WO2008125764A1 - Organe de positionnement d'une piece de carrosserie sur un vehicule automobile - Google Patents

Organe de positionnement d'une piece de carrosserie sur un vehicule automobile Download PDF

Info

Publication number
WO2008125764A1
WO2008125764A1 PCT/FR2008/050322 FR2008050322W WO2008125764A1 WO 2008125764 A1 WO2008125764 A1 WO 2008125764A1 FR 2008050322 W FR2008050322 W FR 2008050322W WO 2008125764 A1 WO2008125764 A1 WO 2008125764A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
vehicle
positioning
opening
positioning member
body according
Prior art date
Application number
PCT/FR2008/050322
Other languages
English (en)
Inventor
Frédéric STABLO
Sébastien NOZZA
Original Assignee
Compagnie Plastic Omnium
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compagnie Plastic Omnium filed Critical Compagnie Plastic Omnium
Priority to EP08775653A priority Critical patent/EP2125498B1/fr
Priority to CN2008800065460A priority patent/CN101678867B/zh
Priority to AT08775653T priority patent/ATE479596T1/de
Priority to US12/449,486 priority patent/US8448337B2/en
Priority to DE602008002416T priority patent/DE602008002416D1/de
Publication of WO2008125764A1 publication Critical patent/WO2008125764A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D65/00—Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
    • B62D65/02—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08—Front or rear portions
    • B62D25/10—Bonnets or lids, e.g. for trucks, tractors, busses, work vehicles
    • B62D25/12—Parts or details thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D65/00—Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
    • B62D65/02—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
    • B62D65/16—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components the sub-units or components being exterior fittings, e.g. bumpers, lights, wipers, exhausts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00—Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02—Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/24—Arrangements for mounting bumpers on vehicles
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49616—Structural member making
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49616—Structural member making
    • Y10T29/49622—Vehicular structural member making
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49998—Work holding

Definitions

  • the present invention relates to a member for positioning a bodywork part on a motor vehicle.
  • a rear impact absorber is already known on a motor vehicle, exerting a function of positioning the upper surface of a rear bumper skin, this bumper skin being juxtaposed when it is mounted on the vehicle.
  • a rear door consisting of a tailgate, which can take an open position and a closed position on the vehicle.
  • the bumper skin and the tailgate are positioned as follows. First, the tailgate is mounted on the vehicle, it is closed, an elastomer wedge is reported along the lower edge of the tailgate, then the absorber is brought below this hold, by pressing against it the elastomer wedge.
  • the function of the elastomer wedge is to create a certain clearance between the absorber and the lower edge of the tailgate, which then allows to permanently fix the absorber on the vehicle.
  • the elastomer wedge is removed, and the bumper skin is reported on the absorber. Thanks to the use of the wedge, the bumper skin and the tailgate have a relatively regular game.
  • the invention aims to provide a body member positioning member ensuring a faster positioning of the body part with respect to an opening.
  • the subject of the invention is a member for positioning a bodywork part of a motor vehicle, the body part being intended to be juxtaposed with an opening part of the vehicle, this opening being able to assume an open position and a closed position on the vehicle, characterized in that the positioning member comprises elastic means able to define: a first position of the positioning member when the opening is in the open position, and - a second position of the positioning member when the opening is in the closed position, during which the elastic means are deformed.
  • the elastic means it is possible to define a first position of the positioning member, called provisional position, when the opening is in the open position on the vehicle, during which the positioning member is held on the vehicle, without necessarily present a precise positioning. Then, when closed, the opening can impose a displacement of the member to a second position, called final position, this displacement being allowed by the deformation of the elastic means.
  • This final position of the member corresponds to a satisfactory position of the positioning member relative to the opening, and can then permanently fix this member, so the body part, on the vehicle.
  • the positioning of the body and the opening is direct, that is to say that the edge of the body and that of the opening act directly on one another, so that it can ensure a particularly small clearance between the bodywork part and the opening.
  • This reduction in clearance is particularly interesting: while one generally realizes neighboring games of 4 mm (millimeters) between a body part and an opening, the automatic positioning ensured by the opening described above makes it possible to obtain neighboring games of 1 mm.
  • the clearance between the support and the opening, and between the bodywork part and the opening is repeatable, that is to say identical from one vehicle to another, and regular is ie identical over the entire dimension of the opening.
  • the use of a shim can pose difficulties of repeatability and regularity of the games.
  • the wedge is an additional piece, which has manufacturing tolerances.
  • the clearance formed by the wedge may vary along the length the junction of the positioning member and the opening, in particular as a function of the pressure that the operator will exert on the wedge by pressing the body against the opening, especially since this wedge is generally made of elastomer .
  • the pressure exerted may vary from one operator to another, so that the game varies from one vehicle to another, or even from one side of the vehicle to the other.
  • the invention may further comprise one or more of the following features: the elastic means comprise a spring blade capable of deforming in one direction, called the deformation direction, perpendicular to the junction between the bodywork part and the opening part; .
  • the positioning member comprises a positioning stop of the member in a direction perpendicular to the direction of deformation.
  • the deformation direction corresponds to the vertical direction of the vehicle, and the member preferably comprises positioning stops of the member in the longitudinal or transverse direction of the vehicle.
  • the positioning member comprises means for permanently fixing the member on the vehicle, the member being in its second position.
  • the positioning member comprises, on a wall intended to be juxtaposed to the opening, spacing means of the wall of the body and the opening. These means are intended to ensure a minimum clearance between the body and the opening, in particular to leave room to insert the wall of the bodywork part.
  • the spacing means are retractable, in particular by means of a hinge film (local thinning of the material), foldable or tearable.
  • the positioning member is intended to position a rear bumper skin, juxtaposed with a tailgate.
  • the positioning member is intended to position a front body part, juxtaposed to a front cover of the vehicle.
  • This embodiment is particularly advantageous since it ensures a correct positioning of the hood and a bodywork part, so that it is possible to provide the hood of the hood or the bodyshell breakdown stops without requiring positioning operations of these stops.
  • the positioning member is a shock absorber.
  • a rear impact absorber to provide a support and positioning function for the bumper skin.
  • the positioning member is a calender grille.
  • the positioning member is intended to position a side bodywork part, juxtaposed with a side door of the vehicle.
  • the invention also relates to an assembly of a positioning member as described above and the bodywork part.
  • the positioning member is integral with the bodywork part.
  • the invention further relates to a method of positioning a bodywork part with respect to an opening of a motor vehicle, the opening being able to assume an open position and a closed position, during which: - the door is mounted on the vehicle in the open position;
  • a positioning member of the bodywork part is reported on the vehicle, in a first position
  • the opening is closed on the vehicle, which generates an elastic movement of the body so that it takes a second position; the positioning member is definitively fixed in this second position on the vehicle,
  • the body part is reported on the positioning member.
  • FIG. 1 is a schematic perspective view of the front of a portion of a positioning member according to the invention.
  • Figure 2 is a cross section in the direction II of a positioning member similar to that of Figure 1, attached to the vehicle;
  • Figure 3 is a cross section in the direction III of a positioning member similar to that of Figure 1, attached to the vehicle;
  • FIG. 1 shows a rear absorber 10 constituting a positioning member for a rear bumper skin 12 (visible in FIG. 4), this skin 12 being intended to be juxtaposed with a rear hatch 14, which can take an open position and a closed position on the vehicle.
  • the absorber 10 comprises means 16 for positioning the upper region 18 of the skin 12, comprising a groove extending in the transverse direction Y of the vehicle.
  • the absorber 10 comprises elastic means 20 composed of spring blades that can deform in a direction of deformation, in this case the vertical direction Z, perpendicular to the junction between the bodywork part 12 and the tailgate 14, it is that is perpendicular to the transverse direction Y of the vehicle.
  • the absorber 10 also comprises positioning stops 22 of the absorber 10 in two directions perpendicular to the direction of deformation Z, namely the transverse direction Y and the longitudinal direction X of the vehicle. These stops are in the form of hooks, visible in Figure 1.
  • the absorber 10 further comprises means 24 for permanent attachment to the vehicle, such as orifices for the passage of a screw.
  • the absorber 10 comprises, on its upper wall 26 intended to be juxtaposed with the tailgate 14, spacing means 28, intended to ensure a minimum space between the upper wall 26 of the absorber and the tailgate 14, visible on the face
  • the tailgate 14 is mounted on the vehicle body, in the open position.
  • the absorber 10 is then reported on the vehicle structure, for example on a rear structure panel 32, visible in FIG. 2.
  • the part 32 could also be a rear crossmember, a shock beam or any other structural part of the structure. vehicle.
  • This rear panel 32 has orifices 34 for receiving each of the leaf springs 20.
  • the panel 32 also has unrepresented orifices into which the hooks 22 are inserted.
  • the positioning of the absorber 10 in the Y direction could also be provided by a centering pin formed on the front wall of the absorber 10 and cooperating with an oblong orifice, extending in the direction of deformation Z, arranged in the panel 32.
  • a centering pin formed on the front wall of the absorber 10 and cooperating with an oblong orifice, extending in the direction of deformation Z, arranged in the panel 32.
  • the tailgate 14 In order to define the second position, namely the final position, of the absorber 10, the tailgate 14 is closed. During this closing, the lower external end 40 of the tailgate cooperates with the spacing stops 28, which causes the deformation of the spring blades 20 in the direction of deformation Z. The blades 20 bend, thereby allowing the absorber 10 to move downwards so that it takes its final position that can be seen on the figure 3.
  • the absorber 10 is permanently fixed to the vehicle by means of the orifices 24, for example with screws.
  • the hatch 14 is opened again and the stops 28 are retracted, for example by detaching them from the absorber 10.
  • the bumper skin can be attached. shocks 12 and insert its upper range 18 in the groove 16, so as to properly position it on the absorber 10; and therefore with respect to the tailgate 14.
  • the skin 12 comprises other positioning means, in particular a transverse groove 42, and final fixing means.
  • the positioning of the absorber 10 with respect to the tailgate is automatic, when closing the tailgate 14, which allows a correct positioning of the bumper skin.
  • the skin 12 and the hatch 14 are properly referenced with respect to each other, regardless of the position of the structural part 32 on the vehicle. Indeed, the final position is obtained by crushing the leaf springs 20, which crash more or less according to the height of the panel 32.
  • the positioning member is an absorber 10, but it can be replaced by a member provided specifically for positioning, or by another functional member capable of ensuring the positioning of the a piece of bodywork.
  • the positioning member may be integral with the bodywork part.
  • this positioning member may be provided in various parts of the vehicle to ensure a positioning of a bodywork part juxtaposed to an opening.
  • the positioning member makes it possible to position a bodywork part before, juxtaposed with a front cover.
  • this positioning member may consist of a grille grille, an inner rim of a front bumper skin, or a radiator support member, such as a front technical face.
  • the positioning member can ensure the positioning of a side body part with a door.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

Organe de positionnement (10) d'une carrosserie (12) de véhicule automobile, la pièce de carrosserie (12) étant destinée à être juxtaposée à un ouvrant (14) du véhicule, cet ouvrant pouvant prendre une position ouverte et une position fermée sur le véhicule, l'organe de positionnement (10) comportant des moyens élastiques (20) aptes à définir : - une première position de l'organe de positionnement (10) lorsque l'ouvrant (14) est en position ouverte, et - une seconde position de l'organe de positionnement (10) lorsque l'ouvrant (14) est en position fermée, au cours de laquelle les moyens élastiques (20) sont déformés.

Description

Organe de positionnement d'une pièce de carrosserie sur un véhicule automobile.
Domaine technique.
La présente invention concerne un organe de positionnement d'une pièce de carrosserie sur un véhicule automobile.
Etat de la technique.
On connaît déjà sur un véhicule automobile un absorbeur de chocs arrière, exerçant une fonction de positionnement de la plage supérieure d'une peau de pare-chocs arrière, cette peau de pare-chocs étant juxtaposée, lorsqu'elle est montée sur le véhicule, à un ouvrant arrière, composé d'un hayon, pouvant prendre une position ouverte et une position fermée sur le véhicule.
Au cours du montage du véhicule, on positionne la peau de pare-chocs et le hayon de la façon suivante. Tout d'abord, on monte le hayon sur le véhicule, on le ferme, on rapporte une cale en élastomère le long du bord inférieur du hayon, puis l'on rapporte l'absorbeur au-dessous de cette cale, en le plaquant contre la cale en élastomère. Ainsi, la cale en élastomère a pour fonction de créer un certain jeu entre l'absorbeur et le bord inférieur du hayon, ce qui permet ensuite de fixer définitivement l'absorbeur sur le véhicule. Une fois l'absorbeur fixé, on démonte la cale en élastomère, et l'on rapporte la peau de pare-chocs sur l'absorbeur. Grâce à l'utilisation de la cale, la peau de pare-chocs et le hayon présentent un jeu relativement régulier.
Problème posé par l'état de la technique.
L'utilisation d'une cale assure un positionnement satisfaisant de la peau de pare- chocs arrière par rapport au hayon. Néanmoins, la mise en place, puis le retrait, de la cale pour assurer ce positionnement nécessite un temps de montage et un coût en main d'œuvre relativement importants.
Solution proposée.
L'invention vise à fournir un organe de positionnement d'une pièce de carrosserie assurant un positionnement plus rapide de la pièce de carrosserie par rapport à un ouvrant.
A cet effet, l'invention a pour objet un organe de positionnement d'une pièce de carrosserie de véhicule automobile, la pièce de carrosserie étant destinée à être juxtaposée à un ouvrant du véhicule, cet ouvrant pouvant prendre une position ouverte et une position fermée sur le véhicule, caractérisé en ce que l'organe de positionnement comporte des moyens élastiques aptes à définir : une première position de l'organe de positionnement lorsque l'ouvrant est en position ouverte, et - une seconde position de l'organe de positionnement lorsque l'ouvrant est en position fermée, au cours de laquelle les moyens élastiques sont déformés.
Avantage particulier.
Grâce aux moyens élastiques, on peut définir une première position de l'organe de positionnement, appelée position provisoire, lorsque l'ouvrant est en position ouverte sur le véhicule, au cours de laquelle l'organe de positionnement est maintenu sur le véhicule, sans présenter forcément un positionnement précis. Puis, lors de sa fermeture, l'ouvrant peut imposer un déplacement de l'organe vers une seconde position, appelée position définitive, ce déplacement étant permis par la déformation des moyens élastiques. Cette position définitive de l'organe correspond à une position satisfaisante de l'organe de positionnement par rapport à l'ouvrant, et l'on peut ensuite fixer définitivement cet organe, donc la pièce de carrosserie, sur le véhicule.
Ainsi, au cours du montage du véhicule, c'est la fermeture de l'ouvrant qui assure un positionnement automatique de l'organe de positionnement, et donc, par la suite, de la pièce de carrosserie.
On comprendra qu'il n'est pas nécessaire d'utiliser une pièce intermédiaire telle qu'une cale pour positionner l'organe et l'ouvrant, ce qui diminue le nombre d'opérations de montage du véhicule.
En outre, le positionnement de l'organe et de l'ouvrant est direct, c'est-à-dire que le bord de l'organe et celui de l'ouvrant agissent directement l'un sur l'autre, si bien que l'on peut assurer un jeu particulièrement petit entre la pièce de carrosserie et l'ouvrant. Cette diminution de jeu apportée est particulièrement intéressante : alors que l'on réalise généralement des jeux voisins de 4 mm (millimètres) entre une pièce de carrosserie et un ouvrant, le positionnement automatique assuré par l'ouvrant décrit ci-dessus permet d'obtenir des jeux voisins de 1 mm.
Par ailleurs, le jeu réalisé entre le support et l'ouvrant, puis entre la pièce de carrosserie et l'ouvrant est répétable, c'est-à-dire identique d'un véhicule à l'autre, et régulier, c'est-à-dire identique sur toute la dimension de l'ouvrant. A la différence, l'utilisation d'une cale peut poser des difficultés de répétabilité et de régularité des jeux. En effet, d'une part, la cale constitue une pièce supplémentaire, qui présente des tolérances de fabrication. D'autre part, le jeu formé par la cale peut varier sur la longueur de la jonction de l'organe de positionnement et de l'ouvrant, notamment en fonction de la pression que l'opérateur exercera sur la cale en plaquant l'organe contre l'ouvrant, d'autant plus que cette cale est généralement en élastomère. De plus, en utilisant une cale, la pression exercée peut varier d'un opérateur à l'autre, si bien que le jeu varie d'un véhicule à l'autre, voire d'un côté du véhicule à l'autre.
Modes de réalisation particuliers.
L'invention peut en outre comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - Les moyens élastiques comprennent une lame ressort apte à se déformer dans une direction, appelée direction de déformation, perpendiculaire à la jonction entre la pièce de carrosserie et l'ouvrant.
- L'organe de positionnement comporte une butée de positionnement de l'organe dans une direction perpendiculaire à la direction de déformation. - La direction de déformation correspond à la direction verticale du véhicule, et l'organe comporte de préférence des butées de positionnement de l'organe dans la direction longitudinale ou transversale du véhicule.
- L'organe de positionnement comporte des moyens de fixation définitive de l'organe sur le véhicule, l'organe étant dans sa seconde position. - L'organe de positionnement comporte, sur une paroi destinée à être juxtaposée à l'ouvrant, des moyens d'espacement de la paroi de l'organe et de l'ouvrant. Ces moyens sont destinés à assurer un jeu minimum entre l'organe et l'ouvrant, de façon notamment à laisser de la place pour insérer la paroi de la pièce de carrosserie.
- Les moyens d'espacement sont escamotables, notamment au moyen d'un film charnière (amincissement local de la matière), pliable ou déchirable.
- L'organe de positionnement est destiné à positionner une peau de pare-chocs arrière, juxtaposée avec un hayon arrière.
- L'organe de positionnement est destiné à positionner une pièce de carrosserie avant, juxtaposée à un capot avant du véhicule. Ce mode de réalisation est particulièrement intéressant puisque l'on garantit un positionnement correct du capot et d'une pièce de carrosserie, si bien que l'on peut prévoir des butées de claquage du capot sur le capot ou la pièce de carrosserie sans nécessiter d'opérations de positionnement de ces butées.
- L'organe de positionnement est un absorbeur de chocs. Ainsi, on peut utiliser un absorbeur de chocs arrière pour assurer une fonction de support et de positionnement de la peau de pare-chocs. -A-
- L'organe de positionnement est une grille de calandre.
- L'organe de positionnement est destiné à positionner une pièce de carrosserie latérale, juxtaposée avec une portière latérale du véhicule.
L'invention a également pour objet un ensemble d'un organe de positionnement tel que décrit ci-dessus et de la pièce de carrosserie. Eventuellement, l'organe de positionnement est venu de matière avec la pièce de carrosserie.
L'invention a en outre pour objet un procédé de positionnement d'une pièce de carrosserie par rapport à un ouvrant de véhicule automobile, l'ouvrant pouvant prendre une position ouverte et une position fermée, au cours duquel : - on monte l'ouvrant sur le véhicule en position ouverte ;
- on rapporte un organe de positionnement de la pièce de carrosserie sur le véhicule, dans une première position ;
- on ferme l'ouvrant sur le véhicule, ce qui génère un déplacement élastique de l'organe afin qu'il prenne une seconde position ; - on fixe définitivement l'organe de positionnement dans cette seconde position sur le véhicule,
- on rapporte la pièce de carrosserie sur l'organe de positionnement.
Description des figures L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins dans lesquels :
- la figure 1 est une vue schématique en perspective de l'avant d'une partie d'un organe de positionnement selon l'invention ;
- la figure 2 est une coupe transversale dans la direction II d'un organe de positionnement similaire à celui de la figure 1 , rapporté sur le véhicule ;
- la figure 3 est une coupe transversale dans la direction III d'un organe de positionnement similaire à celui de la figure 1 , rapporté sur le véhicule ;
- la figure 4 est une coupe similaire à celle de la figure 3, la pièce de carrosserie ayant été rapportée sur l'organe de positionnement. On a représenté sur la figure 1 un absorbeur arrière 10, constituant un organe de positionnement d'une peau 12 de pare-chocs arrière (visible sur la figure 4), cette peau 12 étant destinée à être juxtaposée à un hayon arrière 14, pouvant prendre une position ouverte et une position fermée sur le véhicule.
L'absorbeur 10 comporte des moyens 16 de positionnement de la plage supérieure 18 de la peau 12, comprenant une rainure s'étendant dans la direction transversale Y du véhicule. L'absorbeur 10 comporte des moyens élastiques 20, composés de lames ressorts pouvant se déformer dans une direction de déformation, en l'occurrence la direction verticale Z, perpendiculaire à la jonction entre la pièce de carrosserie 12 et le hayon 14, c'est-à-dire perpendiculaire à la direction transversale Y du véhicule. L'absorbeur 10 comporte également des butées de positionnement 22 de l'absorbeur 10 dans deux directions perpendiculaires à la direction de déformation Z, à savoir la direction transversale Y et la direction longitudinale X du véhicule. Ces butées se présentent sous la forme de crochets, visibles sur la figure 1.
L'absorbeur 10 comporte par ailleurs des moyens 24 de fixation définitive sur le véhicule, tels que des orifices de passage d'une vis.
En outre, l'absorbeur 10 comporte, sur sa paroi supérieure 26 destinée à être juxtaposée au hayon 14, des moyens d'espacement 28, destinés à assurer un espace minimum entre la paroi supérieure 26 de l'absorbeur et le hayon 14, visibles sur la figure
3, agencés de façon à être escamotables, grâce à un film charnière 30, les moyens étant escamotés sur la figure 4.
Le procédé de positionnement de la peau de pare-chocs 12 par rapport au hayon 14 va à présent être décrit.
On monte tout d'abord le hayon 14 sur la caisse du véhicule, en position ouverte. On rapporte ensuite l'absorbeur 10 sur la structure du véhicule, par exemple sur un panneau de structure arrière 32, visible sur la figure 2. La pièce 32 pourrait également être une traverse arrière, une poutre de chocs ou toute autre pièce de structure du véhicule.
Ce panneau arrière 32 comporte des orifices 34 de réception de chacune des lames ressorts 20. Le panneau 32 comporte par ailleurs des orifices non représentés dans lesquels sont insérés les crochets 22. Ainsi, lorsqu'on rapporte l'absorbeur 10 sur le panneau 32, les lames ressorts 20 sont peu contraintes, c'est-à-dire peu déformées, et reposent sur la paroi supérieure 38 de l'orifice 34, de façon à définir une première position de l'absorbeur 10, cette position étant provisoire. L'absorbeur 10 est donc maintenu dans la direction Z grâce à l'appui de la lame ressort 20 contre la paroi 38, dans la direction X au moyen des crochets 22 qui prennent en sandwich la paroi du panneau 32, et dans la direction Y au moyen de la paroi des crochets 22 qui s'étend dans la direction X.
On notera que le positionnement de l'absorbeur 10 dans la direction Y pourrait également être assuré par un pion de centrage ménagé sur la paroi avant de l'absorbeur 10 et coopérant avec un orifice oblong, s'étendant dans la direction de déformation Z, ménagé dans le panneau 32. Comme on peut le constater, lorsque le hayon 14 est en position ouverte, et que l'absorbeur 10 se trouve dans une position provisoire, sa paroi supérieure 26 a une hauteur supérieure à celle représentée sur les figures 2 à 4, du fait que la lame ressort 20 est détendue.
Afin de définir la seconde position, à savoir la position définitive, de l'absorbeur 10, on ferme le hayon 14. Lors de cette fermeture, l'extrémité inférieure extérieure 40 du hayon coopère avec les butées d'espacement 28, ce qui provoque la déformation des lames ressorts 20 dans la direction de déformation Z. Les lames 20 se plient, ce qui permet ainsi à l'absorbeur 10 de se déplacer vers le bas afin qu'il prenne sa position définitive que l'on peut voir sur la figure 3.
Une fois dans cette position définitive, on fixe définitivement l'absorbeur 10 sur le véhicule au moyen des orifices 24, par exemple avec des vis.
Ensuite, afin de rapporter la peau de pare-chocs 12 sur le véhicule, on ouvre à nouveau le hayon 14 et on escamote les butées 28, par exemple en les détachant de l'absorbeur 10. Enfin, on peut rapporter la peau de pare-chocs 12 et insérer sa plage supérieure 18 dans la rainure 16, de façon à la positionner convenablement sur l'absorbeur 10; et donc par rapport au hayon 14. On notera que la peau 12 comporte d'autres moyens de positionnement, notamment une rainure transversale 42, et des moyens de fixation définitive.
Comme on peut le constater sur la figure 4, le jeu créé entre la peau de pare-chocs
12 et le hayon 14 est particulièrement petit. On constate que le positionnement de l'absorbeur 10 par rapport au hayon se fait automatiquement, lors de la fermeture du hayon 14, ce qui permet un positionnement correct de la peau de pare-chocs.
On notera par ailleurs que la peau 12 et le hayon 14 sont convenablement mis en référence l'un par rapport à l'autre, indépendamment de la position de la pièce de structure 32 sur le véhicule. En effet, la position définitive est obtenue par l'écrasement des lames ressorts 20, qui s'écrasent plus ou moins selon la hauteur du panneau 32.
Ainsi, même si panneau 32 n'est pas positionné de façon précise sur le véhicule, on obtient un jeu minime, régulier et répétable sur tous les véhicules sur lesquels l'organe de positionnement 10 est monté. On notera que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation précédemment décrits.
En particulier, dans l'exemple décrit ci-dessus, l'organe de positionnement est un absorbeur 10, mais il peut être remplacé par un organe prévu spécifiquement pour le positionnement, ou bien par un autre organe fonctionnel apte à assurer le positionnement d'une pièce de carrosserie. Notamment, l'organe de positionnement peut être venu de matière avec la pièce de carrosserie. Par ailleurs, cet organe de positionnement peut être ménagé dans diverses parties du véhicule afin d'assurer un positionnement d'une pièce de carrosserie juxtaposée à un ouvrant. Par exemple, l'organe de positionnement permet de positionner une pièce de carrosserie avant, juxtaposée à un capot avant. Notamment, cet organe de positionnement peut être constitué d'une grille de calandre, d'un rebord intérieur d'une peau de pare-chocs avant, ou encore d'un organe support de radiateur, tel qu'une face avant technique.
Selon un autre exemple, l'organe de positionnement peut assurer le positionnement d'une pièce de carrosserie latérale avec une portière.

Claims

REVENDICATIONS
1. Organe de positionnement (10) d'une carrosserie (12) de véhicule automobile, la pièce de carrosserie (12) étant destinée à être juxtaposée à un ouvrant (14) du véhicule, cet ouvrant pouvant prendre une position ouverte et une position fermée sur le véhicule, caractérisé en ce que l'organe de positionnement (10) comporte des moyens élastiques (20) aptes à définir :
- une première position de l'organe de positionnement (10) lorsque l'ouvrant (14) est en position ouverte, et - une seconde position de l'organe de positionnement (10) lorsque l'ouvrant (14) est en position fermée, au cours de laquelle les moyens élastiques (20) sont déformés.
2. Organe selon la revendication 1 , dans lequel les moyens élastiques comprennent une lame ressort (20) apte à se déformer dans une direction (Z) appelée direction de déformation, perpendiculaire à la jonction (Y) entre la pièce de carrosserie (12) et l'ouvrant (14).
3. Organe selon la revendication 1 ou 2, comportant une butée (22) de positionnement de l'organe (10) dans une direction (Y, X) perpendiculaire à la direction de déformation (Z).
4. Organe selon la revendication 2, dans lequel la direction de déformation (Z) correspond à la direction verticale du véhicule, et l'organe comporte de préférence des butées (22) de positionnement de l'organe dans la direction longitudinale (X) ou transversale (Y) du véhicule.
5. Organe selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, comportant des moyens (24) de fixation définitive de l'organe (10) sur le véhicule (32), l'organe (10) étant dans sa seconde position.
6. Organe selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, comportant, sur une paroi destinée à être juxtaposée à l'ouvrant (14), des moyens d'espacement (28) de la paroi de l'organe (10) et de l'ouvrant (14).
7. Organe selon la revendication 6, dans lequel les moyens d'espacement (28) sont escamotables, notamment au moyen d'un film charnière, pliable ou déchirable.
8. Organe selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, destiné à positionner une pièce de carrosserie arrière, juxtaposée à un hayon du véhicule.
9. Organe selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, destiné à positionner une pièce de carrosserie avant, juxtaposée à un capot avant du véhicule.
10. Organe selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel l'organe est un absorbeur de chocs (10).
1 1. Organe selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel l'organe est une grille de calandre.
12. Organe selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, destiné à positionner une pièce de carrosserie latérale, juxtaposée avec une portière latérale du véhicule.
13. Ensemble d'un organe de positionnement selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, et d'une pièce de carrosserie.
14. Ensemble selon la revendication 13, dans lequel l'organe de positionnement est venu de matière avec la pièce de carrosserie.
15. Procédé de positionnement d'une pièce de carrosserie (12) par rapport à un ouvrant (14) de véhicule automobile, l'ouvrant pouvant prendre une position ouverte et une position fermée, au cours duquel :
- on monte l'ouvrant (14) sur le véhicule en position ouverte ;
- on rapporte un organe de positionnement (10) de la pièce de carrosserie (12) sur le véhicule, dans une première position ; - on ferme l'ouvrant (14) sur le véhicule, ce qui génère un déplacement élastique de l'organe (10) afin qu'il prenne une seconde position ;
- on fixe définitivement l'organe de positionnement (10) dans cette seconde position sur le véhicule (32)
- on rapporte la pièce de carrosserie sur l'organe de positionnement.
PCT/FR2008/050322 2007-02-28 2008-02-26 Organe de positionnement d'une piece de carrosserie sur un vehicule automobile WO2008125764A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08775653A EP2125498B1 (fr) 2007-02-28 2008-02-26 Organe de positionnement d'une piece de carrosserie sur un vehicule automobile
CN2008800065460A CN101678867B (zh) 2007-02-28 2008-02-26 用于将车身零件定位在机动车辆上的装置
AT08775653T ATE479596T1 (de) 2007-02-28 2008-02-26 Vorrichtung zur positionierung eines karosserieteils auf einem kraftfahrzeug
US12/449,486 US8448337B2 (en) 2007-02-28 2008-02-26 Device for positioning a piece of car body work on a motor vehicle
DE602008002416T DE602008002416D1 (de) 2007-02-28 2008-02-26 Vorrichtung zur positionierung eines karosserieteils auf einem kraftfahrzeug

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0753558 2007-02-28
FR0753558A FR2912987B1 (fr) 2007-02-28 2007-02-28 Organe de positionnement d'une piece de carrosserie sur un vehicule automobile.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008125764A1 true WO2008125764A1 (fr) 2008-10-23

Family

ID=38529446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2008/050322 WO2008125764A1 (fr) 2007-02-28 2008-02-26 Organe de positionnement d'une piece de carrosserie sur un vehicule automobile

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8448337B2 (fr)
EP (1) EP2125498B1 (fr)
CN (1) CN101678867B (fr)
AR (1) AR065510A1 (fr)
AT (1) ATE479596T1 (fr)
DE (1) DE602008002416D1 (fr)
ES (1) ES2354518T3 (fr)
FR (1) FR2912987B1 (fr)
WO (1) WO2008125764A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011088428A1 (de) * 2011-12-13 2013-06-13 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Halteanordnung eines Flügelelements, insbesondere einer Haube, einer Klappe oder dergleichen, und eines Verkleidungselements an einem Kraftwagenaufbau

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2952027B1 (fr) * 2009-11-05 2012-04-27 Peugeot Citroen Automobiles Sa Element de structure d'un vehicule pour le maintien en position d'une armature de pare-chocs
DE102010028294B4 (de) * 2010-04-28 2022-08-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Positionierungsvorrichtung und Verfahren zur Herstellung einer Bauteilanordnung
FR2982575B1 (fr) 2011-11-14 2014-05-16 Peugeot Citroen Automobiles Sa Piece de support d'une piece de carrosserie sur un vehicule avec syteme d'indexage a glissiere.
FR2987809A1 (fr) * 2012-03-07 2013-09-13 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif et procede de positionnement d'une piece de carrosserie par rapport a un ouvrant de vehicule automobile
CN105364612B (zh) * 2014-08-28 2018-02-02 上海安莱德汽车零部件有限公司 一种用于白车身骨架前纵梁自动切割的塞块
DE102015215725B4 (de) * 2015-08-18 2017-10-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Verfahren zur Herstellung und Montage von Stoßfängerabdeckungen sowie Anordnung von mindestens zwei aneinander angrenzenden Zusatzelementen an einer Stoßfängerabdeckung
JP7059500B2 (ja) * 2019-05-30 2022-04-26 株式会社ニフコ バンパ取付け用リテーナ
US11059523B2 (en) * 2019-06-14 2021-07-13 Volvo Car Corporation Adjustable datum pin assembly for temporarily securing a vehicle component to a vehicle structure
FR3111862B1 (fr) * 2020-06-30 2022-05-27 Psa Automobiles Sa Dispositif de protection d'un panneau arrière de véhicule automobile, en cas de choc arrière supporté par le véhicule.

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10228464A1 (de) * 2002-06-26 2004-01-15 Bayerische Motoren Werke Ag Fahrzeug mit einer Leuchteneinheit
FR2857314A1 (fr) * 2003-07-08 2005-01-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de fixation des parties laterales en forme de crosse du pare-chocs avant d'un vehicule automobile aux ailes de ce dernier
DE102006008216A1 (de) * 2006-02-22 2007-08-23 Audi Ag Vorrichtung und Verfahren zur lagegenauen Positionierung zumindest einer Fahrzeugkomponente an einem Fahrzeug

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001035294A (ja) * 1999-07-15 2001-02-09 Tokai Rika Co Ltd ドアスイッチ装置
DE102005013107B3 (de) * 2005-03-18 2006-07-13 Faurecia Kunststoffe Automobilsysteme Gmbh Träger für die Fronteinheit eines Kraftfahrzeugs und Montageverfahren

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10228464A1 (de) * 2002-06-26 2004-01-15 Bayerische Motoren Werke Ag Fahrzeug mit einer Leuchteneinheit
FR2857314A1 (fr) * 2003-07-08 2005-01-14 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de fixation des parties laterales en forme de crosse du pare-chocs avant d'un vehicule automobile aux ailes de ce dernier
DE102006008216A1 (de) * 2006-02-22 2007-08-23 Audi Ag Vorrichtung und Verfahren zur lagegenauen Positionierung zumindest einer Fahrzeugkomponente an einem Fahrzeug

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011088428A1 (de) * 2011-12-13 2013-06-13 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Halteanordnung eines Flügelelements, insbesondere einer Haube, einer Klappe oder dergleichen, und eines Verkleidungselements an einem Kraftwagenaufbau

Also Published As

Publication number Publication date
AR065510A1 (es) 2009-06-10
DE602008002416D1 (de) 2010-10-14
ATE479596T1 (de) 2010-09-15
ES2354518T3 (es) 2011-03-15
FR2912987A1 (fr) 2008-08-29
EP2125498B1 (fr) 2010-09-01
CN101678867A (zh) 2010-03-24
FR2912987B1 (fr) 2009-06-05
US8448337B2 (en) 2013-05-28
CN101678867B (zh) 2013-06-05
US20100052365A1 (en) 2010-03-04
EP2125498A1 (fr) 2009-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2125498B1 (fr) Organe de positionnement d'une piece de carrosserie sur un vehicule automobile
EP0720935B1 (fr) Dispositif pour le positionnement précis d'un pare-chocs sur une aile d'un véhicule
EP3580416A1 (fr) Dispositif de maintien en position entrebâillée d'un ouvrant sur un élément fixe d'une caisse d'un véhicule
EP1801331B1 (fr) Support de poignée
EP1358084B9 (fr) Hayon de vehicule automobile avec une structure pare-choc
FR3060468A1 (fr) Porte de vehicule automobile presentant un renfort de poignee de porte sur face interieure
EP2655167B1 (fr) Dispositif de renfort d'une aile de vehicule sur une structure de carrosserie
FR3134351A1 (fr) Côté de caisse de véhicule comprenant un moyen de retenue d’une porte coulissante en cas de choc transversal depuis l’habitacle vers l’extérieur.
EP3849845A1 (fr) Dispositif de fixation d'une garniture sur une structure de caisse d'un vehicule automobile tel qu'un montant de baie
FR2833910A1 (fr) Pare-chocs arriere deformable pour vehicule
EP3815980B1 (fr) Agrafe de retenue d'un bandeau de garniture de porte d'un véhicule automobile
EP2013048B1 (fr) Dispositif en bande comportant un materiau adhesif, procede de pose dans un vehicule
EP0828050B1 (fr) Charnière de porte, notamment pour véhicule automobile
EP1862378B1 (fr) Véhicule automobile équipé de moyens améliorés de limitation de l'intrusion d'une latérale du véhicule lors d'un choc latéral subi par le véhicule
EP3409567B1 (fr) Dispositif de support pour une planche de bord d'un véhicule automobile
EP2173583B1 (fr) Dispositif de conformation d'une peau de carrosserie de vehicule automobile
FR3102454A1 (fr) Support de garniture pour une porte de vehicule automobile, notamment de type hayon
FR2908105A1 (fr) Procede de fabrication d'un corps de vehicule et corps de vehicule correspondant
FR3140802A1 (fr) Porte latérale de véhicule automobile
FR3123020A1 (fr) Porte laterale de vehicule automobile pour vehicule a porte recouvrante ou non recouvrante
WO2021219954A1 (fr) Dispositif provisoire robuste de maintien dans une position entrebâillée
FR3075113A1 (fr) Ouvrant avec renfort pour vehicule automobile
WO2024089332A1 (fr) Presseur de pare-chocs de véhicule automobile permettant un montage transversal
FR3109600A3 (fr) Dispositif de fermeture provisoire d’un element ouvrant comportant une butee et une contrebutee
FR3134359A1 (fr) Patte de fixation d’un projecteur de véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200880006546.0

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08775653

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2008775653

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12449486

Country of ref document: US