Luftzu- fuhr oder Luftabfuhr über die Randstreifen meist aus. In diesem Falle kann auf zusätzliche Bohrungen im Oberbelag verzichtet werden. Bei größeren Räumen ist jedoch das Anbringen weiterer Ein- bzw. Ausströmbohrungen unerlässlich, wobei die Trocknungszeit um so kürzer wird, je mehr solcher Entlastungslöcher vorhanden sind. Die obere Grenze des Luftdurchsatzes wird dann lediglich durch die Leistung der Pumpvorrichtung be- stimmt.For smaller rooms drying over two holes is usually sufficient with natural air supply or air removal via the edge strips. In this case can be dispensed with additional holes in the topping. For larger rooms, however, the attachment of further inlet and outlet holes is essential, the drying time is the shorter, the more such relief holes are available. The upper limit of the air flow rate is then determined solely by the power of the pumping device.
Nach Abschluss des Trocknungsvorgangs verbleiben die gebohrten Öffnungen im Belag. Wenn möglich, werden die betroffenen Einzelbeläge entfernt und Ersatzbeläge eingearbeitet. Eine solche Auswechselung setzt jedoch voraus, dass noch genügend Ersatzma- terial vorhanden ist. Genau dies ist jedoch in der Mehrzahl aller Fälle, insbesondere bei älteren Belägen, nicht gegeben.After completion of the drying process, the drilled openings remain in the covering. If possible, the affected individual coverings are removed and replacement coverings incorporated. However, such a replacement presupposes that there is still sufficient spare material available. However, this is not the case in the majority of cases, especially for older rubbers.
Unter solchen Umständen wird bereits im Vorfeld versucht, das Material an den geplanten Bohrstellen zerstörungsfrei aufzunehmen, sprich vom Unterbelag abzulösen, und dann erst die entsprechenden Haupt- und Entlastungslöcher anzubringen. Nach Ende des Trocknungsvorgangs können die betreffenden Einzelfliesen wieder eingesetzt werden.In such circumstances, an attempt is made in advance to remove the material at the planned drilling sites without destroying it, ie to detach it from the underlay, and then first to install the corresponding main and relief holes. After the end the drying process, the individual tiles in question can be used again.
In den beiden genannten Szenarien wird die Optik der Beläge einwandfrei wiederherge- stellt. In mehr als 80% aller Schadensfälle sind jedoch diese Vorgehensweisen nicht anwendbar, da es meistens weder auf thermischem noch auf mechanischem Wege gelingt, die alten Fliesen zerstörungsfrei zu entfernen.In the two scenarios mentioned, the appearance of the coverings is perfectly restored. In more than 80% of all cases of damage, however, these procedures are not applicable, since it is usually not possible, either thermally or mechanically, to remove the old tiles non-destructively.
Die Gründe hierfür liegen in der Praxis vor allem an ungeeignetem Klebematerial, wie es früher häufig verwendet wurde, und/oder an ungleichmäßig aufgetragenem Haftuntergrund. Hinzu kommt, dass durch den Einsatz von handelsüblichen Bohrkronen, die eigentlich für Beton- und Estrichbearbeitung gedacht sind, Vibrationen im Boden entstehen, durch die sich weiteres Material ungewollt ablösen oder sogar zerstört werden kann.The reasons for this are in practice mainly due to unsuitable adhesive material, as it was often used in the past, and / or on unevenly applied adhesive substrate. In addition, the use of commercially available drill bits, which are actually intended for concrete and screed processing, create vibrations in the soil, through which further material can unintentionally detach or even be destroyed.
Das zerstörungsfreie Aufnehmen funktioniert bei Natursteinbelägen gar nicht. Ein Grund hierfür ist das übliche Format (30 cm/30 cm, 60 cm/60 cm oder 40 cm /120 cm) solcher Natursteinbeläge. Bei diesen Formaten lassen sich Einzelplatten nicht gleichmäßig aufheizen, was ein Schritt bei der Ablösung der Platten ist. Außerdem müssten für die Aufheizphase die üblicherweise schmalen Fugen (1-2 mm) mit einer großen Tiefe von bspw. 20 mm entfernt werden, was aber nicht möglich ist.Nondestructive recording does not work with natural stone coverings. One reason for this is the usual format (30 cm / 30 cm, 60 cm / 60 cm or 40 cm / 120 cm) of such natural stone coverings. In these formats, individual plates can not heat uniformly, which is a step in the replacement of the plates. In addition, the usually narrow joints (1-2 mm) with a large depth of, for example, 20 mm would have to be removed for the heating phase, but this is not possible.
Es bleiben dann zwei Alternativen, um ein akzeptables optisches Bild wiederherzustellen.There are two alternatives left to restore an acceptable optical image.
Zum einen wird der Belag, wie früher, vollständig ausgewechselt. Die hiermit verbunde- nen Kosten können erheblich sein. Die Aufwendungen führen darüber hinaus fast regelmäßig zu Streitigkeiten mit den Versicherungen bezüglich der Höhe der zu tragenden Schadensanteile.On the one hand, the lining is completely replaced, as it used to be. The associated costs can be significant. In addition, the expenses lead almost regularly to disputes with the insurance companies with regard to the amount of the damages to be borne.
Zum anderen kann versucht werden, die entstandenen Öffnungen durch passgenaues Einbringen von Ersatzmaterialien individuell zu schließen. Dabei sind jedoch Farbton und Struktur in aller Regel nicht hinreichend rekonstruierbar. Das menschliche Auge nimmt hier bereits kleinste Abweichungen wahr. Dies gilt auch für den nachträglichen Wiedereinsatz der im Zuge der Hohlbohrungen entstehenden Ronden. Diese werden beim Bohrvorgang vor allem am Rande häufig sehr stark durch Abplatzungen beschädigt, so dass ein optisch akzeptables Bild in aller Regel nicht mehr herstellbar ist. Wegen des unsicheren Ausgangs der Arbeitsergebnisse können die beiden geschilderten Verfahren nur in Ausnahmefällen angewandt werden, z.B., wenn die spätere Raumgestaltung durch Möbel oder Teppiche eine optische Abdeckung der betroffenen Zonen er- laubt.On the other hand, attempts can be made to individually close the resulting openings by inserting replacement materials accurately. However, hue and structure are usually not sufficiently reconstructed. The human eye perceives even the smallest deviations here. This also applies to the subsequent reuse of the resulting in the course of the hollow bores blanks. These are often very badly damaged during the drilling process, especially at the edge, due to spalling, so that an optically acceptable image can generally no longer be produced. Because of the uncertain outcome of the work results, the two described methods can only be used in exceptional cases, for example, if the later interior design through furniture or carpets allows optical coverage of the affected zones.
DE 34 23 522A1 betrifft eine Vorrichtung zum Anbringen von Öffnungen in Böden und einen Körper mit spezieller Form zum Verschließen der Öffnungen.DE 34 23 522A1 relates to a device for mounting openings in floors and a body with a special shape for closing the openings.
DE 101 18 383 C1 betrifft ein Verfahren zur Bauwerksentfeuchtung, bei dem ein Granulat oder Pulver als Bindemittel für die Trocknung verwendet wird.DE 101 18 383 C1 relates to a method for building dehumidification, in which a granulate or powder is used as a binder for drying.
CH 608432 A5 offenbart dekorative Wand- oder Bodenverkleidungsplatten.CH 608432 A5 discloses decorative wall or floor covering panels.
US 1 , 040,117 offenbart flexible Fliesenanordnungen mit runden Einlegern.US 1 040,117 discloses flexible tile arrangements with round inserts.
DE 102 04 154 A1 Fliesenanordnungen mit mehreckigen Einlegern.DE 102 04 154 A1 Tile arrangements with polygonal inserts.
Die drei letztgenannten Dokumente offenbaren kein Verfahren an bestehenden Böden.The last three documents do not disclose procedures on existing land.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein effektives Verfahren zur Trocknung von Böden bzw. zum Anfertigen von Öffnungen und Wiederverschließen der Öffnungen, vorrangig Fliesenböden, bereitzustellen, mit dem oben beschriebene Nachteile vermieden werden können.An object of the present invention is to provide an effective method for drying floors or for making openings and reclosing the openings, primarily tile floors, with the disadvantages described above can be avoided.
Speziell ist es ein Ziel der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zum Trocknen von Böden und allgemein zum Anfertigen und von Öffnungen und Wiederverschließen dieser an bestehenden Böden bereit zu stellen, bei dem verlegte Bodenfliesen nicht ausgetauscht werden müssen. Ein weiteres Ziel der Erfindung ist es, dass nach Verschließen der ange- fertigten Öffnungen ein optisch annehmbarer Gesamteindruck des Bodens erhalten wird.Specifically, it is an object of the present invention to provide a method for drying floors and generally for making and opening and reclosing them to existing floors where laid floor tiles do not need to be replaced. A further object of the invention is that after closing the prepared openings an optically acceptable overall impression of the floor is obtained.
Diese Aufgaben werden durch Verfahren gemäß Anspruch 1. 13 und 14 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen und weitere Aspekte der Erfindungen finden sich in weiteren Ansprüchen. Die vorliegenden Erfindung betrifft somit:These objects are achieved by methods according to claims 1, 13 and 14. Preferred embodiments and further aspects of the invention can be found in further claims. The present invention thus relates to:
1. Verfahren zum Trocknen von Böden, mit den folgenden Schritten:1. A method for drying floors, comprising the following steps:
a. Anfertigen mindestens einer Bohrung mit einem vorbestimmten Durchmesser in dem zu trocknenden Boden, wobei die mindestens eine Bohrung an den Ecken von aneinander angrenzenden Fliesen angefertigt wird, und wobei die Bohrung einen solchen Durchmesser aufweist, dass Material der aneinander angrenzenden Fliesen entfernt wird,a. Making at least one hole having a predetermined diameter in the soil to be dried, the at least one hole being made at the corners of adjacent tiles, and the bore having a diameter such that material of the adjacent tiles is removed;
b. Trocknen des Bodens, indem ein Gasstrom über die mindestens eine Bohrung durch den Boden geleitet wird, undb. Drying the soil by passing a gas stream over the at least one well through the soil, and
c. Verschließen der Bohrung oder der Bohrungen mit einem runden Einleger.c. Close the hole or holes with a round insert.
2. Verfahren nach 1 , wobei der Boden ein Fliesenboden ist.2. The method of 1, wherein the floor is a tiled floor.
3. Verfahren nach 2, worin die Fliesen aus Feinsteinzeug, Steinzeug, Keramik, Grobkeramik, Cottomaterial, Steingut, Granit, Marmor, Quarzit oder Schiefer sind.3. The method of 2, wherein the tiles are porcelain stoneware, stoneware, ceramics, heavy clay, Cottomaterial, earthenware, granite, marble, quartzite or slate.
4. Verfahren nach einem von 1 bis 3, wobei die mindestens eine Bohrung an den Ecken von vier aneinander angrenzenden rechteckigen Fliesen derart vorgenommen wird, dass der Mittelpunkt der Bohrung im wesentlichen mit dem Schnittpunkt zusammenfällt, welcher durch die verlängerten Diagonalen der rechteckigen Fliesen gebildet wird.4. The method of any of 1 to 3, wherein the at least one bore is made at the corners of four adjacent rectangular tiles such that the center of the bore substantially coincides with the intersection formed by the elongated diagonals of the rectangular tiles ,
5. Verfahren nach einem von 1 bis 4, wobei die Bohrung in Schritt a. von Anspruch 1 in zwei Stufen angefertigt wird, wobei in einer Stufe eine Bohrung mit größerem Durchmesser zur späteren Aufnahme des Einleger angefertigt wird, und in einer anderen Stufe eine Bohrung mit kleinerem Durchmesser für die Aufnahme einer Gasstromleitung oder eines Ansaug- oder Druckstutzens dafür angefertigt wird.5. The method according to any one of 1 to 4, wherein the bore in step a. of claim 1 is made in two stages, wherein in one stage a bore of larger diameter for later receiving the insert is made, and in another stage a bore of smaller diameter for receiving a gas flow line or a suction or discharge nozzle is made for it ,
6. Verfahren nach 5, wobei die Bohrung mit kleinerem Durchmesser konzentrisch in der ersten Bohrung positioniert wird.6. The method of 5 wherein the smaller diameter bore is concentrically positioned in the first bore.
7. Verfahren nach 5 oder 6, wobei zunächst die Bohrung mit dem größeren und dann die Bohrung mit dem kleineren Durchmesser angefertigt wird. 8. Verfahren nach einem von 5 bis 7, wobei die Tiefe der Bohrung mit dem größeren Durchmesser im wesentlichen der Dicke des Oberflächenmaterials entspricht und die Tiefe der Bohrung mit kleinerem Durchmesser gemäß dem zu trocknenden Boden einge- stellt wird.7. The method of 5 or 6, wherein first the bore is made with the larger and then the bore with the smaller diameter. 8. The method of any one of 5-7, wherein the depth of the larger diameter bore substantially matches the thickness of the surface material and the depth of the smaller diameter bore is adjusted according to the soil to be dried.
9. Verfahren nach einem von 1 bis 8, wobei der Durchmesser des Einlegers 50 bis 70 mm beträgt, bevorzugt 55 bis 65 mm, und am bevorzugtesten etwa 60 mm.A method according to any of claims 1 to 8, wherein the diameter of the inserter is 50 to 70 mm, preferably 55 to 65 mm, and most preferably about 60 mm.
10. Verfahren nach einem von 1 bis 9, wobei der Durchmesser der Bohrung, oder der Durchmesser der größeren Bohrung im Fall einer zweistufigen Bohrung, etwa 5 mm größer als der Durchmesser des Einlegers ist und der Einleger in dem Boden verfugt wird.10. The method of any of 1 to 9, wherein the diameter of the bore, or the diameter of the larger bore in the case of a two-stage bore, about 5 mm larger than the diameter of the insert and the insert is grouted in the bottom.
11. Verfahren nach einem von 1 bis 10, wobei die Anzahl der Bohrungen pro 10 m2 des zu trocknenden Bodens 2 oder größer ist, bevorzugt 4 bis 10.11. A method according to any one of 1 to 10, wherein the number of holes per 10 m 2 of the soil to be dried is 2 or greater, preferably 4 to 10 degrees.
12. Verfahren nach einem von 1 bis 11 , wobei die Bohrungen im Boden derart angeordnet werden, dass sich ein Muster ergibt.12. The method according to any one of 1 to 11, wherein the holes in the ground are arranged such that a pattern results.
13. Verfahren zur optischen Aufwertung von Fliesenböden, mit den Schritten:13. Method for the visual enhancement of tile floors, comprising the steps of:
a. Anfertigen von Bohrungen mit einem vorbestimmten Durchmesser in dem Boden, so dass die Bohrungen ein Muster bilden, wobei die Bohrung an den Ecken von aneinander angrenzenden Fliesen angefertigt wird, und wobei die Bohrung einen solchen Durchmes- ser aufweist, dass Material der aneinander angrenzenden Fliesen entfernt wird, unda. Making holes of a predetermined diameter in the ground so that the holes form a pattern, the hole being made at the corners of adjacent tiles, and wherein the hole has a diameter such that material of the adjacent tiles is removed will, and
b. Verschließen der Bohrungen mit runden Einlegern.b. Closing the holes with round inserts.
14. Verfahren zur Herstellung von mit runden Einlegern versehenen Böden mit folgenden Schritten: a. Anfertigen mindestens einer Bohrung mit einem vorbestimmten Durchmesser in dem zu trocknenden Boden, wobei die Bohrung an den Ecken von aneinander angrenzenden Fliesen angefertigt wird, und wobei die Bohrung einen solchen Durchmesser aufweist, dass Material der aneinander angrenzenden Fliesen entfernt wird, und b. Verschließen der Bohrung oder der Bohrungen mit einem runden Einleger.14. Method of making round-bottomed flooring comprising the steps of: a. Making at least one hole having a predetermined diameter in the soil to be dried, the hole being made at the corners of adjoining tiles, and wherein the hole has a diameter such that material of the adjacent tiles is removed, and b. Close the hole or holes with a round insert.
15. Fliesenanordnung, bei der ein runder Einleger in einer in eckigen Fliesen angefertigten Bohrung verfugt ist.15. Tile arrangement in which a round insert is grouted in a hole made in square tiles.
16. Fliesenanordnung nach Anspruch 15, wobei die Fliesenanordnung aus rechteckigen oder quadratischen Fliesen gebildet ist und der runde Einleger derart positioniert ist, dass dessen Mittelpunkt im wesentlichen mit dem Schnittpunkt zusammenfällt, der durch die verlängerten Diagonalen von vier aneinander angrenzenden rechteckigen oder quadrati- sehen Fliesen gebildet wird.16. The tile assembly of claim 15, wherein the tile assembly is formed from rectangular or square tiles and the circular inserter is positioned such that its center substantially coincides with the point of intersection formed by the elongated diagonal of four contiguous rectangular or square tiles is formed.
17. Verwendung eines runden Einlegers in dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14.17. Use of a round inserter in the method according to one of claims 1 to 14.
18. Verwendung eines runden Einlegers zum Verschließen von Bohrungen in Fliesenböden.18. Use of a round insert for closing holes in tile floors.
19. Verwendung nach Anspruch 17 oder 18, wobei der Einleger einen Durchmesser von 50 bis 70 mm, bevorzugt 55 bis 65 mm, und am bevorzugtesten etwa 60 mm, aufweist.Use according to claim 17 or 18, wherein the insert has a diameter of 50 to 70 mm, preferably 55 to 65 mm, and most preferably about 60 mm.
Beschreibung der AbbildungenDescription of the pictures
Fig. 1 zeigt die Trocknung im erfindungsgemäßen Verfahren über Absaugschläuche.Fig. 1 shows the drying in the process according to the invention via suction hoses.
Fig. 2 zeigt einen runder Einleger auf Fliesenkreuz nach Verfugen im Anschluss an das Trocknen.Fig. 2 shows a round insert on tile cross after grouting following drying.
Fig. 3 zeigt Beispiele für Intarsiendekore.Fig. 3 shows examples of Intarsiendekore.
Fig. 4 zeigt ein Beispiel für eine Fliesenanordnung nach dem erfindungsgemäßen Bodentrocknungsverfahren Ausführliche Beschreibung4 shows an example of a tile arrangement according to the floor drying method according to the invention Detailed description
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren wie in Anspruch 1 beschrieben. In einer bevorzugten Ausführungsform erfolgen die Bohrungen nicht an beliebigen Stellen durch die Fliesen, sondern vorzugsweise an den gemeinsamen Berührungspunkten von Fliesen, also z.B. vier Fliesen (Fugenkreuz, s. Fig. 2), wobei die vier Fliesen mit ihren Ecken aneinander angrenzen. Nicht bei allen Fliesenanordnungen grenzen vier Fliesen mit ihren Ecken aneinander. Erfindungsgemäß werden die Bohrungen dann an zumindest zwei aneinander angrenzenden Fliesenecken angefertigt. Bei versetzten Fliesenanordnungen quadratischer oder rechteckiger Fliesen treten z. B. zwei mit ihren Ecken aneinander angrenzende Fliesen auf, wobei auf der anderen Seite eine Fliesenkante liegt. In einem solchen Fall wird erfindungsgemäß die Bohrung an den Ecken der zwei aneinander angrenzenden Fliesen angefertigt (Fugen-T-Kreuz), wobei bevorzugt Material der beiden Ecken und der angrenzenden Fliesenkante entfernt wird.The present invention relates to a method as described in claim 1. In a preferred embodiment, the holes are not made at random locations through the tiles, but preferably at the common points of contact of tiles, e.g. four tiles (joint cross, see Fig. 2), the four tiles adjoin each other with their corners. Not all tile arrangements are bordered by four tiles with their corners. According to the invention, the holes are then made on at least two adjoining tile corners. For staggered tile arrangements square or rectangular tiles z. B. two with their corners adjacent tiles, with a tile edge is on the other side. In such a case, according to the invention, the hole is made at the corners of the two adjoining tiles (joint-T-cross), wherein preferably material of the two corners and the adjacent tile edge is removed.
Nach dem Trocknungsvorgang werden die Bohrungen mit runden Einlegern einheitlichen Dekors verschlossen. Bei den runden Einlegern handelt es sich in der Regel um kreisrunde Einleger. Diese haben bevorzugt die dreidimensionale Form eines geraden Kreiszylinders. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren der Anfertigung von Bohrungen im Fugenkreuz oder Fugen-T-Kreuz wird im Gegensatz zu den derzeit verwendeten Trocknungsverfahren bewusst die Beschädigung von mehreren Fliesen in Kauf genommen.After the drying process, the holes are closed with round inserts of uniform decoration. The round inlays are usually round depositors. These preferably have the three-dimensional shape of a straight circular cylinder. In the method according to the invention of making holes in the joint cross or joint T-cross, in contrast to the drying methods currently used, the damage of several tiles is deliberately accepted.
Ein Vorteil einer solchen Bohrungsanordnung liegt in der freien geometrischen und optischen Gestaltungsmögüchkeit der Lochanordnung und damit des neu entstehenden Bo- denmusters durch die eingesetzten Einleger bzw. Intarsien. Diese brauchen vor allem im Design nicht mehr dem umgebenden Material entsprechen, sondern können in weiten Grenzen individuell gestaltet sein. Sowohl Farben als auch Dekor sind frei wählbar. Bei konsequenter Einhaltung vorwiegend geometrischer Anordnungen entsteht ein Oberflächenbild, dass designerisch gewollt erscheint und mit im Handel standardmäßig erhältli- chen Komponenten auch bei einer Neubelegung so nicht realisierbar wäre. Im Handel gibt es nur Fliesen, die für die Einbringung von rechteckigen Intarsien an den Fugenkreuzen konzipiert sind.An advantage of such a bore arrangement lies in the free geometric and optical design possibilities of the hole arrangement and thus of the newly emerging base pattern through the inserts or inlays used. Especially in design, these no longer need to match the surrounding material, but can be designed individually within wide limits. Both colors and decor are freely selectable. By consistently complying with predominantly geometrical arrangements, a surface image emerges that seems to be designer-designed and, with commercially available standard components, would not be possible to do so even with a new layout. In the trade, there are only tiles, which are designed for the introduction of rectangular inlays at the Fugenkreuzen.
Ein weiterer Vorteil der Bohrungslokalisation an den Fliesenkreuzen ergibt sich aus dem an diesen Stellen meist besonders haftungsfähigen Verbund aus Belag und Untergrund. Bei der Verfugung fließt hier verstärkt volumendeckend Fugenmaterial zwischen Belag und Estrich. Über diese Rückseitenbenetzung werden die vier Ecken zusätzlich stabilisiert, so dass beim Bohrvorgang die Gefahr von Abrissen minimiert ist. Obwohl daher bei dem erfindungsgemäßen Verfahren mehrere oder vier Fliesen pro Bohrung "beschädigt" werden, kann dennoch erreicht werden, dass keine Fliese ersetzt werden muss, womit ein grundlegendes Problem der Verfahren des Stands der Technik gelöst wird.Another advantage of the hole localization at the tile crosses results from the combination of coating and substrate, which is usually particularly adhesive at these locations. Grouting material flows between grout and screed in the grouting area. This backside wetting additionally stabilizes the four corners, minimizing the risk of breakage during the drilling process. Therefore, although several or four tiles per hole are "damaged" in the method of the present invention, it can still be achieved that no tile needs to be replaced, thus solving a fundamental problem of the prior art methods.
Generell kann jeder Boden nach diesem Prinzip optisch aufgewertet werden. So können z. B. statt an oder zusätzlich zu den Fliesenberührungspunkten Bohrungen auch im Schnittpunkt der Diagonalen von Einzelfliesen angebracht werden. Bei geeigneter Gesamtanordnung entsteht auf diese Weise ebenfalls ein gewollt aussehendes geometrisches Muster.In general, every floor can be upgraded according to this principle. So z. B. instead of or in addition to the tile touch points holes are also placed at the intersection of the diagonal of individual tiles. With a suitable overall arrangement, a deliberate-looking geometric pattern also arises in this way.
Für das Trocknungsverfahren kann es ausreichen, nur eine Bohrung in dem Fliesenbo- den anzubringen, wenn eine Gasstromdurchleitung möglich ist, z.B. bei Vorliegen geöffneter Randfugen.For the drying process, it may be sufficient to install only one hole in the tiling floor if a gas flow passage is possible, e.g. in the presence of open edge joints.
Im Hinblick auf einen raschen Trocknungsvorgang ist es mit dem erfindungsgemäßen Verfahren aber möglich, eine hohe Anzahl von Entlastungsbohrungen anzubringen, was einen größeren Luftdurchsatz ermöglicht. Im Stand der Technik wird dagegen wegen der Probleme der beschädigten Fliesen und des häufig nicht vorhandenen Ersatzmaterials in der Regel möglichst auf viele Bohrungen verzichtet. Eine schnelle Trocknungszeit lässt sich bspw. durch ein Zahl von Bohrungen pro 10 m2 von 2 oder größer, bevorzugt 4 bis 10, erreichen. Bei unschematisch angebrachten Bohrungen verschlechtert sich die Optik nach Fertigstellung mit jeder zusätzlichen Bohrung. Bei dem hier beschriebenen Verfah- ren kann es hingegen sogar für eine optische Aufwertung oder Wiederherstellung sinnvoll sein, mehr Bohrungen als technisch erforderlich anzubringen, um den optischen Gesamteindruck positiv zu verstärken.With a view to a rapid drying process, however, it is possible with the method according to the invention to install a large number of relief bores, which allows a larger air throughput. In the prior art, however, because of the problems of damaged tiles and the often non-existent replacement material usually dispensed as many holes as possible. A fast drying time can be achieved, for example, by a number of holes per 10 m 2 of 2 or greater, preferably 4 to 10. In the case of unschematically mounted holes, the optics deteriorate after completion with each additional hole. In contrast, in the case of the method described here, it may even make sense for a visual revaluation or restoration to install more bores than is technically necessary in order to positively enhance the overall visual impression.
Der Trocknungsschritt erfolgt bevorzugt mit einem Trocknungsgas wie Luft oder Stick- stoff. Bevorzugt wird kein die Feuchtigkeit bindendes festes oder flüssiges Mittel verwendet.The drying step is preferably carried out with a drying gas such as air or nitrogen. Preferably, no moisture-binding solid or liquid agent is used.
Verfahrenstechnisch werden bevorzugt in den Fliesenbelag an den vorher festgelegtenTechnically, preference is given in the tile covering to the previously specified
Punkten zunächst die Löcher für die spätere Intarsienaufnahme gebohrt. Die Bohrungen sind in ihrer Tiefe auf die Stärke des Oberflächenmaterials zu begrenzen. Bevorzugt er- folgt anschließend eine zweite hierzu konzentrisch liegende Bohrung zur Aufnahme des Ansaugstutzens oder Druckstutzens oder allgemein einer Gasstromleitung. Die Bohrtiefe richtet sich dabei nach den Gesichtspunkten effektivster Trocknungsmöglichkeit.First, the holes drilled for the later intarsia recording. The holes are to be limited in depth to the thickness of the surface material. Preferably, followed by a second purpose concentric bore for receiving the intake manifold or pressure nozzle or generally a gas flow line. The drilling depth depends on the aspects of the most effective drying option.
Der Durchmesser der Intarsien kann prinzipiell frei gewählt werden. Als Standarddurchmesser wird 60 mm empfohlen. Bei einer Standardbohrkrone von 65 mm Durchmesser verbleibt dann ein zu verfugender Rand von 2,5 mm Stärke. Möglich sind naturgemäß auch völlig andere Varianten, wobei jedoch zu beachten ist, dass im Handel erhältliche Bohrkronen standardmäßig nicht in jedem beliebigen Durchmesser zur Verfügung ste- hen.The diameter of the inlays can in principle be chosen freely. The standard diameter is 60 mm. With a standard drill bit of 65 mm diameter then remains to be grouted edge of 2.5 mm thickness. Naturally, completely different variants are also possible, although it should be noted that commercially available drill bits are not available as standard in any desired diameter.
Die einzusetzenden Intarsien werden von darauf spezialisierten Herstellern angefertigt. Grundsätzlich ist fast jedes beliebige Dekor realisierbar. Dabei können sehr viele verschiedenartige Materialien verwendet werden. Neben Keramiken aus säure- und laugen- beständigem, geprüftem Material ist der Einsatz von Natursteinen aller Art, V2A oder Alu- Materialien (z.B. mit Aluriffelblechoptik) Holz oder PVC problemlos möglich. Häufig wird die Wahl auf die bereits durch den Bodenbelag vorgegebene Materialart fallen, jedoch können interessante Kontraste gerade auch mit abweichendem Material erzielt werden.The inlays to be used are made by specialized manufacturers. Basically, almost any decor is feasible. It can be used very many different materials. In addition to ceramics made of acid- and alkali-resistant, tested material, the use of natural stones of all kinds, V2A or Alu materials (for example with Aluriffelblechoptik) wood or PVC is easily possible. Frequently the choice will fall on the type of material already specified by the floor covering, but interesting contrasts can be achieved even with deviating material.
Aus wirtschaftlichen Gründen werden Intarsien von 60 mm in diversen Standarddekoren vorgehalten, die bereits eine breite Palette von Gestaltungsmöglichkeiten zulassen. Beispiele hierfür findet man in Fig. 3. In Fig. 4 ist ein geometrisches Muster exemplarisch dargestellt.For economic reasons, inlays of 60 mm are held in various standard decors, which already allow a wide range of design options. Examples of this can be found in Fig. 3. In Fig. 4, a geometric pattern is exemplified.
Die vorliegende Erfindung betrifft auch Verfahren, die keinen Trocknungsschritt enthalten, insbesondere ein Verfahren zur optischen Aufwertung von Fliesenböden (Anspruch 13) und generell ein Verfahren zur Herstellung von mit runden Einlegern versehenen Böden (Anspruch 14), d.h. das erfindungsgemäße Verfahren kann auch durchgeführt werden, ohne dass eine Trocknung des Bodens erfolgen muss. Dies kann z.B. der Fall sein, wenn im Bereich der Fugenkreuze eine Beschädigung der Fliesen stattgefunden hat, oder um chemische oder strukturelle Analysen des Bodens unterhalb der Fliesen vorzunehmen wie bspw. ein Bestimmung der Mörtelgruppe, Bestimmung der Bodenstruktur oder des Gesamtaufbaus. Ansonsten sind alle Schritte und bevorzugten Ausführugsformen die gleichen wie bei dem erfindungsgemäßen Trocknungsverfahren. Die vorliegende Erfindung betrifft auch eine durch die erfindungsgemäßen Verfahren hergestellte Fliesenanordnung. Insbesondere ist eine Fliesenanordnung umfasst, die aus rechteckigen oder quadratischen Fliesen gebildet ist, wobei der runde Einleger derart positioniert ist, dass dessen Mittelpunkt im wesentlichen mit dem Schnittpunkt zusam- menfällt, der durch die verlängerten Diagonalen von vier aneinander angrenzenden rechteckigen oder quadratischen Fliesen gebildet wird (Fugenkreuz); und eine Fliesenanordnung, bei der sich der Mittelpunkt des runden Einlegers am T-Fugenkreuz befindet.The present invention also relates to processes which do not contain a drying step, in particular to a process for the visual enhancement of tile floors (claim 13) and generally to a process for the preparation of soils with round inserts (claim 14), ie the process according to the invention can also be carried out. without having to dry the soil. This may be the case, for example, if damage to the tiles has taken place in the area of the joints, or to carry out chemical or structural analyzes of the soil beneath the tiles, such as a determination of the mortar group, determination of the soil structure or the overall structure. Otherwise all steps and preferred embodiments are the same as in the drying method according to the invention. The present invention also relates to a tile arrangement produced by the methods according to the invention. In particular, a tile arrangement is formed, which is formed from rectangular or square tiles, wherein the round insert is positioned such that its center coincides substantially with the point of intersection formed by the extended diagonal of four adjacent rectangular or square tiles (Groove cross); and a tile arrangement in which the center of the round insert is at the T-joint cross.
Die Erfindung betrifft auch die Verwendung von runden Einlegern zum Verschließen bzw. Verfugen von Bohrungen in Fliesenböden. The invention also relates to the use of round inserts for closing or grouting holes in tile floors.

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Verfahren zum Trocknen von Böden, mit den folgenden Schritten:1. A method for drying floors, comprising the following steps:
a. Anfertigen mindestens einer Bohrung mit einem vorbestimmten Durchmesser in dem zu trocknenden Boden, wobei die Bohrung an den Ecken von aneinander angrenzenden Fliesen angefertigt wird, und wobei die Bohrung einen solchen Durchmesser aufweist, dass Material der aneinander angrenzenden Fliesen entfernt wird,a. Making at least one hole having a predetermined diameter in the soil to be dried, the hole being made at the corners of adjoining tiles, and the hole having a diameter such that material of the adjacent tiles is removed;
b. Trocknen des Bodens, indem ein Gasstrom über die mindestens eine Bohrung durch den Boden geleitet wird, undb. Drying the soil by passing a gas stream over the at least one well through the soil, and
c. Verschließen der Bohrung oder der Bohrungen mit einem runden Einleger.c. Close the hole or holes with a round insert.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , wobei der Boden ein Fliesenboden ist.2. The method of claim 1, wherein the floor is a tile floor.
3. Verfahren nach Anspruch 2, worin die Fliesen aus Feinsteinzeug, Steinzeug, Keramik, Grobkeramik, Cottomaterial, Steingut, Granit, Marmor, Quarzit oder Schiefer sind.3. The method of claim 2, wherein the tiles are porcelain stoneware, stoneware, ceramics, heavy clay ceramics, earthenware, granite, marble, quartzite or slate.
4. Verfahren nach Anspruch 3, wobei die mindestens eine Bohrung an den Ecken von vier aneinander angrenzenden rechteckigen Fliesen derart vorgenommen wird, dass der Mittelpunkt der Bohrung im wesentlichen mit dem Schnittpunkt zusammenfällt, welcher durch die verlängerten Diagonalen der rechteckigen Fliesen gebildet wird.4. The method of claim 3, wherein the at least one bore is made at the corners of four adjacent rectangular tiles such that the center of the bore substantially coincides with the intersection formed by the elongated diagonals of the rectangular tiles.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Bohrung in Schritt a. von Anspruch 1 in zwei Stufen angefertigt wird, wobei in einer Stufe eine Bohrung mit größerem Durchmesser zur späteren Aufnahme des Einleger angefertigt wird, und in einer anderen Stufe eine Bohrung mit kleinerem Durchmesser für die Aufnahme einer Gasstromleitung oder eines Ansaug- oder Druckstutzens dafür angefertigt wird.5. The method according to any one of claims 1 to 4, wherein the bore in step a. of claim 1 is made in two stages, wherein in one stage a bore of larger diameter for later receiving the insert is made, and in another stage a bore of smaller diameter for receiving a gas flow line or a suction or discharge nozzle is made for it ,
6. Verfahren nach Anspruch 5, wobei die Bohrung mit kleinerem Durchmesser konzentrisch in der ersten Bohrung positioniert wird. 6. The method of claim 5, wherein the smaller diameter bore is concentrically positioned in the first bore.
7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, wobei zunächst die Bohrung mit dem größeren und dann die Bohrung mit dem kleineren Durchmesser angefertigt wird.7. The method of claim 5 or 6, wherein first the bore is made with the larger and then the bore with the smaller diameter.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7, wobei die Tiefe der Bohrung mit dem größeren Durchmesser im wesentlichen der Dicke des Oberflächenmaterials entspricht und die Tiefe der Bohrung mit kleinerem Durchmesser gemäß dem zu trocknenden Boden eingestellt wird.8. The method of claim 5 wherein the depth of the larger diameter bore is substantially equal to the thickness of the surface material and the depth of the smaller diameter bore is adjusted according to the soil to be dried.
9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei der Durchmesser des Einlegers 50 bis 70 mm beträgt, bevorzugt 55 bis 65 mm, und am bevorzugtesten etwa 60 mm.9. The method according to any one of claims 1 to 8, wherein the diameter of the insert is 50 to 70 mm, preferably 55 to 65 mm, and most preferably about 60 mm.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei der Durchmesser der Bohrung, oder der Durchmesser der größeren Bohrung im Fall einer zweistufigen Bohrung, etwa 5 mm größer als der Durchmesser des Einlegers ist und der Einleger in dem Boden verfugt wird.10. The method according to any one of claims 1 to 9, wherein the diameter of the bore, or the diameter of the larger bore in the case of a two-stage bore, about 5 mm larger than the diameter of the insert and the insert is grouted in the bottom.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei die Anzahl der Bohrungen pro 10 m2 des zu trocknenden Bodens 2 oder größer ist, bevorzugt 4 bis 10.11. The method according to any one of claims 1 to 10, wherein the number of holes per 10 m 2 of the soil to be dried is 2 or greater, preferably 4 to 10.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11 , wobei die Bohrungen im Boden derart angeordnet werden, dass sich ein Muster ergibt.12. The method according to any one of claims 1 to 11, wherein the holes are arranged in the ground so as to give a pattern.
13. Verfahren zur optischen Aufwertung von Fliesenböden, mit den Schritten:13. Method for the visual enhancement of tile floors, comprising the steps of:
a. Anfertigen von Bohrungen mit einem vorbestimmten Durchmesser in dem Boden, so dass die Bohrungen ein Muster bilden, wobei die Bohrung an den Ecken von aneinander angrenzenden Fliesen angefertigt wird, und wobei die Bohrung einen solchen Durchmesser aufweist, dass Material der aneinander angrenzenden Fliesen entfernt wird, unda. Making holes having a predetermined diameter in the ground so that the holes form a pattern, the hole being made at the corners of adjacent tiles, and wherein the hole has a diameter such that material of the adjacent tiles is removed; and
b. Verschließen der Bohrungen mit runden Einlegern.b. Closing the holes with round inserts.
14. Verfahren zur Herstellung von mit runden Einlegern versehenen Böden mit folgenden Schritten: a. Anfertigen mindestens einer Bohrung mit einem vorbestimmten Durchmesser in dem zu trocknenden Boden, wobei die Bohrung an den Ecken von aneinander angrenzenden Fliesen angefertigt wird, und wobei die Bohrung einen solchen Durchmesser aufweist, dass Material der aneinander angrenzenden Fliesen entfernt wird, und14. Method of making round-bottomed flooring comprising the steps of: a. Making at least one hole having a predetermined diameter in the soil to be dried, the hole being made at the corners of adjoining tiles, and wherein the hole has a diameter such that material of the adjacent tiles is removed, and
b. Verschließen der Bohrung oder der Bohrungen mit einem runden Einleger.b. Close the hole or holes with a round insert.
15. Fliesenanordnung, bei der ein runder Einleger in einer in eckigen Fliesen angefertigten Bohrung verfugt ist.15. Tile arrangement in which a round insert is grouted in a hole made in square tiles.
16. Fliesenanordnung nach Anspruch 15, wobei die Fliesenanordnung aus rechteckigen oder quadratischen Fliesen gebildet ist und der runde Einleger derart positioniert ist, dass dessen Mittelpunkt im wesentlichen mit dem Schnittpunkt zusammenfällt, der durch die verlängerten Diagonalen von vier aneinander angrenzenden rechteckigen oder quadrati- sehen Fliesen gebildet wird.16. The tile assembly of claim 15, wherein the tile assembly is formed from rectangular or square tiles and the circular insert is positioned such that its center substantially coincides with the intersection point formed by the elongated diagonal of four contiguous rectangular or square tiles is formed.
17. Verwendung eines runden Einlegers in dem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 14.17. Use of a round inserter in the method according to one of claims 1 to 14.
18. Verwendung eines runden Einlegers zum Verschließen von Bohrungen in Fliesenböden.18. Use of a round insert for closing holes in tile floors.
19. Verwendung nach Anspruch 17 oder 18, wobei der Einleger einen Durchmesser von 50 bis 70 mm, bevorzugt 55 bis 65 mm, und am bevorzugtesten etwa 60 mm, aufweist. Use according to claim 17 or 18, wherein the insert has a diameter of 50 to 70 mm, preferably 55 to 65 mm, and most preferably about 60 mm.
PCT/EP2009/004405 2008-06-18 2009-06-18 Method for drying and optical recovery of floor coverings after water penetration WO2009153044A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09765624.3A EP2304118B1 (en) 2008-06-18 2009-06-18 Method for drying and optical recovery of floor coverings after water penetration

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810029035 DE102008029035B3 (en) 2008-06-18 2008-06-18 Method for drying and for the visual enhancement of tile floors and tile arrangement
DE102008029035.1 2008-06-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009153044A1 true WO2009153044A1 (en) 2009-12-23

Family

ID=40974443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/004405 WO2009153044A1 (en) 2008-06-18 2009-06-18 Method for drying and optical recovery of floor coverings after water penetration

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2304118B1 (en)
DE (1) DE102008029035B3 (en)
WO (1) WO2009153044A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020003056A1 (en) 2020-05-22 2021-11-25 JATI GmbH Procedure for the renovation of screed insulation systems after water damage

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2149129A1 (en) * 1970-10-12 1972-04-13 Nazarina Carani Ceramic tile wall covering - with expanded plastic foam intermediate layer enclosed in plastic film
EP0067640A2 (en) * 1981-06-17 1982-12-22 The British Picker Co. Limited Floors
DE3423522A1 (en) * 1984-06-26 1986-01-02 Sven Gösta Södertälje Carlsson Producing openings
DE10118838C1 (en) * 2001-04-17 2003-05-22 Markus Nyenhuis Process for dehumidifying and eliminating water damage occurring in buildings comprises inserting a granulate or powder in a pulsed manner using compressed air into a thermal insulation layer
DE10204154A1 (en) * 2002-02-01 2003-08-07 Karlheinz Roesch Bath/toilet cover has a pattern forming a decoration square that has a middle point in 90 degree steps and has different decorative elements
US20050183371A1 (en) * 1999-06-07 2005-08-25 Tac-Fast Georgia L.L.C. Anchor sheet and attachment devices

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1040117A (en) * 1911-12-29 1912-10-01 Edward T Bates Surface-covering.
CH608432A5 (en) * 1974-11-21 1979-01-15 Hans Georg Tschumi Sheet for covering walls or floors
US4905437A (en) * 1988-04-21 1990-03-06 Cablefloor (Australia) Pty. Ltd. Flooring system and method of providing
US6202374B1 (en) * 1998-06-09 2001-03-20 Steelcase Development Inc. Floor system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2149129A1 (en) * 1970-10-12 1972-04-13 Nazarina Carani Ceramic tile wall covering - with expanded plastic foam intermediate layer enclosed in plastic film
EP0067640A2 (en) * 1981-06-17 1982-12-22 The British Picker Co. Limited Floors
DE3423522A1 (en) * 1984-06-26 1986-01-02 Sven Gösta Södertälje Carlsson Producing openings
US20050183371A1 (en) * 1999-06-07 2005-08-25 Tac-Fast Georgia L.L.C. Anchor sheet and attachment devices
DE10118838C1 (en) * 2001-04-17 2003-05-22 Markus Nyenhuis Process for dehumidifying and eliminating water damage occurring in buildings comprises inserting a granulate or powder in a pulsed manner using compressed air into a thermal insulation layer
DE10204154A1 (en) * 2002-02-01 2003-08-07 Karlheinz Roesch Bath/toilet cover has a pattern forming a decoration square that has a middle point in 90 degree steps and has different decorative elements

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008029035B3 (en) 2010-04-08
EP2304118A1 (en) 2011-04-06
EP2304118B1 (en) 2015-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1996009262A2 (en) Panels in particular for floor, wall, ceiling or furniture coverings or components, a method of manufacturing such panels or components, and a retaining element for such panels
DE19946395C2 (en) Fassadendämmelement
DE10158215A1 (en) Flooring by stoneware tiles places each tile in part on support frame fitted with sealing profile and legs plugging into adjoining tile with all tile undersides soundproofed.
DE60212850T2 (en) PANEL SYSTEM
DE102015100715A1 (en) Apparatus and method for producing components made of concrete and concrete components produced therewith
EP2304118B1 (en) Method for drying and optical recovery of floor coverings after water penetration
DE2657809A1 (en) Electrically heated floor or track covering elements - have half U=sectioned grooved recesses on flanks to hold ducts
DE10045475A1 (en) Parquet block e.g. for kitchen and bathroom floors has an undercoat of epoxy resin, and half-joints around them to form a common joint zone between them to be filled with a durably elastic sealing mass
DE4301118C2 (en) Prefabricated natural stone
DE10249493A1 (en) Floor construction system has webs provided on tile-form elements on at least two opposite edges and orientated towards foundation, and support elements are constructed as guide rails with top open, relatively parallel double flanks
DE10054978B4 (en) Gypsum plaster board with a randseitingen extending over the entire length of a side edge recess, method for producing and using the same
EP0201757A3 (en) Façade coating, in particular for the restoration of old buildings
EP0175926A2 (en) Manufacture of an impervious covering
DE19740005A1 (en) Floor with floor covering, method of laying the floor covering and laying aid therefor
EP3215688B1 (en) Substructure plate for repairing floor surfaces
DE588008C (en) Process for the production of seamless, mosaic-like coverings, especially for walls
DE202014105259U1 (en) Base plate for floor surface restoration
DE7725149U1 (en) CERAMIC COMPONENT
DE940424C (en) Method and device for the production of a ready-to-install tile partition and the tile partition produced with it
DE102011000231A1 (en) Soundproofing element and method for manufacturing a soundproofing element
EP1299604A1 (en) Cork surface covering and a method for producing the same
DE4204588A1 (en) Decorative internal or external wall - has partly-flat ceramic components spaced apart for distances greater than their max. dia. on base wall
DE102021106223A1 (en) Tool, in particular a trowel, for applying a filler or the like, in particular in dry construction
DE2433317A1 (en) Prefabricated paving element for balcony - laid as single sheet esp. of plastics foam with tile facing
DE102013021650A1 (en) channel base

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09765624

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009765624

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE