WO2008055639A1 - Device for fastening a panel curtain - Google Patents

Device for fastening a panel curtain Download PDF

Info

Publication number
WO2008055639A1
WO2008055639A1 PCT/EP2007/009569 EP2007009569W WO2008055639A1 WO 2008055639 A1 WO2008055639 A1 WO 2008055639A1 EP 2007009569 W EP2007009569 W EP 2007009569W WO 2008055639 A1 WO2008055639 A1 WO 2008055639A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
curtain
terminal
clamping
web
strip
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/009569
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2008055639A8 (en
Inventor
Claus Moosbauer
Original Assignee
Hans Leitl Ohg Heimtextilien
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hans Leitl Ohg Heimtextilien filed Critical Hans Leitl Ohg Heimtextilien
Publication of WO2008055639A1 publication Critical patent/WO2008055639A1/en
Publication of WO2008055639A8 publication Critical patent/WO2008055639A8/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes

Definitions

  • the present invention relates to a device for releasably securing a fabric, paper and / or plastic web, in particular a surface curtain, wherein one of the edges of the web or the curtain is held between two clamping strips.
  • Under panel curtain or curtain are understood here all sheet or sheet-like curtains, as they are known from the prior art. These include u.a. Curtains, stolens, sunshades, vertical or horizontal blinds, roller blinds or any other known embodiment of paper, cloth or plastic sheets. Usually such panel curtains on walls, window frames or ceilings and in particular inclined ceilings, such as mounted in front of skylights.
  • devices for fixing the aforementioned panel curtains consist of two terminal strips, between which the curtain is clamped or held. These two terminal strips are connected to each other via a screw, which builds the necessary clamping force on the curtain and fixed it securely in its storage.
  • the disadvantage lies in the fact that usually a special tool is required for mounting in order to apply the clamping force between the two terminal strips.
  • the manufacture of the device is very expensive and expensive.
  • the present invention is therefore the object of further developing a device for releasably securing a fabric, paper and / or plastic web, in particular a surface curtain of the aforementioned type such that an easier installation with reduced manufacturing costs is possible.
  • this object is achieved by a device according to claim 1.
  • a device for releasably securing a fabric, paper and / or plastic web, in particular a surface curtain wherein one of the edges of the web or the curtain is held between two terminal strips, and wherein one of the two terminal strips hinged to the other and is pivotable relative to this in an over-center position, in which the fabric or the like web can be clamped between the two strips.
  • the device according to the invention can simply be clamped at one edge of the curtain by pivoting the articulated terminal strip from an opening to a closed position. After clamping the panel curtain can then be attached via the clamping rail at the respective installation location, ie a wall, a ceiling, etc.
  • a fundamental advantage of this is that no preparatory steps on the panel curtain itself are necessary.
  • an edge of the curtain is inserted into the clamping area between the two terminal strips and locked by the pivoting of a terminal block.
  • an adaptation of the panel curtain is possible at any time and completely without any problems.
  • the pivotable clamping strip can be pivoted into the opening position, and the panel curtain can be removed and, for example, shortened in length with scissors or a similar tool.
  • An adaptation, for example for mounting a panel curtain on a gable wall is also possible by the panel curtain is easily adapted to the required inclination of the adjacent ceiling.
  • the formation of the invention facilitates the assembly of the curtain in the clamping rail itself, since no tools such as screwdrivers or similar tools must be used.
  • the use of an over-center mechanism guarantees a secure clamping effect of the clamping rail and also the very inexpensive production.
  • the Kochtot Vietnamese- mechanism is understood here any mechanism that requires a certain activation energy, namely the energy to overcome a dead center, and then automatically presses in a clamping position or fürtot Vietnameselage or in an opening position.
  • the over-center mechanism guarantees at least one stable position, namely a stable position of the terminal strip in the closed position.
  • a stable position in the opening position is advantageous because it allows the simple insertion of the panel curtain, but not necessarily required.
  • the articulation of a terminal strip on the other terminal strip is spaced therefrom, wherein on the pivotally mounted terminal block one of the other terminal block facing projection, in particular web or Schnappfortsatz is arranged, whose width is slightly greater than the distance between the articulation of a terminal block of the other terminal block, so that the web by pivoting the one terminal strip in an over-center position relative to the articulation of the same or vice versa can be brought.
  • This design guarantees the very cost-effective design of the over-center mechanism by the assignment of the web to a pivotable terminal block.
  • the two terminal strips are integrally connected by a film hinge.
  • This embodiment is known from the prior art, very inexpensive realization of a linkage, which reduces the production costs of the device according to the invention in particular.
  • the pivotally hinged terminal strip is formed by an angle, in particular L-profile.
  • the web is formed as a further terminal block. This means that in the clamping position, not only the hinged clamping strip hinged to the rear clamping strip clamps the panel curtain, but also the
  • the clamping rail according to the invention can also be provided with a plurality of clamping bars and several bars, for example for adaptation to different vertical surface curtains or to provide the clamping effect
  • the inventive device is at least partially formed of an elastic Mateiial This significantly facilitates the realization of the aforementioned Ubertot Vietnamese-Mechamsmus
  • an at least partially elastic execution guarantees a longevity of the clamping rail even under heavy loads
  • Another advantage, however, for each Off The guide rail of the clamping rail is valid, that in particular due to the elasticity almost any commercially available material within certain limits, regardless of its thickness, can be mounted by means of the inventive device, since an adaptation to the fabric without changing the rail is possible
  • the articulation is formed such that both a pivoting movement and a translational movement of the terminal strips relative to each other ausbertbar
  • the realization of the above-mentioned Ubertotrios-Mechamsmus by a arranged on the terminal bar web is possible So when pivoting the terminal block In the direction of the clamping position, the web approximates the dead center, whereby the terminal strip is temporarily "pushed" away from the rear terminal block.
  • This pathway is made possible in particular by the aforesaid translatory movement of the terminal strip.
  • the device comprises at least one connecting element for mounting the device on a wall, a ceiling, a window, a curtain rail, along a curtain rail moved or sliding roll or sliding element or similar device or a similar installation site.
  • This connection element can be any type of element with which the device is connected to the corresponding
  • Mounting location can be mounted.
  • corresponding eyelet elements but also curtain slides, hooks or similar loop elements conceivable.
  • a corresponding loop element on the device into which a slide or slide element known from the prior art can then be inserted or suspended, which in turn is then movably inserted into a curtain rail.
  • the direct connection of the sliding element as a connection element to the device is also possible here.
  • the clamping rail with a connecting element designed as a rolling or winding device, so that the surface curtain can be rolled up and down together with the clamping rail via this winding device.
  • the connecting element via an adapter element in particular releasably attachable to the clamping rail, in particular within a L-shaped profile extension det rear terminal block einhak- or clamped.
  • This particular releasable attachment of the connection element via an adapter element on the device according to the invention increases the versatility of the clamping rail, since they can be fixed at identical locations at different locations.
  • For attachment of the connecting element on the adapter element all plug-in, snap, snap, screw or similar fastening devices are applicable, as they are known from the prior art. Also, it is generally conceivable, of course, the connecting element or the
  • Form adapter element for mounting the device as an adhesive strip or as a similar fastener.
  • Fig. 1 is an isometric view of the device or the clamping rail in an open position from the front;
  • Fig. 2 is an isometric view of the clamping rail in one
  • FIG. 3 shows a side view of the clamping rail in the opening position or over-center position
  • Fig. 5 is a side view of the clamping rail in a clamping position or fürtot Vietnameselage.
  • the clamping rail 1 is designed here as a multi-limb profiled rail, and comprises a rear terminal block 4, to which a pivotable terminal strip 6 is articulated via a linkage 5.
  • the linkage 5 is formed here as a film hinge and allows the pivoting of the terminal block 6 relative to the rear terminal strip 4.
  • a web 9 is arranged substantially orthogonal, which together with the rear terminal strip 4 forms an over-center mechanism 8 , In this respect, therefore, the pivotally hinged terminal strip 6 and the web 9 are formed as an L-profile.
  • Both terminal strips 4, 6 are here designed so that between the articulation 5 of a terminal block 6 and the other terminal strip 4 a certain distance is formed. Among other things, a clamping area 3 is formed by this distance, in which a panel curtain 2 is inserted here.
  • This panel curtain 2 is here, for example, a fabric that can be mounted as a sun protection device in front of a window. Of course, all other panel curtains mentioned above can also be arranged here.
  • both the terminal strip 6 and the web 9 each have a clamping extension 12, which serves to better fix the panel curtain 2 in the clamping position P ⁇ .
  • FIGS. 3 to 5 Shown here is in each case a side view of the clamping rail 1, as already described in FIGS. 1 and 2. 3 shows the clamping rail in an opening position P 0 , Fig. 4, the clamping rail 1 in a dead center position P ⁇ and finally Fig. 5, the clamping rail 1 in a clamping position P ⁇ .
  • a clamping extension 12 is formed at the here applied to the rear clamping strip 4 and on which there Panel curtain 2 on. If then an increased pivoting force is applied to the pivotable terminal block 6, the web 9 slides on to the dead center 10 to.
  • the film hinge 5 is formed so that it not only allows a pivoting movement, but also a translational movement, as shown in FIGS. 4 and 5.
  • pivot point 7 of the rear terminal block 4 Since the pivot point 7 of the rear terminal block 4 has a smaller distance than the width of the web 9, moves during pivoting of the terminal block 6 while reaching the dead center 10 of the same from the rear terminal block 4 away (see Fig. 4). After exceeding the dead center 10, this pivot point 7 then moves slightly back to the rear terminal block 4.
  • this translational movement not by a corresponding design of the articulation 5, but for example by a corresponding partially elastic formation of a holding region 4a of the terminal strip 4 shown here or by an elastic design of the web 9.
  • FIG. 5 shows how the clamping strip 6 and the web 9 with their respective clamping extensions 12 fix the panel curtain 2 within the clamping area 3. If now the panel curtain 2 are released from the clamping rail 1, the pivoting movement takes place in the opposite direction, so that the terminal block 6 and the web 9 release the panel curtain 2.
  • FIGS. 1 to 5 Also shown in FIGS. 1 to 5 is a connecting element 13, which serves to mount the clamping rail 1 together with the clamped panel curtain 2 on a curtain rail or similar device or else directly on a wall, a window, etc.
  • the connecting element 13 is shown as a curtain slide, which can be moved in a curtain rail (not shown) can be added.
  • the clamping rail 1 has an adapter element 14, which is formed essentially L-shaped on the rear clamping strip 4.
  • the connecting element 13 can be releasably engaged. If the clamping rail 1 according to the invention is now to be mounted in a different manner, the connecting element 13 designed here as a curtain slide can be easily detached from the clamping rail 1 and replaced by another connecting element, for example a simple loop element.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

A device for the releasable fastening of a fabric, paper and/or plastic sheet (2), in particular a panel curtain, is provided, wherein one of the edges of the sheet or the curtain is held between two clamping strips (4, 6), wherein one (6) of the two clamping strips is articulated on the other (4) and can be pivoted with respect to the latter into an over-dead-centre position in which the fabric or like strip can be held clamped between the two strips.

Description

"Vorrichtung zur Befestigung eines Flächenvorhanges" "Device for fastening a panel curtain"
B e s c h r e i b u n gDescription
Vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur lösbaren Befestigung einer Stoff-, Papier- und/oder Kunststoffbahn, insbesondere eines Flächenvorhanges, wobei einer der Ränder der Bahn bzw. des Vorhanges zwischen zwei Klemmleisten gehalten ist.The present invention relates to a device for releasably securing a fabric, paper and / or plastic web, in particular a surface curtain, wherein one of the edges of the web or the curtain is held between two clamping strips.
Unter Flächenvorhang bzw. Vorhang werden hier sämtliche bahnen- oder flächenartigen Vorhänge verstanden, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt sind. Hierunter fallen u.a. Gardinen, Stolen, Sonnenschutzvorhänge, Lamellenvorhänge in vertikaler oder horizontaler Ausrichtung, Rollos oder sämtliche andere bekannte Ausführungsformen von Papier-, Stoff- oder Kunststoffbahnen. Üblicherweise werden solche Flächenvorhänge an Wänden, Fensterrahmen oder auch Decken und insbesondere geneigten Decken, wie beispielsweise vor Dachfenstern montiert.Under panel curtain or curtain are understood here all sheet or sheet-like curtains, as they are known from the prior art. These include u.a. Curtains, stoles, sunshades, vertical or horizontal blinds, roller blinds or any other known embodiment of paper, cloth or plastic sheets. Usually such panel curtains on walls, window frames or ceilings and in particular inclined ceilings, such as mounted in front of skylights.
Aus dem Stand der Technik sind dazu verschiedene Verfahren und Vorrichtungen be- kannt. So ist es üblich, den Flächenvorhang mit entsprechenden Hakenaufnahmen zu versehen, in die dann entsprechende Vorhanghaken eingefädelt werden können, die dann seinerseits in Vorhangschienen eingeführt werden. Auch ist es bekannt, am oberen Ende des Flächenvorhangs Schlaufen anzunähen, die dann ebenfalls über entsprechende Haken mit der Vorhangschiene verbunden werden oder direkt über eine Stabvorhangschiene gefädelt werden können.Various methods and devices are known from the prior art for this purpose. Thus, it is customary to provide the surface curtain with corresponding hook receptacles, in which then appropriate curtain hooks can be threaded, which are then in turn inserted into curtain rails. It is also known to sew on the upper end of the panel curtain loops, which are then also connected via corresponding hooks with the curtain rail or can be threaded directly over a rod curtain rail.
Darüber hinaus ist es bekannt, Lagerelemente oder Lagerstäbe am oberen Rand des Flächenvorhangs einzunähen, die dann in entsprechende Vorhangschienen eingeklemmt oder eingesetzt werden können. Sämtliche zuvor genannten Verfahren und Vorrichtungen zur Montage bzw. zum Aufhängen eines Flächenvorhangs weisen jedoch den Nachteil auf, dass sehr aufwändige Verfahrensschritte zur Montage der Aufnahmeelemente am Flächenvorhang durchgeführt werden müssen. Gerade das Annähen von Schlaufen, das Einnähen von entsprechenden Montageelementen oder aber auch das Ausbilden von entsprechenden Hakenaufnahmen zur Montage der zuvor genannten Hakenelemente ist sehr zeitaufwändig und darüber hinaus kostenintensiv. Gerade bei Flächenvorhängen aus sehr empfindlichen Stoffen ist es darüber hinaus sehr problematisch, die zuvor genannten Montageelemente am Flä- chenvorhang selbst anzubringen. Hier ist oft die Verwendung eines Verstärkungsbandes, das auf dem Flächenvorhang aufgeklebt oder an dieses angenäht werden muss, nötig. Auch dieser Arbeitsschritt ist zeit- und kostenintensiv. Darüber hinaus weist das zuvor genannten Montageelementen den Nachteil auf, dass eine individuelle Anpassung der Flächenvorhanglänge bzw. einer Neigung des Flächenvorhangs, beispielsweise bei der Montage an Giebelwänden, wenn überhaupt, nur mit aufwändigen Änderungsarbeiten am Flächenvorhang möglich ist.Moreover, it is known to sow bearing elements or bearing rods at the upper edge of the panel curtain, which can then be clamped or inserted into corresponding curtain rails. However, all of the aforementioned methods and devices for mounting or suspending a panel curtain have the disadvantage that very complex process steps for mounting the receiving elements on the panel curtain must be performed. Especially the sewing of loops, the sewing of corresponding mounting elements or even the formation of corresponding hook receptacles for mounting the aforementioned hook elements is very time consuming and beyond costly. Especially with panel curtains made of very sensitive fabrics, it is also very problematic to attach the aforementioned mounting elements on the surface curtain itself. Here is often the use of a reinforcing tape, which must be glued to the panel curtain or sewn to this, necessary. This step is time consuming and costly. In addition, the above-mentioned mounting elements has the disadvantage that an individual adaptation of the surface curtain length or an inclination of the surface curtain, for example when mounting on gable walls, if at all, only with costly modification work on the surface curtain is possible.
Zur wenigstens teilweisen Beseitigung der obigen Nachteile sind aus dem Stand der Technik Vorrichtungen zur Befestigung der zuvor genannten Flächenvorhänge bekannt, die aus zwei Klemmleisten bestehen, zwischen denen der Vorhang eingeklemmt bzw. gehalten wird. Diese beiden Klemmleisten sind dabei über eine Schraubverbindung miteinander verbunden, die die nötige Klemmkraft auf den Vorhang aufbaut und ihn sicher in seiner Lagerung fixiert.For at least partially eliminating the above drawbacks, devices for fixing the aforementioned panel curtains are known from the prior art, which consist of two terminal strips, between which the curtain is clamped or held. These two terminal strips are connected to each other via a screw, which builds the necessary clamping force on the curtain and fixed it securely in its storage.
Hier liegt jedoch der Nachteil darin, dass zur Montage meist eine spezielles Werkzeug benötigt wird, um die Klemmkraft zwischen den beiden Klemmleisten aufzubringen. Darüber hinaus ist aufgrund der Schraubverbindung zwischen den beiden Klemmleisten die Herstellung der Vorrichtung sehr teuer und aufwändig.Here, however, the disadvantage lies in the fact that usually a special tool is required for mounting in order to apply the clamping force between the two terminal strips. In addition, due to the screw connection between the two terminal strips, the manufacture of the device is very expensive and expensive.
Vorliegender Erfindung liegt folglich die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur lösbaren Befestigung einer Stoff-, Papier- und/oder Kunststoffbahn, insbesondere eines Flächenvorhangs der zuvor genannten Art derart weiter zu entwickeln, dass eine leichtere Montage bei gleichzeitig reduzierten Herstellungskosten möglich ist.The present invention is therefore the object of further developing a device for releasably securing a fabric, paper and / or plastic web, in particular a surface curtain of the aforementioned type such that an easier installation with reduced manufacturing costs is possible.
Vorliegende Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gemäß Patentanspruch 1 gelöst. Insbesondere wird vorliegende Aufgabe also durch eine Vorrichtung zur lösbaren Befestigung einer Stoff-, Papier- und/oder Kunststoffbahn, insbesondere eines Flächenvorhanges gelöst, wobei einer der Ränder der Bahn bzw. des Vorhangs zwischen zwei Klemmleisten gehalten ist, und wobei die eine der beiden Klemmleisten an der anderen angelenkt und gegenüber dieser in eine Übertotpunktlage verschwenkbar ist, in der die Stoff- oder dergleichen Bahn klemmend zwischen den beiden Leisten gehalten werden kann.This object is achieved by a device according to claim 1. In particular, this object is achieved by a device for releasably securing a fabric, paper and / or plastic web, in particular a surface curtain, wherein one of the edges of the web or the curtain is held between two terminal strips, and wherein one of the two terminal strips hinged to the other and is pivotable relative to this in an over-center position, in which the fabric or the like web can be clamped between the two strips.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung, im folgenden auch Klemmschiene genannt, kann durch das Verschwenken der gelenkig angeschlagenen Klemmleiste von einer Öffnungs- in eine Schließposition einfach an einem Rand des Vorhanges angeklemmt werden. Nach dem Anklemmen kann dann der Flächenvorhang über die Klemmschiene am jeweiligen Montageort, also einer Wand, einer Decke etc. befestigt werden. Ein grundlegender Vorteil hierin ist, dass keinerlei vorbereitende Schritte am Flächenvorhang selbst nötig sind. So kann nahezu unabhängig vom Stoff des Flächenvorhangs ein Rand des Vorhangs in den Klemmbereich zwischen den beiden Klemmleisten eingelegt und durch das Verschwenken der einen Klemmleiste arretiert werden. Somit ist auch jederzeit und vollkommen unproblematisch eine Adaption des Flächenvorhangs möglich. Soll dieser also in seiner Länge verkürzt werden, kann die verschwenkbare Klemmleiste in die Öffnungspo- sition verschwenkt, der Flächenvorhang entnommen und beispielsweise in seiner Länge mit einer Schere oder einem ähnlichen Werkzeug gekürzt werden. Auch ist eine Adaption, beispielsweise zur Montage eines Flächenvorhangs an einer Giebelwand möglich, indem der Flächenvorhang einfach an die geforderte Neigung der angrenzenden Decke ange- passt wird. Neben der einfachen Anpassung des Flächenvorhangs an gewünschte Umge- bungsbedingungen erleichtert zudem die erfindungsgemäße Ausbildung die Montage des Vorhangs in der Klemmschiene selbst, da keinerlei Werkzeug, wie beispielsweise Schraubendreher oder ähnliche Werkzeuge verwendet werden müssen.The device according to the invention, also referred to below as the clamping rail, can simply be clamped at one edge of the curtain by pivoting the articulated terminal strip from an opening to a closed position. After clamping the panel curtain can then be attached via the clamping rail at the respective installation location, ie a wall, a ceiling, etc. A fundamental advantage of this is that no preparatory steps on the panel curtain itself are necessary. Thus, almost independently of the fabric of the panel curtain, an edge of the curtain is inserted into the clamping area between the two terminal strips and locked by the pivoting of a terminal block. Thus, an adaptation of the panel curtain is possible at any time and completely without any problems. If this length is therefore to be shortened, the pivotable clamping strip can be pivoted into the opening position, and the panel curtain can be removed and, for example, shortened in length with scissors or a similar tool. An adaptation, for example for mounting a panel curtain on a gable wall is also possible by the panel curtain is easily adapted to the required inclination of the adjacent ceiling. In addition to the simple adaptation of the panel curtain to desired ambient conditions also the formation of the invention facilitates the assembly of the curtain in the clamping rail itself, since no tools such as screwdrivers or similar tools must be used.
Die Verwendung eines Übertotpunkt-Mechanismusses garantiert eine sichere Klemmwir- kung der Klemmschiene und zudem die sehr preiswerte Herstellung. Als Übertotpunkt- Mechanismus wird hier jeglicher Mechanismus verstanden, der einer gewissen Aktivierungsenergie bedarf, nämlich der Energie, um einen Totpunkt zu überwinden, und dann selbständig in eine Klemmposition oder Übertotpunktlage bzw. in eine Offnungsposition drängt. Relevant ist hier also, dass der Übertotpunkt-Mechanismus wenigstens eine stabile Lage, nämlich eine stabile Lage der Klemmleiste in der Schließposition garantiert. Eine stabile Lage in der Offnungsposition ist zwar vorteilhaft, da sie das einfache Einsetzen des Flächenvorhangs erlaubt, jedoch nicht zwingend erfordert. So ist es beispielsweise auch denkbar, den Übertotpunkt-Mechanistnus so anzuordnen bzw. auszubilden, dass er die Klemmleiste grundsätzlich nur in die Klemmposition drängt, während diese zum Einsetzen des Flächenvorhangs aktiv vom Anwender in der Öffnungsposition gehalten werden muss.The use of an over-center mechanism guarantees a secure clamping effect of the clamping rail and also the very inexpensive production. The Übertotpunkt- mechanism is understood here any mechanism that requires a certain activation energy, namely the energy to overcome a dead center, and then automatically presses in a clamping position or Übertotpunktlage or in an opening position. What is relevant here is that the over-center mechanism guarantees at least one stable position, namely a stable position of the terminal strip in the closed position. Although a stable position in the opening position is advantageous because it allows the simple insertion of the panel curtain, but not necessarily required. That's the way it is, for example also conceivable to arrange or form the Übertotpunkt-Mechanistnus that he basically pushes the terminal block only in the clamping position, while this must be actively held by the user in the open position to insert the panel curtain.
Vorzugsweise ist die Anlenkung der einen Klemmleiste an der anderen Klemmleiste von dieser beabstandet, wobei an der verschwenkbar gelagerten Klemmleiste ein der anderen Klemmleiste zugewandter Vorsprung, insbesondere Steg oder Schnappfortsatz angeordnet ist, dessen Breite etwas größer ist als der Abstand zwischen der Anlenkung der einen Klemmleiste von der anderen Klemmleiste, so dass der Steg durch Verschwenken der einen Klemmleiste in eine Übertotpunktlage relativ zur Anlenkung derselben bzw. umgekehrt bringbar ist. Diese Ausführung garantiert die sehr kostengünstige Ausbildung des Übertotpunkt-Mechanismus durch die Zuordnung des Steges an die eine verschwenkbare Klemmleiste. Nach dem Überschreiten bzw. „Übergleiten" des Totpunktes drängt der Steg die Klemmleiste weiter in die Schließ- bzw. Öffnungsposition. Die Ausbildung der zuvor beschriebenen Beabstandung zwischen der Anlenkung der einen Klemmleiste und der anderen Klemmleiste kann dabei durch die Ausführung der im folgenden als rückwärtige Klemmleiste bezeichneten Leiste als mehrfach abgewinkeltes Klemmleistenprofil realisiert werden, an dem dann die verschwenkbare Klemmleiste angelenkt wird. Zur Bildung des hier nötigen Abstandes sind darüber hinaus alle anderen aus dem Stand der Technik bekannten Verfahren und Techniken anwendbar.Preferably, the articulation of a terminal strip on the other terminal strip is spaced therefrom, wherein on the pivotally mounted terminal block one of the other terminal block facing projection, in particular web or Schnappfortsatz is arranged, whose width is slightly greater than the distance between the articulation of a terminal block of the other terminal block, so that the web by pivoting the one terminal strip in an over-center position relative to the articulation of the same or vice versa can be brought. This design guarantees the very cost-effective design of the over-center mechanism by the assignment of the web to a pivotable terminal block. After the exceeding or "over sliding" of the dead center, the web pushes the terminal block further into the closed or open position The formation of the above-described spacing between the articulation of one terminal block and the other terminal strip can be characterized by the execution of the hereinafter referred to as the rear In addition, all other methods and techniques known from the prior art can be used to form the spacing required for this purpose.
Vorzugsweise sind die beiden Klemmleisten durch ein Filmscharnier einstückig miteinander verbunden. Diese Ausführungsform ist eine aus dem Stand der Technik bekannte, sehr preiswerte Realisierung einer Anlenkung, die in besonderem Maße die Herstellungskosten der erfindungsgemäßen Vorrichtung reduziert.Preferably, the two terminal strips are integrally connected by a film hinge. This embodiment is known from the prior art, very inexpensive realization of a linkage, which reduces the production costs of the device according to the invention in particular.
Vorteilhafterweise ist die verschwenkbar angelenkte Klemmleiste durch ein Winkel-, insbesondere L-Profil gebildet. Auch diese Weise ist die sehr kostengünstige Ausbildung der verschwenkbaren Klemmleiste mit dem zuvor beschriebenen Steg möglich, der ein entscheidendes Bauteil des Übertotpunkt-λlechanismus darstellt.Advantageously, the pivotally hinged terminal strip is formed by an angle, in particular L-profile. This way is the very cost-effective design of the pivotable terminal block with the bridge described above possible, which is a crucial component of the Übertotpunkt-λlechanismus.
Vorzugsweise ist der Steg als eine weitere Klemmleiste ausgebildet. Das bedeutet, dass in der Klemmposition nicht nur die gelenkig an der rückwärtigen Klemmleiste angeschla- gene verschwenkbare Klemmleiste den Flächenvorhang einklemmt, sondern auch derPreferably, the web is formed as a further terminal block. This means that in the clamping position, not only the hinged clamping strip hinged to the rear clamping strip clamps the panel curtain, but also the
Steg, so dass der Flächenvorhang durch wenigstens zwei Bauteile fixiert wird. In diesem Zusammenhang sei erwähnt, dass natürlich bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung bzw. der erfindungsgemaßen Klemmschiene auch mehrere Klemmleisten und mehiere Stege, beispielsweise zur Anpassung an unterschiedlich staike Flachenvorhange odei zur Ver- besseiung der Klemmwirkung ausgebildet werden könnenWeb, so that the surface curtain is fixed by at least two components. In this context, it should be mentioned that, of course, in the device according to the invention or The clamping rail according to the invention can also be provided with a plurality of clamping bars and several bars, for example for adaptation to different vertical surface curtains or to provide the clamping effect
Vorzugsweise ist die erfindungsgemaße Vorrichtung wenigstens teilweise aus einem elastischen Mateiial ausgebildet Dies erleichtert in entscheidendem Maß die Realisierung des zuvor genannten Ubertotpunkt-Mechamsmus Darüber hinaus garantiert eine wenigstens teilweise elastische Ausfuhrung eine Langlebigkeit der Klemmschiene auch bei starken Belastungen Ein weiterer Vorteil, der allerdings für jede Aus fuhrungs form der Klemmschiene gilt, ist, dass insbesondere aufgrund der Elastizität nahezu jeder handelsübliche Stoff in bestimmten Grenzen, auch unabhängig seiner Dicke, mittels der erfindungsgemaßen Vorrichtung montiert werden kann, da eine Adaption an den Stoff ohne Veränderung der Schiene möglich istPreferably, the inventive device is at least partially formed of an elastic Mateiial This significantly facilitates the realization of the aforementioned Ubertotpunkt-Mechamsmus In addition, an at least partially elastic execution guarantees a longevity of the clamping rail even under heavy loads Another advantage, however, for each Off The guide rail of the clamping rail is valid, that in particular due to the elasticity almost any commercially available material within certain limits, regardless of its thickness, can be mounted by means of the inventive device, since an adaptation to the fabric without changing the rail is possible
Vorzugsweise ist insbesondere die Anlenkung derart ausgebildet, dass sowohl eine Schwenkbewegung als auch eine translatorische Bewegung der Klemmleisten relativ zueinander ausfuhrbar ist Auf diese Weise ist insbesondere die Realisierung des oben genannten Ubertotpunkt-Mechamsmus durch einen an der Klemmleiste angeordneten Steg möglich So wird beim Verschwenken der Klemmleiste in Richtung Klemmposition der Steg dem Totpunkt angenähert, wodurch die Klemmleiste kurzzeitig von der rückwärtigen Klemmleiste „weggedrängt" wird Dieses Wegdrangen wird insbesondere duich die zuvor genannte translatorische Bewegung der Klemmleiste ermöglicht Nach dem Überwinden des Ubertotpunktes bewegt sich dann die Klemmleiste wieder auf die luckwartige Klemmleiste zu, was ebenfalls durch die erfindungsgemaß ausgebildete Anlenkung er- moglicht wird Naturlich ist es aber auch möglich, dass nicht nur die Anlenkung, sondern beispielsweise auch ein Teil der rückwärtigen Klemmleiste eine solche translatorische Bewegung erlaubt In diesem Zusammenhang wird wieder, jedoch nicht einschränkend, auf die elastische Ausfuhrung der Klemmschiene hingewiesenPreferably, in particular, the articulation is formed such that both a pivoting movement and a translational movement of the terminal strips relative to each other ausfuhrbar In this way, in particular the realization of the above-mentioned Ubertotpunkt-Mechamsmus by a arranged on the terminal bar web is possible So when pivoting the terminal block In the direction of the clamping position, the web approximates the dead center, whereby the terminal strip is temporarily "pushed" away from the rear terminal block. This pathway is made possible in particular by the aforesaid translatory movement of the terminal strip. After overcoming the Uber dead point, the terminal strip then moves back to the jaw-like terminal block Naturally, however, it is also possible that not only the linkage, but also, for example, a part of the rear clamping strip translates such a linkage orische movement allowed in this context is again j edoch not restrictive, pointed out the elastic execution of the clamping rail
Vorzugweise weist wenigstens eine Klemmleiste wenigstens einen Klemmfoitsatz aufPreferably, at least one terminal strip on at least one Klemmfoitsatz
Unter Klemmfortsatz wird hier jegliche Einrichtung verstanden, die einer Fixieiung des Flachenvorhanges in der Klemmposition dient Hier sind also beispielsweise Fortsatze mit einer entsprechend gummieiten Oberflachenstruktur, einer aufgetauten Obeiflachen- struktur oder Fortsatze mit einer Mehrzahl % on Anpresselementen etc \ orstellbai Natuihch kann auch der als Klemmleiste ausgeführte Steg entspiechende Klemmfortsatze aufw eisen Vorzugsweise weist die Vorrichtung wenigstens ein Anschlußelement zur Montage der Vorrichtung an einer Wand, einer Decke, einem Fenster, einer Vorhangschiene, einem längs einer Vorhangschiene verfahr- oder verschiebbaren Roll- oder Gleitelement oder einer ähnlichen Einrichtung bzw. einem ähnlichen Montageort auf. Dieses Anschlussele- ment kann jede Art von Element sein, mit dem die Vorrichtung am entsprechendenHere, for example, continuations with a corresponding Gummiesit surface structure, a thawed Obeiflachen- structure or continuation with a plurality% of pressing elements etc \ orstellbai Natuihch can also be used as a terminal block executed bridge corresponding Klemmfortsatz up iron Preferably, the device comprises at least one connecting element for mounting the device on a wall, a ceiling, a window, a curtain rail, along a curtain rail moved or sliding roll or sliding element or similar device or a similar installation site. This connection element can be any type of element with which the device is connected to the corresponding
Montageort montiert werden kann. Hier sind u.a. entsprechende Ösenelemente, aber auch Vorhangschlitten, Haken oder ähnliche Schlaufenelemente denkbar. So ist es beispielsweise möglich, an der Vorrichtung ein entsprechendes Ösenelement anzuordnen, in das dann ein aus dem Stand der Technik bekanntes Gleit- oder Schlittenelement eingesetzt oder eingehängt werden kann, das dann seinerseits in eine Vorhangschiene verfahrbar eingesetzt wird. Natürlich ist hier auch die direkte Anbindung des Gleitelements als Anschlußelement an der Vorrichtung möglich. Zudem ist es in diesem Zusammenhang auch möglich, die Klemmschiene mit einem als Roll- oder Wickeleinrichtung ausgebildetem Anschlusselement zu versehen, so dass über diese Wickeleinrichtung der Flächenvorhang zusammen mit der Klemmschiene auf- und abgerollt werden kann.Mounting location can be mounted. Here are u.a. corresponding eyelet elements, but also curtain slides, hooks or similar loop elements conceivable. For example, it is possible to arrange a corresponding loop element on the device into which a slide or slide element known from the prior art can then be inserted or suspended, which in turn is then movably inserted into a curtain rail. Of course, the direct connection of the sliding element as a connection element to the device is also possible here. In addition, in this context, it is also possible to provide the clamping rail with a connecting element designed as a rolling or winding device, so that the surface curtain can be rolled up and down together with the clamping rail via this winding device.
Vorzugsweise ist das Anschlußelement über ein Adapterelement, insbesondere lösbar an der Klemmschiene anbringbar, insbesondere innerhalb eines L-förmigen Profilfortsatzes det rückwärtigen Klemmleiste einhak- oder einklemmbar. Diese insbesondere lösbare Befestigung des Anschlusselements über ein Adapterelement an der erfindungsgemäßen Vorrichtung erhöht die Vielseitigkeit der Klemmschiene, da sie bei identischer Ausführung an unterschiedlichen Montageorten befestigt werden kann. Zur Befestigung des Anschlußelementes am Adapterelement sind sämtliche Steck-, Schnapp-, Rast-, Schrauboder ähnliche Befestigungsvorrichtungen anwendbar, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt sind. Auch ist es generell natürlich denkbar, das Anschlußelement oder dasPreferably, the connecting element via an adapter element, in particular releasably attachable to the clamping rail, in particular within a L-shaped profile extension det rear terminal block einhak- or clamped. This particular releasable attachment of the connection element via an adapter element on the device according to the invention increases the versatility of the clamping rail, since they can be fixed at identical locations at different locations. For attachment of the connecting element on the adapter element all plug-in, snap, snap, screw or similar fastening devices are applicable, as they are known from the prior art. Also, it is generally conceivable, of course, the connecting element or the
Adapterelement zur Montage der Vorrichtung als Klebestreifen oder als eine ähnliches Befestigungselement auszubilden.Form adapter element for mounting the device as an adhesive strip or as a similar fastener.
Weitere Ausführungsformen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further embodiments of the invention will become apparent from the dependent claims.
Im folgenden wird eine Ausführungsform der Erfindung näher erläutert, die anhand der Zeichnungen näher beschrieben wird. Hierbei zeigen:In the following an embodiment of the invention will be explained in more detail, which is described in more detail with reference to the drawings. Hereby show:
Fig. 1 eine isometrische Darstellung der Vorrichtung bzw. der Klemmschiene in einer Öffnungsposition von vorne; Fig. 2 eine isometrische Darstellung der Klemmschiene in einer1 is an isometric view of the device or the clamping rail in an open position from the front; Fig. 2 is an isometric view of the clamping rail in one
Öffnungsposition von hinten;Opening position from the rear;
Fig. 3 eine Seitenansicht der Klemmschiene in der Öffnungsposition bzw. Übertotpunktlage;3 shows a side view of the clamping rail in the opening position or over-center position;
Fig. 4 eine Seitenansicht der Klemmschiene in einer Totpunktposition; und4 shows a side view of the clamping rail in a dead center position; and
Fig. 5 eine Seitenansicht der Klemmschiene in einer Klemmposition bzw. Übertotpunktlage.Fig. 5 is a side view of the clamping rail in a clamping position or Übertotpunktlage.
Im folgenden werden für gleiche und gleich wirkende Teile dieselben Bezugsziffern verwendet, wobei bisweilen bei gleichen Bauteilen indizierte Bezugszeichen ihre Anwendung finden.In the following, the same reference numerals are used for the same and the same-acting parts, sometimes with the same components indexed reference numerals find their application.
Die Fig. 1 und 2 zeigen eine isometrische Darstellung der erfindungsgemäßen Vorrichtung, die im folgenden auch als Klemmschiene 1 bezeichnet wird, jeweils von vorne (Fig. 1) und von hinten (Fig. 2) in einer Öffnungsposition P0. Die Klemmschiene 1 ist hier als eine mehrschenklige Profilschiene ausgebildet, und umfasst eine rückwärtige Klemmleiste 4, an der über eine Anlenkung 5 eine verschwenkbare Klemmleiste 6 angelenkt ist. Die Anlenkung 5 ist hier als ein Filmscharnier ausgebildet und erlaubt das Verschwenken der Klemmleiste 6 relativ zur rückwärtigen Klemmleiste 4. An der Klemmleiste 6 ist ein Steg 9 im wesentlichen orthogonal angeordnet, der zusammen mit der rückwärtigen Klemm- leiste 4 einen Übertotpunkt-Mechanismus 8 bildet. Insofern sind also die verschwenkbar angelenkte Klemmleiste 6 und der Steg 9 als ein L-Profil ausgebildet.1 and 2 show an isometric view of the device according to the invention, which is also referred to below as the clamping rail 1, in each case from the front (FIG. 1) and from the rear (FIG. 2) in an opening position P 0 . The clamping rail 1 is designed here as a multi-limb profiled rail, and comprises a rear terminal block 4, to which a pivotable terminal strip 6 is articulated via a linkage 5. The linkage 5 is formed here as a film hinge and allows the pivoting of the terminal block 6 relative to the rear terminal strip 4. On the terminal block 6, a web 9 is arranged substantially orthogonal, which together with the rear terminal strip 4 forms an over-center mechanism 8 , In this respect, therefore, the pivotally hinged terminal strip 6 and the web 9 are formed as an L-profile.
Beide Klemmleisten 4, 6 sind hier so ausgebildet, dass zwischen der Anlenkung 5 der einen Klemmleiste 6 und der anderen Klemmleiste 4 ein bestimmter Abstand ausgebildet ist. Unter anderem wird durch diesen Abstand ein Klemmbereich 3 gebildet, in den hier ein Flächenvorhang 2 eingelegt ist. Dieser Flächenvorhang 2 ist hier beispielsweise eine Stoffbahn, die als Sonnenschutzvorrichtung vor einem Fenster montiert werden kann. Selbstverständlich sind hier auch sämtliche andere eingangs genannte Flächenvorhänge anordbar.Both terminal strips 4, 6 are here designed so that between the articulation 5 of a terminal block 6 and the other terminal strip 4 a certain distance is formed. Among other things, a clamping area 3 is formed by this distance, in which a panel curtain 2 is inserted here. This panel curtain 2 is here, for example, a fabric that can be mounted as a sun protection device in front of a window. Of course, all other panel curtains mentioned above can also be arranged here.
Wird nun die verschwenkbare Klemmleiste 6 zusammen mit dem Steg 9 (hier in Zeichnungsebene) nach unten gedrückt, gleitet ein freies Ende 11 des Steges 9 an der rückwär- tigen Klemmleiste 4 bzw. auf dem auf der rückwärtigen Klemmleiste 4 angeordneten Flächenvorhang 2 entlang, überwindet einen Totpunkt 10 (siehe Fig. 4) und drängt nach dem Überwinden des Totpunktes 10 in eine Klemmposition Pκ bzw. Übertotpunktlage (siehe Fig. 5). Bei dieser Ausführungsform weisen dabei sowohl die Klemmleiste 6 als auch der Steg 9 jeweils einen Klemmfortsatz 12 auf, der der besseren Fixierung des Flächenvorhanges 2 in der Klemmposition Pκ dient.If now the pivotable clamping strip 6 together with the web 9 (here in drawing plane) pressed down, slides a free end 11 of the web 9 at the rückwär- terminal strip 4 or on the arranged on the rear terminal block 4 panel curtain 2, overcomes a dead center 10 (see Fig. 4) and urges after overcoming the dead center 10 in a clamping position P κ or Übertotpunktlage (see Fig. 5). In this embodiment, both the terminal strip 6 and the web 9 each have a clamping extension 12, which serves to better fix the panel curtain 2 in the clamping position P κ .
Dieser Schließvorgang ist in den Fig. 3 bis 5 schematisch dargestellt. Gezeigt ist hier jeweils eine Seitenansicht der Klemmschiene 1, wie sie schon in den Fig. 1 und 2 be- schrieben wurde. Dabei zeigt Fig. 3 die Klemmschiene in einer Öffnungsposition P0, Fig. 4 die Klemmschiene 1 in einer Totpunktposition Pτ und schließlich Fig. 5 die Klemmschiene 1 in einer Klemmposition Pκ.This closing operation is shown schematically in FIGS. 3 to 5. Shown here is in each case a side view of the clamping rail 1, as already described in FIGS. 1 and 2. 3 shows the clamping rail in an opening position P 0 , Fig. 4, the clamping rail 1 in a dead center position P τ and finally Fig. 5, the clamping rail 1 in a clamping position P κ .
Bei einem Verschwenken der Klemmleiste 6 zusammen mit dem Steg 9 von der Öff- nungsposition P0 in die Klemmposition Pκ greift zuerst das freie Ende 11, an dem hier ein Klemmfortsatz 12 ausgebildet ist, an der rückwärtigen Klemmleiste 4 bzw. an dem dort anliegenden Flächenvorhang 2 an. Wird auf die verschwenkbare Klemmleiste 6 dann eine verstärkte Schwenkkraft aufgebracht, gleitet der Steg 9 weiter auf den Totpunkt 10 zu. Um diese Gleitbewegung zu ermöglichen, ist das Filmscharnier 5 so ausgebildet, dass es nicht nur eine Schwenkbewegung, sondern auch eine translatorische Bewegung erlaubt, wie dies in den Fig. 4 und 5 dargestellt ist. Da der Anlenkpunkt 7 von der rückwärtigen Klemmleiste 4 einen geringeren Abstand aufweist, als die Breite des Steges 9, bewegt sich beim Verschwenken der Klemmleiste 6 während des Erreichens des Totpunktes 10 derselbe von der rückwärtigen Klemmleiste 4 weg (siehe Fig. 4). Nach Überschreiten des Totpunktes 10 bewegt sich dieser Anlenkpunkt 7 dann wieder geringfügig auf die rückwärtige Klemmleiste 4 zu. Natürlich ist es auch möglich, diese translatorische Bewegung nicht durch eine entsprechende Ausbildung der Anlenkung 5, sondern beispielsweise durch eine entsprechende teilweise elastische Ausbildung eines hier gezeigten Haltebereiches 4a der Klemmleiste 4 oder durch eine elastische Ausbildung des Steges 9 zu erzielen.At a pivoting of the terminal block 6 together with the web 9 planning position of the Öff- P 0 to the clamping position P κ first engages the free end 11, a clamping extension 12 is formed at the here applied to the rear clamping strip 4 and on which there Panel curtain 2 on. If then an increased pivoting force is applied to the pivotable terminal block 6, the web 9 slides on to the dead center 10 to. In order to allow this sliding movement, the film hinge 5 is formed so that it not only allows a pivoting movement, but also a translational movement, as shown in FIGS. 4 and 5. Since the pivot point 7 of the rear terminal block 4 has a smaller distance than the width of the web 9, moves during pivoting of the terminal block 6 while reaching the dead center 10 of the same from the rear terminal block 4 away (see Fig. 4). After exceeding the dead center 10, this pivot point 7 then moves slightly back to the rear terminal block 4. Of course, it is also possible to achieve this translational movement not by a corresponding design of the articulation 5, but for example by a corresponding partially elastic formation of a holding region 4a of the terminal strip 4 shown here or by an elastic design of the web 9.
Sichtbar ist bei dieser Aus führungs form auch, dass beim Überschreiten des Totpunktes 10, aufgrund der hier aufgebrachten Schwenkbewegung, der Flächenvorhang 2 weiter in den Klemmbereich 3 hineinrutscht, was die Fixierung desselben
Figure imgf000009_0001
Hier sei erwähnt, dass die rückwärtige Klemmleiste 4 auch mit einem entsprechenden Lagerelement (nicht dargestellt) ausgebildet sein kann, beispielsweise einer gummierten Schicht oder einer gezahnten Schiene, um die Reibung innerhalb des Klemmbereiches 3 und so die Fixierung des Flächenvorhangs 2 zu verbessern. In Fig. 5 ist schließlich dargestellt, wie die Klemmleiste 6 und der Steg 9 mit ihren jeweiligen Klemmfortsätzen 12 den Flächenvorhang 2 innerhalb des Klemmbereiches 3 fixieren. Soll nun der Flächenvorhang 2 aus der Klemmschiene 1 gelöst werden, erfolgt die Schwenkbewegung in umgekehrter Richtung, so dass die Klemmleiste 6 und der Steg 9 den Flächenvorhang 2 freigeben.
It is also visible in this imple mentation form that when exceeding the dead center 10, due to the pivotal movement applied here, the surface curtain 2 further slips into the clamping region 3, which is the same fixation
Figure imgf000009_0001
It should be mentioned here that the rear clamping strip 4 can also be formed with a corresponding bearing element (not shown), for example a rubberized layer or a toothed rail, in order to improve the friction within the clamping area 3 and thus the fixation of the surface curtain 2. Finally, FIG. 5 shows how the clamping strip 6 and the web 9 with their respective clamping extensions 12 fix the panel curtain 2 within the clamping area 3. If now the panel curtain 2 are released from the clamping rail 1, the pivoting movement takes place in the opposite direction, so that the terminal block 6 and the web 9 release the panel curtain 2.
Weiter dargestellt ist in den Fig. 1 bis 5 ein Anschlusselement 13, das der Montage der Klemmschiene 1 zusammen mit dem eingeklemmten Flächenvorhang 2 an einer Gardi- nenschiene oder einer ähnlichen Einrichtung oder aber auch direkt an einer Wand, einem Fenster etc. dient. Bei dieser Ausführungsform ist das Anschlusselement 13 als Gardinenschlitten dargestellt, der verfahrbar in einer Gardinenschiene (nicht dargestellt) aufgenommen werden kann. Die Klemmschiene 1 weist dazu ein Adapterelement 14 auf, das im wesentlichen L-förmig an der rückwärtigen Klemmleiste 4 ausgebildet ist. In dieses Adapterelement 14 kann das Anschlußelement 13 lösbar eingerastet werden. Soll nun die erfindungsgemäße Klemmschiene 1 auf andere Art und Weise montiert werden, kann das hier als Gardinenschlitten ausgebildete Anschlußelement 13 einfach von der Klemmschiene 1 gelöst werden und durch ein anderes Anschlusselement, beispielsweise ein einfaches Ösenelement ersetzt werden.Also shown in FIGS. 1 to 5 is a connecting element 13, which serves to mount the clamping rail 1 together with the clamped panel curtain 2 on a curtain rail or similar device or else directly on a wall, a window, etc. In this embodiment, the connecting element 13 is shown as a curtain slide, which can be moved in a curtain rail (not shown) can be added. For this purpose, the clamping rail 1 has an adapter element 14, which is formed essentially L-shaped on the rear clamping strip 4. In this adapter element 14, the connecting element 13 can be releasably engaged. If the clamping rail 1 according to the invention is now to be mounted in a different manner, the connecting element 13 designed here as a curtain slide can be easily detached from the clamping rail 1 and replaced by another connecting element, for example a simple loop element.
B e z u g s z e i c h e nS e c tio n s
1 Vorrichtung bzw. Klemmschiene1 device or clamping rail
2 Flächenvorhang2 panel curtain
3 Klemmbereich3 clamping area
4 Klemmleiste bzw. rückwärtige Klemmleiste4 terminal block or rear terminal block
4a Haltebereich der Klemmleiste4a holding area of the terminal block
5 Anlenkung5 linkage
6 Klemmleiste bzw. verschwenkbare Klemmleiste6 terminal block or pivotable terminal block
7 Anlenkpunkt7 articulation point
8 Übertotpunkt-Mechanismus8 over-center mechanism
9 Steg9 footbridge
10 Übertotpunkt10 Overtot point
11 freies Ende11 free end
12 Klemmfortsatz12 clamping extension
13 Anschlußelement13 connection element
14 Adapterelement P0 Öffnungsposition bzw. Übertotpunktlage14 adapter element P 0 opening position or over-center position
Pκ KlemmpositionP κ clamping position
Pτ Totpunktposition bzw. Übertotpunktlage P τ dead center position or over-center position

Claims

„Vorrichtung zur Befestigung eines Flächenvorhanges"Ansprüche "Device for fixing a panel curtain" claims
1. Vorrichtung zur lösbaren Befestigung einer Stoff-, Papier- und/oder Kunststoffbahn, insbesondere eines Flächenvorhanges, wobei einer der Ränder der Bahn bzw. des Vorhanges zwischen zwei Klemmleisten (4, 6) gehalten ist, d a dur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die eine (6) der beiden Klemmleisten an der anderen (4) angelenkt und gegenüber dieser in eine Übertotpunktlage verschwenkbar ist, in der die Stoff- od. dgl. Bahn (2) klemmend zwischen den beiden Leisten (4, 6) gehalten werden kann.1. Device for releasably securing a fabric, paper and / or plastic web, in particular a surface curtain, wherein one of the edges of the web or the curtain between two terminal strips (4, 6) is held, as dur chgekennzeichnet that the one ( 6) of the two terminal strips hinged to the other (4) and is pivotable relative to this in an over-center position, in which the fabric od. Like. Web (2) can be clamped between the two strips (4, 6).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d ur c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Anlenkung (7) der einen Klemmleiste (6) an der anderen Klemmleiste (4) von dieser beabstandet ist, und an der verschwenkbar gelagerten Klemmleiste (6) ein der anderen Klemmleiste (4) zugeordneter Vorsprung, insbesondere Steg (9) angeordnet ist, dessen Breite etwas größer ist als der Abstand zwischen der Anlenkung (5) der einen Klemmleiste (6) von der anderen Klemmleiste (4), so dass der Steg2. Device according to claim 1, dad ur chgekennzeichnet that the articulation (7) of a terminal strip (6) on the other terminal block (4) is spaced therefrom, and on the pivotally mounted terminal block (6) one of the other terminal strip (4 ) associated projection, in particular web (9) is arranged, whose width is slightly greater than the distance between the articulation (5) of a terminal strip (6) of the other terminal block (4), so that the web
(9) durch Verschwenken der einen Klemmleiste (6) in eine Übertotpunktlage relativ zur Anlenkung (5) derselben bzw. umgekehrt bringbar ist.(9) by pivoting a terminal strip (6) in an over-center position relative to the articulation (5) thereof or vice versa can be brought.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die beiden Klemmleisten (4, 6) durch ein Filmscharnier (5) miteinander verbunden sind,3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the two terminal strips (4, 6) are connected to each other by a film hinge (5),
4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die verschwenkbar angelenkte Klemmleiste (6) durch ein Winkel-, insbesondere L-Profil gebildet ist4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pivotally hinged terminal strip (6) is formed by an angle, in particular L-profile
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, d a du r c h g e k e n n z ei c h n e t, dass der Steg (9) als eine weitere Klemmleiste ausgebildet ist.5. Device according to one of claims 2 to 4, d a du c h e c e n e s in that the web (9) is formed as a further terminal strip.
6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d a du r c h ge ke n n z eic h n e t , dass die Vorrichtung (1) wenigstens teilweise aus einem elastischen Material ausgebildet ist.6. A device according to one of the preceding claims, characterized in that the device (1) is formed at least partially from an elastic material.
7. Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, d a du r ch g e k e n n z eic h n e t , dass insbesondere die Anlenkung (5) derart ausgebildet ist, dass sowohl eine Schwenkbewegung als auch eine translatorische Bewegung der Klemmleisten (4, 6) relativ zueinander ausführbar ist.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that, in particular, the articulation (5) is designed such that both a pivoting movement and a translational movement of the clamping strips (4, 6) relative to each other is executable.
8. Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, d a du r c h ge k e n n z ei c h n e t , dass wenigstens eine Klemmleiste (4, 6) wenigstens einen Klemmfortsatz (12) aufweist.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one clamping strip (4, 6) has at least one clamping extension (12).
9. Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, g ek e n n z ei c h n e t durch wenigstens ein Anschlusselement (13) zur Montage der Vorrichtung (1) an einer9. Device according to one of the preceding claims, e e e n e e c h e s e by at least one connection element (13) for mounting the device (1) on a
Wand, einer Decke, einem Fenster, einer Vorhangschiene, einem längs einer Vorhangschiene verfahr- oder verschiebbarem Roll- oder Gleitelement oder einer ähnlichen Einrichtung.Wall, a ceiling, a window, a curtain rail, along a curtain rail movable or sliding roll or sliding element or similar device.
10. Vorrichtung gemäß Anspruch 9, d a du r c h g e ke n n z e ic h n e t , dass das Anschlußelement (13) über ein Adapterelement (14) insbesondere lösbar an der Vorrichtung (1) anbringbar ist, insbesondere innerhalb eines L-förmigen Profilfortsatzes der rückwärtigen Klemmleiste (4) einhak- oder klemmbar ist. 10. The device according to claim 9, since you rchge ke nnze ic hnet that the connection element (13) via an adapter element (14) in particular detachably on the device (1) can be attached, in particular within an L-shaped profile extension of the rear terminal block (4 ) can be hooked or clamped.
PCT/EP2007/009569 2006-11-07 2007-11-05 Device for fastening a panel curtain WO2008055639A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006052493.4 2006-11-07
DE200610052493 DE102006052493A1 (en) 2006-11-07 2006-11-07 Device for fixing a panel curtain

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2008055639A1 true WO2008055639A1 (en) 2008-05-15
WO2008055639A8 WO2008055639A8 (en) 2011-01-06

Family

ID=39032324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/009569 WO2008055639A1 (en) 2006-11-07 2007-11-05 Device for fastening a panel curtain

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102006052493A1 (en)
WO (1) WO2008055639A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2200045A (en) * 1986-12-16 1988-07-27 Graphic Forming Ltd Resilient edging strip for a display panel
DE4036882C1 (en) * 1990-11-19 1992-06-04 Desch Musterkarten Fabrikations Gmbh & Co. Kg, 4050 Moenchengladbach, De Holding clamp for flat objects etc. - has clamp shank(s) with holding arm integrally coupled to stop arm with junction at transition point
EP0575026A1 (en) * 1992-06-19 1993-12-22 "Durable" Hunke & Jochheim Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Clamping device
DE4320907C1 (en) * 1993-06-18 1994-10-20 Hunke & Jochheim Clip device
US5396722A (en) * 1993-03-05 1995-03-14 Ostrovsky; John Picture frame members
US20010018784A1 (en) * 2000-03-01 2001-09-06 Rose Displays Ltd. Elongated shell and internal gripper assembly
US6467742B1 (en) * 2000-04-29 2002-10-22 Rose Displays Poster-gripping extrusion
EP1713048A1 (en) * 2005-04-11 2006-10-18 Popco, Inc. Clasp for hanging material

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1371417A (en) * 1921-03-15 Clamp for
GB220495A (en) * 1923-10-08 1924-08-21 Duncan Crockett Improvements in friction grip suspenders
DE1031626B (en) * 1953-03-16 1958-06-04 Grueter Grage & Co K G Two-legged suspension clips for sheet-like goods such as paper, cardboard, foils, films, etc. like
AT198909B (en) * 1957-07-11 1958-08-11 Fischer Kuehler Metall Roll hook
DE1230976B (en) * 1961-09-12 1966-12-22 Julius Schmidt Fa U-shaped hanger for curtains, curtains, etc. like
FR1402747A (en) * 1964-07-31 1965-06-11 Sliding curtain support
DE29909288U1 (en) * 1999-05-27 1999-08-12 Yu San Chih Curtain clip

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2200045A (en) * 1986-12-16 1988-07-27 Graphic Forming Ltd Resilient edging strip for a display panel
DE4036882C1 (en) * 1990-11-19 1992-06-04 Desch Musterkarten Fabrikations Gmbh & Co. Kg, 4050 Moenchengladbach, De Holding clamp for flat objects etc. - has clamp shank(s) with holding arm integrally coupled to stop arm with junction at transition point
EP0575026A1 (en) * 1992-06-19 1993-12-22 "Durable" Hunke & Jochheim Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Clamping device
US5396722A (en) * 1993-03-05 1995-03-14 Ostrovsky; John Picture frame members
DE4320907C1 (en) * 1993-06-18 1994-10-20 Hunke & Jochheim Clip device
US20010018784A1 (en) * 2000-03-01 2001-09-06 Rose Displays Ltd. Elongated shell and internal gripper assembly
US6467742B1 (en) * 2000-04-29 2002-10-22 Rose Displays Poster-gripping extrusion
EP1713048A1 (en) * 2005-04-11 2006-10-18 Popco, Inc. Clasp for hanging material

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006052493A1 (en) 2008-05-08
WO2008055639A8 (en) 2011-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3810888C2 (en)
EP2223639B1 (en) Rail for reversible attachment of a sheet of material or film to an object
DE102011056732B4 (en) Flat structure and wind deflector arrangement with such a flat structure
DE102014018562A1 (en) Adjustable covering device for one surface
DE102018133340B3 (en) Stretching frames for posters
DE102013013669A1 (en) Frame system of a particle protection grid
DE202013100640U1 (en) Cable tensioning device and tensioning set for a tensioning cable for supporting a curtain element
DE202019103794U1 (en) End bar with side guide
DE3225099C2 (en)
WO2008055639A1 (en) Device for fastening a panel curtain
DE102013003012A1 (en) Panel curtain system
AT517909B1 (en) guard
DE202007017061U1 (en) Universal frame for curtains or roller blinds
DE102013019243B4 (en) Rope brake, tensioning set and curtain system
DE2107224C3 (en) Inner curtain glider made of thermoplastic material
DE202018106139U1 (en) clamp support
DE202008004434U1 (en) Device for holding a flexible sheet-like element, in particular a print
EP0988166A1 (en) Closing device for windows, doors or similar openings
DE4318552C1 (en) Holding device for a curtain on a motor vehicle window
DE202019107157U1 (en) Insect protection device
DE102013013654A1 (en) Frame system of a particle protection grid
DE202018101266U1 (en) Blinds with spring winding
DE202021100016U1 (en) Guide rail for a roller blind
DE202014003748U1 (en) Shaft aligner together with braking device for a suspension system and suspension system
DE202008010876U1 (en) Set up for sun and privacy devices

Legal Events

Date Code Title Description
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07819591

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07819591

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1