DE202018106139U1

DE202018106139U1 - clamp support

Info

Publication number: DE202018106139U1
Application number: DE202018106139.9U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2018-10-26
Filing date: 2018-10-26
Publication date: 2018-11-23
Anticipated expiration: 2028-10-27

Abstract

Klemmträger (1), der paarweise eingesetzt dem Abhängen von Sonnen- und Blickschutzeinrichtungen (2) dient und der mit einem Tragkörper (4) mit zwei Klemmwangen (5,6) auf einen oberen Querholm (3) eines Fenster- oder einer Türflügels aufsetzbar ist, wobei der Querholm (3) zumindest eine Querholmflanke (7) aufweist und die Klemmwangen (5,6) den Querholm (3) zumindest teilweise umfassen und die eine Klemmwange (6) an der Abhängeseite des Fenster- oder des Türflügels gegen die Querholmflanke (7) gepresst ist, wobei die Klemmwange (6) mit einer Montageplatte (8) versehen ist und an der Montageplatte (8) ein Tragwinkel (15) durch Einschieben festsetzbar ist und der Tragwinkel (15) die Verbindung zu jeweils einem der Längsenden (23) der Sonnen- und Blickschutzeinrichtungen (2) herstellt.

Terminal support (1), which is used in pairs used for hanging sun and protection devices (2) and which can be placed with a support body (4) with two clamping cheeks (5,6) on an upper cross member (3) of a window or a door leaf , wherein the transverse spar (3) has at least one transverse spar flank (7) and the clamping cheeks (5, 6) at least partially surround the transverse spar (3) and the one clamping cheek (6) on the depending side of the window or door wing against the transverse spar flank ( 7) is pressed, wherein the clamping cheek (6) is provided with a mounting plate (8) and on the mounting plate (8) a support bracket (15) can be fixed by insertion and the support bracket (15) the connection to one of the longitudinal ends (23 ) of the sun and protection devices (2) manufactures.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Klemmträger, der paarweise dem Abhängen von Sonnen- und Blickschutzeinrichtungen dient und im Weiteren auf eine Sonnen- und Blickschutzeinrichtung bzw. einen Fenster- oder Türflügel jeweils mit dem Klemmträger(n).The invention relates to a terminal support, which serves in pairs the suspension of sun and privacy devices and in addition to a sun and protection device or a window or door leaf each with the terminal support (s).

Fenster bestehen i.d.R. aus einem Blendrahmen und einem Flügelrahmen. Mit dem Begriff „Flügelrahmen“ wird dabei der Rahmen bezeichnet, der im Gegensatz zum fest mit der Außenwand verbundenen Blendrahmen geöffnet werden kann. Zum Öffnen kann der Fenster- oder Türflügel dabei gedreht, geklappt, gewendet, geschoben oder geschwungen werden inkl. Kombinationen dieser Öffnungsarten. Wenn nachfolgend von Rahmen gesprochen wird, steht dies für den Flügelrahmen. Der Flügelrahmen weist einen oberen und einen unteren Querholm auf, die mit rechtem und linkem Seitenholm den Flügelrahmen bilden.Windows exist i.d.R. from a frame and a sash. The term "sash" while the frame is referred to, which can be opened in contrast to the firmly connected to the outer wall frame. To open, the window or door wing can be rotated, folded, turned, pushed or swung incl. Combinations of these opening types. When we speak of frames below, this stands for the sash. The wing frame has an upper and a lower cross member, which form the wing frame with right and left side spar.

Es ist bekannt, zum Sicht- und Sonnenschutz an Fenster- und Türflächen Abdeckmaterial, wie Vorhänge, Gardinen, Senkrechtlamellen, Plisseeanlagen, Jalousien, Rollos oder Raffrollos als Sonnen- oder Blickschutzeinrichtungen anzubringen. Bei Fenstern oder Türen aus Holz kann dies auf einfache Weise mittels Haken oder Ösen erfolgen, die in das Holz eingeschraubt werden. Bei Fenstern und Türen aus Kunststoff ist das nicht möglich. In diesem Fall können Haltevorrichtungen angeklebt oder in Dichtungen eingesteckt werden oder den Rahmen umgreifen.It is known to install for visual and sun protection on window and door surfaces cover material, such as curtains, curtains, vertical slats, pleated blinds, blinds, blinds or Roman blinds as sun or privacy protection. For windows or doors made of wood, this can be done easily by means of hooks or eyes, which are screwed into the wood. This is not possible with plastic windows and doors. In this case, holding devices can be glued or plugged into seals or embrace the frame.

Aus der EP 1520955 B1 ist ein Klemmträger für Sonnen- und Blickschutzeinrichtungen bekannt, der auf dem oberen Querholm eines Fensters oder einer Tür aufsetzbar ist. Der Klemmträger weist, wenn auf den oberen Querholm aufgesetzt, beiderseits des Querholms nach unten ragende Klemmwangen auf. Mittels eines Stellmechanismus im Klemmträger sind die Klemmwangen aufeinander zu und damit an die Querholmflanken heranführbar, bis die Klemmwangen fest gegen die Querholmflanken pressen.From the EP 1520955 B1 is a terminal support for sun and eye protection devices known which can be placed on the upper cross member of a window or a door. The clamp carrier has, when placed on the upper cross member, on both sides of the cross member downwardly projecting clamping cheeks. By means of an adjusting mechanism in the clamping support the clamping cheeks are towards each other and thus to the transverse spar sidewalls until the clamping cheeks press firmly against the transverse spar sides.

Die Klemmwange, die sich an der Abhängeseite des Fensters oder der Tür für die Sonnen- oder Blickschutzeinrichtungen befindet, ist häufig als Montageplatte für weitere Befestigungsteile verlängert bzw. ausgebildet. An der Montageplatte können so Schutzeinrichtungen angebracht werden. Zum Befestigen kann ein Winkelprofil dienen, das auf die Montageplatte aufgesetzt wird.The clamping cheek, which is located on the hanging side of the window or the door for the sun or privacy devices, is often extended or formed as a mounting plate for other fasteners. Protective devices can be attached to the mounting plate. For fixing can serve an angle profile, which is placed on the mounting plate.

Es ist eine Montageplatte bekannt, die bei Kunststofffenstern als selbständiges Teil an die Querholmflanken eines oberen Querholmes angeklebt wird. An ihr kann mittels eines aufgesetzten Winkelprofiles eine Sonnen- oder Blickschutzeinrichtung abgehängt werden.It is a mounting plate is known, which is glued at plastic windows as an independent part of the transverse spar side of an upper cross member. At her can be suspended by means of an attached angle profile a sun or protection device.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Klemmträger zu schaffen, der beim paarweisen Einsatz einfach und bequem im erforderlichen gegenseitigen Abstand auf dem Querholm positionierbar ist und eine sichere Befestigung am Tür- oder Fensterflügel erlaubt.It is an object of the invention to provide a clamp support that is easily and conveniently positioned at the required mutual distance on the cross member when paired and allows secure attachment to the door or window sash.

Die gestellte Aufgabe ist erfindungsgemäß durch den Gegenstand der Ansprüche 1, 12 oder 13 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der Unteransprüche oder nachfolgend beschrieben.The stated object is achieved by the subject matter of claims 1, 12 or 13. Advantageous embodiments are subject of the dependent claims or described below.

Der Klemmträger hat einen Tragkörper, von dem Klemmwangen nach unten ragen. Die Klemmwangen befinden sich, wenn der Klemmträger auf einen oberen Querholm aufgesetzt ist, beiderseits der Querholmflanken. Mittels eines Stellmechanismus im Tragkörper kann die Klemmwange gegen die hintere Querholmflanke zugestellt werden, bis beide Klemmwangen gegen den Querholm pressen und so den Klemmkörper am Querholm festsetzen. Die Klemmwange, die sich auf der Abhängeseite der Schutzeinrichtung befindet, ist mit einer Montageplatte für aufbringbare Bauteile versehen.The clamp carrier has a support body, protrude from the clamping cheeks down. The clamping cheeks are, when the clamp carrier is mounted on an upper cross member, on both sides of the transverse spar edges. By means of an actuating mechanism in the support body, the clamping cheek can be delivered against the rear transverse spar side until both clamping cheeks press against the cross member and thus fix the clamping body on the cross member. The clamping cheek, which is located on the suspension side of the guard, is provided with a mounting plate for attachable components.

Die erste Querholmflanke ist hierbei in der Regel die vordere Sichtfläche des Querholms und die andere zweite Querholmflanke ist in der Regel die erste (von oben gesehen) planparallele gegenüberliegende Fläche am Querholm. Diese ist häufig mit einer Gummidichtlippe versehen und liegt am Blendrahmen an. Auf dieser Seite ist der Querholm häufig mit einem Stufenprofil versehen.As a rule, the first transverse spar flank is the front visible face of the transverse spar and the other second transverse spar flank is the first (seen from above) plane-parallel opposing surface on the transverse spar. This is often provided with a rubber seal lip and rests on the frame. On this side, the cross member is often provided with a step profile.

Das Stufenprofil im Querholm des Flügelrahmens korrespondiert dabei mit dem des Blendrahmens, damit das Fenster oder die Tür im Wesentlichen luftdicht schließen. In der Regel liegt die planparallele gegenüberliegende Fläche am Querholm auf dem Blendrahmen auf, dort wo der Blendrahmen gerade noch kein gestuftes Profil aufweist.The step profile in the cross member of the sash corresponds to the frame, so that the window or door close substantially airtight. In general, the plane-parallel opposite surface is located on the cross member on the frame, where the frame just barely has a stepped profile.

Der Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die paarweise eingesetzten Klemmträger zunächst getrennt für das Halten der Sonnen- oder Blickschutzeinrichtung vorbereitet werden können, dass die Längsenden der Sonnen- oder Blickschutzeinrichtung danach mit den vorbereiteten Klemmträgern zusammengeführt und dass schließlich die Klemmträger mit der zwischen ihnen gehaltenen Sonnen- oder Blickschutzeinrichtung als Montageeinheit auf den oberen Querholm aufgesetzt werden können.The advantage of the invention is that the clamps used in pairs can initially be prepared separately for holding the sun or protection device, that the longitudinal ends of the sun or view protection device then merged with the prepared clamp carriers and that finally the clamp carrier with the held between them Sun or protective device can be mounted as an assembly unit on the upper cross member.

Erst danach wird die ganze Montageeinheit durch Zusammenfahren der Klemmwangen gegen den oberen Querholm an dem Fenster- oder Türflügel festgesetzt. Die Handhabung ist dadurch zielsicherer, weil sich die Tragwinkel beim Aufstecken selbsttätig festsetzen. Ein weiterer Vorteil ist, dass die lediglich durch Zusammenstecken gebildete Montageeinheit, bestehend aus Klemmträgern, Tragwinkeln und Sonnen- oder Blickschutzeinrichtung, z.B. mittels der gut greifbaren Tragkörper, sicher handhabbar auf dem oberen Querholm positioniert anbringbar ist.Only then is the whole assembly unit by moving the clamping jaws against the upper cross member on the window or door set. The handling is thus more accurate, because the support bracket self-attach when plugging. Another advantage is that the mounting unit formed only by mating, consisting of clamping beams, support brackets and sun or protective device, for example by means of the well-tangible support body, securely positioned on the upper cross member positionable positioned.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Montageplatte längenveränderlich ausgebildet ist. Mit der Veränderung der Länge ist es möglich, Tragwinkel mit verschiedenen Schenkelbreiten, insbesondere im Bereich der Plattenschenkel, einzusetzen.According to a further embodiment of the invention it is provided that the mounting plate is formed variable in length. With the change in length, it is possible to use support brackets with different leg widths, in particular in the region of the plate legs.

Nach einer Ausgestaltung ist dabei vorgesehen, dass die Montageplatte aus einem feststehenden, am Tragkörper befestigten Festteil und einem auf das Festteil aufschiebbaren Stellteil besteht. Durch Einschieben auf unterschiedlichen Seiten der Montageplatte entstehen rechter und linker Klemmträger.According to one embodiment, it is provided that the mounting plate consists of a fixed, fixed to the support body fixed part and an attachable to the fixed part control part. By inserting on different sides of the mounting plate arise right and left clamp carrier.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Festteil eine sich in Aufschubrichtung erstreckende Zahnreihe und das Stellteil eine Zunge mit einer Nase am vorderen Ende aufweisen (oder umgekehrt), wobei der von der Nase hintergriffene jeweilige Zahn der Zahnreihe die Länge der Montageplatte vorgibt.According to a further embodiment of the invention, it is provided that the fixed part have a tooth row extending in the push-on direction and the actuating part have a tongue with a nose at the front end (or vice versa), whereby the respective tooth of the row of teeth behind the nose predetermines the length of the mounting plate ,

Der Tragwinkel weist vorzugsweise einen Plattenschenkel und einen Tragschenkel auf. Der Tragwinkel ist mit dem Plattenschenkel an der Montageplatte festlegbar und der Tragschenkel dient mittelbar oder unmittelbar zum Verbinden mit den Enden (einschließlich der Endbereiche) der Sonnen- oder Blickschutzeinrichtung.The support bracket preferably has a plate leg and a support leg. The support bracket is fixed to the plate leg on the mounting plate and the support leg is used directly or indirectly for connection to the ends (including the end portions) of the sun or privacy device.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Plattenschenkel unter Übergreifklauen der Montageplatte schiebbar ist, insbesondere seitlich einschiebbar. Die Übergreifklauen drücken den Tragwinkel fest an die Montageplatte.According to a further embodiment of the invention it is provided that the plate leg is slidable under overlapping claws of the mounting plate, in particular laterally inserted. The overlapping claws press the support bracket firmly against the mounting plate.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass in der Montageplatte Vertiefungen vorgesehen sind, die mit Rastbuckeln des Plattenschenkels, die aus diesem in Richtung auf die Montageplatte vorstehen, korrespondieren, um zu bewirken, dass beim Aufschieben des Trägerwinkels die Rastbuckel in die Vertiefungen einfallen. Damit ist der vorgegebene Sitz in der Montageplatte gesichert. Umgekehrt kann ein unverlierbarer Sitz des Winkelprofils an der Montageplatte auch erzielt werden, indem an der Montageplatte Rastbuckel vorgesehen sind, die aus der Oberfläche der Montageplatte herausstehen und in Vertiefungen oder Ausnehmungen in den Plattenschenkel beim Aufstecken des Tragwinkels einfallen.According to a further embodiment of the invention it is provided that recesses are provided in the mounting plate, which correspond with latching humps of the plate leg, which protrude from this in the direction of the mounting plate, to cause the latching hump to fall into the recesses when pushing the support bracket , Thus, the given seat is secured in the mounting plate. Conversely, a captive seat of the angle profile on the mounting plate can also be achieved by latching bosses are provided on the mounting plate, which protrude from the surface of the mounting plate and engage in recesses or recesses in the plate leg when attaching the support bracket.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass Klemmträger, die mit Tragwinkeln bestückt sind, mit dem linken und rechten Längsende der Sonnen- oder Blickschutzeinrichtung jeweils verbindbar und diese Zusammenstellung auf dem oberen Querholm positionier- und festsetzbar ist.According to a further embodiment of the invention, it is provided that terminal support, which are equipped with support brackets, with the left and right longitudinal end of the sun or privacy protection each connectable and this composition on the upper cross member positionable and fixable.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Montageplatte zusätzlich an den Querholm anklebbar ist.According to a further embodiment of the invention it is provided that the mounting plate is additionally glued to the cross member.

Der Klemmträger kann beispielsweise gemäß der EP 1520955 B1 oder der EP 2602420 A2 in Bezug auf das Zusammenwirken der Klemmwangen ausgebildet sein.The clamp carrier can, for example, according to the EP 1520955 B1 or the EP 2602420 A2 be formed in relation to the interaction of the clamping cheeks.

Der Klemmträger nach der EP 1520955 B1 weist eine Halterung mit zwei Klemmbügeln auf, die mittels einer Gewindeschraube miteinander verbunden sind. Ein Klemmbügel weist ein Gewindeauge auf, in das die Gewindeschraube des anderen Bügels einschraubbar ist. Durch ein Drehen der Gewindeschraube können die Klemmwangen der Klemmbügel aufeinander zugeführt und verspannt werden. Der eine Klemmbügel trägt die Montageplatte, der andere Klemmbügel die Gegenwange. Zum Festlegen am Querholm eines Fensters oder einer Tür wird der Klemmträger auf den oberen Querholm aufgesetzt. Beim Aufeinanderzuführen der Klemmbügel bzw. Klemmwangen drückt die Gegenwange gegen die eine Seitenfläche des Holms und die als Montageplatte ausgebildete andere Klemmwange drückt gegen die andere Seitenfläche.The clamp carrier after the EP 1520955 B1 has a holder with two clamping brackets, which are connected to each other by means of a threaded screw. A clamping bracket has a threaded eye into which the threaded screw of the other bracket can be screwed. By turning the threaded screw, the clamping cheeks of the clamp can be fed to each other and clamped. The one clamp carries the mounting plate, the other clamp the opposite cheek. For fixing on the cross member of a window or a door, the clamping support is placed on the upper cross member. When stacking the clamp or clamping cheeks presses the counter cheek against the one side surface of the spar and designed as a mounting plate other clamping cheek pushes against the other side surface.

Nach der EP 2602420 A2 wirken die Klemmbügel mittels einer Ratschverbindung miteinander zusammen. Durch ein Zusammenschieben der Klemmbügel verrasten die Klemmbügel miteinander und die Gegenwange und die Montageplatte klemmen sich an gegenüberliegenden Holmseitenflächen fest.After EP 2602420 A2 the clamps act together by means of a ratchet connection. By pushing the clamp together, the clamps engage with each other and the counter-cheek and the mounting plate are clamped to opposite Holmseitenflächen.

Sollen die Klemmwangen (5,6) durch eine elastische Rückstellkraft am Querholm (3) anliegen, kann dies gemäß der EP 0866205 A1 erfolgen. Hier ist ein Klemmschuh auf den Querholm aufklemmbar, der aus über eine Schulter miteinander verbundenen Klemmwangen besteht (dort Klemmflanschen genannt), deren freie Enden so gegeneinander federn, dass diese vor der Montage auf einem Abstand (a) gehalten sind, der kleiner ist als der Abstand (b) der Querholmflächen, gegen die die Klemmwangen zu drücken sind, und deren freie Enden beim Aufstecken des Klemmschuhes auf den Querholm auseinander gespreizt werden unter Ausbildung einer dem Spreizen entgegenwirkenden Schließkraft, wobei einer der Klemmwangen mit der Montageplatte zusammenwirkt, so dass die mit der Montageplatte zusammenwirkende Klemmwange derart in Richtung auf die an dem Querholm anliegende Montageplatte abgebogen und gegen die Montageplatte setzbar ist, dass die Klemmwange im montierten Zustand die Montageplatte gegen den Querholm drückt.Should the clamping cheeks ( 5 , 6) by an elastic restoring force on the cross member (3) This can be done according to the EP 0866205 A1 respectively. Here is a clamping shoe clamped on the cross member, which consists of interconnected via a shoulder clamping cheeks (there clamping flanges called) whose free ends against each other so feathers that they are held before mounting at a distance (a) which is smaller than that Distance (b) of the transverse member surfaces against which the clamping cheeks are to be pressed, and the free ends of which are spread apart when attaching the clamping shoe on the transverse spar to form a spreading force counteracting the spreading, wherein one of the clamping cheeks with the mounting plate cooperates, so that the cooperating with the mounting plate clamp cheek is bent in such a way towards the voltage applied to the cross member mounting plate and can be placed against the mounting plate, that the clamping cheek pushes the mounting plate against the cross member in the assembled state.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

1 einen paarweise eingesetzten Klemmträger für Sonnen- und Blickschutzeinrichtungen mit Montageplatten für die Schutzeinrichtungen, wobei die Montageplatten in der Länge veränderlich sind,
2 die Kopfseite eines Stellteiles, welches auf einen am Klemmträger fest angeordneten Teil der Montageplatte aufschiebbar ist,
3 einen Tragwinkel, der aufgesteckt auf den Klemmträger eine tragfähige Verbindung zwischen dem Klemmträger und einem jeweiligen Ende einer abzuhängenden Sonnen- und/oder Blickschutzeinrichtung herstellt,
4 das Aufschieben des Tragwinkels auf die Montageplatte, die mit dem Tragwinkel das linksseitige Ende der Schutzeinrichtung tragen wird,
5 den fertig montierten Tragwinkel für das linksseitige Ende der Schutzeinrichtung,
6 das Aufschieben des Tragwinkels auf die Montageplatte, die mit dem Tragwinkel das rechtsseitige Ende der Schutzeinrichtung tragen wird,
7 den fertig montierten Tragwinkel für das rechtsseitige Ende der Sonnen- und Blickschutzeinrichtung,
8 das Zusammenfügen von rechtem und linkem Klemmträger mit einem Rollo, wobei Pfeile den Vorgang verdeutlichen,
9 einen oberen Querholm eines Fensters oder einer Tür, auf den die mit dem Rollo zusammengefügten Klemmträger aufgesetzt werden. Auch hier zeigen Pfeile den Vorgang.

The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. Show it:

1 a paired clamp support for sunshades and screens with mounting plates for the guards, the mounting plates being variable in length,
2 the head side of an actuating part, which can be slid onto a part of the mounting plate which is fixedly arranged on the clamping carrier,
3 a support bracket which, when attached to the clamp carrier, establishes a load-bearing connection between the clamp carrier and a respective end of a sunshade and / or protective device to be suspended,
4 the sliding of the support bracket onto the mounting plate, which will carry the left-hand end of the protective device with the support bracket,
5 the ready mounted support bracket for the left end of the guard,
6 pushing the support bracket onto the mounting plate, which will support the right-hand end of the safety guard with the support bracket,
7 the ready-mounted support bracket for the right-hand end of the sunshade and protective device,
8th the joining of right and left clamp carrier with a roller blind, wherein arrows illustrate the process,
9 an upper cross member of a window or door onto which the clamp supports joined together with the blind are placed. Again, arrows show the process.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Klemmträger (1), der paarweise dem Abhängen von Sonnen- und Blickschutzeinrichtungen (2) dient und der mit einem Tragkörper (4) auf einen oberen Querholm (3) eines Fensters oder einer Tür aufsetzbar ist, wobei Klemmwangen (5,6) den Querholm (3) zumindest teilweise umfassen.The invention relates to a clamp carrier (1) , in pairs, hanging off sunshades and goggles (2) serves and with a supporting body (4) on an upper cross member (3) a window or a door can be placed, with clamping cheeks ( 5 , 6) the crossbar (3) at least partially.

Die Klemmwangen (5,6) sind gegeneinander pressbar. Auf die als Montageplatte (8) ausgebildete Klemmwange (6) ist ein Tragwinkel (15) aufschiebbar und dabei zugleich festsetzbar. Der Tragwinkel (15) stellt die Verbindung zu jeweils einem der Längsenden (23) der Sonnen- und Blickschutzeinrichtung (2) her.The clamping cheeks ( 5 . 6 ) are pressed against each other. On the as a mounting plate (8th) trained clamping cheek (6) is a support angle (15) deferrable and at the same time determinable. The support angle (15) connects to one of the longitudinal ends (23) the sun and protection device (2) ago.

1 zeigt einen Klemmträger (1), der paarweise eingesetzt wird, zum Abhängen von Sonnen- oder Blickschutzeinrichtungen (2), beispielsweise Rollos (8 und 9) an oberen Querholmen (3, 9) von Fenstern oder Türen. 1 shows a clamp carrier (1) used in pairs, for hanging sun or protection devices (2) , for example roller blinds ( 8th and 9 ) on upper crossbars ( 3 . 9 ) of windows or doors.

Die Länge der Montageplatte (8) ist variabel einstellbar. Zu diesem Zweck besteht sie aus zwei Teilen. Ein Festteil (9) ist mit dem Tragkörper (4) starr verbunden. Auf dieses Festteil (9) aufschiebbar ist ein Stellteil (10). Wie 2 zeigt, hat das Stellteil (10) Leitschienen (11), mit denen es das Festteil (9) beim Aufschieben umgreift.The length of the mounting plate (8th) is variably adjustable. For this purpose it consists of two parts. A hard part (9) is with the support body (4) rigidly connected. On this hard part (9) can be pushed on a control part (10) , As 2 shows, the control part (10) has guide rails (11) with which it is the hard part (9) when pushed around.

Das Festteil (9) hat eine sich in seiner Längsrichtung erstreckende Zahnreihe (12). Das Stellteil (10) hat eine rückfedernde Zunge (13), die am freien Ende eine Nase (14) trägt, die auf den Hohlraum zeigt, der von der Unterseite und den Leitschienen (11) gebildet wird. Mit der Nase (14) ratscht das Stellteil (10) beim Aufschieben über die Zähne der Zahnreihe (12). So ist eine Längeneinstellung der Montageplatte (8) möglich. Auf diese Weise können verschieden breite Tragwinkel (15) verwendet werden.The hard part (9) has a row of teeth extending in its longitudinal direction (12) , The control part (10) has a resilient tongue (13) , which at the free end a nose (14) that points to the cavity of the bottom and the guardrails (11) is formed. With the nose (14) ratchets the control part (10) when sliding over the teeth of the row of teeth (12) , So is a length adjustment of the mounting plate (8th) possible. In this way, different width support angle (15) be used.

Rastbuckel und Vertiefungen (19) sind nach dieser Ausführungsform fakultativ und die Vertiefungen (19) sind daher gestrichelt gezeichnet.Rastbuckel and depressions (19) are optional in this embodiment and the wells (19) are therefore shown in dashed lines.

3 zeigt den Tragwinkel (15), der ein Verbindungsstück zwischen Klemmträger (1) und dem Rollo (2) ist. Der Tragwinkel (15) hat einen Plattenschenkel (16) und senkrecht dazu einen Tragschenkel (17). 3 shows the support angle (15) , which is a connector between terminal carrier (1) and the roller blind (2) is. The support angle (15) has a plate leg (16) and perpendicular to a support leg (17) ,

In 1 und 4 sieht man, dass die Montageplatte (8) Übergreifklauen (18) hat. Wird der Tragwinkel (15) mit dem Plattenschenkel (16) auf die Montageplatte (8) aufgeschoben, dann geben ihm die Übergreifklauen (18) eine sichere Führung und einen sicheren Halt.In 1 and 4 you can see that the mounting plate (8th) Cross-mouth (18) Has. Will the support angle (15) with the plate leg (16) on the mounting plate (8th) deferred, then give him the overlapping claws (18) a safe guidance and a secure hold.

Damit der Tragwinkel (15) zugleich einen unverlierbaren Sitz in der Montageplatte (8) hat, sind in der Montageplatte (8) Vertiefungen (19) vorgesehen, die mit Rastbuckeln (20) an der Unterseite (21) des Plattenschenkels (16) kooperieren. Wenn der Tragwinkel (15) auf die Montageplatte (8) aufgeschoben wird, dann fallen die Rastbuckel (20) in die Vertiefungen (19) ein.So that the support angle (15) at the same time a captive seat in the mounting plate (8th) has, are in the mounting plate (8th) wells (19) provided, with Rastbuckeln (20) on the bottom (21) of the plate leg (16) cooperate. When the support angle (15) on the mounting plate (8th) is postponed, then the Rastbuckel fall (20) into the wells (19) one.

Der Tragschenkel (17) hat eine Aufnahme (22) für Halte- oder Bedienungsteile der Rollos oder allgemein der Sonnen- und Blickschutzeinrichtung (2). Die Aufnahme (22) befindet sich auf der nicht sichtbaren Rückseite des Tragschenkels (17) und ist deshalb nur gestrichelt angedeutet.The carrying leg (17) has a recording (22) for holding or operating parts of the blinds or in general the sun and privacy protection (2) , The recording (22) located on the invisible back of the support leg (17) and is therefore only indicated by dashed lines.

5 zeigt den Endzustand bei montiertem Klemmträger (1). Der Tragwinkel (15) sitzt fest in der Montageplatte (8). 5 shows the final state with mounted clamp carrier (1) , The support angle (15) sits firmly in the mounting plate (8th) ,

4 und 5 zeigen Klemmträger (1) und Tragschenkel (17), die das linksseitige Ende (23) des Rollos (2) tragen. 4 and 5 show clamp carrier (1) and carrying legs (17) that the left end (23) of the blinds (2) wear.

6 und 7 zeigen den Klemmträger (1) und Tragschenkel (17), die das rechtsseitige Ende (23) des Rollos (2) tragen sollen. Der Tragschenkel (17) trägt zusätzlich einen Bedienungsmechanismus (24) zur Rollohandhabung in Form eines Rades in dem eine Kugelschnur (24) läuft. 6 and 7 show the clamp carrier (1) and carrying legs (17) that the right-hand end (23) of the blinds (2) should wear. The carrying leg (17) additionally carries an operating mechanism (24) for Rollohandhabung in the form of a wheel in which a ball string (24) running.

8 zeigt das Zusammenfügen von rechtem und linkem Klemmträger (1) mit einem Rollo (2) dazwischen. Das Zusammenfügen ist mit Pfeilen (25) angedeutet. 8th shows the assembly of right and left clamp carrier (1) with a roller blind (2) between. The joining is with arrows (25) indicated.

9 zeigt einen oberen Querholm (3) eines Fensters oder einer Tür, auf den die Zusammensetzung von Klemmträgern (1), Tragwinkel (17) und Rollo (2) aufsetzbar ist. Pfeile (26) veranschaulichen das Aufsetzen. 9 shows an upper cross member (3) a window or a door to which the composition of clamp supports (1) , Support angle (17) and blind (2) can be placed. arrows (26) illustrate the touchdown.

Der Vorteil der Anordnung besteht darin, dass alles leicht zusammensteckbar ist und zusammengesteckt gut an den Tragkörpern (4) ergreifbar und auf dem Querholm (3) plazierbar ist.The advantage of the arrangement is that everything is easily plugged together and put together well on the support bodies (4) grippable and on the crossbar (3) is placeable.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

(1)(1): Klemmträgerclamp support
(2)(2): Sonnen- und Blickschutzeinrichtung, beispielsweise RolloSun and protection device, such as roller blind
(3)(3): oberer Querholmupper crossbar
(4)(4): Tragkörpersupporting body
(5)(5): hintere Klemmwangerear clamping cheek
(6)(6): vordere Klemmwange mit Montageplatte (8)front clamping cheek with mounting plate ( 8th )
(7)(7): QuerholmflankeTransverse beam edge
(8)(8th): Montageplattemounting plate
(9)(9): Festteil der MontageplatteFixed part of the mounting plate
(10)(10): Stellteil der MontageplatteControl part of the mounting plate
(11)(11): Leitschienenrails
(12)(12): Zahnreiheteeth
(13)(13): Zungetongue
(14)(14): Nasenose
(15)(15): Tragwinkelsupporting brackets
(16)(16): Plattenschenkelpanel limb
(17)(17): Tragschenkelsupporting leg
(18)(18): ÜbergreifklaueCross claw
(19)(19): Vertiefungenwells
(20)(20): RastbuckelRest hump
(21)(21): Unterseitebottom
(22)(22): Aufnahmen für Sonnen- und Blickschutzeinrichtung (2), z.B. RolloShooting for sun and protection device (2) , eg roller blind
(23)(23): Längsenden der Sonnen- und Blickschutzeinrichtung (2)Longitudinal ends of the sun and protection device ( 2 )
(24)(24): Kettenschnur / BedienungsmechanismusChain cord / operating mechanism
(25)(25): Pfeile für das ZusammensetzenArrows for assembling
(26)(26): Pfeile für das auf ein Fenster oder auf eine Tür Aufsetzen.Arrows for putting on a window or on a door.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 1520955 B1 [0004, 0022, 0023]
EP 2602420 A2 [0022, 0024]
EP 0866205 A1 [0025]

Claims

Terminal support (1), which is used in pairs used for hanging sun and protection devices (2) and which can be placed with a support body (4) with two clamping cheeks (5,6) on an upper cross member (3) of a window or a door leaf , wherein the transverse spar (3) has at least one transverse spar flank (7) and the clamping cheeks (5, 6) at least partially surround the transverse spar (3) and the one clamping cheek (6) on the depending side of the window or the wing against the transverse spar flank ( 7) is pressed, wherein the clamping cheek (6) is provided with a mounting plate (8) and on the mounting plate (8) a support bracket (15) can be fixed by insertion and the support bracket (15) the connection to one of the longitudinal ends (23 ) of the sun and protection devices (2) manufactures.

Clamp carrier after Claim 1 , wherein the mounting plate (8) is formed variable in length.

Clamp carrier after Claim 2 , wherein the mounting plate (8) has a fixed, on the support body (4) fixed fixed part (9) and on the fixed part (9) pushed onto the control part (10).

Clamp carrier after Claim 3 in that the fixed part (9) has a tooth row (12) extending in the push-on direction and the actuating part (10) has a tongue (13) with a nose (14) at the front end, the respective tooth of the row of teeth (12 ) specifies the length of the mounting plate (8).

A clamping support according to at least one of the preceding claims, wherein the support bracket (15) has a plate leg (16) and at an angle to a support leg (17), in particular at right angles, and the plate leg (16) on the mounting plate (8) can be fixed and the support leg ( 17) for connection to the sun and protection device (2) is formed, in particular with the longitudinal ends (23) of the sun and protection device (2).

A clamping support according to one of the preceding claims, wherein the mounting plate (8) spaced from each other has two overlapping claws (18) into which the support bracket (15) can be inserted, in particular laterally and with the plate leg (16).

Clamping support according to at least one of the preceding claims, in which recesses (19) are provided in the mounting plate (8) which correspond with latching bosses (20) of the plate limb (16) projecting therefrom in the direction of the mounting plate (8) to cause that upon pushing the support bracket (15), the Rastbuckel (20) in the recesses (19) incident or vice versa with respect to the location of the Rastbuckel (20) and the recesses (19).

A clamping support according to at least one of the preceding claims, wherein two clamping supports (1), which are equipped with support brackets (15), with the longitudinal ends (23) of the sun and protection device (2) are connectable and this combination together on the upper cross member (3 ) is positionable and fixable.

A clamping support according to at least one of the preceding claims, wherein the mounting plate (8) is additionally glued to the transverse spar (3).

A clamping support according to at least one of the preceding claims, wherein the clamping cheeks (5,6) for abutment on the cross member (3) by means of a threaded rod in the support body are movable relative to each other and preferably the threaded rod on the side of the sun and view protection device is accessible for rotation.

A clamping support according to at least one of the preceding claims, wherein the clamping cheeks (5, 6) rest on the cross member (3) by an elastic restoring force.

Sun and protective device (2) comprising two clamping beams (1) each having a support bracket (15) according to any one of the preceding claims, in particular with the longitudinal ends (23) of the sun and protection device (2).

Window or door leaf having at least one clamping carrier (1) according to at least one of Claims 1 to 11 ,

Window or door leaf provided with the sun and protection device (2) Claim 12 ,