WO2008058605A1 - Cross-winding device for a textile machine which produces cross-wound bobbins - Google Patents

Cross-winding device for a textile machine which produces cross-wound bobbins Download PDF

Info

Publication number
WO2008058605A1
WO2008058605A1 PCT/EP2007/009074 EP2007009074W WO2008058605A1 WO 2008058605 A1 WO2008058605 A1 WO 2008058605A1 EP 2007009074 W EP2007009074 W EP 2007009074W WO 2008058605 A1 WO2008058605 A1 WO 2008058605A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
spring
cross
fadenchangiervorrichtung
spring system
stop
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/009074
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Sven Butschko
Original Assignee
Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg filed Critical Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg
Priority to DE502007003806T priority Critical patent/DE502007003806D1/en
Priority to CN2007800417910A priority patent/CN101535159B/en
Priority to AT07819139T priority patent/ATE467600T1/en
Priority to EP07819139A priority patent/EP2106378B1/en
Publication of WO2008058605A1 publication Critical patent/WO2008058605A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/2806Traversing devices driven by cam
    • B65H54/2809Traversing devices driven by cam rotating grooved cam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/2818Traversing devices driven by rod
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/2881Traversing devices with a plurality of guides for winding on a plurality of bobbins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/38Arrangements for preventing ribbon winding ; Arrangements for preventing irregular edge forming, e.g. edge raising or yarn falling from the edge
    • B65H54/385Preventing edge raising, e.g. creeping arrangements
    • B65H54/386Preventing edge raising, e.g. creeping arrangements with energy storing means for recovering the kinetic energy at the end of the traversing stroke
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a Fadenchangiervortechnische for a cross-wound producing textile machine according to the preamble of claim 1.
  • Fadenchangiervortechnischeen with traversing yarn guides which are fixed to machine-length yarn guide rods
  • Fadenchangiervoriquesen with traversing yarn guides has long been known and described in detail in numerous patents, such as US Patent 6,027,065, as well as in various manuals of textile machinery manufacturers.
  • Fadenchangiervoriquesen usually have a machine end side arranged traversing gear, for example in the form of a grooved cylinder roller, which is rotated by an electric motor drive.
  • the yarn guide rods are equipped at their opposite end of the traversing drive each with a defined controllable, pneumatic energy storage.
  • the Fadenchangiervoriques according to US-PS 6,027,065 can be equipped in addition to the pneumatic energy storage with a mechanical energy storage in the form of spring elements acting as impact springs against which the yarn guide rod starts.
  • the yarn guides are initially delayed in the region of their reversal points, that is to say in the area of the coil edges of the cheese and accelerated again after the reversal of the direction of movement, the yarn is not deflected in a sharp-edged manner, but instead a more or less flat reversal arc of the deposited yarn results.
  • edge-laying device To avoid such accumulations of material in the edge zones of a cross-wound bobbin, it is therefore customary to work with a so-called edge-laying device.
  • edge-laying device In such an edge-laying device, the traversing movement of the yarn guide rods is superimposed with a second movement, as described for example in the manual AUTOCORO Fa. Schlaf biost on page 1.2.12.
  • the edge laying results in the thread running onto the surface of the cross-wound bobbin being distributed over a wider area, ie, at and between the inner and outer, when the direction of movement of the thread guide is reversed Reversal points is filed.
  • the inner and outer reversal points of the thread guide can be, for example, 5 mm apart.
  • the present invention seeks to provide a Fadenchangiervorraum, which makes it possible to minimize the thread tension rods occurring at each direction of movement reversal high tensile and compressive loads cost-effectively and reliably.
  • the embodiment of the invention in which are arranged on the yarn guide rod of Fadenchangiervorides drivers, which correspond to a designed as an energy storage spring system, wherein the spring system has at least two prestressed spring elements and a stop disposed therebetween, provides in a simple way Possibility to sufficiently compensate for the kinetic energy of the yarn guide rod both in the area of the inner and in the area of the outer reversal points, that is to immediately convert the braking energy into acceleration energy.
  • the inventive design of the spring system with a degressive spring characteristic ensures that on the one hand in the region of the inner reversal points already sufficient compensation of the kinetic energy of the yarn guide rod is ensured and that on the other hand in the area of the outer reversal points ensures that no overcompensation of the kinetic energy of the yarn guide rod takes place.
  • the spring stiffness of the spring system then corresponds to the spring stiffness of the coil spring used, with the result that the spring characteristic of the spring system now runs much flatter.
  • the spring elements of the spring system are designed as helical compression springs.
  • Such helical compression springs are proven and cost-effective mass-produced components whose exact dimensions and properties, for example, DIN 2098 can be removed.
  • Such helical compression springs have, inter alia, the advantages that they build relatively small and that with them a sufficiently long travel is to be realized.
  • the spring system constructed as an energy store has an overall degressive spring characteristic with a first linearly steeper section and a second linearly flatter section (claim 3).
  • the spring system has a first section in which the spring characteristic initially rises relatively steep and a subsequent, second section with a likewise linear, but much less sharply rising spring characteristic.
  • the spring characteristic on the first portion extends at an angle which is about twice as large as the angle of the spring characteristic on the second portion of the spring characteristic of the spring system.
  • Section of the spring characteristic of the spring system is there, as in
  • Claim 4 arranged so that it corresponds to the position of the arranged on the thread guide rod traversing yarn guide at the inner reversal point.
  • the transition point of the spring characteristics of the spring system on the bias of these spring elements is adjustable in a relatively simple manner.
  • the slope of the spring characteristic of the spring system before the transition point is about twice as high as the steepness of the spring characteristic of the spring system behind the transition point in an advantageous embodiment due to the bias of the spring elements.
  • Fadenchangiervoriques designed as an energy storage spring system has a holder for setting a in the installed state of the energy storage parallel to the yarn guide rod arranged guide pin.
  • a guide slide is slidably mounted, which has a stop for the arranged on the thread guide rod driver.
  • the biased spring elements are arranged, which are positioned so that the stop, when it is not acted upon by the driver, is centered in a central position of the spring system. That is, without additional external loading, the preloaded spring elements first neutralize in the middle of the spring system.
  • Such a trained spring system allows in conjunction with the arranged on the thread guide rod drivers in a cost-effective manner, a compensation of the kinetic energy occurring during the thread laying in the region of the reversal points on the yarn guide rod.
  • the arrangement of prestressed spring elements ensures that in the area of the inner reversal points, in the area between the reversal points and in the area of the outer reversal points, helpful compensating forces of comparable magnitude become effective.
  • each textile machine on more of the spring systems according to the invention each of which can optionally be put into operation. That is, depending on the respective traversing speed of the yarn guide rods, which may arise, for example, from the material to be processed, either all spring systems of the textile machine or even a part of the spring systems can be used simultaneously. Due to the number of spring systems used, an optimal adaptation of the strength of the compensation of the kinetic energy in the direction reversal of the yarn guide rod can be realized in a simple manner.
  • the spring systems according to the invention are preferably each in the region of the section boundaries of
  • the textile machine has each according to their
  • Machine length a certain number of spring systems.
  • the spring systems are preferably designed so that either the holder of the spring system is pivotally mounted, so that the spring system can be taken in total out of the range of action arranged on the thread guide rod driver, or between the prestressed spring elements positioned stop is limited rotatably mounted and can be pivoted out of the work area of the driver.
  • FIG. 2 shows in front view and on a larger scale a spring system according to the invention, which is arranged in the region of a section boundary of the textile machine,
  • 3 is a perspective view of a spring system according to the invention
  • 4 shows a diagram with the course of the spring force of the spring system according to the invention in relation to the spring travel.
  • FIG. 1 shows a front view of a textile machine producing cross-cheeses, in the exemplary embodiment an open-end rotor spinning machine 1.
  • Such textile machines 1 usually have end frames 2, 3 and a plurality of jobs 4, which are arranged between these end frames 2, 3.
  • the individual workstations 4 are arranged in sections, that is, for example, twenty-four workstations 4 (twelve on the machine front and twelve on the back of the machine) form a machine section 24.
  • the machine sections 24 are each mounted in the region of their section boundaries 23 on machine stands 39.
  • Each of the jobs 4 has an open-end spinning device 6 and a winding device 5, wherein in the spinning device 6, a sliver 8, which is held in sliver cans 7, is converted into a thread 9, which is then wound on the winding device 5 to form a cheese 10 becomes.
  • the cross-wound bobbin 10 is rotatably supported in a (not shown) creel and is rotated by means of a drive roller 11, which acts on the cross-wound bobbin 10 frictionally.
  • the thread 9 is also traversed by a traversing yarn guide 12 during emergence on the cheese 10, that is, the thread 9 is placed in intersecting layers on the cheese 10.
  • the traversing thread guides 12 of all jobs 5 a machine side of the textile machine are doing to one set common thread guide rod 13 which is supported in the area of jobs 4 in (not shown) storage facilities and machine end side is connected to a traction drive 14.
  • the integrated, for example, in the end frame 2 traversing drive 14 has, for example, a grooved drum 15, which is rotatable by means of an electric motor 16.
  • a (schematically indicated) edge laying device 18 is arranged in the end frame 2, which ensures that accumulation of material in the area of the cross-coil edges can not occur during the winding process.
  • energy stores 30 are also arranged, which according to the invention are designed as spring systems 33 and are explained in more detail below, in particular with reference to FIGS. 2 to 4.
  • FIG. 2 shows, in a front view and on a larger scale, two work stations 4 arranged in the region of a section boundary 23, each of which belongs to adjacent machine sections 24 of the textile machine 1.
  • each of the work stations 4 has an open-end spinning device 6, which processes a sliver 8 into a yarn 9, which is then wound on a winding device 5 to form a cross-wound bobbin 10.
  • the cheese 10 is rotated for this purpose by a rotating in the direction of arrow R drive roller 11 via frictional engagement and trailing yarn 9 traversed by the total designated by the reference numeral 20 Fadenchangier worn in the direction of the double arrow VZ.
  • the individual traversing thread guides 12 of the thread-changing device 20 are connected to a common, machine-length thread guide rod 13, which is acted upon by a traversing mechanism 14 and a per se known and in Fig. 1 only schematically indicated edge laying device 18.
  • the traversing yarn guides 12 are constantly traversed between the flanks of the cheese 5, as is strongly indicated in Fig. 2 by means of a curve 51.
  • the reversal of movement of the traversing yarn guide 12 takes place, as is known, alternately at inner or outer reversal points or the direction of movement reversal takes place alternately in the lying between the inner and outer reversal points areas.
  • the outer reversal points (22) are in the region of the cheese spider edges, while the inner reversal points (21) are offset slightly to the coil center.
  • each energy storage 30 is arranged on machine stands 39, for example, limitedly movable about a pivot axis 40.
  • These energy stores 30 are, as shown particularly in FIG. 3, preferably designed as a spring system 33. That is, each energy storage 30 each consists of a holder 36 in which a guide pin 37 is fixed, which is arranged in the assembled state of the energy storage 30 parallel to the yarn guide rod 13 of the textile machine 1.
  • a guide slide 38 is axially displaceably guided, which is equipped with a stop 32.
  • the guide carriage 38 is biased on both sides by biased spring elements 34A and 34B, which are also mounted on the guide pin 37.
  • the stopper 32 is alternately acted upon by drivers 31 which are fixed on the yarn guide rod 13.
  • the arranged on the guide carriage 38 stop 32 is displaced axially on the guide pin 37, resulting in that one of the prestressed spring elements, for example, the spring element 34A is compressed, while the other spring element 34B expands simultaneously.
  • the arrangement and design of the spring elements 34A, 34B of the spring system 33 are chosen so that the spring system 33, as indicated in Fig. 4 by a diagram, a total of a degressive spring characteristic, which is formed by the spring characteristic sections 45 and 46.
  • Fig. 4 are on the abscissa of the spring travel W of the spring element 34A, 34B registered on the ordinate by the spring element 34A, 34B on the stop 32 and on the driver (31) acting on the yarn guide rod spring force F.
  • the spring element 34A When the stop 32 is displaced, for example in the direction of the spring element 34A, the spring element 34A is continuously tensioned while at the same time the spring element 34B is continuously being relaxed.
  • the arrangement of the spring elements 34A and 34B is chosen so that when the traversing yarn guide 12 the inner
  • transition point between the spring characteristic sections 45, 46 is indicated by reference numeral 50; this transition point 46 is in the range of the inner turning points 21.
  • portion 46 of the spring characteristic of the spring system 33 the steepness of which results from the design of the helical compression spring used, in the region of the spring travel c, ie between the inner reversal point 21 and the outer reversal point 22 of the traversing yarn guide 12 a significantly flatter course, as the section 45 of Spring characteristic in the region between the center position M of the stop 32 and the transition point 50.
  • the spring system 33 according to the invention therefore has a total of the degressive course of the spring characteristic 45, 46 shown in FIG. 4.
  • Such a degressive course of the spring characteristic curve 45, 46 of the spring system 33 according to the invention has the result that conditions are present both in the area of the inner reversal points 21 and the outer reversal points 22 and in the areas lying between the reversal points with respect to the spring forces of the energy accumulator 30, which ensure at each point a good compensation of the kinetic energy of the yarn guide rod 13 in the direction of movement reversal.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)
  • Winding Filamentary Materials (AREA)
  • Springs (AREA)

Abstract

The invention relates to a cross-winding device (20) for a textile machine (1) which produces cross-wound bobbins and which has numerous operating positions (4), and which has a thread carrier rod (13) extending in a longitudinal direction relative to the machine and actuated in a traverse direction and on which cross-winding thread guides (12) are fixed. The cross-winding device (20) is also equipped with a so-called edge transferring device (18) which ensures that the cross-winding thread guides (12) run up to both inner (21) and outer (22) reversal points. In addition, the cross-winding device (20) has at least one energy storage unit (30) which supports the change of direction of the thread carrier rod (13) in the area of the reversal points (21, 22). According to the invention, it is provided that driver elements (31) are arranged on the thread carrier rod (13) which work together alternately in the cross-winding end areas thereof with a mechanical stop (32) of a spring system (33) which is formed as an energy storing unit (30). Said spring system (33) has at least two prestressed spring elements (34A, 34B) which lie on opposite sides of the mechanical stop (32) and which are formed and positioned such that the spring system (33), originating from a fulcrum (M) and going toward both sides, has for each side a decreasing spring characteristic (45, 46).

Description

Beschreibung :Description :
Fadenchangiervorrichtung für eine Kreuzspulen herstellende TextilmaschineFadenchangiervorrichtung for a cross-wound producing textile machine
Die Erfindung betrifft eine Fadenchangiervorrichtung für eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a Fadenchangiervorrichtung for a cross-wound producing textile machine according to the preamble of claim 1.
Insbesondere im Zusammenhang mit Offenend-Rotorspinnmaschinen sind Fadenchangiervorrichtungen mit Changierfadenführern, die an maschinenlangen Fadenführerstangen festgelegt sind, seit langem bekannt und in zahlreichen Patentschriften, beispielsweise der US-PS 6,027,065, sowie in verschiedenen Handbüchern von Textilmaschinenherstellern ausführlich beschrieben. Derartige, beispielsweise auch im Handbuch AUTOCORO der Fa. Schlafhörst auf Seite 1.2.5 beschriebene Fadenchangiervorrichtungen weisen in der Regel ein maschinenendseitig angeordnetes Changiergetriebe auf, beispielsweise in Form einer genuteten Zylinderwalze, die durch einen elektromotorischen Antrieb rotiert wird.Especially in the context of open-end rotor spinning machines Fadenchangiervorrichtungen with traversing yarn guides, which are fixed to machine-length yarn guide rods, has long been known and described in detail in numerous patents, such as US Patent 6,027,065, as well as in various manuals of textile machinery manufacturers. Such, for example, also described in the manual AUTOCORO Fa. Schlafhörst on page 1.2.5 Fadenchangiervorrichtungen usually have a machine end side arranged traversing gear, for example in the form of a grooved cylinder roller, which is rotated by an electric motor drive.
An diese Zylinderwalze sind über entsprechende Hebelgestänge maschinenlange Fadenführerstangen so angeschlossen, dass bei jeder Umdrehung der Zylinderkurve die Fadenführerstangen jeweils einen Doppelhub ausführen.To this cylinder roller machine-length thread guide rods are connected via corresponding lever linkage so that each time the cylinder cam turns the thread guide rods each perform a double stroke.
Bei derartig ausgebildeten Fadenchangiervorrichtungen treten bei der Umkehr der Bewegungsrichtung an den Fadenführerstangen jeweils höchste Zug- und Druckbelastungen auf, die insbesondere bei langen Textilmaschinen an der dem Changierantrieb abgewandten Seite zu Verzögerungen bei der Umkehr der Bewegungsrichtung sowie zu Verlagerungen der Umkehrpunkte führen. Es ist daher bereits vorgeschlagen worden, an den Fadenführerstangen derartiger Fadenchangiervorrichtungen zusätzliche Energiespeicher anzuordnen, die die Bewegungsrichtungsumkehr der Fadenführerstangen unterstützen.In such trained Fadenchangiervorrichtungen occur in the reversal of the direction of movement of the yarn guide rods each highest tensile and compressive loads, which lead to delays in reversing the direction of movement and shifts of the reversal points, especially in long textile machines on the side facing away from the traversing drive. It has therefore been proposed to arrange additional energy storage on the yarn guide rods of such Fadenchangiervorrichtungen that support the direction of movement reversal of the yarn guide rods.
In der US-PS 6 027 065 oder in der DE 21 30 718 A sind beispielsweise Fadenchangiervorrichtungen beschrieben, deren Fadenführerstangen an ihrem dem Changierantrieb gegenüberliegenden Ende jeweils mit einem definiert ansteuerbaren, pneumatischen Energiespeicher ausgerüstet sind. Die Fadenchangiervorrichtung gemäß US-PS 6 027 065 kann dabei zusätzlich zum pneumatischen Energiespeicher mit einem mechanischen Energiespeicher in Form von Federelementen ausgestattet sein, die als Prallfedern wirken, gegen die die Fadenführerstange anläuft.In the US-PS 6 027 065 or in DE 21 30 718 A Fadenchangiervorrichtungen are described, the yarn guide rods are equipped at their opposite end of the traversing drive each with a defined controllable, pneumatic energy storage. The Fadenchangiervorrichtung according to US-PS 6,027,065 can be equipped in addition to the pneumatic energy storage with a mechanical energy storage in the form of spring elements acting as impact springs against which the yarn guide rod starts.
Da die Fadenführer im Bereich ihrer Umkehrpunkte, das heißt im Bereich der Spulenkanten der Kreuzspule zunächst verzögert und nach der Bewegungsrichtungsumkehr wieder beschleunigt werden, wird der Faden nicht scharfkantig umgelenkt, sondern es ergibt sich ein mehr oder weniger flacher Umkehrbogen des abgelegten Fadens .Since the yarn guides are initially delayed in the region of their reversal points, that is to say in the area of the coil edges of the cheese and accelerated again after the reversal of the direction of movement, the yarn is not deflected in a sharp-edged manner, but instead a more or less flat reversal arc of the deposited yarn results.
Dieser Umkehrbogen führt in den Randzonen der Kreuzspulen, wenn keine besonderen Maßnahmen ergriffen werden, zu Materialanhäufungen, die beispielsweise das Ablaufverhalten derartiger Kreuzspulen erheblich beeinträchtigen.This reverse bend leads in the edge zones of the cheeses, if no special measures are taken, to accumulations of material that significantly affect, for example, the flow behavior of such cheeses.
Auch bei anderen nachfolgenden Arbeitsgängen, zum Beispiel beim Färben solcher Spulen, würden sich solche Materialanhäufungen höchst negativ auswirken.Also, in other subsequent operations, for example, when dyeing such coils, such material accumulations would have the most negative impact.
Zur Vermeidung derartiger Materialanhäufungen in den Randzonen einer Kreuzspule ist es daher üblich, mit einer so genannten Kantenverlegeeinrichtung zu arbeiten. Bei einer solchen Kantenverlegeeinrichtung wird die Changierbewegung der Fadenführerstangen mit einer zweiten Bewegung überlagert, wie dies beispielsweise im Handbuch AUTOCORO der Fa. Schlafhörst auf der Seite 1.2.12 beschrieben ist.To avoid such accumulations of material in the edge zones of a cross-wound bobbin, it is therefore customary to work with a so-called edge-laying device. In such an edge-laying device, the traversing movement of the yarn guide rods is superimposed with a second movement, as described for example in the manual AUTOCORO Fa. Schlafhörst on page 1.2.12.
Wie dies beispielsweise auch in der DE 100 21 963 Al beschrieben ist, führt die Kantenverlegung dazu, dass der auf die Oberfläche der Kreuzspule auflaufende Faden bei der Bewegungsrichtungs- umkehr des Fadenführers auf einen breiteren Bereich verteilt, das heißt, an und zwischen inneren und äußeren Umkehrpunkten abgelegt wird.As described, for example, in DE 100 21 963 A1, the edge laying results in the thread running onto the surface of the cross-wound bobbin being distributed over a wider area, ie, at and between the inner and outer, when the direction of movement of the thread guide is reversed Reversal points is filed.
Die inneren und die äußeren Umkehrpunkte des Fadenführers können dabei beispielsweise 5 mm auseinander liegen.The inner and outer reversal points of the thread guide can be, for example, 5 mm apart.
Ausgehend vom vorgenannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Fadenchangiervorrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, die an Fadenführerstangen bei jeder Bewegungsrichtungsumkehr auftretenden hohen Zug- und Druckbelastungen kostengünstig und zuverlässig zu minimieren.Based on the aforementioned prior art, the present invention seeks to provide a Fadenchangiervorrichtung, which makes it possible to minimize the thread tension rods occurring at each direction of movement reversal high tensile and compressive loads cost-effectively and reliably.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Fadenchangiervorrichtung gelöst, die die im Anspruch 1 beschriebenen Merkmale aufweist .This object is achieved by a Fadenchangiervorrichtung having the features described in claim 1.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche .Advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.
Die erfindungsgemäße Ausführungsform, bei der an der Fadenführerstange der Fadenchangiervorrichtung Mitnehmer angeordnet sind, die mit einem als Energiespeicher ausgebildeten Federsystem korrespondieren, wobei das Federsystem wenigstens zwei vorgespannte Federelemente sowie einen dazwischen angeordneten Anschlag aufweist, bietet auf einfache Weise die Möglichkeit, die kinetische Energie der Fadenführerstange sowohl im Bereich der inneren, als auch im Bereich der äußeren Umkehrpunkte ausreichend zu kompensieren, das heißt, die Bremsenergie sofort in Beschleunigungsenergie umzusetzen. Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Federsystems mit einer degressiven Federkennlinie ist sichergestellt, dass einerseits im Bereich der inneren Umkehrpunkte bereits eine ausreichende Kompensierung der kinetischen Energie der Fadenführerstange gewährleistet ist und dass andererseits im Bereich der äußeren Umkehrpunkte sichergestellt ist, dass keine Überkompensierung der kinetischen Energie der Fadenführerstange stattfindet.The embodiment of the invention, in which are arranged on the yarn guide rod of Fadenchangiervorrichtung drivers, which correspond to a designed as an energy storage spring system, wherein the spring system has at least two prestressed spring elements and a stop disposed therebetween, provides in a simple way Possibility to sufficiently compensate for the kinetic energy of the yarn guide rod both in the area of the inner and in the area of the outer reversal points, that is to immediately convert the braking energy into acceleration energy. The inventive design of the spring system with a degressive spring characteristic ensures that on the one hand in the region of the inner reversal points already sufficient compensation of the kinetic energy of the yarn guide rod is ensured and that on the other hand in the area of the outer reversal points ensures that no overcompensation of the kinetic energy of the yarn guide rod takes place.
Das heißt, bei einer Auslenkung des Anschlags durch einen der an der Fadenführerstange angeordneten Mitnehmer kommt es automatisch zu einer Entlastung eines der vorgespannten Federelemente sowie zu einer stärkeren Belastung des gegenüberliegenden Federelements mit der Folge, dass sich die Federsteifigkeit des Federsystems bis zu einem Punkt, an dem eines der Federelement wieder vollständig entspannt ist, zunächst verdoppelt.That is, in a deflection of the stopper by one of the arranged on the thread guide rod driver automatically comes to a discharge of one of the prestressed spring elements and a greater load on the opposite spring element with the result that the spring stiffness of the spring system to a point at one of the spring element is completely relaxed again, first doubled.
Im Anschluss daran wird nur noch das andere Federelement beaufschlagt und dabei weiter gespannt.Following this, only the other spring element is acted upon and further tensioned.
Die Federsteifigkeit des Federsystems entspricht dann der Federsteifigkeit der eingesetzten Schraubenfeder, mit der Folge, dass die Federkennlinie des Federsystems jetzt deutlich flacher verläuft .The spring stiffness of the spring system then corresponds to the spring stiffness of the coil spring used, with the result that the spring characteristic of the spring system now runs much flatter.
Wie im Anspruch 2 beschrieben, ist in vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, dass die Federelemente des Federsystems als Schraubendruckfedern ausgebildet sind. Solche Schraubendruckfedern stellen bewährte und kostengünstige Großserienbauteile dar, deren exakte Abmessungen und Eigenschaften beispielsweise der DIN 2098 entnehmbar sind. Derartige Schraubendruckfedern weisen unter anderem die Vorteile auf, dass sie relativ klein bauen und dass mit ihnen ein ausreichend langer Federweg zu realisieren ist.As described in claim 2, it is provided in an advantageous embodiment of the invention that the spring elements of the spring system are designed as helical compression springs. Such helical compression springs are proven and cost-effective mass-produced components whose exact dimensions and properties, for example, DIN 2098 can be removed. Such helical compression springs have, inter alia, the advantages that they build relatively small and that with them a sufficiently long travel is to be realized.
Außerdem ist die innere Reibung dieser Bauteile relativ gering, so dass solche Schraubendruckfedern einen großen Teil der aufgenommenen Energie wieder abgeben.In addition, the internal friction of these components is relatively low, so that such helical compression springs release a large part of the absorbed energy again.
Wie in den Ansprüchen 3 - 5 erläutert, weist das als Energiespeicher ausgebildete Federsystem eine insgesamt degressive Federkennlinie mit einem ersten linear steileren Abschnitt und einem zweiten linear flacheren Abschnitt auf (Anspr.3) .As explained in claims 3-5, the spring system constructed as an energy store has an overall degressive spring characteristic with a first linearly steeper section and a second linearly flatter section (claim 3).
Das heißt, das Federsystem verfügt über einen ersten Abschnitt, in dem die Federkennlinie zunächst relativ steil ansteigt und über einen anschließenden, zweiten Abschnitt mit einer ebenfalls linearen, aber deutlich weniger stark ansteigenden Federkennlinie .That is, the spring system has a first section in which the spring characteristic initially rises relatively steep and a subsequent, second section with a likewise linear, but much less sharply rising spring characteristic.
Vorzugsweise verläuft die Federkennlinie auf dem ersten Abschnitt unter einem Winkel, der etwa doppelt so groß ist, wie der Winkel der Federkennlinie auf dem zweiten Abschnitt der Federkennlinie des Federsystems.Preferably, the spring characteristic on the first portion extends at an angle which is about twice as large as the angle of the spring characteristic on the second portion of the spring characteristic of the spring system.
Der Übergangspunkt zwischen dem steileren und dem flacherenThe transition point between the steeper and the flatter
Abschnitt der Federkennlinie des Federsystems ist dabei, wie imSection of the spring characteristic of the spring system is there, as in
Anspruch 4 dargelegt, so angeordnet, dass er der Position der auf der Fadenführerstange angeordneten Changierfadenführer am inneren Umkehrpunkt entspricht.Claim 4, arranged so that it corresponds to the position of the arranged on the thread guide rod traversing yarn guide at the inner reversal point.
Auf diese Weise wird sichergestellt, dass einerseits bereits imThis ensures that, on the one hand, already in the
Bereich der inneren Umkehrpunkten ausreichend kinetische Energie kompensiert werden kann und anderseits vermieden wird, dass imRange of inner reversal points sufficient kinetic energy can be compensated and on the other hand is avoided in the
Bereich zwischen den inneren und den äußeren Umkehrpunkten eine zu starke Kompensation der kinetischen Energie stattfindet. Die genaue Steilheit der Federkennlinie und damit die Stärke der Kompensation der kinetischen Energie im Bereich an und zwischen den inneren und äußeren Umkehrpunkten ist über die Größe und die Bauart der Schraubendruckfedern sowie über die Vorspannung der Federelemente bei der Montage des Energiespeichers einstellbar.Area between the inner and outer reversal points takes place too much compensation of kinetic energy. The exact slope of the spring characteristic and thus the strength of the compensation of the kinetic energy in the area at and between the inner and outer reversal points can be adjusted by the size and design of the helical compression springs and the bias of the spring elements during assembly of the energy storage.
Wie im Anspruch 5 beschrieben, ist der Übergangspunkt der Federkennlinien des Federsystems über die Vorspannung dieser Federelemente auf relativ einfache Weise justierbar. Wie vorstehend bereits erläutert, ist in vorteilhafter Ausführungsform aufgrund der Vorspannung der Federelemente die Steilheit der Federkennlinie des Federsystems vor dem Übergangspunkt etwa doppelt so hoch, wie die Steilheit der Federkennlinie des Federsystems hinter dem Übergangspunkt.As described in claim 5, the transition point of the spring characteristics of the spring system on the bias of these spring elements is adjustable in a relatively simple manner. As already explained above, the slope of the spring characteristic of the spring system before the transition point is about twice as high as the steepness of the spring characteristic of the spring system behind the transition point in an advantageous embodiment due to the bias of the spring elements.
Wie im Anspruch 6 beschrieben, ist in vorteilhafter Ausbildung der Fadenchangiervorrichtung vorgesehen, dass das als Energiespeicher ausgebildete Federsystem einen Halter zum Festlegen eines im Einbauzustand des Energiespeichers parallel zur Fadenführerstange angeordneten Führungsbolzens aufweist. An diesem Führungsbolzen ist ein Führungsschlitten gleitend gelagert, der einen Anschlag für die an der Fadenführerstange angeordneten Mitnehmer besitzt.As described in claim 6, it is provided in an advantageous embodiment of the Fadenchangiervorrichtung that designed as an energy storage spring system has a holder for setting a in the installed state of the energy storage parallel to the yarn guide rod arranged guide pin. At this guide pin, a guide slide is slidably mounted, which has a stop for the arranged on the thread guide rod driver.
Außerdem sind auf diesem Führungsbolzen die vorgespannten Federelemente angeordnet, die so positioniert sind, dass der Anschlag, wenn er nicht durch die Mitnehmer beaufschlagt ist, in einer Mittenposition des Federsystems zentriert ist. Das heißt, ohne zusätzliche äußere Beaufschlagung neutralisieren sich die vorgespannten Federelemente zunächst in der Mitte des Federsystems . Ein derartig ausgebildetes Federsystem ermöglicht in Verbindung mit den an der Fadenführerstange angeordneten Mitnehmern auf kostengünstige Weise eine Kompensation der während der Fadenverlegung im Bereich der Umkehrpunkte an der Fadenführerstange auftretenden kinetischen Energie.In addition, on this guide pin, the biased spring elements are arranged, which are positioned so that the stop, when it is not acted upon by the driver, is centered in a central position of the spring system. That is, without additional external loading, the preloaded spring elements first neutralize in the middle of the spring system. Such a trained spring system allows in conjunction with the arranged on the thread guide rod drivers in a cost-effective manner, a compensation of the kinetic energy occurring during the thread laying in the region of the reversal points on the yarn guide rod.
Insbesondere durch die Anordnung vorgespannter Federelemente wird dabei sichergestellt, dass im Bereich der inneren Umkehrpunkte, im Bereich zwischen den Umkehrpunkten und im Bereich der äußeren Umkehrpunkte hilfreiche Kompensationskräfte vergleichbarer Stärke wirksam werden.In particular, the arrangement of prestressed spring elements ensures that in the area of the inner reversal points, in the area between the reversal points and in the area of the outer reversal points, helpful compensating forces of comparable magnitude become effective.
Wie im Anspruch 7 beschrieben, weist vorzugsweise jede Textilmaschine mehrere der erfindungsgemäßen Federsysteme auf, die jeweils wahlweise in Betrieb genommen werden können. Das heißt, in Abhängigkeit der jeweiligen Changiergeschwindigkeit der Fadenführerstangen, die sich beispielsweise aus dem zu verarbeitenden Material ergeben kann, können entweder alle Federsysteme der Textilmaschine oder auch nur ein Teil der Federsysteme gleichzeitig zum Einsatz gebracht werden. Durch die Anzahl der eingesetzten Federsysteme ist dabei auf einfache Weise eine optimale Anpassung der Stärke der Kompensation der kinetischen Energie bei der Richtungsumkehr der Fadenführerstange realisierbar.As described in claim 7, preferably, each textile machine on more of the spring systems according to the invention, each of which can optionally be put into operation. That is, depending on the respective traversing speed of the yarn guide rods, which may arise, for example, from the material to be processed, either all spring systems of the textile machine or even a part of the spring systems can be used simultaneously. Due to the number of spring systems used, an optimal adaptation of the strength of the compensation of the kinetic energy in the direction reversal of the yarn guide rod can be realized in a simple manner.
Gemäß Anspruch 8 sind die erfindungsgemäßen Federsysteme vorzugsweise jeweils im Bereich der Sektionsgrenzen derAccording to claim 8, the spring systems according to the invention are preferably each in the region of the section boundaries of
Textilmaschine angeordnet.Textile machine arranged.
Das heißt, die Textilmaschine weist jeweils entsprechend ihrerThat is, the textile machine has each according to their
Maschinenlänge eine bestimmte Anzahl der Federsysteme auf.Machine length a certain number of spring systems.
Bei einer solchen Ausbildung ist sichergestellt, dass die Anzahl der vorhandenen Federsysteme an die Länge der Textilmaschine und damit an die Länge der Fadenführerstange, aus der sich die Größe der zu kompensierenden kinetischen Energie ergibt, angepasst ist. Durch eine solche vorteilhafte Ausbildung wird erreicht, dass auch bei sehr langen Textilmaschinen mit der hohen Changiergeschwindigkeit der Fadenführer gearbeitet werden kann, was sich positiv auf den Wirkungsgrad derartiger Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine auswirkt.With such a design, it is ensured that the number of existing spring systems is adapted to the length of the textile machine and thus to the length of the thread guide rod, from which the size of the kinetic energy to be compensated results. By such an advantageous embodiment it is achieved that even with very long textile machines with the high traversing speed of the thread guide can be worked, which has a positive effect on the efficiency of such cheesemakers producing textile machine.
Wie in den Ansprüchen 9 und 10 dargelegt, sind die Federsysteme vorzugsweise so ausgebildet, dass entweder der Halter des Federsystems schwenkbar gelagert ist, so dass das Federsystem insgesamt aus dem Wirkungsbereich der an der Fadenführerstange angeordneten Mitnehmer genommen werden kann, oder der zwischen den vorgespannten Federelementen positionierte Anschlag ist begrenzt drehbar gelagert und kann aus dem Arbeitsbereich der Mitnehmer geschwenkt werden.As set forth in claims 9 and 10, the spring systems are preferably designed so that either the holder of the spring system is pivotally mounted, so that the spring system can be taken in total out of the range of action arranged on the thread guide rod driver, or between the prestressed spring elements positioned stop is limited rotatably mounted and can be pivoted out of the work area of the driver.
In beiden Fällen ist es sehr einfach, ein Federsystem zu zuschalten oder es außer Betrieb zu nehmen.In both cases it is very easy to switch on a spring system or to take it out of service.
Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to an embodiment shown in the drawings.
Es zeigen:Show it:
Fig.l in Vorderansicht eine Kreuzspulen herstellendeFig.l in front view a cheesemaking producing
Textilmaschine mit einer Vielzahl von Arbeitsstellen sowie einer Fadenchangiervorrichtung, die mit den erfindungsgemäßen Federsystemen ausgestattet ist,Textile machine with a plurality of workstations and a Fadenchangiervorrichtung, which is equipped with the spring systems according to the invention,
Fig.2 in Vorderansicht und in einem größeren Maßstab ein erfindungsgemäßes Federsystem, das im Bereich einer Sektionsgrenze der Textilmaschine angeordnet ist,2 shows in front view and on a larger scale a spring system according to the invention, which is arranged in the region of a section boundary of the textile machine,
Fig.3 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Federsystems , Fig.4 ein Diagramm mit dem Verlauf der Federkraft des erfindungsgemäßen Federsystems im Bezug zum Federweg.3 is a perspective view of a spring system according to the invention, 4 shows a diagram with the course of the spring force of the spring system according to the invention in relation to the spring travel.
In Figur 1 ist in Vorderansicht schematisch eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine, im Ausführungsbeispiel eine Offenend-Rotorspinnmaschine 1, dargestellt. Derartige Textilmaschinen 1 verfügen in der Regel über Endgestelle 2, 3 sowie über eine Vielzahl von Arbeitsstellen 4, die zwischen diesen Endgestellen 2, 3 angeordnet sind. Die einzelnen Arbeitstellen 4 sind dabei sektionsweise angeordnet, das heißt, beispielsweise vierundzwanzig Arbeitsstellen 4 (zwölf auf der Maschinenvorderseite und zwölf auf der Maschinenrückseite) bilden eine Maschinensektion 24. Die Maschinensektionen 24 sind jeweils im Bereich ihrer Sektionsgrenzen 23 an Maschinenständern 39 gelagert.FIG. 1 shows a front view of a textile machine producing cross-cheeses, in the exemplary embodiment an open-end rotor spinning machine 1. Such textile machines 1 usually have end frames 2, 3 and a plurality of jobs 4, which are arranged between these end frames 2, 3. The individual workstations 4 are arranged in sections, that is, for example, twenty-four workstations 4 (twelve on the machine front and twelve on the back of the machine) form a machine section 24. The machine sections 24 are each mounted in the region of their section boundaries 23 on machine stands 39.
Jede der Arbeitsstellen 4 weist eine Offenend-Spinnvorrichtung 6 sowie eine Spulvorrichtung 5 auf, wobei in der Spinnvorrichtung 6 ein Faserband 8, das in Spinnkannen 7 bereitgehalten wird, zu einem Faden 9 umgeformt wird, der anschließend auf der Spulvorrichtung 5 zu einer Kreuzspule 10 aufgewickelt wird.Each of the jobs 4 has an open-end spinning device 6 and a winding device 5, wherein in the spinning device 6, a sliver 8, which is held in sliver cans 7, is converted into a thread 9, which is then wound on the winding device 5 to form a cheese 10 becomes.
Die Kreuzspule 10 ist dabei drehbar in einem (nicht dargestellten) Spulenrahmen gehaltert und wird mittels einer Antriebsrolle 11 rotiert, die die Kreuzspule 10 reibschlüssig beaufschlagt .The cross-wound bobbin 10 is rotatably supported in a (not shown) creel and is rotated by means of a drive roller 11, which acts on the cross-wound bobbin 10 frictionally.
Der Faden 9 wird beim Auflaufen auf die Kreuzspule 10 außerdem durch einen Changierfadenführer 12 traversiert, das heißt, der Faden 9 wird in sich kreuzenden Lagen auf der Kreuzspule 10 abgelegt.The thread 9 is also traversed by a traversing yarn guide 12 during emergence on the cheese 10, that is, the thread 9 is placed in intersecting layers on the cheese 10.
Die Changierfadenfadenführer 12 aller Arbeitsstellen 5 einer Maschinenseite der Textilmaschine sind dabei an einer gemeinsamen Fadenführerstange 13 festgelegt, die im Bereich der Arbeitsstellen 4 in (nicht dargestellten) Lagereinrichtungen abgestützt und maschinenendseitig an einen Changierantrieb 14 angeschlossen ist.The traversing thread guides 12 of all jobs 5 a machine side of the textile machine are doing to one set common thread guide rod 13 which is supported in the area of jobs 4 in (not shown) storage facilities and machine end side is connected to a traction drive 14.
Der beispielsweise in das Endgestell 2 integrierte Changierantrieb 14 weist beispielsweise eine Nuttrommel 15 auf, die mittels eines Elektromotors 16 rotierbar ist.The integrated, for example, in the end frame 2 traversing drive 14 has, for example, a grooved drum 15, which is rotatable by means of an electric motor 16.
An die Nuttrommel 15 sind über entsprechende Hebelgestänge die Fadenführerstangen 13 der beiden Maschinenseiten angeschlossen.To the grooved drum 15, the thread guide rods 13 of the two sides of the machine are connected via corresponding lever linkage.
Des Weiteren ist im Endgestell 2 eine (schematisch angedeutete) Kantenverlegeeinrichtung 18 angeordnet, die dafür sorgt, dass es während des Spulprozesses nicht zu Materialanhäufungen im Bereich der Kreuzspulenkanten kommen kann. Wie in Fig. 1 weiter dargestellt, sind im Bereich der Sektionsgrenzen 23 der Offenendspinnmaschine 1 außerdem Energiespeicher 30 angeordnet, die erfindungsgemäß als Federsysteme 33 ausgebildet sind und nachfolgend, insbesondere anhand der Figuren 2 bis 4 näher erläutert werden.Furthermore, a (schematically indicated) edge laying device 18 is arranged in the end frame 2, which ensures that accumulation of material in the area of the cross-coil edges can not occur during the winding process. As further illustrated in FIG. 1, in the region of the section boundaries 23 of the open-end spinning machine 1 energy stores 30 are also arranged, which according to the invention are designed as spring systems 33 and are explained in more detail below, in particular with reference to FIGS. 2 to 4.
Die Figur 2 zeigt in Vorderansicht und in einem größeren Maßstab zwei im Bereich einer Sektionsgrenze 23 angeordnete Arbeitsstellen 4, die jeweils zu benachbarten Maschinensektionen 24 der Textilmaschine 1 gehören.FIG. 2 shows, in a front view and on a larger scale, two work stations 4 arranged in the region of a section boundary 23, each of which belongs to adjacent machine sections 24 of the textile machine 1.
Wie in Fig. 2 angedeutet, weist jede der Arbeitstellen 4 eine Offenend-Spinnvorrichtung 6 auf, die ein Faserband 8 zu einem Faden 9 verarbeitet, der anschließend auf einer Spulvorrichtung 5 zu einer Kreuzspule 10 aufgewickelt wird. Die Kreuzspule 10 wird zu diesem Zweck durch eine in Pfeilrichtung R umlaufende Antriebswalze 11 über Reibschluss rotiert und der auflaufende Faden 9 durch die insgesamt mit der Bezugszahl 20 gekennzeichnete Fadenchangiereinrichtung in Richtung des Doppelpfeils VZ traversiert. Wie ersichtlich sind die einzelnen Changierfadenführer 12 der Fadenchangiereinrichtung 20 an eine gemeinsame, maschinenlange Fadenführerstange 13 angeschlossen, die durch ein Changiergetriebe 14 und eine, an sich bekannte und in Fig. 1 lediglich schematisch angedeutete Kantenverlegeeinrichtung 18 beaufschlagt wird.As indicated in FIG. 2, each of the work stations 4 has an open-end spinning device 6, which processes a sliver 8 into a yarn 9, which is then wound on a winding device 5 to form a cross-wound bobbin 10. The cheese 10 is rotated for this purpose by a rotating in the direction of arrow R drive roller 11 via frictional engagement and trailing yarn 9 traversed by the total designated by the reference numeral 20 Fadenchangiereinrichtung in the direction of the double arrow VZ. As can be seen, the individual traversing thread guides 12 of the thread-changing device 20 are connected to a common, machine-length thread guide rod 13, which is acted upon by a traversing mechanism 14 and a per se known and in Fig. 1 only schematically indicated edge laying device 18.
Das heißt, während der Spulenreise werden die Changierfadenführer 12 ständig zwischen den Flanken der Kreuzspule 5 traversiert, wie dies in Fig. 2 anhand einer Kurve 51 stark schematisch angedeutet ist.That is, during the spool travel, the traversing yarn guides 12 are constantly traversed between the flanks of the cheese 5, as is strongly indicated in Fig. 2 by means of a curve 51.
Die Bewegungsrichtungsumkehr der Changierfadenführer 12 findet dabei, wie an sich bekannt, abwechselnd an inneren oder an äußeren Umkehrpunkten statt bzw. die Bewegungsrichtungsumkehr erfolgt wechselweise in den zwischen den inneren und den äußeren Umkehrpunkten liegenden Bereichen.The reversal of movement of the traversing yarn guide 12 takes place, as is known, alternately at inner or outer reversal points or the direction of movement reversal takes place alternately in the lying between the inner and outer reversal points areas.
Wie in Fig. 2 dargestellt, liegen die äußeren Umkehrpunkte (22) dabei im Bereich der Kreuzspulenkanten, während die inneren Umkehrpunkte (21) etwas zur Spulenmitte versetzt liegen.As shown in Fig. 2, the outer reversal points (22) are in the region of the cheese spider edges, while the inner reversal points (21) are offset slightly to the coil center.
Im Bereich der Sektionsgrenzen 23 sind an Maschinenständer 39, beispielsweise um eine Schwenkachse 40 begrenzt beweglich, jeweils mechanische Energiespeicher 30 angeordnet. Diese Energiespeicher 30 sind, wie insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich, vorzugsweise als Federsystem 33 ausgebildet. Das heißt, jeder Energiespeicher 30 besteht jeweils aus einem Halter 36, in dem ein Führungsbolzen 37 festgelegt ist, der im Montagezustand des Energiespeichers 30 parallel zur Fadenführerstange 13 der Textilmaschine 1 angeordnet ist.In the region of the section boundaries 23, in each case mechanical energy stores 30 are arranged on machine stands 39, for example, limitedly movable about a pivot axis 40. These energy stores 30 are, as shown particularly in FIG. 3, preferably designed as a spring system 33. That is, each energy storage 30 each consists of a holder 36 in which a guide pin 37 is fixed, which is arranged in the assembled state of the energy storage 30 parallel to the yarn guide rod 13 of the textile machine 1.
Auf dem Führungsbolzen 37 ist axial verschiebbar ein Führungsschlitten 38 geführt, der mit einem Anschlag 32 ausgestattet ist. Der Führungsschlitten 38 wird beidseitig durch vorgespannte Federelemente 34A bzw. 34B beaufschlagt, die ebenfalls auf dem Führungsbolzen 37 gelagert sind.On the guide pin 37, a guide slide 38 is axially displaceably guided, which is equipped with a stop 32. The guide carriage 38 is biased on both sides by biased spring elements 34A and 34B, which are also mounted on the guide pin 37.
Ohne zusätzliche äußere Beaufschlagung positionieren die Federelemente 34A, 34B, die sich an vertikalen Wandungsabschnitten des Halters 36 abstützen, den Anschlag 32 in einer neutralen Mittelstellung M des Federsystems 33.Without additional external loading position the spring elements 34 A, 34 B, which are supported on vertical wall portions of the holder 36, the stop 32 in a neutral center position M of the spring system 33rd
Während des Spulbetriebes wird der Anschlag 32 wechselweise durch Mitnehmer 31 beaufschlagt, die auf der Fadenführerstange 13 festgelegt sind.During the winding operation, the stopper 32 is alternately acted upon by drivers 31 which are fixed on the yarn guide rod 13.
Das heißt, wenn der Changierfadenführer 12 auf dem Weg zur Spulenkante in den Bereich eines inneren Umkehrpunktes 21 kommt, läuft einer der an der Fadenführerstange 13 angeordneten Mitnehmer 31 an den Anschlag 32 des Federsystems 33 an.That is, when the traversing yarn guide 12 comes on the way to the spool edge in the region of an inner reversal point 21, one of the arranged on the thread guide rod 13 driver 31 abuts against the stop 32 of the spring system 33.
Der am Führungsschlitten 38 angeordnete Anschlag 32 wird dabei axial auf dem Führungsbolzen 37 verlagert, was dazu führt, das eines der vorgespannten Federelemente zum Beispiel das Federelement 34A zusammengedrückt wird, während sich das andere Federelement 34B gleichzeitig ausdehnt.The arranged on the guide carriage 38 stop 32 is displaced axially on the guide pin 37, resulting in that one of the prestressed spring elements, for example, the spring element 34A is compressed, while the other spring element 34B expands simultaneously.
Die Anordnung und Ausbildung der Federelemente 34A, 34B des Federsystems 33 sind dabei so gewählt, dass das Federsystem 33, wie in Fig. 4 anhand eines Diagramms angedeutet, insgesamt eine degressive Federkennlinie aufweist, die durch die Federkennlinien-Abschnitte 45 und 46 gebildet wird. In Fig. 4 sind dabei auf der Abszisse der Federweg W der Federelement 34A, 34B auf der Ordinate die durch die Federelement 34A, 34B auf den Anschlag 32 sowie über die Mitnehmer (31) auf die Fadenführerstange wirkende Federkraft F eingetragen.The arrangement and design of the spring elements 34A, 34B of the spring system 33 are chosen so that the spring system 33, as indicated in Fig. 4 by a diagram, a total of a degressive spring characteristic, which is formed by the spring characteristic sections 45 and 46. In Fig. 4 are on the abscissa of the spring travel W of the spring element 34A, 34B registered on the ordinate by the spring element 34A, 34B on the stop 32 and on the driver (31) acting on the yarn guide rod spring force F.
Wie im Diagramm der Fig. 4 angedeutet, halten die sich neutralisierenden Federkräfte der vorgespannten, gegeneinander wirkenden Federelemente 34A, 34B den Anschlag 32 in der Mitte M des Federsystems.As indicated in the diagram of Fig. 4, keep the neutralizing spring forces of the prestressed, against each other acting spring elements 34A, 34B, the stop 32 in the middle M of the spring system.
Der Federweg der vorgespannten Federelemente 34A, 34B beträgt imThe spring travel of the prestressed spring elements 34A, 34B is in
Punkte M jeweils a.Points M each a.
Bei der Verlagerung des Anschlages 32, zum Beispiel in Richtung des Federelements 34A, wird das Federelement 34A kontinuierlich weiter gespannt, während gleichzeitig des Federelement 34B kontinuierlich entspannt wird.When the stop 32 is displaced, for example in the direction of the spring element 34A, the spring element 34A is continuously tensioned while at the same time the spring element 34B is continuously being relaxed.
Die Anordnung der Federelemente 34A und 34B ist so gewählt, dass, wenn der Changierfadenführer 12 den innerenThe arrangement of the spring elements 34A and 34B is chosen so that when the traversing yarn guide 12 the inner
Umkehrpunkt 21 erreicht hat, das Federelement 34B vollständig entspannt ist und das Federelement 34A dann zusätzlich um denReversal point 21 has reached, the spring element 34 B is completely relaxed and the spring element 34 A in addition to the
Federweg b gestaucht wurde.Travel b was compressed.
Die sich bei dieser Verlagerung des Anschlages 32 im FedersystemThe at this displacement of the stop 32 in the spring system
33 zwischen den Punkten M und 21 (= Federweg b) ergebenden33 between the points M and 21 (= travel b) resulting
Kraft-/Wegverhältnisse sind in Fig.4 durch die Federkennlinie 45 dargestellt.Power / travel ratios are shown in Figure 4 by the spring characteristic 45.
Bei der weiteren Verlagerung des Anschlages 32 nach außen, das heißt, auf dem weiteren Weg des Changierfadenführers 12 zu einem äußeren Umkehrpunkt 22 hin, wird der Anschlag 32 dann nur noch durch die Federkraft des Federelements 34A beaufschlagt, wie dies in Fig. 4 durch die Federkennlinie 46 verdeutlicht ist. Der Federweg des Federelements 34A in diesem Bereich ist mit c gekennzeichnet .In the further displacement of the stop 32 to the outside, that is, on the way forward of the traversing yarn guide 12 to an outer reversal point 22, the stopper 32 is then acted upon only by the spring force of the spring element 34A, as shown in FIG Spring characteristic 46 is illustrated. The spring travel of the spring element 34A in this area is indicated by c.
Der Übergangspunkt zwischen den Federkennlinien-Abschnitten 45, 46 ist mit der Bezugszahl 50 gekennzeichnet; dieser Übergangspunkt 46 liegt im Bereich der inneren Umkehrpunkte 21. Wie des Weiteren ersichtlich, weist der Abschnitt 46 der Federkennlinie des Federsystems 33, dessen Steilheit sich aus der Bauart der eingesetzten Schraubendruckfeder ergibt, im Bereich des Federweges c, also zwischen dem inneren Umkehrpunkt 21 und dem äußeren Umkehrpunkt 22 des Changierfadenführers 12 einen deutlich flacheren Verlauf auf, als der Abschnitt 45 der Federkennlinie im Bereich zwischen der Mittelstellung M des Anschlages 32 und dem Übergangspunkt 50.The transition point between the spring characteristic sections 45, 46 is indicated by reference numeral 50; this transition point 46 is in the range of the inner turning points 21. As further seen, the portion 46 of the spring characteristic of the spring system 33, the steepness of which results from the design of the helical compression spring used, in the region of the spring travel c, ie between the inner reversal point 21 and the outer reversal point 22 of the traversing yarn guide 12 a significantly flatter course, as the section 45 of Spring characteristic in the region between the center position M of the stop 32 and the transition point 50.
Das erfindungsgemäße Federsystem 33 weist daher insgesamt den in Fig. 4 dargestellten degressiven Verlauf der Federkennlinie 45, 46 auf.The spring system 33 according to the invention therefore has a total of the degressive course of the spring characteristic 45, 46 shown in FIG. 4.
Das heißt, zu den inneren Umkehrpunkten 21 der Changierfadenführer 12 hin steigt die Federkraft, die zur Kompensation der kinetischen Energie der Fadenführerstange 13 im Zusammenhang mit der Richtungsumkehr diese Bauteils notwendig ist, zunächst relativ stark an, um anschließend zu den äußeren Umkehrpunkten 22 hin nur noch weniger stark zuzunehmen.That is, to the inner reversal points 21 of the traversing yarn guide 12 towards the spring force, which is necessary to compensate for the kinetic energy of the yarn guide rod 13 in connection with the direction reversal of this component, initially relatively strong, then to the outer reversal points 22 out only to increase less.
Ein solcher degressiver Verlauf der Federkennlinie 45, 46 des erfindungsgemäßen Federsystems 33 hat zu Folge, dass sowohl im Bereich der inneren Umkehrpunkte 21 als auch der äußeren Umkehrpunkte 22 so wie in den zwischen den Umkehrpunkten liegenden Bereichen bezüglich der Federkräfte des Energiespeichers 30 Verhältnisse gegeben sind, die in jedem Punkt eine gute Kompensation der kinetischen Energie der Fadenführerstange 13 bei der Bewegungsrichtungsumkehr gewährleisten . Such a degressive course of the spring characteristic curve 45, 46 of the spring system 33 according to the invention has the result that conditions are present both in the area of the inner reversal points 21 and the outer reversal points 22 and in the areas lying between the reversal points with respect to the spring forces of the energy accumulator 30, which ensure at each point a good compensation of the kinetic energy of the yarn guide rod 13 in the direction of movement reversal.

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Fadenchangiervorrichtung (20) für eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine (1), die eine Vielzahl von Arbeitsstellen (4) aufweist, mit einer sich in Maschinenlängsrichtung erstreckenden, traversierend angetriebenen Fadenführerstange (13), an der Changierfadenführer (12) festgelegt sind, mit einer so genannten Kantenverlegeeinrichtung (18), die dafür sorgt, dass die Changierfadenführer (12) sowohl innere (21) als auch äußere (22) Umkehrpunkte anlaufen sowie mit wenigstens einem Energiespeicher (30), der die Richtungsänderung der Fadenführerstange (13) im Bereich der Umkehrpunkte (21, 22) unterstützt,A thread-feeding device (20) for a cross-wound textile machine (1) having a plurality of jobs (4), with a machine-longitudinal direction, traversing driven yarn guide rod (13) are fixed to the traversing yarn guide (12), with a so-called edge-laying device (18), which ensures that the traversing yarn guides (12) start both inner (21) and outer (22) reversal points and with at least one energy store (30), the change in direction of the yarn guide rod (13) in the region of Reversal points (21, 22) supported,
dadurch gekennzeichnet,characterized,
dass an der Fadenführerstange (13) Mitnehmer (31) angeordnet sind, die abwechselnd in den Changierendbereichen mit einem Anschlag (32) eines als Energiespeicher (30) ausgebildeten Federsystems (33) zusammenwirken, dass das Federsystem (33) wenigstens zwei vorgespannte Federelemente (34A, 34B) aufweist, die auf gegenüberliegenden Seiten am Anschlag (32) anliegen wodurch das Federsystem (33) ausgehend von einem Ruhepunkt (M) nach beiden Seiten jeweils eine degressive Federkennlinie (45, 46) aufweist.that on the thread guide rod (13) drivers (31) are arranged, which interact alternately in the traversing areas with a stop (32) designed as an energy storage (30) spring system (33) that the spring system (33) at least two prestressed spring elements (34A , 34B), which rest on opposite sides on the stop (32) whereby the spring system (33) starting from a rest point (M) on both sides in each case a degressive spring characteristic (45, 46).
2. Fadenchangiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Federelemente (34A, 34B) als Schraubendruckfedern ausgebildet sind. 2. Fadenchangiervorrichtung according to claim 1, characterized in that the spring elements (34 A, 34 B) are formed as helical compression springs.
3. Fadenchangiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die degressive Federkennlinie des Federsystems (33) jeweils aus einem linear steileren Abschnitt (45) und einem sich anschließenden linear flacheren Abschnitt (46) besteht.3. Fadenchangiervorrichtung according to claim 1, characterized in that the degressive spring characteristic of the spring system (33) each consist of a linearly steeper portion (45) and a subsequent linear flatter section (46).
4. Fadenchangiervorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Übergangspunkt (50) zwischen steilerer und flacherer Federkennlinie (45, 46) so angeordnet ist, dass er der Position der auf der Fadenführerstange (13) angeordneten Changierfadenführer (12) am inneren Umkehrpunkt (21) entspricht.4. Fadenchangiervorrichtung according to claim 3, characterized in that the transition point (50) between steeper and flatter spring characteristic (45, 46) is arranged so that it the position of the thread guide rod (13) arranged traversing yarn guide (12) at the inner reversal point ( 21).
5. Fadenchangiervorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Übergangspunkt (50) zwischen steilerer und flacherer Federkennlinie (45, 46) durch Veränderung der Vorspannung der Federelemente (34A, 34B) justierbar ist.5. Fadenchangiervorrichtung according to claim 3 or 4, characterized in that the transition point (50) between steeper and flatter spring characteristic (45, 46) by changing the bias of the spring elements (34A, 34B) is adjustable.
6. Fadenchangiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federsystem (33) einen Halter (36) zur Aufnahme eines im Betriebszustand parallel zur Fadenführerstange (13) angeordneten Führungsbolzens (37), einen auf dem Führungsbolzen (37) gleitend geführten, mit dem Anschlag (32) ausgestatteten Führungsschlitten (38) sowie beidseitig des Anschlages (32) auf dem Führungsbolzen (37) angeordnete, vorgespannte Federelemente (34A, 34B) aufweist.6. Fadenchangiervorrichtung according to claim 1, characterized in that the spring system (33) has a holder (36) for receiving a parallel to the yarn guide rod in the operating state (13) guide pin (37), one on the guide pin (37) slidably guided, with the Stop (32) equipped guide carriage (38) and on both sides of the stop (32) on the guide pin (37) arranged, prestressed spring elements (34A, 34B).
7. Fadenchangiervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Textilmaschine (1) entlang der Fadenführerstange (13) mit mehreren der Federsysteme (33) ausgestattet ist, wobei die einzelnen Federsysteme (33) wahlweise zuschaltbar sind. 7. Fadenchangiervorrichtung according to claim 1, characterized in that the textile machine (1) along the yarn guide rod (13) is equipped with a plurality of spring systems (33), wherein the individual spring systems (33) are selectively connectable.
8. Fadenchangiervorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Federsysteme (33) jeweils im Bereich der Sektionsgrenzen (23) der Maschinensektionen (24) der Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine (1) angeordnet sind.8. Fadenchangiervorrichtung according to claim 7, characterized in that the spring systems (33) respectively in the region of the section boundaries (23) of the machine sections (24) of the cheese-producing textile machine (1) are arranged.
9. Fadenchangiervorrichtung nach Anspruch 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (36) des jeweiligen Federsystems (33) über eine Schwenkachse (40) begrenzt drehbar an einem der im Bereich der Sektionsgrenzen (23) angeordneten Maschinenrahmenständer (39) der Textilmaschine (1) so festgelegt ist, dass das Federsystem (33) insgesamt aus dem Wirkungsbereich der Mitnehmer (31) herausschwenkbar ist.9. Fadenchangiervorrichtung according to claim 6 and 7, characterized in that the holder (36) of the respective spring system (33) via a pivot axis (40) limited rotatably on one of the in the region of the section boundaries (23) arranged machine frame stand (39) of the textile machine ( 1) is set so that the spring system (33) in total from the range of action of the driver (31) can be swung out.
10. Fadenchangiervorrichtung nach Anspruch 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlag (32) des Federsystems (33) derart schwenkbar am Führungsbolzen (37) gelagert ist, dass der Anschlag (32) aus dem Wirkungsbereich der Mitnehmer (31) herausschwenkbar ist. 10. Fadenchangiervorrichtung according to claim 6 and 7, characterized in that the stop (32) of the spring system (33) is pivotally mounted on the guide pin (37), that the stop (32) from the area of action of the driver (31) is swung out.
PCT/EP2007/009074 2006-11-11 2007-10-19 Cross-winding device for a textile machine which produces cross-wound bobbins WO2008058605A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502007003806T DE502007003806D1 (en) 2006-11-11 2007-10-19 THREAD CHANGING DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE MANUFACTURING CRANES
CN2007800417910A CN101535159B (en) 2006-11-11 2007-10-19 Cross-winding device for a textile machine which produces cross-wound bobbins
AT07819139T ATE467600T1 (en) 2006-11-11 2007-10-19 THREAD CHANGING DEVICE FOR A TEXTILE MACHINE PRODUCING CROSS BOBBINS
EP07819139A EP2106378B1 (en) 2006-11-11 2007-10-19 Cross-winding device for a textile machine which produces cross-wound bobbins

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006053135.3 2006-11-11
DE102006053135A DE102006053135A1 (en) 2006-11-11 2006-11-11 Fadenchangiervorrichtung for a cross-wound producing textile machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008058605A1 true WO2008058605A1 (en) 2008-05-22

Family

ID=38724515

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/009074 WO2008058605A1 (en) 2006-11-11 2007-10-19 Cross-winding device for a textile machine which produces cross-wound bobbins

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2106378B1 (en)
CN (1) CN101535159B (en)
AT (1) ATE467600T1 (en)
DE (2) DE102006053135A1 (en)
WO (1) WO2008058605A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101823649B (en) * 2010-04-29 2012-02-29 江苏南星科技实业有限公司 Adjusting device of yarn winding stoke of false twist texturing machine
CZ303167B6 (en) * 2011-09-06 2012-05-09 Technická univerzita v Liberci Method of and device for yarn distribution on textile machines
DE102016007449A1 (en) * 2016-06-17 2017-12-21 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Transport reinforcement for a bobbin-producing textile machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2301699A (en) * 1941-09-29 1942-11-10 Whitin Machine Works Traverse motion
US3858818A (en) * 1971-02-12 1975-01-07 Heberlein & Co Ag Thread windup apparatus and process
DE19644911A1 (en) * 1995-11-06 1997-05-07 Barmag Barmer Maschf Thread winder having traversing device with fast direction change
DE19708936A1 (en) * 1997-03-05 1998-09-10 Novibra Gmbh Cross wound bobbin winder
WO2004031060A2 (en) * 2002-10-02 2004-04-15 Indramat Refu Gmbh Device for spooling a thread

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH527113A (en) * 1971-02-12 1972-08-31 Heberlein & Co Ag Method and device for reversing the stroke movement of the thread guide rod of a thread winding device
DE2130718A1 (en) * 1971-06-21 1972-12-28 Zinser Textilmaschinen Gmbh Weft shaft - with pneumatic shock absorber system to prevent strain on loom stoppage
DE19960024A1 (en) * 1998-12-18 2000-06-21 Schlafhorst & Co W Reciprocating yarn guide for cross wound bobbin winding has an electromechanical drive and springs on adjustable suspensions to store energy at the dead points for smooth to and fro movements
DE10021963A1 (en) * 1999-05-14 2000-12-21 Barmag Barmer Maschf Winding of yarns on cross-wound packages involves arranging the variation of traverse length to ensure that turning points are spaced round periphery

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2301699A (en) * 1941-09-29 1942-11-10 Whitin Machine Works Traverse motion
US3858818A (en) * 1971-02-12 1975-01-07 Heberlein & Co Ag Thread windup apparatus and process
DE19644911A1 (en) * 1995-11-06 1997-05-07 Barmag Barmer Maschf Thread winder having traversing device with fast direction change
DE19708936A1 (en) * 1997-03-05 1998-09-10 Novibra Gmbh Cross wound bobbin winder
WO2004031060A2 (en) * 2002-10-02 2004-04-15 Indramat Refu Gmbh Device for spooling a thread

Also Published As

Publication number Publication date
EP2106378B1 (en) 2010-05-12
CN101535159B (en) 2012-01-11
ATE467600T1 (en) 2010-05-15
DE502007003806D1 (en) 2010-06-24
DE102006053135A1 (en) 2008-05-15
EP2106378A1 (en) 2009-10-07
CN101535159A (en) 2009-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1765705B1 (en) Creel loading and relieving device for a winding device of a textile machine producing crosswound bobbins
EP2261158B1 (en) Spooling machine with a changing device and method for operating the same
DE102006004894B4 (en) Auxiliary thread guide for traversing a running thread in the region of a thread withdrawal device of a cheese-producing textile machine
EP0302461B1 (en) Apparatus for cross-winding a thread onto a spool
DE1916580A1 (en) Take-up device
CH649065A5 (en) DEVICE FOR REWINDING A YARN ON A BOBBIN.
EP1728748A1 (en) Yarn traversing device for a winding device of a textile machine producing cross-wound bobbins
DE102016006148A1 (en) winding machine
EP2106378B1 (en) Cross-winding device for a textile machine which produces cross-wound bobbins
EP2251292B1 (en) Paraffin device for a textile machine for the production of cross-wound bobbins
DE2039473B2 (en) Open-end spinning machine
DE3225487C2 (en)
EP1702876B1 (en) Yarn traversing device for a winding device of a textile machine producing cross-wound bobbins
DE10020664A1 (en) Method for operating a textile machine producing cross-wound bobbins
DE19708936A1 (en) Cross wound bobbin winder
DE202006016209U1 (en) Double support roller winding machine for paper or cardboard comprises traverse which presses pressure roller against surface of reel as it is formed and which is adjusted by spindle driven by electric motor
DE10051997A1 (en) Method and device for winding rotationally driven cross-wound bobbins
DE102015009216A1 (en) Device for winding a ribbon or thread
CH631413A5 (en) DEVICE FOR REWINDING TEXTILE THREADS.
DE10062937B4 (en) Method and apparatus for driving a spool in an open-end spinner and auxiliary drive roller therefor
EP1127832A2 (en) Apparatus for winding a rotary driven cross-wound bobbin
DE102017111412A1 (en) Yarn guide gear for a cross-wound textile machine
WO2018185145A1 (en) Winding machine
WO2008003377A1 (en) Spindle for a motion gear
DE19711551A1 (en) Bobbin winder reciprocating rod yarn guide

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200780041791.0

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07819139

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007819139

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 583/MUMNP/2009

Country of ref document: IN