WO2009147147A3 - Système de lubrification pour un système d'engrenages pour éolienne - Google Patents

Système de lubrification pour un système d'engrenages pour éolienne Download PDF

Info

Publication number
WO2009147147A3
WO2009147147A3 PCT/EP2009/056755 EP2009056755W WO2009147147A3 WO 2009147147 A3 WO2009147147 A3 WO 2009147147A3 EP 2009056755 W EP2009056755 W EP 2009056755W WO 2009147147 A3 WO2009147147 A3 WO 2009147147A3
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
reservoir
lubrication system
lubricant
lubrication
gear
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/056755
Other languages
English (en)
Other versions
WO2009147147A2 (fr
Inventor
Poul Torben Tietze
Thomas Korsgaard Nielsen
Original Assignee
Vestas Wind Systems A/S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vestas Wind Systems A/S filed Critical Vestas Wind Systems A/S
Priority to US12/996,014 priority Critical patent/US8807922B2/en
Priority to EP09757528A priority patent/EP2297461B1/fr
Priority to CN2009801204836A priority patent/CN102084128B/zh
Priority to ES09757528T priority patent/ES2396138T3/es
Publication of WO2009147147A2 publication Critical patent/WO2009147147A2/fr
Publication of WO2009147147A3 publication Critical patent/WO2009147147A3/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0447—Control of lubricant levels, e.g. lubricant level control dependent on temperature
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D80/00—Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/70—Bearing or lubricating arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/0434—Features relating to lubrication or cooling or heating relating to lubrication supply, e.g. pumps ; Pressure control
    • F16H57/0442—Features relating to lubrication or cooling or heating relating to lubrication supply, e.g. pumps ; Pressure control for supply in case of failure, i.e. auxiliary supply
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16H—GEARING
    • F16H57/00—General details of gearing
    • F16H57/04—Features relating to lubrication or cooling or heating
    • F16H57/045—Lubricant storage reservoirs, e.g. reservoirs in addition to a gear sump for collecting lubricant in the upper part of a gear case
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/19—Gearing
    • Y10T74/19991—Lubrication

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

L'invention porte sur un système de lubrification (1) pour un système d'engrenages (2) d'une éolienne. Le système de lubrification (1) comprend un premier réservoir (3) et un second réservoir (4) aptes à contenir du lubrifiant. Il comprend en outre des moyens de pompage (5, 15, 18) agencés pour distribuer du lubrifiant du premier réservoir (3) au second réservoir (4) durant un fonctionnement normal, et un système de distribution (8) en communication fluidique avec le premier réservoir (3) et le système d'engrenages (2) d'une manière telle que du lubrifiant peut être distribué au système d'engrenages (2) à partir du premier réservoir (3) par l'intermédiaire du système de distribution (8) durant le fonctionnement normal. Le système de lubrification (1) comprend en outre des moyens formant soupape (10, 12, 23) qui sont aptes à être déplacés entre une première position et une seconde position. Dans la première position, un écoulement de lubrifiant à partir du second réservoir (4) en direction du système d'engrenages (2) ou du premier réservoir (3) est empêché, et, dans la seconde position, cet écoulement est autorisé. Les moyens formant soupape (10, 12, 23) sont actionnés en réponse à des changements de pression dans le système de lubrification (1) d'une manière telle qu'un changement de pression prédéterminé amène automatiquement et directement les moyens formant soupape (10, 12, 23) à se déplacer de la première position à la seconde position. De cette façon, il est garanti que le système de lubrification (1) est commuté de façon automatique, fiable et rapide à un état d'urgence dans le cas où survient une situation qui change la pression dans le système de lubrification (1) d'une manière prédéterminée. Il n'est pas nécessaire de se reposer sur des mesures séparées de divers paramètres par des sondes indépendantes ou analogues.
PCT/EP2009/056755 2008-06-02 2009-06-02 Système de lubrification pour un système d'engrenages pour éolienne WO2009147147A2 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/996,014 US8807922B2 (en) 2008-06-02 2009-06-02 Lubrication system for a gear system for a wind turbine
EP09757528A EP2297461B1 (fr) 2008-06-02 2009-06-02 Systeme de lubrification pour un systeme d'engrenages pour eolienne
CN2009801204836A CN102084128B (zh) 2008-06-02 2009-06-02 用于风轮机齿轮系统的润滑系统
ES09757528T ES2396138T3 (es) 2008-06-02 2009-06-02 Un sistema de lubricación para un sistema de engranajes para una turbina eólica

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US5791308P 2008-06-02 2008-06-02
DKPA200800750 2008-06-02
US61/057,913 2008-06-02
DKPA200800750 2008-06-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009147147A2 WO2009147147A2 (fr) 2009-12-10
WO2009147147A3 true WO2009147147A3 (fr) 2010-01-28

Family

ID=41259080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/056755 WO2009147147A2 (fr) 2008-06-02 2009-06-02 Système de lubrification pour un système d'engrenages pour éolienne

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8807922B2 (fr)
EP (1) EP2297461B1 (fr)
CN (1) CN102084128B (fr)
ES (1) ES2396138T3 (fr)
WO (1) WO2009147147A2 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102691871A (zh) * 2011-03-21 2012-09-26 西门子公司 具有自动液体润滑剂更换装置的风力涡轮机

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100056315A1 (en) * 2008-08-27 2010-03-04 Scholte-Wassink Hartmut Fluidic system, a drive train for a wind turbine and a method for actuating a mechanical component
US8672093B2 (en) 2008-10-17 2014-03-18 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Wind turbine generator
AU2008331352B2 (en) * 2008-10-17 2011-11-10 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Wind turbine generator
WO2011048183A1 (fr) * 2009-10-23 2011-04-28 Vestas Wind Systems A/S Système de lubrification destiné à un système d'engrenage et assurant une lubrification d'urgence
US9086055B2 (en) * 2010-01-11 2015-07-21 General Electric Company Lubrication of fluid turbine gearbox during idling or loss of electric grid
ES2396813B1 (es) * 2011-06-28 2014-01-17 Gamesa Innovation & Technology, S.L. Sistema de mantenimiento de nivel de aceite.
WO2013011562A1 (fr) * 2011-07-19 2013-01-24 トヨタ自動車株式会社 Dispositif de lubrification de dispositif de transmission de puissance pour véhicule hybride
EP2600037B1 (fr) * 2011-11-30 2014-06-25 Siemens Aktiengesellschaft Engrenage pour applications industrielles ou éoliennes
GB201204247D0 (en) * 2012-03-10 2012-04-25 Romax Technology Ltd Overhead tank
US8833086B2 (en) 2012-05-31 2014-09-16 United Technologies Corporation Lubrication arrangement for a gas turbine engine gear assembly
ES2610105T5 (es) * 2012-08-01 2024-02-27 Vestas Wind Sys As Método y sistema de lubricación de consumidores a ser supervisados a través de su lubricante
US8870699B2 (en) * 2013-03-11 2014-10-28 Pratt & Whitney Canada Corp. Lubrication oil system for a reduction gearbox
DE102014002869A1 (de) 2013-07-03 2015-01-08 Robert Bosch Gmbh Versorgungssystem insbesondere für Getriebe und Generatoren
DE102013224339A1 (de) * 2013-10-25 2015-04-30 Robert Bosch Gmbh Kühlschmiervorrichtung und Verfahren zum Kühlen und/oder Schmieren eines Getriebes für eine Windkraftanlage
DE102013224017A1 (de) * 2013-11-25 2015-05-28 Zf Friedrichshafen Ag Notschmierung für Windkraftgetriebe
JP6208625B2 (ja) * 2014-05-27 2017-10-04 三菱重工業株式会社 風力発電装置用オイルタンク、オイル収容ユニット及び風力発電装置
ES2689924T3 (es) * 2014-08-29 2018-11-16 Siemens Aktiengesellschaft Aerogenerador con un tren motriz
DE102014016173A1 (de) * 2014-11-03 2016-05-04 Audi Ag Antriebseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
CN104864081B (zh) * 2015-04-29 2017-05-17 高先乐 集合高速轴应急保护和旁路过滤的风电齿轮箱润滑系统
FR3037355B1 (fr) * 2015-06-11 2017-05-19 Airbus Helicopters Boite de transmission de puissance et aeronef
US20170138461A1 (en) * 2015-08-12 2017-05-18 Sikorsky Aircraft Corporation Lubrication systems
DE102015118203A1 (de) 2015-10-26 2017-04-27 Nordex Energy Gmbh Getriebe für eine Windenergieanlage sowie Verfahren zum Betreiben desselben
DE102015014950A1 (de) 2015-11-19 2017-05-24 FEV Europe GmbH Einrichtung zur Ölnotversorgung einer Brennkraftmaschine
EP3388666A1 (fr) * 2017-04-12 2018-10-17 Adwen GmbH Système de lubrification pour un train d'entraînement d'une éolienne, éolienne et procédé de lubrification
EP3388667A1 (fr) * 2017-04-12 2018-10-17 Adwen GmbH Système de lubrification destiné à un train d'entraînement d'une éolienne
EP3615796B1 (fr) * 2017-04-27 2023-06-07 Hove A/S Station de lubrification centrale
JP6929143B2 (ja) * 2017-06-27 2021-09-01 川崎重工業株式会社 ヘリコプタ用の潤滑装置
GB201806239D0 (en) * 2018-04-17 2018-05-30 Rolls Royce Plc Lubrication system
FR3082553B1 (fr) * 2018-06-18 2020-09-25 Safran Aircraft Engines Ensemble pour turbomachine d'aeronef comportant un systeme ameliore de lubrification d'un reducteur d'entrainement de soufflante en cas d'autorotation de la soufflante
EP3745012A1 (fr) 2019-05-28 2020-12-02 Flender GmbH Boîte de vitesses à régulation de lubrifiant améliorée
DK3808976T3 (da) * 2019-10-17 2024-03-04 General Electric Renovables Espana Sl Et gearkassesystem til en vindmølle, vindmølle med et gearkassesystem og fremgangsmåde til drift af et gearkassesystem
FR3114861B1 (fr) * 2020-10-01 2022-08-19 Airbus Helicopters Système de lubrification avec un réservoir de secours

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2386743A1 (fr) * 1977-04-07 1978-11-03 Hurth Masch Zahnrad Carl Installation de graissage pour mecanismes a engrenages ou similaires en regime de demarrage
DE3231016A1 (de) * 1982-08-20 1984-02-23 Thyssen Industrie Ag, 4300 Essen Umlaufraedergetriebe mit umlaufschmierung
GB2201200A (en) * 1987-01-23 1988-08-24 Bergische Stahlindustrie Lubrication of gear means for a wind energy installation
US4976335A (en) * 1989-02-14 1990-12-11 Fiat Aviazione S.P.A. System for lubricating mechanical members, in particular aircraft components, featuring a minimum emergency oil supply device
US5115887A (en) * 1991-04-22 1992-05-26 General Motors Corporation Common hydraulic circuitry for a scavenge and towing system

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1600333A1 (de) 1967-02-03 1970-06-04 Linde Ag Pneumatische Nachschmiereinrichtung fuer Stroemungsmaschinen
DE10141667A1 (de) * 2001-08-25 2003-03-13 Aloys Wobben Vorrichtung zum Verdrehen von zwei Bauteilen gegeneinander
GB2382117B (en) * 2001-10-05 2005-07-20 Hansen Transmissions Int Wind turbine gear unit lubrication
DE10324986B4 (de) 2003-06-03 2005-11-10 Man B & W Diesel Ag Vorrichtung zur Notschmierung
JP2006097491A (ja) * 2004-09-28 2006-04-13 Aisin Seiki Co Ltd エンジンのオイル供給装置
US8020665B2 (en) * 2006-11-22 2011-09-20 United Technologies Corporation Lubrication system with extended emergency operability
US8215454B2 (en) * 2006-11-22 2012-07-10 United Technologies Corporation Lubrication system with tolerance for reduced gravity

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2386743A1 (fr) * 1977-04-07 1978-11-03 Hurth Masch Zahnrad Carl Installation de graissage pour mecanismes a engrenages ou similaires en regime de demarrage
DE3231016A1 (de) * 1982-08-20 1984-02-23 Thyssen Industrie Ag, 4300 Essen Umlaufraedergetriebe mit umlaufschmierung
GB2201200A (en) * 1987-01-23 1988-08-24 Bergische Stahlindustrie Lubrication of gear means for a wind energy installation
US4976335A (en) * 1989-02-14 1990-12-11 Fiat Aviazione S.P.A. System for lubricating mechanical members, in particular aircraft components, featuring a minimum emergency oil supply device
US5115887A (en) * 1991-04-22 1992-05-26 General Motors Corporation Common hydraulic circuitry for a scavenge and towing system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102691871A (zh) * 2011-03-21 2012-09-26 西门子公司 具有自动液体润滑剂更换装置的风力涡轮机

Also Published As

Publication number Publication date
CN102084128B (zh) 2013-05-22
EP2297461A2 (fr) 2011-03-23
US20110150655A1 (en) 2011-06-23
ES2396138T3 (es) 2013-02-19
EP2297461B1 (fr) 2012-10-03
US8807922B2 (en) 2014-08-19
CN102084128A (zh) 2011-06-01
WO2009147147A2 (fr) 2009-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009147147A3 (fr) Système de lubrification pour un système d'engrenages pour éolienne
KR101534697B1 (ko) 오일 공급 시스템
WO2009101267A3 (fr) Dispositif de surveillance d'une pompe haute-pression dans un circuit d'alimentation en carburant d'une turbomachine
WO2010011727A3 (fr) Système de commande d'huile d'un dispositif de commande de soupapes et soupape de régulation d'huile
US10018235B2 (en) Hydraulic supply apparatus
ATE532944T1 (de) Ölzufuhrvorrichtung für ein fahrzeug
EP2253805A3 (fr) Système de lubrification en apesanteur
WO2009005662A3 (fr) Système de prélubrification de moteur
EP2050970A3 (fr) Circuit hydraulique pour équipement lourd
WO2012166224A3 (fr) Système de commande hydraulique présentant une stratégie en cas de blocage des vérins
NZ700785A (en) Air compressor system and method of operation
EP1923547A4 (fr) Appareil d'addition de carburant
RU2012102047A (ru) Система, снабженная сжатым воздухом, контура потребителя сжатого воздуха, в частности пневмоподвески
EP2287449A3 (fr) Système et procédé de surveillance de la consommation en huile d'un moteur à turbine à gaz
WO2011008428A3 (fr) Valve hydraulique destinée à être utilisée dans un module de transmission automatique
EP2124123A3 (fr) Soupape de mise sous pression et de régulation de pression, et système d'alimentation en carburant l'utilisant
WO2013166122A3 (fr) Régulation de compensation de pression d'une pompe à débit constant dans un système de pompage et de dosage et méthode associée
EP1806288A3 (fr) Système de refroidissement de moteur
US20100154427A1 (en) Flow restrictor for lubrication line
CA2671237A1 (fr) Eolienne
WO2009036562A3 (fr) Système et dispositif pour synchroniser une pluralité d'éléments actionnés hydrauliquement
WO2010106160A3 (fr) Système pour prélever un milieu à partir d'un contenant sous pression
MX2012004358A (es) Metodo para operar un sistema de potencia de accionamiento hidraulico que experimenta fallas de sensor de presion.
WO2008029056A3 (fr) Agencement pour le remplissage en huile de lubrification, et la vidange d'un moteur sur un banc d'essais
WO2008126855A1 (fr) Dispositif de contrôle de véhicule

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200980120483.6

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09757528

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009757528

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2756/MUMNP/2010

Country of ref document: IN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12996014

Country of ref document: US