WO2009030406A2 - Verbundbauteil, insbesondere fahrzeugdachpaneel - Google Patents

Verbundbauteil, insbesondere fahrzeugdachpaneel Download PDF

Info

Publication number
WO2009030406A2
WO2009030406A2 PCT/EP2008/007000 EP2008007000W WO2009030406A2 WO 2009030406 A2 WO2009030406 A2 WO 2009030406A2 EP 2008007000 W EP2008007000 W EP 2008007000W WO 2009030406 A2 WO2009030406 A2 WO 2009030406A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
composite component
component according
plates
plate
fastening means
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/007000
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
WO2009030406A3 (de
Inventor
Frederick Johns
Original Assignee
Arvinmeritor Gmbh
Schollglas Holding- und Geschäftsführungsgesellschaft mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arvinmeritor Gmbh, Schollglas Holding- und Geschäftsführungsgesellschaft mbH filed Critical Arvinmeritor Gmbh
Publication of WO2009030406A2 publication Critical patent/WO2009030406A2/de
Publication of WO2009030406A3 publication Critical patent/WO2009030406A3/de

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/06Fixed roofs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/02Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C39/10Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. casting around inserts or for coating articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/22Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C39/24Feeding the material into the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/22Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C39/26Moulds or cores
    • B29C39/265Moulds or cores comprising two large plates positioned at a small distance from each other, e.g. for making panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1228Joining preformed parts by the expanding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10018Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising only one glass sheet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10009Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
    • B32B17/10036Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets comprising two outer glass sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10807Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor
    • B32B17/10899Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin
    • B32B17/10908Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin in liquid form
    • B32B17/10917Making laminated safety glass or glazing; Apparatus therefor by introducing interlayers of synthetic resin in liquid form between two pre-positioned glass layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/008Windows; Windscreens; Accessories therefor of special shape, e.g. beveled edges, holes for attachment, bent windows, peculiar curvatures such as when being integrally formed with roof, door, etc.
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/40Applying molten plastics, e.g. hot melt
    • B29C65/42Applying molten plastics, e.g. hot melt between pre-assembled parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/70Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/45Joining of substantially the whole surface of the articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/04Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped cellular or porous
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/778Windows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/40Properties of the layers or laminate having particular optical properties
    • B32B2307/412Transparent
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/003Interior finishings

Definitions

  • Composite component in particular vehicle roof panel
  • the invention relates to a composite component, in particular a
  • a vehicle roof panel comprising a first inherently stable plate and a second inherently stable plate, both of which are at least partially transparent, and an intermediate layer of a material which firmly connects the first plate to the second plate.
  • Such a composite component for example, a so-called
  • make panoramic roof i. a large, partially transparent, completely pre-assembled panel.
  • vehicle roof panel is a cover of an openable vehicle roof, so for example one
  • a vehicle sliding-lifting roof A vehicle sliding-lifting roof.
  • the invention proposes a composite component in which at least one electrical conductor is arranged between the two plates. This makes it possible to connect assemblies electrically, without having to attach the electrical conductors separately on the underside of the composite component. Inside the composite component, the conductors are still well protected, so that they can not be damaged. After all, they do not disturb visually.
  • an electrical cable is arranged between the two plates.
  • An electrical cable can be inserted with little effort in the production of the composite component between the two plates.
  • Composite component exits, especially on one of the long sides. This allows the electrical conductor during assembly of the composite component to the Connect vehicle body, in particular to a misplaced in the vehicle body cable, which is located for example in the A-, B- or C-pillar.
  • the assemblies may be CD players, screens, speakers, lights, sun visors, roller blinds, the sunroof system mechanics, an outdoor antenna, etc.
  • the attachment means may also be used to connect the composite component to the vehicle body.
  • the head is located in the space between the two plates, or a profile part.
  • the fastening means is electrically conductive and electrically conductively connected to the electrical conductor.
  • the fastening means has a dual function, since it serves on the one hand for mechanical fastening and on the other hand for electrical contacting. This reduces the effort during assembly of the assembly on the composite component.
  • the composite component is partially provided with an opaque coating, namely in the areas in which the conductor is located. This prevents the conductor of the
  • Vehicle interior is visible from.
  • the coating can be around act a black imprint, as it is already used today in the edge areas of sunroofs or panoramic roofs.
  • FIG. 1 shows a plan view of a composite component
  • FIG. 2 shows a longitudinal section through the composite component of FIG. 1;
  • FIG. 3 is a schematic plan view of an inventive composite component
  • FIG. 4 is a section along the plane IV-IV of Figure 3.
  • FIG. 5 is a detail view of a variant embodiment.
  • FIG. 1 shows a composite component which here represents a so-called vehicle roof panel in the form of a panoramic roof.
  • vehicle roof panel has an upper side visible from the outside, referred to as outer side 10 in relation to the vehicle-mounted state, and an opposite inner side 12 facing the vehicle interior.
  • Theajidachpaneel is curved in the vehicle longitudinal direction L, relative to the outer side 10, as well as in the vehicle transverse direction M, convex, so that the overall result is a spherical curvature on the outer side 10.
  • the corners of the roof panel thus form the vertical lowest points of the same.
  • the outside 10 is formed by a prefabricated, first plate 14, which is made of glass and has a thickness of 0.7 to 2.5 mm.
  • the inner side 12 is defined by a second, also prefabricated plate 16, which, like the plate 14 before the manufacture of the roof panel already has the final, subsequent curvature.
  • the second plate 16 may be made of glass. But the inside is less Environmental influences is exposed and may have a lower scratch sensitivity, the inner side and therefore the second plate 16 can be made of plastic.
  • Both plates 14, 16 have, as already mentioned, an intrinsic stability before they are installed.
  • the two plates 14, 16 are spaced from each other, so that there is a gap between the plates 14, 16. This space is completely filled by a hardenable mass 18, in particular an injection or foam mass.
  • a hardenable mass 18, in particular an injection or foam mass is an injection-molded and thus also transparent resin which forms an intermediate layer between the two plates 14, 16 and connects them firmly together.
  • a seal 20 is connected to the panel by the integrally formed on the seal piping 22 projects into the space between the first and the second plate 14, 16.
  • the piping 22 may be embedded in the mass 18.
  • the gap at the edge can not be filled with the mass 18, so that here a cavity is formed, in which the seal 20 is pressed with its piping 22.
  • This butyl cord serves as a seal.
  • the other plate 16 or 14 is placed on the seal 20 and positioned there.
  • the resin is introduced into the gap, for example by means of a needle which is pierced by the seal.
  • the panel can be held vertically, so that the resin is injected on the bottom and the air can escape on the top, for example, also by a pierced by the seal needle.
  • the liquid plastic hardens and connects the two plates 14, 16.
  • the seal 20 can now be attached to the panel.
  • an electrical conductor is inserted, which is designed here as an electric cable 30.
  • the electrical cable enters the space between the two plates 14, 16 through an opening 32 in the region of the seal, wherein the opening 32 is arranged laterally in one of the longitudinal edges of the composite component. This makes it possible to connect the cable to another cable 31 running in the vehicle body K, here in the B-pillar.
  • the cable 30 then extends to the center of the composite component and exits there through a further opening 34 provided in the lower plate 16 on the inner side 12 of the composite component toward the interior of the vehicle. This allows the cable 30 to be connected to an assembly (not shown) to be mounted there, such as a speaker or a lamp.
  • FIG. 5 shows a variant in which fastening means 40 are integrated in the composite component. These are designed here as a screw, whose head is arranged in the intermediate space between the two plates 14, 16 and the shaft extends outwardly through a recess 42 in the lower plate 16 to the vehicle interior out of the composite component.
  • the fastening means serve for fastening the assembly to be mounted there.
  • the fastening means may also be electrically conductive. This is particularly suitable when the conductor used is electrical conductors, e.g.
  • the fastening means are then in the space between the two plates 14, 16 in electrical contact with the conductor tracks and direct the current to be connected to the assembly.
  • the fastening means may also extend through the upper plate to the outside, for example, to attach a antenna to be mounted there and electrically connect.
  • the fastening means may also extend through the upper plate to the outside, for example, to attach a antenna to be mounted there and electrically connect.
  • Attachment means for attachment of the composite component serve, for example for attachment to the vehicle body K, if the composite component is a panoramic roof.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

Ein Verbundbauteil, insbesondere Fahrzeugdachpaneel, weist eine erste und eine zweite eigenstabile Platte (14, 16), die beide zumindest teilweise durchsichtig sind, und eine Zwischenlage (18) aus einem Material auf, das die erste Platte fest mit der zweiten Platte verbindet. Mindestens ein elektrischer Leiter (30) ist zwischen den beiden Platten (14, 16) angeordnet.

Description

Verbundbauteil. insbesondere Fahrzeugdachpaneel
Die Erfindung betrifft ein Verbundbauteil, insbesondere ein
Fahrzeugdachpaneel, mit einer ersten eigenstabilen Platte und einer zweiten eigenstabilen Platte, die beide zumindest teilweise durchsichtig sind, und einer Zwischenlage aus einem Material, das die erste Platte fest mit der zweiten Platte verbindet.
Ein derartiges Verbundbauteil kann beispielsweise ein sogenanntes
Panoramadach bilden, d.h. ein großflächiges, teilweise durchsichtiges, komplett vormontiertes Paneel. Eine andere Variante des Fahrzeugdachpaneels ist ein Deckel eines öffnungsfähigen Fahrzeugdachs, also beispielsweise eines
Fahrzeugschiebe-Hebedachs.
Um die gestiegenen Komfort-Anforderungen der Fahrzeuginsassen zu erfüllen, werden im Innenraum eines Kraftfahrzeuge immer mehr Baugruppen montiert. Bei Baugruppen, die im Bereich des Dachs angebracht werden, stellt sich das Problem, wie die elektrischen Anschlüsse realisiert werden sollen.
Die Erfindung schlägt zur Lösung dieses Problems ein Verbundbauteil vor, bei dem mindestens ein elektrischer Leiter zwischen den beiden Platten angeordnet ist. Dies ermöglicht, Baugruppen elektrisch anzuschließen, ohne die elektrischen Leiter separat auf der Unterseite des Verbundbauteils anbringen zu müssen. Im Inneren des Verbundbauteils sind die Leiter weiterhin gut geschützt, so daß sie nicht beschädigt werden können. Schließlich stören sie optisch nicht.
Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, daß ein elektrisches Kabel zwischen den beiden Platten angeordnet ist. Ein elektrisches Kabel kann mit geringem Aufwand bei der Herstellung des Verbundbauteils zwischen die beiden Platten eingelegt werden. Alternativ wäre denkbar, elektrische Leiterbahnen auf eine der beiden Platten aufzubringen.
Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, daß zwischen den beiden
Platten eine Öffnung vorgesehen ist, durch die der elektrische Leiter aus dem
Verbundbauteil austritt, insbesondere an einer der Längsseiten. Dies ermöglicht, den elektrischen Leiter bei der Montage des Verbundbauteils an der Fahrzeugkarosserie anzuschließen, insbesondere an ein in der Fahrzeugkarosserie verlegtes Kabel, das sich beispielsweise in der A-, B- oder C-Säule befindet.
Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, daß in einer der Platten eine Öffnung vorgesehen ist, durch die der elektrische Leiter aus dem Verbundbauteil austritt, insbesondere in der unteren, dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Platte. Auf diese Weise können die Baugruppen mit geringem Aufwand an der dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Seite des Verbundbauteils angeschlossen werden. Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, daß in einer der Plattem eine
Aussparung vorgesehen ist, durch die sich ein Befestigungsmittel nach außen erstreckt. Dies ermöglicht, die an der Innenseite oder Außenseite des Verbundbauteils anzubringenden Baugruppen mit geringem Aufwand sicher zu befestigen. Bei den Baugruppen kann es sich um CD-Spieler, Bildschirme, Lautsprecher, Lampen, Sonnenblenden, Rollos, die Mechanik für ein Schiebedachsystem, eine Außenantenne, etc. handeln. Das Befestigungsmittel kann auch dazu verwendet werden, das Verbundbauteil mit der Fahrzeugkarosserie zu verbinden.
Als Befestigungsmittel kann insbesondere eine Schraube verwendet werden, deren Kopf sich im Raum zwischen den beiden Platten befindet, oder ein Profilteil.
Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, daß das Befestigungsmittel elektrisch leitend und mit dem elektrischen Leiter elektrisch leitend verbunden ist. In diesem Fall hat das Befestigungsmittel eine Doppelfunktion, da es zum einen zur mechanischen Befestigung dient und zum anderen zur elektrischen Kontaktierung. Dies verringert den Aufwand bei der Montage der Baugruppe am Verbundbauteil.
Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, daß das Verbundbauteil partiell mit einer opaken Beschichtung versehen ist, nämlich in den Bereichen, in denen sich der Leiter befindet. Dies verhindert, daß der Leiter vom
Fahrzeuginnenraum aus sichtbar ist. Bei der Beschichtung kann es sich um einen schwarzen Aufdruck handeln, wie er heute bereits im Randbereiche von Schiebedächern oder Panoramadächern verwendet wird.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Beispielen beschrieben, die in den beigefügten Zeichnungen dargestellt sind. In diesen zeigen:
- Figur 1 eine Draufsicht auf ein Verbundbauteil,
- Figur 2 einen Längsschnitt durch das Verbundbauteil von Figur 1 ;
- Figur 3 eine schematische Draufsicht auf ein erfindungsgemäßes Verbundbauteil;
- Figur 4 einen Schnitt entlang der Ebene IV-IV von Figur 3; und
- Figur 5 eine Detailansicht einer Ausführungsvariante.
In Figur 1 ist ein Verbundbauteil dargestellt, das hier ein sogenanntes Fahrzeugdachpaneel in Form eines Panoramadachs dargestellt. Das Fahrzeugdachpaneel hat eine, bezogen auf den am Fahrzeug montierten Zustand, von außen sichtbare Oberseite, im Folgenden Außenseite 10 genannt, sowie eine dem Fahrzeuginnenraum zugewandte, entgegengesetzte Innenseite 12.
Das Fahrzeugdachpaneel ist in Fahrzeuglängsrichtung L, bezogen auf die Außenseite 10, ebenso wie in Fahrzeugquerrichtung M, konvex gekrümmt, so daß sich insgesamt eine sphärische Krümmung an der Außenseite 10 ergibt. Die Ecken des Dachpaneels bilden also die vertikal tiefsten Stellen desselben.
In Figur 2 ist der Aufbau des Fahrzeugdachpaneels im Längsschnitt gut zu erkennen. Die Außenseite 10 wird durch eine vorgefertigte, erste Platte 14 gebildet, die aus Glas ist und eine Dicke von 0,7 bis 2,5 mm aufweist.
Die Innenseite 12 hingegen wird durch eine zweite, ebenfalls vorgefertigte Platte 16 definiert, die ebenso wie die Platte 14 vor der Fertigung des Dachpaneels bereits die endgültige, spätere Krümmung aufweist. Auch die zweite Platte 16 kann aus Glas sein. Da die Innenseite aber weniger Umwelteinflüssen ausgesetzt ist und eine geringere Kratzempfindlichkeit aufweisen kann, iässt sich die Innenseite und damit die zweite Platte 16 auch aus Kunststoff herstellen.
Beide Platten 14, 16 weisen, wie bereits zuvor erwähnt, eine Eigenstabilität auf, bevor sie verbaut werden.
Die beiden Platten 14, 16 sind im Abstand voneinander angeordnet, so daß sich zwischen den Platten 14, 16 ein Zwischenraum befindet. Dieser Zwischenraum ist vollständig von einer aushärtbaren Masse 18, insbesondere einer Spritzguss- oder Schäummasse ausgefüllt. Gemäß der bevorzugten Ausführungsform, bei der die erste und die zweite Platte 14, 16 aus durchsichtigem Material sind, ist die Masse 18 ein spritzgegossenes und damit ebenfalls durchsichtiges Harz, das eine Zwischenlage zwischen den beiden Platten 14, 16 bildet und diese fest miteinander verbindet.
An den Rändern ist eine Dichtung 20 mit dem Paneel verbunden, indem der an der Dichtung angeformte Keder 22 in den Zwischenraum zwischen der ersten und der zweiten Platte 14, 16 ragt. Der Keder 22 kann dabei in die Masse 18 eingebettet sein. Alternativ hierzu kann der Zwischenraum am Rand nicht mit der Masse 18 ausgefüllt werden, so daß hier ein Hohlraum entsteht, in den die Dichtung 20 mit ihrem Keder 22 eingepreßt wird. Die Herstellung des Fahrzeugdachpaneels erfolgt in mehreren
Arbeitsschritten. Zuerst wird entweder die erste oder die zweite Platte 14, 16 in ein Werkzeug gegeben, und eine Butylschnur 23 (siehe Figur 4) wird um den Rand, zum Beispiel am späteren, inneren Ende des Keders 22 auf dieser Platte 14 oder 16 positioniert. Diese Butylschnur dient als Dichtung. Anschließend wird die andere Platte 16 oder 14 auf die Dichtung 20 gelegt bzw. dort positioniert. Anschließend wird das Harz in den Zwischenraum eingebracht, beispielsweise mittels einer Nadel, die durch die Dichtung gestochen wird. Zu diesem Zweck kann das Paneel senkrecht gehalten werden, so daß das Harz auf der Unterseite eingespritzt wird und die Luft auf der Oberseite entweichen kann, beispielsweise ebenfalls durch eine durch die Dichtung gestochene Nadel. Schließlich härtet der flüssige Kunststoff aus und verbindet die beiden Platten 14, 16. Im letzten Schritt kann nun die Dichtung 20 am Paneel befestigt werden. Wie in den Figuren 3 und 4 zu sehen ist, ist zwischen die beiden Platten 14, 16 ein elektrischer Leiter eingelegt, der hier als elektrisches Kabel 30 ausgeführt ist. Das elektrische Kabel tritt in den Zwischenraum zwischen den beiden Platten 14, 16 durch eine Öffnung 32 im Bereich der Dichtung ein, wobei die Öffnung 32 seitlich in einem der Längsränder des Verbundbauteils angeordnet ist. Dies ermöglicht, das Kabel an ein weiteres Kabel 31 anzuschließen, das in der Fahrzeugkarosserie K verläuft, hier in der B-Säule.
Das Kabel 30 verläuft dann zur Mitte des Verbundbauteils hin und tritt dort durch eine weitere Öffnung 34, die in der unteren Platte 16 vorgesehen ist, auf der Innenseite 12 des Verbundbauteils zum Innenraum des Fahrzeugs hin aus. Dies ermöglicht, das Kabel 30 an eine (nicht gezeigte) Baugruppe anzuschließen, die dort angebracht werden soll, beispielsweise an einen Lautsprecher oder eine Lampe.
In Figur 5 ist eine Variante gezeigt, bei der in das Verbundbauteil Befestigungsmittel 40 integriert sind. Diese sind hier als Schauben ausgeführt, deren Kopf im Zwischenraum zwischen den beiden Platten 14, 16 angeordnet ist und deren Schaft sich durch eine Aussparung 42 in der unteren Platte 16 zum Fahrzeuginnenraum hin aus dem Verbundbauteil hinauserstreckt. Die Befestigungsmittel dienen zum Befestigung der dort anzubringenden Baugruppe. Gemäß einer nicht dargestellten Weiterbildung können die Befestigungsmittel auch elektrisch leitend sein. Dies bietet sich insbesondere dann an, wenn als elektrische Leiter Leiterbahnen verwendet werden, die z.B. auf die Innenseite der unteren Platte 16 aufgebracht sind.. Die Befestigungsmittel befinden sich dann im Zwischenraum zwischen den beiden Platten 14, 16 in elektrischem Kontakt mit den Leiterbahnen und leiten den Strom zur anzuschließenden Baugruppe.
Gemäß einer weiteren nicht dargestellten Weiterbildung können die Befestigungsmittel sich auch durch die obere Platte nach außen erstrecken, beispielsweise um eine dort anzubringende Antenne zu befestigen und elektrisch anzuschließen. Gemäß einer anderen nicht dargestellten Weiterbildung können die
Befestigungsmittel zur Anbringung des Verbundbauteils dienen, beispielsweise zur Anbringung an der Fahrzeugkarosserie K, wenn es sich beim Verbundbauteil um ein Panoramadach handelt.

Claims

Patentansprüche
1. Verbundbauteil, insbesondere Fahrzeugdachpaneel, mit einer ersten und einer zweiten eigenstabilen Platte (14, 16), die beide zumindest teilweise durchsichtig sind, und einer Zwischenlage (18) aus einem Material, das die erste Platte fest mit der zweiten Platte verbindet, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein elektrischer Leiter (30) zwischen den beiden Platten (14, 16) angeordnet ist.
2. Verbundbauteil nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß ein elektrisches Kabel (30) zwischen den beiden Platten (14, 16) angeordnet ist.
3. Verbundbauteil nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den beiden Platten (14, 16) eine Öffnung (32) vorgesehen ist, durch die der elektrische Leiter (30) aus dem Verbundbauteil austritt.
4. Verbundbauteil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (32) an einer Längsseite des Verbundbauteils angeordnet ist.
5. Verbundbauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in einer der Platten (16) eine Öffnung (34) vorgesehen ist, durch die der elektrische Leiter (30) aus dem Verbundbauteil austritt.
6. Verbundbauteil nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (34) in der unteren, dem Fahrzeuginnenraum zugewandten Platte (16) angeordnet ist.
7. Verbundbauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in einer der Platten (16) eine Aussparung (42) vorgesehen ist, durch die sich ein Befestigungsmittel (40) nach außen erstreckt.
8. Verbundbauteil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das
Befestigungsmittel (40) eine Schraube ist, deren Kopf sich im Raum zwischen den beiden Platten (14, 16) befindet.
9. Verbundbauteil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsmittel (40) ein Profilteil ist.
10. Verbundbauteil nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsmittel (40) zur Anbringung des Verbundbauteils dient, insbesondere an einer Fahrzeugkarosserie.
11. Verbundbauteil nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß am Befestigungsmittel eine zusätzliches Bauteil angebracht ist.
12. Verbundbauteil nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauteil ein Lautsprecher, eine Lampe, ein CD-Spieler, eine Antenne, ein Schalter, etc. ist .
13. Verbundbauteil nach einem der Ansprüche 7 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Befestigungsmittel (40) elektrisch leitend und mit dem elektrischen Leiter (30) elektrisch leitend verbunden ist.
14. Verbundbauteile nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es partiell mit einer opaken Beschichtung versehen ist.
PCT/EP2008/007000 2007-08-30 2008-08-27 Verbundbauteil, insbesondere fahrzeugdachpaneel WO2009030406A2 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720012125 DE202007012125U1 (de) 2007-08-30 2007-08-30 Verbundbauteil, insbesondere Fahrzeugdachpaneel
DE202007012125.3 2007-08-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009030406A2 true WO2009030406A2 (de) 2009-03-12
WO2009030406A3 WO2009030406A3 (de) 2009-05-22

Family

ID=38825675

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/007000 WO2009030406A2 (de) 2007-08-30 2008-08-27 Verbundbauteil, insbesondere fahrzeugdachpaneel

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202007012125U1 (de)
WO (1) WO2009030406A2 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110626430A (zh) * 2019-08-29 2019-12-31 广东永强奥林宝国际消防汽车有限公司 一种消防车乘员室顶部钣金件加强结构及其制备方法

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008006553C5 (de) * 2008-01-29 2014-10-30 Peugeot Citroen Automobiles Sa Kunststoffscheiben mit elektrisch leitfähiger Struktur und Verfahren zur Herstellung derselben
DE102008007129A1 (de) * 2008-02-01 2009-08-06 Volkswagen Ag Lautsprecheranordnung in einem Kraftfahrzeug
DE102013001914B4 (de) * 2013-02-05 2019-06-13 Kamei Automotive Gmbh Verfahren zum Herstellen eines Karosserie- oder Verkleidungsbauteils für ein Kraftfahrzeug
DE102020129501A1 (de) 2020-11-09 2021-11-11 Audi Aktiengesellschaft Fahrzeug mit einem Dachfenstersystem

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0490723A1 (de) * 1990-12-08 1992-06-17 Saint-Gobain Vitrage International Beheizbare Verbundglasscheibe mit einem Kabelanschlussstück
DE19723596C1 (de) * 1997-06-05 1998-10-01 Webasto Systemkomponenten Gmbh Lichtdurchlässiger Deckel für ein Fahrzeugdach
WO1999039152A1 (de) * 1998-01-29 1999-08-05 Sachsenring Entwicklungsgesellschaft Mbh Sicherheitsglasaufbau für sicherheitskraftfahrzeuge
DE19927999A1 (de) * 1998-06-19 1999-12-23 Toyoda Automatic Loom Works Kunstharz-Fensterscheibe sowie Verfahren zu ihrer Herstellung
US6039390A (en) * 1996-08-20 2000-03-21 Donnelly Corporation Chromogenic window assembly construction and other chromogenic devices
DE10241728A1 (de) * 2002-09-10 2004-03-25 Saint-Gobain Glass Deutschland Gmbh Anschlussvorrichtung für ein mehrschichtiges, mit elektrischen Funktionselementen bestücktes Flächenelement und Flächenelement
WO2004048736A1 (de) * 2002-11-22 2004-06-10 Karl-Otto Platz Befestigungsmittel für verbundglasscheiben
US20040160072A1 (en) * 1995-04-11 2004-08-19 Donnelly Corporation, A Michigan Corporation Vehicle interior accessory system
DE10333978A1 (de) * 2003-07-25 2005-02-10 Leopold Kostal Gmbh & Co Kg Optoelektronische Sensoreinrichtung
WO2006128439A2 (de) * 2005-06-01 2006-12-07 Webasto Ag Herstellungsverfahren für eine verschlussanordnung für eine fahrzeugöffnung

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0490723A1 (de) * 1990-12-08 1992-06-17 Saint-Gobain Vitrage International Beheizbare Verbundglasscheibe mit einem Kabelanschlussstück
US20040160072A1 (en) * 1995-04-11 2004-08-19 Donnelly Corporation, A Michigan Corporation Vehicle interior accessory system
US6039390A (en) * 1996-08-20 2000-03-21 Donnelly Corporation Chromogenic window assembly construction and other chromogenic devices
DE19723596C1 (de) * 1997-06-05 1998-10-01 Webasto Systemkomponenten Gmbh Lichtdurchlässiger Deckel für ein Fahrzeugdach
WO1999039152A1 (de) * 1998-01-29 1999-08-05 Sachsenring Entwicklungsgesellschaft Mbh Sicherheitsglasaufbau für sicherheitskraftfahrzeuge
DE19927999A1 (de) * 1998-06-19 1999-12-23 Toyoda Automatic Loom Works Kunstharz-Fensterscheibe sowie Verfahren zu ihrer Herstellung
DE10241728A1 (de) * 2002-09-10 2004-03-25 Saint-Gobain Glass Deutschland Gmbh Anschlussvorrichtung für ein mehrschichtiges, mit elektrischen Funktionselementen bestücktes Flächenelement und Flächenelement
WO2004048736A1 (de) * 2002-11-22 2004-06-10 Karl-Otto Platz Befestigungsmittel für verbundglasscheiben
DE10333978A1 (de) * 2003-07-25 2005-02-10 Leopold Kostal Gmbh & Co Kg Optoelektronische Sensoreinrichtung
WO2006128439A2 (de) * 2005-06-01 2006-12-07 Webasto Ag Herstellungsverfahren für eine verschlussanordnung für eine fahrzeugöffnung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110626430A (zh) * 2019-08-29 2019-12-31 广东永强奥林宝国际消防汽车有限公司 一种消防车乘员室顶部钣金件加强结构及其制备方法

Also Published As

Publication number Publication date
WO2009030406A3 (de) 2009-05-22
DE202007012125U1 (de) 2007-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19813324B4 (de) Solardeckel für Fahrzeuge und Verfahren zur Herstellung eines solchen
EP0076924B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Dichtungs- und Halteprofils und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP1245418B1 (de) Als Solargenerator ausgebildeter Deckel zum Verschliessen einer Öffnung in der Karosserie eines Fahrzeugs
DE19833185A1 (de) Türmodul für Kraftfahrzeuge mit Funktionselementen aus Kunststoff
WO2009030406A2 (de) Verbundbauteil, insbesondere fahrzeugdachpaneel
DE68913009T2 (de) Magnetische Fensterscheibendichtung.
EP1174299B1 (de) Kunststoffdeckel für Fahrzeuge
EP1698543B2 (de) Dachmodul mit Antenne
WO2006099858A1 (de) Verfahren und werkzeug zur herstellung eines verbund-karosserieteils für ein fahrzeug
EP1036683B1 (de) Solardeckel für eine Dachöffnung in einem Fahrzeugdach
EP2799650A2 (de) Elektrische Kraftfahrzeugkomponente
DE10015504A1 (de) Dachmodul zum Einsetzen in ein Fahrzeugdach und entsprechendes Herstellungsverfahren
DE60211521T2 (de) Türmodul
EP0955191B1 (de) Einstückiger Türmodul für Kraftfahrzeuge
DE60212904T2 (de) Schiebedachanordnung
WO2009043642A1 (de) Abdichtbares leiterplattengehäuse sowie leiterplatte zur verwendung in dem leiterplattengehäuse
WO2020057954A1 (de) Deckel für ein fahrzeugdach eines kraftfahrzeugs, dachanordnung für ein kraftfahrzeug sowie verfahren zum herstellen eines deckels
EP1747975B1 (de) Dachmodul für Kraftfahrzeuge
DE102014215920A1 (de) Sensorbaugruppe mit einem Schaltungsträger und einer Sensorelektronik sowie Verfahren zu deren Herstellung
DE10137958C2 (de) Karosseriefeste Führungsschiene für ein verstellbares Element einer Fahrzeugkarosserie
WO2009030407A2 (de) Verbundbauteil, insbesondere fahrzeugdachpaneel
DE102019203422A1 (de) Adapterelement für eine Getriebe-Antriebseinrichtung, Getriebe-Antriebseinrichtung und Werkzeug zur Herstellung eines Adapterelements
DE19848885B4 (de) Baugruppe für ein öffnungsfähiges Fahrzeugdach
DE29905710U1 (de) Elektrischer Schalter für Kraftfahrzeuge
DE4404127B4 (de) Plattenförmiges Erzeugnis mit Abdichtungsmembran

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08785703

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08785703

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2